A GM E.I .R.

L
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA CORTE Y SOLDADURA
IDENTIFICACIN

FECHA DE REVISIN

VERSIN

Noviembre 2016

PTS-05-16

V-01

PRXIMA REVISIN

Noviembre 2017

RESPONSABLES

Generado: Vctor Meli M.

Revisado: Rodrigo Blanco B.
Aprobado : ngel Garca M.

NDICE

1.- Objetivo.
2.- Alcance.
3.- Definiciones.
4.- Responsabilidades.
5.- Antecedentes generales.
6.- Condiciones de seguridad generales.
7.- Consideraciones previas a la intervencin.
8.- Equipos y herramientas.
9.- Repuestos y materiales.
10.- Actividad a realizar.
11.- Alcances de seguridad.
12.- Anexos.
Nota importante: El presente documento es de exclusiva propiedad de la Empresa AGM EIRL. El
contenido total o parcial no puede ser reproducido ni facilitado a terceras personas sin la expresa
autorizacin del Gerente General.

Nombre /
Cargo

Preparado por:

Revisado por:

Aprobado por:

Vctor Meli Matamala.

Supervisor
Noviembre 2016

Rodrigo Blanco B.
Experto SNS
Noviembre 2016

ngel Garca M.
Gerente
Noviembre 2016

Firma

Pgina | 1

A GM E.I .R.L
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA CORTE Y SOLDADURA
IDENTIFICACIN

PTS-05-16

FECHA DE REVISIN

Noviembre 2016

VERSIN

V-01

PRXIMA REVISIN

Noviembre 2017

RESPONSABLES

PAGINA

Generado : Vctor Meli

Revisado: Rodrigo Blanco
Aprobado : ngel Garca

1 de 8

1. OBJETIVO
Establecer un procedimiento de trabajo seguro para la ejecucin de la actividad de corte y
soldadura de estructuras metlicas, con el fin de definir normas que contengan las medidas de
seguridad, prevencin y de control de riesgos que apliquen a esta, para as prevenir accidentes
que daen a las personas, los equipos o instalaciones y al medio ambiente.
2. Alcance
Este procedimiento es aplicable a todo el personal de A.G.M E.I.R.L., que se encuentre involucrado
en trabajos de corte y soldadura de estructuras metlicas.
3. DEFINICIONES
Mquina de Soldar: Fuente de poder que transforma la corriente alterna bajando la tensin de la
red de alimentacin a una tensin e intensidad adecuada para soldar.
Electrodo: Varilla metlica especialmente preparada para servir como material de aporte en los
procesos de soldadura al arco.
Porta Electrodo: Accesorio que forma parte del equipo de soldadura y se aplica para asegurar la
conduccin de la corriente a travs de la pieza y el electrodo.
Conexin a Masa: Conexin o lnea a tierra.

Soldadura ala Arco: Proceso en que se unen dos metales mediante una fusin localizada.
Esmeril angular: Herramienta elctrica, usada para cortar o desbastar distinto tipo de materiales
por medio de la rotacin de un disco abrasivo. Estos esmeriles tienen distintos niveles de R.P.M
(Revoluciones Por Minutos) dependiendo de la pulgada del dimetro, por ejemplo el esmeril de 4
tiene 11.000 R.P.M, el de 7 tiene 8.000 R.P.M, el de 9 6.500 R.P.M.

Pgina | 1

A GM E.I .R.L
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA CORTE Y SOLDADURA
IDENTIFICACIN

PTS-05-16

FECHA DE REVISIN

Noviembre 2016

VERSIN

PRXIMA REVISIN

V-01

Noviembre 2017

RESPONSABLES

PAGINA

Generado : Vctor Meli

Revisado: Rodrigo Blanco
Aprobado : ngel Garca

2 de 8

4. RESPONSABILIDADES
4.1 Administrador de contrato.
a) Liderar equipo de elaboracin del presente documento y supervisar que la actividad se ejecuten y
de acuerdo a lo descrito en el presente documento.
b) Proporcionar los recursos econmicos y administrativos para el correcto desarrollo de los trabajos
4.2 Supervisor
a) Verificar y supervisar que la actividad se ejecuten y

de acuerdo a lo descrito en el presente

documento.
b) Capacitar al equipo de trabajo el presente documento de manera, Evaluar el aprendizaje y
comprensin del procedimiento de trabajo.
c) Mantener informado al Departamento de Prevencin de Riesgos sobre cualquier incidente o
anomala que ocurra durante la jornada de trabajo.
d) Aplicar formulario de permiso de trabajo en caliente.
4.3 Ingeniero Control del Riesgos de Procesos
a) Asesorar al Administracin en los aspectos legales y tcnicos necesarios para desarrollar los
trabajos, de acuerdo a los requerimientos de la normativa legal vigente y normativa de CMDIC.
b) Participar durante la elaboracin de este procedimiento de trabajo seguro.
c) Verificar que el equipo que ejecuta el trabajo este informado de los riesgos asociados a esta tarea y
las medidas adoptadas para su correcto control.
d) Verificar la correcta aplicacin de los controles definidos en la de planificacin, durante la ejecucin
de los trabajo.
4.4 Trabajadores
a) Cumplir y aplicar los contenidos del procedimiento de trabajo.
b) Atender toda instruccin de seguridad dada por Supervisores o Expertos en Prevencin de Riesgos,
sean estos directos suyos o de CMDIC.
c) Informar a su supervisor cualquier riesgo o anomala que se pueda estar presentando en las
distintas etapas de trabajo.
e) Denunciar cualquier lesin o incidente que sufra mientras ejecutan los trabajos.
f) Contribuir en las actividades de Prevencin de Riesgos que realicen la jefatura, y participar en lo que
sea necesario para reducir riesgos.
g) Promover el auto cuidado y compaerismo en seguridad al realizar las labores.
5. ANTECEDENTES GENERALES

Pgina | 2

A GM E.I .R.L
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA CORTE Y SOLDADURA
IDENTIFICACIN

PTS-05-16

FECHA DE REVISIN

VERSIN

Noviembre 2016

PRXIMA REVISIN

V-01

RESPONSABLES

PAGINA

Generado : Vctor Meli

Revisado: Rodrigo Blanco
Aprobado : ngel Garca

Noviembre 2017

3 de 8

5.1 Personal Requerido: 1 Maestro Soldador / 1 Ayudante (como mnimo), con experiencia mnima
de un ao en el puesto de trabajo.
5.2 Duracin de la actividad: Variable.
5.3 Frecuencia: Rutinaria.
6. CONDICIONES DE SEGURIDAD
6.1. Matriz de evaluacin y gestin de Riesgos
Actividad est en Matriz

SI
x

NO

Si es NO se debe agregar en Matriz previa a la ejecucin de los trabajos.

6.2. EPF asociado a la actividad
EPF1

EPF2

EPF3

EPF4
x

EPF5

EPF6

EPF7

EPF8

6.3. Riesgo a personas.

Superficies irregulares

Herramientas

(Cada mismo nivel)

Herramientas - De

Ruido

Proyeccin

Elctricas (contacto

corte

(hipoacusia).

Partculas

elctrico).

herramientas).

(corte

por

de

incandescentes
(incendio)

Riesgo a

Proyeccin de Partculas

Iluminacin

Humos metlicos

Radiacin

personas

incandescentes

insuficiente

(Soldadura

ionizante

(contactos trmicos por

(afectacin agudeza

oxicorte)

calor / proyeccin

visual)

Enfermedades del

trmicos a la

aparato

piel

respiratorio

ocular

de

fragmentos o partculas).

no

Daos
y

zona

digestivo)

6.4. Medidas de Control (Matriz de evaluacin y control de riesgo)

Acciones de control existentes

Acciones de Control a Implementar

-

Procedimiento seguro para el corte

y soldadura

Cumplir con lo establecido dentro

de los EPF N4
Revisin y validacin
procedimiento de trabajo.

Nivel
De Criticidad

Pgina | 3

A GM E.I .R.L
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA CORTE Y SOLDADURA
IDENTIFICACIN

FECHA DE REVISIN

Noviembre 2016

PTS-05-16

VERSIN

V-01

PRXIMA REVISIN

Noviembre 2017

RESPONSABLES

PAGINA

Generado : Vctor Meli

Revisado: Rodrigo Blanco
Aprobado : ngel Garca

4 de 8

6.5. Elementos de Proteccin Personal

EPP

Casco de
seguridad

Mascara de
soldar

Protector
auditivo

Ropa de
cuero

Respirador
de dos vas

Zapatos
seguridad

Guantes de
cuero

Careta Facial

7. Consideraciones previas a la intervencin

7.1. Inspeccionar la totalidad de las herramientas a utilizar y elementos de apoyo como por
ejemplo andamios (Si aplicase).
7.2. Acondicionamiento del punto de trabajo (retiro de material combustible, instalacin de carpas
ignifugas, extintores, etc).
7.3. Comprobar que se cuenta con la totalidad de elementos de Proteccin Personal necesarios.
7.4. Generar permiso especial de trabajo en caliente.
7.5. Verificacin bloqueo y potencial cero (Si aplicase).

8. Equipos y Herramientas
tem
1
2
3
4
5

Descripcin
Mquina de soldar 220 v
Mquina de soldar 380 v
Esmeril angular de 4
Esmeril angular de 7
Extintor PQS

Cantidad
1
1
1
1

Unidad
1
1
1
1

Pgina | 4

A GM E.I .R.L
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA CORTE Y SOLDADURA
IDENTIFICACIN

FECHA DE REVISIN

Noviembre 2016

PTS-05-16

VERSIN

V-01

PRXIMA REVISIN

Noviembre 2017

RESPONSABLES

PAGINA

Generado : Vctor Meli

Revisado: Rodrigo Blanco
Aprobado : ngel Garca

5 de 8

9. Repuestos y Materiales
tem
1
2
3
4
5
6

Descripcin
Biombo o carpas ignifugas
Receptculo para almacenar restos de varillas(colillero)
Extensin elctrica de 220 v
Extensin elctrica de 280 v
Electrodo
Disco de cortes y desbaste

Cantidad
varios
1
varias
Varias
varios
varios

Unidad
Varios
1
Varias
Varias
Varios
Varios

10. Actividades a Realizar

10.1.

Concepto

Soldadura a arco manual de estructuras y caeras.

Soldadura ala Arco: Proceso que funciona mediante una corriente elctrica (ya sea corriente
alterna o corriente continua) en que se unen dos metales mediante una fusin localizada.
Esmeril angular: Herramienta elctrica, usada para cortar o desbastar distinto tipo de
materiales por medio de la rotacin de un disco abrasivo.
10.2.

Tabla de actividades

10.3.
Paso
N

Comportamiento Esperado

Peligros /Riesgos a
las personas

Constar con zapatos de seguridad, casco,

con proteccin auditiva, antiparras
hermticas, traje de cuero completo
(chaqueta, pantaln, cubre nuca,
polainas, coleto), guantes de cabritilla y
mosquetero, mascara de medio rostro
con filtros mixtos, mascara de soldar o
careta facial segn aplique.
Generar permiso de trabajo en caliente.

No usar el EPP
adecuado o de manera
correcta (exposicin a
riesgos presentes en el
rea y producidos por
la actividad).

Acondicionar el punto de
trabajo

Verificar si existe material combustibles,

realizar cierre perimetral, instalar carpas
ignfugas y extintor, foco led

Desniveles, suelo con

presencia de lodo o
hielo, barreras duras en
mal estado, falta de
iluminacin (cadas al
mismo nivel, contacto
con elementos
punzante o cortantes)

Revisar herramientas a
utilizar

Constar con mquina de soldar, esmeril

angular, extensiones elctricas, martillo

Mquina de soldar en
mal estado

Descripcin

El operador y su ayudante
deber chequear si consta
con la totalidad de los EPP
requeridos para los trabajos
y solicitar permiso de
trabajo en caliente a
supervisor a cargo

Mecanismos de
control (MITIGAR
RIESGOS A LAS
PERSONAS)

Flujograma de
inspeccin de uso de
EPP u observacin
conductual.

Transitar por lugares

habilitados y
demarcados solicitar
limpieza a operaciones,
verificacin previa del
estado de las barreras
duras y utilizar guante
de cabritilla para
manipular, instalar
focos LED
Inspeccin de pre-uso

Pgina | 5

A GM E.I .R.L
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA CORTE Y SOLDADURA
IDENTIFICACIN

FECHA DE REVISIN

Noviembre 2016

PTS-05-16

Paso
N

Descripcin

VERSIN

V-01

PRXIMA REVISIN

Noviembre 2017

Comportamiento Esperado
de herrero y cepillo metlico en buenas
condiciones

Limpieza de la estructura

Uso correcto del EPP

Utilizar prensas mecnicas, barretillas,

correcto manejo manual de cargas.

Fijar estructura

RESPONSABLES

PAGINA

Generado : Vctor Meli

Revisado: Rodrigo Blanco
Aprobado : ngel Garca

Peligros /Riesgos a
las personas
Esmeril angular en mal
estado
Proyeccin de
partculas slidas.
Contacto con partes
punzantes del cepillo
de acero

6 de 8

Mecanismos de
control (MITIGAR
RIESGOS A LAS
PERSONAS)

Uso de antiparras y
guantes de cabritilla
Posicionar con
cooperacin del
ayudante y fijar
mediante prensas o
tornillo mecnico.
Utilizar
Uso de barretillas
Coordinacin en la
manipulacin de las
piezas

Piezas mal
posicionada , peso o
forma de las piezas
(golpeado con,
aprisionamiento de
extremidades,
sobreesfuerzo)
Extensiones a nivel piso

Extensiones reas y en buen estado

6

Conexionado

energa El soldador conectara la mquina de

elctrica

soldar a la red elctrica dependiendo del

voltaje de funcionamiento (220v o 380v)

Encender herramientas

Corte y soldadura

con presencia de agua.

Extensiones
altura

baja

(descargas

elctricas,
circuitos,

corto
cada

del

personal rndate.
Mquina soldar y
esmeril en mal estado
Mquina y esmeril en buen estado
en mal estado
(Contacto con energa
elctrica)
Personal capacitado y autorizado para la Falta de competencias
actividad.

del trabajador.

Correcto acondicionamiento del punto.

Mquina

Herramientas a utilizar en buen estado.

angular en mal estado

Utilizar disco apropiado a la actividad.

o sin seguro hombre

Uso de EPP requeridos.

muerto,

esmeril

Bordes cortantes de la
estructura

modificada,

sobre utilizar discos de

cortes,
Proyeccin

de

partculas
incandescentes
radiacin
ruido.

infrarroja,

Uso de pata minera o

amarra no conductora.
Prohibido instalar
extensiones bajo 2 mt,
Letreros de advertencia
en lugares de transito
personal.

Inspeccin de pre-uso
de mquina de soldar y
esmeril angular.
- Trabajador capacitado
en el procedimiento
de corte y soldadura.
- Inspeccin de pre-uso
de herramientas.
- Los discos de corte o
desbaste podrn
llegar a ser usados
hasta 5 cm desde el
centro de su eje de
colocacin.
- Prohibido retirar
proteccin del esmeril
- Realizar desbaste de
los extremo
inmediatamente se
haya hecho el corte
de la caera.
- Segregar rea de

Pgina | 6

A GM E.I .R.L
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA CORTE Y SOLDADURA
IDENTIFICACIN

PTS-05-16

Paso
N

Descripcin

FECHA DE REVISIN

Noviembre 2016

VERSIN

V-01

PRXIMA REVISIN

Noviembre 2017

Comportamiento Esperado

RESPONSABLES

Peligros /Riesgos a
las personas

Elementos
combustibles cercanos.
(contacto con energa

elctrica, contacto con

elementos

cortantes,

explosin del disco de

corte,

contacto

elementos
inhalacin

con

calientes,
de

gases

metlicos, exposicin a
radiacin

infrarroja, -

incendio, exposicin a
ruido)

Herramienta
Des energizar la herramienta.
Utilizar herramienta de servicio
9

10

Cambio de disco

Corte

andamios

soldadura

PAGINA

Generado : Vctor Meli

Revisado: Rodrigo Blanco
Aprobado : ngel Garca

7 de 8

Mecanismos de
control (MITIGAR
RIESGOS A LAS
PERSONAS)
trabajo con barreras
en combinacin con
carpas ignifugas.
Mantener extintores
operativos en el rea.
Uso de traje cuero
completo, gorro
monja, guantes
mosqueteros, coleto,
antiparras
hermticas, mascara
de soldar con vidrio
inactnico, careta
facial, trompas con
filtro mixto,
proteccin auditiva.
Retirar materiales
combustibles
cercanos de existir.
Mantenerse durante
20 minutos en el
rea, verificar no
generacin de amago
de incendio.

en

funcionamiento.

- Capacitacin
procedimiento corte y
de servicio
soldadura.
(contacto
con - Herramienta de
servicio adherida a
elementos cortantes, o
esmeril angular
energa
elctrica,
No utilizar herramienta

explosin del disco)

sobre Personal capacitado y autorizado para la Falta de competencias Poseer
curso
Proteccin
contra
actividad.
del
trabajador
cadas para usuarios
Andamios certificados.
Andamios
fuera
de
CMDIC (FyS).
Correcto acondicionamiento del punto.
estndar, Maquina y - Capacitado en el
para
Herramientas a utilizar en buen estado.
esmeril angular en mal Procedimiento
trabajo sobre Andamio.
Utilizar disco apropiado a la actividad.
estado o sin seguro
- Inspeccin de pre-uso
Uso de EPP requeridos.
hombre muerto,
de
arns,
colas
Bordes cortantes de la ignifugo o de acero
- Tarjeta verde en
estructura modificada,
andamio,
con
sobre utilizar discos de inspeccin diaria.
cortes, Proyeccin de - Anclarse en todo
momento con las dos
partculas
colas de acero en

Pgina | 7

A GM E.I .R.L
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA CORTE Y SOLDADURA
IDENTIFICACIN

PTS-05-16

Paso
N

Descripcin

FECHA DE REVISIN

Noviembre 2016

VERSIN

V-01

PRXIMA REVISIN

Noviembre 2017

Comportamiento Esperado

RESPONSABLES

PAGINA

Generado : Vctor Meli

Revisado: Rodrigo Blanco
Aprobado : ngel Garca

Peligros /Riesgos a
las personas
incandescentes

radiacin infrarroja,
Elementos
combustibles cercanos,
ruido.
(cadas a distinto nivel,
golpeado

por

herramientas que caen

en la vertical, contacto
con energa

elctrica,

contacto con elementos

cortantes, explosin del
disco de corte, contacto
con

elementos

calientes, inhalacin de
gases

metlicos,

exposicin a radiacin
infrarroja
incendio)

ruido,

8 de 8

Mecanismos de
control (MITIGAR
RIESGOS A LAS
PERSONAS)
roseta del andamio. Mantener al menos tres
puntos de apoyos al
momento de subir o
bajar parte de los
andamios.
- Uso De casco de
seguridad con arns de
tres puntas.
- Mximo dos personas
por nivel de andamio.
- Uso de bolso porta
herramientas
y
muequera
para
adherir herramientas,
adems de cordeles
para subir o bajar
herramientas.
- Trabajador capacitado
en el procedimiento de
corte y soldadura.
- Inspeccin de pre-uso
de herramientas.
- Los discos de corte o
desbaste podrn llegar
a ser usados hasta 5
cm desde el centro de
su eje de colocacin.
- Prohibido
retirar
proteccin del esmeril
- Realizar desbaste de
los
extremo
inmediatamente
se
haya hecho el corte de
la caera.
- Segregar
rea
de
trabajo con barreras en
combinacin
con
carpas ignifugas.
- Mantener extintores
operativos en el rea.
- Uso de traje cuero
completo, gorro monja,
guantes mosqueteros,
coleto,
antiparras
hermticas,
mascara
de soldar con vidrio
inactnico, careta facial,
trompas
con
filtro
mixto,
proteccin

Pgina | 8

A GM E.I .R.L
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA CORTE Y SOLDADURA
IDENTIFICACIN

FECHA DE REVISIN

PTS-05-16

Paso
N

11

Noviembre 2016

Descripcin

Limpieza de la soldadura

VERSIN

V-01

PRXIMA REVISIN

Noviembre 2017

Comportamiento Esperado

Uso correcto del EPP y herramientas en

buen estado

RESPONSABLES

PAGINA

Generado : Vctor Meli

Revisado: Rodrigo Blanco
Aprobado : ngel Garca

Peligros /Riesgos a
las personas

Proyeccin de
partculas slidas
calientes.
Contacto con partes
punzantes del cepillo
de acero

9 de 8

Mecanismos de
control (MITIGAR
RIESGOS A LAS
PERSONAS)
auditiva.
- Retirar
materiales
combustibles cercanos
de existir.
- Mantenerse durante
20 minutos en el rea,
para
verificar
no
generacin
de
principios de incendio.
Esperar un momento a
que la estructura
pierda temperatura,
Uso de careta facial o
mascara de soldar,
traje de cuero y
guantes mosqueteros

11. ALCANCES DE SEGURIDAD.

1. Solo las personas debidamente entrenadas y autorizadas por el supervisor podrn operar los equipos
de soldadura al arco manual y esmeril angular.
2. El personal asignado a la actividad es responsable de tomar todas las medidas necesarias para la
conservacin y uso correcto del equipo, debiendo informar al supervisor cualquier condicin
subestandar detectada.
3. Los elementos de proteccin personal, debern ser de calidad certificada por algn organismo
autorizado.
4. La supervisin deber encargarse de efectuar inspeccin peridica del estado de los elementos de
proteccin personal y verificar su uso por parte de los trabajadores.

Pgina | 9

A GM E.I .R.L
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA CORTE Y SOLDADURA
IDENTIFICACIN

PTS-05-16

FECHA DE REVISIN

Noviembre 2016

VERSIN

V-01

PRXIMA REVISIN

Noviembre 2017

RESPONSABLES

PAGINA

Generado : Vctor Meli

Revisado: Rodrigo Blanco
Aprobado : ngel Garca

10 de 8

5. Las personas que efecten actividades como ayudantes de soldador, estn obligados a usar equipo de
proteccin personal similar al utilizado por el soldador.
6. El siguiente equipo de proteccin personal es imprescindible y obligatorio y debe ser usado cada vez
que se efecte un trabajo de corte y soldadura:
Casco de seguridad, Mascara de soldar provista de vidrios filtros (cristales inactnicos), careta facial,

Guantes de cuero largo, tipo mosquetero, Chaqueta de cuero y coleto de cuero, Pantalones de cuero,
Polainas de cuero, Zapatos de seguridad, Respirador de medio rostro con filtros mixtos, Arns de
seguridad ignifugo cuando se realicen trabajos en altura (1,50 metros)
7. En el rea donde se efectan trabajos de corte y soldadura, solo deben permanecer el soldador y su
ayudante.
8 Las maquinas soldadoras deben ser conectadas a una red elctrica de voltaje e intensidad, acorde con
las especificaciones en la mquina.
9 La instalacin elctrica, mantencin y reparacin de las herramientas debe ser realizada solo por
personal competente autorizado.
10 Durante el trabajo de corte y soldadura el operador deber ubicarse de manera tal, que las partculas
incandescentes no se proyecten

hacia aquellos lugares donde haya personal trabajando. Deber

colocar biombos de seguridad o carpas inactnicas y sealizar el lugar de peligro con barreras duras.

11 Los esmeriles angulares debern tener el seguro hombre muerto (de tal manera que este
deje de operar cuando se suelta el suite de funcionamiento) y su correspondiente
proteccin.
12 Se debe utilizar el disco adecuado al esmeril angular a utilizar (4 o 7), a la tarea a realizar (corte
o desbastes) a la estructura a cortar (metal, hormign).
13 Las extensiones elctricas, debern estar en una posicin elevada, sujetos con soportes aislados
como pata minera.
14 Para sacar los discos de cortes o desbaste debe desenchufarlo y utilizar la herramienta de servicio,
no se debe usar la palma de la mano, puntos o arrastre del disco contra piso.
15 Al momento de cortar o esmerilar una pieza esta debe estar bien posicionada y afirmada con un
tornillo mecnico, para evitar movimientos bruscos o cadas de estas.
16

Al trasladar las herramientas de un lugar a otro, se debe desconectar. Lo mismo se

aplica

cuando se produzcan interrupciones prolongadas de trabajo.

17 El operador debe mantener secas sus manos y ropas en todo momento.

Pgina | 10

A GM E.I .R.L
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA CORTE Y SOLDADURA
IDENTIFICACIN

PTS-05-16

FECHA DE REVISIN

Noviembre 2016

VERSIN

V-01

PRXIMA REVISIN

Noviembre 2017

RESPONSABLES

PAGINA

Generado : Vctor Meli

Revisado: Rodrigo Blanco
Aprobado : ngel Garca

11 de 8

18 La Mquina soldadora deben tener conexin a una lnea a tierra, para evitar que la posible formacin
de corrientes parsitas produzca un choque elctrico al operador, en caso que ponga una mano en la
carcasa de la mquina.
19 Todo porta electrodo debe tener aislamiento y estar en buen estado.
20 Cuando se realicen la actividad de corte y soldadura en alturas, deber cercar el rea del piso inferior,
colocar letreros de advertencia y utilizar arns y colas ignifugas.
21 En todos los trabajo en caliente se deber contar 1 extintores de incendios, adecuados al riesgo
existente en el trabajo (tipo ABC).
22 Al finalizar un trabajo en caliente, el soldador debe verificar que la mquina est desconectada, los
cables enrollados y las herramientas auxiliares estn en sus respectivos lugares de almacenamiento e
inspeccionada cuidadosamente por al menos 20 minutos despus de terminar el trabajo, para
verificar que no hayan quedado chispas o cualquier material encendido que pueda dar origen a un
incendio.
12. Anexos
12.1.

Inspeccin de Pre-uso de mquina de soldar.(Anexo N1)

12.2.

Inspeccin de Pre-uso de esmeril angular.(Anexo N2)

12.3.

Observacin conductual actividad de corte y soldadura. (Anexo N3)

Pgina | 11

Anexo N1

Anexo N2

Anexo N4

PROCEDIMIENTO SEGURO PARA CORTE Y

PTS-05-16

SOLDADURA

CAPACITACION PROCEDIMIENTO DE CORTE Y SOLDADURA

Relator: _________________________________ Firma: ___________________
Cargo: __________________________________
NOMBRE

Fecha: ___________________
RUT

DOCUMENTO PROPIEDAD DE AGM EIRL.

FIRMA

EVALUACION PROCEDIMIENTO DE CORTE Y SOLDADURA

Nombre:

RUT:

Fecha:

I. Conteste verdadero (V) o falso (F) segn corresponda.

1.- ____ Es responsabilidad del operador verificar las condiciones de las herramientas y dar
aviso inmediato en caso que esta no est en buenas condiciones.
2.- ____ Las maquinas soldadoras deben ser conectadas a una red elctrica de voltaje e
intensidad, acorde con las especificaciones en la maquina
3.- ____ Para devastar metales se debe usar disco de corte
4.- ____ Se puede utilizar esmeril angular sin su proteccin.
5.- ____ Todo porta electrodo debe tener aislamiento y estar en buen estado.
6.- ____ Al realizar trabajos en caliente es necesario mantener en terreno equipos de extincin
(extintores)
7.- ____ El ayudante no debe utilizar los mismo E.P.P que el operador.
8.- ____ Cuando exista elementos inflamables y/o combustibles cerca del punto de trabajo no
se recomienda retirarlos.
9.- ____ El esmeril angular debern tener el seguro hombre muerto (de tal manera que este
deje de operar cuando se suelta el suite de funcionamiento)
10.-____ Una vez finalizado los trabajos se debe mantener alrededor de 20 minutos en el punto
de trabajo para verificar que no exista algn amago de incendio.
II.- Marque la con circulo la alternativa que usted considere correcta
1.- En relacin a cables porta electrodos, de tierra y de servicio, deben reunir las siguientes
condiciones de seguridad:
a)
b)
c)
d)
e)

Ser flexibles
Estar provisto de revestimiento aislante elctrico en toda su extensin
Tener una longitud y seccin adecuadas al amperaje que se va a usar
Tener en sus extremos los terminales adecuados
Todas las anteriores.

2.- Para retirar el disco del esmeril angular debo hacerlo con:
a) Puntos o desatornilladores.
b) Golpendolo contra el suelo.
c) Con la herramienta de servicio.