Derecho Comercial I.

Apuntes de clases

EMPRESA COMERCIAL COMERCIANTE- SOCIEDADES

I) LA EMPRESA COMERCIAL: Normas Legales: Cdigo de

Comercio Arts. 3 N 5 a 9; Art. 7 a 80 Cdigo Civil Art. 150
Al estudiar en el art. 3 las empresas y los actos
mercantiles que stas desarrollan, definimos la empresa o empresa
comercial como una unidad econmica que combina, regula y
organiza los factores productivos, mediante una actividad me tdica
y profesionalmente organizada con espritu lucrativo, para facilitar
la intermediacin y la circulacin de la riqueza.
A propsito del transporte, sealamos tambin el concepto
de empresario, que es la persona que por s, regula, combina y
organiza diversos factores productivos. El empresario desde un
punto de vista jurdico, puede actuar directamente, o bien, por
medio de delegados. Estos ltimos deben estar debidamente
facultados, para actuar en representacin del empresario. El
empresario puede ser individual, esto es, una persona natural, ejemplo tpico es el comerciante, o bien, una persona jurdica en cuyo
caso se habla de empresario colectivo, que generalmente acta en el
plano mercantil, bajo la forma de Sociedad Comercial.
Tanto el empresario individual, como el colectivo, deben
estar sometidos a normas jurdicas que sealen cuales son sus
derechos, deberes y obligaciones. El Cdigo de Comercio chileno
regula este estatuto jurdico respecto de los comerciantes en el libro
1 del Cdigo el que titula De los comerciantes y los agentes de
comercio.
Complementan al comerciante, los recursos humanos con
1

Derecho Comercial I.
Apuntes de clases
que ste debe contar para el adecuado desarrollo y funcionamiento
de la empresa.
Estudiaremos en primer trmino este empresario individual
o comerciante Y luego la empresa colectiva fundamentalmente
desarrollada bajo la forma jurdica de sociedades comerciales,
haciendo referencia en este punto a la institucin del empresario
individual de responsabilidad limitada, para luego referimos a los
dependientes directos del empresario y a los agentes auxiliares
independientes
II)LOS COMERCIANTES O EMPRESARIOS INDIVIDUALES
DEL COMERCIO.
1) Concepto art. 7 Cdigo de Comercio.
Los

empresarios

individuales

o comerciantes

son las

personas que teniendo capacidad para contratar, hacen del comercio

su profesin habitual.
No es comerciante quien ejecuta accidentalmente un acto
de comercio, pero queda sujeto a las leyes del comercio en cuanto a
los efectos del acto.
2) Requisitos

para

ser

comerciantes
1.

Capacidad para contratar

El comerciante para ser tal, debe tener capacidad de

ejercicio, esto es, la aptitud legal para ejercer derechos de los cuales
se es titular y contraer obligaciones en forma vlida
2.

Dedicacin al comercio
2

Derecho Comercial I.
Apuntes de clases

El dedicarse al comercio implica la ejecucin de actos de

comercio que enumera el arto 3 del Cdigo de Comercio. Quin
ejecuta actos que la ley califica como actos de comercio, tiene el
carcter de comerciante. No es la voluntad de quien los ejecuta, la
que determina la pauta para calificar los actos como de comercio, ya
que, esta calificacin proviene de la ley
3.

Hacer del comercio o ejecutar actos de comercio como

su profesin habitual
El

elemento

requisito

de

habitualidad ,

supone

repeticin de actos comerciales, para estimar que sta reiteracin

en la ejecucin de los actos, conforma la profesin habitual de
comerciante.
No obstante el principio sealado, la repeticin de actos de
comercio no es por s sola calificatoria de la calidad de
comerciante; debe haber nimo profesional de quien los ejecuta.
En efecto, se seala el caso de una persona que compra un
establecimiento de comercio y luego lo cierra, sin haber realizado
ningn acto de venta posterior. En este caso el carcter o nimo
profesional est manifiesto.
Desde otro punto de vista, no basta la simple repeticin de actos
de comercio para transformarse en comerciante. As por ejemplo,
una persona que acostumbra a comprar menaje a crdito,
firmando muchas letras de cambio o pagars, no por eso es
comerciante, ya que a la repeticin de los actos, le falta "el nimo
profesional", indispensable para tener la calidad de comerciante.
En doctrina, se suele agregar tambin que para ser
comerciante es indispensable ejecutar los actos mercantiles a
3

Derecho Comercial I.
Apuntes de clases
nombre propio. Si se acta en representacin de otro, los efectos del
acto de comercio se radican en el patrimonio del representado y no
del representante
Ejecucin accidental del acto de comercio
No es comerciante el que ejecuta accidentalmente un acto
de comercio, pero queda sujeto a las leyes del comercio en cuanto a
los efectos del acto (art. 8).
La disposicin del art. 8, aparece como un corolario de la
definicin de comerciante, que presupone habitualidad y espritu
profesional. Deja adems de relieve, que el Cdigo de Comercio
sigui el sistema objetivo de mercantilidad basado en los actos de
comercio, sin considerar como comerciantes, a las personas que
ocasionalmente o en forma reiterativa realizan actos de comercio, si
esta reiteracin no rene el espritu profesional. De esta forma, no
es comerciante un particular que acepta muchas letras de cambio al
efectuar una compra de mercaderas, como ya se ha anotado
3) Importancia de la definicin de comerciante
Determinar si una persona es o no comerciante, tiene
importancia desde diversos aspectos jurdicos. Entre los ms
relevantes pueden sealarse
a. Capacidad para ser comerciante: El Cdigo de Comercio
seala normas especiales en cuanto a la capacidad para ser
comerciante (materia que se desarrollar ms adelante).

b. Obligaciones de los comerciantes: Los comerciantes estn

obligados a inscribir ciertos documentos en el Registro de
4

Derecho Comercial I.
Apuntes de clases
Comercio,

Llevar

Libros

de

Contabilidad;

Pagar

ciertos

Impuestos, Patente, etc.

De lo anterior se desprende, que la calidad de comerciante
junto a la de otros casos que la ley seala para los deudores de
actividades mineras, industriales o agrarias, est sujeta a normas
especiales que no rigen para otros deudores de actividades distintas
a las enumeradas.
4) Anlisis particular de la capacidad para ejercer el comercio
1. Concepto de capacidad.
El arto 7 del Cdigo de Comercio se refiere al definir al
comerciante a la capacidad para contratar, esto es, a la aptitud legal
de las personas para adquirir derechos y ejercitarlos por s mismas,
sin el ministerio o autorizacin de otros.
La capacidad comprende dos aspectos:
1. La capacidad de adquisicin o goce de los derechos, que se llama
precisamente capacidad de goce, y
2. La capacidad para ejercitar estos derechos o capacidad de
ejercicio
Todas las personas tienen capacidad de goce, por el hecho
de ser tales. Sin embargo, no todas tienen capacidad de ejercicio.
Los que carecen de esta capacidad se denominan Incapaces. Los
incapaces pueden ser incapaces absolutos o incapaces relativos.

Los incapaces pueden ser absolutos que no tienen voluntad o

no pueden expresarla como son los dementes, los impberes y los
5

Derecho Comercial I.
Apuntes de clases
sordo-mudos que no puedan darse a entender claramente. Estos
incapaces absolutos no pueden actuar en la vida del derecho, por
ellos acta su representante legal. As por ejemplo, si se trata de
un demente, lo representa su curador; si se trata de un impber
lo representa normalmente su padre en los actos de la va
jurdica.

Los incapaces relativos pueden realizar actos jurdicos por s

solos, pero estos actos estn expuestos a ser anulados si su
representante no los ratifica o transcurre el plazo de prescripcin
que seala la ley para sanear la nulidad relativa que afecta al
acto. Los incapaces relativos son: El disipador interdicto y los
menores adultos.
La mujer casada en rgimen de sociedad conyugal, luego de

las reformas al Cdigo Civil, por la ley 18.802 de 9 de junio de 1989,

tiene una situacin especial, regida por los actuales arts. 1749 a
1763. Segn ellos el marido administra los bienes sociales y los de
su mujer, sujeto a las obligaciones y limitaciones constituidas en la
ley y las capitulaciones matrimoniales.
El Cdigo de Comercio contiene escasas reglas sobre la
capacidad, las que researemos a continuacin.
2. Situaciones de capacidad reguladas en el cdigo de
comercio
a) Situacin en el cdigo de comercio de los hijos de familia y
de los menores que administran su peculio profesional.
El artculo 10 se refiere a los hijos de familia y a los
menores que administran su peculio profesional diciendo: Cuando
los hijos de familia y los menores que administran su peculio
6

Derecho Comercial I.
Apuntes de clases
profesional en virtud de la autorizacin que les confieren los
artculos 246 y 439 del Cdigo Civil ejecutaren algn acto de
comercio quedarn obligados hasta concurrencia de su peculio y
sometidos a las leyes de comercio.
Por su parte, el artculo 18 establece "que el menor
comerciante puede comparecer en juicio por s solo en todas las
cuestiones relativa a su comercio".
La Ley de Insolvencia y Reemprendimiento seala por su
parte que la insolvencia

del menor adulto que administre su

peculio profesional o industrial comprender nicamente los bienes

de ste peculio.
De la interpretacin de este cmulo de disposiciones, se
infiere que el menor adulto puede ejecutar libremente actos de
comercio y tener la profesin de comerciante.
b) Situacin de la mujer casada comerciante en el cdigo de
comercio ( Revisar casos prcticos de clases).
La mujer casada comerciante se regir por lo dispuesto en
el arto 150 del Cdigo Civil (art. 11). El arto 150 del Cdigo Civil
dispone: La mujer casada de cualquiera edad podr dedicarse
libremente al ejercicio de un empleo, oficio, profesin o industria. La
mujer casada, que desempee algn empleo o que ejerza una profesin, oficio o industria, separados de los de su marido, se
considerar separada de bienes respecto del ejercicio de ese
empleo, oficio, profesin o industria y de lo que en ellos obtenga, no
obstante cualquiera estipulacin en contrario; pero si fuere menor
de dieciocho aos, necesitar autorizacin judicial, con conocimiento
de causa, para gravar y enajenar los bienes races.(art. 150 inc.l y
2).

Derecho Comercial I.
Apuntes de clases
Por tanto, la mujer casada que desempea algn empleo o
que ejerza una profesin, como es la de comerciante, oficio o
industria, separados de su marido, puede libremente ejecutar toda
clase de actos de comercio y tener la calidad de comerciante.
La

mujer

casada

comerciante,

compromete

con

su

actividad los bienes respecto de los cuales es plenamente capaz,

esto es, los bienes que se refieran al ejercicio de su comercio
separado de su marido y de lo que en este obtenga, por cuanto se le
considera totalmente separada de bienes respecto del ejercicio de
sta profesin o actividad.
En consecuencia, los actos o contratos celebrados por la
mujer en esta administracin separada, obligarn los bienes
comprendidos en ella, y los que administre conforme a los arts. 166
y 167 del Cdigo Civil, que se refieren a las donaciones, herencias o
legados hechas a la mujer bajo condicin que no las administre el
marido y a la estipulacin en las capitulaciones matrimoniales en el
sentido que la mujer administre separadamente alguna parte de sus
bienes (art. 150 inc. 5)
El marido no responder con sus bienes sino cuando
hubiere accedido como fiador, o de otro modo a las obligaciones
contradas por la mujer. Asimismo responder por el beneficio que
hubiere reportado de las obligaciones contradas por la mujer,
comprendiendo en este beneficio el de la familia comn, en la parte
en que de derecho haya l debido proveer a las necesidades de sta
(art. 161 inc. 2 y 3).
c) Situacin de la mujer divorciada y separada de bienes
A las mujeres divorciadas y separadas de bienes se refiere
en relacin a su capacidad para comerciar el art. 16 que establece
8

Derecho Comercial I.
Apuntes de clases
que: La mujer divorciada y la separada de bienes pueden
comerciar, previo al registro y publicacin de la sentencia de
divorcio y separacin o de las capitulaciones matrimoniales, en su
caso, y sujetndose, adems, si fueren menores de dieciocho aos, a
las reglas concernientes a los menores bajo guarda.
5) Prohibiciones y limitaciones para comerciar
Sobre esta materia el art. 19 del Cdigo de Comercio
seala: Los contratos celebrados por personas a quienes est
prohibido por las leyes el ejercicio del comercio, no producen accin
contra el contratante capaz; pero confieren a ste derecho para
demandar a su eleccin la nulidad o cumplimiento de ellos, a menos
que se pruebe que ha procedido de mala fe.
La disposicin contenida en el art. 19 es equvoca, por
cuanto parece dar a entender que existieran personas a quienes les
est prohibido el ejercicio de la actividad mercantil. Tal afirmacin,
no corresponde a la realidad, ya que, conforme al sistema jurdico
chileno, nuestro derecho consagra, fundamentalmente un rgimen
de libertad de comercio.
La explicacin de esta disposicin, obedece al hecho que,
en el antiguo art. 30 del proyecto, se estableca prohibicin de
dedicarse a la actividad comercial a ciertas personas, como las
Corporaciones

Eclesisticas,

Clrigos,

Magistrados

Civiles,

Militares, Abogados, etc. Al revisarse el proyecto, desapareci la

prohibicin, dejando en pie el principio general de Libertad de
Comercio, pero manteniendo el artculo 19 que se presta para
interpretaciones errneas.
No obstante el principio general enunciado, existen ciertas
limitaciones para el ejercicio de actividades mercantiles:

Derecho Comercial I.
Apuntes de clases
A) Actividades que el Estado se reserva para s. As ocurre por ej.,
con la Fabricacin de Moneda (Casa de Moneda).
B) Actividades que el Estado no se reserva para s, pero la entrega a
personas jurdicas que tengan una estructura jurdica determinada,
especficamente ser Sociedades Annimas.

La Actividad Bancaria se encuentra reservada a las Sociedades

Annimas Especiales que cumplan con la Ley General de Bancos.

El Comercio de asegurar y reasegurar riesgos a base de primas

reservado a Sociedades Annimas nacionales de seguro y de
reaseguros D.F.L. 252 de 22 de mayo de 1931.

C) Limitaciones que afectan a ciertos y determinados comerciantes

que no pueden celebrar algunos contratos, sealando la ley en cada
caso, la correspondiente norma prohibitiva.
a) Prohibiciones a los factores y dependientes de comercio
Al efecto, puede sealarse como ejemplo el art. 331 del
Cdigo de Comercio en relacin a los factores y dependientes de
comercio que seala: Se prohbe a los factores y dependientes
traficar por su cuenta y tomar inters en nombre suyo o ajeno en
negociaciones del mismo gnero que las que hagan por cuenta de
sus comitentes, a menos que fueren expresamente autorizados para
ello. Por el hecho de contravenir a esta prohibicin, se aplicarn al
comitente los beneficios que produzcan las negociaciones del factor
o dependiente, quedando las prdidas de cargo exclusivo de ellos.

10

Derecho Comercial I.
Apuntes de clases
b) Prohibicin a socios en la sociedad colectiva
En el caso de la sociedad colectiva, el art. 404 del Cdigo de
Comercio prohbe a los socios colectivos efectuar actos en perjuicio
de la sociedad y de competencia desleal para con sta, disponiendo
al efecto:
Se prohbe a los socios en particular:
1. Extraer del fondo comn mayor cantidad que la asignada
para sus gastos particulares.
La mera extraccin autoriza a los consocios del que la hubiera verificado para obligar a ste al reintegro o para extraer una cantidad
proporcional al inters que cada uno de ellos tenga en la masa social.
2. Aplicar los fondos comunes a sus negocios particulares y
usar en stos de la firma social.
El socio que hubiere violado esta prohibicin llevar a la masa
comn las ganancias, y cargar l solo con las prdidas del negocio
en que invierta los fondos distrados, sin perjuicio de restituidos a la
sociedad e indemnizar los daos que sta hubiera sufrido. Podr
tambin ser excluido de la sociedad por sus consocios

3.

Ceder a cualquier ttulo su inters en la sociedad y

hacerse sustituir en el desempeo de las funciones que le

correspondan en la administracin.
La cesin o sustitucin sin previa autorizacin de todos los socios es
nula.

11

Derecho Comercial I.
Apuntes de clases
4.

Explotar por cuenta propia el ramo de industria en que

opere la sociedad, y hacer sin consentimiento de todos los

consocios operaciones particulares de cualquiera especie
cuando la sociedad no tuviere un gnero determinado de
comercio.
Los socios que contravengan a estas prohibiciones sern obligados a
llevar al acervo comn las ganancias ya soportar individualmente las
prdidas que les resultaren.
c) Prohibiciones a los corredores
En el caso de los corredores el art. 57 del Cdigo de
Comercio, tambin establece prohibiciones en relacin con ciertas
operaciones

que

pueden

ejecutar

los

corredores,

sealando

textualmente: Se prohbe a los corredores ejecutar operaciones de

comercio por su cuenta o tomar inters en ellas, bajo nombre propio
o ajeno, directa e indirectamente; y tambin desempear en el
comercio el oficio de cajero, tenedor de libros o dependiente,
cualquiera que sea la denominacin que llevaren.
Adems de estas limitaciones legales para realizar actividades
mercantiles, es posible encontrar limitaciones contractuales a la
libertad de comercio, como las derivadas de clusulas de no
restablecimiento, tambin denominadas clusulas de no competencia
postcontractuales,

tpicamente

establecidas

en

contratos

de

distribucin y franquicia (recordar bienes jurdicos en juego y

alcance de las mismas). (Revisar casos prcticos de clases).
6) Obligaciones de los comerciantes
Los comerciantes estn afectos a una serie de obligaciones
que en general son las siguientes:
12

Derecho Comercial I.
Apuntes de clases

1) Inscripcin de documentos en el Registro de Comercio.

2) Obligacin de llevar Contabilidad y Correspondencia.
3) Obligacin de pagar ciertos impuestos.
4) Pago de patente municipal
Analicemos cada una de ellas en particular.
1.

Inscripcin de documentos en el registro de comercio.

a) Fundamento de la inscripcin de ciertos documentos

La obligacin de inscribir ciertos documentos en el Registro
de Comercio que funciona en la cabecera de cada departamento y
que lo lleva Conservador de Comercio que generalmente es el mismo
Conservador de Bienes Races, tiene como fundamento el cautelar
los

intereses

de

terceros

que

celebran

contratos

con

los

comerciantes. Los comerciantes deben cumplir, por disposicin de la

ley, con ciertos requisitos de publicidad que en este caso se cumplen
procediendo a inscribir los documentos que la ley ordena. Asimismo,
en el caso de las Sociedades, la inscripcin es solemnidad para su
constitucin.
b) Documentos que deben inscribirse.
Los documentos que la ley ordena inscribir se contemplan
en el art. 22 del Cdigo de Comercio, que seala: En el Registro de
Comercio se tomar razn en extracto y por orden de nmeros y
fechas de los siguientes documentos:
1) De las capitulaciones matrimoniales, el pacto de separacin
de bienes a que se refiere el artculo 1723 del Cdigo Civil,
inventarios solemnes, testamentos, actos

de particin,
13

Derecho Comercial I.
Apuntes de clases
sentencias

de

adjudicacin,

escrituras

pblicas

de

donacin, venta, permuta, u otras de igual autenticidad que

impongan al marido alguna responsabilidad a favor de la
mujer;
La parte final de la disposicin transcrita, da la clave del porque
estos documentos deben inscribirse en el Registro de Comercio. Se
trata

en

la

especie,

de

documentos

que

puedan

importar

responsabilidades econmicas del marido comerciante respecto de

su mujer y que pueden afectar su patrimonio, el que puede verse
disminuido precisamente por los crditos de la mujer en contra del
marido. La mujer dispone de un crdito de cuarta clase y, como
consecuencia de ello, tiene preferencia respecto de los acreedores
valistas para el pago de su acreencia. Es til entonces para los
acreedores, conocer la brecha que se abre en el patrimonio del
deudor comerciante por los crditos de la mujer que goza de
preferencia
2) De las sentencias de divorcio o separacin de bienes y de
las liquidaciones practicadas para determinar las especies o
cantidades que el marido deba entregar a su mujer
divorciada o separada de bienes;
El fundamento de este nmero es exacto o muy similar al del caso
anterior. Permite conocer adems, cuales son los bienes que son de
propiedad de la mujer cuando sta tiene calidad de comerciante
3) De los documentos justificativos de los haberes del hijo o
pupilo que est bajo la potestad del padre, madre o
guardador;
El caso de este nmero, se refiere a las personas que
administran bienes que deben restituir a sus administrados cuando
14

Derecho Comercial I.
Apuntes de clases
estos alcancen la debida capacidad. La medida se justifica, ya que
stos administradores, con los bienes que administran, pueden
aparentar una solvencia que no tienen, provocando con ello error a
quienes tienen la calidad de acreedores por haber celebrado actos o
contratos con estos comerciantes.
El art. 219 de la ley de quiebras hace presumir culpable la
quiebra de deudor comerciante si hubiere omitido la inscripcin de
los documentos que ordena la ley (ley de quiebras art. 219 n 11).
4) De las escrituras de sociedad, sea sta colectiva, en
comandita o annima, y de las en que los socios nombraren
gerente de la sociedad en liquidacin;
La disposicin se complementa con lo dispuesto en el art.
7 n 4 del Reglamento para el Registro de Comercio en el que se
agrega a la disposicin del n 4 del arto 22 "Las de disolucin de la
sociedad que se efectuare antes de vencer el trmino estipulado; la
prrroga de ste, el cambio, retiro o muerte de un socio; la
alteracin de la razn social; y en general, toda reforma, ampliacin
o modificacin del contrato
Por su parte, la ley N 3.918 sobre sociedades de
responsabilidad limitada, ordena la inscripcin del extracto de la
escritura social en el Registro de Comercio, solemnidad de la
constitucin y requisito tambin de publicidad.
5) De los poderes que los comerciantes otorgaren a sus
factores o dependientes para la administracin de sus
negocios.
La ley ordena cumplir con sta inscripcin, con el objeto de dar a
conocer a terceros, quienes son los gerentes del comerciante y los
15

Derecho Comercial I.
Apuntes de clases
dependientes de este. Con ello, los terceros pueden determinar
quien es el mandatario o mandatarios del comerciante, los poderes
que ste tenga, y las facultades de que est investido. Es tambin
importante, no obstante la ausencia de texto expreso, inscribir las
escrituras en que se revoquen los mandatos conferidos a los factores
o dependientes. Con esta inscripcin, se advierte a terceros el
trmino de la vigencia de un mandato extinguido para su debido
conocimiento al contratar.
c) Plazos para practicar las inscripciones
1. Plazo de 15 das.
Al efecto el Cdigo de Comercio seala en su Art.23. La
toma de razn de los documentos especificados en el artculo
anterior deber todo comerciante hacerla efectuar dentro del
trmino de quince das, contados, segn el caso, desde el da del
otorgamiento del documento sujeto a inscripcin, o desde la fecha
en que el marido, padre, madre o guardador principie a ejercer el
comercio.
En consecuencia, conforme a la disposicin del arto 23, el
plazo es de quince das.
2. Forma de contar el plazo
Desde el da del otorgamiento del documento sujeto a
inscripcin.
En el caso de quienes administran bienes como el marido,
padre, madre, o guardador, el plazo se cuenta desde que estos
principien a ejercer el comercio.

16

Derecho Comercial I.
Apuntes de clases
3. Plazo de inscripcin en el caso de las sociedades
En el caso de las sociedades, los extractos de 1as escrituras
deben inscribirse dentro de los sesenta das corridos contados desde
la fecha de la escritura social, y en el Registro de Comercio del
Domicilio Social. En el caso de la Sociedad por Acciones (SPA) el
plazo es de 30 das.
d) Sancin en caso de no inscripcin de los poderes y
escrituras sociales
El Art. 24. del Cdigo de Comercio seala: Las escrituras
sociales y los poderes de que no se hubiere tomado razn, no
producirn efecto alguno entre los socios, ni entre el mandante y
mandatario; pero los actos ejecutados o contratos celebrados por los
socios o mandatarios surtirn pleno efecto respecto de terceros.
Conforme a esta disposicin la falta de inscripcin en el
caso de los poderes est sancionada por la ley estableciendo que no
se produce efecto alguno entre el mandante y el mandatario. Sin
embargo, los actos o contratos celebrados por los mandatarios con
terceros surtirn pleno efecto y consecuencialmente obligan al
mandante.
Anlogo alcance, produce la no inscripcin de las escrituras
sociales (extractos) en el Registro de Comercio respectivo. La ley
dice que no producir efecto alguno entre los socios, pero agrega
que los actos ejecutados o contratos celebrados por los socios an y
cuando se haya omitido, la inscripcin surtirn pleno efecto respecto
de terceros.
El

art.

357

del

Cdigo,

confirma

esta

disposicin

estableciendo que la omisin de la escritura social o su inscripcin

17

Derecho Comercial I.
Apuntes de clases
en el Registro de Comercio produce nulidad absoluta entre los
socios.
Consagra la disposicin referida un doble efecto para la omisin de
la inscripcin.
Para los socios la omisin de la inscripcin es importante, ya que
produce la nulidad absoluta entre los socios.
Respecto de terceros en cambio, la omisin de la inscripcin es
irrelevante y producen pleno efecto a su respecto los actos o
contratos celebrados por los socios cuando se ha omitido la
inscripcin (extracto).
La sociedad, respecto de los socios, es nula segn acabamos
de sealar, pero respecto de terceros, la sociedad existe como
sociedad de hecho y frente a los terceros "los socios responden
solidariamente si han contratado a nombre y en inters de la
sociedad de hecho". "Estos (socios), sin embargo, respondern
solidariamente a los terceros con quienes hubieren contratado a
nombre y en inters de la sociedad de hecho (art. 357 inc. 2).
2.

Obligacin de llevar libros de contabilidad

a) Generalidades
El comerciante debe llevar, segn el Cdigo de Comercio
libros de contabilidad. La disposicin se fundamenta en que, la
contabilidad refleja el movimiento econmico y financiero de la
empresa comercial. Constituye adems, un singular medio de prueba
que puede utilizarse por el comerciante a su favor o invocarse en su
contra. Este medio probatorio difiere de los instrumentos privados
regidos por el Cdigo Civil y tiene normas propias. Dada la presunta
18

Derecho Comercial I.
Apuntes de clases
fidelidad de la contabilidad y la fiscalizacin que sobre sta se puede
ejercer, la ley le ha dado mrito probatorio especial para favorecer a
quien regularmente la lleve en la forma que la ley prescribe.
b) Distincin entre comerciantes al por mayor y al por menor
para los efectos de llevar libros de contabili dad
Para los efectos de la obligacin de llevar libros de contabilidad la
ley distingue entre:
COMETRCIANTE AL POR MENOR
1. Concepto
Comerciante al por menor es el que vende directa y
habitualmente al consumidor (art. 30 inc. 3).
Obsrvese que la ley considera comerciante al por menor
relacionando "la venta directa y habitual al consumidor", sin que
tenga ninguna importancia en la calificacin, el volumen de las
ventas que efecte el comerciante. As, las grandes tiendas como
Falabella, Almacenes Pars, etc., son en este concepto comerciantes
al por menor, no obstante sus grandes volmenes de ventas.
2. Obligacin de los comerciantes al por menor de llevar un
slo libro de contabilidad.
Los

comerciantes

al

por

menor

llevarn

un

libro

encuadernado, forrado y foliado, y en el asentaran diariamente las

compras y ventas que hagan tanto al fiado como al contado (art. 30).
En este mismo libro formarn al fin de cada ao un balance
general de todas las operaciones de su giro (art. 30 inc. 2).

19

Derecho Comercial I.
Apuntes de clases
COMERCIANTE AL POR MAYOR
1. Concepto
Se considera comerciante al por mayor el que no vende
directa y habitua1mente al consumidor sino a otros comerciantes o
proveedores.
Estos comerciantes estn obligados a llevar varios libros de
contabilidad y correspondencia. La ley divide estos libros en libros
obligatorios y facultativos.
2. Libros obligatorios y facultativos.

LIBROS OBLIGATORIOS.

a. Cules son.
Todo comerciante est obligado llevar para su contabilidad y su
correspondencia
1.- El libro diario.
2.- El libro mayor o de cuentas corrientes.
3.- El libro de balance.
4.- El libro copiador de cartas (art. 25).
1.- EL LIBRO DIARIO
El Libro Diario es aquel en que se asienta por orden
cronolgico y da por da las operaciones mercantiles que ejecuta el
comerciante, expresando detalladamente el carcter y circunstancia
de cada una de ellas (art. 27).
Este libro, es un "verdadero libro repertorio u oficina de
20

Derecho Comercial I.
Apuntes de clases
partes de la contabilidad" ya que, a travs de l, se asientan todas
las operaciones mercantiles que ejecuta el comerciante
Si el comerciante lleva libro auxiliar de caja y facturas,
puede omitir en el diario el asiento detallado, tanto de las cantidades
que entraren, como de las compras, ventas y remesas que el
comerciante hiciere (art. 28).
2.- EL LIBRO MAYOR O DE CUENTAS CORRIENTES
No define la ley el libro mayor, pero en contabilidad se
entiende como tal, el libro en el que se llevan diversas cuentas, que
se abren a las diversas personas con las cuales el comerciante
mantiene negocios que se denominan cuentas personales; a los
objetos particulares que forman parte de sus negocios o cuentas
reales; y, las cuentas de orden, en las que se registran o asientan
valores recibidos en forma transitoria o permanente que no pertenecen al negocio. En sta cuenta se asientan los valores en depsito
o garanta y que no inciden en las utilidades o prdidas del negocio

3.- EL LIBRO DE BALANCE

Este libro que ms propiamente debiera llamarse Inventario
y Balance por empezar precisamente por un inventario de los bienes
de un comerciante. Est definido en el art.29 del Cdigo de
Comercio que establece:
"Al abrir su giro, todo comerciante har en el libro de
Balances una enunciacin estimativa de todos sus bienes, tanto
muebles como inmuebles, y de todos sus crditos activos y pasivos
(Inventario).
Al fin de cada ao formar en este mismo libro un balance
21

Derecho Comercial I.
Apuntes de clases
general de todos sus negocios, bajo las responsabilidades que se
establecen en el Ubro IV de este Cdigo."
Es obligacin para el comerciante hacer un Inventario de
todos los bienes sean estos races o muebles y de toda su cartera de
crditos activos y pasivos. Al fin de cada ao deber efectuar un
Balance, es decir, un resumen general de todos su negocios
destacando el activo y pasivo, as como las ganancias y prdidas que
haya tenido su actividad durante el ejercicio.
4.- EL LIBRO COPIADOR DE CARTAS

Correspondencia de los comerciantes

Conforme a la ley, los comerciantes debern dejar copia

ntegra y a la letra de todas las cartas que escribieren sobre

negocios de su giro, en el libro destinado a este objeto que se
denomina "Libro copiador de cartas" (art. 45).

Formas de poner las cartas sobre el libro

Las cartas se pondrn en el libro copiador una en pos de

otra, sin dejarse blancos y guardndose el orden de su fechas (art.

46).

Exhibicin de cartas originales relacionadas con los juicios

Los juzgados de comercio pueden decretar de oficio o instancia

del parte la exhibicin de las cartas originales que tengan relacin

con el asunto litigioso, y ordenar que se compulsen (copien) de los
libros respectivos las de igual clase que se hayan dirigido los
litigantes.

22

Derecho Comercial I.
Apuntes de clases

En uno y otro caso se designarn previa y determinadamente

las cartas que deban exhibirse o copiarse (art. 47).

Sistemas modernos de contabilidad y correspondencia

Habida consideracin al progreso tecnolgico, sera importante

una reforma en el texto legal tanto respecto de las normas sobre

contabilidad como de la correspondencia en especial en el aspecto
formal. La correspondencia hoy en da, no se lleva en libros
copiadores

de

cartas,

sino

en

archivos

mecanografiados

computarizados conforme a la tecnologa moderna. Igual cosa cabe

sealar respecto de las formas de contabilidad que en la ley esta
referida a sistemas contables asentados en "libros forrados y
foliados" que hoy en da tampoco se utilizan en la prctica.
b. Requisitos que deben cumplir los libros de contabili dad.
Reglas formales y tributarias vigentes
Los libros de contabilidad deben cumplir las reglas
formales que establece el Cdigo de Comercio y las normas
tributarias vigentes. Estas ltimas se sealan en forma genrica y
dicen relacin con el timbraje, rubricacin y visacin de los libros de
contabilidad que efecta el Servicio de Impuestos Internos para el
examen de la debida fidelidad y fiscalizacin de la contabilidad
mercantil con los fines propios del Servicio.
Dado las cambiantes normas tributarias que rigen estas
materias,

slo

haremos

esta

referencia

general

que

resume

fundamentalmente el control administrativo que se ejerce sobre los

libros contables.
En todo caso, quien de comienzo a una actividad comercial
23

Derecho Comercial I.
Apuntes de clases
deber efectuar inicialmente un trmite ante el Servicio de
Impuestos Internos que se conoce como Iniciacin de Actividades
c. Requisitos formales generales de los libros de contabilidad
1) Los libros de contabilidad deben llevarse en lengua castellana
(art.26).
2) Deben cumplir con las leyes tributadas vigentes (timbraje de
libros por el Servicio de Impuestos Internos, rubricacin y
visacin por el mismo Servicio).
3) Deben cumplir con ciertos requisitos que importan regularidad
formal de los libros.
4) Se prohbe a los comerciantes (art. 31):
1.- Alterar en los asientos el orden y fecha de las operaciones
descritas;
2.- Dejar blancos en el cuerpo de los asientos o a continuacin
de ellos;
3.- Hacer interlineaciones, raspaduras o enmiendas en los
mismos asientos;
4.- Borrar los asientos o parte de ellos;
5.- Arrancar hojas, alterar la encuadernacin y foliatura y
mutilar alguna parte de los libros (art. 31).
d. Forma de salvar los errores y omisiones contables
Los errores y omisiones que se cometieren al formar un
asiento se salvarn en otro nuevo en la fecha en que se notare la

24

Derecho Comercial I.
Apuntes de clases
falta (art. 32).

En contabilidad los errores y omisiones se salvan

en la forma descrita por la ley mediante una contrapartida.

e. Sancin

para

los

libros

que

adolezcan

de

los

vicios

enunciados en el art. 31
Los libros que adolezcan de los vicios enunciados en el Art.
31, no tendrn valor en juicio a favor del comerciante a quien
pertenezca.
Las diferencias que le ocurran con otro comerciante por
hechos mercantiles, sern decididas por los libros de ste, si
estuvieren arreglados a las disposiciones de este Cdigo y no se
rindiere prueba en contrario (art. 34).
La ley privilegia los libros de comercio llevados conforme al art. 31.
As como la ley priva de valor en juicio a los libros que
presenten los vicios descritos en el art.31, beneficia a los libros de
comercio bien llevados y que cumplen y respetan las prohibiciones
del arto 31. En efecto, en estas condiciones los libros hacen fe en las
causas mercantiles que los comerciantes agiten entre s.
El art. 35 seala al efecto expresamente: Los libros de Comercio
llevados en conformidad a lo dispuesto en el artculo 31, hacen fe en
las causas mercantiles que los comerciantes agiten entre s.
f. Secreto de la contabilidad
Conforme a lo dispuesto en el artculo 41 del Cdigo de
Comercio, "Se prohbe hacer pesquisas de oficio para inquirir si los
comerciantes tienen o no libros, o si estn o no arreglados a las
prescripciones de este Cdigo".
25

Derecho Comercial I.
Apuntes de clases
La contabilidad es secreta, es decir, por razones de
privacidad comercial, no puede conocerse el contenido contable de
los negocios de cada comerciante, tanto en su relacin con otros
comerciantes, corno con el pblico en general o con terceros, que
podran aprovecharse en su beneficio, del conocimiento de las
cuentas y finanzas del comerciante.
Sin perjuicio de lo anterior, existen ciertas excepciones al
principio del secreto de la contabilidad y en que sta puede exhibirse
por orden judicial.
Exhibicin judicial de los libros de contabilidad
Al efecto en el Cdigo de Comercio se distinguen:
La exhibicin general de los libros de contabilidad, y
La exhibicin parcial de los libros de contabilidad

i. Exhibicin general de los libros de contabilidad

Concepto
La exhibicin general consiste en la orden que emana del

tribunal

para

que

le

sean

mostrados

todos

los

Libros

de

Contabilidad del comerciante.

Regla general y excepciones.

En principio, los tribunales no pueden ordenar de oficio ni

a instancia de parte, la manifestacin y reconocimiento general de

los libros, salvo en los casos de sucesin universal, comunidad de
bienes, liquidacin de las sociedades legales o convencionales y
quiebras (art.42).
26

Derecho Comercial I.
Apuntes de clases

De la disposicin citada, se infiere que:

La regla general es que, en principio, los tribunales no pueden
ordenar de oficio ni a instancia de parte, la manifestacin y
reconocimiento general de los libros de contabilidad
Las excepciones o casos en que procede: la exhibicin general y
que los tribunales pueden decretada de oficio o a instancia de
parte.
Caso de sucesin universal: Si fallece un comerciante sus
herederos pueden solicitar al tribunal tomar conocimiento de
la contabilidad del causante para los efectos sucesorios.
Caso de la comunidad de bienes: Si existe comunidad de
bienes, cualquiera de los comuneros puede solicitar del
tribunal se exhiban los libros de contabilidad de la comunidad.
Caso

de

la

liquidacin

de

las

sociedades

legales

convencionales: El Cdigo hace referencia a una sociedad

legal que se lquida. Se trata en particular de la sociedad
conyugal. En el caso que sta se disuelva y deba liquidarse,
procede que el juez de la causa decrete la manifestacin o
exhibicin de los libros contables de la sociedad. Las
sociedades convencionales, es decir, las que provienen de un
contrato, sean stas de personas o de capitales, tambin para
su liquidacin, puede pedirse la exhibicin de la contabilidad.
Caso de quiebra: La quiebra tiene el carcter de ejecucin
universal que abarca todos los bienes del fallido y persigue su
realizacin, con el objeto de pagar las acreencias del ste. En

27

Derecho Comercial I.
Apuntes de clases
los juicios de quiebra, procede que el tribunal decrete o pueda
decretar la exhibicin general de la contabilidad. Del mismo
modo, el Sindico est facultado corno representante del fallido
y de los intereses generales de los acreedores, para incautarse
de los libros de comercio del fallido y, con la misma razn,
obviamente puede hacerlo el juez de la causa, quien puede
decretar

el

reconocimiento

general

de

los

libros

de

contabilidad
Dentro de las atribuciones y deberes de los Sndicos que
seala Art. 27 N 3 y 4 de la Ley de Quiebras, est la de exigir
que el fallido entregue sus libros, papeles y documentos (n 3)
y la de cerrar los libros de ste (n 4).

Inspeccin de los libros por ciertas autoridades

Constituyen tambin una excepcin calificada al secreto de

la contabilidad, la facultad que tienen ciertas autoridades por

disposicin de la ley para fiscalizar e inspeccionar los Libros de
Contabilidad e imponerse de su contenido. Para llevar a efecto est
inspeccin y fiscalizacin, debern las autoridades que la ley seala,
guardar en todo caso la debida reserva sobre el resultado de stas,
las que deben efectuarse con las precauciones especiales que la ley
en cada caso seala.
Entre stas autoridades podemos citar El Director General
de Impuestos Internos para los efectos de la investigacin de un
delito tributario, La Superintendencia de Bancos e Instituciones
Financieras; La Superintendencia de Valores y Seguros; en materia
de quiebras los Sndicos y La Fiscala Nacional de Quiebras, etc.
ii. Exhibicin parcial de los libros de contabilidad

Concepto
28

Derecho Comercial I.
Apuntes de clases

Es la que procede decretar por el juez de oficio o a

peticin de parte y que se limita a determinados asientos contables
que tengan una relacin necesaria con la cuestin que se debate en
el juicio, y a la inspeccin precisa de la regularidad de los libros de
contabilidad.
Es necesario que en contra de quien se pida tenga la
calidad de comerciante y la causa sea mercantil para ste.
La

exhibicin

el

reconocimiento

compulsa

sern

ejecutados en el lugar en donde los libros se llevan y a presencia

del dueo o de la persona que el comisione (art.43).
En la prctica, esta diligencia no se hace directamente por
el juez, sino que ste designa un perito contable que informa al
tribunal acerca del objeto de la pericia luego de examinar los libros
de contabilidad del comerciante.
El arto 43 reza textualmente:
La exhibicin parcial de los libros de alguno de los
litigantes podr ser ordenada a solicitud de parte o de oficio.
Verificada la exhibicin, el reconocimiento y compulsa
sern ejecutados en el lugar donde los libros se llevan y a
presencia del dueo o de la persona que l comisione, y se
limitarn a los asientos que tengan una relacin necesaria con la
cuestin que se agitare, y a la inspeccin precisa para establecer
que los libros han sido llevados con la regularidad requerida.
Slo los jueces de comercio son competentes para
verificar el reconocimiento de los libros.
g. Prueba de los libros de contabilidad

29

Derecho Comercial I.
Apuntes de clases
De acuerdo al principio general de la prueba en materia
civil, los instrumentos privados, esto es, aquellos instrumentos
escritos o firmados por una parte sin solemnidades de ninguna
especie, slo hacen prueba en contra de la persona de la cual
emanan estos instrumentos
Conforme a los principios generales del derecho, los
instrumentos privados no pueden invocarse como prueba a favor,
toda vez que ello implicara crearse una prueba en su propio
beneficio por el que se vale de ellas.
En el Cdigo de Comercio, los libros de contabilidad, dada
la fidelidad que deben contener y la regularidad formal con que
deben ser llevados, no obstante ser instrumentos privados; se les ha
asignado un valor probatorio especial, distinto al consagrado en el
art. 1704 del Cdigo Civil. En este sentido, el comerciante que lleva
libros de contabilidad puede prevalerse de sus libros y utilizarlos
como prueba en su favor.
i. Prueba de los libros de contabilidad a favor del comerciante
que los lleva.

Principio.

Los libros de comercio llevados en conformidad al art. 31, hacen fe

en las causas mercantiles que los comerciantes agiten entre s
(art. 35).

Requisitos.

Para que los libros de comercio puedan tener valor probatorio en

juicio se requiere:
1. Que se trate de un juicio entre comerciantes. El primer
requisito es obvio, ya que si un comerciante puede utilizar en
30

Derecho Comercial I.
Apuntes de clases
su

beneficio

como

prueba

los

libros

de

contabilidad,

naturalmente su antagonista puede u ti1izar anlogo medio de

prueba legal.
2. Que la causa sea de comercio . La causa debe ser mercantil
para ambas partes. Por el contrario, si el acto es mercantil para
una de ellas y civil para la otra, no pueden utilizarse los libros
de contabilidad como medio de prueba a favor de quien los
lleva, ya que se estara dando al comerciante una enorme
ventaja sobre su contendor. El comerciante tendra en su favor
una prueba de instrumentos privados que el civil no podra
contrarrestar con una prueba similar. Nada obsta, sin embargo
que los libros de contabilidad puedan ser utilizados en contra
del comerciante que los lleva.
3. Que los libros cumplan con la regularidad formal que
exige el art. 31 del Cdigo de Comercio. Los libros de
comercio deben ser bien llevados para tener valor en juicio. El
art.31 seala las prohibiciones a los comerciantes de actos que
impliquen

alteracin

de los

libros,

dejar blancos, hacer

interlineaciones, raspaduras, enmiendas, borrar los asientos,

arrancar hojas, mutilaciones, etc
4. Que los libros cumplan las normas tributarias vigentes .
Los libros de contabilidad debern cumplir integralmente con
las normas tributarias vigentes y atenerse a las instrucciones y
circulares que emita el organismo fiscalizador administrativo
que en el caso chileno es el Servicio de Impuestos Internos.

Situaciones

que pueden producirse entre comerciantes

en

relacin con la prueba de los libros de contabilidad.

Producido el juicio pueden presentarse diversas posibilidades
31

Derecho Comercial I.
Apuntes de clases

1.- Los libros de ambos comerciantes estn de acuerdo. Si

los libros de ambas partes estn de acuerdo y estn llevados en
conformidad con el art. 31, hacen fe a favor y en contra de cada
comerciante. Bastar el cotejo de los libros de contabilidad para dar
por probado el hecho que se discute sin necesidad de recurrir a
otras pruebas.
2.- Los libros de ambos comerciantes estn en desacuerdo.
Cuando ambos comerciantes en litigio presentan sus libros y estos
cumplen con la regularidad formal exigida por el arto 31 pero existe
desacuerdo entre ellos, el hecho se da por no probado. En derecho,
cuando existe equilibrio en la prueba por existir medios probatorios
de la misma calidad pero contradictorios, estos medios se anulan
entre s, por lo cual, deber acreditarse el hecho mediante otros
medios probatorios que se hayan rendido en el juicio.
La solucin la da el art. 36 que seala "Si los libros de
ambas partes estuvieren en desacuerdo, los tribunales decidirn las
cuestiones que ocurran segn el mrito que suministren las dems
pruebas que se hayan rendido".
3.-

Ambas

partes

presentan

los

libros,

pero

una

los

presenta con infrac cin a lo dispuesto en el arto 31. Si una

de las partes presenta sus libros cumpliendo con los requisitos del
art. 31, y la otra parte los presenta, pero con irregularidades
adoleciendo stos de los vicios que seala el art. 31, en este caso el
comerciante infractor se ver afectado, ya que, quedar entregado a
lo que digan los asientos contables de la parte contraria que ha
llevado los libros conforme a la ley.
Pese a ser infractor en cuanto a los libros de contabilidad, el comerciante que los ha presentado en forma irregular, puede rendir otras
pruebas en contrario para desvirtuar el hecho probado por la
contabilidad de su contendor. Los asientos de ste, no obstante
32

Derecho Comercial I.
Apuntes de clases
cumplir con la regularidad formal, pueden ser en el fondo falsos
Resuelve est situacin el arto 34.
Los libros que adolezcan de los vicios enunciados en el
artculo 31 no tendrn valor en juicio a favor del comerciante a quien
pertenezcan, y las diferencias que le ocurran con otro comerciante
por hechos mercantiles, sern decididas por los libros de ste, si
estuvieren arreglados a las disposiciones de este Cdigo y no se
rindiere prueba en contrario.
4.- Uno de los comerciantes oculta los libros ordenada la
exhibicin. El comerciante que oculta alguno de sus libros,
ordenada la exhibicin, se encuentra en una situacin absolutamente
desmedrada frente a su contendor, que ha presentado los libros de
contabilidad cumpliendo con la regularidad formal que exige la ley.
En ste caso, no se le admite rendir otra prueba para desvirtuar la
rendida por su antagonista y que proviene de los libros de
contabilidad llevados en regla.
El arto 33 se refiere a sta situacin: "El comerciante que oculte
alguno de sus libros, sindole ordenada la exhibicin, ser juzgado
por los asientos de los libros de su colitigante que estuvieren
arreglados, sin admitrsele prueba en contrario".
La sancin es en este caso, "que no se le admite rendir prueba en
contrario" al comerciante que oculta sus libros decretada la
exhibicin.

La

ley

subentiende

una

actitud

de mala

fe del

comerciante que ha ocultado dolosarnente sus libros.

Si el comerciante no tiene los libros por una situacin ajena a su
voluntad, corno el caso fortuito, fuerza mayor podra probando sta
circunstancia, utilizar otros medios probatorios para contrarrestar
33

Derecho Comercial I.
Apuntes de clases
los de su antagonista.
ii. Prueba de los libros de contabilidad en contra del comerciante
que los lleva
Puede utilizarse la prueba de los libros de contabilidad en
contra de un comerciante que los lleva, situacin sta, que no es sino
la aplicacin de las normas del Derecho Comn y que consagra el
arto 1704 del Cdigo Civil.
Al efecto, el art. 38 del Cdigo de Comercio expresa: Los
libros hacen fe contra el comerciante que los lleva, y no se le
admitir prueba que tienda a destruir lo que resultare de sus
asientos.
De la disposicin citada se infiere, que no es necesario que
se trate de un juicio entre comerciantes ni tampoco que se trate de
una causa mercantil y ni siquiera se haya observado la regularidad
formal de los libros de contabilidad.
Es tan drstica la disposicin, que al comerciante que se le
prueba en su contra algn hecho, utilizando para ello, los propios
libros del comerciante, la ley no admite a ste rendir otras pruebas
para destruir lo que afirman sus asientos contables. Esta prueba es
de tal entidad en contra del comerciante, que importa una verdadera
confesin de hechos personales claramente confesados.
iii. Indivisibilidad de los libros de contabilidad
El principio de la indivisibilidad consiste en general, en
evitar que un hecho pueda seccionarse provocando con ello una
alteracin en su contexto desvirtundose el fondo de ste.

34

Derecho Comercial I.
Apuntes de clases
En materia de fe de los libros de contabilidad este principio
es absoluto, por cuanto quien invoca lo favorable tiene que aceptar
tambin aquello que le resulte desfavorable.
Al efecto, el art. 39 del Cdigo de Comercio consagra este
principio sealando: La fe de los libros es indivisible, y el litigante
que aceptare en lo favorable los asientos de los libros de su
contendor, estar obligado a pasar por todas las enunciaciones
adversas que ellos contengan.
h. Tiempo de conservacin de los libros de contabilidad
El Cdigo de Comercio ordena conservar los libros al
comerciante hasta que termine de todo punto la liquidacin de sus
negocios.
La obligacin de mantener los libros del giro comercial se
extiende a los herederos del comerciante fallecido.
Art. 44. "Los comerciantes debern conservar los libros de su giro
hasta que termine de todo punto la liquidacin de sus negocios.
La misma obligacin pesa sobre sus herederos."

LIBROS FACULTATIVOS

a. Concepto
Como su nombre lo indica, estos libros pueden o no ser
llevados

por

el

comerciante.

Se

denominan

tambin

"libros

auxiliares". Los ms importantes y usuales son:

1.- Libro de Caja.
2.- Libro Banco.
35

Derecho Comercial I.
Apuntes de clases
3.- Libro de Adquisiciones y Gastos.
4.- Libro Obligaciones por pagar.
5.- Libro de Obligaciones por Cobrar, etc
Los Libros facultativos o auxiliares constituyen la base de la
contabilidad asentada en los libros obligatorios. En general no hacen
prueba en juicio en forma independiente de los libros obligatorios.
Sin embargo, si el dueo de los libros obligatorios los hubiera
perdido fortuitamente, es decir, sin su culpa, puede utilizar los libros
auxiliares como medio probatorio y estos harn prueba con tal que
se hayan llevado en regla.
"Los

libros

auxiliares

no

hacen

prueba

en

juicio

independientemente de los que exige el artculo 25; pero si el dueo

de stos los hubiere perdido sin su culpa, harn prueba aquellos
libros con tal que hayan sido llevados en regla" (art. 40)
b. Valor probatorio de los libros facultativos de contabilidad
Los libros de contabilidad facultativos o auxiliares no hacen
prueba en juicio independientemente de los libros obligatorios. El
fundamento no es otro que el carcter complementario que tienen
los libros facultativos en relacin a los obligatorios.
Estos libros por s solos carecen de valor probatorio pero,
en el evento de prdida sin culpa del comerciante que lleva los libros
probatorios se puede probar utilizando los libros auxiliares o
facultativos siempre que cumplan los requisitos que ordena la ley
(art. 40).
Evidentemente, el comerciante deber probar la prdida o
extravo sin su culpa alegando caso fortuito o fuerza mayor.

36

Derecho Comercial I.
Apuntes de clases
3.

Obligacin de pagar ciertos impuestos.

Los comerciantes deben cumplir con las normas tributarias

vigentes y que gravan la actividad comercial.

Fundamentalmente estn afectos al Impuesto de la Renta
en la primera categora que grava las rentas del capital y de las
empresas comerciales, industriales, mineras y otras, al Impuesto
Global Complementario y al Impuesto a las Ventas y Servicios (IV A).
En el desarrollo de su actividad tienen la obligacin de cumplir
inicialmente con el trmite de todo contribuyente de proceder al
"Inicio de Actividades" ante el Servicio de Impuestos Internos,
debiendo hacer timbrar y rubricar los libros de comercio, as como
dar cumplimiento a la normativa vigente sobre boletas y facturas
que tengan la obligacin de emitir.
4.

Obligacin de pagar patentes municipales.

Conforme a la Ley de Rentas Municipales, el ejercicio de

toda profesin, oficio, industria, comercio, arte o cualquiera otra

actividad lucrativa secundaria o terciaria, sea cual fuere su
naturaleza o denominacin, est sujeta a una contribucin de
patente municipal.
Transferencia de la patente
Si un establecimiento cambia de dominio el nuevo dueo
deber hacer anotar la transferencia en el rol respectivo.
El adquirente pagar con concepto de patente por el
periodo semestral que est corriendo, una contribucin de monto
igual a la que est girado

o corresponda girar por el negocio

transferido, rigiendo las normas generales respecto de los perodos

37

Derecho Comercial I.
Apuntes de clases
siguientes.
Responsabilidad por el pago de las patentes municipales
Sern responsables del pago de la patente, adems de los
propietarios de los establecimientos o negocios sujetos a dicho pago,
los administradores o regentes de los mismos, aun cuando no tengan
nombramiento o mandato constituido en forma legal.
Exencin del pago de patentes municipales
Slo estn exentas del pago de la contribucin de patente
municipal las personas jurdicas sin fines de lucro que realicen
acciones beneficencia, de culto religioso, culturales, de ayuda mutua
de sus asociados, artstica o deportivas no profesionales y de
promocin de inters comunitarios.
III)

EMPRESARIO COLECTIVO: SOCIEDADES

1) Concepto y generalidades.

La sociedad o compaa es un contrato en que dos o ms

personas estipulan poner algo en comn con las mira de repartir
entre si los beneficios que de ello provengan.

La sociedad es una persona jurdica distinta de los socios individualmente consideradas.

La sociedad es una persona jurdica de derecho privado que

persigue fines de lucro y como tal, tiene sus propios atributos:
nombre, domicilio, nacionalidad y patrimonio distinto al de los
socios.

38

Derecho Comercial I.
Apuntes de clases

Toda sociedad debe cumplir con los requisitos de existencia

y validez propios de todo contrato y adems con los aportes de los
socios (toda cosa comerciable capaz de prestar utilidad) la
distribucin de las ganancias y reparto de las perdidas y la intencin
de formar sociedad o affectio societatis que permite diferenciada de
otros contratos como por ej: El de trabajo con participacin de
utilidades.
Las sociedades admiten diversas clasificaciones. As, segn
su objeto pueden ser civiles o comerciales; sociedades a ttulo
universal y a ttulo singular; segn el carcter predominante:
sociedades de personas y sociedades de capital; segn su forma o
tipo: sociedades colectivas, de responsabilidad limitada, sociedades
en comandita (simples e por acciones) y sociedades annimas.
Segn la responsabilidad de los socios se dividen en sociedades de
responsabilidad ilimitada y sociedades de responsabilidad limitada.
Segn su nacionalidad se dividen en sociedades nacionales y
extranjeras.
Finalmente debe consignarse que la sociedad difiere de la
comunidad, pues esta ltima es un cuasicontrato y no constituye una
persona jurdica. La comunidad como tal, no es un sujeto de
derecho.

39