Sie sind auf Seite 1von 15

Araucaria.

Revista Iberoamericana de
Filosofa, Poltica y Humanidades
ISSN: 1575-6823
hermosa@us.es
Universidad de Sevilla
Espaa

Prez Vejo, Toms


Los hijos de Cuauhtmoc: el paraso prehispnico en el imaginario mexicano decimonnico
Araucaria. Revista Iberoamericana de Filosofa, Poltica y Humanidades, vol. 5, nm. 9, primer
semestre, 2003, p. 0
Universidad de Sevilla
Sevilla, Espaa

Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=28250906

Cmo citar el artculo


Nmero completo
Ms informacin del artculo
Pgina de la revista en redalyc.org

Sistema de Informacin Cientfica


Red de Revistas Cientficas de Amrica Latina, el Caribe, Espaa y Portugal
Proyecto acadmico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto

ARAUCARIA
Los hijos de Cuauhtmoc: el paraso prehispnico en el
imaginario mexicano decimonnico *
Toms Prez Vejo
El objetivo de este artculo es reconstruir la forma en que la historia prehispnica fue utilizada
por el Estado decimonnico mejicano para construir un imaginario histrico en el que el mito
prehispnico-indigenista se convirti en elemento central de la construccin de la nacin.
Utilizando como fuente la pintura de historia acadmica y mtodos de anlisis de tipo
iconolgico-estadsticos se describen las principales fases de este proceso, las causas de esta
preferencia
y
las
consecuencias
que
tuvo.
The aim of this article is to reconstruct the way in which Prehispanic History was used by the
nineteenth century Mexican State to build up a historical imagery in which the prehispanic-native
myth was turned into the essential factor in the construction of the nation.
The main phases of this process, the reasons for this choice and the repercussions they had are
described by using the painting of Academic History and some kind of inconographics-statistics
methods as its source.

PALABRAS CLAVES: Mjico, historia, siglo


XIX,
indigenismo,
poca
prehispnica,
construccin de las naciones, pintura de
historia.

KEYWORDS: Mexico, History, XIX


Century, native?, Prehispanic age,
construction of nations, Painting of
History

1. Introduccin
El proceso de construccin de identidades nacionales encuentra uno de sus principales
argumentos en la apropiacin de la historia, en la conversin del pasado en un relato coherente,
de carcter finalista, capaz de hacer de cada nacin concreta el sujeto nico de identidad
colectiva frente a otras naciones posibles, frente a otras comunidades imaginarias alternativas.
Develar el proceso de invencin de una identidad nacional es, en gran parte, la reconstruccin
de la forma en que un determinado imaginario histrico ha sido construido, normalizado y
difundido hasta convertirse en hegemnico.
El problema de los imaginarios es, sin duda, uno de los grandes retos conceptuales a los que
tienen que hacer frente en estos momentos las ciencias sociales. Para no entrar en un complejo
debate, que se saldra completamente de los objetivos de este artculo, es menester sealar que
el trmino imaginario se entiende aqu como una forma de ver el mundo, generalmente no
explcita -lo que la alejara, por ejemplo de la ideologa-, que mediatiza la manera en que una
sociedad se imagina a s misma y al mundo que la rodea y que se plasma en una sucesin de
imgenes mentales ms que en discursos articulados [1] . Esto explica, para lo que aqu nos
ocupa, la paradoja de que la hegemona de lo nacional en la percepcin de las realidades
sociales vaya acompaada de la imposibilidad de definir qu es una nacin. Una nacin es un
universo de imgenes mentales, no una categora de anlisis; un imaginario, y no una definicin
conceptual.
La invencin de cualquier nacin exige la fabricacin de un imaginario histrico en el que las
representaciones del pasado de la comunidad se ordenen de forma compresible. Reconstruir el
proceso de invencin de una nacin es hacer visible el proceso mediante el cual determinadas
imgenes histricas fueron creadas, difundidas y ordenadas hasta convertirse en la imagen
verdadera de la historia de un grupo humano determinado; hasta convertirse en un relato
coherente de imgenes sobre los orgenes de la comunidad nacional.

UNIVERSIDAD DE SEVILLA / SEVILLA, ESPAA / ISSN- 1575-6823

ARAUCARIA
Como ya he expuesto en otras ocasiones [2] , el proceso de nacionalizacin del imaginario puede
ser analizado de forma especialmente ntida en las imgenes creadas por la pintura de historia
acadmica, un gnero pictrico cuyo nacimiento, auge y decadencia estuvo directamente
vinculado a las necesidades de legitimacin poltica de los nuevos Estados-nacin nacidos de las
convulsiones de las revoluciones burguesas. Unos Estados que dejaron de ejercer el gobierno
por la gracia de Dios para hacerlo por ser representantes de la nacin. Este cambio de fuente
de legitimidad hizo necesario volver visible a la nacin, una entidad de concrecin al menos tan
difusa como la de la propia divinidad, y para ello nada mejor, tal como por otra parte haba
ocurrido durante siglos con la religin, que la representacin plstica de los hechos que
mostraban su existencia, su ser en la historia.
En el caso mejicano, como tambin he escrito en otros trabajos [3] , este discurso en imgenes
producido por la pintura de historia tiene un argumento bastante lineal. Si consideramos
nicamente los cuadros expuestos en las Nacionales de Bellas Artes, se reduce a una especie de
drama en tres actos; acto primero: poca prehispnica; la nacin mejicana, libre e
independiente, desarrolla una brillante civilizacin en las llanuras de Anhuac; acto segundo: la
conquista; la nacin mejicana muere a manos de los conquistadores espaoles en medio de una
orga de sangre y crueldad; acto tercero: la independencia; los insurgentes resucitan a la nacin
mejicana asesinada por Corts y los suyos.
Los cuadros inspirados en estos tres periodos histricos suman ms del 85% del total de la
pintura de historia oficial de tema mejicano, que pudo verse en las Exposiciones de la Academia
de San Carlos a lo largo del siglo XIX (vase cuadro n 1). La representacin de episodios
referidos a ellos son la historia de Mjico, la imagen histrica que de su pasado nacional tienen
los mejicanos, el relato que permite afirmar la existencia de Mjico como nacin. No parece
arriesgado afirmar que, desde el punto de vista del arquetipo narrativo, estamos ante el
trasunto exacto de los misterios gozosos (nacimiento), dolorosos (muerte) y gloriosos
(resurreccin) del relato cristiano que haba monopolizado el imaginario de Occidente durante
siglos. Los imaginarios se mueven siempre en la larga duracin histrica y ms que cambios
radicales lo que tenemos son mestizajes, apropiaciones e, incluso, como en este caso,
suplantaciones.
Esta narracin en imgenes significa, al margen del arquetipo que la articula, que en el
imaginario mejicano decimonnico la colonia, el periodo ms largo cronolgicamente de la
historia del Mjico moderno, carece de representaciones, no existe, es slo un largo y
desgraciado parntesis, una especie de no tiempo ajeno a Mjico. Y significa, sobre todo, desde
la perspectiva de este artculo, que el mito prehispnico-indigenista se convierte en la piedra
angular de la construccin nacional mejicana, en el origen sagrado en el que la nacin se
reconoce y al que tiene que ser fiel si quiere seguir siendo ella misma, en el fundamento de su
esencia nacional. Tal como escribe un peridico en 1875:
Cun dulce es para el mexicano amante de su pas, el estudio encantador de esta poca [la
prehispnica] llena de poesa y que todava hoy excita nuestro orgullo nacional [] . Qu
corazn que abrigue el sentimiento de la patria, no se conmueve al seguir paso a paso esa larga
peregrinacin de nuestros padres aztecas [ntese de paso como el pasado prehispnico se
convierte en el pasado azteca, se hablar de ello ms adelante] acaudillados por Huitziton, hasta
que despus de grandes trabajos y vicisitudes encontraron en el ao 1525 de nuestra era, lo que
su orculo les haba predicho como una seal cierta para fundar su ciudad: un nopal u opuncia
nacido en una piedra y sobre aquella planta un guila [4] .
El mito prehispnico ser tambin el fundamento ltimo del indigenismo, que recorre como un
fantasma todo el proceso de construccin nacional en Mjico y que ha hecho de la cuestin
indgena mucho ms que un problema social o econmico. Es la propia definicin de Mjico como
nacin, y no tanto el lugar del indio en la sociedad mejicana, lo que el indigenismo est
poniendo en cuestin. Un conflicto poltico de identidad y no slo de intereses o ideologas [5] .

UNIVERSIDAD DE SEVILLA / SEVILLA, ESPAA / ISSN- 1575-6823

ARAUCARIA
Periodo histrico
1850-1855
1856-1863
1864-1866
1867-1875
1876-1898
Total del periodo

poca
prehispnica
0,00
0,00
100,00
25,00
35,48
34,88

Conquista

Independencia

Otros

0,00
0,00
0,00
37,50
38,71
34,88

50,00
0,00
0,00
37,50
22,58
23,25

50,00
0,00
0,00
0,00
3,23
6,69

Cuadro n 1. Porcentaje de cuadros inspirados en diferentes periodos de la historia mexicana


presentados en las Exposiciones Nacionales celebradas en el siglo XIX sobre el total de cuadros
con tema de la historia de Mxico.
A continuacin, partiendo de las dos premisas anteriores (importancia del mito prehispnico en
la construccin nacional mejicana y relevancia de la pintura de historia en la fabricacin de
imaginarios histrico-nacionales) y sirvindose de este gnero pictrico como gua, se describe
la manera en que la historia del mundo prehispnico fue utilizada por el Estado decimonnico
mejicano para dibujar en el imaginario colectivo una nacin intemporal, cuya existencia histrica
se perda en la noche de los tiempos, y se intentan explicar las causas de esta conversin de lo
prehispnico en fundamento de la construccin de Mjico como nacin.
El estudio se limita a la iconografa de los cuadros de historia que tuvieron algn tipo de aval
oficial (exposicin en la Academia, compra por el Estado, etc.). Es la reconstruccin del discurso
oficial o, si se prefiere, del imaginario histrico mejicano segn el Estado. Esto no quiere decir
que no haya habidos otros imaginarios alternativos, pero en la construccin de las naciones el
papel de los Estados ha sido siempre claramente hegemnico. Son los Estados los que hacen las
naciones, no los pueblos, y son los imaginarios oficiales los que mejor muestran estos procesos
de construccin nacional. Es tambin, desde el punto de vista metodolgico, un anlisis
iconolgico [6] , centrado en los rasgos significantes que definen el discurso ideolgico de las
obras. Se marginan los aspectos ms propiamente pictricos en favor de los narrativos. Un
estudio de historia de las imgenes, ms que de historia del arte, que apenas presta atencin a
los aspectos estilsticos, aunque no se debe olvidar que un discurso en imgenes es siempre una
combinacin especfica de elementos formales y temticos.
2. La pintura de historia de tema prehispnico en la pintura oficial mexicana
Las Exposiciones Nacionales comienzan en Mxico en 1850, pero, de manera sorprendente,
durante la primera dcada de su existencia la hegemona de la pintura religiosa, en detrimento
de la pintura de historia de tema laico, fue absoluta. Las causas de esta anomala cultural -ya en
esos aos el declive de la pintura religiosa en el resto de los pases occidentales era completason complejas. Est el hecho, coyuntural pero importante, de que la reorganizacin de los
estudios de pintura en la Academia de San Carlos, tras el marasmo posterior a la Guerra de la
Independencia, fue obra de Pelegrn Clav, un pintor cataln, formado en Roma en la tradicin
nazarena -haba sido discpulo del propio Oberveck-, quien orient la produccin de la Academia
hacia la pintura religiosa. Tal como escribir unos aos ms tarde, con manifiesta
animadversin, Altamirano,
Los discpulos de Clav se apegaron tanto a sus lecciones y siguieron fiel y servilmente los
modelos religiosos que ya todo lo quisieron sujetar a ese cartabn, como si fuera de l no
hubiese salvacin posible.
Y adoraron el antiguo Testamento, y el nuevo y el Martirologio romano, sacando de ellos motivos
para sus cuadros. Desde el Gnesis hasta los Macabos, y desde el Evangelio de San Mateo
hasta el Apocalipsis, todo fue reproducido en lienzo por aquella juventud piadosa.

UNIVERSIDAD DE SEVILLA / SEVILLA, ESPAA / ISSN- 1575-6823

ARAUCARIA
Fue una segunda edicin de la llamada Escuela Mexicana, pero con el dibujo, la carnacin y los
ropajes multicolores de la escuela de Overbeck [7] .
Este aspecto coyuntural no parece, sin embargo, suficiente para explicar por s solo la
preferencia de la Academia por la pintura de historia de tema religioso. Resulta sugerente ver en
esta predileccin por los temas de historia del cristianismo, en detrimento de los de historia de
Mjico, por una parte un reflejo del conservadurismo de las lites mexicanas, cuyo sector ms
conservador sigui monopolizando la vida de la Academia -formaron parte de su Junta de
gobierno en estos aos de mediados de siglo conservadores tan conspicuos como Lucas Alamn,
Jos Joaqun Pesado o Manuel Carpio-, por entonces antes cristianas que mejicanas; y por otra,
el problema que a stas les planteaba la invencin de una historia nacional en la que, en ltima
instancia, se vean obligados a optar entre la tradicin de la conquista, de la que eran herederos
pero contra la que haban hecho la independencia, y la tradicin indgena, ptima para legitimar
una tradicin nacional, pero con algunos problemas de identificacin para las lites criollas,
especialmente para las hispanfilas lites conservadoras, racial y racistamente blancas. La
reivindicacin de una tradicin cristiana obviaba el dilema. Mjico se defina como una nacin
cristiana, heredera de una larga historia sagrada, y no como una nacin laica heredera de una
historia nacional concreta.
El hecho, en todo caso, es que hasta bien entrada la segunda mitad del siglo XIX apenas hubo
pintura de tema laico en las Exposiciones de la Academia de Mjico. Todava a la altura de 1875
el cubano Mart creer necesario exhortar a los pintores mejicanos a que dejen de pintar
cuadros de vrgenes y lleven a sus lienzos episodios de la historia de Mjico:
Si la religin no est en el alma cmo ha de estar la uncin religiosa en el pincel? [...]. Todo
anda y se transforma y los cuadros de vrgenes pasaron [..]. Copien la luz de Xinantecatl y el
dolor del rostro de Cuauhtemotzin [...] y las amargas lgrimas que ponan en el rostro de Marina
el amor invencible a Corts y la lstima de sus mseros hermanos [...]. Pinte Cordero, ya que
tanto ama las tintas rojas de la luz, como al pie de las espigas de maz quebrantadas por los
corceles del conquistador, lloraba al caer la tarde amargamente un indio sobre la vestidura
ensangrentada del hermano que pereci en la pelea, armado de piedra y lanza contra el jinete
cubierto de acero, ayudado por el trueno de Dios y favorecido todava por los dientes acerados
de un mastn! [8] .
Todo un programa iconogrfico que tendr cumplida respuesta en aos posteriores, aunque lo
cierto es que ya antes, a partir de la exposicin de 1865, la nica celebrada bajo el gobierno de
Maximiliano, la pintura de historia de tema mejicano haba comenzado a tener una presencia
significativa en las exposiciones de la Academia. Por lo que se refiere a los cuadros inspirados en
el mundo prehispnico, a partir de esta exposicin de 1865 su nmero fue siempre muy alto,
casi el 35% del total de los referidos a la historia de Mjico (vase cuadro n 1).
No voy a analizar aqu cada uno de estos cuadros, en parte por un problema de espacio -su
nmero es realmente alto-, pero sobre todo porque los lienzos expuesto no tuvieron la igual
relevancia en el proceso de construccin de un imaginario nacional. No es lo mismo, por poner
un ejemplo, el premiado con medalla, comprado por el Estado para ser exhibido en las salas de
un museo o colgado en los muros de una institucin oficial, reproducido en grabado por las ms
importantes revistas del momento y del que los crticos hicieron reseas en los principales
peridicos; que el que no tuvo las preferencias de los jurados, no encontr comprador, no fue
reproducido por ninguna revista y al que los crticos no prestaron ninguna atencin especial. Hay
una evidente diferencia de visibilidad pblica y, por lo tanto, de importancia en la construccin
de imaginarios colectivos [9] . El xito del cuadro no era en definitiva un asunto marginal para lo
que aqu se est argumentando. Un mayor xito significaba una mayor difusin del discurso
iconolgico expuesto en la obra y un acicate para que en sucesivas exposiciones otros pintores
retomaran temas semejantes. El xito o fracaso de un cuadro de historia fue de hecho el
principal instrumento que tuvieron los Estados decimonnicos para guiar y tutelar la
construccin de un relato en imgenes que fuese til al discurso nacionalizador [10] . Es tambin,
como consecuencia, un magnfico criterio para determinar la importancia objetiva de cada
cuadro en la configuracin del imaginario colectivo.

UNIVERSIDAD DE SEVILLA / SEVILLA, ESPAA / ISSN- 1575-6823

ARAUCARIA
En una primera aproximacin, lo que ms llama la atencin en este relato en imgenes es lo que
falta, lo que no est, lo que desde el punto de vista de la representacin histrica no existe. Ya
Renan en Quest-ce quune nation?, resalt el lugar de la amnesia histrica en la formacin de
las naciones (El olvido, y yo dira incluso que el error histrico, son un factor esencial en la
creacin de una nacin). Se podra ir incluso ms lejos y afirmar con Albert Mousset, en una
ingeniosa frase, que una nacin es un grupo humano unido por un mismo error sobre sus
orgenes. En el caso concreto del Mjico prehispnico, qu es lo que olvida la pintura de
historia, qu parte de ese pasado, voluntaria o involuntariamente, se queda sin imgenes,
carece de existencia en el imaginario social, cul es el error sobre sus orgenes que une a los
mejicanos? Sin duda alguna, lo que se olvida es el mundo prehispnico ajeno al Valle de Mjico.
Ni una sola pintura de tema maya, por hablar de la otra gran civilizacin prehispnica en suelo
mexicano, fue llevada a las Exposiciones Nacionales celebradas en el siglo XIX, lo mismo ocurre
con el resto de las culturas anteriores a la llegada de los espaoles. Esto significa que cuando
hablamos de mundo prehispnico estamos hablando en realidad de una parte muy limitada del
mismo. El error sobre sus orgenes que une a los mejicanos es imaginar a su nacin como la
heredera directa de los antiguos mexicas, incluido el nombre. El asunto es importante y afecta a
unos de los problemas principales a los que tuvieron que hacer frente las elites polticas criollas
para construir la nacin. El nico antecedente territorial real de la nueva nacin era el Virreinato
de la Nueva Espaa. La nica legitimidad que el Estado mejicano poda reivindicar sobre los
territorios emancipados en la guerra de independencia era, paradjicamente, que haban
formado parte del antiguo virreinato [11] para, a partir de aqu, construir una comunidad nacional
que coincidiese con la antigua divisin administrativa pero que la trascendiese, dotndola de ese
componente mtico que, parece, toda nacin necesita. Sin embargo, como la nueva nacin se
construye contra la herencia de la colonia, eso era, al menos en el plano simblico, literalmente
imposible. Ni el Estado mejicano poda ser heredero del virreinato, ni la nacin mejicana poda
serlo de la Nueva Espaa. La solucin consisti en inventarse la existencia de un Mjico previo a
la conquista que englobase la totalidad del Mjico de la colonia, un imperio azteca que se
correspondiese exactamente con el Virreinato de la Nueva Espaa pero que fuese la negacin de
ste. Para ello era necesario que el pasado prehispnico fuese, de forma exclusiva y excluyente,
el pasado azteca, que se confundiese con l. Esta amnesia colectiva es la condicin previa para
poder hablar de una nacin mejicana anterior a la Independencia.
Pasemos ahora a ver lo que s est, las imgenes que pasaron a formar parte de la memoria
colectiva, las representaciones del pasado prehispnico con las que se construy un imaginario
histrico que afirm la existencia de una nacin mejicana cuyo origen se perda en la noche de
los tiempos.
El primer problema que se nos plantea al leer imgenes venidas del pasado es el de reconstruir
lo que vieron los contemporneos. No podemos presuponer que vieron lo mismo que nosotros.
La pintura, como todo lenguaje, est basada en cdigos, y para entender lo que los mejicanos
del siglo XIX vieron en estas imgenes de su pasado hay que reconstruir el cdigo con que
fueron escritas y ledas [12] . Por razones evidentes no voy a entrar aqu a analizar el significado
de cada uno de estos cuadros, lo que los mejicanos del siglo XIX vieron en cada uno de ellos. S
lo voy a hacer, como ejemplo, con algunos de los que, de acuerdo con los criterios expuestos
ms arriba, considero especialmente significativos para entender las piezas con las que fue
construido el imaginario histrico de los mejicanos.
Ya en la exposicin de 1865 se pudo ver el Netzahualcyotl, perseguido por sus enemigos,
encuentra a unos labradores, que lo ocultan entre la cha que estaban recogiendo, de Luis Coto,
que fue adquirido por la Academia [13] , lo que, de acuerdo con lo que se ha explicado ms arriba,
le otorga una cierta importancia relativa. Empero, su marcado carcter anecdtico, el pequeo
formato en el que est compuesto una de las caractersticas de la pintura de historia es
precisamente su gran formato- y el escaso eco pblico que tuvo permiten afirmar que su
importancia en la configuracin del imaginario mejicano sobre la poca prehispnica fue
realmente reducida. Motivo por el que no se le va a prestar mayor atencin.

UNIVERSIDAD DE SEVILLA / SEVILLA, ESPAA / ISSN- 1575-6823

ARAUCARIA
El primero de los cuadros de tema prehispnico que tuvo xito, y por lo tanto importante en la
configuracin de la imagen del pasado prehispnico, fue, sin duda, El descubrimiento del pulque,
de Jos Obregn. Expuesto en la nacional de 1869, fue adquirido por el Estado [14] , enviado a las
Exposiciones Universales de Pars (1889) [15] y Chicago (1893) [16] , y reproducido en grabado por
alguna de las ms importantes revistas mejicanas del siglo XIX [17] . Su visibilidad pblica fue
mxima, lo que le otorga un importante papel en la configuracin del imaginario histrico de la
poca. Representa el momento en que la princesa Xchitl ofrece al rey de Tula la bebida de
pulque que acaba de descubrir. Un asunto intrascendente que la teora acadmica difcilmente
podra considerar como digno de figurar en un cuadro de historia. Como deca uno de los
manuales de pintores de la poca, debe meditarse mucho sobre la eleccin del asunto, para que
tenga inters, y el pblico ilustrado lo comprenda en el acto, y sea una pgina de la historia, que
recuerde un hecho notable bajo cualquier concepto que sea [18] . No parece que la invencin del
pulque pudiera ser considerada, en principio, como uno de esos hechos notables, capaces, tal
como escribi un crtico contemporneo a propsito de los temas que deban ser desarrollados
por los pintores de historia, de cambiar, modificar o imprimir nueva marcha a la vida de un
pueblo [19] .
El cuadro, sin embargo, fue un encargo de Snchez Sols, un relevante poltico liberal que haba
querido reunir en su casa una serie de grandes lienzos con episodios representativos de la
historia antigua de Mxico, lo que plantea algunas dudas sobre la supuesta irrelevancia del tema
[20]
. La ilustracin de lo escrito por Carlos Mara de Bustamante [21] se consider de suficiente
importancia como para figurar, por ejemplo, al lado de la prisin de Cuauhtmoc, el mito
mejicano por excelencia. Esto nos debe llevar a preguntarnos sobre qu es lo que vieron los
contemporneos que no vemos nosotros; sobre qu fue lo que les hizo considerar este
aparentemente anecdtico episodio del pasado prehispnico como digno de figurar en un cuadro
de historia y dentro de un ciclo pictrico dedicado en su totalidad a exaltar los hroes y glorias
del Mjico prehispnico [22] . Es necesario reconstruir la mirada moral y espiritual de la poca [23]
para entender lo que los contemporneos vieron. Y lo que ellos vieron, que no vemos nosotros,
fue un complejo discurso en imgenes que va a estar presente en toda la construccin nacional
mejicana posterior. Vieron la imagen de una nacin mejicana intemporal, trabajadora e
ingeniosa, capaz de desarrollar una refinada civilizacin en las llanuras del antiplano central;
vieron una especie de mundo idlico al que los sanguinarios conquistadores haban puesto
violento final y del que los mejicanos, fuesen blancos o indios, hablasen espaol o nahualt,
deban de considerarse legtimos descendientes; y vieron la confirmacin de la grandeza de una
civilizacin, la prehispnica, de la que imaginariamente formaban parte frente a la ajena y
extraa de los conquistadores. Los contemporneos leyeron en el cuadro de Obregn una
reivindicacin del pasado prehispnico, un alegato a favor de la dignidad de ese pasado. No
estamos, tal como se podra interpretar en una primera mirada, frente a la representacin de un
suceso ms o menos pintoresco. Estamos ante un sofisticado discurso ideolgico en el que se
afirman cosas tan dispares como la continuidad del Mjico independiente con el Mjico
prehispnico, el rechazo de la Conquista, la superioridad moral de los conquistados sobre los
conquistadores o la reivindicacin de los aztecas como el autntico origen de Mxico. Como
afirma uno de los crticos contemporneos: Hay, en suma, tanta distincin en todos los tipos,
que no parece sino que el espritu del pueblo azteca, deseando reivindicarse las cursivas son
mas- guiaba el pincel del afortunado pintor [24] . Estamos ante un discurso en imgenes que
slo adquiere sentido a luz del debate que sobre su propia identidad como nacin mantena en
esos momentos la sociedad mexicana. No es necesario aclarar que parte de su xito deriva de la
adecuacin del mensaje al momento histrico en que fue pintado, Repblica Restaurada,
cuando el indigenismo retrico -Mxico como nacin era la resurreccin de la tradicin indgenadefendido por los liberales mejicanos prcticamente desde los inicios de la Independencia [25] ,
pudo finalmente imponerse al hispanfilo proyecto de nacin defendido por los derrotados
conservadores. Esto explica tambin la aparente paradoja de que el xito del cuadro fue
aumentando a medida que avanzaba el siglo, a medida que su discurso ideolgico goz de un
mayor consenso social. Todava a finales del siglo XIX, en 1895, la prensa, al informar de la
visita que los delegados del Congreso Americanista que estaba teniendo lugar en esos
momentos en la Ciudad de Mxico haban hecho al Museo Nacional, resalta que uno de los
cuadros que ms les haba llamado la atencin haba sido precisamente el de El descubrimiento
del pulque.

UNIVERSIDAD DE SEVILLA / SEVILLA, ESPAA / ISSN- 1575-6823

ARAUCARIA
La imagen construida por Obregn ejemplifica perfectamente esta idlica visin del pasado
prehispnico: el ingenio de Xchitl logra extraer del maguey, la planta de las estriles llanuras
de Anhuac, la bebida del pulque, casi un smbolo de identidad nacional (Altamirano llega a
establecer un paralelismo entre Xchitl y Moiss, entre el pulque y el man, Qu otra cosa ha
sido la princesa Xchitl sino el Moiss del pueblo azteca, sacando del ingrato metl el blanco y
sabroso neuctli que haba de apagar la sed de los indios...? [26] ), que ofrece al monarca en una
jcara; un rey justo y benevolente recibe en su trono la primera prueba de esta bebida, rodeado
de sus consejeros y en medio de un grandioso marco arquitectnico que nos habla de los
esplendores de una civilizacin que nada tena que envidiar a la europea. Una especie de Arcadia
feliz de sbditos laboriosos y gobernantes justos.
Uno de los aspectos ms chocantes del cuadro tiene que ver con su principal protagonista, la
princesa Xchitl, cuyo aspecto no indgena es ms que evidente. Como aos ms tarde escribir
Altamirano, tom el artista por tipo para su graciosa Xchitl no precisamente a una joven india
con su color bronceado, sino a una mestiza muy linda, pero que revela en su colorido moreno
plido la mezcla de la sangre europea [27] . Quizs sera ms preciso decir, corrigiendo a
Altamirano, no que revela la mezcla de sangre europea, sino que revela una ligera y extica
mezcla de sangre indgena. El carcter mestizo de Xchitl resulta completamente absurdo. Si
haba un criterio en la pintura de historia unnimemente aceptado era el de verosimilitud: un
cuadro de historia deba de representar los hechos tal como haban ocurrido. Representar una
princesa de la poca prehispnica con rasgos blancos invalidaba por completo la obra como
cuadro de historia. Sin embargo, de manera sorprendente, nadie pareci darse cuenta del error
y, lo que resulta todava ms extrao, ni un solo crtico hizo referencia a que esto menoscabase
la calidad del cuadro.
La contradiccin es slo aparente ya que la verosimilitud no es real sino ideolgica. Lo que se le
pide al pintor de historia es que represente los hechos histricos de acuerdo no con la historia,
sino con el significado histrico que a estos hechos se les atribua. Desde esta perspectiva todo
se vuelve mucho ms sencillo; ni en este cuadro, ni en otros muchos de tema prehispnico, los
protagonistas son tipos indgenas, si acaso los personajes secundarios, pero porque en su
verosimilitud ideolgica no representan indgenas, representan a Mjico. La poca prehispnica
interesa en cuanto representacin del pasado de Mjico, no en su realidad objetiva. Es esta la
verosimilitud ideolgica a la que el cuadro tiene que ser fiel. Xchitl no es una princesa tolteca,
es una princesa mejicana, y en el imaginario de la lite mejicana decimonnica Mjico no es un
pas de indgenas, es un pas de blancos y mestizos, aunque desciendan de un pasado indgena.
Los imaginarios no tienen porque ser coherentes. Se podra incluso ir un poco ms lejos y
afirmar que en realidad la princesa Xchitl del cuadro de Obregn es directamente la
representacin de Mjico. Sera el mismo caso, para traer aqu a colacin el ejemplo de un pintor
mucho ms conocido, de la joven griega del cuadro de Delacroix Grecia expirando sobre las
ruinas de Missolungui, un claro ejemplo de lenguaje metafrico en el que la joven griega, que en
un primer momento quiso ser la representacin de una mujer concreta, se convierte, incluso en
el ttulo, en la representacin de Grecia. Toda escritura del pasado es un proceso de apropiacin
y lo que las elites mejicanas estaban haciendo era apropiarse del pasado indgena, hacerlo suyo
y volverlo blanco. Preguntarse por qu los cuadros de tema prehispnico no representan
indgenas es el exacto equivalente a preguntarse por qu la pintura religiosa europea del barroco
no representa a los judos de los guetos en los cuadros sobre la vida de Jesucristo. Parece
bastante obvio que en el imaginario europeo barroco Jesucristo nada tena que ver con los judos
contemporneos, lo mismo ocurre entre el pasado prehispnico y los indgenas del XIX
mejicano.
El segundo cuadro de tema prehispnico que tuvo un xito pblico relevante fue El Senado de
Tlaxcala, de Rodrigo Gutirrez. Las circunstancias de su creacin y de difusin de la imagen en l
representada son muy semejantes a las del anterior. Fruto tambin de un encargo de Snchez
Sols, fue adquirido por el Estado [28] , reproducido en grabados y enviado a las Exposiciones
Universales de Pars (1889) [29] y Chicago (1893) [30] . Representa un episodio ya de los inicios de
la conquista, pero en el que no intervinieron los espaoles, por lo que se le puede considerar
todava como la recreacin de una escena de la poca prehispnica. Se trata de la discusin
entre los dos Xicotncatl, padre e hijo, con Maxixcatzin a propsito de la propuesta de Corts de

UNIVERSIDAD DE SEVILLA / SEVILLA, ESPAA / ISSN- 1575-6823

ARAUCARIA
una alianza militar entre los conquistadores espaoles y los caciques tlaxcaltecas para marchar
contra Tenochtitln. A la altura de 1875 este hecho histrico tena una lectura inmediata,
directamente relacionada con la reciente guerra contra los franceses: la colaboracin con el
enemigo y la traicin como origen de los males de la patria [31] . Pero, desde una perspectiva
ms general, reafirmaba implcitamente la imagen de una nacin mejicana que se confunda con
Tenochtitln. Afirmar que los traidores a Tenochtitln eran traidores al Mjico moderno implicaba
asumir que Mjico haba existido desde mucho antes de que el Estado mejicano existiese. Los
tlaxcaltecas eran mejicanos, aunque no lo supiesen, y como tales eran juzgados por la historia.
En la Conquista se habran enfrentado dos naciones, Espaa y Mjico, identificadas como
naciones modernas, y en la que una, la mejicana, haba sido derrotada. Era esta una idea que ya
Servando Teresa de Mier y Carlos Mara Bustamante haban defendido desde el mismo momento
de la independencia, pero que en pintura, posiblemente a causa del sesgo conservadorhispanfilo de la Academia de San Carlos, tard mucho ms en ser aceptada. Una idea, o mejor
una imagen, carente de cualquier realidad histrica, pero que cuadros como ste contribuyeron
a difundir hasta convertir en real.
Los hroes de la historia son, de acuerdo con lo que se acaba de decir, los que se oponen a
colaborar con Corts, los dos Xicotncaltl. La composicin de Rodrigo Gutirrez lo muestra con
una claridad meridiana. Ambos aparecen de pie, dirigindose a la asamblea con gestos de gran
dignidad y en el centro de la nica zona iluminada del cuadro. Pero no es esta interpretacin la
que aqu nos interesa. Hay otro trasfondo ideolgico que, desde la perspectiva de la construccin
de la nacin mejicana y de la incorporacin del mundo prehispnico a la memoria colectiva de
los mejicanos, resulta an mucho ms relevante. Tenemos aqu, por primera vez en la pintura
oficial, la Conquista vista desde la perspectiva de los vencidos. Estamos ante una de las
primeras plasmaciones pictricas de la idea, tan cara a los liberales mejicanos del XIX, de que la
nacin mejicana es la de los indios derrotados, no la de los conquistadores blancos [32] . Un
discurso que haba comenzado ya a dibujarse, de forma muy vaga, en el patriotismo criollo de
finales del siglo XVIII, que se va a ir perfilando de manera mucho ms ntida en el liberalismo
mejicano del siglo XIX, y que terminar siendo hegemnico con el triunfo de la Revolucin, ya en
los inicios del siglo XX.
Pero el cuadro, desde la perspectiva de los imaginarios colectivos, dice y transmite muchas
cosas ms. Ya el mismo empleo del trmino Senado en el ttulo proporciona imgenes a la idea
de una tradicin democrtica propia. Lo que se est afirmando no es slo que los indios son
nuestros antepasados, sino que representan una tradicin propia, legtima y democrtica, frente
al perverso absolutismo de la colonia. Son nuestros antepasados y, adems, son mejores que los
conquistadores. Hasta las nuevas instituciones democrticas que el liberalismo triunfante estaba
intentando arraigar en el pas tenan sus orgenes en la poca prehispnica y no en la herencia
de la desptica Espaa. En este sentido, el aire general de asamblea griega que, al margen de
algunos detalles puntuales, emana del cuadro es todo menos casual. Quiere ser efectivamente la
representacin de una asamblea griega. Por lo dems, el que, en la interpretacin de la poca,
el debate se plantee como una discusin entre los traidores a la nacin y los hroes de la
independencia tiene tambin ms implicaciones de las que parece. Socializados en un discurso
nacionalizador que ha acabado identificando lo mejicano con lo azteca nos resulta difcil ver lo
que esto tiene de construccin ideolgica Por qu los tlaxcaltecas tenan ms intereses en
comn con los habitantes de Tenochtitln que con los guerreros de Corts? Por qu eran
traidores apoyando al uno y no a los otros? Una vez construido el imaginario nacional mexicano
como ha sido construido es obvio que tiene que ser as, pero no lo era necesariamente a priori.
Estamos aqu ante uno de los mayores xitos del proceso nacionalizador mejicano, que fue
convertir al mundo prehispnico en el fundamento ltimo de su identidad nacional y lograr que
esto fuese asumido como algo natural por el conjunto de los mejicanos.
Estos dos cuadros definieron desde muy pronto la imagen de lo prehispnico en el imaginario
decimonnico mejicano. Adems de afirmar, de manera incontestable, la continuidad histrica
entre el pasado prehispnico y la nueva nacin surgida de la independencia, sirvieron tambin
para legitimar este pasado. La civilizacin prehispnica apareca como un mundo idealizado en el
que el desarrollo material y la organizacin poltica mostraban su superioridad frente a la de los

UNIVERSIDAD DE SEVILLA / SEVILLA, ESPAA / ISSN- 1575-6823

ARAUCARIA
conquistadores espaoles, que se configuraban como el otro, ajenos al ser nacional y causa de
su decadencia.
Pocas son las aportaciones aadidas posteriormente a este imaginario bsico. En la Exposicin
de 1891 Leandro Izaguirre expuso Hallazgo del nopal y el guila. Episodio de la fundacin de
Mxico. Un cuadro que tuvo un xito relativo, adquirido por el Estado fue enviado a la Exposicin
Internacional de Chicago de 1893 [33] , aunque para nada equiparable al de los dos anteriores. El
tema de la fundacin de Mxico reuna, sin embargo, todos los ingredientes para haberse
convertido en el mito nacional mexicano por excelencia; es de hecho el smbolo que figura en la
bandera nacional. Una bella leyenda que permita fijar simblicamente el encuentro de los
aztecas con su tierra, el momento en que pasaban de ser una tribu errante a una nacin, la
unin sagrada de la sangre y el territorio, de la tierra y de los muertos. Sin embargo no fue as,
posiblemente, en parte, por algo tan circunstancial como que ninguno de los artistas que
trataron el tema fue capaz de construir una imagen con la suficiente fuerza emotiva como para
conseguir hacer de la escena un episodio de comunin ritual, objetivo al que aspiraba todo
cuadro de historia; y posiblemente tambin porque en el ritual nacional, lo mismo que en el
cristiano, el nacimiento sea a pesar de todo menos importante que la muerte. El gran cuadro de
historia mexicano es El sacrificio de Cuauthmoc, tambin de Izaguirre, y no la fundacin de
Mjico; lo mismo que el momento culminante de ritual cristiano es la crucifixin de Cristo, y no
su nacimiento en Beln.
Hay que llamar la atencin, sin embargo, sobre el hecho de que si no hubo ningn cuadro que
lograse convertirse en imagen paradigmtica de la fundacin de Tenochtitln, no fue porque el
Estado mejicano no empujase, a travs de la Academia, a los pintores una y otra vez a
ocuparse del tema. En 1889 propuso que los alumnos desarrollasen, para el premio de pintura
de figuras el Origen de la fundacin de Mxico o Tenochtitlan. El argumento vena explicitado
as en la convocatoria:
Perseguidos los Mexicas por los Colhucas, e internados en los caaverales de la laguna,
hambrientos y desesperados, estaba a punto de perderse la obra comenzada en Astlan y
proseguida con asombrosa constancia en medio de tantas penalidades. Entonces el dios se
apareci en la noche al sacerdote Cuauhtloquesqui y le dijo: en lugar en que arrojasteis el
corazn de Copil, ha crecido sobre una piedra un tunal, y est tan grande y hermoso que en l
tiene su morada una guila. Id a buscarla a la salida del sol y la encontrareis comiendo los ms
hermosos y galanos pjaros. All formareis la ciudad. Pusieronse en marcha los Mexicas, y vieron
que en medio de la laguna sala una fuente de agua limpia y azulosa, y junto y sobre un tunal
que creca en una pea, contemplaron el guila. All se asentaron finalmente, y bajo el mando de
Tenoch fundaron la ciudad, y levantaron el primer templo a Huitzilopochtil [34] .
Fruto de esta convocatoria fue el ya citado cuadro de Izaguirre, otro de Jos Jara y un ltimo de
Joaqun Ramrez. Obtuvo el premio el de Jos Jar, pero su presencia pblica fue, a grandes
rasgos, la misma que la del de Izaguirre -exposicin en la Nacional de 1891, compra por el
Estado [35] y envo a la Exposicin Universal de Chicago de 1893 [36] -. Eso fue todo, ya que
tampoco consigui convertirse en una imagen emblemtica de la memoria visual de los
mejicanos.
En la Nacional de 1898 se expuso Moctezuma visita en Chapultepec los retratos de los monarcas
sus antecesores de Daniel del Valle, premiado en la bienal de ese mismo ao. Representa el
momento en que el emperador llega a Chapultepec para contemplar su efigie grabada en la
roca, acompaado de su squito de cortesanos; los dos escultores que se hallan de pie junto a
ella, donde se ve ya delicada la majestuosa figura, inclinan respetuosamente la cabeza ante el
Soberano que revela en el semblante su proverbial soberbia [37] . Un asunto bastante
intrascendente, pero que serva para afirmar la continuidad dinstica de los aztecas y su carcter
de nacin con una estructura tan slida como la de los reinos europeos. Indirectamente afirmaba
tambin el carcter de este pueblo y dinasta como origen del Mjico moderno e insista en el
carcter negativo de la figura de Moctezuma, sobre el que caa la gran mancha de no haber sido
capaz de defender la nacin de los invasores extranjeros.

UNIVERSIDAD DE SEVILLA / SEVILLA, ESPAA / ISSN- 1575-6823

ARAUCARIA
La misma idea de continuidad dinstica se puede ver en el Moctezuma visita en Chapultepec los
restos de los monarcas sus antecesores, de Rafael Aguirre, premiado en la bienal de 1898, pero
que pas completamente desapercibido por la Exposicin de ese ao. Los escasos crticos que se
ocuparon del cuadro fue para resaltar la escasa relevancia del episodio representado. Qu tiene
de histrica esta visita, se preguntar Juan Cordero desde las pginas de El Tiempo [38] .
3. Algunas conclusiones sobre el mito prehispnico en Mjico y la eternidad de las
naciones
Lo expuesto hasta aqu nos muestra cmo el Estado mejicano decimonnico, mediante el control
de la Academia de Bellas Artes de San Carlos -las Academias Nacionales fueron casi un ejemplo
paradigmtico de instituciones nacionalizadoras del imaginario-, de las Exposiciones Nacionales
de Bellas Artes y del mercado de la pintura de historia [39] , alent la creacin de una serie de
imgenes capaces de alimentar un imaginario histrico ordenado en torno a la herencia
prehispnica. Estas imgenes sirvieron para socializar a los ciudadanos de la nueva nacin hasta
convertirlos en mejicanos. Tal como expres con toda nitidez el diputado italiano Massimo
dAzeglio en la primera reunin del parlamento de la Italia unificada con su conocido Hemos
hecho Italia, ahora tenemos que hacer a los italianos, el Estado mejicano nacido de la
independencia necesit hacer a los mejicanos, y utiliz, como la mayora de los Estados-nacin
forjados en el siglo XIX, la pintura de historia como una especie de lbum de familia capaz de
crear un sentido de pertenencia e identidad. Lo que la pintura de historia nos est diciendo es
algo as como que stos son nuestros antepasados, de los que descendemos, de los que
tenemos que sentirnos orgullosos y ante los que somos responsables. sta es nuestra familia.
No olvidemos que, finalmente, el xito de la nacin como forma hegemnica de identidad
colectiva de la modernidad descansa en gran parte en su capacidad para recrear, en el plano
simblico, lazos de tipo comunitario-familiar, basados en vnculos afectivos, en sociedades
regidas por el clculo racional y no por la afectividad [40] . Es una comunidad familiar de vivos y
muertos lo que la pintura de historia est reconstruyendo, un relato en imgenes de una
genealoga familiar, que es el fundamento simblico ltimo de cualquier nacin.
Hay una pregunta que queda en el aire: por qu el Estado mejicano eligi estas fotos de familia
y no otras? La pregunta resulta ms relevante si consideramos las dificultades que esta eleccin
entraaba. No est de ms recordar que este discurso prehispnico indigenista fue construido
por una lite como ya se ha dicho, mayoritariamente blanca. Eran, en sentido estricto, los
herederos biolgicos y culturales de los conquistadores blancos, de los cuales renegaban. Para
un mejicano actual, socializado para ser mejicano, el que un criollo del siglo XIX se declare
descendiente de Cuauhtmoc parece algo obvio; sin embargo, no lo es tanto, sobre todo si
tenemos en cuenta que unas pocas dcadas antes todava espaol y blanco eran trminos
sinnimos. El problema se complica porque esta identificacin de Mjico con la tradicin
prehispnica, lase indgena, no es algo marginal, es el ncleo duro de la identidad mejicana, al
menos del proyecto nacional mejicano que finalmente triunf. Hubo otro, de matriz hispnica,
pero que fue derrotado. Es, adems, un elemento de identidad utilizado desde muy pronto;
aparece ya, de forma difusa, como se ha dicho anteriormente, en el llamado patriotismo criollo
de finales del siglo XVIII y, de forma muy clara, en algunos de los primeros insurgentes. Ya
Morelos, en el discurso inaugural del Congreso de Chilpancingo, afirmar que al 12 de agosto
de 1521 sucedi el 14 de septiembre de 1813; en aqul se apretaron las cadenas de nuestra
servidumbre en Mxico-Tenochtitlan; en ste se rompen para siempre en el venturoso pueblo de
Chilpancingo. La explicacin habra que buscarla en la dificultad que, desde la lgica de un
discurso nacionalista, planteaba asumir que el Estado mejicano era algo tan poco pico como el
simple heredero de una unidad administrativa, el Virreinato de la Nueva Espaa, cosa que, por
otra parte, ocurre con la mayora de las naciones modernas. Una nacin, y no slo la mejicana,
no puede ser el resultado de una banal divisin administrativa. Tiene que ser algo mucho ms
profundo, una entidad enraizada en un pasado mtico, ms all del tiempo y de la historia. La
reivindicacin del pasado prehispnico permite al Mjico contemporneo ser algo distinto al fruto
accidental de una divisin administrativa. Mjico se convierte en una nacin intemporal, cuyo
origen se pierde en la noche de los tiempos; no un territorio, sino una etnia mtica, una nacin
en sentido estricto. Sin esta mitificacin del pasado prehispnico no hay nacin mejicana
esencialista posible. La bsqueda de orgenes y antepasados remotos, cuanto ms mejor, no es

UNIVERSIDAD DE SEVILLA / SEVILLA, ESPAA / ISSN- 1575-6823

ARAUCARIA
casual. La antigedad es un sucedneo de la eternidad y toda nacin esencialista necesita
remontar su origen a un tiempo mtico, situado ms all de la historia, que la haga eterna.
Habra existido la posibilidad de construir la nacin como proyecto de futuro, una nacin de
ciudadanos unidos slo por la voluntad de garantizar mejor sus derechos cvicos y en la que el
de dnde venimos importase menos que el a dnde vamos. Sin embargo, la opcin del Estado
mejicano, como la de otros muchos Estados decimonnicos, fue la de la nacin como proyecto
de pasado, la de la nacin como consumacin, o incluso venganza, de la historia. Significativo a
este respecto resulta el que, en el gran eje ceremonial de memoria de la nacin mejicana que
fue en el siglo XIX el Paseo de la Reforma de la Ciudad de Mxico, se erigiese mucho antes un
monumento a Cuauhtmoc que a los hroes de la Independencia, a la muerte de la vieja nacin
que al nacimiento de la nueva. Las causas y consecuencias de esta eleccin se salen
completamente del objetivo de este artculo, pero una vez tomado este camino la mitificacin del
pasado prehispnico y su incorporacin al imaginario histrico colectivo de los mejicanos, a su
memoria histrica, era inevitable. Estaban condenados a ser los hijos hurfanos de Cuauhtmoc
que lloran la destruccin de la casa paterna y aoran el paraso perdido con ella.

Algunos de los argumentos de este artculo han sido ya expuestos en Prez Vejo, Toms, Les
expositions de lAcadmie de San Carlos au XIXe sicle. Licongraphie de la peinture dhistoire
et linvention dune identit nationale au Mexique, en Hemond, Aline et Ragon, Pierre
(Coordinateurs), Limage au Mexique. Usages, appropriations et transgressions, Pars, CEMCAlHarmattan, 2001, pp. 211-233. Ambos trabajos forman parte de un proyecto de investigacin
sobre la construccin de identidades nacionales en Espaa y Mjico.

[1]

Definicin no demasiado alejada de la de Baczko de imaginario como la manera en que una


sociedad ordena las representaciones que se da a s misma. Para el concepto de imaginario en
este autor vase Baczko, Bronislaw, Les imaginaires sociaux. Memoires et espoirs collectifs,
Pars, Payot, 1984.
[2]
Vanse especialmente Prez Vejo, Toms, La pintura de historia y la invencin de las
naciones, en Locus: Revista de historia, vol. 5, n 1, 1999, pp. 139-159; Prez Vejo, Toms,
Pintura de historia e identidad nacional en Espaa, Madrid, Universidad Complutense, 2001; y
Prez Vejo, Toms, Pintura de historia e imaginario nacional: el pasado en imgenes, en Historia
y Grafa, n 16, ao 8, 2001, pp. 73-110.
[3]

Vase especialmente Prez Vejo, Toms, Les expositions de lAcadmie de San Carlos au
XIXe sicle. Licongraphie de la peinture dhistoire et linvention dune identit nationale au
Mexique art. cit.

[4]
Baranda, J.M., Importancia del estudio de la historia nacional, en El Federalista, Mxico, 1872,
t. I, pp. 321-326. Como confirmacin de la relacin entre la valoracin de lo prehispnico y el
rechazo de lo espaol, unas pocas lneas ms adelante este mismo autor escribe hasta 1821 en
que Mxico logr hacerse independiente, no vemos mas que una triste colonia doblegada bajo el
yugo de su deshonra, sin ms aspiraciones que la de vivir con la vida del siervo; puesto que
durante todo este periodo Espaa no haca ms que atender a sus propios intereses, explotando
la inmensa riqueza de sus colonia, manteniendo a sus habitantes en la ms completa ignorancia,
y lo que es todava ms desconsolador an, infiltrando en ellos el virus venenoso de ideas, que
todava hoy detienen en nuestra patria la marcha tranquila y majestuosa de la civilizacin.
[5]

Se utilizan aqu las categoras de anlisis propuestas por Claus Offe de conflictos interestbased, ideology-based e identiy-based. Para una explicacin de estos conceptos vase Offe,
Claus, Homogeneity and Constitutional Democracy: Coping With Indentity Conflict Through
Group Rights, en Journal of Political Philosphy, 6, 2, 1998, pp. 113-141.

UNIVERSIDAD DE SEVILLA / SEVILLA, ESPAA / ISSN- 1575-6823

ARAUCARIA
[6]

El trmino iconolgico es utilizado aqu en un sentido genrico ya que la distincin establecida


por Panofsky entre niveles preiconogrfico, iconogrficos e iconolgicos se ha mostrado bastante
imprecisa. La denotacin es en ltima instancia indistinguible de la connotacin y el significado
ms sencillo es culturalmente contingente. Para la distincin de Panofsky, Panofsky, Erwin,
Estudios sobre iconologa, Madrid, Alianza Editorial, 1971; y Panofsky, Eerwin, El significado de
las artes visuales, Madrid, Alianza Editorial, 1998. Para una refutacin de las ideas de ste,
Foucault, Michel, Esto no es una pipa: ensayo sobre Magritte, Barcelona, Anagrama, 1989.
[7]

Altamirano, Ignacio Manuel Revista Artstica y Monumental, en Caballero, Manuel, Primer


Almanaque Histrico Artstico y Monumental de la Repblica Mexicana. Mxico, 1883, p. 94.

[8]

Mart, Jos, Una visita a la Exposicin de Bellas Artes, en Revista Universal, Mxico, 28 de
diciembre de 1875.

[9]

Para un anlisis ms detenido de cmo valorar la importancia de los diferentes cuadros en la


conformacin de los imaginarios decimonnicos vanse Prez Vejo, Toms Pintura de historia e
imaginario nacional: el pasado en imgenes, art. cit. y Prez Vejo, Toms, Pintura de historia e
identidad nacional en Espaa, op. cit. pp. 54-55.
[10]

Para un anlisis ms detenido de este aspecto vanse Prez Vejo, Toms, Pintura de historia
e imaginario nacional: el pasado en imgenes, art. cit.

[11]

Es de hecho lo que el imaginario mejicano sigue haciendo cuando habla de la perdida de los
territorios del norte a manos de los Estados Unidos. Unos territorios que formaron parte del
Mjico independiente durante muy poco tiempo pero cuya mejicaneidad no se discute dada su
pertenencia secular, al menos terica, al Virreinato de la Nueva Espaa.
[12]

Para un anlisis ms detenido de estos aspectos vase Prez Vejo, Toms, Pintura de historia
e imaginario nacional: el pasado en imgenes, art. cit.

[13]

Archivo de la Antigua Academia de San Carlos. doc, nm. 6488.

[14]

Archivo de la Antigua Academia de San Carlos, doc. nm. 7784.

[15]

Archivo de la Antigua Academia de San Carlos, doc. nm. 7895.

[16]

Archivode la Antigua Academia de San Carlos, doc. nm. 8297.

style='color:black'>
[17]
El Hogar, 1872, t. I, p. 89; El Tiempo Ilustrado, 1891, t. I, n 17, p. 7; El Mundo, t. I, n 25,
1895, p. 10;...
[18]

Mendoza, Francisco de, Manual del pintor de historia, o sea, recopilacin de las principales
reglas, mximas y preceptos para los que se dedican a esta profesin, Madrid, Imp. de T.
Fortanet, 1870, p. 31.
[19]

Cruzada Villaamil, Genaro., Exposicin de Bellas Artes de 1867, en El Arte en Espaa, VII,
1867, p. 18.
[20]
Para un estudio reciente sobre el contexto en que fue pintado este cuadro vase Snchez
Arteche, Alfonso, Vida secreta de dos cuadros: El descubrimiento del pulque y El senado de
Tlaxcala, en Memoria del Museo Nacional, 7, 1998, pp. 6-29.

UNIVERSIDAD DE SEVILLA / SEVILLA, ESPAA / ISSN- 1575-6823

ARAUCARIA
[21]

El origen narrativo de este episodio se remonta al cronista Fernando Alva Ixtlilxchitl, quien,
sin embargo, no habla de pulque sino del ofrecimiento por la princesa al monarca de Tula de
miel prieta de maguey y [] azcar de esa miel. Ser Carlos Mara de Bustamante, ya en
1835, el primero en hablar explcitamente del ofrecimiento de una jarra de pulque (Vase
Bustamante, Carlos Mara de, Maanas de la Alameda de Mxico, Mxico, Imp. de la
Testamentara de Valds, pp. 55-56).
[22]
El ciclo completo, segn afirma en una carta el propio Snchez Sols, iba a estar compuesto
por la Reina Xchitl y el Chiconcuauhtli que ya estn colocados en sus sitios; y en obra, por
Rebull, el Cuauhtemotzin, y por Pina el Neztzahualcyotl, quedando pendiente el Senado de
Tlaxcala (Citada por Snchez Arteche, Alfonso, Vida secreta de dos cuadros: El descubrimiento
del pulque y El senado de Tlaxcala, art. cit., p. 23).
[23]

Un poco a la manera en que Michael Baxandall reconstruye la mirada del Renacimiento en


su estudio clsico sobre el quatroccento italiano (Baxandall, Michael, Painting and Experience in
Fifteenth Century Italy. A primer in the Social History of Pictorial Style, Oxford, Clarendon Press,
1972).

[24]
L.G.R. La Escuela de Bellas Artes. Exposicinde 1869, El Siglo XIX, Mxico, 24 de diciembre
de 1869.
[25]

Su origen habra que remontarlo hasta mediados del siglo XVIII y la reivindicacin de la
civilizacin prehispnica iniciada por los jesuitas.

[26]

Altamirano, Ignacio Manuel, Crnica de la semana, en El Renacimiento, septiembre, 1869,


reproducido en Obras completas, Mxico, 1987, vol. 7, p. 411.
[27]
Altamirano, Ignacio Manuel, Revista Artstica y Monumental, en Caballero, Manuel, Primer
Almanaque Histrico Artstico y Monumental de la Repblica Mexicana, ob. cit., p. 98.
[28]

Archivo de la Antigua Academia de San Carlos, documento nm. 7784.

[29]

Archivo de la Antigua Academia de San Carlos, documento nm. 7895.

[30]

Archivo de la Antigua Academia de San Carlos, documento nm. 8297.

[31]

Para un estudio reciente de el contexto ideolgico en que fue pintado este cuadro vase
tambin Snchez Arteche, Alfonso, Vida secreta de dos cuadros: El descubrimiento del pulque y
El Senado de Tlaxcala, art. cit.

[32]

Sobre la importancia del pasado indgena en la construccin nacional mexicana, vase Rozat,
Guy, Los orgenes de la nacin. Pasado indgena e historia nacional, Mxico, Universidad
Iberoamericana, 2001.

[33]

Archivode la Antigua Academia de San Carlos, documento nm. 8297.

[34]

Archivode la Antigua Academia de San Carlos, documento nm.7899.

[35]

Archivo de la Antigua Academia de San Carlos, documento nm. 7975.

[36]

Archivo de la Antigua Academia de San Carlos, documento nm. 8297.

[37]

Djalma, G., Academia de Bellas Artes. La Pintura. I. Los mexicanos discpulos, en El


Universal, Mxico, 5 de febrero 1899.

UNIVERSIDAD DE SEVILLA / SEVILLA, ESPAA / ISSN- 1575-6823

ARAUCARIA
[38]

Cordero, Juan N., Mjico en su XXIII Exposicin de Bellas Artes. Apuntes Caseros, en El
Tiempo, Mxico, 10 de febrero de 1899.

[39]

El Estado fue en todos los pases el cliente principal, prcticamente nico, de este tipo de
pintura. Para un mayor desarrollo de este aspecto vase Prez Vejo, Toms, Pintura de historia e
imaginario nacional: el pasado en imgenes, art. cit.

[40]
Sobre esta idea de la nacin como recreacin simblica de una comunidad familiar vase
Prez Vejo, Toms, Nacin, identidad nacional y otros mitos nacionalistas, Oviedo, Nobel, 1999,
pp. 71 y ss.

UNIVERSIDAD DE SEVILLA / SEVILLA, ESPAA / ISSN- 1575-6823

Das könnte Ihnen auch gefallen