NORMAS LEGALES.

APRUEBAN REGLAMENTO DE ASIGNACIN

DEL CDIGO DE IDENTIFICACIN MUNDIAL DEL FABRICANTE
DEVEHCULOSDETRANSPORTETERRESTRE. D. S. N 023-2016-PRODUCE

HOY EN ECONMIKA.
EN EL CENTRO DE LA
ECONOMA MUNDIAL.

DIRECTOR (e):

LUNES 14

FLIX ALBERTO
PAZ QUIROZ

DE NOVIEMBRE DE 2016

5 SECCIONES
CUERPO PERIODSTICO
SUPLEMENTO ECONMIKA
BOLETN OFICIAL
NORMAS LEGALES
SEPARATA ESPECIAL

@
@DiarioElPeruano

AO DE LA
CONSOLIDACIN
DEL MAR DE GRAU

diariooficialelperuano

LOS RETOS
DE TRUMP

PRECIO: S/ 2.00

FUNDADO EL 22 DE OCTUBRE DE 1825 POR EL LIBERTADOR SIMN BOLVAR

CENTRAL. LOGRAR EL
LIDERAZGO INCLUSIVO SER
UNO DE SUS DESAFOS. P. 8-9

A 191 / N 25359
AO:

POLTICA

Xi Jinping
realizar
visita al
Congreso
Dignatario chino asistir

el lunes 21. P. 5

EMPIEZA EN LIMA SEMANA DE REUNIONES DEL FORO

Per se mostrar
en APEC como pas
de oportunidades
O OAlbergar por segunda vez la cumbre es una muestra de

que hemos sido buenos socios, subraya Mercedes Aroz,

presidenta de la Comisin de Alto Nivel APEC 2016. P. 2-3

MININTER

La Polica Nacional se encuentra lista con 11,500 efectivos para brindar seguridad a los lderes que participarn en APEC 2016.

POLTICA

Facilidades para pensionistas

P. 4

Eliminan engorroso trmite de

presentar el certificado de sobrevivencia
para poder recibir pensin.

57,000

se beneficiarn en
las Fuerzas Armadas.

La propuesta fue hecha

extensiva a todos los
pensionistas, sean militares
o civiles, tal como lo dispone el
Decreto Supremo N0 1246.

La eliminacin
del referido
trmite es parte
de las medidas de
simplificacin administrativa.

Fuente: Mindef

El Peruano

ECONOMA

DEPORTES

Inversin
repuntar
en el primer
semestre
de 2017

Blanquirroja
tiene el
equipo para
poder vencer
a Brasil

Conep insta a gobiernos

regionales y locales a ser
facilitadores. P. 7

Gareca confa en que

sus jugadores ganarn
los tres puntos. P. 16

GERENCIA Y LIDERAZGO.
CONSEJOS DE SEGURIDAD
PARA EMPRENDEDORES.

Lunes 14 de noviembre de 2016 El Peruano

2 | POLTICA

MERCEDES AROZ. PRESIDENTA DE LA COMISIN DE ALTO NIVEL APEC 2016 Y SEGUNDA VICEPRESIDENTA DE LA REPBLICA

En APEC prevalece una mirada

conjunta de que podemos crecer
con base en la integracin
Entrevista. El Foro de Cooperacin Econmica Asia-Pacfico (APEC) 2016, que se llevar a cabo desde esta semana en
Lima, permitir que el Per pueda conectar las oportunidades de negocio con el crecimiento de la poblacin, recalc Aroz.
DANTE ZEGARRA

Flor Huilca
fhuilca@editoraperu.com.pe

ara las reuniones APEC

vendrn a Lima lderes
de las economas ms
grandes del planeta, qu
signiica eso para el pas
en trminos de imagen y de
respaldo?
Despus de ocho aos repetimos el plato para ser sede
de la Cumbre APEC, no es frecuente porque el plazo para ser
sede es largo. Es una muestra de
que hemos sido buenos socios
del foro donde estn las principales economas del mundo,
que representa ms del 50%
del comercio mundial y ms
del 50% del PBI mundial. Se
trata de un foro donde habr
unapresenciayreconocimiento
importante.
Qu ventajas ha obtenido el Per tras su incorporacin en el APEC?
El Per, gracias al foro econmico regional, ha podido hacer muchos acuerdos comerciales, ha podido traer inversiones.
Desde el APEC han venido ms
de 8,000 millones de dlares
en inversiones, el ao pasado
hemos hecho 20,000 millones
en exportaciones al bloque
APEC, el 57% de nuestras exportaciones estn dirigidas a
ese mercado. La presencia que
tenemos, gracias a participar en
este foro, es buena y como nuevo gobierno nos corresponde
mostrarles todas las oportunidades que tiene el Per para las
inversiones y para el comercio.
En ese aspecto, qu es
lo que el Per puede seguir
ofreciendo a los inversionistas que van a venir para la
Cumbre APEC?
Reglas claras, comportamiento transparente, ayuda
para que las cosas sucedan con
la mayor limpieza, concursos
pblicos muy transparentes y
un sistema que tiene proyectos
muy interesantes de emprendimiento, es en funcin a esas
iniciativas que podemos desarrollar la economa.
Hay alguna expectativa de cuntas inversiones

Objetivo. Durante el APEC queremos que nos vean como una ventana de oportunidades y en un proceso de modernizacin continua, manifest Mercedes Aroz.

Alianza del Pacfico y

lderes del Asia-Pacfico
En el marco del APEC, los
pases de la Alianza del
Pacfico integrada por Per,
Chile, Colombia y Mxico,
sostendrn un dilogo
informal con los lderes de las
economas del Asia-Pacfico.
Hay que continuar con el
dilogo que se inici el ao
pasado, ojal podamos ser
observadores del proceso
APEC como grupo formal.
Eso ser parte del dilogo

que habr entre la Alianza

del Pacfico y los lderes del
APEC, coment Aroz.
Todos los pases de la
Alianza del Pacfico, con
excepcin de Colombia,
forman parte del APEC.
Los presidentes de las cuatro
naciones vendrn a Lima
para participar en la cumbre
empresarial APEC CEO
Summit y en la cumbre de
lderes.

puede captar el pas en el

contexto de la Cumbre APEC?
Es ms dicil hacer esos
clculos, el solo hecho de que
nos vean como una ventana de
oportunidades, que nos vean en
un proceso de modernizacin
continua, que tenemos un pas
estable, con un buen manejo
macroeconmicoybuenmanejo
de reglas para el tratamiento de
informacin creo que estamos
ganando.
Hay algunas reas que
nos interesara alentar para
captar inversiones?
Estamos hablndole al sector privado de que hay reas
interesantes como infraestruc-

tura, conectividad, temas relacionados a servicios pblicos,

los sistemas de APP (alianza
pblico-privada) en servicios
de salud, educacin, agua y saneamiento, todo lo que se da a
travs de las irrigaciones para
el desarrollo agrcola. Oportunidades de negocio hay en
todos lados, vamos a mostrarles
que el Per es una ventana de
oportunidades.
Cmo podemos vincular el crecimiento econmico
al desarrollo humano, dos de
los temas centrales del APEC
en estas cumbres?
Lo importante es que podamos conectar las oportuni-

dades de negocio que se estn

dando con el crecimiento a la
poblacin. Cmo lo hacemos?
En el desarrollo humano estamos trabajando una estrategia
de accin para mejorar la educacin a in de que los jvenes
puedan tener la posibilidad de
ser empleados en una economa
moderna, del siglo XXI, de darle
las habilidades en conocimientos, pero tambin habilidades
blandas, de vincularlos a los
modelos de negocio que existen, dada la tecnologa y los
cambios.
Tambinestamostrabajando
en conectar nuestras pequeas
empresas a la cadena de valor,

El Peruano Lunes 14 de noviembre de 2016

ESPECIAL 3

PRESIDENTE KUCZYNSKI ASISTIR A CITA

Semana de reuniones de
foro se inicia en Lima
Polica Nacional intensifica acciones para proteger a los visitantes.
JHONY LAURENTE

A
Ventajas. El Per alienta el desarrollo de las pymes digitales.

PYMES
EL PER ALENTAR EL
desarrollo de las pequeas
y medianas empresas
(pymes) digitales para
aprovechar las ventajas
que ofrecen los mercados
del Asia-Pacfico y
mostrar casos de xito
en las reuniones del foro
econmico regional.
IMPULSAR TAMBIN
empresas verdes, dado
que las que se encuentren
ms adaptadas van a
tener mejores costos, ms
eficiencia en el manejo de
energa y el reciclaje.
DURANTE LAS
CUMBRES APEC se
exhibirn composteras
y trabajos con reciclaje,
como platos descartables,
a partir de hojas de
pltano.

El Per
plantea
reglas claras,
transparencia,
para que las
cosas sucedan
con limpieza.
eso se vuelve crucial porque
es darle capacidad para conectarse y usar todos los sistemas
digitales. Pasa tambin por la
agricultura, cuando hablamos
de seguridad alimentaria amigable con el ambiente, qu signiica eso? Preocuparnos por el
cambio climtico, el agua, como
hacemos ac con el programa
Sierra Azul, que consiste en la
cosecha de agua. Asimismo, en
la apertura de mercados para
quelosagricultoresypescadores
se beneicien de la integracin.
El APEC es un foro de
integracin, sobre esa base
por qu no avanzar hacia un
tratado de libre comercio en

el Asia-Pacico que consolide

ms a las economas de esta
regin?
La idea es esa. Queremos
tener un espacio, eventualmente tener un tratado de libre comercio del Asia-Pacico. Cul
ser el modelo?, todava no lo
tenemos ijado. Hay varios modelos en la regin: el TPP, que
est en debate, no implementado; el tratado donde est China,
la India y pases asiticos. Hay
un espacio que est en proceso
de evaluacin y de trabajo.
Pero, hay inters en el
Asia-Pacico para una mayor
integracin?
S, claro, hay un estudio
tcnico que se presentar a
los lderes, lo importante del
APEC es que, en el marco de los
consensos,delacooperacinylas
reuniones de pares, ha logrado
prevalecer una mirada conjunta de que nosotros, los pases
emergentes,podemoscrecercon
base en la integracin; en vez de
vernos, pensarnos como pases
antiglobalizacin, nos vemos
en un proceso de crecimiento
a largo plazo, con una mirada
ms abierta.
Esta cumbre se realiza
en un contexto de desaceleracin de la economa mundial,
qu pueden plantearse las
economas APEC para enfrentar esta situacin, considerando que comparten
una misma visin?
Estamos planeando que
esta conversacin de lderes
est enmarcada en una conversacin previa de los lderes con
Christine Lagarde, directora
gerente del FMI. Es la primera vez que viene a hablar en
una reunin APEC, es bueno
porque le dar contexto; pero
el propsito, al menos en las
conversaciones previas, es que
para la regin es importante
sostener un crecimiento econmico hacia el Asia-Pacico.
Consideramos que tenemos
excelentes cosas comerciales y econmicas en la regin
Asia-Paciico y, justamente,
para vencer esos limitantes del
crecimiento, tenemos que impulsar una mayor integracin.

partir de hoy se inicia,

en Lima, la semana de
reuniones del Foro de
Cooperacin Econmica AsiaPacico (APEC), que traer a la
capital peruana, por segunda
vez en ocho aos, a los lderes
de las economas ms grandes
del planeta, ejecutivos, empresarios e inversionistas.
La primera reunin ser
la del Consejo Consultivo
Empresarial APEC (Business
Advisory Council-ABAC) en el
Country Club de Lima, prevista para las 15:00 horas.
Contar con la participacin
del presidente Pedro Pablo
Kuczynski.
El ABAC est conformado por hasta tres miembros
titulares de cada una de las
21 economas APEC y es presidido por el peruano Juan
Francisco Raffo.
Para maana, a las 9:00
horas, est programada la
inauguracin de Voces del
Futuro APEC, que congrega
a los futuros lderes de la regin Asia-Pacico, presentes
en la semana de reuniones.
Se realizar en la universidad
San Ignacio de Loyola.
Junta
El 16 se efectuar la junta ministerial conjunta de los titulares de Relaciones Exteriores
y de Comercio Exterior de las
21 economas. Ser de 9:00 a
11:00 horas en el Centro de
Convenciones de Lima.
El APEC CEO Summit 2017
se iniciar el 17 de noviembre
a las 19:00 horas con una ceremonia de bienvenida del Per
a los lderes, empresarios,
inversionistas y ejecutivos
que intervendrn en la cita
empresarial. Se desarrollar
en el Gran Teatro Nacional.
Las reuniones de esta cumbre empresarial continuarn
el 18 y 19 de noviembre con los
dilogos que sostendrn los
lderes de las economas APEC
con ejecutivos y empresarios.
En esas conversaciones estn
programados Barack Obama,
de Estados Unidos; Vladimir
Putin, de Rusia; y Xi Jinping,
de China, entre otros.
La cumbre de lderes APEC
se llevar a cabo el 19 y 20, en
el Centro de Convenciones de
Lima. El sbado, a las 8:00 horas, se reunirn con el Consejo
Consultivo Empresarial APEC

Escenario. El Centro de Convenciones de Lima ser sede de diversas actividades del APEC 2016.

Apertura al comercio
El Foro de Cooperacin
Econmica Asia-Pacfico
tiene como una de sus
metas que los miembros
del bloque se encuentren
plenamente abiertos al
comercio y la inversin a
2020, inform el Ministerio
de Relaciones Exteriores.
Seal que ese objetivo se
debe alcanzar mediante
medidas voluntarias de
apertura econmica que
se hacen extensivas a
todos los miembros de
la Organizacin Mundial
de Comercio (OMC). Este
propsito forma parte de las
Metas de Bogor que fijan la
reduccin de las barreras
al comercio e inversiones
y promover el libre flujo de

CREADOR
EL EMPRESARIO
CREADOR de la red
social Facebook, Mark
Zuckerberg, sostendr
una reunin bilateral
con el presidente Pedro
Pablo Kuczynski, y con los
ministros de Educacin
y de Transportes y
Comunicaciones, inform
la presidenta de la
Comisin de Alto Nivel
APEC 2016, Mercedes
Aroz.

CIFRA

70

bienes, servicios y capital

entre los pases miembros
del APEC. El esfuerzo
colectivo del Foro se centra
en el trabajo mediante tres
pilares: la liberacin del
comercio e inversiones; la
facilitacin de los negocios;
y la cooperacin econmica
y tcnica.
Las 21 economas miembro
son Australia, Bruni
Darussalam, Canad,
Chile, Repblica Popular
China, Hong Kong, China,
Indonesia, Japn, Malasia,
Mxico, Nueva Zelanda,
Papa Nueva Guinea, Per,
Filipinas, Rusia, Singapur,
Corea, China Taipi,
Tailandia, Estados Unidos
y Vietnam.

ro de las personalidades. Las

conclusiones del encuentro se
darn a conocer a partir de las
17:00 horas.
Frente a esta serie de actividades, la Polica Nacional
del Per (PNP) se encuentra
lista con 11,500 agentes para
brindar seguridad a las personalidades que participarn en
la Cumbre APEC 2016.

(ABAC), en el Gran Teatro Nacional.

A las 14:00 horas tendr
lugar un dilogo general entre
los lderes de las 21 economas
APEC, seguirn las conversaciones informales de la Alianza del Pacico con los lderes
APEC, y, inalmente, un dilogo informal entre los lderes
APEC con Mark Zuckerberg,
creador de Facebook.
Para el domingo 20, est
previsto el dilogo informal
de los lderes APEC con la
directora gerente del Fondo
Monetario Internacional,
Christine Lagarde, y el reti-

Plan
Los lderes tendrn a su disposicin 168 patrulleros, 80
motos liebre, 100 motocicletas
halcones y 22 ambulancias,
mientras cuatro helicpteros
seguirn a las comitivas y habr francotiradores ubicados
en posiciones estratgicas.
El director ejecutivo de
Seguridad del Estado de la
Polica, general PNP Carlos
Tuse, explic que se formarn
cpsulas, con motos liebre,
patrulleros, vehculos asignados a los lderes, camionetas
SUAT y ambulancias, para cubrir todas las necesidades de
seguridad de cada visitante.

MIL CIUDADANOS DE
LAS ECONOMAS DEL
APEC LLEGARON AL
PER, POR MOTIVO
DE NEGOCIOS, EN EL
LTIMO LUSTRO.

Lunes 14 de noviembre de 2016 El Peruano

4 | POLTICA

BREVES

MS DE 57,000 DEJARN DE PRESENTAR CERTIFICADO DE SUPERVIVENCIA

Pensionistas se benefician
con eliminacin de requisito
Entidades pagadoras debern implementar mecanismos de fiscalizacin en el pas.
NORMAN CRDOVA

s de 57,000 pensionistas de las Fuerzas Armadas se beneiciarn a partir de la fecha

con la eliminacin del engorroso trmite de presentar el
certiicado de supervivencia,
requisito indispensable para
poder recibir su pensin, inform el Ministerio de Defensa (Mindef).
La eliminacin del referido
trmite, que data de hace ms
de tres dcadas, se aprob
como parte de las medidas de
simpliicacin administrativa
anunciadas por el Ejecutivo.
Antes, todos los pensionistas, ya sean titulares, viudas,
hijos o padres, segn el caso,
deban tramitar cada seis meses el certiicado de supervivencia y presentarlo ante la
Direccin General Previsional
de las Fuerzas Armadas del
Mindef. Si no lo presentaban
se les suspenda el pago de su
pensin correspondiente.

Exlegislador Juan Pari.

Caso Lava Jato

La decisin del Congreso
de reabrir el caso Lava Jato,
mediante una megacomisin
investigadora, ser la
oportunidad para que
este poder del Estado se
reivindique en un asunto
emblemtico de corrupcin,
dijo el exparlamentario
Juan Pari. Seal que las
pesquisas deben llegar hasta
el final.

Usurpacin
La Comisin de
Fiscalizacin del Congreso
tiene previsto escuchar este
mircoles el testimonio del
expresidente del Consejo
de Ministros del gobierno
anterior Juan Jimnez en el
marco de la investigacin
sobre el caso de la presunta
usurpacin de funciones
atribuida a la exprimera
dama Nadine Heredia.
Personas. La presentacin de certificado de supervivencia era una barrera burocrtica que generaba un sobrecosto.

Defensa
La eliminacin de este requisito fue solicitada por el
sector Defensa ante el Consejo
de Ministros, para beneicio
de 57,413 pensionistas de las
instituciones armadas. La
propuesta no solo fue acogida
sino tambin fue hecha extensiva a todos los pensionistas,
sean militares o civiles, tal
como lo dispone en el Decreto
Supremo N 1246, publicado
el 10 de noviembre del presen-

CIFRA

35

SOLES TENA
QUE PAGAR EL
PENSIONISTA PARA
QUE LE OTORGUEN
EL CERTIFICADO DE
SUPERVIVENCIA.

te ao. El referido certiicado

se tena que solicitar a la Polica Nacional, previo pago de
aproximadamente 36 soles, o
ante un notario pblico con un
costo promedio de 45 soles, lo
que representaba una merma
de unos 90 soles anuales en los
ingresos de los pensionistas.
Derecho
Por otro lado, el abogado
Anbal Quiroga dijo que las

REFORMA ELECTORAL EN HORA DECISIVA

entidades pagadoras debern

desarrollar mecanismos de
iscalizacin para determinar
si un jubilado no ha fallecido
y, por tanto, si tiene derecho a
recibir algn beneicio.
Ahora la entidad pagadora es la que debe desarrollar
mecanismos de iscalizacin
para determinar que la persona no ha fallecido y tiene
derecho a ese beneicio.
Coment que para ello

el Reniec tiene un Registro

de Defunciones, en el que se
reporta los fallecimientos
de los peruanos. Si este registro est automatizado, la
institucin pagadora estar
en mejor condicin de saber
que el ciudadano ha fallecido.
Quiroga reiri que esta
era una exigencia absurda
para el jubilado y una barrera
burocrtica que generaba un
sobrecosto.

CONGRESISTAS A FRANCIA

Piden que parlamentarios Delegacin visita

presenten sus propuestas sede de la OCDE
E

l secretario tcnico de la
Asociacin Civil Transparencia, Gerardo Tvara, exhort al subgrupo de trabajo
de la Comisin de Constitucin del Congreso de la Repblica, encargada de estudiar la
reforma electoral, a presentar
lo ms pronto posible sus propuestas sobre esta materia.
En ese sentido, expres su
preocupacin por la prrroga
solicitada por esta comisin
congresal, ya que dijo hay
temas que requieren ser aprobados con inmediatez, de cara

a su aplicacin en los comicios

regionales y municipales de
2018.
Hay iniciativas que deben
de aprobarse durante esta legislatura, porque en octubre
del prximo ao el Presidente
de la Repblica tiene que convocar estas elecciones.
Para Tvara, se debe tener
en cuenta el tiempo que tomar este grupo para concluir
su labor y el debate que en dicha instancia y en el pleno del
Congreso se producir a in
de aprobar estas propuestas.

Tvara solicita celeridad.

na delegacin conformada por un parlamentario

de cada una de las seis agrupaciones polticas representadas
en el Congreso de la Repblica
participar en la reunin de la
Organizacin para la Cooperacin y Desarrollo Econmicos
(OCDE), que se realizar en
Pars, Francia.
De acuerdo con una resolucin del Ministerio de Relaciones Exteriores publicada en
la vspera en el Diario Oicial
El Peruano, la visita oicial de
trabajo a la sede de la OCDE se

realizar entre hoy y maana.

Adems, viajarn Javier
Manuel Paulinich Velarde y
Augusto Morelli Salgado en
representacin del Ministerio de Relaciones Exteriores
peruano.
La OCDE fue fundada en
1961. Agrupa a 34 pases
miembros Chile y Mxico son
las nicas naciones latinoamericanas que la integran, y su
misin es promover polticas
que mejoren el bienestar econmico y social de las personas alrededor del mundo.

Lorena Masas de Sunedu.

Educacin
La Comisin de Educacin,
Juventud y Cultura del
Congreso recibe hoy a la
titular de la Superintendencia
Nacional de Educacin
Superior Universitaria
(Sunedu), Lorena Masas,
y al director ejecutivo del
Programa Nacional de
Becas y Crdito Educativo
(Pronabec) del Ministerio de
Educacin, Sergio Bravo.

Ms inversiones
El gobierno regional
de Tacna promover
proyectos de inversin para
su jurisdiccin el prximo
martes 22 y mircoles 23
de noviembre en Lima
durante el foro denominado:
Tacna, regin innovadora y
competitiva. La autoridad
regional tacnea, Omar
Jimnez, anunci que
asistirn empresarios
nacionales y extranjeros.

El Peruano Lunes 14 de noviembre de 2016

POLTICA | 5

SESIN SOLEMNE DEL LUNES 21

LMITE TERRESTRE DEFINIDO

Pleno del Congreso recibir

al presidente Xi Jinping

Lima y Santiago
trabajan agenda

Mandatario chino realizar una visita oficial al pas tras cita de APEC.

na visita protocolar al
Congreso, el lunes 21,
realizar el presidente de China, Xi Jinping, y, para
ese in, el Parlamento Nacional
convocar a una sesin solemne, inform la titular del Legislativo, Luz Salgado Rubianes.
El ltimo jueves, durante
el pleno, la congresista manifest que, por ser una visita
de Estado del ms alto nivel,
el Parlamento organizar una
sesin solemne, por lo que se
requiere la presencia de todos
los legisladores.
Record que China es socio
estratgico del Per y los lazos
polticos, sociales, econmicos
y culturales con ese pas son
de la ms alta importancia.
Salgado detall que la sesin solemne se iniciar a las
15:15 horas, con la presencia
de las ms altas autoridades
del Estado y del Cuerpo Diplomtico acreditado en Lima.
El presidente Xi Jinping
realizar la visita oicial al
Per tras participar en la 24
Cumbre de Lderes del Foro
de Cooperacin Econmica
Asia-Pacico (APEC). Se prev
que ambos pases suscriban
convenios en diversas materias de inters comn.
Viaje
Por otro lado, antes de arribar
a Lima, para participar tambin en la reunin del citado
bloque, el presidente Barack
Obama inicia hoy su ltima
gira por Europa, donde intentar calmar a los aliados de
Estados Unidos tras la eleccin del republicano Donald
Trump como futuro mandatario del pas.
Tras denunciar enrgicamente durante la campaa
electoral el peligro que representara una presidencia

Actos. Se prev que el presidente Xi Jinping acuda a la firma de diversos convenios bilaterales.

Periplo previo
En su primera escala de
maana, en Grecia, Barack
Obama se reunir con
el presidente Prokopis
Pavlopoulos y con el primer
ministro Alexis Tsipras, a
quienes reconocer la
extraordinaria generosidad
del Gobierno y el pueblo
griegos ante la crisis de los
refugiados y los migrantes.

FECHA

1971

ES EL AO EN EL QUE
EL PER Y CHINA
ESTABLECIERON
OFICIALMENTE
SUS RELACIONES
DIPLOMTICAS.

En su sexta visita a Alemania

desde que lleg al poder, el
mandatario estadounidense
se reencontrar con la
canciller Angela Merkel,
Obama se reunir tambin
con el presidente de Francia,
Franois Hollande; la
primera ministra britnica,
Theresa May, y el italiano
Matteo Renzi.

de Trump, paradjicamente
Obama tendr ahora que
apaciguar las inquietudes de
sus homlogos del Viejo Continente sobre el futuro de la
democracia estadounidense, en aras de una transicin
tranquila.
El objetivo del viaje es
tranquilizar a todo el mundo
y explicar que Estados Unidos
vivi una campaa electoral
dicil, pero que esto ya pas.

Solo que, ahora, simplemente

tenemos un escenario diferente, resumi Heather Conley,
del Centro de Estudios Estratgicos e Internacionales.
Ni el Gobierno, ni los
grandes partidos ni medios
de comunicacin anticiparon
la victoria de Trump: la gran
favorita en los sondeos, la experimentada Hillary Clinton,
fue vencida por un novato de
la poltica.
Acuerdos
El magnate inmobiliario inquiet a Europa durante la
campaa, en la que cuestion
la pertinencia de viejas alianzas como la OTAN, el acuerdo mundial de Pars sobre
cambio climtico y el pacto
nuclear con Irn alcanzado
tras prolongadas y duras negociaciones.
Tambin preocup la elogiosa actitud de Trump hacia
el presidente ruso, Vladimir
Putin.

TLC con el Per es factible

a suscripcin de un tratado de libre comercio (TLC)
entre el Per y la India es factible gracias a la complementariedad de la oferta comercial
y exportable de ambos pases, sostuvo el embajador de
esa nacin asitica, Sandeep
Chakravorty, quien dijo que el
acuerdo podra concretarse
en un ao y medio.

Ambos pases ganaran,

pues India se encuentra en
un proceso de crecimiento
continuo y necesita muchas
materias primas y productos
agrarios, as como servicios
que posee el Per, asever.
El estudio de factibilidad
del tratado sac a la luz que
hay mucha complementariedad. No veo muchos conlictos

en la oferta de ambos. Los productos de la India no los tiene

el Per y los que desarrolla
su nacin, no los tenemos,
declar en Canal N.
Chakravort y asegur
que el Per irm diversos
tratados, algo que no es muy
usual por parte de la India, que
cuenta con pocos acuerdos
debido a razones histricas.

l Per y Chile trabajan en

la construccin de una
agenda de desarrollo comn
a corto, mediano y largo plazo,
airm el ministro de Relaciones Exteriores, Ricardo Luna,
quien descart la existencia
de un problema limtrofe terrestre entre ambos pases.
Las dos naciones, asever,
esperan instalar un sistema
de gabinetes binacionales en
el corto plazo. No descart que
esa posibilidad se concrete en
el prximo encuentro entre
los mandatarios Pedro Pablo
Kuczynski y Michelle Bachelet, en Santiago.
Es una relacin [la del
Per y Chile] histricamente
sensible y lo que tenemos es
una visin hacia el futuro y
eso se est construyendo y
en el corto plazo se llegar a
instalar un sistema de gabinetes binacionales. Ojal se
concrete en la cumbre que rena a los presidentes Bachelet
y Kuczynski.
En Canal N, Luna descart la existencia de problemas
limtrofes con Chile, al recordar que el inicio de la frontera

Hay complementariedad, dijo.

ANUNCIOS
LUNA DESCART UN
peligro inminente para los
peruanos en EE. UU. frente
a una posible deportacin
de inmigrantes ilegales
anunciada por el
presidente electo Donald
Trump.
RECORD QUE EN el
gobierno del presidente
saliente, Barack Obama,
hubo tambin estas
expulsiones.

terrestre con el pas del sur

est deinido, demarcado y reconocido por ambas naciones
en funcin al Tratado de 1929.
En ese sentido, dijo desconocer el denominado tringulo
terrestre.
El Per y Chile deben ponerse de acuerdo en una visin de futuro conjunto que
les permita actuar con cara
al Asia-Pacico y concertar
posiciones en el mbito multilateral, recalc.

Visin. Luna desconoce el llamado tringulo terrestre.

DAOS AL OLEODUCTO

Petroper solicita
mayor vigilancia
P

AMBOS GANARAN, PRECISA EMBAJADOR INDIO

etroper demand a las

autoridades desarrollar
acciones de inteligencia y
mayor vigilancia para evitar atentados contra el Oleoducto Norperuano, situacin
que pone en riesgo la salud
de la poblacin y afecta el
medioambiente debido al
derrame de crudo en la Selva del pas.
Invoc a las personas responsables terminar con estos actos, pues precis en
lo que va del ao ocurrieron
nueve roturas del ducto. Esta
situacin causa, adems, un

serio perjuicio econmico

a la empresa estatal y a la
industria del petrleo en
general, agreg.
Tras conirmar un nuevo
atentado sucedido en el kilmetro 15.3 del tramo I del
oleoducto, cerca de la localidad de Maypuco, distrito de
Urarinas, Loreto, Petroper
indic que los daos causados a la infraestructura reducen tambin los recursos
econmicos provenientes
del canon que beneicia a la
regin y a las comunidades
amaznicas.

Lunes 14 de noviembre de 2016 El Peruano

ECONOMA
Dlar

Euro

Bolsa

Petrleo

Oro

Cobre

3.408
3.694
IGBVL
CENTAVOS LIBRA
VENTA
3.413
VENTA
3.870
US$ 43.41
US$ 1,223.50 -0.84% x US$ 251.4
0.21% h COMPRA
0.86% h COMPRA
-1.70% x 15,516.45
-2.80% x BARRIL
-3.32% x ONZA

JOHN DAVIE. PRESIDENTE DE ALTRA CAPITAL DEL REINO UNIDO

Per es ms atractivo para

desarrollar infraestructura
Entrevista. El representante del grupo consultor considera que el pas cada vez es ms atractivo para la
inversin extranjera y que entre los pases de la Alianza del Pacfico figura como uno de los ms importantes.
Sin embargo, afirma que existen temas por mejorar, a fin de atraer el capital internacional.
MELINA MEJA

Miguel De la Vega
mdelavega@editoraperu.com.pe

Cmo ve al Per como

destino para la inversin extranjera en infraestructura?
Veo al Per en una posicin bastante slida. Si me
hubieras hecho esta pregunta
10 aos atrs, sobre cul de
los pases de la Alianza del
Pacico es el lder, yo habra
dicho Chile; pero hoy te digo
que es el Per. Hemos hecho
estudios profundos sobre la
evolucin de las economas
para los fondos de inversin
cinco aos atrs; pero nunca
los publicamos porque son
conidenciales.
Viendo a los pases de la
Alianza del Pacico, puedo
decir que el Per ha tenido
un sobresaliente desempeo.
Se reiere a los buenos
indicadores macroeconmicos, la baja inlacin y las
tasas de crecimiento?
El Per est en buena forma, considerando lo que est
pasando en el mundo ahora.
No se puede evaluar la situacin de un pas por separado, se necesita estudiarlo
en la complejidad global y
puedo decir que el Per est
en buena forma. La inlacin
es razonable y el crecimiento
adecuado, particularmente
en el contexto del descenso
en los precios de los commodities, que por supuesto afecta
a todos.
El Per sigue dependiendo del cobre, aunque
sus precios han bajado
La produccin de cobre
es un buen negocio, aunque
si miras su precio ahora, no
es el que quisieras tener. Si yo
tendra que escoger un regalo
de Dios para mi pas, sera el
cobre, ustedes lo tienen y an
es muy importante.
Qu debemos hacer
para ser ms competitivos
y atraer la inversin extran-

Negocios agropecuarios.

Agricultura
potencia
las cadenas
productivas

Aporte. Davie considera que la produccin del cobre es un buen negocio a pesar de los precios internacionales que registra.

Si ahora
miramos a
los pases
de la Alianza
del Pacfico,
el Per ha
tenido un
sobresaliente
desempeo.
BRECHA
De acuerdo con AFIN, el
Per requiere inversiones
por 160,000 millones
de dlares para cerrar la
brecha en infraestructura
que tiene, para impulsar
la competitividad y la
productividad de todos
sus sectores.

Perspectiva a largo plazo

John Davie enfatiza que los
que evalan proyectos de
inversin en infraestructura
en un comit de crdito,
en una oficina de Londres
o Nueva York, preguntan
sobre la evaluacin del
riesgo desde el punto
de vista poltico.
Explica que no solo se
evala al sector privado
de un pas, sino adems
el futuro poltico de una
nacin, porque cuando los
inversionistas van a un pas
establecen una relacin de
varios aos. Si haces una
inversin de largo plazo,
no te importa el gobierno
actual, sino los siguientes.
Por ello, la primera pregunta
que har un comit de
crdito es sobre el riesgo

poltico, respecto a las

polticas del gobierno
actual y su continuidad en
los siguientes gobiernos,
para proyectos de cuatro y
cinco aos, pero hay planes
de mediano y largo plazo
por 25, 30 aos a ms,
manifest.
Asimismo, destac que
ningn pas tiene recursos
locales suficientes para
desarrollar infraestructura
y por eso necesita la
participacin extranjera,
y que el Per no solo
compite en la regin con
sus vecinos para atraerla,
sino tambin con Nueva
Zelanda, Australia, o pases
de Europa que tambin
buscan capitales extranjeros
para infraestructura.

jera en infraestructura?
Necesitan presentar
proyectos mejor preparados.
Tericamente hay un importante lujo de dinero en los
mercados inancieros, pero
se precisan reglas claras que
permitan a las personas, compaas de seguros y fondos de
pensiones invertir en infraestructura. Lo que hallamos es
que la mayora de pases no
tiene un apropiado plan nacional, pero s planes de corto
plazo. Por ejemplo, se realizan
proyectos para construir una
planta generadora de energa
elctrica de 20 megavatios,
pero no se sustenta para qu
la necesitan, o qu tipo de industria piensan abastecer, y
la forma como se recuperar
esa inversin.
Esto es lo que se necesita
hacer, porque la mayora de
las economas ms maduras
lo hacen de esa manera.

l Ministerio de Agricultura
y Riego (Minagri) invirti
16 millones de soles para potenciar las cadenas productivas agropecuarias durante los
primeros 100 das de gestin
del Gobierno, destac el titular del sector, Jos Hernndez
Caldern.
En lo que va de este
Gobierno hemos destinado
ms de 16 millones de soles a
convenios con los agricultores que buscan potenciar el
desarrollo del campo, lo cual
favorece la mejora de sus condiciones de vida, subray.
As lo manifest en su
reciente visita a Cajamarca,
adonde lleg para impulsar
cadenas productivas con inanciamiento y licencias de
uso de agua mediante convenios.
Acuerdos
En esta regin, suscribi 22
acuerdos con los campesinos
en el casero Ro Cocn Barrojo, comunidad de Huacataz,
distrito de Baos del Inca,
dirigidos a fomentar planes
de negocios agropecuarios
de esta regin, mediante el
programa Agroideas.
Los acuerdos irmados
en Cajamarca equivalen a
8.7 millones de soles que
beneiciarn a ms de 1,300
productores y fortalecer 9
cadenas productivas (leche,
caf, granadilla, arroz, miel
de abeja, cacao, palta, tara y
tomate orgnico).
Posteriormente, entreg
de forma simblica licencias
de uso de agua de la Autoridad Nacional del Agua (ANA)
a 12 directivos de las juntas
de usuarios de Ro Chonta,
Cajamarquino y Ro Mashcn.

El Peruano Lunes 14 de noviembre de 2016

ECONOMA | 7

PROYECTA TITULAR DE LA CONFIEP, MARTN PREZ

Inversin privada repuntar

en primer semestre de 2017
Invoca a gobiernos regionales y locales a ser facilitadores para ejecucin de proyectos.
OSCAR FARJE

ejores perspectivas. La inversin

privada repuntar
durante el primer semestre
de 2017, favorecida por la
conianza de los agentes econmicos en la nueva gestin
gubernamental, proyect el
presidente de la Confederacin Nacional de Instituciones
Empresariales Privadas (Coniep), Martn Prez.
Espero que las expectativas favorables y los niveles
de conianza de ciudadanos
y empresarios sobre este Gobierno, se relejen dentro de
unos seis meses en una mayor
dinmica de inversin privada. Espero que sea el inicio de
un repunte, manifest.
Relacin
Explic que los lujos de inversin privada y pblica tienen
una relacin de cuatro a uno,
donde todo lo que puede invertir el sector pblico es un
cuarto de lo que generalmente
es la inversin privada.
Asimismo, dijo que el Banco Central de Reserva (BCR),
en el reporte de su programa
monetario del presente mes,

DATOS

na delegacin de cinco
empresas agroexportadoras peruanas que particip
en la feria FHC China 2016, la
ms importante en hotelera,
lleg a generar negocios por
2.5 millones de dlares, inform Adex.
La ofer t a expor t able
mostrada en la feria estuvo
conformada por pimientos en
conservas, quinua lista para
comer, concentrados de jugos,
harina de maz morado, yacn,
lcuma, huanarpo y maca en
diversas presentaciones.
Las empresas que participaron en esta visita, organizada por Adex con el apoyo de la
Oicina Comercial de Per en
Shanghi, fueron Gandules,
Grupo Silvestre, Laboratorios
Algas Marinas, Innovaciones
Alimentarias y Fitosana.

Se requiere que los

procesos burocrticos
sean ms fciles y
sencillos.
Necesitamos no solo
la decisin del Gobierno
central, sino que los
gobernadores y alcaldes
sean facilitadores de la
inversin, dijo.
Impacto. La brecha en infraestructura se constituye en una oportunidad para captar inversiones.

seal que los indicadores de

expectativas empresariales a
3 y 12 meses, se mantienen en
niveles elevados dentro del
tramo optimista.
Por otro lado, el titular
de la Coniep coment que la
inversin en infraestructura
es un mecanismo para generar ms empleo e inversin

La brecha de
inversin en
infraestructura
es elevada y
asciende a 160,000
millones de
dlares.

en el pas, motivo por el cual

realizaron un foro sobre la
promocin de este tipo de
inversiones en el marco de la
Alianza del Pacico.
La brecha de infraestructura que tiene el Per es enorme, llega a cerca de 160,000
millones de dlares, lo cual se
constituye en una gran opor-

tunidad para atraer nuevas

inversiones y, con ello, dinamizar la economa, seal el
lder gremial. En tal sentido,
reconoci que en el Per no
contamos con esos recursos.
Pero los inversionistas
vienen con su inanciamiento a travs de varios bancos, o
fondos de inversin, subray.

INFORMACIN OFICIAL
Al cierre de operaciones del 12 y 13 de noviembre de 2016

Ceplan: Los planes operativos de

entidades pblicas sern mejorados
CARLOS LEZAMA

Avances
Coment que su representada
ya entreg los avances de la
poltica sectorial en el marco de la Poltica General de
Gobierno, OCDE y la Agenda
2030 a los 25 gobernadores

Exportacin
agraria tiene
xito en plaza
china

Para facilitar los

procesos de inversin,
considera fundamental
la reduccin de trmites
burocrticos y apoyo de
los gobiernos regionales
y locales.

EL DESAFO ES GENERAR NUEVAS EFICIENCIAS

l desao de la nueva gestin del Centro Nacional

de Planeamiento Estratgico
(Ceplan) es mejorar los planes operativos de todas las
entidades del Estado, a in de
lograr una mayor eiciencia
en los servicios, sostuvo su
presidente, Javier Abugatts.
El continuo seguimiento, evaluacin y desarrollo de
alertas tempranas permitir
la anticipacin de daos. El
desao inmediato es lograr las
mayores mejoras en todos los
planes operativos de todas las
entidades del Estado.

Productos con ms demanda.

RETOS
Un desafo para 2017

es disear los planes

operativos para 2018 que
desarrollen productos
que la poblacin necesita
en su da a da.

SBS SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS Y AFP

Resultados Saldos al 12/11/2016
TASA ANUAL (%)

FACTOR DIARIO

FACTOR ACUMULADO

Activa
Activa
Pasiva
Pasiva
Legal efectiva
Legal efectiva
Legal laboral

Moneda nacional (TAMN)

Moneda extranjera (TAMEX)
Moneda nacional (TIPMN)
Moneda extranjera (TIPMEX)
Moneda nacional
Moneda extranjera
Moneda nacional

17.04
7.70
2.61
0.34
2.61
0.34
2.61

0.00044
0.00021
0.00007
0.00001
0.00007

3,127.41621
18.57977
7.09490
2.04244
1.88478

Legal laboral

Moneda extranjera

0.34

0.00001

0.69136

TASA DE INTERS DE LOS DEPSITOS ADMINISTRATIVOS Y JUDICIALES EN EL BANCO DE LA NACIN

Tasa anual (%)

Moneda nacional
Moneda extranjera

Factor acumulado

0.35
0.16

1.09999
1.05232

TASA DE INTERS PROMEDIO DEL SISTEMA FINANCIERO PARA CRDITOS A LA MICROEMPRESA

Tasa anual (%)

Moneda nacional
Moneda extranjera

Factor acumulado

41.71
10.58

22.09169
4.84186

Resultados saldos al 13/11/2016

Abugatts se mostr

internacionales adversas.
Coment que el documento trabajado por Ceplan
tambin se entreg a los presidentes de la Asociacin de
Municipalidades del Per y
de la Red de Municipalidades
Urbanas y Rurales del Per.

FACTOR DIARIO

FACTOR ACUMULADO

Activa
Activa
Pasiva
Pasiva
Legal efectiva
Legal efectiva
Legal laboral
Legal laboral

Asimismo, reiri que con

la entrega de estos avances
de poltica sectorial, se beneiciarn cerca de 2,500 entidades pblicas que utilizan
el planeamiento para mejorar
la atencin de los cerca de 32
millones de habitantes.

TASA DE INTERS DE LOS DEPSITOS ADMINISTRATIVOS Y JUDICIALES EN EL BANCO DE LA NACIN

Plan. La idea es implementar sistemas de mejora continua.

regionales y titulares de asociaciones de municipalidades.

La informacin trabajada
por el Ceplan facilitar los procesos de mejora continua de la
accin del Estado para lograr
los objetivos principales, aun
en condiciones nacionales o

TASA ANUAL (%)

a favor de contar con

una visin compartida y
concertada de pas a largo
plazo.

Moneda nacional (TAMN)

Moneda extranjera (TAMEX)
Moneda nacional (TIPMN)
Moneda extranjera (TIPMEX)
Moneda nacional
Moneda extranjera
Moneda nacional
Moneda extranjera

17.04
7.70
2.61
0.34
2.61
0.34
2.61
0.34

Tasa anual (%)

Moneda nacional
Moneda extranjera

0.35
0.16

0.00044
0.00021
0.00007
0.00001
0.00007
0.00001

3,128.78342
18.58360
7.09541
2.04245
1.88485
0.69137

Factor acumulado
1.10000
1.05233

TASA DE INTERS PROMEDIO DEL SISTEMA FINANCIERO PARA CRDITOS A LA MICROEMPRESA

Tasa anual (%)

Moneda nacional
Moneda extranjera

41.71
10.58

Factor acumulado
22.11309
4.84321

El Peruano Lunes 14 d

CENTRAL

LAS URGENTES TAREAS DEL PRESIDENTE ELECTO

LOS
RETOS
DE
TRUMP

El presidente electo tendr la enorme tarea de reconstruir su

relacin con el Partido Republicano, que lo llev al poder, y establecer
un liderazgo orientado a incluir a todos los sectores de la sociedad.
Fabin Vallas T.
fvallas@editoraperu.com.pe

cab una de las

campaas electorales ms atpicas
de toda la historia
poltica estadounidense con
un indiscutible ganador: Donald Trump. Ahora, deber
dejar de lado su igura de candidato para convertirse en un
hombre de Estado, que tiene
la enorme responsabilidad de
liderar a la primera potencia
econmica y militar del mundo. Estos son los principales
desaos que enfrentar tanto
en la poltica domstica como
en la poltica exterior con respecto a Amrica Latina.
En el frente interno, se
debe tener claro que Trump
fue elegido presidente, gracias a su alejamiento del
Partido Republicano. La
cpula del viejo partido
no es popular entre ms del
80% del pblico estadounidense. Nunca hizo vida
partidaria y durante la campaa, el magnate mantuvo
un discurso muy crtico con
respecto a la misma agrupa-

Caoneras. Trump desea repontenciar las fuerzas armadas, pero desconce el tema de seguridad.

cin que lanz su candidatura. Por ejemplo, reproch

la decisin del gobierno de
George Bush de iniciar la
Guerra del Golfo y de irmar
tratados de libre comercio
(TLC). Esta distancia crtica
le sirvi para catapultar su
popularidad.

Curar heridas
Pero ahora, paradjicamente,
Trump debe trabajar en forma
coordinada con los mismos
congresistas que lo abandonaron durante la campaa. Este
es el caso del mximo lder de
la Cmara de Representantes,
Paul Ryan, quien, cansado de

su polmico comportamiento, le quit el apoyo poltico y

econmico. En agosto, Trump
fue cuestionado abiertamente
por, al menos, 30 congresistas
republicanos.
Un segundo reto es que
Trump, como se lo pidi el
mismo presidente Barack

Obama, deber respetar el

juego poltico democrtico.
En forma concreta deber mostrar tolerancia a los
mecanismos democrticos
de balance de poder. Y esto
es especialmente necesario
cuando los republicanos no
solo dominarn la Casa Blanca, sino tambin ambas cmaras de Congreso. Adems,
podr elegir a un miembro de
la Corte Suprema, que, se descuenta, ser un conservador.
En unos meses tendr el
poder de tomar cualquier
iniciativa legislativa, como,
por ejemplo, derogar el plan
de salud, denominado Obamacare.
Por eso es previsible que
las calles sern el escenario,
donde se manifestar la oposicin.
En tercer lugar, Trump
necesita ejercer un tipo de
liderazgo inclusivo. Las elecciones desnudaron las profundas grietas que conserva
la sociedad de la primera potencia mundial. La clase poltica estadounidense requiere
ensayar medidas especicas
para que los partidos se con-

OTROS TEMAS
Trump deber tomar
una decisin sobre los
acuerdos de cambio
climtico. Existe presin
de la opinin pblica
mundial para que el
presidente electo no retire
a EE. UU. del Acuerdo de
Pars, lo cual daara lo
poco que se ha avanzado
en esta materia.
Las nuevas reglas que
desea aplicar a la OTAN
cambiara en forma
definitiva su relacin con
los pases europeos. El
magnate reclama a los
pases europeos que
compartan gastos en las
iniciativas militares.

Acortar dista

de noviembre de 2016

ancias. Trump requiere entender los problemas de la frontera con Mxico.

Las elecciones
desnudaron las
profundas grietas
que conserva
la sociedad
estadounidense.

95

POR CIENTO DE LA
DROGA INGRESA A
EE.UU. POR VAS
ACUTICAS.

viertan en verdaderas
instituciones multiculturales. Esto quiere
decir que los grupos sociales, religiosos, tnicos
no se vean confrontados
otra vez en un nuevo proceso electoral.
En los ltimos comicios, los hispanos
y af roamer icanos
votaron por Clinton;
los blancos, por Trump.
Adems, los que vivan
en las grandes ciudades
optaron por la exsecretaria
de Estado, mientras que las
reas rurales por el magnate.
Los que tenan mayor educacin apoyaron a la candidata
demcrata; y al mismo tiempo, los blancos sin educacin
respaldaron al hombre de
negocios.

Al Assad, el otro ganador

El triunfo electoral del
candidato republicano
tambin significa una
victoria para el gobierno
sirio de Bashar Al Assad.
No hay duda de que la
coalicin de los grupos
rebeldes, que aparecieron
con la Primavera rabe y
luchan por un gobierno
democrtico, no recibirn
ms ayuda de EE. UU.
La razn es que, segn los

discursos de campaa, el
presidente electo Donald
Trump est dispuesto a
tolerar dictaduras, si con
ello sirve para aplastar a un
enemigo. En otras palabras,
aplicar el principio de el
enemigo de mi enemigo.
En este caso, Al Assad no
ser amigo de EE. UU., pero
podr ser tolerado si ayuda
a luchar contra el Estado
Islmico.

Frente externo
Los desaos tambin se ubican en la poltica exterior con
Amrica Latina. Luego de la
accidentada campaa electoral, cmo Estados Unidos
puede mantener una buena
relacin? Desde luego que
Mxico, el vecino del sur,
es el ms afectado con este
cambio de gobierno en la Casa
Blanca. Pero las decisiones de
Washington tambin afectarn a la mayora de los pases
de la regin.
Una primera controversia
que deber enfrentar Trump
con la regin es acerca de la
promesa de construir un
muro de 3,185 kilmetros
en la frontera con Mxico.
Diversos analistas de seguridad han cuestionado su
efectividad para detener el
narcotrico. Por ejemplo, se
ha comprobado que la mayor
parte de la droga que ingresa
a EE. UU. no es por tierra, sino
por mar.
Segn informe de la BBC
hecho el ao pasado, el director del Comando Conjunto Interinstitucional Sur para la
Guardia Costera de Estados

Unidos, el contralmirante
Christopher Tonmey, el 95%
de la droga se transporta por
vas acuticas. Para dicho
in, se usan cargueros, embarcaciones privadas, yates,
veleros, barcos pesqueros e
incluso lanchas de gran velocidad, asegura el informe.
Inclusive, naves semisumergibles hechas de madera contrachapada y ibra de vidrio .
Un segundo punto es que
tampoco servira para detener la migracin ilegal. De
una u otra manera, las personas se terminan desplazando
a lugares donde hay puestos
de trabajo. En la vida real es
contraproducente para la
economa estadounidense
la expulsin de al menos 14
millones de indocumentados.
Ellos estn dispuestos a aceptar sueldos y condiciones de
vida que seran inaceptables
para la mayor parte de estadounidenses.
Segn un informe del diario El Pas, la agricultura en
California peligra por la falta
de inmigrantes indocumentados. Aqu se puede observar
la doble moral del tratamiento de estos migrantes, que en
su mayora son gente honesta
y que solo aspira a conseguir
trabajo. El director regional
del sindicato Unin del Trabajadores del Campo, Casimiro
Lpez, airma que California
necesita un milln de personas en las pocas ms activas
en el campo, principalmente
para recoger la cosecha. Este
es un trabajo duro que obliga
a estar agachado al menos
12 horas para el recojo de la
fruta. Al establecer mayores
restricciones para impedir la
entrada de ilegales, la cosecha
se pierde porque por lo general los estadounidenses no
desean realizar esta pesada
labor tan poco remunerada.
Comercio
Y el tercer reto relacionado
con Amrica Latina y, en especial, con el Per es la irma
de los tratados comerciales.
Segn el discurso del Donald
Trump candidato, muchos
de los acuerdos comerciales
fueron negativos para los intereses estadounidenses. El nico que aludi es el Tratado de
Libre Comercio para Amrica
del Norte (NAFTA). Pero Estados Unidos tiene 20 acuerdos
comerciales de este tipo con
diversos candados, a los que
no ser fcil renunciar.

Lunes 14 de noviembre de 2016 El Peruano

10

GERENCIA Y LIDERAZGO
CONOCIMIENTO
Y HABILIDAD
Khaled Luyo
DIRECTOR DE ASESORA
Y PROCEDIMIENTOS
TRIBUTARIOS-KPMG PER

Transparencia
fiscal llega
al Per

a era del secreto

bancario termin, fue
la frase que en abril
de 2009 pronunciaban los
lderes del G-20 en medio
de la crisis financiera y su
inters de neutralizar el
uso de parasos fiscales en
prcticas de evasin fiscal
internacional. A partir de
entonces, la Organizacin
para la Cooperacin y el
Desarrollo Econmicos
(OCDE) tom el liderazgo
global e implement un
conjunto de iniciativas
para el intercambio
de informacin con

fines tributarios, entre

ellas, el Foro Global
sobre Transparencia
e Intercambio de
Informacin, que rene
a 135 pases y cuyo
objetivo es implementar
un estndar internacional
para intercambiar
informacin.
A pesar de esto, el marco
legal vigente an no
permite intercambiar
informacin conforme a
las iniciativas mencionadas
sin vulnerar derechos
fundamentales como
el secreto bancario y

El marco legal
vigente an
no permite
intercambiar
informacin
sin vulnerar
derechos.
la reserva tributaria. El
escenario, sin embargo,
pronto ser reconfigurado
a partir de la legislacin
que se promulgue
en ejercicio de las

PROTEJA LA INVERSIN DE SU VIDA

Consejos de seguridad
para los emprendedores

facultades delegadas
por el Congreso. El Per
se suma a una tendencia
global de transparencia
e intercambio de
informacin con fines
tributarios. Suiza, el
paradigma del secreto
bancario, ratific su
adhesin a la convencin
multilateral sobre
asistencia en materia
fiscal, siguiendo con
su compromiso de
intercambiar informacin
financiera a partir de
2018. La legislacin
tendr un impacto

inmediato en la forma
de hacer negocios en el
pas. Un contribuyente
que tom posiciones
fiscales inciertas debe
estar preparado para
exponerlas ante las
autoridades u otras partes
interesadas. Tendr que
asegurarse de haber
aplicado los controles
adecuados y de contar
con la documentacin
que demuestre que paga
la cantidad correcta de
impuestos a tiempo y
en las jurisdicciones
respectivas.

EN CARTERA
El centro comercial Megaplaza anunci el
inicio de las operaciones de los locales
gastronmicos que complementarn la oferta
de Plaza Libertadores, proyecto que demand
una inversin de 23 millones de dlares.

Los datos financieros no deben ser de dominio de sus empleados.

Nombramiento

Expo Vacaciones

Mall Aventura, administrador

de centros comerciales
que pertenecen al
grupo Ripley, anunci el
nombramiento de Guillermo
Carbonel como gerente
comercial y marketing de
la compaa. Hoy lidera
la comercializacin y el
mercadeo de los centros
comerciales de Santa Anita,
en Lima; Porongoche, en
Arequipa; entre otros.

Del 13 al 25 de diciembre
se realizar en el centro de
exposiciones Jockey Club
la feria Expo Vacaciones
2017, cuyo objetivo es
generar un espacio donde
los padres de familia y sus
hijos puedan conocer la
oferta educativa, recreativa,
cultural, deportiva, artstica,
de alimentacin saludable,
de viajes y turismo, entre
otras actividades.

Premian proyecto

Tranquilidad. No escatime esfuerzos en la seguridad de su negocio. Recuerde que es mejor prevenir antes que lamentar.

as micro y pequeas
empresas (mypes) cumplen un rol fundamental
en el crecimiento econmico
del Per. Segn el Ministerio
de la Produccin, al cierre
de 2015 el nmero de mypes ascendi a 5.5 millones,
aportando cerca del 40% del
producto bruto interno (PBI).
Como se puede ver, emprender un negocio es realmente importante, de modo
que es necesario implementar
estrategias de seguridad para
la proteccin del mismo.
El gerente comercial de
Clave 3, Alejandro Arribas,

comenta que los beneicios de debe alertar a la Polica. Neestablecer dichas estrategias gociar con un grupo delictivo
son constantes y no se
representa un riesgo.
debe esperar a que
A  liese a una
ocurra algn tipo
cmara. Al esLA
de contingencia
t ar a iliado,
SEGURIDAD
para valorarpor ejemplo
DEBE VERSE
a la Cmara
las.
COMO UNA
de Comercio,
Cuide su inINVERSIN QUE EL
tendr maformacin.
EMPRENDEDOR
Los datos iyor respaldo
PERUANO DEBEN
de autoridades
nancieros de su
ASUMIR.
emprendimiento
y en caso de que
ocurra algn incino deben ser de dominio general de sus
dente con tu emprendiempleados.
miento, podr recurrir a ellos.
Denuncie todo. Si su perso- Seguridad con tecnologa.
nal o usted reciben amenazas, Hoy es posible resguardar la

seguridad de su local con un

sistema de alarmas controlado desde su celular.
Asistencia 24/7. Conecte su
negocio a un centro de alarmas que monitorea las 24 horas. Le dar la tranquilidad de
saber que su local no estar
solo ni un momento.
Seguimiento digital. En
caso de que su empresa deba
transportar mercanca por va
terrestre, adquiera un sistema
de seguimiento satelital para
vehculos que est conectado
a una central de monitoreo
para reaccionar ante un intento de robo.

Geoportal
La regin Loreto dio un
primer paso para armonizar
la relacin de inversiones y
conservacin de bosques
en esta parte del pas.
Se trata de la ampliacin
de la herramienta geotecnolgica Geoportal
de Loreto, que permitir
poner en valor los recursos
loretanos para hacerlos
ms competitivos y generarr
desarrollo.

Alumnos de Gestin de
Medio Ambiente de la
Escuela de Ingeniera
Industrial de la Universidad
Catlica San Pablo de
Arequipa presentaron 15
proyectos realizados a base
de residuos slidos. De los
proyectos presentados,
Ladrillos ecolgicos,
elaborados con botellas
plsticas, ocup el primer
lugar.

El Peruano Lunes 14 de noviembre de 2016

11

PAS
Habr sancin
por exceder
los lmites
de velocidad

MINISTERIO DE CULTURA PROMOCIONA CARAL

Fomentan programa
de viajes educativos

Difunde mltiples valores de la civilizacin ms antigua de Amrica.

No hubo daos personales.

l Ministerio de Cultura
puso a disposicin del
pblico el programa de
Viajes Educativos a la Ciudad
Sagrada de Caral, ubicada en
el distrito de Supe, provincia
de Barranca, regin Lima. El
objetivo es difundir los valores histricos, sociales y culturales de esta civilizacin a
un precio asequible para los
estudiantes.
Dicho programa promueve
la participacin de la poblacin que habita en el rea de
inluencia de los sitios arqueolgicos, beneiciaria de
los programas de responsabilidad social de la Zona Arqueolgica de Caral (ZAC).
Con ello se busca promover
el desarrollo socioeconmico
de la poblacin rural local.
Sociales
La ZAC, unidad ejecutora del
Ministerio de Cultura, est
dedicada desde hace 22 aos
a las actividades de investigacin, conservacin y difusin, al pas y al mundo, de los
valores sociales y culturales
de Caral, la civilizacin ms
antigua de Amrica.
Adems, se dedica a la
aplicacin de un programa
de desarrollo socioeconmico entre las poblaciones del

Sismos se
registran en
Matucana
y Arequipa

Influencia. Autoridades promueven la llegada de miles de estudiantes a ciudadela de Caral.

Visitas tursticas
Para noviembre se han
programado salidas el 18, 19,
20, 26 y 27 a las 6:45 horas.
La partida se realizar desde
el frontis del Ministerio de
Cultura (Av. Javier Prado
Este 2465). Esta labor es
primordial para fomentar el
amor a la historia entre los
escolares. La informacin
completa de los estos viajes

se encuentra en: http://www.

zonacaral.gob.pe/viajeseducativos/.
Tambin puede comunicarse
con la Oficina de Promocin
Turstica de la Zona
Arqueolgica Caral a los
telfonos 205 2517 / 955
881 340 / RPM *0054155 o
escriba a: viajeseducativos@
zonacaral.gob.pe.

entorno, sobre la base de la

puesta en valor del patrimonio arqueolgico.
La designacin de la Ciudad Sagrada de Caral como
patrimonio de la humanidad
fue realizada por el Centro
del Patrimonio Mundial de la
Unesco en 2009, luego de aplicar estrictos criterios que reconocieron el valor universal
de este sitio arqueolgico. Tal
distincin ha sido un aporte al
reconocimiento mundial de la
milenaria cultura peruana.

n sismo de 4.3 grados de

magnitud, en la escala de
Richter, se registr ayer a 13
kilmetros al suroeste del
distrito de Matucana, en la
provincia de Huarochir, regin Lima, report el Instituto
Geosico del Per (IGP).
Las autoridades locales no
informaron de daos personales o materiales.
El movimiento telrico se
produjo a las 12:34 horas y
tuvo una profundidad de 106
kilmetros. Asimismo, se sinti con una intensidad de dos
grados en Matucana.
Aplao
Por otro lado, un sismo de
4 grados de magnitud, en la
escala de Richter, se registr
ayer a 6 kilmetros al noreste del distrito de Aplao,
provincia de Castilla, regin
Arequipa.
El fenmeno ocurri a las
14:07 horas y tuvo una profundidad de 33 kilmetros.

os conductores de mnibus interprovinciales ya

no podrn superar los lmites
mximos de velocidad para
adelantar a otro vehculo en
marcha sin ser sancionados,
ya que la Superintendencia
de Transporte Terrestre de
Personas, Carga y Mercancas
(Sutran) elimin la tolerancia
de cinco minutos que permita
realizar dicha maniobra en
las carreteras desde agosto
de 2010.
A partir del 21 de noviembre, sobrepasar las velocidades establecidas en las vas
nacionales caliicar como
una infraccin muy grave y
se sancionar con una multa
de 711 soles (equivalente al
18% de 1 UIT) impuesta a la
empresa de transporte de la
que forma parte el vehculo
infractor.
Con esta medida se busca
un mejor control del transporte interprovincial, evitar
la vulneracin de los lmites
mximos y la reduccin de
los accidentes de trnsito en
carreteras. Segn el Consejo
Nacional de Seguridad Vial, el
32% de accidentes son causados por exceso de velocidad.

NOVEDADES
La fiscalizacin de las
velocidades se realizar
desde el Centro de
Gestin y Monitoreo
de la Sutran, a cargo
de los especialistas.

MUNDO
TRUMP RATIFICA DECISIN

designar jueces de marcado

corte conservador para la Corte Suprema.

Ser duro con

indocumentados
Deportara a millones de personas.
Nueva York, EE. UU.
AFP

onald Trump trat

de enviar un mensaje tranquilizador a
Estados Unidos, en su primera
entrevista como presidente
electo, pero reairm que no
est dispuesto a negociar banderas de su campaa, como la

mano dura contra inmigrantes ilegales.

En una extensa entrevista a
la red de televisin CBS, Trump
dijo que las miles de personas
que protestan en diversas ciudades tras su triunfo, no tienen
nada que temer con su presidencia. La tentativa de enviar
un mensaje tranquilizador, sin
embargo, no le impidi ade-

Ofreci entrevista a la CBS.

lantar que su gobierno deportar o encarcelar hasta tres

millones de indocumentados
apenas llegue al Saln Oval de
la Casa Blanca, y que pretende

Un dlar al ao
Trump anunci que renunciar a su salario como presidente de Estados Unidos, de unos
400,000 dlares al ao.
El mandatario electo, que
posee una fortuna estimada
en 3,700 millones de dlares
de acuerdo con la revista
especializada Forbes, indic
que mientras ocupe la Casa
Blanca recibir el salario
simblico de un dlar al ao,
obligatorio por ley. Adems,
asegur que no pretende
cuestionar la legalizacin de
los casamientos entre personas del mismo sexo.

LA FOTO

Una superluna
Luego de 70 aos, en la vspera, la Luna estuvo ms
cerca de la Tierra, por lo que se le pudo ver ms grande y
luminosa. El fennemo, denominado superluna, se podr
apreciar hoy desde todo el mundo. (FOTO: AFP)

Lunes 14 de noviembre de 2016 El Peruano

12

OPININ
POLTICA

El Peruano

Director (e) FLIX ALBERTO PAZ QUIROZ

www.elperuano.pe | www.andina.com.pe

No hay mayor perfeccin en el mal que el parecer ser

bueno no sindolo. Platn (428 a. C.-348 a. C.), ilsofo griego.

Presidente del Directorio CARLOS BECERRA GUTIRREZ

Gerente General ROLANDO VIZARRAGA ROBLES

Es una publicacin de Empresa Peruana de Servicios Editoriales S.A. Hecho Depsito Legal N 150101-95-0054

AO DE LA CONSOLIDACIN DEL MAR DE GRAU

Av. Alfonso Ugarte 873, Lima 1 Telfono: 315-0400 prensa@editoraperu.com.pe El Diario Oficial El Peruano no se solidariza necesariamente con las opiniones vertidas en esta seccin. Los artculos firmados son responsabilidad de sus autores.

EDITORIAL

Semana de la Cumbre APEC

A 24 CUMBRE del Foro de

Cooperacin Econmica AsiaPacico (APEC) se inicia hoy en
la capital peruana con una serie
de encuentros pblicos y privados que se
desarrollarn durante la semana y que
tendrn como punto mximo el sbado
19 y domingo 20, cuando se renan los
presidentes y jefes de gobierno de los
pases integrantes de esta plataforma comercial, una de las de mayor proyeccin
por la envergadura de sus respectivas
economas.
El Centro de Convenciones de Lima
ser el recinto donde los gobernantes
de 21 naciones tendrn la oportunidad
de dialogar, discutir y alcanzar acuerdos basados en una agenda compuesta
de cuatro puntos: la modernizacin de
las micro, pequeas y medianas empresas (mipymes) en el Asia-Pacico; el robustecimiento del mercado regional de
alimentos; el desarrollo humano con la
generacin de competencias; as como

el impulso de la integracin econmica

regional y el crecimiento de calidad con
la liberalizacin del comercio e inversin.
Cerca de 3,000 periodistas de todo
el mundo se han acreditado para cubrir
las incidencias de esta importante cita,
que incluye una cumbre empresarial y
un encuentro de alto nivel de los ministros de Relaciones Exteriores y Comercio
Exterior, adems de expertos y personal
tcnico, los que consensuarn medidas
para aprovechar de mejor manera el mercado potencial de ms de 2,000 millones
de consumidores que representa el APEC.
Sin duda, la presencia de personalidades
como el presidente de Estados Unidos,
Barack Obama, en lo que vendra a ser su
ltima cumbre mundial como gobernante; y el fundador de la popular red social
Facebook, Mark Zuckerberg, llamarn la
atencin de la prensa asistente.
Con el lema Crecimiento de calidad
y desarrollo humano, el cnclave ser
una ocasin especial porque nuestro

Es la segunda vez que

el Per es elegido sede
del foro, y se necesit
el consenso de las 21
economas que integran
el bloque. Los peruanos
tenemos experiencia
en ser anfitriones en citas
de relevancia.
pas reforzar lazos con las economas
de Amrica Latina y fomentar al ms
alto nivel la interconectividad de ambas
costas del Pacico. Es la segunda vez que
el Per es elegido sede del foro, y para
lograrlo se necesit el consenso de las 21
economas que integran el bloque. Los
peruanos tenemos experiencia en ser anitriones en citas de relevancia y esta vez

no ser la excepcin porque contaremos

con lugares tursticos de renombre y la
ya famosa gastronoma local.
Ninguna otra nacin del APEC ha
sido anitriona en tan corto plazo ocho
aos, por lo que su designacin es un
reconocimiento a la vocacin peruana
por incentivar el libre comercio en el
mundo y promover temas como el desarrollo del capital humano, la integracin
de las pequeas unidades de produccin,
el resguardo de la seguridad alimentaria,
la promocin del turismo y la proteccin
del medioambiente.
El encuentro tambin ser ocasin
para poner al Per en vitrina como ejemplo de crecimiento, sobre todo porque
se trata de un importante logro en un
panorama mundial que an muestra los
efectos de la desaceleracin, fenmeno
que ha perjudicado a potencias como Estados Unidos y a bloques como la Unin
Europea, pero que no ha impedido los niveles de expansin de nuestra economa.

ENFOQUE
1919

Fabricando nios en serie?

LEONOR ALVARADO L.
ASESORA PEDAGGICA DEL PROYECTO
EDUCATIVO PILARES

ESULTA CASI IN

VEROSMIL creer
que en nuestras escuelas se pretenda
educar a los nios con modelos pedaggicos que nacieron
basados en la presuncin de
las capacidades de las personas, cuando an se pensaba
que cada individuo llegaba al
mundo con habilidades que
estaban relacionadas estrechamente con su condicin
social o econmica.
Si basamos la enseanza
en la habilidad acadmica de
cada individuo, las personas
que no las tienen fracasan en
ese sistema, cuando en realidad son talentosas en otros
aspectos que no son evaluados

en las reas de aprendizaje que propone el

currculo.
L os n i os ven
el asistir al colegio
como una obligacin,
un proceso que tiene como meta llegar
un da a obtener un
ttulo profesional, lo
cual no est para nada
mal, pero ese ttulo le
asegura el xito? No
hacen falta acaso, adems, muchas otras habilidades?
Cuando un nio
vive una experiencia
que le apasiona, sus
sentidos estn trabajando a su mxima capacidad y est poniendo a trabajar toda su atencin
y hasta sus emociones. Por
el contrario, cuando la experiencia no le llama la atencin,

hace un esfuerzo muy grande

por estar atento, para captar
la idea principal y no todos los
nios lo logran.

Cceres
Entonces, a esos
nios los mandamos
al especialista por
no prestar atencin
y pasan a engrosar
la enorme lista de nios con problemas
de atencin que se
observa en nuestros
das. Sin duda, existen
nios que s necesitan
ayuda profesional en
este aspecto, pero hay
otros que simplemente tienen un problema
de motivacin.
Los nios estn
en tratamiento por
distraerse con todos
los estmulos de hoy
en da: computadoras,
celulares, tabletas, internet, etctera, y no prestar
atencin al mismo modelo de
clases con el que se educaron
sus padres y abuelos, y que,

sin duda, llaman muchsimo

ms la atencin que un profesor parado al frente de la clase.
El principal problema
es que el sistema educativo
actual obliga a las escuelas a
formar a todos los alumnos
por igual, pero los docentes
deben entender que todos
no son iguales, que algunos
logran dominar conceptos con
facilidad, en cambio a otros,
para conducirlos a esos mismos logros, hay que ensearles de otro modo, con otros
recursos.
Los padres deben entender
tambin que el colegio no va
a armar a su nio tal cual
como lo hizo con sus padres
o hermanos mayores, no es el
menor el que debe adaptarse
al colegio: debo elegir uno que
responda a las habilidades de
mi nio, a sus intereses y su
estilo de aprendizaje.

El gobierno del presidente

Augusto B. Legua otorga el
grado de Mariscal del Per al
general Andrs Avelino Cceres por los servicios prestados
a la Nacin, asignndole una
renta anual y entregndole
adems el bastn de mariscal.
Cceres es uno de los mximos hroes militares en la
historia del Per republicano.

1925

Guardia Civil
En vista de no existir polica
en la mayora de las poblaciones urbanas, la Guardia Civil
se ve obligada a extender su
jurisdiccin policial, por lo que
se decreta que sus miembros
tienen autoridad para intervenir donde quiera que se
encuentren, sin perjuicio de
la accin que corresponde al
cuerpo de seguridad en favor
de la poblacin.

El Peruano Lunes 14 de noviembre de 2016

13

DERECHO
ENFOQUE
TRIBUTARIO
ARIO
Carlos Chirinos Sota
ta
TAX & LEGAL MANAGER
R
GRANT THORNTON

El Plan BEPS
y la OCDE-II

l Plan BEPS (Base

Erosion and Profit
Shifting) constituye
un proyecto a nivel global
que busca modificar las
reglas que en la actualidad
regulan la tributacin
a escala internacional,
con base en tres pilares
como son la Consistencia,
Sustancia y Transparencia.
Estos criterios se
pretenden implementar
a travs de 15 acciones.
Entre otros, por ejemplo,
hacer frente al abuso de
los Convenios para Evitar
la Doble Tributacin

(consistencia, accin 6);

establecer reglas para
que se tribute de acuerdo
a la actividad realizada y
conforme a la creacin
de valor (sustancia,
acciones 8-10), o crear
estrategias para reducir
las prcticas fiscales
nocivas por parte de
empresas multinacionales
(transparencia, accin 5).
Nuestro pas no ha sido
ajeno al debate sobre la
implementacin del Plan
BEPS, pues en febrero
de 2015 se llev a cabo
en Lima una consulta

Es necesario
hacer un
balance
adecuado entre
las exigencias
de la OCDE y
el imperativo
de alentar la
inversin.
regional organizada por la
Cooperacin y el Desarrollo
Econmicos (OCDE) en
la que participaron 14

MEDIDA FUE IMPULSADA DESDE EL COLEGIO, AFIRMA DECANO

CAL respalda reduccin

de trmites burocrticos
D. Leg. 1246 facilitar un mejor servicio a todos los ciudadanos, dice.

l Colegio de Abogados
de Lima (CAL) salud la
reciente publicacin del
Decreto Legislativo N 1246,
que aprob diversas medidas
de simpliicacin administrativa para un mejor servicio al
ciudadano comn y corriente.
Al respecto, el decano de
la Orden, Pedro Angulo Arana, sostuvo que la norma est
destinada a reducir diversas
exigencias en los trmites
burocrticos dentro de las
entidades del Estado.
Saludamos en principio
esta medida, que la hemos impulsado desde el Colegio de
Abogados de Lima por cuanto
facilita un mejor servicio a los
administrados y al ciudadano
comn y corriente, sostuvo el
decano del CAL.
Con esta norma que constituye el primer paquete simpliicador de trmites, las
entidades pblicas debern
apostar por una mejor organizacin pues ya no tendrn
que trasladar al ciudadano
los costos de una ineiciente
administracin.
La norma, de esa forma,
ij un plazo de 60 das para
que las entidades pertinentes puedan enviar al Poder
Ejecutivo informacin sobre
usuarios y administrados
referidos a la identiicacin
y estado civil, antecedentes
penales, antecedentes judiciales, antecedentes policiales,
grados y ttulos, vigencia de
poderes y designacin de representantes legales, as como
la titularidad o dominio sobre

Mejor trato. Gremio de los profesionales del derecho reconoce avances por la simplificacin.

Dependencias pblicas
Con el D. Leg. 1246, la
autoridad laboral ya no
podr exigir copia de los
contratos de trabajo sujetos
a modalidad ni de los
convenios de modalidades
formativas. As lo afirm el
gerente legal de la Cmara
de Comercio de Lima,
Vctor Zavala, quien agreg

que tampoco requerir

los planes y programas de
capacitacin laboral juvenil
ni de actualizacin para la
reinsercin laboral.
A los trabajadores
extranjeros se les exime
de presentar el ttulo
profesional ni la copia del
pasaje de retorno.

bienes registrados.
Con estas disposiciones,
las entidades pblicas no podrn exigir a los abogados su
constancia de habilitacin
profesional, cuando esta sea
veriicable por internet.

Asesora gratuita
Angulo Arana, por otro lado,
inform que las mujeres y menores vctimas de violencia
recibirn asesora jurdica
gratuita de profesionales,
de acuerdo con un convenio

suscrito entre la Orden y la

Municipalidad de Santa Anita.
El documento fue refrendado por el decano del CAL y
por la alcaldesa distrital Leonor Chumbimune Cajahuaringa, en una ceremonia realizada en la sede municipal.
Para esa inalidad se abrir
un consultorio jurdico gratuito en la Casa de la Mujer,
donde las vctimas de violencia familiar recibirn asesora
sobre los procedimientos requeridos para denunciar a su
agresor ante las autoridades
policiales y judiciales.
Se inform que la violencia
contra la mujer y el maltrato
infantil ocupan el primer lugar
de denuncias en la comisara
de Santa Anita.

pases de la regin, as
como el Banco Mundial,
el CIAT, entre otros
importantes organismos
internacionales.
En nuestra regin,
Colombia ha empezado a
modificar su legislacin,
introduciendo, por
ejemplo, limitaciones a la
deduccin de intereses
(subcapitalizacin);
en 2014 Chile ha
introducido cambios a
sus reglas de Precios de
Transferencia relacionadas
a la reestructuracin de
negocios y en Argentina se

incluy un gravamen a los

proveedores extranjeros
de servicios digitales, solo
para mencionar algunos
cambios inspirados en el
Plan BEPS.
En este contexto, es
de necesidad que
las propuestas que
se incorporen en la
legislacin en el marco
de la delegacin de
facultades coordinen un
balance adecuado entre
las exigencias de la OCDE
y el imperativo de alentar
la inversin nacional y
extranjera.

Dan pautas
para direccin
de personal
destacado

a empresa usuaria carece del poder de direccin

sobre el personal destacado
por una compaa de servicios
complementarios.
As lo determin el Ministerio de Trabajo por
intermedio del Informe
N 126-2016-MTPE/2/14.1
En dicha decisin, la autoridad laboral reiere que las
empresas de servicios complementarios, como de limpieza o mantenimiento, deben
asumir plena autonoma tcnica y responsabilidad para el
desarrollo de sus actividades.
Aunque descarta de que
existan impedimentos para
las acciones de coordinacin
entre la empresa de intermediacin y la compaa usuaria
por el desempeo del personal
destacado, reiere un informe
legal de Miranda & Amado.
Sunafil
Por su parte, la Superintendencia de Fiscalizacin Laboral (Sunail) estableci que
las acciones realizadas de
manera personal por un inspector auxiliar no invalidan
el procedimiento inspectivo.
En la RI N 141-2016-SUNAFIL/ILM se precisa que los
inspectores auxiliares podrn
efectuar actuaciones de investigacin en el proceso, a in de
colaborar en el mismo, al ser
parte del equipo inspectivo.

MYPE
La autoridad laboral
aprob el listado de
microempresas que
sern fiscalizadas por
los gobiernos regionales
durante el prximo ao.

Ticona plantea ms juzgados.

Fortalecern
justicia penal
para casos
de corrupcin

a implementacin inmediata de juzgados anticorrupcin en los distritos

judiciales de ncash, Puno,
Loreto, Lambayeque, La Libertad, Arequipa y Cusco
propuso el titular del Poder
Judicial, Vctor Ticona Postigo.
Fue al reunirse con los
miembros de la Comisin Presidencial de Integridad, con
los que justiic la creacin de
32 juzgados anticorrupcin de
forma inmediata.
Con estos nuevos rganos
especializados en delitos de
corrupcin de funcionarios,
dijo, se espera fortalecer la
justicia penal en el mbito
nacional, pues hoy solo existen
en la ciudad capital.
Esto, asever, a diferencia
del Ministerio Pblico y de la
procuradura anticorrupcin
que s cuentan con iscalas
y oicinas descentralizadas
especializadas en tales delitos.
El funcionamiento de estos rganos, adems, permitir contar con jueces altamente
caliicados para procesar y
juzgar los diversos tipos penales de corrupcin previstos
en el Cdigo Penal, concluy
la autoridad judicial.

Lunes 14 de noviembre de 2016 El Peruano

14

#TRENDINGTOPIC

TECNOLOGA Y REDES SOCIALES

LO LTIMO
VIDEOJUEGOS

ZTE BLADE A610

Tarjetas grficas de Gigabyte

Smartphone disponible en Per

Gigabyte present las tarjetas grficas GeForce GTX 1050

Ti y GTX 1050, basadas en la arquitectura de ncleo Pascal
GP107. Los ventiladores son regulados automticamente
durante los juego de baja y alta potencia.

ZTE present el smartphone Blade A610 en el mercado

peruano. El equipo presenta una pantalla de 5.0 pulgadas HD
con curvatura de 2.5 D, y tiene una batera de larga duracin. La
cmara tiene 13 megapxeles.

EMPRESAS ESTN EN LA MIRA DE CIBERDELINCUENTES

NTES

Malos hbitos de

SEGURIDAD
L
Forbes
estima que el
cibercrimen
movilizar ms
de 2 trillones de
dlares para el
2019.

En primer lugar, un mal

os ciberataques constituyen una de las princi- hbito de los empleados es
pales amenazas para la abrir un correo de un remioperatividad de las empresas tente extrao. Esto puede lleperuanas. Segn Forbes, el var a que nuestra informacin
cibercrimen movilizar ms sea secuestrada a travs de
de 2 trillones de dlares para un ataque Ransomware. Este
el 2019.
ataque es cada vez ms comn
Adems, una nueva inves- en el Per, dijo. Por ello, se
tigacin de Kaspersky Lab y requiere campaas de conB2B International revela que cientizacin y capacitacin.
en el 28% de los ataques
Segn la consultora
cibernticos y en el
Deloitte, las emSOLO EL
38% de los atapresas podran
perder hast a
ques dirigidos
el 70% de su
interviene ahovalor al sufrir
ra la actividad
un ciberatamaliciosa de
DE SU PRESUPUESTO
personas con
que de gran
ES DESTINADO PARA
i n for m ac in
magnitud. Es
SEGURIDAD EN LAS
privilegiada. Es
por ello que muEMPRESAS.
decir, los trabajachas compaas se
dores tambin estn
estn preocupando
en la mira de los ciberdelinpor contar con servicios de
Internet que integren segucuentes.
Segn dicho estudio, los ridad informtica en tiempo
cibercriminales detectan in- real como Optical Networks,
formacin comprometedo- manifest. As se puede rera sobre los empleados para ducir los costos de inversin
chantajearlos. Tambin se re- y que las empresas puedan
clutan espas, principalmente impulsar su productividad
en empresas de telecomuni- hasta en un 30%.
Otra diicultad es el bajo
caciones.
presupuesto que destinan las
empresas para seguridad, seMedidas
El problema de la seguridad gn Eleven Paths. Muchas
informtica va ms all de las empresas tienen los antivirus
herramientas: es un proble- vencidos, y no renuevan los
ma de concientizacin y de softwares, agrega.
Tambin es necesario
inversin para proteger informacin crtica del negocio, contar con copias de la inforexplica Juan Carlos Albjar, macin de la empresa para
gerente de producto de Op- resguardar la informacin de
tical Networks.
la compaa.

3.8%

Detectan
campaa
de robo de
contraseas

na campaa de robo de
contraseas de Facebook
fue detectada por el Laboratorio de Investigacin de Eset,
compaa lder en deteccin
proactiva de amenazas.
Los investigadores hallaron que una falsa publicacin
buscaba acceder a las credenciales de los usuarios.
Segn las estadsticas de
Eset, en cinco das de actividad, ms de 18,000 personas
accedieron y pudieron haberse convertido en vctimas.
Adems, la campaa est
dirigida a usuarios de Latinoamrica, particularmente en
Argentina, donde se generaron casi tres cuartas partes
del total de los clics.
Cmo funciona
Para detectar el mensaje falso, los usuarios deben reconocer que se promociona un
supuesto video de contenido
pornogrico.
Al hacer clic, se abrir una
ventana con la pgina fraudulenta de Facebook, en la cual se
pide llenar informacin personal para acceder al video.
Eset recomienda no hacer
clic a enlaces sospechosos, ni
llenar informacin personal
en formularios en lnea sin
previamente haber conirmado la autenticidad de la
pgina. Para ello, es necesario
revisar que la direccin web
en el navegador empiece con
https. Adems, se debe tener
una versin actualizada del
antivirus.

Riesgos en Facebook.

El Peruano Lunes 14 de noviembre de 2016

15

CULTURAL

LIBROS
L
LIB
IB
BR
RO
ROS
O

TEATRO

ARTE

LETRAS

DANZA

CIUDAD

BREVES
ENSAYO FOTOGRFICO

CSAR CHIRINOS
C

lbum familiar

Mimodrama en el Icpna
M

El Centro Cultural de la Universidad Catlica (avenida

Camino Real 175, San Isidro) acoge la muestra lbum
familiar de Paco Chuquiure. El mircoles habr visita
guiada a las 16:30 horas.

Es noche, a las 20:00 horas, en el Icpna de Miraflores

Esta
(a
(avenida Angamos 120) se presenta Fra maana de
pr
primavera, espectculo de mimodrama a cargo de
C
Csar Chirinos.

JUAN CARLOS GUZMN

DE CAZUELA
Ernesto Carln
EDITOR DE CULTURAL

Marcando el gol que

salvar a la familia

Evolucin. Para Daniel Cassany, la forma de comunicarse siempre est en continuo cambio que las nuevas tecnologas aceleran.

LEER EN TIEMPOS DE

INTERNET
Catedrtico Daniel Cassany niega que ser humano pierda inteligencia por las
nuevas tecnologas, sino que se adapta a distintas formas de comunicar.
Ernesto Carln
ecarlin@editoraperu.com.pe

comunicacin instan a que el

ser humano desarrolle otras
habilidades acordes con los
tiempos.

o creo que por culpa

de internet se escriba hoy peor que an- Diferencias
tes. As de concluyente es Da- Cassany declara al Diario Oiniel Cassany, catedrtico de la cial El Peruano que se debe
recordar que hace tan
Universidad Pompeu
solo unos pocos
Fabra de Barcelona
aos la manera
y principal poen que uno se
nente del CuarDAS DURAR
informaba era
to Congreso
EL CONGRESO DE
distinta.
Internacional
CORRECTORES DE
Pone de
de Correctores
TEXTOS. VA DEL
ejemplo su exde Textos en
VIERNES 18 AL
Espaol, que se
periencia como
DOMINGO 20.
realizar en Lima
lector. Seala que
esta semana.
antes de venir a
De acuerdo con el
Lima deseaba empeestudioso, especialista en i- zar a leer un libro. Busc por
lologa y enseanza de la es- internet un libro electrnico
critura, las nuevas formas de del tipo de obra que a l le gus-

PUNTO X PUNTO
EL CONGRESO
Internacional de Correctores
de Textos se realizar en
la Escuela de Posgrado de
la Escuela de Guerra del
Ejrcito del Per.
LA ACTIVIDAD CUENTA
con el auspicio de la
Academia Peruana de
la Lengua, el Ministerio
de Cultura, la Escuela
de Edicin de Lima y la
Universidad de Piura.
EL CONGRESO ES
organizado por la Asociacin
de Correctores de Textos del
Per (Ascot Per).

ta y que era bien comentada

por otros lectores. Ese procedimiento no le tom ms que
unos minutos sin salir de su
casa y ahora puede leer la obra
donde quiera desde su tableta.
Antes deba ir a la librera y
esperar que existiera un ejemplar de lo que l quera.
Sin embargo, Cassany hace
notar que en apariencia hay
ms oferta y que todo est a
un par de clics, pero que eso no
es tan cierto. Indica que ahora
tenemos el problema de tener
acceso a ms informacin de
la que podemos consumir.
El illogo reiere que la
inmediatez con la que nos
comunicamos no hace que
abandonemos las reglas tradicionales, sino que nuestros
usos evolucionen.

alichn Delgado (Aldo

Miyashiro) es un
futbolista con una
vida desordenada a un
paso del retiro. Ha jugado
en Europa y en la seleccin,
pero no le alcanza para
pagar el alquiler. Es
contratado por un pequeo
equipo provinciano de
segunda divisin, y casi sin
querer se vuelve la estrella
del club. Cuando est en
su mejor momento, llega
Norma, la hija que tuvo de
joven y que no conoci, y
que ahora deber cuidar
solo.
Se trata de una comedia
familiar en varios sentidos.
Su humor es ingenuo, casi
sin malicia. Tanto que lo
pueden entender grandes
y chicos. Su historia narra
el clsico tpico del padre
obligado a descubrir su rol
con su retoo.
La cinta acierta en el tono
distendido. Su director,
Maldonado, responsable
de la saga de Asu mare,
entrega su mejor producto

hasta la fecha.
El slido guion, escrito por
el dramaturgo Csar de
Mara, presenta personajes
que van evolucionando con
el transcurrir de la accin.
No solo Calichn aprende a
ser responsable. Tambin
vemos secundarios
bien construidos como
el mecenas del equipo,
interpretado por un
sorprendente Tulio Loza,
o el parco entrenador
Miranda (Miguel Iza).
Donde falla este filme es
en repetir ciertos gags,
hacindoles perder la
gracia. Pienso en, por
ejemplo, los curiosos goles
que marca este crack o en
la aparicin de periodistas
deportivos conocidos.
Se ha criticado antes
a Maldonado por el
exceso de publicidad
en sus pelculas. Pero
en esta hay una escena
en la que la publicidad
es tan descarada y bien
engarzada en la historia,
que resulta imperdible.

FICHA TCNICA

Calichn
Dirige Ricardo Maldonado. Per, 100 minutos. Actan
Aldo Miyashiro, Miguel Iza, Tulio Loza, Andr Silva,
Guillermo Castaeda, Irma Maury, Ubaldo Huamn,
Zoe Arvalo y Juliana Molina. Guion de Csar de Mara.
Filmada en locaciones de Lima, Canta, Lachaqui y
Obrajillo. Cuenta con paneos a Julio Csar Uribe y Hugo
Sotil. Tambin hay escenas con Deportivo Municipal.

Lunes 14 de noviembre de 2016 El Peruano

16

DEPORTES

El Peruano

BREVES
SAO PAULO LO TASA EN 30 MILLONES
NES DE EUROS

CAE 1-0 ANTE AYACUCHO

AY
Y
FC EN MATUTE

Clusula millonaria

Alianza cad
cada
d vez ms lejos

Segn medios de Brasil, el club Sao Paulo, dueo

eo del pase
es de euros
del volante Christian Cueva, tas en 30 millones
la clusula de rescisin de contrato del jugadorr nacional
debido al inters de varios clubes europeos.

Alianza Lima rest an m

ms sus posibilidades de acceder a los
p ay off para pelear por el ttulo nacional luego de caer 1-0 ante
pl
play
Ayacucho FC, en su ca
a resultado que lo dej lejos del cuarto
o
casa,
lugar cuando faltan pocas fechas para acabar la liguilla.

Brasil
qued listo
para jugar
ante Bicolor

GARECA CREE
QUE SU EQUIPO
PRESENTAR
SU MEJOR
VERSIN

l seleccionado de Brasil,
Tit, deini su equipo para
enfrentar maana al Per. La
nica novedad fue la inclusin
del lateral izquierdo Filipe Luis
en lugar del sancionado Marcelo, as se dej ver en el ltimo
entrenamiento antes de partir
hacia Lima.
La escuadra brasilea
formar de la siguiente manera: Alisson; Daniel Alves,
Marquinhos, Miranda y Filipe
Luis; Fernandinho, Paulinho y
Renato Augusto; Neymar, Philippe Coutinho y Gabriel Jess.

CAPACIDAD
para ganar
E

l tcnico de la seleccin
peruana, Ricardo Gareca, asegur que la Blanquirroja posee equipo para
vencer a Brasil, en el Estadio
Nacional, y no duda de que sus
dirigidos entrarn maana al
campo de juego en su mxima
expresin deportiva.
Asegur que su escuadra
tiene argumentos para vencer a Brasil, adems, insisti
que para seguir obteniendo
resultados importantes, la
escuadra nacional debe entrar al campo de juego en su
mximo expresin.

Si queremos resulta- los peruanos disputarn un

dos importantes debemos partido con alto consumo de
tener a una seleccin en su energas, por la caracterstica
mxima expresin en
del rival que enfrentan.
lo futbolstico. Yo s
M s a l l de
pr e o c up a r s e
que el equipo va a
por Brasil, el
dejar todo en el
argentino incampo de juego
VECES PER
y eso es lo que
dic que debe
ENFRENT A
la aicin le reenfocarse en
BRASIL.
GAN
4,
est r uc t urar
conoce. Estamos
EMPAT 9 Y
bien a su oncena
en condiciones de
PERDI
30.
porque lo nico
mejorar. Hay que saque a l le conformalir con determinacin,
cualquiera que sea el rival,
ra es ver a una Bicolor bien
asegur.
decidida dentro del campo.
Confes que previo a un
Adelant que ante Brasil,

43

Per ltima detalles para

enfrentar maana a los
brasileos en el Nacional.

encuentro trascendental no
acostumbra dormir bien. Si
nosotros empleamos el estado ideal y lo plasmamos en
el campo de juego, todo ser
productivo. Si creemos que
con lo anmico basta, ser un
resultado negativo. Todas las
situaciones que se darn nos
deben agarrar metidos en el
partido. Per le puede ganar
a cualquier seleccin, s que
vamos a contar con el apoyo
del hincha, pronsticos no
doy porque no corresponde,
pero daremos lo mximo en
pos del objetivo, inaliz.

Asediados
El lder de la eliminatoria, con
24 puntos, arrib a la capital
al promediar las 19:00 horas
de ayer. Los jugadores brasileos evitaron contacto con
los hinchas y el periodismo
nacional e internacional. Tras
permanecer 30 minutos en la
zona exclusiva del Aeropuerto
Internacional Jorge Chvez, la
delegacin se dirigi a su concentracin en un hotel en San
Isidro.
El delantero Neymar fue el
ms esperado por las personas
que llegaron al terminal areo,
incluso uno de ellos rompi las
fuertes medidas de seguridad
y lleg a abrazar al astro.
El seleccionado brasileo
realiza hoy, a las 17:00 horas,
el reconocimiento del campo
de juego del Estadio Nacional.

MAANA
15:00 horas:
Bolivia vs. Paraguay
16:00 horas:
Ecuador vs. Venezuela
18:30 horas:
Chile vs. Uruguay
18:30 horas:
Argentina-Colombia
21:15 horas:
Per-Brasil
Neymar fue ovacionado.