Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
RESUMEN
ABSTRACT
Correspondencia / Correspondence
Ignacio Castellucci
Departamento de Sistemas de Produccin, Escuela de Ingeniera, Universidad
de Minho.
4800-058 Guimares, Portugal.
Tel.: (351) 912697030.
e-mail: icastellucci@gmail.com
Recibido: 28 de agosto de 2009 / Aceptado: 16 de noviembre de 2009.
184
INTRODUCCIN
La ley de Bases del sistema educativo [Ley n 46/86 de 14 de
octubre], con las alteraciones introducidas por la Ley n 115/1997,
del 19 de septiembre y con las alteraciones introducidas por la
Ley n 49/2005, del 30 de agosto, no realiza ninguna referencia
a la proteccin y promocin de salud de los actores de educacin,
cuando define los objetivos del sistema educativo.
Artculo Original | Consideraciones Ergonmicas de las Salas de Clases en Escuelas Portuguesas de Primer Ciclo
Cuando analizamos los objetivos de la enseanza bsica, se verifica que no existe ninguna referencia explcita a las condiciones
de salud. No se debe dejar que un tema tan importante deba ser
desprendido de otros aspectos que puedan estar asociados.
El hecho de no existir, en la mayor parte de las situaciones, referencias directas al aspecto de la calidad de los espacios escolares
y de su implicancia en la seguridad y salud de los alumnos, puede
estar relacionado al eventual desconocimiento de los impactos en
la salud de los nios causados por los problemas fsicos del
ambiente de trabajo, en este caso especfico las salas de clases.
Uno de los aspectos ms publicados y relacionados a los
problemas de salud de los estudiantes es la adecuacin del mobiliario escolar a las medidas antropomtricas de los alumnos. Si
consideramos que durante la vida escolar los alumnos adoptan la
posicin sedente alrededor de 5 horas al da, es importante que
el mobiliario escolar sea el adecuado a los requerimientos de los
alumnos (Savanur et al. 2007), y que permita el libre cambio de
posturas (Yeats 1997).
Existe un gran nmero de estudios a nivel mundial que demuestran gran incompatibilidad entre las medidas antropomtricas y
el mobiliario escolar (Gouvali y Boudolos 2006; Panagiotopoulou
et al. 2004; Parcells et al. 1999). El hecho de utilizar un mobiliario inadecuado puede producir algunos problemas en el
sistema msculo-esqueltico, as como tambin la prdida de
inters por aprender, incluso durante la clase ms entretenida
(Hira 1980).
De acuerdo con las principales bases de datos de publicaciones
nacionales e internacionales, no existe un estudio antropomtrico en Portugal para este grupo etario. Esto determina que la
construccin del mobiliario escolar no tiene una base que
sustente los criterios ergonmicos.
Adicionalmente, la creciente utilizacin de computadores porttiles en ambientes educacionales trae como consecuencia un
conjunto de nuevos requisitos relativos al dimensionamiento y
concepcin del mobiliario escolar.
En funcin de los expuesto anteriormente, el objetivo principal
de este proyecto, que se encuentra en desarrollo, es proyectar
salas para los alumnos de 1er Ciclo en Portugal (1ro a 4to Bsico)
considerando criterios ergonmicos. En este artculo se presentarn resultados parciales de un objetivo especfico que consiste
en definir las dimensiones del mobiliario para los alumnos antes
mencionados.
MTODO
Instrumentos
(a)
(c)
(b)
Figura 2.
Medicin de la altura muslo-asiento.
La flecha roja muestra el lugar de
lectura y la flecha verde indica el
plano del asiento.
Muestra
La muestra hasta este momento consiste en 432 alumnos voluntarios (216 masculinos, 216 femeninos) de 9 escuelas, pertenecientes al 1er ciclo educacional portugus con edades de los 7 a
10 aos (media 8.5 1.2). Despus de entregar informacin oral
y escrita acerca del estudio a las diferentes municipalidades,
directores de escuelas, profesores, padres y alumnos, se obtuvo
una autorizacin escrita por parte de todos los involucrados. Es
importante mencionar que la muestra corresponde a una determinada por conveniencia y que hasta este momento corresponde
a un grupo de escuelas ubicadas en la regin de Porto.
185
186
RESULTADOS
Validacin de la silla antropomtrica
Medidas antropomtricas
Artculo Original | Consideraciones Ergonmicas de las Salas de Clases en Escuelas Portuguesas de Primer Ciclo
Podemos observar tambin que con la utilizacin de estos 2
mobiliarios (Tipo 2 y 3) presentados en la Tabla 2, existe una
mayor altura de la silla y mesa en comparacin a los mobiliarios
presentados en la Norma Chilena 2566 (INN [Chile] 2002). Sin
embargo, es importante destacar que los datos antropomtricos
utilizados en esta norma corresponden al ao 1998, por lo que es
de esperar un aumento importante en la estatura de la poblacin
chilena, influenciado principalmente por los hbitos alimenticios
y condicin de vida (Harris y Straker 2000).
Tabla 2.
Medidas del Mobiliario considerando la altura popltea y altura de la
mesa.
Tabla 1.
Resultados de las medidas antropomtricas.
CONCLUSIONES
Medidas
Estatura
Altura de los hombros
Altura de los ojos
Altura sentado
Altura codo-asiento
Ancho de hombros
Altura popltea
Distancia glteo-popltea
Distancia glteo-rotuliana
Ancho de caderas (sentado)
Altura muslo-asiento
Altura de los hombros (sentado)
Altura de los ojos (sentado)
Media
131.3
106.4
122.1
S
8.9
10.4
8.8
P5
117.1
93.6
108.2
P50
131.2
106.6
122.3
P95
145.3
119.9
135.7
67.0
16.5
31.9
33.8
38.2
45.9
28.2
11.4
44.0
59.8
4.2
2.0
2.8
3.0
3.3
3.9
3.0
1.6
7.6
4.1
60.1
13.4
27.9
29.2
33.2
40.0
24.2
9.2
38.8
53.4
67.0
16.3
31.5
33.6
38.3
45.9
27.8
11.1
44.5
59.8
73.7
20.0
36.7
38.8
43.7
52.6
33.8
14.4
50.6
66.3
Tipo de mobiliario
Mobiliario 1
Mobiliario 2
Mobiliario 3
Mobiliario 4
Altura de la silla
28
32
36
40
REFERENCIAS
Garca-Acosta G, Lange-Morales K. 2007. Definition of sizes for the design of
school furniture for Bogot schools based on anthropometric criteria.
Ergonomics. 50: 1626-1642.
Gouvali MK, Boudolos K. 2006. Match between school furniture dimensions and
childrens anthropometry. Appl Ergon. 37: 765-773.
Harris C, Straker L. 2000. Survey of physical ergonomics issues associated with
school childrens' use of laptop computers. Int J Ind Ergon. 26(3): 337-346.
Hira DS. 1980. An ergonomic appraisal of educational desks. Ergonomics. 23:
213-221.
Instituto Nacional de Normalizacin (Chile). 2002. Norma Chilena 2566.
Mobiliario escolar - Sillas y mesas escolares - Requisitos dimensionales.
[Santiago]: INN.
International Standard Organization. 1996. ISO 7250: Medies bsicas do
corpo humano para design tecnolgico.
Milanese S, Grimmer K. 2004. School furniture and the user population: an
anthropometric perspective. Ergonomics. 47: 416-426.
Molenbroek J, Ramaekers Y. 1996. Anthropometric design of a size system for
school furniture. Proceedings of the Annual Conference of the Ergonomics
Society: Contemporary Ergonomics; 1996 Apr 10-12; London: Taylor &
Francis. p. 130-135.
. Kroon-Ramaekers YMT, Snijders CJ. 2003. Revision of the design of a standard for the dimensions of school furniture. Ergonomics. 46, 681-694.
Occhipinti E, Colombini O, Frigo C, Pedotti A, Grieco A. 1985. Sitting posture:
analysis of lumbar stresses with upper limbs supported. Ergonomics. 28(9):
1333-1346.
187