Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
1.1 Antecedentes
El derecho de autor tuvo en sus orgenes un carcter material y territorial y slo se
reconoca dentro del territorio nacional pues al referirse a obras literarias el idioma
supona una barrera.
Segn informa Francisco de Zavala (2012): En 1710 se dict la primera ley de los
Derechos de Autor del mundo. Esta ley otorgaba a los autores, y no a los imprenteros, un
derecho exclusivo sobre sus obras por un plazo de 14 aos.(prr. 4)
A partir de esto se respeta la creatividad de creacin de las personas a raz del dictamen
mencionado.
Segn afirma Delia Lipzsyc (1993): Los derechos morales son esenciales, porque son
el mnimo de derechos exigibles en funcin del acto de creacin de una obra, as como
extra patrimoniales, porque no es posible estimar ni calcular el valor monetario de los
mismos. (p. 380).
Ya que no se puede calcular el valor de una obra que trae consigo el trabajo de creacin
no se puede pretender copiar tal trabajo.
Segn afirma Fernando Serrano (1995):
Los derechos morales son el conjunto de prerrogativas de carcter personal
concernientes de la relacin, inherente a la creacin, que nace entre la
personalidad del autor y su obra. Su fin esencial es garantizar los intereses
intelectuales del propio autor y de la sociedad. (p.56).
As entendemos que los derechos morales garantizaban los intereses del autor y
proteccin de su honor.
Mabel Goldstein (1995) afirma que: El derecho moral de autor, oponible erga omnes- esta
destina a amparar aquellos efectos ms vinculados con la personalidad creadora, por lo
que contiene facultades inalienable e imprescriptibles.
No cabe duda que los derechos morales del autor, tuvo como finalidad la proteccin de la
obra como esfuerzo directo del hombre creador.
1.3 Derechos Patrimoniales
Estos derechos son las prerrogativas que tiene el autor para beneficiarse de la
explotacin de su obra; los mismos le aseguran los derechos econmicos al creador.
Claude Colombet (1997) afirma que: El creador, adems del honor, espera sacar
provecho de la explotacin de su obra"
Si la obra es del autor, entonces tiene todo el derecho de disponer de ella como ms
beneficioso le sea.
Mara Gonzlez (2012) afirma que: No existe una lista de los derechos patrimoniales,
pues todas las formas de explotacin de una obra son parte de ellos y resulta casi
imposible enunciar las que existen o puedan llegar a existir. (prr. 4)
No cabe duda que a diferencia de los derechos morales, los derechos patrimoniales
buscan la manera de explotar su obra, es decir son el otro lado de la moneda.
Hilda Gutirrez (2012) afirma que: Los derechos patrimoniales reflejan sobre el
patrimonio y son aptos para satisfacer necesidades valorables en dinero. (prr. 3)
Con esto queda demostrado que los derechos patrimoniales son exclusivamente para
satisfacer a los creadores de la obra.
GLOSARIO
Vanagloria.- jactancia de los propios mritos.
Prerrogativa.- Privilegio que se concede a alguien por su cargo o situacin.
Inalienable.- Que no se puede transmitir, ni vender, ni ceder legalmente
Imprescriptibles.- Que no pierden vigencia ni validez.
Erga omnes.- Respecto de todos o frente a todos
Conclusiones
1: Como hemos observado, desde la antigedad se tena una idea sobre la proteccin de
la propiedad intelectual lo cual implicaba una sancin moral. Es hasta 1710 en donde esto
tiene un marco legal y se le otorga mayor potestad al autor.
2: Los derechos morales implican la defensa del autor como creador de la obra y la obra
en s. De este modo el autor es reconocido y tiene ciertos derechos para con su obra.
Finalmente estos derechos protegen este vnculo indisociable.
3. Los derechos patrimoniales corresponden al beneficio econmico que se obtiene de la
obra, la cual corresponde directamente al autor. Estos van ms relacionados con el
aspecto econmico.
4: Los derechos de autor ofrecen la proteccin de la propiedad intelectual del autor as
como su reconocimiento. Estos han tenido grandes antecedentes hasta su legalizacin en
el siglo XVIII. Con ellos el autor puede beneficiarse ya sea de forma moral o
econmicamente.