Re

p
u
b
l
i
co
fEc
u
a
d
o
r
EDI
CTOFGOVERNMENT
I
no
r
d
e
rt
op
r
o
mo
t
ep
u
b
l
i
ce
d
u
c
a
t
i
o
na
n
dp
u
b
l
i
cs
a
f
e
t
y
,e
q
u
a
lj
u
s
t
i
c
ef
o
ra
l
l
,
ab
e
t
t
e
ri
n
f
o
r
me
dc
i
t
i
z
e
n
r
y
,t
h
er
u
l
eo
fl
a
w,wo
r
l
dt
r
a
d
ea
n
dwo
r
l
dp
e
a
c
e
,
t
h
i
sl
e
g
a
ld
o
c
u
me
n
ti
sh
e
r
e
b
yma
d
ea
v
a
i
l
a
b
l
eo
nan
o
n
c
o
mme
r
c
i
a
lb
a
s
i
s
,a
si
t
i
st
h
er
i
g
h
to
fa
l
lh
u
ma
n
st
ok
n
o
wa
n
ds
p
e
a
kt
h
el
a
wst
h
a
tg
o
v
e
r
nt
h
e
m.

NTE INEN 0061 (1976) (Spanish): Smbolos

grficos para esquemas elctricos.
Variabilidad y elementos de circuitos

CDU: 621.3:003.62

Norma Tcnica
Ecuatoriana
Obligatoria

EL: 01.02-102

SMBOLOS GRFICOS PARA ESQUEMAS ELCTRICOS

VARIABILIDAD Y ELEMENTOS DE CIRCUITOS.

NTE INEN 61
1975-06

1. OBJETO
1.1 Esta norma tiene por objeto establecer los smbolos grficos que la prctica aconseja utilizar en
el campo de la ingeniera elctrica.

2. ALCANCE
2.1 Esta norma considera nicamente los smbolos grficos de variabilidad, elementos de los
circuitos elctricos tales como resistencias, condensadores, bobinas, conductores y grupos de
conductores, terminales y conexiones de conductores y otros elementos de los circuitos elctricos.
3. SIMBOLOGA

3.1 Smbolos de variabilidad (1)

NMERO

SMBOLO

DESIGNACIN

61-3.1-1

Variabilidad extrnseca.
Smbolo general.

61-3.1-2

Variabilidad extrnseca no lineal.

61-3.1-3

Ajustabilidad predeterminada.
Smbolo general.

____________
NOTA 1.
a) La variabilidad es extrnseca cuando la cantidad variable es controlada por un dispositivo externo, por ejemplo, cuando una
resistencia es controlada por un regulador.
b) La variabilidad es intrnseca cuando la cantidad variable depende de las propiedades inherentes a ese dispositivo, por ejemplo
cuando el valor de una resistencia vara en funcin del voltaje o en funcin de la temperatura.

(Contina)
-1-

1975-00157

NTE INEN 61

1975-06

NMERO

SMBOLO

DESIGNACIN
Si se desea mostrar que la cantidad
es continuamente variable, se
puede indicar con un pequeo
trazo.

61-3.1-4

Ejemplos: Variabilidad extrnseca

continua.

61-3.1-5

Ajustabilidad continua

61-3.1-6

Si se desea mostrar que la cantidad

es variable en etapas, se puede
indicar como en los ejemplos
siguientes: Variabilidad extrnseca
por etapas.

61-3.1-7

Ajustabilidad por etapas.

61-3.1-8

Variabilidad extrnseca en cinco

etapas.

61-3.1-9

Variabilidad intrnseca lineal.

61-3.1-10
Variabilidad intrnseca no lineal.

(Contina)
-2-

1975-00157

NTE INEN 61

1975-06

3.2 Resistencia
3.2.1 Resistencias fijas

NMERO

SMBOLO

61-3.2-1

DESIGNACIN
Resistencia fija.
Smbolo general
(Dos variantes).

61-3.2-2

Resistencia no reactiva
(Dos variantes)

61-3.2-3

Resistencia con toma fija.

(divisor de tensin)
(Dos variantes)

3.2.2 Resistencias de variabilidad extrnseca

NMERO

SMBOLO

DESIGNACIN

61-3.2-4

Resistencia variable.
Smbolo general.
(Dos variables)

61-3.2-5

Resistencia de ajustabilidad
predeterminada.
(Dos variantes)

61-3.2-6

Resistencia variable por contacto

mvil.
(Dos variantes)

(Contina)
-3-

1975-00157

NTE INEN 61

1975-06

NMERO

SMBOLO

DESIGNACIN

61-3.2-7

Divisor de voltaje con contacto mvil

(potencimetro).
(Dos variables)

61-3.2-8

Divisor de voltaje de ajustabilidad

predeterminada.

3.2.3 Resistencias de variabilidad intrnseca

NMERO

SMBOLO

61-3.2-9

DESIGNACIN
Resistencia de variabilidad
intrnseca no lineal.
Smbolo general.
(Dos variantes)

61-3.2-10

Resistencia de coeficiente de
temperatura positivo, por
ejemplo: resistencia
autorreguladora.
(Dos variantes)

61-3.2-11

Resistencia de coeficiente de
temperatura negativo, por
ejemplo: termistor
(Dos variantes)

(Contina)
-4-

1975-00157

NTE INEN 61

1975-06

3.3Condensadores
3.3.1 Condensadores fijos

NMERO

SMBOLO

DESIGNACIN

61-3.3-1

Condensador. (2)
Smbolo general.
(Dos variantes)

61-3.3-2

Si es necesario identificar los

electrodos del condensador, el
elemento modificado representar
el electrodo exterior.

61-3.3-3

Condensador con resistencia

intrnseca en serie (por ejemplo
para amortiguar arcos)
(Dos variantes)

61-3.3-4

Condensador polarizado.
Smbolo general.

61-3.3-5

Condensador electroltico
polarizado.
(Dos variantes)

61-3.3-6

Condensador electroltico no
polarizado.

NOTA 2. La variante escogida, se debe mantener en todo el diagrama.

(Contina)
-5-

1975-00157

NTE INEN 61

1975-06

3.3.2 Condensadores variables.

NMERO

SMBOLO

DESIGNACIN

61-3.3-7

Condensador variable.
Smbolo general.
(Dos variantes).

61-3.3-8

Condensador variable con

indicacin de la placa mvil (3).

61-3.3-9

Condensador de ajustabilidad
predeterminada.

61-3.3-10

Condensador diferencial variable.

(C1 + C2 = Constante)

61-3.3-11

Condensador variable con doble

armadura mvil.
(C1 = C2)
(Dos variantes)

NOTA 3. Para indicar que una placa es mvil, la interseccin de este elemento con el smbolo de variabilidad se marca con un punto.

(Contina)
-6-

1975-00157

NTE INEN 61

1975-06

3.4 Bobinas

NMERO

SMBOLO

DESIGNACIN

61-3.4-1

Bobina, inductor o inductancia.

61-3.4-2

Bobina con ncleo.

El ncleo es ferromagntico si no
hay otra indicacin al respecto.

61-3.4-3

Bobina con ncleo de cobre.

61-3.4-4

Bobina con ncleo ferromagntico

que presenta un entrehierro.

61-3.4-5

Bobina con dos tomas fijas.

61-3.4-6

Bobina con ncleo de variabilidad

extrnseca continua.

61-3.4-7

Bobina con ncleo de ajustabilidad

continua predeterminada.

(Contina)
-7-

1975-00157

NTE INEN 61

1975-06

3.5 Conductores y grupos de conductores.

NMERO

SMBOLO

DESIGNACIN

61-3.5-1

Conductor o grupo de conductores.

Smbolo general.

61-3.5-2

Conductor flexible.

61-3.5-3

Dos conductores:
Representacin unifilar

61-3.5-4

Representacin multifilar.

Tres conductores:
61-3.5-5

Representacin unifilar.

61-3.5-6

Representacin multifilar.

61-3.5-7

Representacin multifilar de n
conductores.

Si el smbolo multifilar esta

compuesto de ms de cuatro
lneas, se recomienda tomar grupos
de tres lneas, comenzando por
arriba. El intervalo entre dos
grupos deber ser ms amplio que
el correspondiente a dos lneas del
mismo grupo. El grupo inferior
podr estar constituido por una o
dos lneas.

61-3.5-8

Ejemplo: ocho conductores.

61-3.5-9

Paso de una representacin unifilar

a la representacin multifilar.
Ejemplo: cuatro conductores.

(Contina)
-8-

1975-00157

NTE INEN 61

1975-06

NMERO

SMBOLO

DESIGNACIN
Indicacin de las caractersticas de
los conductores.
Si se desea indicar el sistema de
distribucin y las caractersticas de
los conductores, se debe seguir las
siguientes instrucciones:
1) La naturaleza de la corriente o el
sistema de distribucin, la
frecuencia y la tensin, se indicarn
sobre la lnea horizontal y en el
orden citado anteriormente.
2) Si todos los conductores del
circuito tienen la misma seccin, se
indicar en primer lugar, el nmero
de ellos, a continuacin, y
separada de dicho nmero por el
signo X, la seccin de un
conductor, en milmetros
cuadrados.
Si los conductores tienen distintas
secciones, se representar segn
se ha indicado anteriormente cada
uno de los grupos de conductores
de la misma seccin y se separarn
las indicaciones relativas a los
diversos grupos por el signo +.
A continuacin, se indicar el
smbolo qumico del metal que
constituye el conductor.
Estas caractersticas se indicarn
bajo la lnea horizontal y en el orden
citado anteriormente.
Ejemplos de aplicacin:
Circuito de corriente continua, 110
2
V, dos conductores de 125 mm de
seccin de aluminio.

61-3.5-10

110 V

Representacin unifilar.

2x125 mm AI

61-3.5-11

110 V

Representacin multifilar.

2x125 mm AI

(Contina)
-9-

1975-00157

NTE INEN 61

1975-06

NMERO

SMBOLO

DESIGNACIN
Circuito de corriente trifsica de 60
Hz, 6.000 V, con tres conductores
2
de 50 mm de seccin de cobre.

61-3.5-12

Representacin unifilar.

61-3.5-13

Representacin multifilar.

Si no existe ambigedad, se puede

suprimir los smbolos literales de
las unidades.
Ejemplo:
Circuito de corriente continua, 220
V (110 V entre el hilo extremo y el
neutro), dos conductores de 50
mm 2 de seccin y el neutro de 25
mm 2.
61-3.5-14

2+N

220

Representacin unifilar.

2 x 50 + 1 x 25

61-3.5-15

2+N

220

Representacin multifilar.

2 x 50 + 1 x 25

Circuito de corriente trifsica, 60

Hz, tres conductores de 125 mm 2, y
el neutro de 50 mm 2.
61-3.5-16

Representacin unifilar.

61-3.5-17

Representacin multifilar.

(Contina)
-10-

1975-00157

NTE INEN 61

1975-06

3.6 Terminales y conexiones de conductores.

NMERO

SMBOLO

61-3.6-1

DESIGNACIN
Terminal, conexin de conductores.
Smbolo general.
(Dos variantes)

Si en un aparato en el que el
elemento de contacto mvil est
articulado sobre uno de los
contactos fijos se desea especificar
a que terminal corresponde la
articulacin, se puede indicar de la
siguiente forma:
El punto negro para el contacto fijo
y el blanco para el mvil.
61-3.6-2

Cruce de dos conductores sin

conexin elctrica.

61-3.6-3

Derivacin
(Tres variantes)

61-3.6-4
Doble derivacin de conductores.

61-3.6-5

Conexin comn a un grupo de

aparatos.

(Contina)
-11-

1975-00157

NTE INEN 61

1975-06

3.7 Otros elementos

NMERO

SMBOLO

DESIGNACIN

61-3.7-1

Tierra

61-3.7-2

Toma de tierra elctricamente

slida para evitar el ruido.

61-3.7-3

Toma de masa, (chasis).

61-3.7-4

Aislante o dielctrico. Se usar

solamente para evitar confusiones.

61-3.7-5

Pantalla.

61.3.7-6

Impedancia

(Contina)
-12-

1975-00157

NTE INEN 61

1975-06

APNDICE Z
Z.1 NORMAS A CONSULTAR
INEN 60 Smbolos grficos para esquemas elctricos. Smbolos grficos.
Z.2 NORMAS PUBLICADAS SOBRE EL TEMA.
INEN 70 Smbolos grficos para esquemas elctricos. Telecomunicaciones.

Z.3 BASES DE ESTUDIO

Norma Francesa AFNOR NF C 03-101. Symboles Graphiques pour schemas electriques. Symboles
Elmentaires. Asociacin Francesa de Normalizacin. Pars, 1968.
Norma Britnica BS 3939: Sections 1 to 4. Graphical Symbols for electrical
telecommunications and electronics diagrams. British Standards Institution. Londres, 1966.

power

Recomendacin IEC 117-1. Recommended graphical symbols. Part 1: Kind of current, distribution
systems, methods of connection and circuit elements. International Electrotechnical Commission.
Suiza, 1960.

-13-

1975-00157

INFORMACIN COMPLEMENTARIA
Documento:
NTE INEN 61

TITULO: SMBOLOS GRFICOS PARA ESQUEMAS

Cdigo:
ELCTRICOS VARIABILIDAD Y ELEMENTOS DE
EL: 01.02-102
CIRCUITOS.
ORIGINAL:
REVISIN:
Fecha de iniciacin del estudio:
Fecha de aprobacin anterior por Consejo Directivo
Oficializacin con el Carcter de
por Acuerdo No.
de
publicado en el Registro Oficial No.
de
Fecha de iniciacin del estudio:
Fechas de consulta pblica: de 1975-04-04
Subcomit Tcnico: EL 01.02 Smbolos bsicos.
Fecha de iniciacin:
Integrantes del Subcomit Tcnico:

a 1975-05-19

Fecha de aprobacin: 1975-06-27

NOMBRES:

INSTITUCIN REPRESENTADA:

Ing. Gustavo Tapia

INSTITUTO ECUATORIANO DE
TELECOMUNICACIONES (IETEL)
CENTRO DE CAPACITACIN (IETEL)
COLEGIO DE INGENIEROS ELCTRICOS DE
PICHINCHA.
ESCUELA POLITCNICA NACIONAL.
COLEGIO TCNICO DON BOSCO
COLEGIO CENTRAL TCNICO
SERVICIO DE CAPACITACIN PROFESIONAL
(SECAP)
INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIN
(INEN)
INSTITUTO ECUATORIANO DE NORMALIZACIN
(INEN)

Ing. ngel Lpez

Ing. Rodrigo Casares
Dr. Bruce Hoeneisen
Rvdo. Mateo Karovina
Sr. Estuardo Suasnavas
Sr. Daniel Balarezo
Ing. Carlos Montiel
Ing. Juan Villarroel

Otros trmites: 6 Esta norma sin ningn cambio en su contenido fue DESREGULARIZADA, pasando de
OBLIGATORIA a VOLUNTARIA, segn Resolucin de Consejo Directivo de 1998-01-08 y oficializada
mediante Acuerdo Ministerial No. 03 612 de 2003-12-22, publicado en el Registro Oficial No. 248 del
2004-01-09
El Consejo Directivo del INEN aprob este proyecto de norma en sesin 1976-02-11
Oficializada como: OBLIGATORIA
Por Acuerdo Ministerial No. 480 de 1976-04-14
Publicada en el Registro Oficial No. 72 de 1976-04-23

Instituto E c u atoria no d e N orm aliz a cin, IN E N - B a q u e riz o Mor e no E8-29 y Av. 6 d e Dicie m b r e
C a silla 17-01-3999 - T elfs: (593 2)2 501885 al 2 501891 - F ax: (593 2) 2 567815
Dir e c cin G e n e r al: E-Mail:fur r e sta @ in e n.g ov. e c
r e a T c nic a d e N orm aliz a cin: E-Mail:norm aliz a cion @ in e n.g ov. e c
r e a T c nic a d e C e rtific a cin: E-Mail:c e rtific a cion @ in e n.g ov. e c
r e a T c nic a d e V e rific a cin: E-Mail:v e rific a cion @ in e n.g ov. e c
r e a T c nic a d e Se r vicios T e c nolgic os: E-Mail:in e n c ati @ in e n.g ov. e c
Re gion al G u a y a s: E-Mail:in e ng u a y a s @ in e n.g ov. e c
Re gion al A z u a y: E-Mail:in e n c u e n c a @ in e n.g ov. e c
Re gion al C himb or a z o: E-Mail:in e nriob a m b a @ in e n.g ov. e c
U RL:www.in e n.g ov. e c