Ejemplos de irona

En la irona, suele haber un contexto que permite interpretar correctamente

aquello que se quiere expresar, aun cuando se est diciendo lo contrario. Por
ejemplo:

[Lloviendo]: Pero, qu lindo da hace!

[Llegando tarde]: T siempre tan puntual!

[No colaborando en nada]: Sintate, no te vayas a cansar de tanto

ayudar.

[Cuando se dice algo muy obvio]: Si no me dices, no me entero.

[De vacaciones, descansando]: Qu vida tan dura!

[Habiendo comido todo]: No tenas hambre!

Significado de Dicho
Compartir
Tuitear

Qu es un Dicho:
Un dicho es una frase hecha o un enunciado que expresa, con gracia o
ingenio, un concepto cabal. La palabra, como tal, deriva del participio
de decir, que proviene del latn dictus y dictum.
Por lo general, los dichos no coinciden literalmente con aquello que
expresan, sino que ilustran una idea o un concepto valindose de recursos
retricos como la metfora, la alegora o la irona. Adems, en los dichos es
fundamental la sonoridad y la rima de las palabras.
Vea tambin Qu son los Refranes?
Los dichos son expresiones annimas, de origen popular, que pertenecen
al acervo de un pas o idioma. Por un lado, enriquecen la lengua, dotndola
de expresividad, pero, por el otro, son difciles de traducir. Los dichos deben ser
usados con pertinencia y sentido de la oportunidad.
Conviene, adems, distinguir los dichos o frases hechas de los refranes,
proverbios y mximas, pues, a diferencia de estos, los dichos no
necesariamente encierran una moraleja o leccin.
Vea tambin Diferencia entre dicho y refrn.

Ejemplos de dichos
Hay miles de dichos en el idioma espaol. Algunos de los ms populares son
los siguientes:

A lo hecho, pecho.

No hay mal que por bien no venga.

No dar pie con bola.

No dar el brazo a torcer.

Tener un as bajo la manga.

Poner las cartas sobre la mesa.

Tirar la toalla.

Dorar la pldora.

Meterse en camisa de once varas.

Rasgarse las vestiduras.

Echar el muerto a otro

La suerte est echada.

Trado de los pelos.

Viento en popa.

Carne de can.

Pasar la noche en vela.

Llorar como una magdalena.

Lavarse las manos.

La ocasin la pintan calva.

Ni chicha ni limonada.

Sin ton ni son.

Vea tambin Dichos y Refranes.

Diferencia entre dicho y refrn

Compartir
Tuitear
La diferencia entre el dicho y el refrn es que el dicho es una expresin
popular que por su uso comn se va formalizando y un refrn es una
expresin formada con una moraleja.
Hoy en da, a pesar de que el dicho y el refrn son usados
comosinnimos an se logran distinguir las diferencias porque a pesar de
hablar el mismo idioma, las tradiciones orales van variando de regin en regin.
Vea tambin Qu es un Dicho?
Los dichos retratan situaciones del da a da e imprimen consejos de
la sabidura popular.
El refrn es una frase que presenta ensentido figurado una moraleja. La
moraleja es la enseanza que se extrae de una ancdota o historia. Un dicho
se convierte en un refrn cuando se populariza usndose como un refrn
popular.
Vea tambin:

Refranes

Moraleja
Algunos ejemplos de refranes son:

Del dicho al hecho hay mucho trecho

A palabras necias odos sordos

Una golondrina no hace verano

Ms vale malo conocido que bueno por conocer

Algunos ejemplos de dichos son:

A caballo regalado, no se le mira el diente

En boca cerrada no entran moscas

Donde manda capitn no manda marinero

A ro revuelto ganancia de pescadores

Diferencia entre dicho y refrn se encuentra en las categoras: General, Dichos y Refranes

Otros significados y conceptos que pueden ser de su inters

Significado de Del dicho al hecho hay mucho trecho

Significado de Dicho

Significado de Refranes

Significado de En casa de herrero cuchillo de palo

Significado de A ro revuelto ganancia de pescadores

Significado de Donde manda capitn no manda marinero

Significado de A palabras necias odos sordos