Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Anlisis
de
los
Cuentos
de
Monterroso
Integrantes:
Francisca Tello
Josefa Tello
Curso: Tercero medio
A
Docente: Miss Chery
Leiva
NDICE
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
Introduccin...pg. 2
Datos Biogrficos..pg. 3
Concepto de Cuento y Microocuento.pg. 4
Desarrollo de Preguntas...pg 6
Creacin de un Microocuento,.pg 20
Conclusin.. pg 21
Bibliografapg21
Glosario.pg22
Introduccin
Hoy en da el deseo de querer expresarnos y de crear inspiradoras historias a
travs de un lpiz y una hoja, o mejor dicho una computadora y un teclado, cada
vez es ms innovador y se trata de querer buscar lo ms nuevo e incluso llegar a
lo extico. En todos los gneros narrativos ya sean novelas, cuentos, fbulas,
leyendas o mitosPodemos ver que en ellos, el claro objetivo de querer
transmitirnos lo que desean y sienten, como emociones o acontecimientos
importantes, lo que les llama la atencin, etc. Pero existe el caso de un texto
narrativo muy breve pero que llama bastante la atencin, debido a sus
inesperados giros y finales que lo acontecen, dejndonos siempre en duda y
tratando de interpretar lo que nos quiso decir. En donde la creatividad e
imaginacin no tienen lmites y pueden gozar libremente a travs de las palabras y
puntos suspensivos. Aquellos relatos se llaman Microcuentos, conocidos por su
Intertextualidad, en donde relacionan sus historias con otros relatos. En este
trabajo daremos a conocer nuestras interpretaciones de los tan famosos cuentos
de Augusto Monterroso, famoso escritor conocido por escribir el microcuento ms
breve pero a la vez uno de los ms profundos e inspiradores de la historia
.Daremos a conocer sus datos biogrficos, las definiciones de cuentos y
2
Biografa
Augusto Monterroso Bonilla naci el 21 de diciembre de 1921 en Tegucigalpa,
hijo de una hondurea y un guatemalteco. De pequeo, mostraba una inclinacin
autodidctica por lo que a los once aos dej la escuela para aprender en su casa
distintas disciplinas. Pas su infancia y juventud en Guatemala; pero en
septiembre de 1944, lleg como exiliado poltico a Ciudad de Mxico, donde se
estableci y donde desarroll, prcticamente, toda su excepcional vida literaria.
Antes de ser exiliado, en Guatemala, en 1936 funda la "Asociacin de artistas y
escritores" conocida como la "Generacin de los 40". En 1952, en Mxico publica
"El concierto" y "El eclipse", dos breves cuentos que lo llevarn a su exitosa
carrera como escritor.
La publicacin, en 1959, de Obras completas (y otros cuentos), su primer libro, lo
da a conocer internacionalmente sobre todo por el relato El dinosaurio, el ms
breve de la literatura hispanoamericana, y que ha destacado hasta el da de hoy
con numerosos elogios y alabanzas.
En 1972 publica "Movimiento perpetuo", libro escogido como el mejor de ese ao.
La dcada de los noventa, le trae a Monterroso, diversos premios, entre ellos la
Orden Miguel ngel Asturias y el Quetzal de Jade Maya, de la Asociacin de
Periodistas de Guatemala; y en Mxico, el Premio de Literatura Latinoamericana y
del Caribe Juan Rulfo.
Muere la noche del 8 de febrero del ao 2003 terminando la segunda parte de sus
memorias. Siempre recordado como uno de los maestros de los microrelatos.
Microcuento
El microcuento o minicuento es un subgnero narrativo que se caracteriza por
ser muy breve. Su principal caracterstica es que siempre termina con un final
inesperado. Suelen tener muy pocos personajes, casi siempre en todos los casos
solo uno. Tambin tienen la caracterstica de la intertextualidad, esto quiere decir
que estos se relacionan y se inspiran en otros relatos.
Cuento
Es una narracin breve basada en hechos reales o ficticios. Como por ejemplo
Caperucita Roja estaba inspirada en verdaderos sucesos en donde jovencitas
eras abusadas por hombres que en un principio trataban de darle confianza y
hacer creer a las nias que eran buenos tipos. Por lo que el objetivo del cuento era
darles una leccin y enseanza a los nios de no confiar en los desconocidos, que
en este caso era El lobo. El cuento suele tener pocos personajes, se desarrollan
es general en un solo espacio fsico y su narracin est escrita de forma sencilla.
Siempre se da una leccin y enseanza.
Semejanzas y Diferencias
Semejanzas:
Diferencias
conceptos.
El cuento suele tener varios sujetos gramaticales (puntos de vista) mientras
4-Mensaje:"El Rayo que cay dos veces en el mismo sitio" nos quiere mostrar
una enseanza que todos alguna vez pasamos. Es el aprendizaje y leccin de
cada acto que hemos cometido sin haber asumido las consecuencias ni haberlo
pensado dos veces para cometerlo. Ya que a lo largo de nuestra vida, siempre
cometemos errores y decepciones, pero en cada momento aprendemos algo y
reflexionamos de lo que estuvo mal. Es por eso que nos dice que: "...Pero
encontr que ya la primera haba hecho suficiente dao...". Es decir, que nadie
tiene la capacidad de
5-Por qu se separan el burro y la flauta?
Se separan porque no estaban acostumbrados a que algo poco racional les
hubiera pasado en sus vidas, aquel sonido los sorprendi y les hizo sentir una
sensacin que jams haban sentido antes.
6-Mensaje: El dinosaurio en este relato tan breve, pero a la vez tan profundo,
se han dado varias interpretaciones de lo que se quiso llegar a expresar. Pero en
mi opinin, digo que lo que el autor quiso decir, es que, cuando esa persona
despert y vio que el dinosaurio continuaba en aquel lugar, de inmediato
relacionamos a ese animal prehistrico al pasado, es decir la persona aun no
supera el pasado, an se mantiene ligada a lo que pas. Nada ha cambiado, sus
mismas emociones y sentimientos continan en su interior y an no se largan ni se
renuevan. El dinosaurio es algo que lo est siguiendo, que vive con l, que
interfiere en su presente, y esto sucede quizs porque aquella persona tiene
miedo a enfrentarse al futuro y no ha sido capaz de olvidar el acontecimiento de su
pasado que tanto lo marca7-Por qu cree usted que el Camalen se haba dado por la poltica y cul
es el dicho que se desprende del relato?
El camalen se dio por el trabajo de la poltica debido a que gracias a poder
cambiar de cualquier color, esto le permita a pasar por desapercibido en cualquier
situacin o trabajo que cometiera mal. Pero los animales comenzaron a darse
cuenta de este problema y la hipocresa que esconda el animal por lo que
6
quisieron de cualquier modo evitar esto las mentiras que provocaba. Esto se
relaciona con muchos polticos de hoy en da, ya que ellos siempre buscan el
modo de evitar quedar mal con todos y esconder sus graves errores que hacen,
tratando de busca cualquier motivo o excusa para que creamos en ellos. Pero que
al final de todo, no somos tontos, somos humanos y tarde o temprano nos damos
cuenta de que estamos siendo estafados y engaados por ellos. El dicho que se
desprende de este relato es todo Camalen es segn el color del cristal con que
se mira, es decir que tos veremos de distinta manera a las personas, sea buena o
mala segn nuestros intereses polticos, religin, educacin, etc. no todos los
miran con el mismo cristal y esto es porque nunca veremos con toda la claridad la
verdaderas intenciones que ocultan aquellas personas.
8-Cul es la conclusin que obtiene el psicoanalista y segn usted por qu
razn?
Se nos refleja la hipocresa de las personas, porque hay muchas personas que
fingen tener una personalidad fuerte y autoritaria, atacando y viendo en menos a
los ms dbiles. Pero el motivo de esto, es porque el poderoso esconde su
cobarda a travs de la violencia, los gritos, y palabras hirientes. Como es el caso
del len, quien quiere demostrar ser una criatura feroz para ocultar su miedo al
conejo. Pero en cambio, el conejo representa la inteligencia y valenta, debido a
evitar conflictos y futuros problemas, decide retirarse de la situacin y no causar
escndalo.
9-Qu representa Penlope en la literatura y que simboliza en el cuento?
Penlope en la literatura representa la fidelidad y el papel de una mujer obediente
y sumisa, en espera eterna del regreso de Ulises. En el cuento se le simboliza de
manera totalmente distinta, ya que su manera de ser se relaciona con el ttulo de
la obra, es una mujer engaadora e infiel, que no tiene recato alguno y saca a flote
todas sus armas de coquetera y seduccin.
10- Cul es el contexto de produccin del cuento y qu es un eclipse?
Cunto saban los mayas de astronoma?
7
todos sus amigos lo que le est ocurriendo, pero a causa del poco tiempo que
tiene no puede alcanzar a conversar con todos. As que mediante su carta, le da la
solucin y le ofrece un radiodifusor para que as pueda hacer que todos sus
amigos los escuchen y sepan de los problemas que posee.
Si yo recibiera esa carta, creo que mi reaccin seria obviamente de susto, porque
el emisor conoce tantos detalles y cosas personales dejando en claro que es un
psicpata. Por lo que la rechazara y adems porque no sufro de ese problema.
18-Quin es Schubert, por qu sinfona inconclusa y qu deca la leyenda
sobre esto?
Schubert fue un compositor austriaco, considerado el padre del romanticismo y
continuador de las sonata clsica siguiendo el modelo de Beethoven. Quien se
destac por ser un compositor de piano, de cmara y orquestal. Se dice sinfona
inconclusa porque este autor nunca termin sus canciones en donde las dos
ltimas partes nunca se escucharon. Por lo que la leyenda dice que este tipo no
quiso mostrarlas o las cort debido a crea que nunca superara a Beethoven.
19-Tienes alguna cruz y cul es esta si la tienes?
Si, la tenemos pero no es la de soportar a familiares o amigos, ya que aquellas
personas estn es nuestras vidas para disfrutar junto a ellos y aprovechar da a
da sus presencias, quizs a veces nos molestan algunas de sus actitudes pero no
significan que sean "pesos" o bien como dice el cuento "cruces", nuestra cruz
sera ms bien algo que nos cueste como ejemplo alguna materia como
matemticas, ya que a veces es difcil de comprender y tener buenas notas.
20.Qu dice el relato de la mosca y cmo la describe, indique ejemplos?
El relato habla como las moscas adems del amor y la muerte son temas que
invaden todas las literaturas, las describe comparndolas con las "Eumnides" y
las "Erinias" quienes representan seres vengadores y castigadores. Tambin las
nombra como vigilantes, ya que siempre te siguen y te observan, dice adems que
no son tan feas.
11
12
25-Mensaje: Historia fantstica nos quiere expresar una irona que siente el
autor, ya que las personas siempre desean averiguar y predecir la llegada del fin
del mundo a causa de desastres naturales, cuando es culpa de nosotros que el
mundo cada vez est ms contaminado y destruido. El fin del mundo ser
consecuencia de la poca consciencia que tenemos por el cuidado del planeta
Tierra, a pesar de todas las predicciones que se nos ha explicado sobre las
catstrofes que ocurrirn si no hacemos algo ahora, no haremos caso y no le
tomaremos importancia, hasta que sea el da en que desaparezcamos. Y todo ese
caos habr sido creado solo por nosotros, como dice el dicho Cavaste tu propia
tumba, es decir fueron nuestras propias acciones que llevaron a la destruccin del
lugar en que vivimos.
26-Mensaje: Nube nos relaciona todas las vivencias, emociones y sentimientos
vividos son como nubes, ya que todas esas situaciones son pasajeras, ocurren en
ciertos momentos, pero luego se irn, terminarn, ya que todo pasa y se olvida. Se
habla de nubes de verano e invierno, porque significan los momentos buenos y
malos que nos ocurren, a veces habr cadas pero nos levantaremos, debido a
que todo pasa, se aprende, y se convierten en experiencias.
27-Mensaje: Caballo imaginando a Dios. En este relato Monterroso quiso
reflejar que cada persona idealiza y ve a su manera a Dios segn su forma de
pensar, personalidad, enseanzas, en cuanto a lo poltico, social o econmico.
Como en el caso del caballo en donde ve a Dios como un jinete, dando a entender
que le debe obediencia.
28-"Dejar de ser mono" Expresa la visin que tienen los europeos y
estadounidenses de los latinoamericanos, en donde la mayora de los casos nos
excluyen y creen que no somos capaces de muchas cosas. Pero en la actualidad
hemos demostrado ser grandes pases, con valores que destacan y sorprenden a
muchas personas.
29-Cul fue la verdadera causa de muerte de Orest? Segn el relato la
estatura es sinnimo de felicidad. Fundamente. Quin es Rubn Dario y por
13
humana lo que da entender que la mujer no quiere razonar, quiere ser alguien
que se deje llevar por sus instintos o que no piensa en la consecuencias de sus
actos.
32- Qu es un epitafio, dnde queda el Monte Parnaso y qu conexin hay
entre el escritor y el texto ledo?
Un epitafio es un texto que se encuentra escrito en una lpida sobre la tumba,
donde se honra y describe al difunto. Hubo casos, en donde poetas escribieron
sus propios epitafios. El Monte Parnaso en una montaa ubicada en Grecia y se
conoce como la patria simblica de los poetas.
La relacin que tiene el escritor con el texto que escribi, es que l trata de
expresar su situacin en el cuento, debido a que los crticos solo se dedican a
comparar y llamar de copias a todos lo escritores. Cuando en realidad, ellos slo
desean escribir y expresarse en sus relatos con libertades y sentimientos. Por eso,
critica a estas personas diciendo varios ejemplos e incluso llegando a exagerar
algunos casos.
33-Quin es Herclito y por qu ese ttulo?
En este relato se toma en cuenta lo que dijo alguna vez Herclito: "Todo fluye,
todo est en movimiento y nada dura eternamente, de ah que no podamos
descender dos veces al mismo ro", ya que si nos metemos por segunda vez, ni
nosotros ni el ro sern los mismos. Debido a que siempre maduramos, ganamos
experiencia, vivimos ms vivencias que nos cambian y nos hacen ver las cosas de
otra manera. Lo mismo pasa con el ro, siempre ser distinto, cada vez ser ms
viejo y cambiar.
34-Quin es Fidor Dostoyevski y de qu habla su libro Hermanos
Karamazov?
Fiodor es considerado uno de los mejores escritores rusos que existieron. Sus
textos abordan las realidades sociales y polticas de una Rusia zarista con
grandes complicaciones. Su ltima obra que escribi fue Hermanos Karamazov
en donde es una de las obras ms importantes de la literatura universal. En donde
15
trata sobre el enfrentamiento entre tres hermanos donde recorre un misterio que
rodea un asesinato.
35-Qu es el humor para usted? Escribe un chiste.
El humor para mi es lo relacionado a lo cmico, ridculo y risueo de las cosas.
Son las situaciones que logran sacarte una sonrisa o tener la sensacin de
felicidad y alegra.
Haba una vez un lugar tan seco y tan desrtico, que incluso las vacas hacan
leche en polvo
36-Por qu razn el hombre escribe la Oda a Eva? Explique.
Le escribe debido a que cuando le cae la manzana, de inmediato recuerda a Eva,
ya que en la biblia se relata que ella fue engaada e influenciada por el Diablo, en
donde este se transforma en serpiente para no levantar sospechas. El diablo le
dice que debe de comer de la fruta prohibida, es decir la manzana que Dios le
oblig a no consumir, as esta se deja llevar y la mastica. Y es as como estos dos
pecaron y desobedecieron a la palabra de Dios, por eso Oda le agradece a Eva
por hacer esto ya que si no lo hubiese hecho, la religin y las personas seran
totalmente distintas a las que conocemos hoy en da.
37- Explique el relato bblico de David y Goliat. Segn el cuento por qu se
alarman los padres de David? Qu expresa el ltimo prrafo del cuento?
La historia de David y Goliat cuenta que el primero era un experto en tocas el
arpa. Un da los filisteos reorganizaron su ejrcito y fueron a atacar a Israel. Del
bando filisteo, Goliat, un soldado gigante ret a David, quien a pesar de su
aspecto poco fuerte vence a Goliat al lanzarle un guijarro. Es una metfora
universal, es la victoria del pequeo frente al grande, del desvalido frente al
poderoso.
Segn el cuento, sus padres se alarman porque estaba usando sus habilidades de
puntera para matar pjaros, algo que era mal visto por ellos.
16
El ltimo prrafo del cuento expresa una irona debido a que sus padres le
obligaron a no matar aves, al final fue fusilado por no asesinar a una paloma
mensajera enemiga.
38-Qu tema est presente en este relato y por qu?
Pues vemos que est presente el tema de la "inconformidad", pues la mosca
nunca est a gusto consigo misma ni con lo que quiere ser, siendo guila o una
mosca, en ambos casos los ve de manera negativamente. Le pone pretextos y
malos adjetivos en contra de ser una mosca o un guila, pero extraa una de las
dos formas si no lo es. Monterroso, con este relato representa claramente la
realidad de nuestra sociedad, pues vivimos en un mundo, donde las personas
nunca estn conformes con lo que son, desean cada vez ms pero no son
capaces de conformarse con lo que ya tienen. Desdeamos lo que tenemos y
exigimos sin parar, llevndonos a nada. Ser uno mismo es la clave para ser felices
y vivir tranquilamente, como dice Ralp Waldo: "Ser uno mismo en un mundo
que constantemente trata de que no lo seas, es el mayor de los logros". Hay
que querernos como somos y apreciar lo que tenemos: "Olvdate de como te
gustara ser y disfruta de lo que eres"
39-Por qu se menciona a Ulises en el cuento, qu es la intertextualidad y la
intertextualidad, cmo est presente la intertextualidad en el texto y a qu da
origen el relato?
La intertextualidad es la relacin existente entre textos de una misma cultura,
mientras que la intratextualidad es la relacin de un cuento y otros escritos por el
mismo autor.
La finalidad de nombrar a Ulises en el relato es para conocer cmo es que naci
"el Hmedo". El texto muestra los actos poco dignos y sinvergenza cometidos por
Ulises con la sirena, mostrando una relacin directa con Hmedo, personaje que
por lo que relata el cuento cometa las mismas acciones de Ulises. Aqu vemos
claramente que est presente la intertextualidad, existe una relacin entre ambas.
40-Quines son los shuar, mal llamados jbaros? Cmo va cambiando Mr.
Taylor a travs del relato y cul es el primer suceso que le transform la
17
18
y carnosa. La estatua haba cobrado vida y al voltear vio que la Diosa Venus se
encontraba presente, haba cumplido su deseo, y le dijo que mereca ser feliz. As
que su amor fue correspondido y tuvieron incluso una hija llamada Pafo. El efecto
Pigmalin describe como la creencia de alguien puede llegar a influenciar en el
rendimiento de otra persona. Como por ejemplo si un jefe felicita a su trabajador,
ste resultar con mayor nimo y autoestima para continuar con su trabajo.
Creacin de un Microcuento
20
Tengo dos mejores amigas, ellas son Ana y Ma, mis paps las odian, dicen
que son mala influencia y que solo me hacen dao. Estn equivocados, ellas a
veces suelen ser crueles, me hacen sentir fea y vaca, me hacen sentir gorda y
triste, pero lo hacen por mi bien, pues desean verme linda, as como una princesa.
Mis paps quieren que empiece a ir al mdico, pues dicen que en vez de ponerme
bonita me estoy poniendo fea, bueno no explcitamente pero me dicen que mis
amigas "me estn matando", sinnimo de que me estoy volviendo fea, o eso creo.
El doctor me mira y me dice "no les hagas caso, ellas no son tus amigas, ellas son
tus peores enemigas". Nadie me entiende, todos estn equivocados, no las
conocen, hablan por hablar. Detesto que las critiquen y mam llore todos los das,
detesto mi cuerpo y sobre todo a mi misma y detesto que no las llamen por sus
nombres y les agreguen a Ana el "rexia" y el "buli" a Ma.
Conclusin
El escritor Augusto Monterroso, es altamente reconocido por sus relatos breves y
es considerado como uno de los maestros de la mini-ficcin, contando de manera
breve complejas temticas que dejan fascinados a los lectores con sus visiones
del mundo y crticas a la sociedad.
Con este trabajo pudimos ver algunos de sus increbles obras las cuales dejan
distintas moralejas dependiendo del punto de vista de cada persona, el mismo
Augusto dijo que: "sus interpretaciones eran tan infinitas como el universo mismo",
es decir que sus cuentos no tenan un solo significado, sino que muchos, algo
realmente cierto, pues nos pas muchas veces que con un solo cuento, ambas
tuvimos distintas interpretaciones.
Los mensajes que deja Augusto son muy profundos y representativos de la
realidad en que se vive, se basa muchas veces en la sociedad criticndola de
manera irnica, mostrando sus injusticias y defectos. El don que tiene es que en
muy pocas palabras puede expresar muchas cosas de manera muy profunda,
21
Bibliografa
http://www.365microcuentos.com/
Wikipedia
Slideshare
Taringa
http://ccamxela.blogspot.cl/
Wordpress
dle.rae.es/ (Usada para el vocabulario)
24
25