Sie sind auf Seite 1von 34
Pea 12.4.2009 r Baw A Oyepovitas Aoci8eo tns Movhs Mavayias Boileau) lilies] [Telefe tayo) (el cee lacey : | © Mayeipiroa naoxahvi yeT6v0 2 Opicaoé vnerioypo pe taxi B oufero: pe puts ar naréreg © KpiGapdx: ylouBéror pe pavrdpia © Nira vnoriown Acar |B Tupopnouyéraa 1B Mouoaxdc pe T6vo. BNvd—! pe yavrdpia © Muka pe wedia (© Maxapovada he donpn odiroa 1 Zahro paxopovnov be pavdpia tou Béo0uc B Tapapoxeprédsec © Noxavovrolsddec pe T6v0 1 Teynéd vrokaot 1 Fiouaphaxia pe r6v0 © Zupopénira © Popdc axviordc f apupisa (orov raB6) 12 Pogéc otov rop6 ue pagohdnia © Nardrec pe oéhvo (Bourspou shade pe Tox) © Narérec ynioup ye Taxivi 8 MeAnZavec poupvou verupi © Medrgévec dp paiva B Favpos (xapi) §Sar0¢ © Wép1a cagop 1D Soko6c yntéc pe adhtoa © Kahapdpia we dypia x6pra © Baxahdoc aiwupdg mAaxi oTov @opvo © Baxahiocalpups; ye yndprec 1 AcBpdkia crov poupvo 8 GaoohdKia pe xrandd1 fh oouric © @a96ha paupopsnia be dudopo 8 Vapsoouns podoiKn (ep) 8 9 u u 13 3 4 V7 7 1s 16 18 19 19 20 21 28 29 30 30 3 KYPIAKH 12 ANIPIAIOY 2009 AV HayEIpEWeElc HE TO Copt To paynto 6a EkdiknOEi TEKNA TINEYMATIKA, (p{h01 kat yworol, 7 payerpiKr efvar névw an’ 6a un6eEGN a- dng, Mayeipetovrag kal avahtax6pevos kaveig péo oF Kpepp1051a Kal oK6pSa npé- nei va avahoy (erat 6m ro kével pe aydnin Via Tov ouvavOpwno, ye Noh’ weyaAn xapd kal nveuparixti ayaMiaon. Mévo éra1 yive- Tai To paynré Kars, Av payerpéyeic ye T0 Z6pl, av npwv pneic omy Kougiva nic «ug» Fi «apdv», 16Te To aynrd Ga exdiknGef. Kat exdikefta1 pe 1p6- No EUOTNpLASN. To anoréheoL efvat Té- ToIO, tore KavelG Va nv Nope! va TO ~PGel. OUre kav Ta UnGAoIna Gavrave. @a net kavelG, 10 gaynr6 éxe1 afonon; H karoapéha oe korrée! ota péria; Oxi, a\AG npénel va thy KorTdG EO TG Hd ia, Onwg n oTpouBoKGpinhoc entadZer ta aByd tc USvo Korréovrdc Ta Ka! av orpéijel aMov To BAéypa tng Tére Ta aByG xadve, éro1 Kat n LayErpIKe Ty’ au16 drav anopacioe: kaveic va née! kourdha kal nipodva npénei va é- X€1 OTOv Vou TOU Tn gpdon Tou ApioTopdivn «ey Aondo! Kal xUTpaIG nénvIy- Hom, Snhadi «éxw nviyel péoa onic KaToapShEC. Kal va BupGore pla yevi- kf ouvtayfi: O odnyéc payeipiktic Sev Kdvel Tov 16yEIpO, «¢ OUBE pia ypapn Tov yewperpnv 1 eic nhouc Tov ahdTTiov (Tov BahagadAuKo), yia va @upNbor He kal tov Ayio Tpnyépio tov £oAsyo. H LayeipiKsi eivai napdoan Kal Tan vwon. Apxipavipimc Aooi®eo¢ EKAOTHE-AIEYOYNTHE: ‘@ATOFPAGIEE: ETEAIOE MATEAFFOE NIKOE XATZHNIKOAAOY ‘@NTOFPAGIEE EAEEMATN: =| ——— _ amvror, aoximor MoNaxor 8] atevovnTir exaozee: AIEYOYNTHE EMNOP. | BAZIAHE TPIANTA@YAAOY EKMETAAEYIHE: | eMIMeAeia VAHE: NANOE XANAE BATTEAHE ENIAPTAAHE S) CREATIVE DIRECTOR: BiKY NIKiH —-MIAPATAFH: OOMAE KOTTAE | enimentia KEIMENON: FPAGEIA: KHOIZIAT 215, T.K. 151 24, | xpvea waxior MAPOYE! AOHNA, THA: 211 200 8300 S| KEIMENA: AHMHTPA NANANOY EKTYMOEH: TYMOEKAOTIKH A.E. Realnews®™ Eva diapidvii ora xépia Twv NIoTwV O apxipavépitns Aoai8eos pide! yia to BiBAio YE us oUvtayés tou TIATHNIETOPIA tncehn- vikric kouZjvac kat T< Heao- Yyelakrigdiarpogric, ra uNKG kal ToucTpénous payeipeya- Toc éxouv ypacpreleKaTovrd- ec PiBAa Kar éxet Snooi- euref nhn®%opa entornpow- Kibv epeuvsy. fia thy iotopia dye tng Kahoyepixric payeiprcric, av kal upvetrar ané nodhoic, Bev €xel ypagrel oxed6v 1 nora. Kai 6pww¢n KahoyepI- xii payeipiks oa ora o- vaorripia efxe kai Exe! Héxpi Ofipiepa Tov 31K6 tng Eexu- 1076 poho. Tayovaotripia iravavé- KaBev ywword yiaTn pihoee- via Tous, «F1a Tou npooku- vnrécorpaivovrav rpanéZa nhodoia oe e5€opara, AKé- 0 Kai ora nto auornpé po- vaorripia n rpdneZa nepiel- xe dproug haydvac (aWd- nia), ouvOérag ehafag, Tu- 4m@Realnews © nyospevog rng Movwiic Tardpyng pou Bowy, Ta Tw KpEtiv G- pa (yia Toc aoBeve!c) kat henohdxava. Ynripxav ou- viayéc yta To payeipepa Taw Bahacowiy, hadepiiv Kat aAdSurwv», eEnyel 0 apxi- pavSpitng Aooi®eog nyou- pevoc tng Movric Navayiag Tardpyns, Névw an’ dha 6pugn xa- hoyepinst payerpiKri anore- hef avanéonacro Koppdr ng niorng, «ra nahié po- vaorripia, aAkd Kai aro A- ylov Opos péxp1 oripepa o hd yeIpag AayBaver iSratre- pn eudoyfa and Tov nyou- evo kai perd 10 népac Tou aynrod nrd auyxipeon ané Toug narépec omy ne- pintwon nou ro gaynr6 Sev efvat Kak6r, Tovigel 0 apxr- pavSpitng AoaiBeog, Ke povaorripr éxern¢Br- xécrououvtayés mBusiTou payerpiKs napdSoon. Auré aiverai mo évrova oro A- ylov Opog, Kard 1m Sidpxera Tov peydhwy eopracpiov oF kahiTepor pdyeipe¢ povaxot dané Kci8e jovacrript napa- oxeudiouy SendiSece5éopa- To, peKUpla cuoTaMKG Ta yd- prakartadanpia. Oapxipav- KYPIAKH 12 ANPIAIOY 2009 OLZYNTA re ‘To PiPio ye rc ouvrayée tou apxipavdpim civa évac mAoso10¢ oBnyéc vnatefac Kar owoTHig StaTPOpTiG Spin AooiBeocauyxévrpur coe KGnovegan’aurécricnapa- BooraKéckahoyepikécouvTa- yécKainpoodérovracnothec BixéG TOU -npoiévnefpacTpr- Gvraxaindgoveniv-, npoxti- pnoeomouyypagrixaiexio- on Tou BipNou: «Opononin payyavefar, kadoynpikti pa Yetpixrikaraxaponhaomrn, nov anorehefévavnkoUa100- SnySvnorefacKaroworricr- arpooric eMiotof kai pihor, xpévia KYPIAKH 12 ANPIAIOY 2009 «Katavaawoa yeyano koppau ins eniyelas Gwns you aoxofAou- HEVOs HE thyavia kal Katoapones. Atavuovtas thv €Bdoun Sexae- tia tns Goris you, Brénw ou d&- tov kono. Bo- A8noa noAAous av@pdnous va €p8ouv akoya Nlo Kovta otnv ekkAnoia» H radoyepuet payerpixs anorthsi avanéenacto koppan me niomng 16a pou Zprovoav va ou- yxeviptiow o€ éva BiBAfo 6- hecaurécigouvtayés, Teh kG 10 €kava npdép. Enigna- Né¢ ouvtayé npooebeca véa UNKG és o6yia, T6- vo, Karepuypéva Kd. Oka utd 6p, ouvSudZovrdc Ta perv napd3oan mn¢Ka- Joyepintic payeipintic. To a- notéheopa T0UG Kavonofn- ot. Kai av Kpivw and 10 né- 90 xpdvia Zowy 01 povaxor, hnopidva nw én ot ouvrayéc autécanorehouv “Siqydvn” ora xépia Twv nioTiiv. Tevropoa, 6nww¢ anoKahi: a ttl re oapxpavdpiing oro Br BNo rou 8a npoote@owy Kat dNe¢ 350 ouvtayés. «Ka- Tavahwaa peyGho KoppEn nc eniye1a¢Gusric you aoxo- Jovipevoc pe inydvia Kal Ka Toapénes. Tapa, Savio- vrag my €Bopn Sexaeria rng Garic pou, Bhénw Sn rf nora Bev niiye xapévo. AE % tov Kéno. Bori®naa noh- Joticavoprinoucva épGouv ‘aK6 pa N10 KOVIG orn EKKAN- fa Kal thy eMAnviKs napd- Soon. lows cupBdMe! Kar T1KaH ya Ty GAA, thy and via Gut, kavaiye Realnews m5 Evayiovaornp teTitefo tty oved Rec Ry Dvn lon it aah cles eniokéntes XTIEMENO o& pic otevri — dudv.Tespa,Acnponsrapiog —vrioiKarexaTéxiNSperpaa- — Zouvta Bouvd.. HdiaSpopr xepo6vnoonoueioxwpefom —_KaINapanétapo1oKendom- —_nd To Aypivio. 01500 Spé-_—_efvai payeuriK. Opewvos 6- peyGhn texvnrti Muvn Twv — Kavan’rayakviavepétng — p01 oplyouv omnv Syop~pn Kor yeUdTOI éhaTa, xapd- Kpepaoriiv kai nepikukhw- —Aivng Kal oxnydrigav éva.~— AuTiK @payxiora, ywors Spec, Bees ye KpUOTaA- Hévo an6 yand%a vepd Kai —Tono andvias opopeIdG —_xwpI6 Tn¢EUpuraviag. ANé Alva VEpG, noTGya pe Bo- — ———————— 101992ndogahtocp8dver — @Goxia nAaravia, nNETpOxTI- Katw and to povaathp! KUAOUGE 0 xifio- Expl Tnv népra Tou pova- —_oTEGyépupECnoU KaBpEWpr Tpayoudiopévos Aonpondtayios Nou OKE- —- P™MPIOG. Luxvd, 0 Spopos — ZovrardMore ora veps twv néotnke and ta yaAtfivia vepa tns Aiuvns ‘eive pod yeiteyené- _noTapWov Kar GMore oTa 1 TPEG Kal Xia NOU KaTEBG- _pepa EPG mn¢ Muvne, Ero Gypia Bhéotnan, 1 Mova- -oUuqwva pe TOUS KaTOI orripi mg MavayiagTarép- Koug- évav euhoynpévo T6- yng ouykarakéyerat avap- 110, apdhuvto ané mv Tou gioBAmnra ora Mio EaKou- — pioTiKfh Kat Aoinh Bioynxa- 1d Kal oTopiKG HovacTi- via, To povaowipranéxerne- pla mc EMddac. pintou 70 xih.ané To Kapne- Tipwv ané pepixd xp6via, kdTw aN6 To HovaoTrip! KU- NoUOEOAXENDOGOXINOTPG- A Aipwn tu Kpepacrav Spt youdiopévog Aonpondra- —_oupyetéva ewSuAhaXé toni pocTwv SnporKéy tpayou- 6mRealnews KYPIAKH 12 ANPIAIOY 2009 i AanOiés yevoeis d0g ra Eaxouors Aypa- pa kai Ta Teoupépxa. Ané- vavri 0 Bakrog kai n Kavé- ha, Bouvé nio ripepa, peTi¢ kd@ere¢nhayiés Tou va né- prouv Kogrés é00 OTN Ai vn. Aut efvar n O€a an6 To povaatripl H napddoon ronoberes ‘ty Wpuan me povri¢ oro 1111. «Baoihopovdompo» To anoKaAouoav 01 nahaiof Kat niotevav nus To éxmioe 1n Ayia @e036pa, Baai- 60 Tn« Aprac. Ané To npti- 10 exetvo xriopa anépevav epeinia Kar n ynpiSur para Eexivnaav ané rm po- vii, WY aur6 Kar Karaorpé- gnc rouhdxtotov évrexa pit eik6va tng Axpac Taner ‘@opéc péxpr my Enavéara- vbw, TOU 120U-130U ar ‘on rou 1821 Gva, nou oLitera1 péxpr or Hepa oT0 oKeuopuhdrio Tm Hovtic. Epyo povadiK6 cTov naw 1 Ziwv Kar ora oEpBo- K60}10.An6 Tonaka\6 yova-_KpoamiKG Ténog we MAodora omipianéperve enfong Kaito BAdomnon. EnfToUpKoKpart- 6vopa:TaTépvaniopBérepa —_acToovaomriplaverciomke Terépva,novonpaive-xupic and B80 povaxoGg tovMe-_BakTou efxav 10 Hovaowip! —_xi5pa kal Bexérav onpavri- vaeivaiKaiBéBaio-Ténoou- @65i0KaITOVAGB®, KaI5ia-«ndoG-Kovikm.Ehpepa ou Kec Bwpeds, O,n yArTWoE, 6- yrevipsoeuxnoMivavps- Spapdnoe onpavnks poke, Zovrarxeipypapa cena — wux, ané ToucToUpKoUcKa- Adyw ING OEoN« TOU, Evwd To BiBNaylanvnapayoviToU —TaTPd~pNkE apyorepa aNd 1556 avaxnpUxOnke Erau- _Katoavisvn,TouPGyKou,r0u —_ToucBavapous yravaguva- Tordpia nat Babson ponnylax6 (Marpiapxik6). —Aeneviditn, rouAVepouToou —_xmloTefkaindAnohkéc@popéc, ae Capita — Oronsapxnyoi tou appato- kal Tou KapaioKdkn. be Teheurafa To 1969. = eee eee Aikiou Taw Aypdepwy Kal Tou NodAGenavacranxd kivii- E10 povaoriip1 oripepa pata Eexivnoav and m Ho- — Biaawiovrar emxdver, ekkAN- vi, WauTdKarKaTasTpd~pn-—_GIGOTIKG fn KaIxeIpsypa- estas ae KE aN6 Tig opdEc Tw Toup- _ apseyGngakjag éruco1hs- kahBaviiv Touhdxictovévte-_ yoiT pnyopiourou@eo\byou ka gopés wéxpi my Enavé- nf nepyapnvrig tou 1A! cragnT0u'21.Topovacrt- —aniva, To apxaisrepo Ker planéxmoegrpncedintn ribo tng Hovrtg EYXAPIETOYME nic exdéoeic «Enrahopoc ABEE> yia ‘THY napaxtipnan Twv ouvTayiav TOU BiBNou « , 350-400 yp. pot eww TrouPétoi pe put nab hen 2 a KGI NaTaTE¢ xpeppudénaa epéoxa poonoppéva 4 KéBoupe nic nardrec orpoyyuhéc péres, Tic aharioupe Kar Ti¢ Enpa oTpwivoupe aro Taipi, Pixvoupe 10 Addi kar Tic iprivoupe oe SuvaTs oxspio Poupvo. Orav podiaouv Ayo pixvoupE Tn adiroa nou ExoULE meccnpemeey) Nponyoupevw €ro1yGoE! Kai BPE! Kal To avGAoyo BpacTo vEPS ae (1 npog 2 A kat 2 kai KGri, avahdywe To puG)). Orav apxioet va Bedzer Pikxvoupe Kal To PLZ oTO TaIpl KAI To oTpLVOUPE. OraV niei GAO TO vEPS To PUG Kal nidGE! Kal KpOGTa aNoGUpoUpE. FiveTal Kal HE BoUTUpO. 10m Realnews KYPIAKH 12 ANPIAIOY 2009 YAIKA Ye iké nprapdna xovrpé 1 nour’ yixp6 paverdpra Ravricrorxa ppéoKa 2.3 vropdres oprpec ‘avéhoyoc xups¢ iyo vroparonedrég 1 xed: peydho Boo pimps 2.3 oxshiBec ox6p50 yrhoroppéres 1 noppén xavéha (uacotp») rinepid xaurepa oxrtvoninepo Kaurep6 nab KYPIAKH 12 ANPIAIOY 2009 Kpi8apaki yiouBétor Pe pavitdpia Erompazoupe tn adhroa cordpovrac oro Addi Ta pavidpia nou EKOUPE KGIpEI IAG kai To KpELpUBI, Pixvoupe UeTd Thv VroGra nepaopEvN, To 0K6p50 ihoKoppEvo, To ningp1, To aAdmi Kal Ta UNdkoIna. Tro peTa&i, BodZoupe pe aAdri To KpiBapaxt. Orav pdoe! apKerd, aAAd xi nAripws, To KaTeBdZoUpE kal To coupLivoULE. AvaxaTevoupe Le Tn odhtoa Kai BAZOUpE GE SuvATO PoGpvO. Cray nie! 7 odihtoa kai Kavei KpodoTa To BydZoupe. Fiverai Kai pe BovTUpO Kal Tupi Tpipuévo (ané névw via véoTIpn xpovoTa), Realnews@11 YAIKA paar KoAoku@6nita ExGBoupe 10 kohoK81 pe Niyo akGin yia va yn haoni- ern nfra ka avaxarevoupe Ta aByd xTunnpéva pe To Tupt kao KoAOKLB}. AaSivoupe To Taipi kat orpdvou- pe éva pUMo. Bouruptovoupe 10 gUMo Kal BAZoUHE Mo va. Pixvoupe Aiyn yépion, Ané névw orptivou- be éva pGMo KaToap6. Bourupvoupe Kat pievoupE ‘yn yéqian. ZavaorpGvoupe éva puMko néhi katoa- 6, BouTuptivoupe kai Favapixvoune yéuion. Aprivou- bie Kai 2-3 pa fo1a ané névw nou Ki auTG Ta Bou- Tuptavoupe avépieda. AN névu WpeKdoupe Myo ve- 6 kai xapGZoUHE He KO@pTEPS axa‘ HexpI KGW. PE 1 don niroas érompn (reaadpiv pepiBuv) 1 xouraMé rnc codnac rapapac Toundiag YAIKA 3 ghn{évia rou Toayio¥ KohOKGe: aptpévo xa ‘oruppévo (10 ‘oréBoupe apos To ahariooupe ya iyo, onére Bydter a vepé rou) 800 yp. Tupi ‘péra oxAnpri xovrporpyppévn 8-10 aya 1/21ah6 pido Kpodorac fi 10-12 ‘g6da xeiponoinra 1 gintévi rou roayi0 Bostupo XvOUpIE kaITO UNGAOINIO MtLEvo BoUTUpO. Opovriou- HE va paZéWoupE voIKoKUpEpEva Tic ywvies, WrivoupE GE LETPIO oUpvo iG Nepinou fa dpa MIPOEOXH! Ta névw ndvwo pihka dev ta BouTups- VoupE avdpeoa, aNd Ta pavioupe pe vEp6 ya va xoMMfgouv. Enpefwan: Karé napéporo Tpéno yivo- Vial kat 01 xoprénites, AvTf yic KOhOKUG! pIXVOUHE ip AoKoppéva Kar axviopéva xoprapiKd, 6nu9< Haivrav6, oéoxouha, KdnaBa, cnavaKia, KOAOKUBGKIO IKPOU- ToKKG, KOAOKUBOAOGAOUSA K.An. Nitoa vnotioipn yn vropéra Anwpévn (vroparonchrés ehappsic apaneytévos) diya kénnapn, kéyn piyavn 1 munepid npdowyn Koppévn oe podéhec dts paspes Koppéves oe Koppardata (ewpic ra KouKosror) diya wavirépia xovaépBac yutonoppeva iyo Kahé ehavshaBo 12 @Realnews Aksipoupe To Tapdxi pe Aiyo Addr. TonoBeroupe mv nfroa Kat ahe{poupe Tov TapapG oF 6An Thv Enipdvela. Pixvoupe kat Ayo hdbi (junopodpe va xrunrigoupe To ‘AGD1 pe Tov TapaLG Kal va Ghelpoupe Tov noATS nou 6a NpoKUwel ndvw ory nfroa). Ekopndwe Thv vroudra Ki 6a Ta undhoina (pe KaN\TexviKti 5id8eon) kai yrivoupe Ge npobepyaap:Evo pErpIo poupvo ya 20! éu¢ 1/2 cpa. ‘Tpwyerai Ceori. KYPIAKH 12 ANPIAIOY 2009 > webs Aionita ee ee oreyvég orapibupeves eae paaeonat Avanaredoupe 6a Ta vliKd 1 ‘yéuiong, Auivoupe 10 Taxi ae xhiapé vep6 kat Cuptivoupe ie to ahetpi. louder Me ™ Zipin avotyoupe 50 xovrpa 150 yp. pixa xapddia GMa. Ahefpouute éva Tawyéi pe Taxi, xovrpoxoppiva Erpwévoupe To va po kal pixvoupe Th 2 Kpeppudia ppeoxa yEuion anhiivovtdc thv. BaZoupe To GAN ihoxoppéva (pdAo ané ndvw Kal evddvoUpE Ta GKpa. ‘npdco qulonoppivo PavriZoupe pe Aiyo vep6 kai irhvoupe 1 pales ress 6pq TOU 200 Bagpouc. ha cana: Peas 1/246 ahesips now Mnopode va xpnaiponorricoupe anké Guaaniieawe ahedp1, aNd pe payid pnipac fi Enprt 2 nouradiés oodnag Taxivt pay. Nyo ads 2 YAIKA T are UpopNnouyaToa nies 6 6-8 pudha xeiponoinra “1 wih6 yaa mbipex (xaré nporipnon npéBe10) 6apys 3-4 xourahéc mg ‘osinas ompnyaht Wins Hi akedpr oxinpé 200 yp. oxAnprt (géra rprppévn 200 yp. oxAnpé ‘Tupi yia paxapévia rpipévo 1 xourdhr rng ‘otnac Bosrupo yahaxo¢ yia mv xptpa (avo yéha civar NapaoxeudZoupernvkpé — poupeandmpurié. xoupe —Anivoupernvpéyaoend- np6Pe1o dev eivat Houcesic ZoKpUoyGlapr. xunigerKakGTaaBydo’éva — xocEvécnévtou (\iyonepio- grmpairare} XVOULE MYON TOOINIYSGA —BaBUSoxeio Ka pixvoupeN- —o6TEPO A AyéTEpo). ANAK Eee teens KOITOXTUNGEVaOKOpnioe.. yo NYOTO Piya TNC KpE HAG vOULE Kal Ta UNdAoINa @uA- oon Lad ZenoAU xapNAN pwrid.ava- ora aByd xTundvTagTa GU- Aa GhelpovtdcTa. Et TEAEU- - KOTEGOUPE GUVEXG TO py _vExtG, E10 Tého¢ avaKaTes- Talo pavifoupe Le veps. Wri- a pe Edhivn ondrouka via oUpe kat Ta Tupid veTatyia ior wipa (é3¢6T0U Vain oBohidoe!.PivoupeTo © TonoBerouyeoroTayira p- _podice! KaAG) Ka! oToUG 180 Bodrupo.Oravapxiceivaxo- ad pdAhaandKdtwarelpo- Ba®yoUc npoB_pLasyevou xhd@erkatvanfgertoanogt- vrdcTape BoUrupoévaéva. podpvou. KYPIAKH 12 ANPIAIOY 2008 Realnews 13 YAIKA 10 ppc pedrZéver Fram yéjtion: 1 nouti r6v0¢ 160 yp. 2.3 vropres pérpses pipes Ravéhoyoc xupsc 2:3 xpenpibia pérpia nepaopéva arov rpigtn 3-4 oxehider oxdpdo ‘akén, minéps rpippévo 2650 iam oédroa pncoaped 3-4 apyd 3 our. 0. ahetpr wahaxs 2 nortipia rou vepou yaha- 1 ghnZéviroayios rpxpévo. xepahoript iyo addi (av Sev eivar edwups ro Tuph) ‘1 xour. ooun. Bosrupo 14.@Realnews Mouoakdc ple Tovo Tram yépion Zearatvoupe 10 Ad51 ka Gordpoupe TO ‘0x6p50 al Tn OUvExXEIG Ta KPELUSG- xia. ZuvexGoupe pikxvovrag my vropG- 1a kai o1n auvéxeia Tov Tévo. Akatont- neptivoupe. Eroidoupe mv pneoapé. 2’ éva m- dvi Ceataivoupe To BoTupo kal npo- o8éroupe To akeUpl. Em ouvéxeia pl XVOULLE oTaBiaKd To yaa kal ppovrl- Coupe va pin Zeoraer nohs To pifypo. To xateBaZoupe and Tn puid kat Grav ival xhiap6 nipoo®éroupe Ta aByG. A- ‘vakaTEsoUupe. Tehetivoupe ptxvovrac at To TpIppvo KepakovUp.. K6Boupe ni pedZaves peter Kau IG TN- yavioupe. Erpiivoupe oro nipé€ pia orpwan pehnZévec apos ro Bourupti- Coupe nptira, pixvoupe Kal ankivou- He mn yéuion, aTptvoupe ndli Ghan pa ofip6 pehnZavec kal nepixdvoupe mv pneoapéh. Av To nipé§ efvat pips Ka- YoUupE Tpeic orpioeic. Mnopodpe avrf pia otpiion pehnZavec va BGAOUpE KG- ‘Tw pila orpwion naréres wihéc @érecTn- yaviopEvec. Ow, 0 poUoAKac Béhe1 vo Ehn@avec. Poxvoupe and névr ‘Thy pneoaph Kar Tups. rivoupe oF pérpi0 odpvo éws 6rou pobjot! (yia 45 hené nepinou). KYPIAKH 12 ANIPIAIOY 2008 eA ANT — AAin@ivés yedoeis YAIKA 1 xour' yao sfanopé ‘apanapévo 1/2 1aN6 @péoxo 3-4 wpéuor aPyiov 1 xour. oobnac Botrupo yalaxroc 1 xour. 06mg ogni vicoréc 1 xour pins pavrdpra rhonoppéva ‘InpiZa akan KYPIAKH 12 ANPIAIOY 2009 Makapovdda BIOMEXANIAZYMAPKON He Gonpn odAtoa Podifoupe ra pavirdpia pe 10 BowTupo ‘ov KaToapsha. Mpo¢ To Téko¢ pixvou- He Tov iceoTé va podiae! kal To Gham Pr. XVOULIE To xap6 yaa Nyo Myo Kai Ge oF yar pustid avaxatedoupe va nie eha- ppc, EV Tw HETOEU xTUNGpE KAAS TOUG KpGKOUG TwwY aByiav. KareBaZoupe an’ ‘mm gud Kat pixvoupe Ajyo Ayo To ya- a or0UG KPSKOUG xTUNKivTAG TOUG He TO ‘Uppa. Orav To nepiaasrepo UAKG EXE! INEOEI OTOUG KPOKOUG pikvOUHE NGA OTM xaToap6ha kal GE NOAY o1yave pumTid a- vaxaredoupt va nriggin adhroa xwpi¢ va ndpet Bpdon. Neprxivoupe 1a yaKa- Ovid agob Ta ExoupE Keipel ye BouTUpO Kal naonaACoupe Le TpIevo Tupt. Realnews 15 xup6c vropérac f vropiires pipes, nepaopévec orov pho 2 xpeppidia pérpra 5-6 oxehiBec ox6p50 oki 2451 Bostupo unépr xpippévo 6 éxpugro 1 koppén xavéha (yasodpr) ‘1 kouraid yAunod Zéxapn opr inepié xaureps (apoaipenxé) 16 Realnews Lalo paKkapoviey pe Pavitdpia tou ddcouc Zordpoupe Ta avirdpia pe To Addi. PixvoULE KaTGniv ro KE WLS! rhoKopspevo Va corapiaret kar auT6 je NYO ald. PixvoupE Tv vropcra, To oK6p5o \pihoKojspe- Vo, To Bot Tupo kat Ta uNdkoIna tn¢ ouvraync. Orav pehGoeI n adiroa anooBpou- HE an’ Tn uid Kal nepIXUVOULE Ta LaKapSviG. ZHMEIOEH: Mnopodpe va thy Kévoupte u6vo je Ad KYPIAKH 12 ANPIAIOY 2009 Méoa oF jsic Katoapéha \kvoupe to Bostupo Kai ApooBéroupe To pu. AvaKaTEKoUpE KANG Expr va podioe1, Em ouvéxeta, pixvoupe To Bpaors vep6. rompe niall naire niséprnncagioroueva iplits G€ MOA xaPNAA pwnd, HEXpI Va Nte1 TO vEpS. Ev Tw peragy, cordpoupe Ta pavitépia pe Bosrupo. YAIKA 1 xs pt naponiva A's vvoxana 120 yp.A65: (nepinov) 6-8 npepdbia qrtoea 1 piro0 éenBoc 1 kouri peyaho: pba pe rov 19p6 rouc #Bo pimps 4-5 wero vropsirec Spapec anim, minépr KYPIAKH 12 ANPIAIOY 2009 YAIKA 2 @antivia roayi0s pute oxanps Spanien roayios vepé (xan iyo. nepioosrepo av Sddoupero msgs wohax6) xup6c eve Aeyoios 2 nour. mg ona Botrupo yahaxros Zedntiva roayios qlonoppéva pavirdpia 3 Kour. mg ‘eotnas rpyspern nappetave Ta oBrivoupe pe Tov xup6 Tou AELovIoG Kai npooBE- TOUPE Tn GGATaG ANG PaviTépia oro PUL avaxareL- ovrag. Karéniy, (popydpoupe Kai naona\oupe ye ‘Thy Tpiévn nappeiva, Tapvipoupe pe Nes myavnrés narérec (npoaipen- 6). Fvera kal xupic pavirdpia. Midd pe pudia Eordpoupe 10 KpeU51 nou 10 Exou- HE KOIpe! IAG pe TO NpGowvo Hag. AharT- Zoupe. Ka®apioupe nic vropdres, apar- potije Tous onépouc Kat nic K6BoUpE tpt 6 Kopdna. WikoK6Boupe tov GvnBo Ka Tovnpoo8eroupe Jad we Tv vrojidra Ka Ta LUB1a pe Tov xUL6 roucothv atoapé- +a. Pikvoupe To vep6 (1 époc kapohiva -2 pépn vep6). Orav 10 vep6 Bede, p- XVOULE TO pUG nou To éxoUPE nALvel npIV Kar xapNAGvoupE Tn purid (oa foava yn GTayard To K6xhaopa yia vaniel Ta uyps. Mp0 10 rého« pixvoupe ro nunépi. Zep BF peraizeor6. Fiveraixainadhroa xwpiort Kal TO PUG x«ipIa, ondre neprXGvoULE TO PUG We Tn oGAToa. Mnopoupe va pieou- be kai Aiyn kaureprt ninepid. Realnews 17 YAIKA 5-6 xpepwuBdnia Widoxoppéva 5-6 onehibeg on6p50 pionoppéves Aiyos pdpaoc 6 Gmndoc 6 Bu6op0¢ (10 éva an’ ra 1 avansywog npoaipéazuc, aAKé 6x1 xarra Boo # rpia pat, ylari aAousverarn Yeton roaxévorra: conv wang uvwup ade) iyo wap pnayicrixo iyo odespr now povaxdves pévo 100 nunépt padpo nh xéxaavo xaureps Kiyos paivravég (2-3 xourahiég mc oosinag apap Zoundiag (ouyxparnpéva 606 Kar pe Boxe pn yivouv akpupoi) Tapapokeprédec To wospi exrécand pnayiénixonpéneivaet ero ninépikat Tov TapayiG apaiwEvo oe €- ‘vat kat ané oxAnp6 (xitpivo) aheUpiriva.et — AdxioTo x\tap6 vEp6 Kat To aheUpi nou poU- ‘val aTapévio yia va jin Aaonéve!. ApaIpOG- — OKidvEI L6vo TOU. HE TICKOpEG KAI HOUOKEGOULE. ETGBoULE,a- MAGBoupe Kat nyavioupe Ge HETpIG puITIG VaKaTeGoUpe Ye 6ha Ta xopTapIKG, pfkvoU- —yia va nV «apndgouv». 18m Realnews KYPIAKH 12 ATIPIAIOY 2009 AaxavovroApddec Tovou BpdZoupe 10 veps. Apa POUPE Ta EEWTEpIKG @UA- ha tou Adxavou. Mariyou- ic Eva KogTepé paxaipr Bf mka.an' To KoTOGvi Kal 10 pE- poupe Aokd yepw ypu, OTe va apaipebe! 10 KoTod- viBa8i6. Orav BpGoeT0ve- 6, pixvoupe To Adxavo pe thw Tptina npocTa Kéw. O- av papaeero BydZoupe, To Tono8eroupe o’ éva raf ye Tv Tptina npocrandvi Kat avofyoupe Ta @uAha. Agar poupe Ta xovrpd pépn Kat 1a 5iaipoupe ova Sto. toM41oTO rnyviKa pkvou- e To Kpeppdd1. Karoniv pi- XVOUHE TO PUL, Gvno, Hai ‘vrav6, 0x6p50 WikoKopLEVO, Budopo,rinéprrpippévoKar Tov T6vo AtwpEvo. AvaKGTEU- OUPEGE xapNAr quoTd, wore va nie! To pug 6ho To AGB. Tuhiyoupe Tous vroliddec, Touc TonoBeTou pe GE avor- xa xdtpa oe 50 orpwbaeic, And xérw BaZoupe haxavé- puMa, To ®i0 Ki ané nave. Pixvoupe Cepanioré vep616- 00 600vaTa Kahiiper kat Aiyo ahdmixovrp6. ZkendZoupeTn xdrpa yt éva eyaho nidro. Agrivoupe o€ pérpia puma yia 45 Aenré nepinou. Tian odhroa: Auivoupero BovTupo kar pixvoupe To o- epi. Avaxaredoupe éuxc 6- Tou podioel. KareBazoupe an’ rn @uwTiG kal phkvoupe To Gia Niyo Myo (10 yGha npé- nel va efvai xap6). BaZou- HE NGA Ge ciyave quod Ka avaKaredoupe aiyd ory Kat ouvextig €w¢ 6T0U Bodie. E- xoupe erorydge1Ta aonpddia KYPIAKH 12 ANPIAIOY 2009 a ul xrunnyéva Kah. Xrundpe Ka- TOniv Hag He TOUG KPSKOUG Toa. Tptdyovral Zea Karéniv pixvoupe To Aeui Anootipoupe kai aharoupe. Karéniy, pe pia Kourdha pt xvoupe hyn yn iéoa or’ o- By nou efaKokouBoupe va Taxtundye, ThvTonoBeroupe Ge a1yavr usm ya Afyo Ka ‘avaxarevoupie. AnOGGpoULE nporod népe1 Bpdon, Apaipovye 1a haxavépuhha nov oKénaZav Tous vrohyG- xa nepxxdvOUpE LE T ode ZHMEIOEH: a) avrfyia yd- a, xpnoiponoiope Tov Gu ‘alfibies 6 and ToUG vrohuddec, a- 1 wourahid me OU BeBalwg Tov orpayyr- cognac akespt Eoupe, B) om odhroa va pohaxé xpnoiponoioujpe 16vo TOUS 2nourahés aotinag KPOKOUG Tw aBYiDy, ya va Bovrupo nv «xéipet», y) Kévoupe Kat 4apya 1 peyédo héxavo 580 pérpia (pahaKd, 6x1 oxdnp6) 1/2wé pat yia yenioré 250 yp. (nepinou) toc nevetehial 4-5 xpeppidia Enpa nepaopéva orov roi 200 yp. A681 (nepinov) 6-8 oxehidec oxdpd0 (npoarperixa) 1 parodia évnbo< 1 parosns poiivravog 4 5-690Ma Sudopos ninépy akan ham odroa: 1 Aitpo yaa to {apsc-ané rouc odAtoa vnotioipn pe Tov pea Sec cepBipoupe Ge niaTé\a yO AGB: TepnéA vroApaoi Encibé ro rohypa a okpdBua ere pehaxavégulba che perdnparéquiha fi popouksqudta svar eninove a1 xpov0p6p0, xcinororrqunédndec ‘espnvpay tous repnehorrodpibes. Erompagoupe tn yéuion, Ce paroupe Ta @vANa Kat avit va apxioupe va TuNyoupe, ankdvoupe o€ 1086 Ta p10 Uhh oTov néro Kai ota nha ivd. Ankaivoupe tn yéuion, a- NAGVOUpE KaTénIV kal Ta U- nékoina @dMa, otpipdxvou- peta nAaivd ané névw yia va un pac @Gyein yéion, pbvou- e600 Bpaor6 ves avaoyei, oxendZoupe ye Bapd nidto Kat @wou6, 1 KouraNd vigeoré fi Kopy phdoup, Agus Kat N= aden pe To KanGxi Kai BpdZoupe oe xaUnhi guid, Orav ow8ouv Ta uyp4, nepipévoupe vaKpu- 081, avanodoyupioupe tov ToB6 pe npoooxsi otav niaré- ha xalcepBipoupe. KoBe10Ka- Gévac pi’ Eva Kopteps jsaxar- 1600 Kopjicn eniOupe. Au- Hi Tn E800 jiou Thy guade omnv Méin n Kupia Ohya -Ka~ Aritng wopa- kat éxrore dev E0- vardhifa viohyddec... Realnews #19 YAIKA 250 yp. révog xovatpRac 1 pes rprppevo 3-4 onediBeg ondp50 paivravic quoKoppévos 2 @A. rou Kae PpuyaviG: ‘xpinyévn, aonpadia 2 aByav xvunnpéva papéyna iyo aden, rinéps,piyavn fram oddvoa: Ya wihé yaho: 1 our. a0sn. Bosrupo 11 xouT. o0tin. Kogrh ahedpt 2 p6nous apysv pia npéa ahem xup6¢ ev6c hepowios (@600 0a apéaes) 20m Realnews MouBapAdkia pe TOvo MdBoupe ra yiouBapicnia (r6vog KpeL- 01, ox6pB0, paivravéc, gpuyavid, a- ‘di, nnép1 wads pe Tn papéyKa) jaKps- oTeva Kai TonoBeroupe o¢ BoUTUpWLE- vorapiri oe ray ye avnxoMAnmké xaprt Urivoupe a€ Lérpi0 poupvo. Orav podl- couv Ta ByaZoupe Kal Le pia ondérouka 1a TonoGETOUpe je NpOGOXT o” éva ni- EEN ya Batid maréha, Ev Tw pera, Exoupe eroypdoe! mn oGh- 00 PodiCoupe ehGxioraTo akevpi aro BouTu- pO. PixvoUpe To ya od oWyd yia va pn oBohidoe (avoBoNGoe ynvanehworette, epdore 0’ éva iks coupwatripr Tou Toa- YOU, AuWvovrac TOUS GPEAOUG He TO KOU- TAN). Pixvoupe ohiyov akin, Orav Bpd- ‘e1Kal Ohiyov ECE, pikvOULE KATO AE HO- vi. XTUNGHE TOUS KPSKOUG Taxy aBySv Ka pikvoupe Myo Niyo th aditoa iéca oT0UG p6koug, KaTénivavaKarevoupe KAAG Kal epixGvoupe Ta ylouBaphdKia. Npoooxsin adkroava pn yiver nxt, ylatt kpucvovrac 8a nigel nepiaasrepo. AV n adhtoa @aiverar noAlf, HeKbvoU- He 1a UAiKG. KYPIAKK 12 ANPIAIOY 2009 YAIKA 250-300 yp. xalapnoxéeupo 100-150 yp. ahsipr nou gouonsiver Hévo rou 1 péxpro nokondor & 106 peyaho 12-15 apyé 250,p. Bostupo ‘dwar #150 yp. duopévo 100-150 yp. Ad01 1/2 a6 rupi gira ‘Totnpévo orov toigmn yada 600 xperaores KYPIAKH 12 ANIPIAIOY 2009 Zupaponira TpiPoupe to KohoK01 oTov Tpfgin apou ka®apiooupe To efwrepK6. Aharioupe N- Yo kal To oTUBoupE eha@puic. AV 10 KOkO- KG81 efvar nali6 (SNA. av KévoupE Cypap6- TG TOV xEILWVa) aVvO!YOUBE TO KOhOKLO! ora 580, agaipoupe nc eourepiKéc ives Ka Tous KohoKu@6onopoUG Kal EGvoULE He éva KOUTGN To KohOKUOI aN6 péaa. E70 Tékoc Ba Heivel 10 Ta6qh, NOU NeTdpe. AUT TO KOhO- G01 Bev Oéhet orGipipio 5i6n1 Sev éxe! uypd. E540 xperdceran Ayo yaa fi veps. Avaxarevouye Oka Ta UAKG (ExoUpE npt ‘Ta xTUntige! Ta GByG pe To nipovwi), BouTU- PABVOULE TO TaIpf Kat aMAKvoUpE Tov xUAG (nou Sev npénet va efvat oGre noAG apaibc, OTE nohd a@ixtde) Kar aNd névw ahefpou- bie pe Myo xrunnpévo aBy6 kar plkvoupe To Bovtupo fre Awpévo efre oKépnio ae KG KoLLGTIa. Wrivoupe o€ podipvo LérpI0 npo- oéxovrag va ndpe! xptya Kal aNd Tic S40 mheupés, H nfra dev npénel va yiver naxtre- pn and éva déxrudo. Tpcyerat Zorn ZHMEIQEEIE: a) Avev éxoupe KaAgUTOKG- Jeupo xpnoiponoiodipe orpsy5GNi ihd. B) Tia va pny KoAAroe! oro Taipi oxopnd- He of GUTS névw and To AdB1 Aiyo Kaka- pnoKéheupo. ) Mnopouipe va npoo®éaoupe LE pIKd pUA- ha Budopou yihoKOppEVa. Afvouv hent6 G- wpa. NohAof Bev oTGBouv To KOAOKLBI Ka- 86hou, onéte yeKsvovrar ta anarroupeva U- YpG (ydha ri vep6). Fiverarxai pe npocGpra- vaniaopévo ye aTapévio ahevpt (KaBdpro). Enfoncpnopoupe vannpoo8écoupe Kat Myo pdoO ipioKop Evo Ka1 oTUPPEVO He ahd (ro heuxé tov). Realnews®21 YAIKA 2 nid popes, @péoKoc h coup iba 4pcydha xpeppiBia o€ Aenrég péxec 1 peydho xe@ans ox6p50 1 parodx paiveavig piyavn 4 Aepévia pérpra 400 yp. MiB nak adn, minépr Tra va nerdxer auré 10 paynré xper- Gero1 anaparrinig raBac xGAKivos (ev avdykn ahoupivéviog), noré 6yuxavo- EefusT0¢ yiarf KOAAGeL om Suvari pur- Tid. KOBoupe To apr ~perEc NdxouG 2 6vrwv, pO NponyoULEVWG 70 EEAE- niooupe. Npoooxti! Npéne! va jaye peuret pero Séppa. Mhévoupe karahari- Zoupe ric pres pe xoveps addin. Npénet va napapelvei oro akdrrousGxictov 3 pec (600 nepicastepo, 1600 KahG- Tepa vooripie1). Mnopoupie va ahari oUpe kat anoBpadic Kai va pve pe To addin oto Wuyelo oe coupurript Kat He TaIpa an6 kGrw yia va pagedel Ta Uuyp6. TonoBerodpe nc pérec Tov TaB6 Kal pixvoUupe Koo vEp6 Gore VaoKENa- oref To ydp1. Tonoderoupe o€ Suvarri pund. Méhicndpei Bpdon, Eagpiou- He pe Tpunntii kourdha. Méhic TeAens- 081 0. 0pp6g phvoupe Ta KpEpHUBIG, 10 oK6p3a ohdKANpa Kai 10.AAB1. Npé- nein pusmié va eval 1oxUpA yia va «SE. et» To AGBI, n KGAAG TOU PapIOU Kai To KPELHUBI va yivouy pia nnxrri Aeu- Kiiodhroa. O pogécelvai oxAnp6 yipt nou npénei va BpdoE!TOUAGKIOTOW 1 G- 20. PixvoULE To crpipro nine pi Kau Tov aiviavé nou tov éxoupe Sé0e! GE ya- Todki, (Mnopoupeva piGoupe Tov Hal vrav6 a0 rého¢ pihoKoppévo). Oravt0 22@Realnews nV vep6 apx(@e va ouiveray, rte pixvoupe To hepvi kat Th piyavn. Xapnavoupe Th gumid -ioa [oa nou va a1yoBpave- kai nepipévoupe va nriein odktoa. O- ‘Tay jie(vel nohG Ayn -nepinou 2 koura- ‘iés tng GoUnas yia Kae pepiBa- ano- ovipoupe and tn pwTi6, BydZoupE Tic Ete, TG TONOBETOUPE GE niaréAa Kat pixvoupe mn odhroa.ané névw. Tpaiye- TaiZeor6 yiavfavKpudoein odhroana- yeivel Kat To Yépl oKAnpatvel. EPOTHMA: Nére efvat €roipo yia ané- upon ané 1m pum; Orav avorou- pe Thv nahdpin néve ané Tov Tad kar Pode axvioté¢ fh opupida (otov taba) khelvovrd Thy . Tia éva Kik6 apt Geparioupe 1 6 kiA6 @a0OAKIa, ~ppéoKa fi Ka- Tepuypéva, ye hiyo ahdn. Ta oou- PSBVOULE KaI Ta pixvouLe 600 a- Own efval auTd va anoBpdoouv adi pe To yap nou nponyoupe- wus €xoupe Eagppicei. AV To npon- pre AeuK6 npoo®éore Aeyévi. AV Bakere vropiéra (aparapévo vro- paroneAré) Sev xpeiderar Aeys- Vi (fows ehdxicro yia va «apie» 10 yap). Tapvipoupe pe yihoxopiévo jai vrav6 kat piyavn, KYPIAKH 12 ANPIAIOY 2009 mn Natdtec pe o€Aivo (BouTUpou hn Aadepéc i pe Taxivi) YAIKA ©) Bourspou 1 4a narreg Jochvépita 3-4 oxchidex ox6p50 2epiMa déiqvac iyo Aas, aden 2 nour. 0. Bourupo 150.200 p.9ér0 paspo ninépt B) Aadi06: Aufévoupe 10 abr nor t0 alin kar agaipodiue ro ovrypo xan 0 Tupi 1) Me rove Aparposiye MiB: xan funépt kar oro TEhOC xrundye2 nour. 0. raxin pevov 0p 1.2 Aqpon wan iyo Gap 3) Kopic taxi ‘Aganpospere ‘psiyerar 6a fore fipwes KYPIAKH 12 ANPIAIOY 2009 Natratec pinAoup Pe Taxivi BpdZoupe ic vep6 ro Kpeppudt. Pixvoupe peré Thv vTOpGra, To oK6pBo kal to Géhvo (Stay &xe1 népe1 Bpdon). Pixvoupe Ti narares va aKendZo- Vrai KaAd oT0 vep6 Ka! adm Kal agrivoupe va Bpdoouv. Orav éxouv Bpdoe, xrundiie To Taxivt HE Ce0T6 GwLi6 o1yd oy wore va MuGoe!. Orav a- pakii0E! ApKETG To plkvoupe ornv kaToapOAa Kat ‘aprivoupe va Bpdoet Niyo aKopin Ee avoxré 1086 Kat co Aiyo Bpaots vepd pixvoupe Tn oehvopr- Za Koppévn oe Aentéc etEG Ti¢naTGrEc KO pévec Kudwvdres, Ta ‘oxdpba KaI ta @UANa Baipunc, Apysrepa pi svoUpeT0 Ad), 70 Bou- Tupo Kal AiyoaAdri. O- Tav Bpdoouv kai ow- 60d 1a uyps pixvou- He kal To Tupi. Agr- VoUupe va ndpet pepr Kéc Bodoeig ka! ano- ‘ovpoupe. Bo £) peoehwopiza xpnowonoios- we pitec wa korodvia ané oékva. YAIKA 1 Va mid nardreg xovrponoppévec 2-3 xpeppdiia paonoppéve 45 oxchidec ‘oxsp50 (npoarpermic) thio e: Suvarév be pita 3-4 vropéres pues pronoppéves 1 xovotpBa novnaoé Txourahé cognac nehrés vropérag 2.3 nourahiés ognag raxivt Realnews 23 a YAIKA cinco ME AITCAVEG poupvou cereal ee oo cme PETUPT | Aiyos vroparonehtés (pia xourahié mg cobnag K6Poupe ncpehiZavecoe pe Kogni) Te, Tic pixvoupe yia hyn wpa pce uasn aes o€ ahatévepo. Tic oruBoupe ey kat ti¢ myavioupe o€ aiyavri pen = pat (pwnd yia va nv apndgouv. oxxavoninepo kaureps Tnyavioupe Kal nig nardtec ‘My téxopn co pérec. E10 Taypforpdvoupe Baoihinds yrhoKoppévos, Nptirancnardres Meré orpi- ‘upi ya paxapévia voupeTicuelirZavec, Anivou- (oxdnpé) rpyppévo (1-2 pet odhroanou éxoupenpo- @hniavia ETOILNGOEI (ETHV vroydra, Tov ‘ou Toay108) neAré, Tov Baoik6, m Zaxapn, 2-3 nourahtéc Bosrupo Toahdni, Tic ninEpiés, TO KOKKI- eee oy voninepo, To oK6p5OKAITOAG5!).®po- — Wrivoupe orouc 180-200 Baepotic ia eae viCoupe va éxe1 nigel KaAG xwpfcnoh- lori kainAgov fowstpa, ppoviovrac east adkood 1d uypd. Péxvoupe KaTéntv 10 AwLEvo va po5{0E To Tupl kal va Exouy owsel Bovrupo xainagnaNfoupe HeToTupL, Ta Tuxév uypd Ing odhToas, MeAmrGavec Ipap pNGiAVTE 1 wahé pedriévec KabapiZoupse ncpehiZives a aes ané 1 phovSa tous. Tic pt- q eae ath orov rpigra xvoupe yia Afyn wpa oe ah- Sos papsnceanee Hup6 vep6. Ticordoupexa- cnoplonmeres, AG kar igtnyavZoupe oe xa- ee ini pusnid va ahaKwoouv Yexour.. kat va podioouv. Tic otpay- vroparonehrég yioupe and 1a Addia. Ze Gh- 1 whuvdpr ho Addi GorGpoupE TO KpEL- Baordinds 14051, PixvoupeTa undhoina eect UNIKG je iyo Vep6 kata a- = a ‘privoupe va Bpdoouv ae xa- ae I epumid. Orav «5éoouv» seh eee Lr tee woononpeves, anoodpoupe. Erpsivoupeng ikeaasps pehnZavecoe raipinAGinhdi. Reese iain Ankdvoupe ané névw tn 1 our. rou yh. oGhroa. Wrivoupe of npo- xogré éxapn BepyaopEvo poupvo yia pte ai6habo wars ' ohms ofiipa nepinou. Emvniaré- a yapvipoupe pe yihoKop- jHEvo paivrave. cf’. 24m Realnews KYPIAKH 12 ANPLAIOY 2009 YAIKA M16 yasipog (xarpi) ‘@péoKoc 2 nour. mn¢ oovnag ahi BBs y1a va nahugoosv Shaiéhado wahs 3-4 gina Séiqyng 1 xp parodxs dvndog iyavn 5-6 oxshiBee ax6pi0 yuloxoppéves (npoarpennd) BD i cprcyerernn ‘0 ahpupéc BaxakGoc ‘rmyaverdc, V ev Séoupe, corépoupe 70 A451 Kata ox6pba pati p a evo adedpiyia va podioow. YGpra. Fapvipoupe pe paivravé. KYPIAKH 12 ANPLAIOY 2009 Taupos (xawi) fdato¢ TAgvoupe 1ouc yatipouc kai karénv 1pc- Bde To Ke@dA Kal Tn paxoKoKahd, AuTé YiveTar ww, e&fi¢ Me 10 éva xépi kare Tov yaUpo Kal Le To GAKo TpaBape To Ke- GN npocTo pépog nc Kothidc, Mad Leto KEG peUyeL KAI N POXOKOKAAIG. AV TU- X6v KONI, TpaBdyE Tn PaXOKOKANG j16- vn, npooEKrikd. E101 pével o yaipoc@ihe- ‘To, xabap6c, Karémiv rou avakaTEdoULE Wapia oaBop TnyaviZoupe 1a Ydpia we ouvhw., Ta BaZoupe oreyvd o¢ Babié niaréha. Ze ko- Gap6 mnydvi pixvoupe ABs. OravKcpel pt xvOUJe To GheUpikal avaxaredoupse é1x¢6- Tou podioe1. Npoobéroupie To, 10 vepS, To.aKdpbo, mdipvn, ToSevTpoN"Bavo, Tic Tplbpévec vropGrec Kar To ahd. Ze oryavih umd avaxareoupe va nrigei n odiroa. Tpog ro réhog ptxvoupe To ninépt. Otay nfifei my nepixtvoupe ora tnyaviopéva pe To addi Kat To Ft yéoa 0" Eva Boxeio. Tous a@privoupe va «ndotv» yia 10-12 G6pecomn ouvriipnan Tou uyefou. Karé- nvrouorpayy Coupe, xwpicvarTougnhd- voupe. Tous Tonoeroupe Karé aE\p4 oto Soxefo Kal ToucoKendZoupe He Addi pikvo- vrac péca Ta pupwHIKd. Tpwyovral ape- ‘oux, ZuvinpovvTat yia GPKET6 KaIp6 To guyeto. Eivar vooripéraToc pEZéC, YAIKA 1 xiX6 eipia pinpa (yénec, cagpiBia, uBpivia, xouroopodpes KAN.) 1/2 nonips dai 1/4 rou nompio¥ &61 Hi Ka Inyérepo avahéyas pero n6oo ays civan v0 Eis 2 ympé adda Saqvng 1 xhapént BevrpoNBavo 1-11/2novrad adespt iyo ads 2 vroperec nOnKives ‘Tptnpéves Kan Maeve Diyos mehrés 1/4 nompi06 veps 2:3 oxehiBec ox6pBo pidoroppévo nunéps pasipo rprppévo aurepé Koxxivoninepo Realnews @25 ANNOIVESIVEUGEISI TS Pa Ta NOisze YAIKA har6hado wahs Kat > > aie LoA a OAOLIO nto ‘adept pehans, Aiyo vep6 A be ans an6 Bpaors wapr A Secu pe odAtoa pfyavn 6 xspivo rpippévo ohin iyo Auapévo on6 p50 PodiZoupe ehdxiora to ahevp' pe 10 Addi. PixvoULE 10 (1-2 oxehiBeq) vEp6 ni Tov Gwyu6 Aiyo Ayo kal Tov xupé Tou Aepoviod. Mera iyos npéxog Kozaung pixvoue To ahdn, ™ piyavn f 10 Kio kal th Zagopa (Gaqpop) o¢ ox6vn si Ayn Maur av apart adhroa nepixGvoupe To ipnrd ap. povordp8a oxévn Saori 26" Realnews KYPIAKH 12 ANPIAIOY 2009 Pa TON a Ne) 1210) 6 MO VeSyeUOE! YAIKA Trahé xoapéipia (péoxa fi xarepuypéva) 2:3 pérpia xpeppodia 6 oxehiBec oxép50 1 parodns évnB0¢ 2Acpovia peydha Gypia x6pra diégopa ya nites, Aiya onavania, ha pag 1 - 1% xihé nepinow Addu, munépt TAPAAAATH: 1} Mnopodipe va pifoupe xar vropéra. Mnopodpe axéya va xpnoiponoiicoupe KaAapdpia Pe aypia xopta Ka®apiZoupe 1a xahoydpia (agaipo- He yma, 16 Kat TO K6KaKO TMG pdxn) kai Ta nAévoupe kahé. Ta Bpdoupe o€ ann pummd xwpicva piEoupe vepé yta- 11 kaTeBaZouv 10 dé tou, Av xpetaore pixvoupe Aiyo Bpaors veps. pou Bpd- ‘ouy K6BoupE Ta KpELUU5IG oF xovTPG KOULIGTIG Kai Ta GoTGpOULE. PixvouLe KaTGniv Ta OK6pSa KoypEva oe xovIpA kat xakapapénia KovaépBac. Eniang pnopodv va Yivouy Kat orOv poUpvo. KYPIAKH 12 ANPIAIOY 2009 Kojijdia Kat ta Kahapdpia pe Tov xUB6 TOUG. Pixvoupte Kar Tov dvnB0 KopHévo GE Erpi0 péye80c. Ev Tw j1eTaKG, éwg 6rOU Bpdaouv ta kahaydpia éxoupe Bpdoei KalTax6pra nou Ta oTpayyiCoupe Kar Ta pixvoupe Kal aurd péoa ora Kakaudpia. Pixvoupe Tov xU}6 Tw Aepiovuibv, Tomine 1 kai agrivoue va Bedoouv 1600 600 Va ow@ouw 1a uypé. YAIKA 11a Baahéog ‘Teihé nardreg 4-5 xpepusiva weysha 15-20 oxehibeg onbp5o Tkouri xupég vroparag ti 4-5 wropares pérpres (oruppéver) 1 yv00 paiivravec 1/2 nh chavdhado 45 quhha Bagunc runépe avrepr mncped (npoarpernxd) 6 xoxtavoninepo KéBoupe to Baxahdo oe henré Kopid- Ta Ta LeyaNtTEpa, o€ KovTPGTa yIKpS- Tepa va Eappupfoouv 10 and 24 «pec kal E@Gaov &xoupe aAAG- Eel no Md vEpS, Tov orpayy Coupe. Zrn ouvéxeia hadiovoupe To TaIpfyia vapny KONIG 0 BaKahdoc kal Tov anAivou- ie. K6Boupe nig nardrec oe nhamigég pé- Tes orpoyyUhks kal nic oTpivoupe né- ‘yw ané Tov Bakakdo, K6Boupe ra Kpep- tlie 01 pnéyreg npénes va civar © J fpapapéves orov Fito we addr wan EBs (ondre Herd nig EenAévoupe) Tnyaviopvec. 28@Realnews a’ pUBia Aentés axpréc péres (pox 6x1 en116 Koparaxia) kara orpAivou- he ndvw and 11¢ nardrec, KoBoupe Ta ox6pBa orev papa kai ta oKopniCou- pe. KoBoupe tn Sdqvn ora 3 11 4 Kop aria arm oxopnoupe kai aut Na- onahioupe pe ninépr, tov ihoxopyiévo paivravé kat tovxup6 nc vropdrac, PE xvoupie 10 A451 va néet navrod Kat no- AG Myo vep6 pacts. Orav Bpdoouv ta Bakahdoc aApupo¢ pe pndpiec BpdZoupe hiyo ro xpeppd51Ka1avaKared- OUE HE GUTS Tov vropaTonehré, TY VTOLG- Ta, 10. 0K6pSo kat To ninépi pe Ayo CeaTé ve- 6. Expsivoupe or0 tapi rov Bakakéo, 10- NOBETOGHE Ta KEVE Tig nde Kal NEpI- XGVOUBE [1E Ga Ta dha Kal TO AGI. Agri. VOULE oTOV PoUpVo yia 11a wpa nepinou., Mera yapvipoupe pe Tov paivravd, Bakaldog alpupoc¢ nAaki otov poupvo ea pep5ia Kar éxouv owBelTa uypd ef vat €ro1p10¢ yia ByGAoIHo. THMEIOEH: EneiSri ra xpeypvd1a ap- youv va Bpdaouv, 1a BodZoupe Aiyo npcsTa Kal peTd Ta ankivoUpE TO Tay Enfoncjinopovpe va yn Béhoupe nard- Te, AKON YivEral KaIXWPIC KPEUHLUBIG, u6vo He ox6pba. Enfong pnopoupe va aparpécoupe Tov picivrayé Kai va Tov Kparricoupe yia yapvipioya. YAIKA 1 ahs Baxahsog Fappupropévos Kar Koppévos o€ xoppéna 1/2 ahd Ewe 3/4 TOU KO ndynec 2-3 vropsres pipes anophouspéves Kar pronoppever 1 kouradis xogri rng 0snag vroparonehréc 6-8 onehiBec onépbo xovrpoxoppévec rinép1 pauipo rprppévo 2-3 xpeppidia Emp koppéva ot poBiec (npoarpered) 1k. 0, ehaxshaBo paivravés prhoxoppévos ia 10 yapvipiopa KYPIAKH 12 ANPIAIOY 2009 AaBpakia OTOV poupvo Ka®apiZoupe 1a ydpia. Aev kpardpie ra evrdo0ia, Ta tonoberodpe ot0 Tay K6- Boupe nic nardtes KUBwvdrec Kar Tig chariCoupE. Tic TonoBETOL PE avapEDA OTA YC. pia wore va yepioe! ro raipf. AnAGVOULE TOV ihoKOLLEVO Paivrav6, Thy vrodra, 7n Sdqyn, TONNE pI Kal To ox pO ihOKO}LEVO Kat PiXVOULETOAGD!. PixvoUpE Kal Aiyo vep6 via va Bedoouv o1 nardrec, BydZoupe and Tov poUpvo Stay o1 naTdrEc éxouv (pnGel. KaAdtepa 0 paivravéc va peiver via To yapvipiopa end To prioipo, KYPIAKH 12 ANPIAIOY 2009 YAIKA 5 haPpdnsa 250 yp. éxaoto (nepinou) 4-5 pérpiec vropdres Aixupé 1 16 nade (nepinov) 1 parodxs paivrave VO oxehider ondp50 4 gihha Séqune depot 61, ah Realnews 29 a YAIKA 1 x1h6 paookdnia 2.3 vores pipes 3 wpeppddia peysiha 6-8 oxehiBec oxép50 (npoaipennd) paivravog T ninepid xaurepit 2:3 Kohonuddnia A123 naréres (npoarperé) 3-4 moxépia xrand1 Bpaopévo pe rov Zop6 rou Aad, ake, nunépr Exoupe Bpdiaer to xran6d1 xwpi¢tinor’ dMo péoa. Orav Ta acéha éxouV p- oBpAoE!, TOTE PixVOUHE TOV Ziu}16 TOU xTANOdIOU Kal Ta NAOKGYIG OSKANPA. Aev avaKaTevoupe. Orav owbel n oGhroa, oepBipOULE Ta @adOAdKIa, K6BO- VIa¢ Ta NAOKGyiia GE KG KoyGnia Ka yapvipovTac p’ auTG Thy maréha yO- Pw YUpw. To auré yiverar kai pe counté¢ npoBpagpevec. PAGOMG PAQUPOPATIKG "2... gaodhia 2.3 perpiec Gpipec pe SudopO er xan oxpayyropéves 1 ogni nour. me Mouoxetioupe 1a 9006- ‘counac vioparonehréx a anoBpadic, To npwt 3-4 napéra yuonoppéva Ta BpdZoupe yia Myo Kat i eeprecrncoss, i A yioxoppever xGvOUHE To nptbTo Zou- Fea hil. Merd pixvoupe oka Ta pices uliké Hag} omny Karoa- pei tanéincos pha Kaira Bpdzoupe 1, rdfous (npoupenxé) ouvribux, dpoviioupe 1 kour. mg counac va pnv éxouv Ta paodiva shaiéhado nohAG uypd. Orav «peXi- 10 gia @péonoc ouv», Ta anooupoupe Budopoc fi xa1 Enpss ané m gum, (nponporepos) 30 = Realnews KYPIAKH 12 ANPIAIOY 2009 SS o- YAIKA Anarrosvrat va ekg xoprapixé, xoppéve oc xiPouc Hi podéec A guoKoppéva: pappokixavo (10 yaors pas héxavo) kaureph ninepid cochvépica, vropeies pipes, npéoa, xpeypsBva, péfa, navizépra, rnararec, AdBi, ahd ean nus Be KYPIAKH 12 ANIPLAIOY 2009 Wapdoouna povooikn (ynopc) Math cotna auth xperdZera1 papi xovTps (popdc, ouvaypia, opupia K.An., pe oka fi KaTEpuypEva) KoPpEVO GE TELGxia KAI xWPIG KKAAG. EGv Bpdooupe ka! ya- POKEpAAN, Ta BpdZoUpE xwpIOTS. Fiveral Kal Le Tévo KovOEpBa Hi ye xTaN6BI Bpa- oyévo npwira (ya vnoriaia). Ta xoprapiKd BpdZouv npo tou Wapiov. Orav prEoU- He o1nv xaroapéha To Yap1, npénei va To Eappfooupe. Tnpeiwon: H ovina aur yiverar Kau xupic apr, Hovo pera xoprapIKG 1) (hadepri). H Eexwprotsi rn yevon (xarTo épepa) o@eihcra: oro xpayBoddxavo aro Eibt. Realnews = 31 - Ayiol payeipor Za exkAnoraoTikd BiBAia yivovtai EldiKEG avapopes OTN HAYEIPIKA OTIC KATNXNOEIG THY HOvaXWV Emv KaAoyepiKti jaye! pikii avaxpépovrat o1 AYO! LaPBag o Hyiaopévoc kal Se65wpoc 0 Eroudiing, krfiropes peydhwv pova- ‘otnpiv nou é{noav Tov 60 kat Tov 90 aliava, avrl- OTOIXG. L1G EKKANOIGOTIKG BiBAia GANG Kal orous Bi- ‘0ug Tous nou diaawovrat béxpI oFipepa, yivovrat el- BiKéc avarpopes o1n paye!- pitt Kad Th SidpKeia Ka- Tnxtigewy Kat diSaoKaA- Gv Twv povaxiv. «. (Ayfou Gco8.ipou Zroubirou, Mix Karrixnonc, 38). «Mlpooek Kahd EU nov 141 GTO payEipEo ndic pa- yeIpedelc ta paynté Twv ABEhpuiv Kal NGG Ta NepI- noieioar, Mrinus and dike 0u apéheia auré nou npé: net va €fvai euxdpiora om, yevion ra Kéyers andiaorr 6. Kai auré ané Bix Gou Tepnehé kar aTa~ppévnon pos TOUT aBEApOLiC>.. (Aylou Ge06iipou Zrovdirou, MeydAn Karrixnoig, 97). «O udyeipag va npooe- Auté¢ nou dev pnopel va peTproel pia KaToapdAa Gonpia avdAoya pe TI¢ avayKe¢ auTwV Nou Npénel va TaioEl, Sev Lnopef va Koupavtdpel cuvodeia ad_eppuv ria Thy unnpeoia tou oto Eeviva. Mayerpede: Kad Tnv ano~npapevn pnieA6- aBa pe didpopa pupwo KG x6prakaiTny napaére! oro Tpanét Eve €rpwyav Aéyer o yé- (Kuptiiou ExuBonoou, BF 0¢ E4BBa rou Hyraoyévou, ey. 40). «Kaienei6riodyocé@ra- OE Kat OTIC UNNpEDIEG TOU Movasrnpiod, ac anode- x@oGpe autous nou eniTe- xei Tn OUvElnon Tou STav payerpevie! Kat avaKaTedel kapukedpora, yiavin unn- pegia Tou curr avagéperal Kar’ eU0eiav oTov Ok6». (Ayfou @€084ipou Erousirou, Mixpd Karrixnang, 44). KYPIAKH 12 ANPIAIOY 2009 Realnews = 33 maa /\ Kadoynpikd puotika AAEYPI TIA TA WAPIA Mn xpnotponoreire 10 1510 ahevipiyia dedTEpN Pops. Naipvel Bapis pUpU- 816 ané tv npwn xprion. AAOYMINIA Tia va pn paupiZouv ra ahoupivia oxetin, BpdZoupe vepé Kar pixvoupe péoa pi06 Aepovi fi Aiyo 61. Fuad Zouv pSvo He PIAS odpya Ka! Npdor- vo ganovi. Mnv aprivere paynrd ye- 0a o€ ahoupivia oxeun. KPAEI Mnv nivere paof fi ahkoohouxa no- 14 0€ npépa nou KGvere aAGSwrn vn- orefa. BAGnTe! NOAU Tov opyaviops. TloAG oword anayopeterar and mv ExkAnfa pracn xprion ofvou éravdev pte AdB1. To Kpaci GENE! AGB ka pe- G, OéAe1 SnAadH NoMG Anapd. @AAAEZINA Mnv xdvere unepBohikrixprign Bahag- oiviv yiariéxouy xohnaTepivn Kat au- EGvouv 10 oupiK6 o€(. Eivar kat KaKS- XUJG Kal LNopOwv va BAGYOUV TO oTO- pax, Kuping pnv Ta TpUTE To Bpddu. Qa Bhénere e—idhrecoTov Unvo. ac Kat dev Oa EEpere yiari! OpBic anayoped- ovrat omnv akddwmn vnoreia. KAYTEPA Era addSera paynrd pin xpnaipionol- ire kaUTEpG, nw ninepiéc, BAGnTouv To oropidxi kal Ta évtepa. EAAIOAAAO - BOYTYPO Mn xpnorponoteire GMMo Add! extO¢ an ehardhado. Efvat to uyievorepo 6hwv Kal Evhoynpévo. Orav ypagou- HE yia BotTupo, evvooupe To BouTu- po.and yGha kaTotkac Hh ayehdac. Ta 34 Realnews Blopnxavikd efvai aveuyieivd Kar Bev npoagépouv aT vooTIuNG TOU @ayn- TOU. Nposétte! To np6Be1o BouTupo pupifer nods Bapid. KPEMMYAIA Mn poBéore Thy «kaopa> kara To Ka- Bd propa Tuy KpeppUdidv. Kaver KAAS ora pana. Av pardre ra Séxpud cag yia perdvora, rére popéote yuan fh avorre To napg0upe tc Kougvac via va yiver pespa ri xa@aplore race veps. Ta xpeppicdia yia To oripado npéneiva Thyaviovrai apéows, yiai Byagouvpu- Tp0. Mnv aprivere KpELpUdIA GE vEPS, pupiouv anafoia. Nara nAévere orav eivai va Ta xpnaiyonoinere. MATIA TIA «A®PATEMA» Tava pouaxioouv o1TovoKepredeG Ta Tovopnuprékia Kat o1 ZypapéniteG pixvoupe orn Ziun Alyn payid pnipag G€ oxévn. Ta nhdBoupe, Ta agrivouyE Via piori wpa nepinou Kar perd Ta tn yavifoupe fra poupvioupe. MMEZAMEA Av oBoddoer, nv anehnioteire. Nepd- ore rnvand yiA6 coupurip1, hMivovrag Tous oBShouG Le éva yousoxé pr. Pyzi Mn ooupsivere 10 pt yiari xdver mm voomipid Tou. Merpriore To vepé ava- Roya peT0 pus. fra oxAnpé pda: 1 yé- oc pud, 3 vep6. fia peoata: 1 ye2%. Tia pahaxd: 1 ye 2, Exere Sinha xaiNyo pacts vepé, rinwc xpeiaorel. EKOPAA Ta oxépda KaBapiovrai noAd euKo- Aétepa av apriaoupe Tic oKENBEC yia Nyn wpa oe xhiapé veps. KYPIAKH 12 ANPIAIOY 2009 KaA0FHPIKH May elPIKH kal ZAXAPOMACcTIKH Tov dpxiu. Aocidéou, nyouuévou lepag Moviig Tatdoung | Evac moAvteAnis ofnyds payeipiKis Kal zaxaponAaournis pe 500 Snyioupyixés ovvtayés, Soxipaopéves otnv mpd§n, oto inydvi, otnv Katoapona. 0 o8nydg nov éxe1 npaypardoei 14 exBdoei¢ Kal ovvSvdzei tnv vyieivii Mecoyeiaxn Siatpogn ie He tnv dpiotn yeton, wf Oe pia npoondBe1a va €avaxepSioei TO OWOTO, EvAoyNyEVO, op868o§o eAAnvik6. tpanézi to xayévo EBacpos. 0 oSnyds nov enava- pépei OpiapBevuKd % orn S1atpogn pas 1 donpia, ta xoptap ms ta AaSepa Kai ta wapiKd, He tg evxés tov Ayiov 2488a tov nyiaopévov, 3 tov Ayiou ladvvov Emoxénov KoAavias, tov Ayiou Ravernrikt hareirikit Evepootvov tov Mayefpov kai téomv dAAov mov KY G@armacint ayiaoav Ka@apizovtas Kpepp6ia, tpiBovtas katoapdass, avaBoutas Kai puodvtas paris. anciy = as ENTAAO@OE A.B.£.£ rie > Ap&ntot 12-16, 116 36 A®riva ‘ dO OSs ‘Tna.: 210.921.7513 + Fax: 210.923.7033 ‘www.eptalofos.gr + e-mail: info@eptalofos.gr

Das könnte Ihnen auch gefallen