MEMORIA DESCRIPTIVA

SISTEMA CONTRA INCENDIOS

CROCS STORE

CENTRO COMERCIAL
PLAZA NORTE

MAYO - 2015

MEMORIA DESCRIPTIVA

INSTALACIONES SISTEMAS CONTRA INCENDIO

PROYECTO

: Implementacin del Local CROCS STORE

UBICACIN

: CENTRO COMERCIAL PLAZA NORTE SAN MARTN DE PORRASLIMA

FECHA

: MAYO 2015

1.00

GENERALIDADES
La presente memoria descriptiva, forma parte del expediente a nivel de proyecto y se

complementa con los clculos hidrulicos, especificaciones tcnicas y planos que en ellas
se indican, correspondientes a Implementacin del Local SOL ALPACA la cual se
encuentra ubicada en la direccin antes mencionada.
El proyecto se ha elaborado en funcin de los planos de arquitectura: distribucin,
cortes y elevaciones, el titulo X del Reglamento Nacional de Edificaciones - Norma IS. 010
Instalaciones Sanitarias, Estndares del actual sistema y en los estndares que exige la
NFPA 13, NFPA 14 EDICIN 2010 aplicables para la instalacin.

INDICACIONES AL CONTRATISTA
Revisin del proyecto
El contratista debe estudiar todos los planos correspondientes a la obra
(incluyendo los de otras especialidades) para verificar las condiciones de la
obra y determinar posibles interferencias o necesidad de modificaciones. No se
aceptar ningn reclamo posterior por mal entendimiento de tipo de materiales
a ser utilizados o trabajos a ser realizados.

Condiciones existentes

Antes de comenzar los trabajos, el contratista debe estudiar todos los trabajos
relacionados con sus contratos, debiendo informar al propietario de cualquier
condicin que no permita realizar un trabajo con el ms elevado estndar de
calidad en esta categora.
No se aceptar ningn reclamo posterior a menos que se informe por escrito
antes de comenzar los trabajos.
Mano de obra y materiales
Los materiales y mano de obra que proporcione el contratista, debern ser de
1ra. categora, de acuerdo a los estndares modernos aceptados y reconocidos
para instalaciones de este tipo.
Referencias
El contratista utilizar las cotas de referencia de los planos y otros puntos de
referencia existentes en la obra.
Para ubicar exactamente cada salida, se debe tomar medidas en la obra, ya
que las que aparecen en los planos son aproximadas, por exigirlo as la
facilidad de lectura.
Mediciones en obra
El contratista tomar las medidas en obra antes de proceder a la fabricacin de
equipos o partes de la instalacin. El contratista asumir la responsabilidad en
caso de hacer mediciones equivocadas.
Requerimiento de las instalaciones
Todo el trabajo realizado debe ser de ptima calidad, debiendo ser terminado a
satisfaccin del inspector, quien tiene la autoridad de interpretar el significado
de los planos y especificaciones.

Debido al tipo de instalaciones necesarias para la obra, se deber cumplir con

una determinada secuencia de operacin para completarla. El Contratista ser
responsable de programar su trabajo en forma tal que no atrase el avance
general de la obra.
El Contratista debe trabajar en coordinacin con los otros contratistas en los
trabajos en que puedan presentarse interferencias. De ser necesario el
Contratista deber preparar dibujos y detalles de equipos a instalarse,
ubicacin de pases, etc. a solicitud del ingeniero supervisor, deber suministrar
estos dibujos en cantidad suficiente para informar a las partes concernientes.
La aprobacin de estos dibujos no eximir al Contratista de la responsabilidad
por la ubicacin correcta y coordinacin con el trabajo de terceros.
Proteccin
Ser de responsabilidad del Contratista la proteccin completa de las
instalaciones hasta el final de la obra. Al terminar las instalaciones, el
Contratista deber retirar las protecciones dejadas, as como limpiar y dar los
acabados finales dejando las instalaciones completamente limpias y pintadas.
Aprobaciones y cambios
Cuando se desee obtener la aprobacin de una pieza o accesorio, o si se
desea sustituir una ya probada, el Contratista deber suministrar al ingeniero
supervisor toda la informacin concerniente, entregando una muestra si fuera
posible y deber obtener la aprobacin correspondiente antes de proceder a la
compra o instalacin.

NORMAS
En el desarrollo del presente estudio se utilizaron las Normas y Reglamentos oficiales y
son los siguientes:

Reglamento Nacional de Edificaciones Captulo de instalaciones sanitarias.

Normas Tcnicas sobre los tipos de tuberas.

La distribucin de rociadores, gabinetes contra incendio, tubera, colgadores y accesorios,

estn basados en las siguientes normas y referencias de diseo, la cuales hacen de este
proyecto un sistema seguro en caso suceda cualquier eventualidad:

RNC Reglamento Nacional de Edificaciones.

NFPA 13: Norma para la Instalacin de Sistema de Rociadores Edicin 2010.

NFPA 14: Norma para la Instalacin de Sistema de Tuberas y de Mangueras

Edicin 2010.

Reglamento Nacional de Construcciones

Factory Mutual Loss Prevention Data Sheet 2-8: Earthquake Protection for Water
Based Protection Systems.

3.00

DESCRIPCIN DEL PROYECTO

3.01 Instalacin del Sistema Contra Incendio
Para definir el diseo del sistema de agua contra incendio, en primer lugar se ha
evaluado y definido el tipo de riesgo en las diversas partes de este proyecto; es as
que respetando las pautas dela NFPA 13 se ha establecido que la edificacin por sus
caractersticas arquitectnicas, de mobiliario y equipamiento puede calificarse como
de riesgo ordinario (grupo N1), debido a que es un sistema de rociadores.
El sistema de agua contra incendio diseado, es del tipo Sistema hmedo, es decir,
que estar permanentemente presurizado.
Para la instalacin de las tuberas del sistema deber tenerse en cuenta lo indicado en
las normas NFPA 13 y 14 (en lo que no se oponga a la Norma nacional) y para el

suministro e instalacin de la bomba contra incendio, se atender lo indicado en

NFPA20.
Distribucin de agua contra incendio
La tubera principal de impulsin 4, ser de acero sin costura, NormaASTM53, cedula 40, esmaltada en color rojo que luego distribuir al sistema de
rociadores con tuberas 2. Las redes igualmente sern de acero sin costura,
Norma ASTM-53, cedula 40, esmaltada en color rojo.
Arriostramiento
Para contrarrestar las vibraciones de origen ssmico u otra, las tuberas ACI
debern ser arriostradas convenientemente. Los arriostres sern laterales (para
las fuerzas perpendiculares al tubo), longitudinales (para fuerzas paralelas) y en
ambos sentidos. El torcimiento de las tuberas por sismos tambin podr ser
reducido instalndose acoples ranurados flexibles o juntas de separacin
ssmica.
Monitoreo
El fin de asegurar un adecuado control de las instalaciones de ACI, se
contempla la implementacin de un sistema de monitoreo que permita verificar
permanente el status quo de los principales componentes de este sistema:
bombas, vlvulas y otros, debiendo preverse tambin la instalacin de una
alarma sonora detectora de flujo de agua en toda la red.
4.00

ALCANCES DE LOS TRABAJOS A EJECUTARSE

El objetivo de los planos y especificaciones complementarias con la presente memoria
descriptiva es mostrar un sistema sanitario completo, el cual debe ser instalado
suministrando todos los materiales y equipos para tal efecto.

5.00

PLANOS

En ellos se indican las redes de agua contra incendios as como las tuberas de las
cuales se alimentarn o evacuarn cada uno de los aparatos sanitarios.
Se han ejecutado para ste proyecto los siguientes planos:

A.C.I.-01

PLANTA GENERAL
Instalaciones del Sistema de Agua Contra Incendio.

MEMORIA DE CLCULO
INSTALACIONES SISTEMAS CONTRA INCENDIO

PROYECTO

: Implementacin del Local CROCS STORE

UBICACIN

: CENTRO COMERCIAL PLAZA NORTE SAN MARTN DE PORRASLIMA

FECHA

: MAYO 2015

La presente memoria de clculo tiene por finalidad mostrar los clculos hidrulicos
sustentatorios para realizar el diseo y la elaboracin del proyecto antes mencionado.
Dicho anlisis se ha elaborado en funcin de los planos de arquitectura como son
distribucin, cortes y elevaciones, el titulo X del Reglamento Nacional de Edificaciones.
Dotacin de Agua contra incendio.
AGUA CONTRA INCENDIO
VOLUMEN POR GABINETES
N Rociadores
N Rociadores de diseo (100%)
Tiempo de diseo (minutos)
Tiempo de diseo (segundos)
Caudal Rociador (l/s)
Volumen Rociadores (l)
Volumen Rociadores (m)
VOLUMEN A.C.I.

4
4
60
3600
0.93
13,392
13.40
13.40

Por lo tanto se ha considera un volumen de 13.40 m3 para el consumo de agua sistema

contra incendio.
Los dimetros de las tuberas estn basados en el siguiente cuadro, sacado de la NFPA
13.

CUADRO DE DIMETRO DE ROCIADOR Y FACTOR K

Segn RIESGO ORDINARIO GRUPO N1

Tipo de Rociador

Rociador PENDENT con embellecedor estndar en baldosa.

Rociadores diseados para ser instalados de tal manera que la corriente de
agua se dirija hacia abajo, contra el deflector.
5.6 7 =14.82 GPM
Q= K P
Donde:
K: Factor constante (5.6)
P: Presin mnima (7PSI)

ESPECIFICACIONES TCNICAS
INSTALACIONES SISTEMAS CONTRA INCENDIO
PROYECTO

: Implementacin del Local CROCS STORE

UBICACIN

: CENTRO COMERCIAL PLAZA NORTE SAN MARTN DE PORRASLIMA

FECHA

: MAYO 2015

Todos los componentes utilizados en el sistema de proteccin contra incendio deben

estar especficamente certificados por Underwriter Laboratories Inc. (UL) para ser

usados en sistemas contra incendios, si dicha certificacin existiera o aprobados por

Factory Mutual (FM).
Las marcas y modelos que aparecen en las listas de materiales pueden reemplazarse
por otras marcas y modelos siempre que cumplan con ser del mismo tamao, ser de
una calidad igual o superior y contar con las certificaciones del caso.
1.0 TUBERA AREA
1.1 Tubera
Toda la tubera empleada para este sistema debe cumplir o exceder cualquiera
de los estndares listados a continuacin:

ASTM A795 Tubera de acero soldado o sin costura, negro o galvanizado por
inmersin en bao caliente, para uso en sistemas contra incendio.

ANSI / ASTM A53 Tubera de acero soldado o sin costura.

ANSI B36.10M Tubera de acero forjado (wrought steel pipe).

ASTM A135 Tubera de acero electro soldada.

ASTM B75 Tubera de cobre sin costura.

ASTM B88 Tubera de cobre sin costura para agua.

ASTM B251 Tubera de cobre forjado sin costura y tubera de aleacin de

cobre.

.ASTM B813 Fundentes para soldadura de tubera de cobre y de aleacin de

cobre AWS A5.8 Material de aporte para soldadura de cobre.

Cualquier otra tubera que se encuentre certificada por UL para uso en sistemas
contra incendio.
Adems de todas las consideraciones pertinentes a una correcta instalacin, debe
cuidarse el aspecto esttico, el cual se lograr con una buena alineacin de la

tubera, la correcta instalacin de los accesorios, uniformidad en los soportes y

colgadores, limpieza, pintura, entre otros.
El instalador debe cuidar de no forzar los diversos componentes del sistema en el
proceso de montaje, como por ejemplo, alinear tuberas o soportes ajustando los
pernos para corregir desalineaciones. De ser necesario cualquier otro accesorio
para evitar estos esfuerzos, el instalador debe justificarlo y considerarlo en su
provisin.
1.2 Accesorios
Debern estar de acuerdo o exceder las siguientes especificaciones:

Hierro fundido (ASTM A126)

Accesorios2 roscados clase 125 y 250 ASME B16.4

Bridas y accesorios bridados ASME B16.1

Accesorios roscados clase 150 y 300 ASME B16.3

Acero (ASTM A234)

Accesorios soldables a tope de acero forjado en fbrica ASME B16.9

Accesorios soldables de extremos para tubos, vlvulas, bridas y accesorios

ASME B16.25.

Accesorios forjados de acero al carbono y aleaciones para temperaturas

medias y altas ASTM A234.

Bridas de acero y accesorios bridados ASME B16.5

Accesorios de acero forjado, salidas soldables y roscadas ASME B16.11

Accesorios de cobre forjado de embone a presin y estaados ASME

B16.22

Accesorios de bronce fundido y estaados ASME B16.18 2 Codos, tees,

cruces, uniones (2 como mximo), adaptadores, etc.

1.3 Unin de Tubera y Accesorios

1.3.1 Rosca
Las roscas de las tuberas y accesorios deben fabricarse segn es estndar
ASME B.1.20.1 Pipe Threads, General Purpose (Inch) [Rosca para tuberas de
uso comn (pulgadas)]. Con excepcin de las tuberas y accesorios
especialmente certificados por UL que se pueden unir por rosca, los siguientes
casos no pueden unirse mediante rosca:

Tubera de 8 o mayor de cdula menor que 30.

Tubera menor a 8 de cdula menor que 40.

Unin de tubos mayores a 2 con uniones roscadas o uniones universales.

Todo cambio de dimetro debe lograrse usando accesorios reductores o con un

adaptador (bushing) cuando no exista un accesorio reductor. No est permitido
el uso sucesivo de reducciones y/o adaptadores para un cambio de dimetro.
Para hermetizar la unin, slo se permite el uso de cinta tefln o un compuesto
especialmente indicado para este fin. Se debe comprobar que el tubo no
penetre demasiado dentro del accesorio ni que la cinta o compuesto rebalse
demasiado de tal manera que se constituyan en una obstruccin al flujo del
agua.

1.3.2 Brida
Las bridas de acero se instalarn mediante soldadura y las bridas de hierro
fundido mediante rosca. Las empaquetaduras sern 1/8 de espesor como
mnimo y de un material adecuado para agua fra como caucho o asbesto. Los
pernos deben ser de cabeza hexagonal y las tuercas con 1 cara plana
hexagonales, ambos segn ANSI B18.2 y protegidos contra la corrosin por
medio de un bao de zinc o cadmio.
1.3.3 Uniones por Ranura

Cuando se usen uniones por ranura mecnica, todos los componentes como
empaquetaduras, tallado o corte de ranuras, espesor de la pared del tubo,
acoples y accesorios deben ser compatibles entre ellos, certificados por UL o
aprobados.
2. VLVULAS
Todas las vlvulas principales de alimentacin y aquellas que controlan el
abastecimiento a montantes o sistemas de rociadores deben ser vlvulas que por su
construccin o ensamble con otros accesorios puedan indicar su posicin (abierta o
cerrada) y que estando completamente abiertas no puedan ser cerradas en menos de
5 segundos. Las vlvulas deben seleccionarse observando su presin de trabajo.
Todas las vlvulas deben estar claramente identificadas mediante una tarjeta plstica
o metlica que indique su posicin normal de funcionamiento (normalmente abierta o
cerrada) y la instalacin debe hacerlas accesibles y fciles de operar.
3. DETECTORES DE FLUJO
Deben ser capaces de detectar un flujo sostenido de 38 l/min (10 GPM) e inicialmente
deben ser regulados a un tiempo de retardo de 10 segundos antes que reporten la
alarma. La interconexin con el panel de deteccin y alarma de incendios es funcin
del instalador del sistema de deteccin y alarma de incendios.
4. ROCIADORES
Todos los rociadores deben estar certificados por UL para el riesgo que protegern. El
factor de descarga y temperatura de los rociadores especificados en las listas de
materiales no deben modificarse.
Los rociadores que se instalarn sern de tipo PENDET o UP RIGTH, los cuales se
instalarn de acuerdo a lo que se indica en los planos adjuntos.

Todos los rociadores deben instalarse siguiendo las indicaciones del fabricante y
segn las restricciones impuestas por la certificacin de UL. Un tema importante es
aquel de las obstrucciones a la descarga de los rociadores producidas por muros
altos, vigas, columnas, letreros, ductos, luminarias y otros equipos. De producirse
estas obstrucciones, el instalador debe solucionarla empleando las reglas y criterios
establecidos en la NFPA 13.
Los rociadores que se usarn tienen las siguientes caractersticas:
Factor K nominal

: 5.6

Dimetro

: 1/2

rea mxima de cobertura

: 12.00 m2

Temperatura de accin

: 68C

Presin mnima

: 7.00 PSI

5.0 COLGADORES, SOPORTES Y PROTECCIN CONTRA SISMOS

Todos los colgadores, soportes y formas de instalacin estn especificados con
bastante detalle en el captulo 6 de la NFPA 13. Todos los colgadores y soportes

empleados deben estar certificados por UL y deben instalarse segn las restricciones
de dicha certificacin. Se permite fabricar colgadores y soportes de acero siempre y
cuando estos colgadores y soportes cuenten con la certificacin de un profesional
colegiado, soporten 5 veces el peso de la tubera llena de agua ms 114 kg, estn
instalados en puntos de la estructura que puedan soportar esta carga, no se exceda la
mxima distancia permitida entre colgadores especificada en la NFPA 13, que sean
metlicos y, con una capa de pintura anticorrosiva de 3 mm correctamente aplicada.
La proteccin contra sismos est dada por la combinacin de soportes en 2 y 4
sentidos con acoplamientos flexibles, permitiendo que en un sismo la tubera siga el
desplazamiento del edificio sin forzarse. La disposicin de soportes y acoplamientos
flexibles debe respetarse estrictamente y no debe ser modificada sin la autorizacin
escrita del Ing. Luis Lazo. Las juntas estructurales de los edificios deben ser
atravesadas usando ensambles flexibles que liberen a las tuberas de los esfuerzos
provocados por el movimiento diferencial de las estructuras durante un sismo.
6.0 PROTECCIN CONTRA LA CORROSIN
Todos los accesorios, colgadores, soportes, pernos, etc. comerciales deben estar
protegidos contra la corrosin mediante el galvanizado en caliente segn ASTM A53
Standard Specification for Zinc Coating (Hot Dip) on Iron and Steel Hardware u otra
proteccin superior.
7.0 PRUEBAS
7.1 PRUEBAS HIDROSTTICAS
Todas las tuberas areas deben ser probadas hidrostticamente a una presin no
menor a 225 PSI medida en un manmetro instalado en un punto de menor elevacin
posible y cuya graduacin mnima sea de 2 PSI. La presin debe mantenerse por 2
horas sin que se aprecie variacin alguna.
7.2 LAVADO INTERIOR

Las tuberas areas horizontales principales deben ser lavadas interiormente por un
caudal de agua que arrastre y expulse cualquier objeto o escoria que haya quedado
dentro. Las tuberas deben lavarse con un caudal no menor que 390 GPM (1476 l/min)
para tubera de 4 y, 880 GPM (3331 l/min) para tubera de 6. Se aceptar emplear la
capacidad de la bomba contra incendio para lavar las tuberas.