Esquema

paralelstico
Refro - interrogao
rectrica

A Ai flores, ai flores do verde pino,

B Se sabedes novas do meu amigo!
R Ai Deus, e u ?

Tem a maior carga

emotiva:
- Interjeio
- Vocativo
- Interrogao

A Ai flores, ai flores do verde prado,

B Se sabedes novas do meu amado!
R Ai Deus, e u ?
B Se sabedes novas do meu amigo
C Aquel que mentiu do que ps comigo!
R Ai Deus, e u ?
B Se sabedes novas do meu amado,
C Aquel que mentiu do que mi jurado!
R Ai Deus, e u ?

Nesta
cantiga,
a
Dama
tem
uma
ligao
com
a
natureza.
Assim como ela (a
natureza), a Dama
pura, ingnua, etc.

D - Vs me perguntardes polo voss amigo,

E E eu ben vos digo que san e vivo.
R Ai Deus, e u ?
D - Vs me perguntardes polo voss amado,
E E eu ben vos digo que viv e sano.
R Ai Deus, e u ?
E E eu ben vos digo que san e vivo
F E seer vosc ant o prazo sado.
R Ai Deus, e u ?

Dama 1, 2, 3 e 4
coplas (tom exclamativo)
- apaixonada
- preocupada
Tem saudades e mostra
preocupao, quer saber
novidades
do
seu
amigo/amado 1 e 2
coplas
- insegura
A Dama mostra-se insegura.
As exclamaes na 3 e 4
coplas e a interjeio Ai
ajudam a mostrar o quo ela
estava preocupada.

Natureza 5, 6, 7
e 8 coplas (tom
declarativo)
Funes:
- confidente da Dama
- acalma a Dama,
dizendo que o seu
amado est vivo e
que voltar
- repe a verdade
sobre o amigo

E E eu ben vos digo que viv e sano

F E seer vosc ant o prazo passado.
R Ai Deus, e u ?
ESTRUTURA EXTERNA
1. ESQUEMA PARALELSTICO
Nesta cantiga verifica-se a utilizao de...
-

Leixa-pren (processo onde o trovador vai buscar o ltimo verso de uma

copla para fazer o primeiro verso da copla seguinte)
Coplas pareadas (tm significado 2 a 2)
Refro
... at ao final da cantiga.

Portanto, quanto classificao formal, podemos afirmar que esta cantiga

possui uma PARALELSTICA PERFEITA.

2. CLASSIFICAO ESTRFICA
8 (2+1) - H oito coplas, cada uma constituda por um dstico e um monstico.
3. CLASSIFICAO MTRICA

X Decasslabo
Ai |flo|res,| ai| flo|res |do |ver|de |pi||no
1

9 10

Ai |Deus, |e |u |||? Pentasslabo

1

3 4 5

Contam-se as slabas at ltima slaba tnica

Quando uma palavra termina por vogal tona, e a seguinte por uma vogal
ou ditongo, contam como uma nica slaba:
Su|a|ve e |lin|do

4. CLASSIFICAO FNICA
-

Os dsticos so monrrimos e o monstico palavra perduda

H alternncia de sons entre |a| |i| (em vez de |i| pode aparecer ||)

Nos dsticos a rima feminina (porque a palavra de rima grave), no

monstico a rima masculina (porque a palavra de rima aguda)

Predomina a rima rica, com excepo das duas primeiras coplas em que a
rima pobre.

Pino
Amigo

Rima incompleta toante

Amigo
Comigo

Rima completa

Predomina a rima incompleta toante, com excepo da 3 copla, que rima

completa.
Para alm destes tipos de rima, tambm existe a rima incompleta
consoante:
Paz
Pez

Rima incompleta consoante

5. ESQUEMA RIMTICO: aab ccb aab ccb aab ccb aab ccb