+

XIP-220 Plus (E1) | XIP-220 Plus

PABX IP :: Linha XIP-220 Plus | XIP-220
Plus (E1) | XIP-220 Plus

www.digistar.com.br

BENEFCIOS:

FACILIDADES:

Opera em ambiente hbrido PSTN e IP, conectando telefones convencionais e IP.

Acesso a feixe especfico;

Acesso a grupos de ramais;
Acesso linha especfica;
Acesso a SIP integrado;
Atendimento compulsrio;
Cadeado eletrnico;
Captura geral ou especfica;
Chamada em espera (Mute);
Chefe-secretria;
Consulta da Portabilidade1;
Consulta interna e externa;
Consulta ramal remoto;
Correio de voz2;
Despertador;
Desvio ponto remoto;
Direcionamento para correio de voz;
Estacionamento de chamadas;
Extenso de outro PABX;
Gravao de saudao de correio de voz;
Hotline instantneo e temporizado;
Intercalao;
Linha executiva;
Memria temporria;
Nmero de toques para o transbordo;
Originar chamadas via agenda;
Originar chamadas VoIP ponto a ponto;
Ouvindo msica no ramal;
Pndulo;
Ramal ausente;
Ramal mvel interno e externo;
Ramal no perturbe;
Rechamada interna e externa;
Ronda guarda noturno;
Rota de Menor Custo;
Siga-me agenda;
Siga-me externo e interno;
Siga-me SIP integrado;
Transferncia externa tronco/tronco;
Transferncia interna;
Transferncia ponto remoto;
Transferncia ramal remoto;
Troca de servio manual ou automtico;
ltimo nmero digitado;
Volume e muito mais.

Implementao simplificada, pois integra QoS, Roteador, VPN, Firewall, SIP,

entre outros, em um nico equipamento.
Mobilidade dentro ou fora da empresa ou do pas. Acesso externo permanente
ao PABX corporativo por meio de celular, smartphone, notebook e desktop,
utilizando softphone atravs das tecnologias Wi-Fi, 3G, 4G ou rede, tudo isto, por
meio do SIP ou do Skype.
Economia: Rota de Menor Custo, SIP Integrado, Ramal Distribudo, Interface
celular GSM Integrada, Consulta Portabilidade, Gesto das Chamadas (Mesa MP),
entre outros.
Gerenciamento e manuteno remota.
Equipamento modular, com a insero de placas e/ou gabinetes, que permitem
a ampliao da capacidade de portas conforme a necessidade.
Versatilidade para aplicao de atendimento em locais remotos ou sem
infraestrutura de atendimento por meio fsico, tais como defesa civil, operaes
militares, empresas localizadas fora do permetro urbano, telefonia rural, entre
outros, meditante a utilizao de unidade de interface celular GSM de voz.

Mdulo GSM de interface celular integrada,

permite a integrao do PABX com celulares.

Vantagens:
Placa GSM
No necessrio tronco exclusivo do PABX;
Elimina o equipamento externo;
Menos fios e tomadas, apenas o PABX para a instalao e manuteno;
Sem rudo, pois no h converses de analgico/digital e digital/analgico;
Maior rapidez nas ligaes, devido a ausncia de converses.
Modelo:
Placa Interface Celular 1 Canal GSM - para 1 chip (Mdulo GSM)
Caractersticas:
Quadriband;
Aceita Sim Card (chip) de qualquer Operadora;
Cada placa de interface GSM acompanha uma antena.

Antena

O recurso para consulta da portabilidade de chamadas de telefonia mvel disponibilizado pela Digistar gratuito, porm
necessrio contratar o servio com os dados da portabilidade, este comercializado por terceiros.
Opcional
3
Funcionamento desta facilidade depende da contratao de crditos diretamente com a Skype.
4
Funcionamento desta facilidade depende da contratao de um nmero diretamente com a Skype.

Chamadas via Skype:

Origina e recebe chamadas entre Skype Connect sem custo3/4;
Origina chamadas via Skype Connect para PSTN3/4;
Recebe chamada da PSTN via Skype Connect4;
Recebe chamadas via Skype4.

Destaques da
Linha XIP-220 Plus

Pequeno a
Grande Porte

Economia

Mobilidade

Multisites

Canais GSM

Portabilidade

Roteador
Integrado

Sistema de
Gerncia

Compresso
de Banda

Anlise e
Diagnstico

Software de Gesto

Na Linha XIP-220 Plus voc tm 8 slots

MESA PC - MP / KS Virtual
Terminal Operadora Virtual

Do slot 1 ao 8: Placa de 4 Ramais (FXS) ou 2 troncos (FXO)

TIS

GR mite
li
e sem na
de lice

Adaptador
AC/DC
27Vdc@1.2A

2FXS + 2FXO
ou GSM

4 Ramais (FXS) ou
2 Troncos(FXO)

ETH WAN

E1 / T1
ETH LAN

Conexo
USB-B
para
console

(de acordo
com o modelo)

A Mesa PC MP um aplicativo para gesto da bilhetagem e

monitorao do PABX, que incorpora uma licena para cada
ramal instalado.

FACILIDADES:
Bilhetagem com filtro para pesquisa;
Grficos;
Agenda com discagem rpida, que permite sincronizar
com Microsoft Outlook 2007 ou superior;
Monitorao;
Menus e teclas de atalho;
Relatrios detalhados;
Chat;
Gravao de chamadas;
Visualizao on-line das chamadas em andamento;
Opera em ambiente Windows e Linux.

Conector "para

aterramento
terminal
block"

APLICATIVOS CTI (No inclusos)

Software para Call Center;
Software para CRM (Customer Relationship Management);

APLICAO:

PC NO INCLUSO

Opcionalmente o slot 8 pode ter uma placa com 2FXS + 2FXO ou placa GSM.

Software de tarifao;
Softwares direcionados para hotelaria, hospitais, entre outros.

Utilizando o SIP Integrado, voc interliga empresas (matriz, filiais, fornecedores, clientes, etc), permitindo
originar chamadas diretamente para qualquer ramal ou chamadas locais remota (com a devida permisso).
Cidade 4: Alemanha (Viagem)

Cidade 1: So Leopoldo (Matriz)

FXS | Ramal IP

200

XIP-220

202

201

203

Chamada para ramal remoto:

O ramal 203 registrado em So Leopoldo, em
viagem Alemanha, faz chamada para o ramal
404 da filial em So Paulo, sem custo.

Cidade 2: So Paulo

IP

Home Office

ou

203

Chamada local de ponto remoto:

O ramal 507 do Rio de Janeiro liga para So
Leopoldo para fazer chamada local. Atravs da
programao da rota de menor custo a chamada
completada via SIP automaticamente.

Cidade 3: Rio de Janeiro (Filial)

(Filial/ Fornecedor Estratgico)

FXS | Ramal IP

506

IP 8802

XIP-500
403

404

405

IP 8802
Telefone IP

Telefone IP
507

Caractersticas Tcnicas :: Linha XIP-220 Plus

XIP-220 Plus (E1)

+
XIP-220 Plus
XIP-220 Plus (E1)
XIP-220 Plus

Recursos Tcnicos:
Configurao:
Aceita telefone IP na rede LAN/ WAN;

SNMP para gerenciamento remoto

Agenda inteligente (4 tipos de agendas);

Programao via browser: Ingls, Portugus e Espanhol

Bilhetagem em tempo real;

Configurao web simplificada

Bloqueador de chamadas a cobrar por ramal (DDR) ou

tronco;
Celular DDD via interface celular ou VoIP;

Especificaes sujeitas a alteraes sem aviso prvio.

Rede:
Modo bridge

CTI ;

PPPoE

DDR sequencial ou no sequencial;

Servidor DHCP

Detector de Fax;

Cliente DHCP

DISA (noturno/diurno);

Roteador de pacotes

DIU para operadora VoIP;

DNS Dinmico

Fidelidade operadora VoIP;

UPnP

Identificador de chamadas nos troncos analgicos (DTMF e

DHCP Avanado fixando IP ao MAC

FSK), digitais e SIP;

Identificador de chamadas nos ramais analgicos (DTMF) e IP;

Codecs de udio VoIP:

Inverso de polaridade por tronco;

G711A, G711, G729AB, T38, G723 (Consulte

Loop back;

disponibilidade)

Mdulo GSM de interface celular integrada;

Cancelamento de eco G168

Msica externa;

VAD - Supresso de silncio e gerao de rudo de

Nmero de agenda global no DISA;

conforto

Ramal com ou sem DDR;

Ramal IP;

QoS:

Rota de menor custo;

DiffServ

Servio automtico por hora e data;

TOS

SIP Registrar;

IEEE 802.1Q (VLAN)

T38 e DTMF fora da banda de udio;

Troncos IP e muito mais.

Protocolos VoIP:
SIP

Segurana:

Registrar
NATT (UPnP Client, STUN Client, IP externo)

VPN:
Protocolos: PPTP, L2TP, IPSEC (AH, ESP), L2TP over IPSEC e ISA

KMP.

Vdeo:
Multicast com os protocolos PIM-DM, PIM-SM e

Autenticao: PAP, CHAP, MS-CHAPv2 e RADIUS.

MROUTED, com suporte a tneis DVMRP para conexo

Criptografia de dados (MPPE, AES, DES, 3DES)

entre sites multicast.

Roteia pacotes de vdeo como: H-261, H-264, MPEG2,

NAPT

MPEG4, etc...
Telefones IP com vdeo

Configurao protegida por SSL

Firewall:
Firewall SPI (Stateful Packet Inspection)
DDOS
Filtros de contedo
2

Opcional

Caractersticas Tcnicas exclusivas do modelo XIP-220 Plus

E1:
Master /Slave;
Clock Regenerado / Interno;
Contas SIP: At 1.000 contas;
Contas SIP Integrado: 64 contas;
E1 - Padro G703 interface RJ-45;
ITU-T Rec. G703, G704,G706,G732,G823;
E1- Line Code HDB3;
E1 - Jitter performance ITU-T G823 e ETSI 300
011.

Marcao dos Pacotes:

DSCP;
Precedence/ TOS;
COS (VLAN);
TC (MPLS);
TC <-> Precedence/DSCP/TOS;
COS <-> Precedence/DSCP/TOS;
QoS group <-> Precedence/DSCP/TOS/COS/TC.

Complete AAA:

Especificaes sujeitas a alteraes sem aviso prvio.

Protocolos VoIP:
SIP (Registrar/Proxy);
SIP Integrado;
Cancelamento de eco automtico G 168-2002;
Jitter Buffer de 20 ms a 80 ms (automtico).

Autorizao, Autenticao e Contabilizao

(Accounting);
Autorizaes distintas por servios;
Autenticao comando a comando;
Contabilizao de todos os comandos;
Nveis de prioridades para cada comando.

Codecs de udio: G.729AB (8kbps), G.711A

(64kbps) e G.711 (64kbps)
Codecs de FAX: G.711 e T.38.

IPV6:
Tneis IPV6 para IPV4;
NDP, Auto-configurao, Dual-stack.

DTMF: Dentro ou fora da banda

Impedncia (Porta Digital): 100 ohms
Sinalizao:
De linha: R2 digital ou R2 analgico (E+M

contnuo);
De registradores: entrada e sada MFC

Proteo de Programao: Memria no voltil

FLASH
Advance QoS:
Garantia de Largura de Banda;
Perda e Descarte de pacotes;
Controle e preveno de Congestionamento;
Conformao e Policiamento de Trfego;
Configurao de Prioridades;
3 nveis hierrquicos;
At 15 filas por classe;
2 Rates 3 Colors;
QoS groups.

Segurana:
Transporte: SIP over UDP/TCP/TLS;
HTTPS (SSL e TLS) e SSHv2;
uRPF IPV4 e IPV6;
Stateful Firewall;
NAPT ACL based;
NAPT cross-VRF.

ACL:
Filtragem de pacotes IPV4 e IPV6;
Modo Standard e Extended;
Uma nica configurao para vrios servios;
Filtros por L2 (MAC address).

VRRP:
Protocolo aberto de redundncia;
Deteco de falha de link;
Rotas;
Tracks.

Multicast
Sparse Mode, Dense Mode e SSM;
PIM 1 e 2, IGMP 1, 2 e 3, MLD 1 e 2;
RP esttico e dinmico(BSR);
Esttico;
Suporte a BFD.

Netflow:
Informao de trfego (estatsticas);
Compatvel com netflow Cisco;
Suporte V9 e IPFIX.

VRF Lite:
Mltiplos roteadores em uma s caixa;
Mltiplos roteadores com o mesmo IP;
Compartilhamento de configuraes e gerncia.

BFD:
Alta disponibilidade;
Convergncia rpida;
Suporte aos protocolos OSPF, OSPFv3, BGP, PIM
SM, PIM DM, PIM SSM e rotas estticas.

Gerncia:
SNMP v 1, 2c e 3;
RMON grupos 1,2,3 e 9;
Gerao de Traps;
Integrao com DS STARVIEW sistema de

gerncia da Digistar ou com outros sistemas;

Interface Index Persistence.

Outros:
Bridge com suporte a Spanning Tree Protocol;
DHCP Client, Sever e DHCP Relay;
NTP Client;
Tuneis GRE;
SYSLOG local/ mltiplos remotos;
VLAN 802.1q /801.ad (QinQ).

Classificao dos Pacotes:

Endereos Entrada e Sada;
Portas Entrada e sada;
Interface de Entrada;
DSCP, Precedence ou TOS;
COS (VLANs) e EXP (MPLS);
Protocolos (L4);
IPV4 e IPV6;
ACLs;
Time range;
TTL/HL.

RIP(ng), OSPF(v3) e BGP:

Protocolos de roteamento dinmico;
Protocolos internos RIP e OSPF;
Protocolo Externo BGP;
Interligao entre eles;
IPV4 e IPV6;
PBR.

Performance:
Pacotes: At 50kpps
Throughput:

50 Mbps (pacotes de 256 bytes)

65 Mbps para uso tpico internet

LICENAS DE SOFTWARE OPCIONAIS:

5

IPSEC :
ISAKMP;
IKE/OAKLEY;
DES/3DES/AES;
AH/ESP;
PSK/ Chaves / Certificados X509v3;
Offline PKI;
Online PKI;
LDAP.

MPLS6:

BFD6:

Labels manuais e LDP;

L3VPNs.

Alta disponibilidade;
Convergncia rpida;
Suporte aos protocolos OSPF, OSPFv3, BGP, PIM

SM, PIM DM, PIM SSm e rotas estticas.

IP SLA6:
Anlise de nveis de servio de maneira
contnua, previsvel e confivel;
Pode ser utilizado tanto pela operadora, quanto
para o cliente;
Resultados e estatsticas (perda, jitter, RTT...).

OAM6:
Connectivity Fault Management(CFM);
Ethernet Local Management Interface (ELMI);
Link Layer OAM (IEEE 802.3 ah);
Compliance com Metro Ethernet Forum (MEF).

Licena Security / 6 Licena Advanced Router

XIP-220 Plus+ (E1)

XIP-220 Plus+
XIP-220 Plus (E1)
XIP-220 Plus

Caractersticas Tcnicas :: Linha XIP-220 Plus

XIP-220 Plus+ (E1)

XIP-220 Plus+

XIP-220 Plus (E1)

XIP-220 Plus

FXS (Ramal Analgico)

32

32

32

32

FXO (Linha Analgica)

16

16

16

16

T1/E1/ISDN (Linha Digital)

30

30

Mdulo GSM (Interface Celular)

Capacidade Mxima

60

60

Portas Ethernet

127

12

100

100

20

207

Ramais IP

1 WAN + 1 LAN

1 WAN + 1 LAN

1 WAN + 1 LAN

1 WAN + 1 LAN

Portas

224

194

96

66

SIP Integrado

64

64

64

64

Bsico

Bsico

Roteador Integrado
Modularidades
Sinalizao Analgica
Sinalizao Digital
Especificaes sujeitas a alteraes sem aviso prvio.

Linha IP

Avanado

Bsico

Placa com 4 FXSs

Placa com 2 FXOs
Placa com 2 FXOs e 2 FXSs
Placa Interface Celular 1 Canal GSM
Decdico (pulso) ou Multifrequencial (tom)
R2/MFC:
RDSI (ISDN) com envio completo do nmero
De linha: R2 digital ou R2 analgico (E+M contnuo)
de destino em um nico pacote (sem overlap).
De registradores: entrada MFC ou DTMF sada MFC ou DTMF

Numerao dos FXSs

Numerao flexvel de 1 at 4 dgitos

Alcance dos FXOs

2000 ohms

Alcance dos FXSs

900 ohms

Impedncia

Portas analgicas: FXO: 900 ohms - FXS: 900 ohms

Portas digitais: 120 ohms

Bilhetagem

Capacidade: 1000 registros

FTP: 50.000 registros

Proteo de Programao

Memria no voltil FLASH

Proteo Eltrica

Proteo dos FXOs: Supressores de transientes, PTC

Proteo de entrada AC: Capacitores Supressores

Toques Diferenciados

Rechamada: Dois toques curtos.

Chamada Externa: Um toque longo.

Chamada Interna: Um ou dois toques curtos.

Despertador analgico: Um toque curto e um toque mdio.

Intercalao;
Chamada em espera;
Temporizao;
ltimos segundos da temporizao;
Tom continuo Sempre;
Tom Ocupado;
Tom Interno;
Tom Chamando;

Tom Siga-Me;
Tom Ausente;
Tom Inexistente;
Tom Caixa Postal;
Tom Chamando 2 (conforto);
Tom Beep Mudo (Ramal colocado na espera de outro
Ramal);
Mudo.

Tons de Auxlio

Contedo da embalagem

Especificaes de Hardware
Alimentao AC

Entrada full-range: 95 Vac 240 Vac

Consumo Mximo

40 VA

XIP-220 Plus+

Temperatura de Operao

10C a 40C

XIP-220 Plus+ (E1)

Umidade Relativa do Ar

20% a 90%

XIP-220 Plus ou

Falta de Energia

Deve ser adicionado No-break

1 PABX IP de um dos seguintes modelos:

XIP-220 Plus (E1)

Instalao

Mesa / Parede/ Rack 19"

Dimenses (mm)

Altura: 40/ Largura: 220 / Profundidade: 130

Peso

0,9 Kg

1 Fonte de Alimentao
2 Parafusos para fixao em parede
Opcionais
Perifricos

Acessrios
Conector p/ Interface de Msica

Conector p/ Msica

Conector p/ Gravao de voz

Conector p/ gravao de voz

Cabo E1 BNC/BNC

Cabo Coaxial - 2,5m - 75ohms

Cabo E1 RJ45/BCN

Cabo Coaxial E1/T1 - 1m - 120/75 ohms

Telefone - TE-300

Cabo E1 RJ45/RJ45

Cabo CAT5 E1/T1 1m 120 ohms

Gerenciamento

Conector R-45 / BNC - BALUN

Balun 72/120 ohms

Telefone IP - IP8802
Terminal Inteligente - KD-300

DS Starview - Sistema de gerncia baseado

em SNMP da Digistar.

Licenas
Ramais IP Adicionais

Licenciamento pacote com 4 Ramais (licenas de 4 em 4 ramais)

Troncos SIP Adicionais

Licenciamento pacote com 4 Troncos (licenas de 4 em 4 troncos)

9

Correio de Voz para CPU Verso 2

Licenciamento de Software - Voice Mail (licenas de 4 em 4 ramais)

CTI

Licenciamento de Software - CTI

Security

IPSEC e PKI

Advanced Router

OAM, Metro, BFD, SLA e MPLS

Permite a gerncia de configurao, falhas,

performance, segurana e inventrio de um parque
de equipamentos, reduzindo significativamente
seus custos de operao e manuteno.

Default 4, demais licenas de 4 em 4

Bandeja opcional
Necessita colocar carto de memria SD, no acompanha o equipamento.

8
9

XIP-220 Plus+ (E1)

+
XIP-220 Plus
XIP-220 Plus (E1)
XIP-220 Plus

Descrio dos Painis :: Linha XIP-220 Plus

Painel Frontal
LED
PWR
VoIP
LAN
WAN
USB

Painel Frontal
Descrio dos LEDs
Ligado: quando a fonte do XIP-220 Plus est funcionando
Piscando indica ligao VoIP ativa
Desligado indica link up em 10Mbps.
Ligado indica link up em 100Mbps
Piscando indica fluxo de dados pela porta
Ligado indica link up
Sem aplicao

Painel Traseiro

LED
PWR
VoIP
LAN
WAN
USB
E1

Descrio dos LEDs

Ligado: quando a fonte do XIP-220 Plus com E1 est funcionando
Piscando indica ligao VoIP ativa
Desligado indica link up em 10Mbps.
Ligado indica link up em 100Mbps
Piscando indica fluxo de dados pela porta
Ligado indica link up
Sem aplicao
Link E1

Painel Traseiro

Item

Descrio dos conectores

Item

Descrio dos conectores

PWR

Conector da entrada de alimentao (27 VDC)

PWR

Conector da entrada de alimentao (27 VDC)

WAN

Conector Superior RJ-45

WAN

Conector Superior RJ-45

LAN

Conector Inferior RJ-45

LAN

Conector Inferior RJ-45

1a7

Conector para placas: 4 FXS ou 2 FXO (RJ-45)

E1/T1

Conector E1/T1 RJ-45

Conector para placa: 4 FXS, 2 FXO, 2 FXO +2 FXS ou Placa GSM

1a7

Conector para placas: 4 FXS ou 2 FXO (RJ-45)

Conector para placa: 4 FXS, 2 FXO, 2 FXO +2 FXS ou Placa GSM

USB

Sem aplicao

GND

Entrada de aterramento para FXO

USB

Sem aplicao

Entrada para console

GND

Entrada de aterramento para FXO

CONSOLE

Produtos Beneficiados pela Legislao de Informtica. (Art.48)

XIP-220 Plus (E1) e XIP-220 Plus+ (E1)

XIP-220 Plus e XIP-220 Plus+

CONSOLE

Entrada para console

215.00440.00 REV160

w w w. d i g i s t a r. c o m . b r

Av. Teodomiro Porto da Fonseca, 3101, Prdio 2

So Leopoldo RS 93022-715 Fone/Fax: +55 (51) 3579.2200