MQUINA DE

ACABADOS PARA LA
IMPRESIN DIGITAL
COMBINACIN DE TECNOLOGAS
SEMI-ROTATIVAS Y ROTATIVAS PARA AADIR
ACABADOS EN PRODUCTOS DIGITALES
PRE-IMPRESOS DESTINADOS A LOS MERCADOS
DE LA ETIQUETA Y DEL EMBALAJE FLEXIBLE.
POR PRIMERA VEZ, ROTATEK PRESENTA...
Impresin Offset en una mquina de acabados para la impresin digital.
Formato de estampado en caliente y pantallas serigrficas
de hasta 400 mm de avance, el ms amplio del mercado.
Tecnologas en lnea sin lmites para dar un valor aadido
a sus productos digitales.

ROTATEK S.A.
AVDA. GRAELLS N 39
08173 SANT CUGAT DEL VALLS
BARCELONA, SPAIN
T: 0034 93 674 52 50
SKYPE: rotateksa
www.rotatek.com
rotatek@rotatek.com

INNOVACIN
MUNDIAL

CON UN CONCEPTO TOTALMENTE MODULAR, PERSONALICE SU MQUINA

1. OFFSET
La unidad Offset
de la Digitalis
es una unidad
semi-rotativa que
permite imprimir
cualquier formato
entre 200 y 400
mm sin necesidad
de cambiar
cassettes ni
camisas. Equipada
con un sistema de
almacenamiento
de trabajos
y tinteros
automticos,
ahorra tiempos
de ajuste en las
repeticiones.
Es perfecta
para imprimir
textos finos,
tintas metlicas
y materiales
estructurados.
Aada Calidad
Offset a sus
etiquetas!

2. ESTAMPADO
EN CALIENTE
Los sistemas de
estampacin
en caliente de
Rotatek, tanto
semi-rotativo
como en rotativo
incorporan la
ltima tecnologa
Ultra Foil Saver
System que le
permite ahorrar
hasta el 90%
de film. Mxima
calidad y precisin
con el sistema
de ajustes
micromtricos.
Se utilizan
planchas de
Magnesio.
Aada efectos
Foils a sus
etiquetas!

3. SERIGRAFA
PLANA
Desarrollado por
Rotatek, esta
unidad tiene una
gran robustez y
fiabilidad. Consiga
efectos de relieve,
lneas finas, reas
slidas y colores
intensos que slo
la serigrafa es
capaz de ofrecer.
La malla es muy
econmica si se
compara con
otros sistemas
de impresin.
Aada efectos
Serigrficos a
sus etiquetas!

4. TROQUELADO
El impresor
consigue la
mxima precisin
con el sistema
de regulacin
de profundidad
de corte y
unos ajustes
micromtricos.
Tiempos de
ajuste rpidos son
posibles gracias al
sistema de cilindro
magntico tanto
en semi-rotativo
como en rotativo.
Aada cortes
precisos a sus
etiquetas!

5. FLEXO
La unidad
flexogrfica
semi-rotativo
ofrece el mejor
barnizado de
sobre-impresin
a registro o
total. Tambin
se puede utilizar
tintas especiales
y colores intensos
para conseguir
un acabado
diferenciador.
Aada colores
y barnizados
de reserva de
alta calidad a
sus etiquetas!

6. PANEL
PRINCIPAL
La pantalla de
ltima generacin
permite al operario
controlar todas las
unidades desde
un nico panel
principal. Toda
la informacin
tcnica, operativa,
de registro, control
del sistema de
tinteros y de
almacenamiento
de trabajos son
accesibles desde
esta interfaz
intuitiva.
Controle de la
manera ms fcil
la produccin de
su etiqueta!

ESPECIFICACIONES TCNICAS

COMBINACIONES TECNOLGICAS EN LNEA ILIMITADAS

Modos de impresin: Semirrotativo y Rotativo

Control de tensin: Shaftless con servo-motores
Velocidad mxima en ciclo semirrotativo: 12.000 ciclos/hora*
Velocidad mecnica mxima de la pantalla serigrfica: 3.500 ciclos/hora*
Velocidad mxima en modo rotativo: 150 m/min.*
Ancho de banda mximo: 350 mm.
Ancho de impresin mximo: 330 mm.
Ancho de banda mnimo: 150 mm.
Longitud de impresin para todas las unidades en modo
semirrotativo: 200-400 mm (0,1 mm)
Zona de impresin flexogrfica en modo rotativo: de 13 a 25,5
Desarrollo del cilindro magntico para el corte semirrotativo: 25,5
Dimensin de corte en modo rotativo: de 13 a 25,5
Dimetro mximo de bobina: 1.000mm.
Dimetro del rebobinador doble: 600 y 800 mm (eje de abajo)

Offset Flexo Serigrafa plana Estampado en caliente

* Segn el diseo, el formato y la combinacin de las tecnologas utilizadas.

Relieve Troquel Laminacin Estampado en fro

Secado con aire caliente y lmparas UV Salida hoja
con apiladora Rebobinador con eje Sistema de
tintero offset motorizado Control automtico del
registro Video Reprocesado Tratamiento de corona
Tijera de corte longitudinal.

MQUINA DE IMPRESIN
UV-FLEXO CON SISTEMA
AVANZADO MODULAR Y
TECNOLOGA SHAFTLESS
DISEADA CON UN PASO DE MATERIAL MUY
CORTO PARA MINIMIZAR EL DESPERDICIO DE
MATERIAL. IDEAL PARA IMPRIMIR CUALQUIER
TIPO DE ETIQUETA O EMBALAJE FLEXIBLE DE
UNA SOLA PASADA. MXIMA PRODUCTIVIDAD
Y TIEMPOS DE PREPARACIN CORTOS CON LA
MEJOR CALIDAD DE IMPRESIN FLEXO.
PARA TODO TIPO DE MATERIALES:
Etiquetas autoadhesivas, monofoils, BOPP, PET, PVC,
laminados, Wrap Around, Shrink Sleeves, etiquetas PVC,
aluminio, multisustratos...

ROTATEK S.A.
AVDA. GRAELLS N 39
08173 SANT CUGAT DEL VALLS
BARCELONA, SPAIN
T: 0034 93 674 52 50
SKYPE: rotateksa
www.rotatek.com
rotatek@rotatek.com

1. UNIDAD
FLEXOGRFICA
Equipada con
la tecnologa
Shaftless de
ltima generacin
y motor de
transmisin
directo. El cilindro
de impresin
y todas las
operaciones en
la unidad flexo
estn motorizados
con un sistema
de alta precisin
para disminuir el
desperdicio del
material, el tiempo
de preparacin
y obtener una
impresin flexo
de alta calidad.
Dotada de puntos
de fcil acceso,
los operarios
podrn realizar la
preparacin de
sus trabajos y de
mantenimiento de
manera cmoda
y sencilla.

2. SISTEMA
DE REGISTRO
AUTOMTICO
El nuevo sistema
de registro
automtico
desarrollado por
Rotatek ofrece
gran precisin
y estabilidad
durante todo
el proceso de
impresin. El
sistema est
controlado por
sensores digitales
ubicados en
cada unidad,
lo que permite
ajustar el registro
longitudinal
y transversal
(bajo pedido)
para obtener un
tiempo de ajuste
y desperdicio
mnimo.

3. SISTEMA DE
RALES PARA
LAS BARRAS
INVERSORAS
Este sistema
permite al
operador
posicionar las
barras inversoras
entre cualquier
unidad de
impresin que
desee, multitud de
configuraciones
diferentes estn
a su alcance.
Puede trabajar
con productos
deslaminadorelaminado.
Imprime a dos
caras de una
sola pasada.

4. SISTEMA DE
RALES PARA
EL ESTAMPADO
EN FRO Y EL
LAMINADO
Coloca la unidad
de estampado
en fro y/o
laminado entre
cualquier unidad
de impresin
a travs de
nuestro sistema
de rales. Un
sinfn de nuevas
posibilidades
estn a su alcance.

5. TROQUELADO
El impresor
consigue la
mxima precisin
con el sistema
de regulacin
de profundidad
de corte y
unos ajustes
micromtricos.
Tiempos de
ajuste rpidos
son posibles
gracias al sistema
de cilindro
magntico.

6. PANEL DE
CONTROL
PRINCIPAL
El panel digital de
ltima generacin
permite al
operador controlar
fcilmente las
diferentes unidades
de la lnea de
produccin
desde un solo
panel. Todas las
especificaciones
tcnicas y
operativas,
el control de
registro y el
almacenamiento
de los trabajos
estn disponibles
y accesibles con la
interfaz intuitiva
de Rotatek.

ESPECIFICACIONES TCNICAS

TECNOLOGA COMBINADA EN LNEA ILIMITADA

Velocidad mxima: hasta 150 m/min (hasta 200 m/min bajo pedido)
Ancho de banda mximo: 350 mm.
Ancho de impresin mximo: 330 mm.
Longitud de repeticin zona impresin: variable entre 8 y 24 (1/8)
Longitud de repeticin del troquelado: variable entre 10 y 24 (1/8)
Dimetro mximo del desbobinador: 1.000mm
Dimetro mximo del rebobinador: 700mm

Flexo Estampado en caliente Relieve Troquelado

Laminado Estampado en fro Aire caliente
Secado UV convencional Secado IR Secado UV
LED 2 ejes rebobinadores Sistema de control del
registro automtico Tratamiento corona Barra
inversoras mvil Deslaminado