Rodeados de fuego

lder Kim B. Clark

De los Setenta
Transmisin va satlite para Seminarios e Institutos de Religin 4 de agosto de 2015

Hermanos y hermanas, estoy agradecido por la oportunidad de hablarles en esta transmisin mundial. Hemos
sido ricamente bendecidos al estar aqu.

Quiero que sepan que siento en el corazn un gran amor por ustedes que s que es un don del Padre
Celestial y de Su Hijo, el Seor Jesucristo. S que Ellos les aman y desean que les vea como Ellos les
ven, y les ame como Ellos les aman. Y por esa razn me han bendecido con ese don. Ruego que
ustedes sientan mi amor y Su amor en este da.
Ruego tambin que el Espritu Santo est con nosotros al considerar juntos las implicaciones de un
sencillo mensaje. El mensaje ha venido a m de manera personal, pero siento que debo compartirlo
con ustedes; y es este: Sea cual sea el grado de espiritualidad en nuestra vida a da de hoy; sea cual
sea nuestro nivel actual de fe en Jesucristo; sea cual sea la solidez de nuestro compromiso y
dedicacin, o nuestro nivel de obediencia, esperanza o caridad; sea cual sea el grado de destreza y
capacidad profesional que hayamos logrado no ser suficiente para la labor que hay por delante.
Hermanos y hermanas, necesitamos ser mucho mejores de lo que somos ahora. Las Escrituras nos
ensean que el mundo est y estar en conmocin. La maldad y las tinieblas aumentarn, pero en ese
mundo ensombrecido la luz divina ser cada vez mayor. El Seor Jesucristo tiene una gran obra para
nosotros de cara a la nueva generacin. Es la mayor obra que jams hayamos realizado. El Seor est
obrando con poder para fortalecer la enseanza y el aprendizaje en Su Iglesia verdadera y viviente. l
est apresurando Su obra, y preparando la tierra, Su reino y a nosotros para Su regreso.
Todo ello es parte de un hermoso diseo que vemos desde el comienzo de la Restauracin. En 1820,
Dios el Padre apareci con Su Hijo, Jesucristo, al joven Jos Smith. Desde aquel da en la Arboleda
Sagrada, Jesucristo ha edificado Su Iglesia y a Su pueblo lnea por lnea, precepto por precepto, paso a
paso.
Esto es lo que l ha dicho:
Porque levantar para m un pueblo puro que me servir en rectitud1 .
a fin de que la obra de congregar a mis santos contine, para que los establezca en mi nombre en
lugares santos; porque ha llegado la hora de la cosecha, y es menester que se cumpla mi palabra2 .
Es preciso que los de mi pueblo sean probados en todas las cosas, a fin de que estn preparados para
recibir la gloria que tengo para ellos, s, la gloria de Sion3 .
Este es el modelo del Seor: l est levantando, edificando y preparando a Su pueblo y Su Iglesia. Una
evidencia de este modelo en nuestros das es el llamado que nos hizo a todos el presidente Thomas S.
Monson de levantarnos y edificar el reino de Dios. Escuchen sus invitaciones a hacer ms y mejor en
la obra de salvacin. Quiero leerles unas citas de algunos de los discursos del presidente Monson que
ha dado en las conferencias generales desde que es el Presidente de la Iglesia.
1

volvemos a extender esa sincera invitacin: Vuelvan. Les tendemos la mano con el amor puro de
Cristo A los que estn heridos en el espritu o que tengan dificultades y temor, les decimos:
Permtannos ayudarlos, animarlos y calmar sus temores4 .
Si

cualquiera de ustedes ha adoptado una actitud despreocupada en lo que respecta a las visitas de
orientacin familiar, quisiera decir que no hay mejor momento que el presente para volver a
dedicarse5 .

Hay pasos que afirmar, manos que afianzar, mentes que alentar, corazones que inspirar y almas que
salvar6 .
entrando en vigor de inmediato, todos los jvenes dignos y capaces que se hayan graduado de la
escuela secundaria o su equivalente, independientemente de dnde vivan, tendrn la opcin de ser
recomendados para la obra misional a los 18 aos en lugar de a los 19.
las jvenes dignas y capaces que tengan el deseo de servir, pueden ser recomendadas para el
servicio misional a partir de los 19 aos en lugar de los 217 .
[Nuestro] desafo es ser siervos ms tiles en la via del Seor. Eso se aplica a todos nosotros, sin
importar la edad que tengamos, y no slo a los que se estn preparando para servir como misioneros
de tiempo completo, puesto que el mandato de compartir el evangelio de Cristo se dirige a cada uno
de nosotros8 .
Ahora es el momento de que los miembros y los misioneros se unan y trabajen juntos, que trabajen
en la via del Seor para llevar almas a l9 .
El slo desearlo no lo har realidad. El Seor espera nuestro razonamiento; nuestra accin nuestra
devocin10 .
Les testifico que las bendiciones prometidas son incalculables. Aunque las nubes se arremolinen,
aunque las lluvias desciendan sobre nosotros [no] hay nada en este mundo que pueda derrotarnos.
Mis queridos hermanos y hermanas, no teman. Sean de buen nimo. El futuro es tan brillante como
su fe11 .
Hermanos y hermanas, este es el llamado que nos hace el profeta a todos. En relacin con el SEI,
significa que necesitamos siervos de confianza del Seor, preparados para trabajar en seminarios e
institutos, y en las universidades y escuelas de la Iglesia. Cada empleo, cada llamamiento, cada
persona es importante en el SEI, y cada uno de nosotros, incluido yo, debe ser mejor de lo que ha sido
nunca.
Creo que es por dos razones:
Razn nmero 1: Tenemos que educar a la nueva generacin de manera ms profunda y poderosa de
lo que hemos hecho hasta ahora, y de lo que nadie jams ha hecho.
El aprendizaje profundo aumenta la capacidad de saber, de hacer y de llegar a ser12 . Significa un
mayor conocimiento, pero tambin una comprensin ms profunda del corazn. Implica una mayor
habilidad y capacidad para actuar, y una mayor fortaleza de carcter, incluyendo la integridad, el valor
y la bondad.
El aprendizaje profundo es, por naturaleza, una experiencia espiritual. La nueva generacin aprender
en profundidad solo en la medida en que el poder redentor y fortalecedor de Cristo obre en sus vidas,
purificndolos, santificndolos y habilitndolos para recibir Su gracia y los dones que l ha preparado
2

para ellos. Ellos deben trabajar diligentemente y procurar aprender, pero solo pueden ser purificados
mediante la sangre expiatoria de Cristo, para que puedan recibir ms luz y ser enseados por el
Espritu Santo.
La enseanza inspirada que conduce al aprendizaje profundo tambin es una experiencia espiritual.
Nosotros tambin necesitamos que la expiacin del Salvador obre con ms poder en nuestra vida.
Tenemos que ser merecedores de las bendiciones y los dones purificadores y santificadores del
Espritu Santo, y recibirlos, para poder ayudar a la nueva generacin a aprender en profundidad.
La nueva generacin necesita ese aprendizaje profundo porque el mundo al que harn frente ser tan
extraordinario como terrible. Habr ms luz y poder de los cielos, y sern aun mayores la terrible
iniquidad, la agitacin y la confusin. Necesitarn estar fundamentados en las claras y sencillas
verdades del Evangelio; el Evangelio tendr que estar en lo ms hondo de su corazn y necesitarn lo
que el presidente Russell M. Nelson ha llamado una fe firme: Por qu necesitamos una fe tan firme?
Porque vienen tiempos difciles; pocas veces, en el futuro, ser fcil o popular ser un fiel Santo de los
ltimos Das. Cada uno de nosotros ser probado. El apstol Pablo advirti que en los ltimos das,
aquellos que con diligencia sigan al Seor padecern persecucin [ 2 Timoteo 3:12 ]. Esa misma
persecucin puede aplastarlos en una silenciosa debilidad o motivarlos a ser un mejor ejemplo y ms
valientes en su vida diaria13 .
Razn nmero 2: Creo que los jvenes que vendrn a nosotros estarn preparados y desearn recibir
mucho ms de lo que les estamos dando. Es ms, vendrn algunos que necesitarn ms, porque en
sus hogares no les han dado lo que desean ni lo que necesitan.
No quiero decir que los jvenes tengan que adentrarse en un laberinto de complejidad y
especulacin. Necesitarn que las verdades claras y sencillas del Evangelio se les enseen con ms
amor y con mayor poder del Espritu Santo.
Permtanme darles un ejemplo de una doctrina clara y sencilla que nuestros alumnos necesitan
aprender en mayor profundidad. En los ltimos siete aos, BYUIdaho ha incluido un curso sobre la
familia como parte de su programa Fundamentos. (Dicho curso es parte de la serie de Cursos
Fundamentales, obligatorios para todos los alumnos de institutos y universidades del SEI). Como
todos los alumnos de BYUIdaho toman este curso, el profesorado ha tenido acceso a lo que hay en la
mente y el corazn de los alumnos en cuanto a la doctrina del matrimonio tal como se presenta en la
proclamacin sobre la familia.
Lo que han descubierto los maestros es preocupante. Muchos alumnos (de 40 a 50 por ciento) tienen
una comprensin incompleta en el mejor de los casos, y falsa en el peor, de esta doctrina
absolutamente esencial. Son jvenes Santos de los ltimos Das buenos y activos, que se han
graduado de seminario pero no han aprendido suficientemente la doctrina del matrimonio en sus
hogares, ni en seminario, ni en la Escuela Dominical, ni en sus clases de Mujeres Jvenes o sacerdocio
y, en algunos casos, ni siquiera en sus misiones.
Los alumnos no solo necesitan conocer mejor la doctrina del matrimonio; necesitan comprenderla en
su corazn. Necesitan un testimonio espiritual de su verdad, y necesitan actuar de conformidad con
ese testimonio en el modo en que se preparan ahora para ser esposos y esposas, madre y padres, en
una familia eterna.

Tambin necesitan saber cmo hablar de la doctrina del matrimonio con sus amigos y con otras
personas que tal vez no comparten sus creencias; y necesitan aumentar su capacidad para discernir la
verdad del error. Ellos necesitan aumentar su fe en Jesucristo y necesitan una mayor esperanza en l.
Esto es lo que necesita la nueva generacin. As pues, qu debemos hacer nosotros?
Cada uno de nosotros debe hacer lo que el Seor desea que hagamos en la vida. Espero que la
siguiente experiencia les sea til a medida que meditan y oran en cuanto a lo que el Seor desea que
hagan:
Hace muchos aos, en una poca muy difcil de nuestra vida, sent el ataque del adversario. En
aquella experiencia, el Seor me hizo ver con claridad que deba hacer ms y ser mejor. Permtanme
darles algunos antecedents:
Sue y yo llevbamos casados ms de 30 aos; toda la vida habamos estado activos e involucrados en
la Iglesia. Servamos en la Iglesia, bamos al templo cada semana, orbamos con nuestros hijos,
estudibamos las Escrituras con ellos y tenamos las noches de hogar. Tratbamos de ser buenos
Santos de los ltimos Das. Sin embargo, el Seor me dijo: Debes hacer ms.
Una noche tuve una terrible pesadilla. Me despert muy ansioso y preocupado; me arrodill y ped
ayuda a mi Padre Celestial en oracin. Mientras oraba, vino a mi mente un pasaje de Efesios, captulo
6: Porque no tenemos lucha contra sangre y carne, sino contra principados, contra potestades,
contra los gobernadores de las tinieblas de este mundo, contra las fuerzas espirituales de maldad en
las regiones celestes14.
Por la maana busqu ese pasaje y le estas palabras:
Por lo dems, hermanos mos, fortaleceos en el Seor, y en la fuerza de su poder.
Vestos de toda la armadura de Dios, para que podis estar firmes contra las asechanzas del
diablo15.
Cuando le las palabras Vestos de toda la armadura de Dios, sent un poderoso testimonio del
Espritu de que esa era la respuesta a mis oraciones. Deba vestirme de toda la armadura de Dios,
absolutamente toda.
As que Sue y yo hablamos de lo que poda significar aquello, y oramos pidiendo gua. Aprend que
debamos hacernos dos preguntas, y creo que estas son las preguntas cuyas respuestas nos llevarn a
saber lo que debemos hacer a fin de prepararnos para lo que tenemos por delante: (1) Qu es lo que
estoy haciendo y debera dejar de hacer? y (2) Qu es lo que no estoy haciendo y debera comenzar
a hacer?
Cuando nos hicimos estas preguntas con espritu de oracin, recibimos respuestas muy concretas.
Cambiamos nuestra forma de pasar el tiempo, los medios de comunicacin que permitamos en
nuestro hogar, el modo en que servamos en el templo y estudibamos las Escrituras, y muchas cosas
ms. Necesitbamos aumentar nuestra espiritualidad. Mediante este proceso de arrepentimiento, el
Seor Jesucristo nos atendi y transform nuestra vida. Sentimos Su misericordia, Su gracia, Su amor
y Su poder. Por medio de Su incomparable poder, l transform nuestro corazn y nuestra mente, y
nos elev hacia l. S que si no hubiramos escuchado y obrado conforme a lo que recibimos, yo no
habra sido llamado a servir en BYUIdaho, y hoy no estara ante ustedes. Aquel fue un punto de
inflexin en nuestra vida.
4

Hermanos y hermanas, s que hablo a fieles Santos de los ltimos Das que guardan los convenios. S
que ustedes son muy, muy buenos en lo que hacen; pero s por propia experiencia que nos debemos
hacer estas dos preguntas con regularidad. Debemos cambiar y arrepentirnos para que la expiacin
de Cristo pueda obrar todava con ms poder en nuestra vida. Si lo hacemos, nuestro Padre Celestial
nos bendecir con un mayor poder espiritual. S que esto es verdad.
Y creo que esta es la clave para cumplir con las grandes oportunidades y responsabilidades que
tenemos por delante. Hay muchas cosas prcticas que tendremos que hacer: tendremos que meditar,
trabajar, reunirnos en consejo y prepararnos para hacer lo mejor que podamos; pero ser el poder del
Espritu Santo lo que producir el aprendizaje profundo, el mayor discernimiento y el poder redentor
y fortalecedor de Cristo en la vida de nuestros alumnos.
La nueva generacin necesita las verdades claras y sencillas del Evangelio enseadas y aprendidas con
ms amor, con mayor poder espiritual y con un impacto ms profundo en sus vidas. Creo que ese
impacto se producir porque el evangelio de Jesucristo estar fuertemente arraigado en nuestro
corazn y en nuestra mente, y porque el Espritu Santo ser nuestro compaero constante. Las
enseanzas del Salvador se reflejarn ms ntegra y plenamente en nuestra vida; entonces cuando
administremos programas, o elaboremos los cursos de estudio, o pongamos en prctica nuevos
mtodos, o contratemos, llamemos o capacitemos a nuevos maestros, o nos reunamos en consejo
con los alumnos, o planifiquemos nuevos edificios, o abramos un nuevo rea, o entremos en un aula
para ensear a los hijos de Dios recibiremos la revelacin que necesitamos y haremos nuestro
trabajo con el amor puro de Cristo, por el poder del Espritu Santo. La nueva generacin aprender en
profundidad. Ellos se levantarn!
Sabemos que esto suceder. Conocemos el resultado de todas estas cosas. El Seor Jesucristo vendr,
y Su pueblo y Su Iglesia estarn preparados para recibirlo.
Cuando pienso en ustedes y en lo que van a hacer en el reino de Dios, pienso en la maravillosa
experiencia que se describe en 3 Nefi 17, cuando el Salvador reuni a los nios a Su alrededor. Quiero
que visualicen la escena en su mente, porque ustedes estn en ella. Los padres traen a sus preciosos
hijos al Salvador. l los rene a Su alrededor. Est en el centro. Ora por ellos y por sus padres de una
manera milagrosa, y bendice a los nios uno por uno. Entonces ngeles descienden del cielo cual si
fuera en medio de fuego16 y ministran a los nios, y ese fuego sagrado rodea a los nios.
En un poderoso sentido, esto es lo que hacemos en seminario e instituto. En verdad, este es el
Sistema Educativo de la Iglesia. Los padres nos traen a sus hijos; el Salvador est en el centro, el
corazn de todo lo que acontece a los nios. l ora por ellos y por nosotros; es nuestro Abogado ante
el Padre. Nosotros somos los ngeles ustedes son los ngeles que vienen a ministrar a esos nios
en medio de fuego sagrado. Eso, mis queridos hermanos y hermanas, es quienes debemos ser.
Y eso es lo que seremos porque hay un Dios en los cielos. l es nuestro Padre. Su Hijo, el Seor
Jesucristo, es el Salvador y Redentor de todo el gnero humano. l vive! Doy testimonio de Su santo
nombre. Lo he visto obrar; conozco Su misericordia y Su gracia, y he sentido Su amor. l tiene todo
poder para limpiarnos del pecado, transformar nuestro corazn y elevarnos, y para fortalecernos a fin
de que lleguemos a ser lo que l espera que seamos. S que si nos volvemos a Cristo, el cual siempre
nos espera con los brazos abiertos, l nos bendecir para que seamos mejores y hagamos ms en
esta, Su santa obra. Lo testifico, en el sagrado nombre de Jesucristo. Amn.

 2015 by Intellectual Reserve, Inc. Todos los derechos reservados. Aprobacin del ingls: 6/15.
Aprobacin de la traduccin: 6/15. Traduccin de Encircled About with Fire. Spanish. PD10054335
002

Notes
1. Doctrine and Covenants 100:16.

2. Doctrine and Covenants 101:64.

3. Doctrine and Covenants 136:31.
4. Thomas S. Monson, Looking Back and Moving Forward, Ensign or Liahona, May 2008, 90.
5. Thomas S. Monson, True Shepherds, Ensign or Liahona, Nov. 2013, 68.
6. Thomas S. Monson, Willing and Worthy to Serve, Ensign or Liahona, May 2012, 69.
7. Thomas S. Monson, Welcome to Conference, Ensign or Liahona, Nov. 2012, 45.
8. Thomas S. Monson, Come, All Ye Sons of God, Ensign or Liahona, May 2013, 66.
9. Thomas S. Monson, Welcome to Conference, Ensign or Liahona, Nov. 2013, 4.
10. Thomas S. Monson, To the Rescue, Ensign, May 2001, 49.
11. Thomas S. Monson, Be of Good Cheer, Ensign or Liahona, May 2009, 92.
12. Kim B. Clark, Learning and Teaching: To Know, to Do, and to Become (remarks to faculty
at faculty meeting, BYUIdaho, Sept. 6, 2011), byui.edu/presentations.
13. Russell M. Nelson, Face the Future with Faith, Ensign or Liahona, May 2011, 3536.
14. Ephesians 6:12.
15. Ephesians 6:1011.
16. 3 Nephi 17:24.