Rutas de Proceso en La Siderurgia Latinoamericana

See
discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/269111339
Rutas de proceso en la siderurgia

latinoamericana
Article October 2014
CITATIONS
READS
217
1 author:
Jorge Madias
Metallon
167 PUBLICATIONS 131 CITATIONS
SEE PROFILE
Some of the authors of this publication are also working on these related projects:
Primera Jornada sobre "Tecnologas de la Fundicin" en INTI View project
Available from: Jorge Madias

Retrieved on: 03 November 2016
64
Se analizan los diversos caminos utilizados en Amrica Latina para la produccin masiva de acero.
Debido a las particularidades en la obtencin de materias primas, energa y reductores, en Amrica
Latina se observa una distribucin de rutas de proceso que diverge ampliamente de la media mundial.
Las particularidades y complejidades de la produccin de hierro primario y acero en la siderurgia
regional se revisan en detalle en el siguiente informe, con nfasis en los desafos que presentan.
Rutas de proceso en la
siderurgia latinoamericana
Por Jorge Madas, Gerente de empresa Metallon, Argentina
a siderurgia latinoamericana presenta algunas particularidades con respecto a las rutas que utiliza
para la produccin de acero. Hay diferencias importantes en la distribucin del hierro primario y del
acero crudo. Amrica Latina tiene una proporcin ms alta del hierro esponja en la produccin del hierro
primario, y la participacin de las aceras elctricas es tambin ms importante que en la media mundial
(FIGURA 1).
FIGURA 1. Comparacin entre la distribucin de la produccin de hierro primario y acero por

proceso en el mundo y en Amrica Latina en 2013 (propio, sobre la base de datos en [1])
6%
30%
Mundo
Hierro esponja
70%
94%
Arrabio
Acera elctrica
28%
46%
Amrica Latina
72%
54%
Acera al oxgeno
DOSSIER TECNOLGICO
Esto se debe a los costos y

disponibilidades de energa elctrica
y de gas natural en algunos pases
de la regin (Argentina, Mxico,
Trinidad y Tobago, Venezuela),
que ha favorecido a esta ruta por
encima de la media mundial.
Otra particularidad de la regin
es la utilizacin en ciertas aceras
elctricas y al oxgeno, de altos
hornos a carbn vegetal para el
aprovisionamiento de arrabio lquido
y el consumo de arrabio slido (y
lquido) proveniente de altos hornos
independientes.
En los CUADROS 1 A 7 [1] se presenta
una lista de plantas productoras de
acero latinoamericanas, indicando
la ruta de proceso que practican.
Se excluyen las que producen
exclusivamente hierro primario
y las plantas de laminacin o de
galvanizado. Se observa que se

utilizan ocho rutas diferentes:
1. Acera elctrica basada en chatarra
(55 plantas).
2. Altos hornos a coque y acera al
oxgeno (13 plantas).
3. Reduccin directa a gas y acera
elctrica (8 plantas).
4. Altos hornos a carbn vegetal y
acera al oxgeno (5 plantas).
acera elctrica (2 plantas).
6. Hornos de induccin basados en
chatarra (2 plantas).
7. Reduccin directa a carbn y acera
elctrica (1 planta).
horno EOF (1 planta).
Mientras que las tres primeras rutas
mencionadas son las seguidas en
la mayor parte de las plantas y las
de mayor capacidad de produccin,

las restantes ocupan cierto espacio
y ponen de manifiesto la variedad
existente. Cabe mencionar que en
Amrica Latina los hornos Siemens
Martin, todava en uso en Europa
Oriental y Asia, han dejado de operar
hace muchos aos.
La produccin de acero en Argentina se
basa en la importacin de mineral de
hierro brasileo y de carbn coquizable,
y el uso de gas natural local. Se reparte
por mitades entre la ruta alto horno acera al oxgeno y acera elctrica. La
mayor parte de la carga metlica de
los hornos elctricos proviene de dos
unidades de reduccin directa cautivas.
Mientras Uruguay utiliza un horno
elctrico que carga chatarra, Paraguay
emplea altos horno s(con carbn
vegetal local y mineral de Brasil) y
acera al oxgeno (CUADRO 1).
CUADRO 1. Argentina, Paraguay y Uruguay

Empresa
Planta
Pas
Ruta de proceso
BOF
(%)
HEA
(%)
AcerBrag
Bragado
AR
Acera elctrica basada en chatarra
50,7
49,3
Aceros Angeletti
Burzaco
AR
Aceros Zapla
Palpal
AR
Acindar Grupo
ArcelorMittal
Villa Constitucin
AR
Reduccin directa - Acera elctrica
ADALMI
Crdoba
AR
Hornos de induccin basados en

chatarra
Gerdau Argentina
Prez
AR
Acera elctrica basada en chatarra***
Ternium Siderar
General Savio
AR
Altos hornos a coque - Acera al

oxgeno
TenarisSiderca
Campana
AR
ACEPAR
Villa Hayes
PY
Altos hornos a carbn vegetal Acera al oxgeno
100
Gerdau Uruguay
Laisa
UY
100
* Alto consumo de arrabio slido; ** Alto consumo de arrabio lquido; *** En construccin/puesta en marcha. Distribucin de la produccin por
BOF o HEA en base a datos de (1).
Plantas latinoamericanas y sus rutas de proceso. Las denominaciones de las empresas corresponden a los nombres que utilizan
comercialmente no a sus razones sociales.
[1]
65
66
CUADRO 2. Brasil
Empresa
Planta
Pas
Ruta de proceso
BOF
(%)
HEA
(%)
Aos Verdes Brasil
Aailandia
BR
Altos hornos a carbn vegetal - Acera al

oxgeno***
74,7
23,7
APERAM
Timteo
BR

oxgeno
ArcelorMittal
Cariacica
BR
Acera elctrica basada en chatarra**
Juiz de Fora
Altos hornos a carbn vegetal - Acera

elctrica
Monlevade
Altos hornos a coque - Acera al oxgeno
Piracicaba
Acera elctrica basada en chatarra*
Tubaro
Altos hornos a coque -Acera al oxgeno
CISAM
Par de Minas
BR
Altos hornos a carbn vegetal-Acera al

oxgeno
CSN
Volta Redonda
BR

CSP
Pecm
BR
Altos hornos a coque - Acera al oxgeno***
Gerdau Brasil
Aonorte
BR
Araariguama
Baro de Cocais

oxgeno
Cearense
Charqueadas
Cosigua
Divinpolis
Altos hornos a carbn vegetal - Acera EOF
Guara
Mogi das Cruzes
Ouro Branco
Altos hornos a coque - Acera al oxigeno
Pindamonhangaba
Usiba

(reduccin directa parada)
GV do Brasil
Pindamonhangaba
BR
Acera elctrica basada en chatarra* ***
TK-CSA
Santa Cruz
BR
USIMINAS
Cubato
BR
Ipatinga
Vallourec
Barreiro
BR

oxgeno
Vallourec & Sumitomo
Jeceaba
BR
Altos hornos a carbn vegetal - Acera

elctrica
Villares Metals
Sumar
BR
Votorantim
Barra Mansa
BR
Resende
DOSSIER TECNOLGICO
CUADRO 3. Chile y Per

Empresa
Planta
Pas
Ruta de proceso
BOF
(%)
HEA
(%)
Gerdau Chile
Colina
CH
64,0
36,0
CAP Acero
Huachipato
CH
Alto horno a coque - Acera al

oxgeno
Siderper
Chimbote
PE

(alto horno a coque parado)
100
Aceros Arequipa
Pisco
PE
Reduccin directa a carbn - Acera

elctrica
CUADRO 4. Colombia y Ecuador

Empresa
Planta
Pas
Ruta de proceso
BOF
(%)
HEA
(%)
Aceras Paz del Ro
Belencito
CO
Alto horno a coque - Acera al

oxgeno
27,5
72,5
Gerdau Colombia
Cali
CO
Tuta
CO
SIDENAL
Sogamoso
CO
Ternium Colombia
Manizales
CO
SIDOC
Cali
CO
ANDEC
Guayaquil
EC
100
ADELCA
Alag
EC
NOVACERO
Lasso
EC
TALME
Guayaquil
EC

chatarra
En Brasil, la siderurgia est basada

en mineral de hierro local y carbn
importado. La distribucin es de
tres cuartos por la ruta alto horno acera al oxgeno y un cuarto por
aceras elctricas. La particularidad
de estas ltimas es que utilizan una
importante proporcin de arrabio
(18%-40%) en la carga metlica. Este
proviene de altos hornos a carbn
vegetal independientes o cautivos y
en su mayora se utiliza slido, pero

tambin se practica la carga de arrabio
lquido (CUADRO 2).
En Chile se emplea mineral de
hierro local y carbn importado; ha
predominado la ruta alto horno acera al oxgeno. En Per se produce
mineral de hierro, que se emplea en
pequea proporcin para producir
hierro esponja en unidades de
reduccin directa a carbn. Las dos

aceras existentes utilizan hornos
elctricos que cargan bsicamente
chatarra (CUADRO 3).
En Colombia y Ecuador predominan
las aceras elctricas basadas en
chatarra. Para la produccin va alto
horno en Colombia, se utiliza mineral
de hierro y carbn locales (CUADRO
4).
67
68
CUADRO 5. Mxico
Empresa
Planta
Pas
Ruta de proceso
BOF
(%)
HEA
(%)
AHMSA
Monclova
MX
30,6
69,4

ArcelorMittal
Lzaro Crdenas
MX
Deacero
Celaya
MX

Ramos Arizpe

Fondera
San Luis Potos
MX
Gerdau Corsa
Cd. Sahagn
MX
Acera elctrica basada en chatarra***
Grupo SIMEC
La Presa
Tlalnepantla
Aceros San Luis
MX
Aceros DM
Guadalajara
Mexicali
Ro Bravo
Tlaxcala
Tamsa
Veracruz
MX
Ternium
Guerrero
MX
Reduccin directa- Acera elctrica
TYASA
Puebla
Apodaca
Orizaba
MX
CUADRO 6. Venezuela
Empresa
Planta
Pas
Ruta de proceso
BOF
(%)
HEA
(%)
COMSIDNAC
Casima
VE
100
COMSIDNAC
Barquisimeto
VE
Gerdau SIZUCA
Ciudad Ojeda
VE
SIDOR
Puerto Ordaz
VE
DOSSIER TECNOLGICO
CUADRO 7. Centroamrica y el Caribe

Empresa
Planta
Pas
Ruta de proceso
BOF
(%)
HEA
(%)
ACINOX
La Habana
CU
100
Tunas
CU
Sto. Domingo
DO
Gerdau Metaldom
Sto. Domingo
DO
SIDEGUA
Masagua
GT
INSICA
Cholutecas
HN

chatarra***
SV
TT
CORINCA
ArcelorMittal
Point Lisas
En Mxico se utiliza mineral de

hierro, carbn y gas natural locales.
Predominan las aceras elctricas
(70% de la produccin). Se dividen
en dos respecto a su carga metlica:
las que utilizan cerca del 100% de
hierro esponja producido en mdulos
cautivos y las que emplean cerca
del 100% de chatarra nacional e
importada (CUADRO 5).
FIGURA 2. Distribucin de las plantas productoras de acero

latinoamericanas
Venezuela por su parte dispone de

mineral de hierro y gas natural;
toda su produccin est basada
en aceras elctricas, que cargan
mayoritariamente hierro esponja
(CUADRO 6).
Entre los pases de Centroamrica y
el Caribe, Trinidad y Tobago sigue un
modelo similar al de Venezuela, pero
importa mineral de hierro de Brasil.
En cambio en Cuba, El Salvador,
Guatemala, Honduras y la Repblica
Dominicana el acero se produce en
hornos elctricos que cargan cerca del
100% de chatarra (CUADRO 7).
La distribucin geogrfica de las
plantas se presenta en la FIGURA 2.
Hay dos zonas donde se concentran
varias plantas: el sureste de Brasil y el
centro y norte de Mxico. Sobre la costa
del ocano Pacfico, las plantas estn
ms dispersas y separadas entre s.

Altos hornos a coque y acera al oxgeno
Reduccin directa y acera elctrica
Altos hornos a carbn vegetal y acera al oxgeno
Altos hornos a carbn vegetal y acera elctrica
Hornos de induccin basados en chatarra
Altos hornos a carbn vegetal y acera EOF
Reduccin directa a carbn y acera elctrica
69
70
Vale la pena mencionar que dentro

de una localizacin determinada,
a lo largo del tiempo por diversas
razones se han producido cambios en
la ruta inicialmente escogida. A ttulo
de ejemplo, lo que hoy es Aceros
Zapla fue inicialmente un alto horno
a carbn vegetal para produccin
de arrabio para terceros; luego se
incorporaron otros altos hornos
a carbn vegetal, un mezclador
de arrabio y una acera Thomas,
posteriormente modificada a OBM.

Como la generacin de chatarra era
alta, debido al bajo rendimiento
metlico del colado en lingote y la
capacidad de reciclar chatarra en los
convertidores Thomas era limitada, se
incorporaron dos hornos elctricos de
arco. Posteriormente, por limitaciones
en el abastecimiento de mineral y
carbn vegetal los altos hornos fueron
paralizados y actualmente opera la
acera elctrica, basada en chatarra.
Tambin se ha producido la
incorporacin de hornos elctricos de
arco en plantas integradas por la ruta
alto horno a coque - acera al oxgeno,
como es el caso de CSN y de AHMSA,
o la incorporacin de unidades de
reduccin directa a aceras elctricas
que anteriormente se basaban
exclusivamente en chatarra, como
es el caso de Corporacin Aceros
Arequipa o TenarisSiderca.
CUADRO 8. Altos hornos a coque latinoamericanos*

Empresa
Planta
Aceras Paz del Ro
Belencito
AHMSA
Monclova
ArcelorMittal
Vol. int.
(m3)
crisol
(m)
Inicio
campaa
Carga
principal
689
5,9
1.066
7,5
1991
Snter
2.192
11,2
1994
Plets
1.593
8,4
04/2011
Sinter
L. Crdenas
1.702
9,0
Monlevade
1.357
8,0
12/1999
Snter
4.415
14,1
09/2012
Snter
1.550
8,0
07/1998
Snter
3.617
12,5
07/2007
Snter
755
6,9
11/2003
Plets
881
7,0
01/1998
Plets
Calibrado
Plets
B
Tubaro
CAP Acero
CSN
Huachipato**
Volta Redonda
9,0
02/1991
Snter
4.237
13,5
08/2001
Snter
3.052
11,5
07/2008
Snter
Gerdau
Ouro Branco
Snter
Siderper
Chimbote
Parado
Ternium Siderar
Gral. Savio
1.732
8,8
07/2010
Calibrado
2.610
10,4
02/2007
Plets
3.284
12,0
3.284
12,0
1.829
9,8
06/2008
Snter
3.365
12,4
11/2001
Snter
885
7,0
01/2010
Snter
885
7,0
07/2009
Snter
3.163
12,2
10/1999
Snter
TK-CSA
Santa Cruz
USIMINAS
Cubato
Ipatinga
Snter
Snter
* Se excluyen los minialtos hornos de Andean Iron Corporation, Zipaquir, Colombia, que producen arrabio slido para la venta.
** Uno de los dos hornos par en 2014.
DOSSIER TECNOLGICO
A continuacin, se plantean las

principales caractersticas de las
unidades de reduccin (altos hornos a
coque, altos hornos a carbn vegetal
y mdulos de reduccin directa) y
los aspectos ms destacables en cada
rubro.
En el CUADRO 8 se presentan los

altos hornos a coque latinoamericanos
y algunas caractersticas: dimetro
del crisol, volumen de trabajo, fecha
de inicio de la campaa vigente y
principal materia prima.
de duracin, que finaliz en el ao

2012. Sus operadores han evaluado
que el control de la distribucin
de la carga fue la herramienta
ms importante para prolongar
la vida del horno y aumentar la
performance operativa [2]. A lo
largo de los aos de operacin, se
alcanz una alta productividad, en
el orden de los 2,3 t/d/m3, con un
bajo consumo de combustible (y
coque). La comprensin del efecto
de la distribucin de la carga sobre
los mecanismos de desgaste del
crisol han permitido el control de las
temperaturas en el mismo [2].
El alto horno de mayor tamao

de la regin es el alto horno 1 de
ArcelorMittal Tubaro. Este horno
es un benchmarking mundial, en
particular por su campaa de 28 aos
En la mayora de los altos hornos

a coque de la regin, el principal
material de carga es el snter. La
inyeccin de carbn pulverizado para
disminuir el consumo de coque es
ALTOS HORNOS A COQUE
practicada en gran parte de las plantas;

en algunas se utiliza la inyeccin de
gas natural, sola o combinada con la
inyeccin de carbn.
ALTOS HORNOS A CARBN

VEGETAL
En el CUADRO 9 se presentan
los altos hornos a carbn vegetal
latinoamericanos y algunas
caractersticas: dimetro del crisol,
volumen de trabajo, capacidad de
produccin diaria o anual y principal
materia prima. El total de hornos es
de 174 y su capacidad de produccin
15.860.000 t ao [3]. Pero en esta
revisin se incluyen exclusivamente
aquellos que estn localizados
dentro de una planta siderrgica,
alimentando a una acera al oxgeno,
una acera elctrica o un acera EOF.
CUADRO 9. Altos hornos a carbn vegetal que alimentan aceras al oxgeno, elctricas y EOF
Empresa
Planta
Vol. int.
(m3)
crisol
(m)
ACEPAR
Villa Hayes
202
3,8
Calibrado
202
3,8
Calibrado
Aos Verdes Brasil
Aailandia
250
APERAM
Timteo
350
4,2
650 t/da
Calibrado
630
6,5
1.200 t/da
Plets
ArcelorMittal
Juiz de Fora
250
4,3
180.000
Calibrado
250
4,3
180.000
Calibrado
CISAM
Par de Minas
181
3,7
180.000
Calibrado
Gerdau
Baro de Cocais
241
4,3
Calibrado
338
5,0
Calibrado
110
Calibrado
192
Calibrado
250
Calibrado
Divinpolis
Cap. prod.
(t/ao)
Carga
principal
Calibrado
SINOBRAS
Marab
163
Vallourec
Barreiro
505
1.200 t/da
Calibrado
249
4,2
216.000
Calibrado
350
4,8
300.000
Plets
350
4,8
300.000
Plets
Vallourec &
Sumitomo Tubos
Jeceaba
3,5
Snter
71
72
DOSSIER TECNOLGICO
Estos hornos estn instalados en

Brasil y Paraguay. El alto horno
de mayor tamao de la regin, y
tambin del mundo, es el alto horno
2 de APERAM South America en
Timteo, Minas Gerais, Brasil. Este
alto horno funcion a carbn vegetal
inicialmente. Luego, durante un
perodo de bajo costo del coque oper
con este reductor y finalmente volvi
a operar con carbn vegetal en 2012
[4]. Esta versatilidad es posible, sobre
todo en los hornos que cuentan con
calentamiento del soplo mediante
estufas en lugar de los glendon tpicos
de los hornos a carbn vegetal.
En la mayora de los altos hornos a
carbn vegetal el principal material
de carga es el mineral calibrado.
Un buen nmero de ellos practica
la inyeccin de finos de carbn
vegetal, lo que representa no solo una
disminucin del consumo especfico
de carbn vegetal sino tambin la
solucin de un problema ambiental,
ya que la generacin de finos es
importante durante las operaciones
de manipulacin y transporte de este
insumo. Tambin es usual incluir

un porcentaje de coque verde de
petrleo en piedras, reemplazando
parcialmente carbn vegetal.
planta facilitan esta tendencia,

evitando el pegado entre plets a alta
temperatura. Una de las plantas, la
de Ternium Monterrey, carga el hierro
esponja en caliente, disminuyendo de
esta forma por lo tanto el consumo
de energa en los hornos elctricos de
arco.
UNIDADES DE REDUCCIN
DIRECTA
En el CUADRO 10 se presentan las
unidades de reduccin directa y
algunas de sus caractersticas. Se
incluyen exclusivamente las plantas
cautivas, excluyendo a las que
comercializan hierro esponja o hierro
briqueteado en caliente, que estn
localizadas en Venezuela y Trinidad
y Tobago. Debe destacarse que
prcticamente todas las plantas tienen
una produccin bien arriba de la
capacidad de diseo que se menciona
en el cuadro.
Actualmente se utiliza cerca del 100%
de plets. Son comunes las prcticas
de alta productividad, con reduccin
a temperaturas elevadas e inyeccin
de oxgeno. Los procedimientos
de revestimiento de los plets en
el puerto de envo o en la propia
CONCLUSIONES
La produccin de acero en Amrica
Latina sigue en su mayora los
caminos tradicionales, pero tambin
recorre rutas originales. La regin
dispone de mineral de hierro en
abundancia. Debe importar carbn
coquizable y en algunos casos,
chatarra. La proporcin de acero
producido en hornos elctricos es
muy superior a la media mundial.
En los pases con disponibilidad de
gas natural para paliar la escasez de
chatarra se ha recurrido a la reduccin
directa, una tecnologa en cuyo
desarrollo la regin ha jugado un rol
clave. Otra particularidad regional es
la existencia de altos hornos a carbn
vegetal.
CUADRO 10. Mdulos de reduccin directa en operacin, cautivos de plantas siderrgicas en Amrica Latina
Empresa
Planta
Capacidad anual
de diseo (t)*
N de
unidades
Proceso
Ao de puesta
en marcha
Acindar Grupo
ArcelorMittal
Villa Constitucin
600.000
MIDREX
1978
ArcelorMittal
Lzaro Crdenas
1.200.000
MIDREX
1997
1.000.000
Energiron
1988
1.000.000
Energiron
1991
840.000
MIDREX
1980/1982
1.360.000
MIDREX
1999
350.000
MIDREX
1977
1.290.000
MIDREX
1979
ArcelorMittal
SIDOR
Point Lisas
Puerto Ordaz
TenarisSiderca
Campana
400.000
MIDREX
1976
Ternium
Monterrey
500.000
Energiron
1983
680.000
Energiron
1998
610.000
Energiron
1995
Puebla
* La capacidad anual es la de diseo. La capacidad real actual es ms elevada.
73
EXCEPCIONES A LA REGLA
En general es usual asociar la ruta alto horno a
coque - acera al oxgeno con la elaboracin de
productos planos: chapa laminada en caliente, chapa
laminada en fro y revestidos. De la misma forma,
en la fabricacin de barras, alambrones y perfiles
predominan las aceras elctricas. Esta regla general
se cumple en Amrica Latina, pero hay diversas
excepciones.
Entre las siderrgicas basadas en alto horno y acera
al oxgeno que elaboran productos largos en la regin
cabe mencionar a ArcelorMittal Lzaro Crdenas Long Carbon, Aceras Paz del Ro, ArcelorMittal
Monlevade, Gerdau Ouro Branco y Compaa
Siderrgica Huachipato.
A su vez, hay plantas basadas en acera elctrica
que estn orientadas a productos planos: Ternium
Guerrero, ArcelorMittal Lzaro Crdenas - Flat
Products y SIDOR. Las tres plantas utilizan en la carga
de sus hornos porcentajes muy elevados de hierro
esponja.
REFERENCIAS
(1) World steel in figures 2013. Worldsteel Association,
Brussels, Belgium 2013.
(2) Klein, C.A.; Kaoru Fujihara, F.; Hearth wear control
at CSTs N 1 blast furnace aiming 25 years. AISTech
2004 Proceedings - Volume I, pp. 47-55.
(3) Garcia Scherer, S.W.; Brazilian Green pig iron
industry. VI Panel of Pig Iron Production based on
Charcoal. 6th International Congress on the Science and
Technology of Ironmaking - ICSTI, October 14th to 18th,
2012, Ro de Janeiro, RJ, Brazil.
(4) Gonalves, L.J.; Arajo Martins, M.; Gravemaker, G.;
Wise-Alexander, J.; Kaptein, F.; APERAM (ACESITA)
blast furnace N 2 - Design and performance of
the blast furnace cooling and lining system. 6th
International Congress on the Science and Technology
of Ironmaking - ICSTI, October 14th to 18th, 2012, Ro de
Janeiro, RJ, Brazil.
(5) World direct reduction statistics. Midrex Technologies,
Second quarter 2014.

Rutas de Proceso en La Siderurgia Latinoamericana

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Rutas de Proceso en La Siderurgia Latinoamericana

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

See

Rutas de proceso en la siderurgia

Primera Jornada sobre "Tecnologas de la Fundicin" en INTI View project

Available from: Jorge Madias

FIGURA 1. Comparacin entre la distribucin de la produccin de hierro primario y acero por

Esto se debe a los costos y

galvanizado. Se observa que se

de mayor capacidad de produccin,

CUADRO 1. Argentina, Paraguay y Uruguay

Acera elctrica basada en chatarra

Acera elctrica basada en chatarra

Acera elctrica basada en chatarra

Reduccin directa - Acera elctrica

Hornos de induccin basados en

Acera elctrica basada en chatarra***

Altos hornos a coque - Acera al

Reduccin directa - Acera elctrica

Altos hornos a carbn vegetal Acera al oxgeno

Acera elctrica basada en chatarra

Aos Verdes Brasil

Altos hornos a carbn vegetal - Acera al

Altos hornos a carbn vegetal - Acera al

Acera elctrica basada en chatarra**

Altos hornos a carbn vegetal - Acera

Altos hornos a coque - Acera al oxgeno

Acera elctrica basada en chatarra*

Altos hornos a coque -Acera al oxgeno

Altos hornos a carbn vegetal-Acera al

Altos hornos a coque - Acera al oxgeno

Altos hornos a coque - Acera al oxgeno***

Acera elctrica basada en chatarra*

Acera elctrica basada en chatarra*

Altos hornos a carbn vegetal - Acera al

Acera elctrica basada en chatarra*

Acera elctrica basada en chatarra*

Acera elctrica basada en chatarra*

Altos hornos a carbn vegetal - Acera EOF

Acera elctrica basada en chatarra*

Mogi das Cruzes

Acera elctrica basada en chatarra*

Altos hornos a coque - Acera al oxigeno

Acera elctrica basada en chatarra*

Acera elctrica basada en chatarra*

Acera elctrica basada en chatarra* ***

Altos hornos a coque - Acera al oxgeno

Altos hornos a coque - Acera al oxgeno

Altos hornos a coque - Acera al oxgeno

Altos hornos a carbn vegetal - Acera al

Vallourec & Sumitomo

Altos hornos a carbn vegetal - Acera

Acera elctrica basada en chatarra*

Acera elctrica basada en chatarra*

Acera elctrica basada en chatarra*

CUADRO 3. Chile y Per

Acera elctrica basada en chatarra

Alto horno a coque - Acera al

Acera elctrica basada en chatarra

Reduccin directa a carbn - Acera

CUADRO 4. Colombia y Ecuador

Aceras Paz del Ro

Alto horno a coque - Acera al

Acera elctrica basada en chatarra

Acera elctrica basada en chatarra

Acera elctrica basada en chatarra