UNIDAD 10: EXTINCIN DE LAS OBLIGACIONES

PAGO POR CESIN DE BIENES

Se refiere cuando un deudor insolvente ya sea concursado o quebrado ofrece como propuesta a
los acreedores la cesin total o parcial de sus bienes.
En un principio el deudor quedaba obligado con todos los bienes que tena y con los que
adquiriera en un futuro por cualquier saldo impugnado que tuviera que cumplir con ese concurso,
con la sancin de la ley 11037 se le permita al deudor dejar liberados los bienes que adquiriera a
posterior otorgndosele la rehabilitacin, la ley 19521 tena como ofrecimiento que poda realizar
el deudor a deudores la quita, la espera, la cesin global o total de los bienes. Establecer
calificacin de conducta. Ley 24522 no est expresa la cesin.

DACIN EN PAGO
Cuando el acreedor acepta voluntariamente como pago una prestacin distinta la debida.
Elementos:
1_Obligacion valida
2_La entrega de un objeto diferente
3_El consentimiento de ambas partes para cancelar la prestacin que se debe.
4_La capacidad para poder hacerlo
5_Animus solvendi
Como se rige:
_por el contrato del que resulte aplicable: si lo que se entrega es un crdito, se va a regir por las
normas de la cesin de crdito
_Si el acreedor resulta perjudicado, no renace la obligacin original por la garanta de ediccion
(quien cede garantiza),el acreedor puede pedir daos y perjuicios no renace la obligacin original.
_Si el acreedor es desposedo del crdito puede pedir la indemnizacin de dalos y perjuicios no
puede hacer reconocer la obligacin originaria
_Vicios ocultos o redhibitorios: En el cdigo de Vlez la dacin de pago no permita que fuera
dinero se hablaba que sea una cosa en sustitucin de otra que no fuera dinero. Este cdigo
elimina la dacin de pago.

NOVACIN
Se da cuando se extingue una obligacin por la creacin de una nueva que tiende a reemplazarla.
Requisitos:
a) la existencia de una obligacin originaria vlida y exigible.

b) La creacin de una nueva obligacin tambin vlida y exigible.

c) la intencin de las partes para producir la novacin, tambin denominado Animus Novandi.
d) La capacidad para contratar de las partes que novan. Si la novacin es realizada por medio de
un representante, ser necesario un poder o autorizacin especial, segn se trate de un
representante voluntario o legal.
_Si la nueva obligacin resulta de nulidad absoluta no se configurara la novacin.
_Se puede novar una obligacin de nulidad relativa cuyo vicio se sanea al momento en que se
nova o se produce la novacin.
_No se puede novar una obligacin condicional
Clases:
1 OBJETIVA: Cuando lo que se cambia es el OBJETO o la CAUSA de la obligacin primitiva
o las condiciones esenciales del vnculo obligatorio: Entrego una cosa a ttulo de depsito y
despus decido entregarlo a ttulo de prstamo.
a La novacin por cambio de causa ocurre cuando se produce una alteracin del ttulo
original de la Obligacin, as por ejemplo la compraventa que es sustituida por una
permuta, la obligacin de pagar el precio de la locacin de servicios se transforma en la de
restituir por depsito, la obligacin de pagar intereses se sustituye por la de restituir un
mutuo.
b La novacin se produce por cambio de objeto de la obligacin, cuando las partes deciden
sustituir la prestacin que el deudor debe satisfacer: cuando la obligacin de pagar una
suma dineraria es sustituida por la de dar una cosa cierta, la obligacin de hacer se
convierte en la de dar una suma de dinero, la de dar una cosa cierta es sustituida por otra
cosa cierta.
c

La novacin por alteraciones importantes en los trminos de la relacin obligatoria. Hay

una modificacin en las condiciones esenciales del vnculo obligatorio. Si a una obligacin
pura y simple la transformamos en una condicional o a plazo , o a una obligacin comercial
se la transforma en una civil. Ello implica que no todos los cambios producen novacin sino
tan slo aquellos que permiten configurar una relacin obligacional jurdicamente distinta
de la que se modifica.

La instrumentacin: la obligacin que contraje la instrumento a travs de documentos.

2 SUBJETIVA: Importa un cambio en la persona del deudor o del acreedor originarios que
produce la extincin de la primigenia obligacin. La novacin subjetiva puede ocurrir:
a Por cambio de acreedor, con el consentimiento del deudor.
b Por cambio de deudor, con el consentimiento del acreedor.

Delegacin perfecta o imperfecta:

Delegacin perfecta: En este caso el acuerdo lo hace un deudor con un tercero. Si el acreedor
acepta al tercero como nico deudor estamos frente a una DELEGACIN PERFECTA.
Delegacin imperfecta: Si el acreedor no lo acepta, estamos ante la DELEGACIN IMPERFECTA
ese acuerdo ante el acreedor no va a tener ningn valor, pero si va a tener valor entre el deudor y
el tercero.
Ex promisin simple o novatoria: La ex promisin ocurre cuando el acreedor acuerda con un
tercero para que este tercero se haga cargo del pago de la deuda.
Ex promisin novatoria: cuando el deudor acepta ese acuerdo
Ex promisin simple: cuando el deudor no acepta ese acuerdo. El deudor sigue obligado frente al
acreedor.
Para novar se requiere plena capacidad. Si se hace a travs de un representante tiene que
ser con un poder especial para novar.
Art.935.Para que la nueva obligacin conserve las garantas, el acreedor debe hacer expresa
reserva de las mismas para que se extinga la primitiva obligacin y se genere la nueva. Esas
garantas van a pasar a la nueva obligacin si participa al acuerdo novatorio aquel que las
constituya.
La capacidad, se requiere para contratar y si es a travs de un apoderado se requieren para
novar obligaciones que hayan sido generadas con anterioridad al momento en que se inicio el
mandato.
Efectos: La novacin extingue la primigenia obligacin originaria con todos sus accesorios, salvo
los supuestos contemplados en el art. 880 del nuevo cdigo en comentario: el cual prev que
subsisten los privilegios y las garantas reales constituidas por las partes si el beneficiario hace
reserva expresa; y tambin las garantas personales o reales constituidas por terceros si stos lo
aceptan expresamente.

TRANSACCIN
Es un contrato celebrado entre las partes para evitar a poner fin a un litigio hacindose
concesiones reciprocas extinguiendo obligaciones litigiosas o dudosas.
Naturaleza jurdica:
Es un contrato bilateral, es oneroso las partes sacrifican parte de sus derechos, es de
interpretacin restrictiva, lo que est en el texto no se presume.
Es un contrato consensual, se perfecciona con el solo consentimiento, en el cdigo lo tenemos
regulado en la parte de los contratos. El cdigo de Vlez, lo tena como un medio de extincin. Es
un contrato que extingue la obligacin.
Caracteres Conforme a la doctrina
1- BILATERAL

2- CONCENSUAL
3- ONEROSO
4- DE INTERPRETACIN RESTRICITIVA

El objeto de la transaccin: todo objeto debe ser determinado o determinable, lcito posible, no
debe ser contrario al orden pblico a la moral o las buenas costumbres.
Capacidad: Se requiere capacidad para contratar y disponer del derecho o bien que se sacrifica.
No pueden realizar transacciones aquellos que no pueden enajenar bienes, como los
concursados o los quebrados. Tampoco los padres tutores o curadores con respecto con la
administracin de los bienes de sus hijos, de sus pupilos.
Quienes no pueden hacer transacciones:
Las personas que no pueden enajenar el derecho respectivo.
Padres, curadores, tutores, respecto de las cuentas de su gestin. Ni si quiera con
autorizacin judicial.
Los albaceas en cuanto a los derechos y obligaciones que confiere el testamento, sin la
autorizacin del juez de la sucesin.

Como se lleva a cabo la transaccin:

Si se trata de obligaciones dudosas, debe ser por escrito, no se puede probar exclusivamente por
testigos, por instrumento pblico o instrumento privado.
Si realizamos transaccin por bienes inmuebles se debe inscribir en el registro respectivo, si la
transaccin tuviera alguna clausula asimilable que no fuera esencial en el contenido total del
instrumento, el juez puede declarar la nulidad de esas clusulas pero la transaccin resulta valida,
esto es a diferencia del cdigo de Vlez que pretendi que la transaccin era indivisible no
aceptaba la nulidad parcial, en este cdigo se acepta expresamente la nulidad parcial en el art
389.
Obligaciones litigiosas, en este caso la transaccin para ser vlida debe ser presentada en el
expediente en donde se lleva a cabo la tramitacin de la contienda. Tanto en provincia como en
capital tenemos una primera etapa que se refiere a la mediacin, estos acuerdos firmados por el
mediador tambin en caso de no cumplimiento de alguna de las partes son ejecutables.
Efectos:
En principio tiene efecto obligatorio si las partes no cumplen, el acreedor puede recurrir a todos
los medios legales que tiene para que se cumpla. Tiene efecto de cosa juzgada, antes con el
cdigo de Vlez se requera la homologacin por parte del juez, con el nuevo cdigo esta
homologacin no es necesaria.
Tiene efecto extintivo, extingue las obligaciones, existe una renuncia de cada uno de los
intervinientes a sus pretensiones, los que no podrn volver a realizarse ningn reclamo posterior.

Tiene efecto declarativo, la transaccin no transmite nada solo declara la existencia de derechos
por eso no se responde por garanta de diccin y vicios redhibitorios (vicios ocultos).
Nulidad de la transaccin:
Si la obligacin transada adolece de un vicio que causa su nulidad absoluta, la transaccin es
invlida. Si es de nulidad relativa, las partes conocen el vicio, y tratan sobre la nulidad, la
transaccin es vlida.
Tambin es nula cuando una de las partes invocan su derecho en funcin de ttulos inexistentes o
ineficaces. Tambin si una de las partes ignoraba que tena un ttulo mejor del que crea. Tambin
cuando hay una sentencia firme.

IMPOSIBILIDAD DE CUMPLIMIENTO
Concepto: La imposibilidad sobrevenida, objetiva, absoluta y definitiva de la prestacin,
producida por caso fortuito o fuerza mayor, extingue la obligacin, sin responsabilidad. Si la
imposibilidad sobreviene debido a causas imputables al deudor, la obligacin modifica su objeto y
se convierte en la de pagar una indemnizacin de los daos causados.
Requisitos:
a Imposibilidad de cumplimiento de la prestacin: Debe tratarse de una imposibilidad fsica o
legal y no una mera dificultad que pueda ser contrarrestada por la ejecucin de los medios
apropiados.
b La imposibilidad debe ser absoluta, para todos y no slo para el deudor.
c Que se trate de una imposibilidad definitiva de la obligacin, no transitoria, para que libere
de responsabilidad al deudor.
d Que la imposibilidad sea el resultado de un caso fortuito o fuerza mayor, no imputable al
deudor. Si la imposibilidad se debe a la culpa del deudor, la obligacin no se extingue, sino
que se transforma en la de satisfacer la indemnizacin de los daos y perjuicios
ocasionados.
e Es necesario que el deudor no sea responsable del caso fortuito.

Efectos: Mientras la prestacin sea posible, el deudor permanece obligado, por lo que el lmite
para su responsabilidad est dado por la imposibilidad de cumplimiento generada por caso
fortuito. En caso que opere el casus el deudor queda liberado de la obligacin, y exonerado de
responsabilidad civil.
Imposibilidad temporaria: La imposibilidad sobrevenida, objetiva, absoluta y temporaria de la
prestacin tiene efecto extintivo cuando el plazo es esencial, o cuando su duracin frustra el
inters del acreedor de modo irreversible.

RENUNCIA
Renuncia: (en sentido amplio): La renuncia en sentido amplio, es el abandono, abdicacin o
prdida de un derecho, sin que corresponda una ventaja jurdica. Es caracterstica la dejacin de
derechos en general, no la traslacin o transmisin de los mismos.
Renuncia: (en sentido estricto): se refiere a la abdicacin de los derechos de crdito del
acreedor y la consiguiente extincin de la obligacin.
Caracteres de la renuncia:
1 Para algunos autores la renuncia es ABDICATIVA y no TRASLATIVA DE DERECHOS,
aunque lleve al incremento patrimonial.
2 Es UNILATERAL porque el sujeto titular slo se desprende del derecho y no se transmite el
mismo. Es un acto unilateral de voluntad.
3 No se presume legalmente. La interpretacin de la renuncia es restrictiva. Ante la duda la
renuncia NO EXISTE, no se llev a cabo.
4 Se discute si la renuncia es a ttulo oneroso o gratuito. Para algunos autores debe ser
considerado neutro.
Tipos de renuncia Art 945:
La renuncia puede ser efectuada por actos entre vivos o disposiciones de ltima voluntad.
La renuncia por actos entre vivos puede ser a ttulo oneroso o gratuito. En cada caso distintas
disposiciones.
LA RENUNCIA HECHA A TTULO ONEROSO: Se asimila a las reglas de los contratos
onerosos y se le aplica dicha normativa.
LA RENNCIA A TTULO GRATUITO: Los contratos gratuitos se rigen por las reglas de la
donacin. (por la capacidad de las partes).
Art. 946. Aceptacin. La aceptacin de la renuncia por el beneficiario causa la extincin del
derecho.
Los efectos:
Afectan a las partes, EL OTORGANTE de la renuncia y EL BENEFICIARIO, este acto no puede
afectar a terceros, si la abdicacin de acreedor perjudica a terceros, estos van a poder, en la
medida de su inters, accionar en proteccin de esos derechos a travs de la accin revocatoria.
Contrario a la aceptacin de la renuncia, hay quienes manifiestan que basta con el acto de
abandono que realiza el acreedor para que la renuncia quede perfeccionada
Art. 947. Retractacin. Arrepentimiento o rectificacin. La renuncia puede retractarse mientras
no haya sido aceptada, quedando de esta manera a salvo los derechos de terceros.
La aceptacin de la renuncia fija de manera irrevocable los efectos de dicha abdicacin.

Puede pasar que desde que el acreedor efecta la renuncia a su derecho de crdito, hasta el
momento de retractacin, es posible que terceros hayan adquirido derechos a consecuencia de
dicho acto abdicativo. La retractacin no puede perjudicar a terceros en tal caso.
Los autores entienden que la retractacin solo es posible en la renuncia gratuita por acto entre
vivos. La hecha a ttulo oneroso implica una convencin que es ley para las partes y no puede ser
dada por voluntad de una sola de ellas.
Art. 948.Prueba.En cuanto a su forma la renuncia puede ser expresa o tcita, pero es regla que
no se presume. Solo debe admitirse que existe renuncia de un derecho cuando surja de palabras
o actos que no dejen lugar a dudas de la intencin de renunciar. En caso de duda ha de
considerarse que no ha existido renuncia. Por cuando la declaracin de voluntad equivoca carece
de eficacia.
En cuanto a la interpretacin solo puede entenderse que hay dejacin de aquellos derechos que
el autor tuvo en mira de renunciar aun cuando estn estrictamente relacionados.
Art, 949.Forma. La renuncia no es un acto formal. Hay libertad de formas: verbal, escrita, por
instrumento pblico o privado.
En algunos casos, la ley exige que la renuncia sea realizada en forma expresa: as por ejemplo,
cuando el acreedor renuncia a la solidaridad pasiva o a la renuncia, a la herencia, que debe ser
hecha por escritura pblica.

REMISIN DE DEUDA
Art.950.Concepto.Se considera remitida la deuda, excepto prueba en contrario, cuando el
acreedor entrega voluntariamente al deudor el documento original en que consta la deuda. Si el
documento es un instrumento protocolizado y su testimonio o copia se halla en poder del deudor
sin anotacin del pago o remisin, y tampoco consta el pago o la remisin en el documento
original, el deudor debe probar que el acreedor le entreg el testimonio de la copia como remisin
de la deuda.
La remisin de deuda es una de las formas particulares de renuncia al derecho creditorio por
parte del acreedor.
La remisin de la deuda puede ser total o parcial, y trae como consecuencia la extincin de la
obligacin, total o parcial, y la liberacin del deudor.

Naturaleza jurdica:
1 Para algunos autores, la remisin de deuda es un acto jurdico bilateral dentro de un modo
de extinguir las obligaciones ms general como es la renuncia.
2 Para otro sector de la doctrina, la remisin de deuda es un acto unilateral, aunque en
ocasiones la remisin opera por una convencin.

Formas: es un acto no formal: hay libertad en las formas. La manifestacin de voluntad puede ser
expresa o tcita.
1 Expresa: cuando el acreedor manifiesta positivamente su voluntad de abdicar del derecho
creditorio por signos inequvocos.
2 Tcita: cuando puede inducirse de ciertos actos que no dejan dudas sobre la existencia de
una voluntad de remitir la deuda. El caso ms comn de remisin tcita es la entrega que
hace el acreedor al deudor, del ttulo en el que consta el crdito.

Entrega del documento representativo del crdito: El acreedor que entrega al deudor el ttulo
original en el que consta la obligacin, remite la deuda y extingue la obligacin. Puede tratarse de
un pagar o una letra.
Se entiende que el acreedor que entrega el documento original de la deuda, ya no va a pretender
cobrarla.
Es importante que la entrega del documento al deudor, la haya realizado personalmente el
acreedor o un representante del mismo con poder suficiente.
Tambin es importante que la entrega del documento haya sido un acto voluntario del acreedor
Entrega de copia o testimonio de un documento protocolizado: El nuevo art. 950 contempla
el caso del deudor que tiene en su poder una copia o testimonio del documento original
protocolizado donde consta la deuda. Y se da la circunstancia que la copia o testimonio que tiene
el deudor no posee anotacin alguna del pago o remisin de la deuda, as como el original o
escritura matriz tampoco poseen esa anotacin. Es por ello, que la mera tenencia por parte del
deudor de la copia o testimonio del original de la deuda, no prueba por s que el acreedor
voluntariamente la ha remitido. Ser necesario que el deudor pruebe que el acreedor le entreg el
testimonio con la intencin de remitir la deuda y extinguir la obligacin.
Reglas aplicables: Las reglas que se aplican son las mismas que se aplican en la renuncia.
Efectos: Art. 952. El efecto que produce la remisin de deuda que realiza el acreedor, es la
extincin de la obligacin con todos sus accesorios, y consecuentemente, la liberacin del deudor.
Como consecuencia propia de la interdependencia entre la obligacin principal y accesoria, la
extincin de la obligacin principal provoca la de la accesoria.
Pluralidad de fiadores: si l remisin es efectuada por el acreedor por uno solo de los cofiadores la
misma no aprovecha a los restantes.