NBR 11873 Cabo Coberto

Acesso realizado pelo sistema Target GEDWEB
de uso exclusivo de BRASCOPPER CBC Brasil de Cond. Ltda. em 07/11/2011.
NORMA
BRASILEIRA
ABNT NBR
11873
Segunda edio
29.09.2011
Vlida a partir de
29.10.2011
Cabos cobertos com material polimrico para

redes de distribuio area de energia eltrica
fixados em espaadores, em tenses de 13,8 kV
a 34,5 kV
Covered cables with polymeric material for overhead distribution /ines in
spacers for voltages 13,8 kV up to 34,5 kV
ICS 29.060.20
ASSOCIAO
BRASILEIRA
DE NORMAS
TCNICAS
ISBN 978-85-07-03034-8
Nmero de referncia
ABNT NBR 11873:2011
39 pginas
ABNT 2011

ABNT NBR 11873:2011
ABNT 2011
Todos os direitos reservados. A menos que especificado de outro modo, nenhuma parte desta publicao pode ser
reproduzida ou utilizada por qualquer meio, eletrnico ou mecnico, incluindo fotocpia e microfilme, sem permisso por
escrito da ABNT.
ABNT
Av. Treze de Maio, 13 28 2 andar
20031-901 - Rio de Janeiro - RJ
TeL: + 55 21 3974-2300
Fax: + 55 21 3974-2346
abnt@abnt.org.br
www.abnt.org.br
ii
ABNT 2011 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR 11873:2011
Sumrio
Prefcio
Pgina
iv
Escopo
2
3
Referncias normativas
Termos e definies
1
3
4
4.1
Requisitos
Designao
3
3
4.2
4.2.1
Condies de instalao e servio

Instalao
4
4
4.2.2
4.2.3
Condies ambientais
Condies de operao em regime permanente
4
.4
4.2.4
4.2.5
Condies de operao em regime de sobrecarga

Condies de operao em regime de curto-circuito
.4
.4
4.3
4.4
Condutor
Bloqueio do condutor
5
6
4.5
4.6
Blindagem semi condutora do condutor

Cobertura
6
7
4.7
4.8
Caractersticas fsicas do cabo completo

Marcao na cobertura
9
10
4.9
5
Informaes de engenharia
Inspeo e amostragem
11
11
5.1
5.2
Condies gerais de inspeo

Ensaios de recebimento (R e E)
11
11
5.3
5.4
Ensaios de tipo (T)

Ensaio de tipo (T) complementar
12
13
5.5
5.6
Ensaios de controle
Critrios de amostragem
13
13
6
6.1
Aceitao e rejeio
Inspeo visual
14
14
6.2
Ensaios de rotina
14
6.3
7
7.1
Ensaios especiais
Ensaios
Resistncia eltrica do condutor (R e T)
15
15
15
7.2
7.3
Tenso eltrica aplicada ao cabo (R e T)

Tenso eltrica aplicada na superfcie da cobertura (R e T)
15
15
7.4
7.5
Resistncia ao trilhamento eltrico (R e T)

Resistncia de isolamento temperatura ambiente (R e T)
16
18
7.6
7.7
Resistncia abraso (T)

Trao ruptura do condutor (T)
18
19
7.8
7.9
Verificao dimensional (R eT)

Resistncia penetrao longitudinal de gua (para condutor bloqueado) (T)
20
20
7.10
Temperatura de fuso e de oxidao do material ou materiais da cobertura (R e T) 20
iii

ABNT NBR 11873:2011
7.11
7.12
Aderncia da cobertura (T)

21
Ensaios mecnicos do material da cobertura antes e aps envelhecimento artificial
22
7.13
em cmara UV (T)
Verificao dos requisitos fsicos do material ou materiais da cobertura e da
7.14
blindagem semicondutora
Permissividade relativa
22
23
7.15
Verificao da compatibilidade do material de bloqueio com as conexes
7.16
eltricas
Ensaio para determinao do coeficiente por graus Celsius para correo da
resistncia de isolamento (T)
24
Marcao, rotulagem e embalagem

Acondicionamento e fornecimento
24
24
8
8.1
23
8.2
Marcao
Anexo A (normativo) Tabela de fatores para correo da resistncia de isolamento
25
26
Anexo B (normativo) Figuras

Anexo C (normativo) Ensaio de penetrao longitudinal de gua pelo condutor
28
30
C.1
C.2
Objetivo
Aparelhagem
30
30
C.3
Procedimento do ensaio
30
Expresso dos resultados

C.4
Anexo D (informativo) Dados para as informaes de encomenda dos cabos
Anexo E (informativo) Informaes de engenharia
31
32
33
E.1
E.2
33
36
Capacidade de conduo de corrente

Teor e disperso de negro de fumo
E.3
Raio mdio geomtrico do cabo
Anexo F (informativo) Recomendaes complementares
37
38
F.1
Objetivo
38
F.2
F.3
Ensaios de tipo
Ensaios de controle
38
38
F.4
F.5
Recuperao de lotes para inspeo

Garantias
38
39
Figuras
Figura B.1 - Dispositivo para ensaio de abraso
28
Figura C.1 - Tubo com bocais

Figura C.2 - Montagem do corpo de prova
30
31
Figura C.3 - Esquema do circuito de ensaio

Figura E.1 - Circuito trmico equivalente a partir da IEC 61597
31
33
iv

ABNT NBR 11873:2011
Tabelas
Tabela 1 - Caractersticas fsicas do condutor
Tabela 2 - Caractersticas fsicas do composto da blindagem semicondutora

Tabela 3 - Caractersticas fsicas dos compostos da cobertura
6
7
Tabela 4 - Caractersticas fsicas do cabo completo

Tabela 5 - Determinao do nmero de amostras
9
13
19
Tabela 6 - Pesos a serem usados no ensaio de abraso
Tabela A.1 - Fatores para correo da resistncia de isolamento em funo da temperatura
(XLPE, HDPE E LDPE)
Figura B.2 - Corpo de prova e dispositivo para o ensaio de aderncia da cobertura
Tabela E.1 - Resistncia eltrica mxima do condutor em c.a. temperatura
ambiente de 20 DC e a temperaturas em regime permanente de 70 DC a 90 DC
26
29
34
Tabela E.2 - Capacidade de conduo de corrente para cabos de 15 kV e para

temperaturas no condutor em regime permanente de 70C a 90 DC
35

temperaturas no condutor em regime permanente de 70 DC a 90 DC
35

temperaturas no condutor em regime permanente de 70 DC a 90 DC
36

ABNT NBR 11873:2011
Prefcio
A Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT) o Foro Nacional de Normalizao. As Normas
Brasileiras, cujo contedo de responsabilidade dos Comits Brasileiros (ABNT/CB), dos Organismos
de Normalizao Setorial (ABNT/ONS) e das Comisses de Estudo Especiais (ABNT/CEE), so
elaboradas por Comisses de Estudo (CE), formadas por representantes dos setores envolvidos,
delas fazendo parte: produtores, consumidores e neutros (universidades, laboratrios e outros).
Os Documentos Tcnicos ABNT so elaborados conforme as regras da Diretiva ABNT, Parte 2.
A Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT) chama ateno para a possibilidade de que
alguns dos elementos deste documento podem ser objeto de direito de patente. A ABNT no deve ser
considerada responsvel pela identificao de quaisquer direitos de patentes.
A ABNT NBR 11873 foi elaborada no Comit Brasileiro de Eletricidade (ABNT/CB-03), pela Comisso
de Estudo de Cabos isolados (CE-03:020.03). O seu 1 Projeto circulou em Consulta Nacional
conforme Edital n 07, de 07.07.2010 a 06.09.2010, com o nmero de Projeto ABNT NBR 11873.
O seu 2 Projeto circulou em Consulta Nacional conforme Edital n 05, de 30.05.2011 a 28.06.2011,
com o nmero de 2 Projeto ABNT NBR 11873.
Esta segunda edio cancela e substitui a edio anterior (ABNT NBR 11873:2003), a qual foi tecnicamente revisada.
O Escopo desta Norma Brasileira em ingls o seguinte:
Scope
This Standard specifies the minimum requirements on manufacturing, qualification, acceptance and/or
incoming inspection of covered cables with electrical tracking and UV degradation resistant materiais
for use in 13,8 kV up to 34,5 kV compact overhead distribution lines in spacers. These cables do not
have insulated screen. However they are not insulated cables.
vi

NORMA BRASILEIRA
ABNT NBR 11873:2011
Cabos cobertos com material polimrico para redes de distribuio area

de energia eltrica fixados em espaadores, em tenses de 13,8 kV a 34,5 kV
1 Escopo
Esta Norma especifica os requisitos mnimos exigveis para a qualificao e aceitao dos cabos
cobertos com material polimrico, resistentes ao trilhamento eltrico e s intempries, fixados em
espaadores, utilizados como condutores-fase de redes compactas de distribuio areas, nas tenses de 13,8 kV a 34,5 kV. Estes cabos no possuem blindagem da isolao, portanto no podem ser
considerados cabos isolados.
2 Referncias normativas
Os documentos relacionados a seguir so indispensveis aplicao deste documento. Para referncias datadas, aplicam-se somente as edies citadas. Para referncias no datadas, aplicam-se as
edies mais recentes do referido documento (incluindo emendas).
ABNT NBR 5118, Fios de alumnio nus de seo circular para fios eltricos
ABNT NBR 5456, Eletricidade geral
ABNT NBR 5471, Condutores eltricos
ABNT NBR 6239, Fios e cabos eltricos - Deformao a quente
ABNT NBR 6810, Fios e cabos eltricos - Trao ruptura em componentes metlicos
ABNT NBR 6813, Fios e cabos eltricos - Ensaio de resistncia de isolamento
ABNT NBR 6814, Fios e cabos eltricos - Ensaio de resistncia eltrica
ABNT NBR 6881, Fios e cabos eltricos de potncia ou controle - Ensaio de tenso eltrica
ABNT NBR 7271, Cabos de alumnio para linhas areas - Especificao
ABNT NBR 7292, Fios e cabos eltricos - Ensaio de determinao de grau de reticulao
ABNT NBR 7295, Fios e cabos eltricos - Ensaio de capacitncia e fator de dissipao - Mtodo de
ensaio
ABNT NBR 7300, Fios e cabos eltricos - Ensaio de resistividade volumtrica
ABNT NBR 7307, Fios e cabos eltricos - Ensaio de fragilizao
ABNT NBR 7310, Transporte, armazenamento e utilizao de bobinas com fios, cabos eltricos ou
cordoalha de ao
ABNT NBR 9512, Fios e cabos eltricos -Intemperismo artificialsob condensao de gua, temperatura
e radiao ultravioleta-B proveniente de lmpadas fluorescentes

ABNT NBR 11873:2011
ABNT NBR 10296, Material isolante eltrico - Avaliao de sua resistncia ao trilhamento eltrico e
eroso sob severas condies ambientais
ABNT NBR 11137, Carretel de madeira para o acondicionamento de fios e cabos eltricos - Dimenses
e estruturas
ABNT NBR 11301, Clculo da capacidade de conduo de corrente de cabos isolados em regime
permanente (Fator de carga 100 %)
ABNT NBR 11788:1990, Conectores de alumnio para ligaes areas de condutores eltricos em
sistemas de potncia
ABNT NBR NM 280, Condutores de cabos isolados (lEC 600228, MOD)
ABNT NBR NM IEC 60811-1-1, Mtodos de ensaios comuns para os materiais de isolao e de
cobertura de cabos eltricos - Parte 1: Mtodos para aplicao geral - Captulo 1: Medio de
espessuras e dimenses externas - Ensaios para a determinao das propriedades mecnicas
cobertura de cabos eltricos - Parte 1: Mtodos para aplicao geral - Captulo 2: Mtodos de
envelhecimento trmico
cobertura de cabos eltricos - Parte 1: Mtodos para aplicao geral - Captulo 3: Mtodos para
determinao da densidade de massa - Ensaio de absoro de gua - Ensaio de retrao
cobertura de cabos eltricos e pticos Parte 1: Mtodos para aplicao geral - Captulo 4: Ensaios a
baixas temperaturas
ABNT NBR NM IEC 60811-4-1, Mtodos de ensaios comuns para materiais de isolao e de cobertura
de cabos eltricos Parte 4: Mtodos especficos para os compostos de polietileno e polipropileno Captulo 1: Resistncia fissurao por ao de tenses ambientais - Ensaio de enrolamento aps
envelhecimento trmico no ar - Medio do ndice de fluidez - Determinao do teor de negro de fumo
e/ou de carga mineral em polietileno
IEC 61597, Overhead electrical conductors - Calculation methods for stranded conductors
ASTM E 2009, Standard Test Method for Oxidation onset temperature of hydrocarbons by differential
scanning calorimetry
ASTM D 3418, Standard Test Method for Transition Temperatures of Polymers by Thermal Analysis
ASTM G 155, Standard Practice for Operating Xenon Arc Light Apparatus for Exposure of Non-Metallic
Materiais
BS 2782: 1992 - Part 8, Methods for the assessment of carbon black dispersion in polyethylene using
a microscope

ABNT NBR 11873:2011
3 Termos e definies
Para os efeitos deste documento, aplicam-se os termos e definies das ABNT NBR 5456 e
ABNT NBR 5471 e os seguintes.
3.1
cabo coberto
cabo com cobertura protetora extrudada de material polimrico, que visa a reduo da corrente de
fuga em caso de contato acidental do cabo com objetos aterrados e diminuio do espaamento entre
condutores.
NOTA
Esta definio complementa aquela descrita na ABNT NBR 5471.
3.2
unidade de expedio
unidade constituda de uma bobina ou outra forma de acondicionamento acordada
3.3
comprimento nominal
quantidade-padro de fabricao e/ou quantidade que conste na ordem de compra, para cada unidade
de expedio
3.4
quantidade efetiva
quantidade contida em uma unidade de expedio, determinada por meio de equipamento adequado
que garanta a incerteza mxima especificada
3.5
lance
uma unidade de expedio de comprimento contnuo
3.6
relao de encordoamento
razo entre o comprimento axial de uma hlice completa de fio encordoado e o dimetro externo da
hlice
3.7
rede compacta
redes trifsicas areas que utilizam cabos cobertos fixados em espaadores, sustentados por um
cabo-mensageiro, apresentando uma configurao compacta, este tipo de rede tem a finalidade de
evitar o contato entre as fases
4 Requisitos
4.1
Designao
Os cabos de potncia previstos nesta Norma devem ser designados pela:

a)
seo nominal do condutor, expressa em milmetros quadrados (mm 2 );
b)
tipo do condutor, bloqueado ou no;

ABNT NBR 11873:2011
c)
classe de tenso da cobertura do cabo (U): 15 kV, 25 kV ou 35 kV;
d)
material da cobertura: LDPE/HDPE, XLPE/HDPE ou XLPE.
4.2
Condies de instalao e servio
4.2.1
Instalao
4.2.1.1 Os cabos cobertos foram previstos para instalaes em redes compactas. Estes cabos devem ser considerados cabos no isolados, no podendo ser instalados em regies altamente poludas
ou com alto ndice de salinidade.
4.2.1.2 Durante a instalao, deve-se preservar a integridade da superfcie da cobertura. Danos na
cobertura podem comprometer o desempenho do material durante sua vida til.
4.2.2
Condies ambientais
4.2.2.1 Os cabos cobertos devem ser adequados para operar a uma altitude de at 1 500 m, em clima
tropical com temperatura ambiente de - 5 cC at 45 cC, mdia diria no superior a 35 cC, umidade
relativa do ar de at 100 %, precipitao pluviomtrica mdia anual de 1 500 mm a 3 000 mm, ficando
expostos ao sol, chuva e poeira.
4.2.2.2 O fabricante deve garantir que o material utilizado na cobertura do cabo no favorea a proliferao de fungos.
4.2.3
Condies de operao em regime permanente
4.2.3.1 A temperatura no condutor em regime permanente no pode ultrapassar 70 cC, para cobertura de material polimrico LDPE/HDPE ou XLPE/HDPE, ou 90 cC, para cobertura de material polimrico termofixo XLPE.
4.2.3.2 Durante a operao, os cabos cobertos podem ter contatos eventuais com a arborizao.
Estes cabos no podem estar em contato permanente com a arborizao por nenhum espao de
tempo definido.
4.2.4
Condies de operao em regime de sobrecarga
4.2.4.1 Para atender a eventuais sobrecargas, admite-se uma temperatura maior no condutor,
conforme 4.2.4.2, mas cuja durao no pode ultrapassar 100 h em qualquer perodo de 12 meses
consecutivos, nem 500 h ao longo de toda a vida do cabo.
4.2.4.2 A temperatura no condutor em regime de sobrecarga no pode ultrapassar 90 cC, para cobertura de material polimrico LDPE/HDPE ou XLPE/HDPE, ou 100 C, para cobertura de material polimrico termofixo XLPE.
4.2.5
4.2.5.1
Condies de operao em regime de curto-circuito
A durao em regime de curto-circuito no pode ser superior a 5 s.
4.2.5.2 A temperatura no condutor em regime de curto-circuito no pode ultrapassar 160 cC, para
cobertura de material polimrico LDPE/HDPE ou XLPE/HDPE, ou 250 cC, para cobertura de material
polimrico termofixo XLPE.

ABNT NBR 11873:2011
4.3
Condutor
4.3.1 O condutor deve ser de seo circular compactada, constitudo de fios encordoados de alumnio, conforme ABNT NBR NM 280.
4.3.2 Os fios componentes do condutor encordoado, antes de serem submetidos a fases posteriores
de fabricao, devem atender aos requisitos da ABNT NBR NM 280. A resistncia mnima trao
dos fios de alumnio, antes do encordoamento, deve ser adequada a fim de atender carga de ruptura
mnima do condutor indicada na Tabela 1.
4.3.3 A superfcie dos fios componentes do condutor no pode apresentar fissuras, escamas, rebarbas,
asperezas, estrias ou incluses que comprometam seu desempenho. O condutor pronto no pode
apresentar falhas de encordoamento.
4.3.4 So permitidas emendas nos fios de alumnio feitas durante o encordoamento, desde que
fiquem separadas em mais de 15 m de qualquer outra emenda, em qualquer coroa. As emendas devem
ser feitas por presso a frio ou solda eltrica de topo. No so estabelecidos requisitos mecnicos
especiais para os fios com emendas, porm as emendas devem atender aos requisitos previstos nas
ABNT NBR 5118 e ABNT NBR 7271.
4.3.5 Nos fios com emendas feitas por solda eltrica de topo, deve ser efetuado tratamento trmico
de recozimento at uma distncia mnima de 200 mm de cada lado da emenda.
4.3.6
O nmero total de fios formadores do condutor encordoado deve atender Tabela 1.
4.3.7 O dimetro externo final do condutor encordoado deve estar contido nos limites indicados na
Tabela 1.
Tabela 1 - Caractersticas fsicas do condutor
Carga de
ruptura
mnima
(RMC) a
Resistncia
eltrica c.c. a
20C mxima
Seo
nominal
Nmero
de fios
formadores
mm 2
Mnimo
Mnimo
Mximo
daN
Q/km
35
6,8
7,3
455
0,868
50
8,0
8,5
650
0,641
70
12
9,5
10,0
910
0,443
95
15
11,2
11,7
1 235
0,320
120
15
12,8
13,3
1 560
0,253
150
15
14,0
14,5
1 950
0,206
185
30
15,8
16,3
2405
0,164
240
30
18,0
19,0
3120
0,125
300
30
20,2
21,4
3900
0,100
Dimetro externo
mm
Valores obtidos a partir de valor de resistncia mnima de 130 MPa.

ABNT NBR 11873:2011
4.3.8 A relao de encordoamento deve ser, no mximo, 23 vezes o dimetro externo da respectiva coroa. Os sentidos de encordoamento das coroas sucessivas devem ser alternados, e a coroa
externa sempre com sentido direita (sentido horrio). Nos cabos com coroas mltiplas, a relao
de encordoamento de qualquer coroa no pode ser maior que a relao de encordoamento da coroa
imediatamente abaixo.
4.4 Bloqueio do condutor

4.4.1 O bloqueio do condutor opcional. Este, se existir, deve preencher os interstcios entre os fios
componentes, de modo a atender ao ensaio de bloqueio, com material compatvel qumica e termicamente com os componentes do cabo. O material empregado como bloqueio deve ter cor diferenciada
para distingui-lo do condutor e deve ser de classe trmica superior s condies de servio do cabo.
No so aceitos compostos pegajosos de difcil remoo da superfcie do condutor.
4.4.2 O fabricante deve garantir a compatibilidade e informar a descrio do material utilizado no
bloqueio do condutor. O material de bloqueio tambm no pode causar prejuzo eltrico, trmico ou
mecnico s conexes de compresso ou de aperto, normalmente utilizadas em redes areas com
cabos de alumnio.
4.5
Blindagem semicondutora do condutor
4.5.1 A blindagem do condutor, quando existente, deve ser constituda de camada semicondutora
extrudada de material polimrico compatvel com o material da cobertura, sendo termoplstico para
temperatura de operao de 70 e e termofixo para temperatura de operao de 90 e.
4.5.2
A blindagem deve estar justaposta e aderida sobre o condutor, porm deve ser removvel a frio.
4.5.3 Nos cabos de 15 kV e 25 kV, a blindagem semicondutora opcional, a critrio do comprador.

Nos cabos de 35 kV, a blindagem semicondutora obrigatria.
4.5.4 A blindagem semicondutora do condutor (se houver) deve ser de composto polimrico, com
requisitos fsicos conforme a Tabela 2.
4.5.5 A espessura nominal da camada de blindagem semicondutora do condutor (se houver) deve
ser igualou superior a 0,40 mm e a espessura mnima, em qualquer ponto de uma seo transversal,
deve ser igualou superior a 0,32 mm.
Tabela 2 - Caractersticas fsicas do composto da blindagem semicondutora
Seo Mtodo de ensaio
Caracterstica
ABNT NBR NM
IEC 60811-1-2
Termoplstico
Termofixo
100 2
135 3
Aps envelhecimento em estufa a ar:
temperatura
durao
alongamento ruptura, mnimo
Requisito
Ensaio de trao (alongamento

ruptura)
1
1.1
Unidade
ABNT NBR 7307
Temperatura de fragilizao,
mxima
ABNT NBR 7300
Resistividade volumtrica a 80 De,

mxima
h
%
x em
48
168
100
100
-10
-15
10000
10000

ABNT NBR 11873:2011
4.6
Cobertura
4.6.1
A cobertura pode ser constituda de uma ou duas camadas de composto extrudado de material
polimrico termofixo XLPE (90C) ou de duas camadas de material polimrico LDPE/HDPE ou XLPEI
HDPE (70C). A espessura deve garantir o nvel de suportabilidade dieltrica do cabo e a superfcie
externa da cobertura deve prover o cabo de resistncia s intempries, trilhamento eltrico, radiao
ultravioleta e abraso mecnica.
4.6.2
A cobertura deve ser contnua e uniforme ao longo de todo o seu comprimento. A(s) camada(s)
da cobertura e a camada semicondutora (se houver) devem ser aplicadas simultaneamente, de modo
a preservar o bloqueio contra penetrao de gua previsto em 4.4.
4.6.3
No caso de haver blindagem semicondutora, a cobertura deve ser aderente a ela, de modo a
no permitir a existncia de vazios entre ambas ao longo de todo o comprimento do cabo. O mesmo
requisito aplica-se entre as camadas da cobertura.
NOTA
No caso de no haver blindagem semicondutora do condutor, recomenda-se que a cobertura fique
perfeitamente justaposta e concntrica em relao ao condutor, porm removvel a frio, e que no haja vazios
entre o condutor e a cobertura ao longo de todo o seu comprimento.
4.6.4
Caso permaneam resduos aps a remoo da blindagem semi condutora ou da cobertura

sobre o condutor, eles devem ser facilmente removveis a frio.
4.6.5
A(s) camada(s) de cobertura deve(m) ser constituda(s) por algum dos compostos polimricos
com requisitos fsicos conforme a Tabela 3.
Tabela 3 - Caractersticas fsicas dos compostos da cobertura

Requisito
Seo
Mtodo de
ensaio
Caracterstica
ABNT NBR
Termofixo
LDPE
HDPE
XLPE
10
21,5
12,5
300
300
200
1101
1101
135 3
Sem envelhecimento:
NM IEC
60811-1-1
resistncia trao, mnima

-
1.2
Termoplstico
Ensaio de trao
1
1.1
Unidade
ABNT NBR
NM IEC
60811-1-2
MPa
alongamento ruptura, mnimo

Aps envelhecimento em estufa a ar:
temperatura
durao
168
168
168
variao mxima da resistncia

trao e do alongamento ruptura a
25
25
25

ABNT NBR 11873:2011
Tabela 3 (continuao)
Requisito
Seo
Mtodo de
ensaio
ABNT NBR
6239
ABNT NBR
7292
ABNT NBR
NM IEC
60811-1-3
Caracterstica
Unidade
Termoplstico
Termofixo
LDPE
HDPE
XLPE
Deformao a quente (em relao

espessura origina/):
temperatura
90 1
90 1
mxima profundidade de penetrao
O/o
10
10
Alongamento a quente:
temperatura
200 3
tempo sob carga
Min
15
solicitao mecnica
MPa
0,20
mximo alongamento sob carga
O/o
175
mximo alongamento aps

resfriamento
O/o
15
100 2
100 2
130 3
Retrao ao calor:
temperatura
durao
retrao mxima permissvel
- 25 1
Sem
rachadura
dias
14
14
14
L = 200 (constante para clculo do

comprimento da amostra)
5
7
a
ABNT NBR
Dobramento a frio:
IEC 60811-1-4
ABNT NBR
NM IEC
60811-1-3
ABNT NBR
7295
temperatura
durao
resultado
Absoro de gua (mtodo

gravimtrico):
durao da imerso
temperatura
85 3
85 3
85 3
variao mxima da massa
0,75
0,75
0,75
3,0
3,0
3,0
Permissividade relativa, mxima
Variao: diferena entre o valor mediano de resistncia trao e alongamento ruptura, obtido aps envelhecimento,
e o valor mediano obtido sem envelhecimento, expressa como porcentagem (%) deste ltimo.

ABNT NBR 11873:2011
4.6.6 A espessura nominal da cobertura, declarada pelo fabricante em sua proposta, deve ser igual
ou superior ao valor indicado na Tabela 4, desde que atenda ao estabelecido em 4.6.1.
4.6.7 A espessura mdia da cobertura, em qualquer seo transversal, no pode ser inferior ao valor
nominal declarado pelo fabricante.
4.6.8 A espessura mnima da cobertura, em um ponto qualquer de uma seo transversal, no pode
diferir do valor nominal declarado pelo fabricante em mais do que 0,1 mm + 10 % do valor nominal.
4.6.9 No caso de cobertura em camada dupla, a camada externa (resistente a intempries, trilhamenta eltrico, radiao ultravioleta e abraso mecnica) deve ter espessura mnima igual metade
da espessura nominal da cobertura declarada pelo fabricante.
4.7 Caractersticas fsicas do cabo completo
o dimetro externo do cabo pronto deve estar contido nos limites indicados na Tabela 4.
Tabela 4 - Caractersticas fsicas do cabo completo
Tenso
Seo
nominal
nominal
do cabo
kV
15
25
mm 2
Espessura
Dimetro externo b
nominal da
mm
cobertura a
Mnimo
Mximo
kg/km
35
12,8
15,3
190
50
14,0
16,5
235
70
15,5
18,0
315
95
17,2
19,7
400
18,8
21,3
500
150
20,0
22,5
580
185
21,8
24,3
695
240
24,0
27,0
875
300
26,2
29,4
1 070
35
14,8
17,4
235
50
16,0
18,6
385
70
17,5
20,1
370
95
19,2
21,8
460
20,8
23,4
560
150
22,0
24,6
650
185
23,8
26,4
770
240
26,0
29,1
960
300
28,2
31,5
1 155
120
120
mm
Massa total
aproximada
3,0
4,0

ABNT NBR 11873:2011
Tenso
Espessura
Dimetro externo b
Seo
nominal
nominal da
nominal
mm
cobertura a
do cabo
35 c
Massa total
aproximada
70
25,3
28,6
660
95
27,0
30,3
775
120
28,6
31,9
895
29,8
33,1
1 000
185
31,6
34,9
1 150
240
33,8
37,6
1 360
300
36,0
40,0
1 585
150
7,6
O valor da espessura nominal deve ser entendido como mdia mnima.

Para cobertura em dupla camada, observar o estabelecido em 4.6.9. Para
tolerncias, ver 4.6.8.
Caso o comprador especifique, para os cabos de 15 kV e 25 kV, blindagem

semicondutora do condutor, os dimetros externos mnimos e mximos
devem ser acrescidos de duas vezes o valor da espessura mdia da
blindagem semicondutora.
Para cabos de 35 kV, recomendvel que os cabos tenham seo mnima

de 70 mm 2 , face aos gradientes eltricos envolvidos.
4.8 Marcao na cobertura

4.8.1 A superfcie externa da cobertura do cabo deve ser marcada a intervalos regulares de at
500 mm, com caracteres permanentes que no favoream o trilhamento eltrico na cobertura, de dimenses e legibilidade adequadas, contendo no mnimo as seguintes informaes:
a)
marca de origem (nome, marca ou logotipo do fabricante);
b)
seo nominal do condutor, expressa em milmetros quadrados (mm 2 );
c)
classe de tenso (15 kV, 25 kV e 35 kV), expressa em quilovolts (kV);
d)
material do condutor (alumnio);
e)
material da cobertura (LDPE/HDPE, XLPE/HDPE ou XLPE);
f)
"Cabo no isolado - No tocar';
g)
ano de fabricao;
h)
"Bloqueado" (se for o caso);
i)
nmero desta Norma.
4.8.2 Outras formas de identificao do cabo podem eventualmente ser aceitas, desde que previamente aprovadas pelo comprador.
10

ABNT NBR 11873:2011
4.9 Informaes de engenharia
o Anexo E apresenta informaes de engenharia.

5 Inspeo e amostragem
5.1
Condies gerais de inspeo
5.1.1
Os ensaios previstos por esta Norma so classificados em:
a)
ensaios de recebimento (R e E);
b)
ensaios de tipo (T);
c)
ensaios de controle.
5.1.2 Antes de qualquer ensaio, deve ser realizada uma inspeo visual sobre todas as unidades de
expedio, para verificao das condies estabelecidas em 4.8 e 8.1.
5.2
Ensaios de recebimento (R e E)
5.2.1
Os ensaios de recebimento constituem-se em:
a)
ensaios de rotina (R);
b)
ensaios especiais (E).
5.2.2
Os ensaios de rotina (R) solicitados por esta Norma so:
a)
medio da resistncia eltrica do condutor, conforme 7.1;
b)
tenso eltrica aplicada ao cabo, conforme 7.2;
c)
resistncia de isolamento temperatura ambiente, conforme 7.5.
5.2.3
As verificaes e os ensaios especiais (E) solicitados por esta Norma so:
a)
verificao da construo do cabo, conforme 4.3 a 4.6;
b)
tenso eltrica aplicada na superfcie da cobertura, conforme 7.3;
c)
resistncia ao trilhamento eltrico, conforme 7.4;
d)
verificao dimensional, conforme 7.8;
e)
temperatura de fuso e de oxidao do material ou materiais da cobertura, conforme 7.10;
f)
ensaios mecnicos, antes e aps o envelhecimento artificial em estufa a ar, conforme 7.13.1 a);
g)
alongamento a quente, conforme 7.13.1 b) 2) (aplicvel somente para material termofixo).
Os ensaios especiais (E) so feitos em amostras de cabo completo, ou em componentes retirados

destas, conforme critrio de amostragem estabelecido em 5.6.2, com a finalidade de verificar se o
cabo atende s especificaes do projeto.
11

ABNT NBR 11873:2011
5.3
Ensaios de tipo (T)
5.3.1
Os ensaios de tipo (T) eltricos solicitados por esta Norma so:
a)
medio da resistncia eltrica do condutor, conforme 7.1 ;
b)
tenso eltrica aplicada ao cabo, conforme 7.2;
c)
resistncia de isolamento temperatura ambiente, conforme 7.5;
d)
tenso eltrica aplicada na superfcie da cobertura, conforme 7.3;
e)
resistncia ao trilhamento eltrico, conforme 7.4.
5.3.2 O corpo de prova utilizado para aprovao dos ensaios de tipo deve ter um comprimento suficiente de cabo completo. A seo recomendada do condutor 120 mm 2 , ou outra seo em comum
acordo entre as partes interessadas, devendo os ensaios serem efetuados para cada tipo de construo.
5.3.3
Estes ensaios devem ser realizados conforme a sequncia de 5.3.1 , no mesmo corpo de prova.
5.3.4
As verificaes e os ensaios de tipo (T) no eltricos solicitados por esta Norma so:
a)
resistncia abraso, conforme 7.6;
b)
trao ruptura do condutor, conforme 7.7;
c)
verificao dimensional, conforme 7.8;
d)
resistncia penetrao longitudinal de gua, conforme 7.9;
e)
temperatura de fuso e de oxidao do material ou materiais da cobertura, conforme 7.10;
f)
aderncia da cobertura, conforme 7.11;
g)
ensaios mecnicos antes e depois do envelhecimento artificial em cmara de UV, conforme 7.12.1;
h)
verificao dos requisitos fsicos do material ou materiais da cobertura e da blindagem

semicondutora, conforme 7.13;
i)
permissividade relativa, conforme 7.14;
j)
verificao da compatibilidade do material de bloqueio com conexes eltricas, conforme 7.15.
5.3.5 Deve-se utilizar um comprimento suficiente de cabo completo, retirado previamente da amostra
colhida para os ensaios eltricos de tipo.
5.3.6 Os ensaios de tipo devem ser realizados, de modo geral, uma nica vez, com a finalidade de
demonstrar o satisfatrio comportamento do projeto do cabo e para atender aplicao prevista. So,
por isso mesmo, de natureza tal, que no precisam ser repetidos, independentemente do material
do condutor, a menos que haja modificao do projeto do cabo que possa alterar o seu desempenho
deste.
5.3.7 Entende-se por modificao do projeto do cabo, para os objetivos desta Norma, qualquer variao construtiva ou de tecnologia que possa influir diretamente no desempenho eltrico e/ou mecnico
do cabo, como, por exemplo:
a)
12
modificao do composto da cobertura;


ABNT NBR 11873:2011
b)
adoo de tecnologia diferente para a blindagem do condutor, em funo da tenso de isolamento;
c)
modificao no processo de produo.
5.3.8
NOTA
5.4
Estes ensaios devem ser realizados para cada projeto de cabo.

O Anexo F apresenta informaes complementares.
Ensaio de tipo (T) complementar
o ensaio de tipo (T) complementar previsto por esta Norma o ensaio para determinao do coeficiente
por graus Celsius, para correo da resistncia de isolamento. Este ensaio deve ser previamente
realizado pelo fabricante, conforme 7.16.
5.5
Ensaios de controle
Todos os ensaios eltricos e no eltricos previstos por esta Norma compreendem o elenco de ensaios
de controle disponveis ao fabricante, que a seu critrio e necessidade os utiliza para determinada
ordem de compra ou lote de produo, com o objetivo de assegurar que os materiais e processos
utilizados atendam aos requisitos desta Norma.
NOTA
5.6
5.6.1
Critrios de amostragem
Todas as unidades de expedio devem ser submetidas a todos os ensaios de rotina.
5.6.2 Os ensaios especiais (E) so feitos em amostras de cabo completo, ou em componentes retirados destas, conforme critrio de amostragem estabelecido na Tabela 5.
Tabela 5 - Determinao do nmero de amostras
Tamanho do lote
(n ll de bobinas)
Verificao da construo do cabo;
Trilhamento eltrico;
Verificao dimensional;
Tenso eltrica aplicada superfcie

da cobertura.
Temperatura de fuso e
oxidao do material da
cobertura.
Quantidade de conjuntos de
corpos de prova b
Amostra a
Sequncia
Tamanho
Ac c
Re d
At 30
31 a 50
13
13
20
20
51 a 150
151 a 200
13

ABNT NBR 11873:2011
Verificao da construo do cabo;
Trilhamento eltrico;
Verificao dimensional;
Temperatura de fuso e
oxidao do material da
cobertura.
Tenso eltrica aplicada superfcie

da cobertura.
Tamanho do lote (n de bobinas)
Quantidade de conjuntos de
corpos de prova b
Amostra a
Sequncia
Tamanho
Ac c
Re d
32
32
50
50
201 a 500
501 a 1 200
a
Regime de inspeo normal; amostragem dupla; nvel de inspeo 11; NQA = 2,5 %.
Procedimento para a amostragem dupla:
inicialmente, ensaiar um nmero de unidades igual ao da primeira amostra, obtido na Tabela;
se o nmero de unidades defeituosas encontradas estiver compreendido entre "Ac" e "Re"

(excludos esses valores), deve ser ensaiada a segunda amostra;
o total de unidades defeituosas encontradas aps ensaiadas as duas amostras deve ser igual
ou inferior ao maior "Ac" especificado.
Conjuntos formados por cinco ou trs corpos de prova, conforme 7.4 e 7.10. Critrio de aceitao
e rejeio conforme 6.3.4.
Ac - Nmero de unidades defeituosas que ainda permite aceitao do lote.
Re - Nmero de unidades defeituosas que implica a rejeio do lote.
5.6.3 De cada amostra (bobina) devem ser retirados corpos de prova do cabo, em quantidade e comprimento adequados realizao de todos os ensaios previstos em 5.2.3, desprezando-se sempre o
primeiro metro da extremidade.
NOTA
6 Aceitao e rejeio
6.1
Inspeo visual
Podem ser rejeitadas, de forma individual, a critrio do comprador, as unidades de expedio que no
cumpram as condies estabelecidas em 4.8 e 8.1.
NOTA
6.2
Ensaios de rotina
Podem ser rejeitadas, de forma individual, as unidades de expedio que no cumpram os requisitos
especificados.
14

ABNT NBR 11873:2011
6.3
Ensaios especiais
6.3.1 Devem ser aplicados os ensaios especiais estabelecidos nesta seo. As amostras devem
ser obtidas conforme o critrio estabelecido em 5.6.2. Devem ser aceitos os lotes que satisfizerem os
requisitos especificados.
6.3.2 Se dos ensaios especiais, com exceo do previsto em 5.2.3 a), resultarem valores que no
satisfaam os requisitos especificados, o lote do qual foi retirada a amostra pode ser rejeitado.
6.3.3 Se dos ensaios de verificao da construo do cabo, previstos em 5.2.3 a), resultarem valores
que no satisfaam os requisitos especificados, dois novos comprimentos suficientes de cabo devem
ser retirados das mesmas unidades de expedio e novamente efetuados os ensaios para os quais
a amostra precedente foi insatisfatria. Os resultados obtidos devem ser satisfatrios em ambos os
comprimentos de cabo; caso contrrio, o lote do qual foi retirada a amostra pode ser rejeitado, a critrio
do comprador.
6.3.4 Para os ensaios de trilhamento eltrico e temperatura de fuso e oxidao do material da cobertura, caso apenas um corpo de prova seja reprovado em qualquer ensaio, este ensaio pode ser repetido em dois outros corpos de prova retirados da mesma amostra (bobina). Ocorrendo nova falha, o lote
considerado defeituoso. O fabricante pode recompor um novo lote, uma nica vez, submetendo-o a
uma nova inspeo, aps terem sido eliminadas as unidades de expedio defeituosas.
NOTA
7 Ensaios
7.1
Resistncia eltrica do condutor (R e T)
7.1.1 A resistncia eltrica medida em corrente contnua a 20 C, por unidade de comprimento,

no pode ser superior ao valor mximo especificado na Tabela 1.
7.1.2 A resistncia eltrica do condutor de cada bobina do lote sob inspeo deve ser medida conforme a ABNT NBR 6814 e o resultado convertido em ohms por quilmetro (nlkm) com base no comprimento registrado na bobina.
7.2 Tenso eltrica aplicada ao cabo (R e T)

7.2.1 O cabo, quando submetido tenso eltrica alternada com frequncia entre 48 Hz e 62 Hz, de
valor eficaz equivalente a 6 kV por milmetro de cobertura (calculada com a espessura nominal declarada pelo fabricante), durante 5 min, no pode apresentar perfurao.
7.2.2 Alternativamente, este requisito pode ser verificado com tenso eltrica contnua constante,
durante 5 min, com valor equivalente a 14,4 kV por milmetro de cobertura (calculada com a espessura
nominal declarada pelo fabricante).
7.2.3 O ensaio deve ser realizado em todas as bobinas do lote, conforme a metodologia e as condies descritas na ABNT NBR 6881.
7.3 Tenso eltrica aplicada na superfcie da cobertura (R e T)

7.3.1 A resistividade da superfcie da cobertura deve ser tal que suporte uma tenso de valor eficaz
15 kV, com frequncia entre 48 Hz e 62 Hz, durante 1 min, sem resultar em arco eltrico, nem queima
do material da cobertura, nem emisso de fumaa.
15

ABNT NBR 11873:2011
7.3.2 Os corpos de prova devem ter comprimento de pelo menos 300 mm e devem ser imersos em
gua temperatura ambiente durante pelo menos 30 min, sendo preparado um corpo de prova de
cada bobina amostrada.
7.3.3 A seguir, os corpos de prova devem ser retirados da gua e enxutos, sendo ento enrolados
fios de cobre de dimetro aproximado de 1 mm em torno dos corpos de prova, em dois pontos equidistantes das extremidades e separados entre si por uma distncia de 150 mm, que devem ser usados
como eletrodos para aplicao da tenso especificada em 7.3.1.
7.3.4
Constitui falha o no atendimento ao descrito em 7.3.1.
7.4 Resistncia ao trilhamento eltrico (R e T)

7.4.1 O cabo deve suportar a tenso de trilhamento de 2,75 kV quando novo e de 2,50 kV, aps
envelhecimento por 2 000 h em cmara de intemperismo artificial.
7.4.2 O ensaio deve ser realizado em cinco corpos de prova, retirados de amostra de cabo completo.
Preferencialmente, deve-se retirar um corpo de prova de cada uma das cinco diferentes bobinas componentes do lote produzido. O trecho escolhido deve ter sua superfcie inspecionada visualmente para
garantir que se trata de material sem caroos, raspado ou sem outros defeitos que possam invalidar
o ensaio.
7.4.3 Como ensaio de tipo, devem ser ensaiados cinco corpos de prova em estado novo e outros
cinco aps serem submetidos a 2 000 h de envelhecimento em cmara de intemperismo artificial.
Como ensaio de recebimento, todos os corpos de prova so ensaiados em estado novo.
7.4.4 O degrau inicial de tenso deve ser de 2,5 kV, para corpos de prova no envelhecidos, e de
2,25 kV, para corpos de prova envelhecidos. Os incrementos devem ser de 0,25 kV e o tempo de cada
patamar deve ser de 1 h.
7.4.5 preparao dos corpos de prova deve ser realizada conforme especificado na ABNT NBR 10296,
complementada pelas instrues a seguir:
a)
deve-se cortar a amostra de cabo em cinco corpos de prova de comprimento 180 mm 5 mm

cada. Para o corte, o cabo deve ser fixado em uma morsa com a superfcie protegida. Aps o corte
dos corpos de prova, deve-se lavar as mos cuidadosamente, principalmente em caso de contato
com o bloqueio do condutor;
b)
deve-se proceder ao lixamento de cada corpo de prova novo nas seguintes condies:
16
1)
selecionar o lado sem gravao, se esta existir no corpo de prova;
2)
utilizando um borrifador cheio de gua destilada ou deionizada, borrifar gua sobre a superfcie
e iniciar o lixamento com lixa de carbeto de silcio ou de xido de alumnio, granulao 400,
para retirar a oleosidade, brilho e repelncia gua. Solventes e detergentes qumicos devem
ser evitados, pois podem modificar a condio da superfcie do dieltrico que constitui os
corpos de prova;
3)
lixar levemente apenas no sentido longitudinal do corpo de prova, sendo importante que
seja removido todo o brilho da superfcie do corpo de prova, bem como eventuais resduos
metlicos. Uma mesma lixa no pode ser usada em mais do que trs corpos de prova;
4)
secar com papel-toalha ou leno de papel aps o lixamento;


ABNT NBR 11873:2011
5) limpar com gaze (ou outro material que no deixe resduos) umedecida em lcool isoproplico,
para retirar gordura aps o Iixamento;
6) isolar as extremidades do corpo de prova, nas quais a superfcie do condutor visvel, com
fita autoaglomerante ou isolante.
7.4.6 A preparao da soluo contaminante deve ser realizada conforme especificado na
ABNT NBR 10296, complementada pelas instrues a seguir:
a)
aps a sua preparao e equilbrio trmico em ambiente a 23 De 2 De, deve-se medir a sua
resistividade. Para os fins deste mtodo, o equilbrio trmico consiste em no mnimo 2 h no
ambiente com a temperatura especificada;
b)
havendo necessidade de ajuste no valor encontrado para atender ABNT NBR 10296, isto deve
ser feito e deve ser realizada nova medio da resistividade, sempre respeitando a temperatura
especificada.
7.4.7 O ensaio deve ser executado conforme a ABNT NBR 10296, mtodo 2, critrio A, complementado pelas instrues a seguir:
a)
os eletrodos devem atender aos desenhos da ABNT NBR 10296, bem como preparao e
montagem do circuito de ensaio;
b)
a(s) fonte(s) de alimentao do(s) circuito(s) de ensaio deve(m) ter potncia suficiente, ou ter
regulagem de resposta rpida, para manter constante a tenso aplicada quando da ocorrncia de
cintilaes ou centelhamentos nos corpos de prova;
c)
o fluxo do lquido contaminante deve ser de 0,11 mUmin, para degraus de tenso iguais ou
inferiores a 2,75 kV, e de 0,22 mUmin, para degraus de tenso de 3,0 kV a 3,75 kV;
d)
nos corpos de prova envelhecidos, que no sofrem lixamento, o fluxo do lquido contaminante
deve ocorrer principalmente na superfcie que sofreu a incidncia direta de radiao na cmara
de intemperismo;
e)
a calibrao do fluxo deve ser feita antes de cada ensaio e para cada um dos cinco corpos de
prova, conforme os passos abaixo:
7)
dispor de cinco bqueres pequenos com tara conhecida e bem identificada;
8)
ajustar a bomba peristltica e coletar soluo por um tempo mnimo de 10 min, em todos os
cinco canais simultaneamente;
9)
pesar cada um dos bqueres com soluo;
10) calcular o fluxo, para cada canal, com a equao abaixo (que pressupe densidade da
soluo igual a 1 g/cm 3 );
11) reajustar, repetindo os passos de 2) a 4), at que todos os canais apresentem uma diferena
menor que 5 % em relao ao valor prescrito para o fluxo;
sendo
F o fluxo, expresso em mililitros por minuto (mUmin);
17

ABNT NBR 11873:2011
m1
a massa do bquer com soluo coletada, expressa em gramas (g);
m2
a tara do bquer, expressa em gramas (g);

o tempo de coleta da soluo, expresso em minutos (min).
f)
o umedecimento das folhas de papel de filtro (usar oito folhas), antes do incio do ensaio, deve ser
realizado usando-se a prpria soluo contaminante e no gua;
g)
as trocas de resistncias nos degraus especificados devem ser feitas em no mximo 5 min aps
o trmino do degrau anterior.
7.4.8 Constitui falha no ensaio a ocorrncia de qualquer das seguintes situaes, com tenso de
trilhamento de at 2,75 kV (inclusive), para cabo novo, ou de at 2,50 kV, para cabo envelhecido:
a)
interrupo do circuito de ensaio de algum dos corpos de prova, por atuao automtica de seu
disjuntor;
b)
eroso do material de algum dos corpos de prova que descaracterize o circuito de ensaio;
c)
acendimento de chama no material de algum dos corpos de prova.
Resistncia de isolamento temperatura ambiente (R e T)
7.5
7.5.1 A resistncia de isolamento (Ri) do cabo, referente ao comprimento de 1 km, no pode ser
inferior resistncia de isolamento calculada pela equao seguinte, considerando-se a constante de
isolamento ki = 3 700 MQ.km, para a temperatura de 20C.
sendo
o dimetro sobre a cobertura, expresso em milmetros (mm);
o dimetro sob a cobertura, expresso em milmetros (mm).
7.5.2 Quando a medio for realizada em temperatura diferente de 20C, devem ser utilizados os
fatores de correo de temperatura dados na Tabela A.1, em funo do coeficiente por graus Celsius
fornecido pelo fabricante.
7.5.3
O ensaio deve ser realizado de acordo com a ABNT NBR 6813.
7.5.4 A medio da resistncia de isolamento deve ser feita com tenso eltrica contnua de valor
entre 300 V c.c. e 500 V c.c., aplicada por um tempo mnimo de 1 min e mximo de 5 min aps o ensaio
de tenso eltrica, com o cabo ainda imerso em gua.
7.5.5
7.6
Constitui falha o no atendimento ao estabelecido em 7.5.1.
Resistncia abraso (T)
7.6.1 Os cabos devem suportar no mnimo 1 000 ciclos de abraso sem que a lmina de abraso
chegue a desbastar mais de 0,25 mm da espessura da cobertura.
18

ABNT NBR 11873:2011
7.6.2 Os corpos de prova, retirados da amostra do cabo completo, devem ter comprimento suficiente
para serem montados no dispositivo de ensaio, que deve ser conforme a Figura B.1. A distncia entre
os pontos de fixao do corpo de prova deve ser de 100 mm 5 mm, centro a centro.
7.6.3 O dispositivo de ensaio deve ter um gume de atrito, cujo comprimento deve corresponder pelo
menos ao dimetro externo do cabo a ser ensaiado. Os pesos a serem usados nos ensaios devem
ser conforme a Tabela 6, onde a massa indicada a total, incluindo-se o dispositivo de sustentao
do peso de ensaio.
Tabela 6 - Pesos a serem usados no ensaio de abraso
Dimetro externo do
cabo
mm
Massa total do peso

de ensaio 5 %
At 13, inclusive
400
Acima de 13 at 16
500
Acima de 16 at 19
600
Acima de 19 at 22
700
Acima de 22
800
7.6.4 A cobertura do cabo deve ser friccionada lateralmente pelo gume de atrito, promovendo-se
um movimento horizontal de ida e volta do mandril ou da prpria unidade de ensaio. A amplitude do
movimento de oscilao deve ser de no mnimo 20 mm.
7.6.5 Em cada corpo de prova devem ser executados dois ensaios. Para cada ensaio,
o corpo de prova deve ser girado 90 em torno do seu eixo, mas sem mov-lo para frente ou para trs.
Cada ensaio deve ter a durao de 1 000 ciclos, sendo que devem ser realizados 20 a 30 ciclos por
minuto (cada ciclo corresponde a uma oscilao de ida e volta).
7.6.6 Aps a realizao de cada ensaio, o corpo de prova deve ser medido, por meio de um instrumento adequado, para determinar a profundidade raspada pelo gume de atrito na cobertura.
7.6.7
7.7 Trao ruptura do condutor (T)

7.7.1 A carga de trao ruptura dos condutores dos cabos cobertos deve atender aos valores mnimos especificados na Tabela 1.
7.7.2 Devem ser ensaiados trs corpos de prova de comprimento adequado, retirados da amostra
de cabo completo.
7.7.3 As coberturas dos corpos de prova devem ser removidas e a superfcie do condutor deve ser
limpa, de modo a permitir sua avaliao durante o ensaio.
7.7.4 O ensaio deve ser executado conforme a ABNT NBR 6810, porm, no condutor completo,
considerando-se como RMC o valor da carga mnima de ruptura indicado na Tabela 1.
7.7.5
Constitui falha o no atendimento ao especificado em 7.7.1, por qualquer dos corpos de prova.
19

ABNT NBR 11873:2011
7.8 Verificao dimensional (R e T)

7.8.1 A verificao dimensional deve ser feita em amostras de cabo pronto (produto final), retirando-se
um corpo de prova de cada bobina amostrada.
7.8.2 O
dimetro
do
condutor encordoado
deve
ser determinado
conforme
ABNT NBR NM IEC 60811-1-1. Constitui falha o no atendimento ao especificado na Tabela 1.
7.8.3 A espessura da camada semicondutora (se houver) deve ser determinada conforme a
ABNT NBR NM IEC 60811-1-1. Constitui falha o no atendimento ao especificado em 4.5.5.
7.8.4 A espessura da cobertura isolante deve ser determinada conforme a ABNT NBR NM IEC 60811-1-1.
Constitui falha o no atendimento ao especificado em 4.6.6 a 4.6.9.
7.8.5 O dimetro externo do cabo completo deve ser determinado conforme
ABNT NBR NM IEC 60811-1-1. Constitui falha o no atendimento ao especificado na Tabela 4.
7.9
Resistncia penetrao longitudinal de gua (para condutor bloqueado) (T)
7.9.1
Este ensaio aplica-se apenas aos cabos com condutor bloqueado.
7.9.2
O cabo deve resistir penetrao longitudinal de gua.
7.9.3 Durante a execuo do ensaio, no pode ocorrer vazamento de gua pelas extremidades do
corpo de prova, atravs dos interstcios do condutor.
7.9.4
O ensaio deve ser realizado conforme a metodologia e as condies descritas no Anexo C.
7.9.5
7.10 Temperatura de fuso e de oxidao do material ou materiais da cobertura (R e T)

7.10.1 Este requisito aplica-se apenas (s) camada(s) de cobertura do cabo pronto.
7.10.2 A temperatura de fuso do material da cobertura deve ser de no mnimo 105 DC e no pode
haver pontos de transio em temperaturas abaixo desta (na faixa de temperaturas do ensaio).
7.10.3 A temperatura de incio de degradao do material da cobertura no pode ser inferior a 245 DC.
7.10.4 O ensaio deve ser realizado por calorimetria diferencial de varredura (DSC), cobrindo-se a
faixa de temperaturas desde a ambiente (em torno de 20 DC) at + 300 DC, com taxa de aquecimento
de 10 C/min, em atmosfera de 02. A anlise deve ser realizada conforme a ASTM D 3418, para a
temperatura de fuso, e conforme a ASTM E 2009, para a temperatura de oxidao.
7.10.5 Os corpos de prova devem ser preparados a partir da cobertura retirada da amostra de cabo
completo. Devem ser obtidos trs corpos de prova, preferencialmente a partir de trs diferentes bobinas componentes do lote produzido. Os corpos de prova devem ser retirados com vazador de 4 mm de
dimetro, a partir da superfcie externa da cobertura, e devem possuir cerca de 0,5 mm de espessura
e massa de cerca de 3 mg.
7.10.6 Como ensaio de tipo, constitui falha o no atendimento por qualquer dos corpos de prova ao
descrito em 7.10.2, bem como variao superior a 2 DC entre os valores extremos obtidos.
20

ABNT NBR 11873:2011
7.10.7 Como ensaio de recebimento, constitui falha a ocorrncia de qualquer das seguintes condies:
a)
mdia dos valores obtidos para a temperatura de fuso dos corpos de prova fora da faixa
compreendida pela mdia dos respectivos valores obtidos no ensaio de tipo 2C;
b)
variao superior a 2 c entre os valores extremos obtidos para a temperatura de fuso dos
corpos de prova;
c)
ocorrncia de picos de transio abaixo da temperatura de fuso, na faixa de temperaturas do

ensaio, com qualquer dos corpos de prova, inferiores a 10S cC;
d)
ocorrncia de oxidao ou degradao do material em temperatura inferior a 24S oCo
7.11 Aderncia da cobertura (T)

7.11.1 A aderncia da cobertura deve ser tal que, segurando-se firmemente a parte coberta de um
corpo de prova igual ao mostrado na Figura 8.2, no se consiga deslizar o condutor ao longo da cobertura, pressionando-o com os dedos ou batendo-o contra uma superfcie plana e rgida.
7.11.2 A fora necessria para a retirada da cobertura do condutor deve ser determinada, no podendo
ser inferior a:
20 daN, para os cabos de seo at SO mm 2 ;

30 daN, para os cabos de seo de 70 mm 2 at 120 mm 2 ;
SO daN, para os cabos de seo maior ou igual a 1S0 mm 2 .
7.11.3 Este ensaio deve ser realizado apenas como ensaio de tipo, ou ento para dirimir dvidas surgidas na inspeo visual de recebimento.
7.11.4 Os ensaios devem ser realizados em ambiente temperatura de 22C
tiva 60 % 1O %.
2 C e umidade rela-
7.11.5 Devem ser preparados cinco corpos de prova da seguinte maneira:
a)
o comprimento de cada corpo de prova deve ser de 1S0 mm, desprezando-se 300 mm da(s)
ponta(s) do cabo a ser ensaiado;
b)
devem ser retirados SO mm da cobertura do cabo, a partir da extremidade do corpo de prova,

para que a amostra seja fixada ao conector e este ao equipamento de ensaio, conforme a Figura
8.2. Os 100 mm restantes do condutor permanecem protegidos. O corte deve ser reto nas duas
extremidades e no ponto onde vai ser desencapado o condutor.
7.11.6 Para a realizao deste ensaio, deve ser utilizada uma mquina de trao universal, adaptada
com um conector na parte fixa e um engate para a retirada da proteo no travesso, conforme a
Figura 8.2. O conector deve estar adequado ao dimetro do condutor. O procedimento deve ser o
seguinte:
a)
calibrar a mquina, zerando-a;
b)
iniciar o deslocamento com velocidade de SO mm/min, observar a variao de carga durante 60 s

e anotar o valor de carga mxima obtido;
21

ABNT NBR 11873:2011
c)
repetir o mesmo procedimento para os outros quatro corpos de prova;
d)
anotar o maior valor obtido para cada ensaio.
7.11.7 Constitui falha a mdia aritmtica dos cinco resultados obtidos ser inferior aos valores descritos
em 7.11.2.
7.12 Ensaios mecnicos do material da cobertura antes e aps envelhecimento artifi-
cial em cmara UV (T)

7.12.1 Ensaios mecnicos antes e aps envelhecimento artificial em cmara UV:
a)
trao ruptura;
b)
alongamento ruptura.
7.12.2 Este requisito aplicvel cobertura de cabos de camada nica e camada externa da cobertura de cabos de dupla camada.
7.12.3 Os corpos de prova devem ser submetidos s condies de ensaio por 2000 h.
7.12.4 Aps o tempo de exposio especificado em 7.12.3, os corpos de prova no podem apresentar
variao de alongamento ruptura e de trao ruptura superior a 25 %, em relao aos seus respectivos valores originais.
7.12.5 O ensaio deve ser realizado conforme a metodologia e as condies descritas na ASTM G 155
(Ciclo 1) ou na ABNT NBR 9512, com exceo das amostras, que devem ser constitudas de cinco
segmentos de cabo completo. Os corpos de prova para os ensaios mecnicos devem ser retirados,
aps o envelhecimento, da face exposta radiao, o mais prximo possvel da superfcie externa.
Os corpos de prova devem ser preparados conforme a ABNT NBR NM IEC 60811-1-1.
7.12.6 A aplicao e a durao do ensaio devem ser aquelas especificadas em 7.12.2 e 7.12.3.
7.12.7 Constitui falha o no atendimento ao descrito em 7.12.4.
7.12.8 Devem ser previstos tambm corpos de prova em forma de cabo completo, para o ensaio de
tipo de resistncia ao trilhamento eltrico, conforme 7.4.
7.13 Verificao dos requisitos fsicos do material ou materiais da cobertura e da
blindagem semicondutora
7.13.1 Devem ser verificados todos os requisitos fsicos na cobertura:
a)
Ensaios mecnicos antes e aps o envelhecimento artificial em estufa a ar:

1) trao ruptura;
2) alongamento ruptura.
b)
Ensaios fsicos:
1) deformao por calor;
22

ABNT NBR 11873:2011
2)
alongamento a quente;
3)
retrao ao calor;
4)
dobramento a frio;
5)
absoro de gua.
7.13.2 Devem ser verificados todos os requisitos fsicos na blindagem semicondutora (quando existir):
a)
Alongamento ruptura aps o envelhecimento artificial em estufa a ar.
b)
Ensaios fsicos e eltricos:

1) temperatura de fragilizao;
2)
resistividade volumtrica.
7.13.3 Os ensaios devem ser executados conforme os parmetros e normas indicados nas Tabelas
2 e 3.
7.13.4 Os corpos de prova devem ser preparados conforme indicado na norma de cada ensaio,
a partir da blindagem semicondutora e da cobertura retiradas da amostra de cabo completo. Devem
ser preparados cinco corpos de prova para cada ensaio, preferencialmente a partir de cinco diferentes
bobinas componentes do lote produzido.
NOTA
Na impossibilidade de se preparar o corpo de prova da semicondutora, do cabo completo,
em comum acordo entre as partes interessadas, pode ser utilizado outro mtodo.
7.13.5 No ensaio de envelhecimento em estufa a ar, devem ser determinadas as variaes dos valores de resistncia trao e alongamento ruptura, calculadas conforme indicado na Tabela 3.
7.13.6 No ensaio de envelhecimento em estufa a ar, constitui falha a ocorrncia de variao de resistncia trao ou de alongamento ruptura maior que 25 %.
7.13.7 Nos demais ensaios, constitui falha o no atendimento por algum dos corpos de prova aos
requisitos indicados nas Tabelas 2 e 3 (ou aos requisitos correspondentes ao material em questo,
conforme indicado em 7.13.2).
7.14 Permissividade relativa

7.14.1 Este ensaio deve ser realizado em corpo de prova de cabo completo e temperatura ambiente.
7.14.2 Um corpo de prova de pelo menos 3 m de comprimento deve ser imerso em gua no mnimo
1 h antes do ensaio. Aps este perodo, a capacitncia medida em micro Faraday (!lF) e convertida
para micro Faraday por quilmetro (!lF/km), no havendo a necessidade de se utilizar o eletrodo de
guarda.
7.14.3 O clculo da permissividade relativa e a realizao do ensaio devem estar conforme a
ABNT NBR 7295.
7.15 Verificao da compatibilidade do material de bloqueio com as conexes eltricas

7.15.1 Essa verificao deve ser feita por meio de pelo menos quatro conexes, com tipo de conector
definido em comum acordo entre as partes interessadas.
23

ABNT NBR 11873:2011
7.15.2 Os conectores utilizados nos ensaios, bem como a preparao dos corpos de prova, devem
atender aos requisitos da ABNT NBR 11788 e ser adequados ao cabo sob ensaio. A cobertura do
cabo e a blindagem semicondutora (se houver) devem ser totalmente removidas.
7.15.3 Em todos os tipos de conexo sob ensaio devem ser aplicados os seguintes ensaios:
a)
resistncia eltrica, conforme ABNT NBR 11788;
b)
ciclos trmicos, conforme ABNT NBR 11788. Mediante acordo entre as partes interessadas,
em funo dos conectores escolhidos, pode ser dispensada a aplicao de curtos-circuitos neste
ensaio.
7.15.4 Constitui falha a ocorrncia de qualquer uma das seguintes condies:
a)
no atendimento ao estabelecido em ABNT NBR 11788 quanto ao ensaio de resistncia eltrica;
b)
no atendimento ao estabelecido em ABNT NBR 11788, quanto ao ensaio de ciclos trmicos;
c)
acendimento de chama no material de bloqueio;
d)
gotejamento ou vazamento de material de bloqueio pelas bordas das conexes ou por entre os
fios formadores do condutor.
7.15.5 A critrio do fabricante, pode ser realizado o mesmo ensaio utilizando condutor nu de mesma
seo, para fins de comparao de resultados.
7.16 Ensaio para determinao do coeficiente por graus Celsius para correo da
resistncia de isolamento (T)
7.16.1 O corpo de prova deve ser preparado e ensaiado conforme a ABNT NBR 6813, e o coeficiente
por graus Celsius obtido deve ser aproximadamente igual ao previamente fornecido pelo fabricante.
7.16.2 Certos compostos apresentam elevada constante de isolamento, o que pode dificultar a determinao de seu coeficiente por graus Celsius. Nestes casos, deve ser aceito o menor coeficiente dado
na Tabela A.1.
8 Marcao, rotulagem e embalagem

8.1
Acondicionamento e fornecimento
8.1.1 Os cabos devem ser acondicionados de maneira a ficarem protegidos durante o manuseio,
transporte, armazenagem e utilizao, conforme a ABNT NBR 7310. O acondicionamento pode ser
em carretel ou rolo.
8.1.2
O acondicionamento normal em carretis deve ser limitado massa bruta de 5 000 kg.
8.1.3 Os cabos devem ser fornecidos em unidades de expedio com comprimento equivalente
quantidade nominal. Cada unidade de expedio deve conter um comprimento contnuo de cabo.
8.1.4 Para cada unidade de expedio, a incerteza mxima exigida na quantidade efetiva de 1 %
em comprimento.
24

ABNT NBR 11873:2011
8.1.5 O fabricante deve garantir, durante o processo de fabricao, que os materiais acondicionados
em rolos apresentem uma mdia de comprimento no mnimo igual ao comprimento nominal declarado.
8.1.6 Admite-se, quando no especificado diferentemente pelo comprador, para cabos acondicionados em carretis, que:
a)
a quantidade efetiva em cada unidade de expedio seja diferente do comprimento nominal de
+ 3 % em comprimento. Para efeitos comerciais, o fabricante deve declarar a quantidade efetiva;

b)
a entrega de at 5 % da encomenda seja feita em lances no inferiores a 50 % do comprimento

nominal.
8.1.7
Os carretis de madeira devem atender aos requisitos da ABNT NBR 11137.
8.1.8 As extremidades dos cabos acondicionados em carretis devem ser convenientemente seladas com capuzes de vedao ou com fita autoaglomerante, resistentes s intempries, a fim de evitar
a penetrao de umidade durante manuseio, transporte e armazenamento.
8.1.9
8.2
O Anexo D fornece os dados para as informaes de encomenda dos cabos.
Marcao
8.2.1 Externamente, os carretis devem ser marcados, nas duas faces laterais, diretamente sobre o
disco e/ou por meio de etiquetas, com caracteres legveis e indelveis, com no mnimo as seguintes
indicaes:
a)
nome e identificao do fabricante e pas de origem;
b)
material do condutor (alumnio) e cobertura (LDPE/HDPE, XLPE/HDPE ou XLPE) e a palavra

"Bloqueado" (se for o caso);
c)
seo nominal, expressa em milmetros quadrados (mm 2 );
d)
classe de tenso, expressa em quilovolts (kV);
e)
nmero desta Norma;
f)
comprimento de cada unidade de expedio, expresso em metros (m);
g)
massa bruta aproximada, expressa em quilogramas (kg);
h)
nmero da ordem de compra;
i)
identificao para fins de rastreablilidade;
j)
ano de fabricao do cabo;
k)
seta no sentido de rotao para desenrolar e a frase "Desenrole neste sentido".
8.2.2 As condies exigveis para o acondicionamento, transporte, armazenamento e movimentao

de bobinas de condutores eltricos constam na ABNT NBR 7310.
8.2.3 Outras formas de acondicionamento do cabo podem eventualmente ser aceitas, desde que
previamente aprovadas pelo comprador.
25

ABNT NBR 11873:2011
Anexo A
(normativo)
Tabela de fatores para correo da resistncia de isolamento
Tabela A.1 - Fatores para correo da resistncia de isolamento em funo da temperatura

(XLPE, HDPE E LDPE)
Coeficiente
Temperatura
26
XLPE I HDPE
XLPE
LDPE/HDPE
1,06
1,08
1,10
1,11
1,13
1,15
1,16
1,17
1,18
1,19
1,20
1,21
1,22
1,23
0,42
0,32
0,24
0,21
0,16
0,12
0,11
0,09
0,08
0,07
0,06
0,06
0,05
0,04
0,44
0,34
0,25
0,23
0,18
0,14
0,13
0,11
0.10
0,09
0.08
0,07
0,06
0.06
0,47
0,37
0,29
0,25
0,20
0,16
0,15
0,13
0.12
0,10
0,09
0,08
0,08
0,07
0,50
0,40
0,32
0,29
0,23
0,19
0,17
0,15
0,14
0,12
0,11
0,10
0,09
0,08
0,53
0,43
0,35
0,32
0,26
0.21
0,20
0.18
0,16
0,15
0,13
0,12
0,11
0,10
10
0,56
0,46
0.39
0,35
0.29
0.25
0,23
0.21
0.19
0,18
0.16
0,15
0,14
0,13
11
0,59
0,50
0,42
0,39
0,33
0,28
0,26
0,24
0,23
0,21
0,19
0,18
0,17
0,16
12
0,63
0,54
0,47
0,43
0,38
0.33
0,31
0,28
0.27
0,25
0,23
0,22
0,20
0,17
13
0,67
0,58
0.51
0,48
0.43
0.38
0,35
0.33
0.31
0,30
0,28
0,26
0,25
0.28
14
0,70
0,63
0,56
0,53
0,48
0,43
0,41
0,39
0,37
0,35
0,33
0,32
0,30
0,29
15
0,75
0,68
0,62
0,59
0.54
0,50
0,48
0,46
0,44
0,42
0,40
0,39
0,37
0,36
16
0,79
0,74
0,68
0,66
0.61
0.57
0,55
0,53
0.52
0,50
0.48
0,47
0,45
0.44
17
0,84
0,79
0,75
0,73
0,69
0,66
0,64
0,62
0,61
0,59
0,58
0,56
0,55
0,54
18
0,89
0,86
0,86
0,81
0,78
0,76
0,74
0,73
0,72
0,71
0,69
0,68
0,67
0,66
19
0,94
0,93
0,91
0,90
0.88
0,87
0,86
0,85
0.85
0,84
0.83
0,83
0,82
0,81
20
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
21
1,06
1,08
1,10
1,11
1,13
1,15
1,16
1,17
1,18
1,19
1,20
1,21
1,22
1,23
22
1,12
1,17
1,20
1,23
1,28
1,32
1,35
1,37
1,39
1,42
1.44
1,46
1,49
1,51
23
1,19
1,26
1,33
1,37
1,44
1,52
1,56
1,60
1,64
1,69
1,73
1,77
1,82
1,86
24
1,26
1,36
1,46
1,52
1.63
1,75
1,81
1,87
1,94
2,01
2,07
2,14
2,22
2,29
25
1,34
1,47
1,61
1,69
1,84
2,01
2,10
2,19
2,29
2,39
2.49
2,59
2,70
2.82
26
1,42
1,59
1,77
1,88
2,08
2,31
2,44
2,57
2,70
2,84
2,99
3,14
3,30
3,46
27
1,50
1,71
1,95
2,08
2.35
2,66
2,83
3,00
3,19
3,38
3,53
3,80
4,02
4,26
28
1,59
1,85
2,14
2,30
2,66
3,06
3,28
3,51
3,76
4,02
4,30
4,59
4,91
5,24
29
1,69
2,00
2,36
2,56
3,00
3,52
3,80
4,11
4,44
4,79
5,16
5,56
5,99
6,44
30
1,79
2,16
2,59
2,84
3,39
4,05
4,41
4,81
5,23
5,69
6,19
6,73
7,30
7,93
31
1,90
2,33
2,85
3,15
3,84
4,65
5,12
5,62
6,18
6,78
7.43
8,14
8,91
9,75
32
2,01
2,52
3,14
3,50
4,33
5,35
5,94
6,50
7,29
8,06
8,92
9,85
10,87
11,99

ABNT NBR 11873:2011
Tabela A.1 (continuao)

Coeficiente
Temperatura
XLPE I HDPE
XLPE
LDPE/HDPE
1,06
1,08
1,10
1,11
1.13
1.15
1,16
1,17
1,18
1,19
1,20
1,21
1.22
1,23
33
2,13
2,72
3,45
3,88
4,90
6,15
6,89
7,70
8,60
9,60
10,70
11,92
13,26
14,75
34
2,26
2,94
3,80
4,31
5,53
7,08
7,99
9,01
10,15
11,42
12,84
14,42
16,18
18,14
35
2,40
3,16
4,18
4,78
6.25
8.14
9.27
10,54
11,97
13,59
15,41
17.45
19,74
22,31
36
2,54
3,43
4,59
5,31
7,07
9,36
10,75
12,33
14,13
16,17
18,49
21,11
24,09
27,45
37
2,69
3,70
5.05
5,90
7,99
10,76
12,47
14,43
16,67
19,24
22,19
25,55
29,38
33,76
38
2,85
4,00
5,56
6,54
9,02
12,38
14,46
16,88
19,67
22,90
26,62
30,91
35,85
41,52
39
3,03
4,32
6,12
7,26
10,20
14,23
16,78
19,75
23,21
27,25
31,95
37,40
43,70
51,07
40
3,21
4,66
6,73
8,06
11,52
16,37
19,46
23,11
27,39
32,43
38,34
45,26
53,36
62,82
27

ABNT NBR 11873:2011
Anexo B
(normativo)
Figuras
Dimenses em milmetros
Peso de ensaio
Suporte do mandril
Dispositivo de
movimentao
Corpo de prova
Ponto de fixao
CHAPA DE AO
Espessura mnima 5mm
100 5
Detalhe
Gume de atrito
Ver nota
1,5
Parafuso de fixao
0,5~;~+~---'-+---cantos no
arredondados
Grau livre
0,3 0,01
I~
NOTA
Gume de tira de ao material L2DD2 (cromo), dureza Rockwell 61 1.
Figura B.1 - Dispositivo para ensaio de abraso
28

ABNT NBR 11873:2011
~I
Adaptador para a garra da

mquina de trao
100 mm de
cabo protegido
Conectar especfico
50 mm de condutor nu
Figura B.2 - Corpo de prova e dispositivo para o ensaio de aderncia da cobertura
29

ABNT NBR 11873:2011
Anexo C
(normativo)
Ensaio de penetrao longitudinal de gua pelo condutor
C.1
Objetivo
Este Anexo especifica o mtodo de ensaio de verificao do comportamento do bloqueio do condutor

quanto penetrao longitudinal de gua em cabos cobertos com condutor bloqueado.
C.2
Aparelhagem
Para a realizao do ensaio, necessria a utilizao do seguinte equipamento:

a)
tubo com bocais, conforme a Figura C.1;
b)
equipamento de pressurizao de ar/N2 ou coluna de gua;
c)
soluo de gua (potvel) a 0,01 % de fluorescena ou Rhodamin;
d)
fonte varivel de corrente alternada, para aquecimento do condutor;
e)
ampermetro de corrente alternada;
f)
medidor de temperatura e seus acessrios.
L = 250mm
Figura C.1 - Tubo com bocais
C.3
C.3.1
Procedimento do ensaio
o corpo de prova deve ser constitudo por um comprimento de 3 m de cabo completo.
C.3.2
Da parte central do corpo de prova, deve ser removido um anel de 50 mm da cobertura e da
blindagem do condutor (caso exista), de modo que o condutor fique exposto.
C.3.3
Nas extremidades do condutor, devem ser montados conectores para a aplicao da corrente
de aquecimento (ver Figura C.2).
30

ABNT NBR 11873:2011
E
E
o
o
Manmetro
Extremidade
livre
Extremidade
livre
Conector --.::,.
Condutor
3m
Figura C.2 - Montagem do corpo de prova

C.3.4
Um comprimento de 2 m do mesmo cabo deve ser usado como referncia para a medio
e controle da temperatura no condutor. O sensor de temperatura deve ser inserido no condutor de
referncia, atravs de perfurao, por broca de dimetro aproximadamente igual ao do sensor.
C.3.5
O corpo de prova a ser submetido ao ensaio de penetrao de gua deve ser colocado no
tubo e as vedaes devem ser efetuadas com fita autoaglomerante ou equivalente. O conjunto deve
ser disposto conforme a Figura C.3.
Equipamento para pressuzirao
/
Corpo de prova
~: :_: _: :_= =_c: _: a: :o=_d~!: ~: ~_: fe: ~: : c_: ia=_: _: _: : _: _: _: _= _: _:J-e>- -~~---=-~lcE
__
Termopar inserido no condutor
CJ
Transformador
de corrente
Regulador
de tenso
/ A
Figura C.3 - Esquema do circuito de ensaio
Inicialmente, o corpo de prova deve ser submetido a trs ciclos trmicos de 2 h, temperatura
C.3.6
estabilizada de 90C 2 C e 4 h sob resfriamento natural.
C.3.7
90C
Aps a aplicao dos ciclos trmicos, a temperatura no condutor deve ser elevada a
2 C e mantida durante 2 h ininterruptas.
C.3.8
No momento em que o aquecimento for desligado, o tubo deve ser preenchido com gua e
pressurizado a 10 kPa (1 m de coluna de gua), mantendo essa condio durante 24 h, drenando a
gua em seguida.
C.4
Expresso dos resultados
Caso ocorra vazamento de gua pela(s) extremidade(s) do corpo de prova durante o ensaio, este deve
ser interrompido, devendo-se anotar o tempo de ensaio decorrido at a ocorrncia do vazamento.
31

ABNT NBR 11873:2011
Anexo D
(informativo)
Dados para as informaes de encomenda dos cabos
As informaes abaixo devem ser indicadas quando da encomenda dos cabos:

a)
designao do cabo, conforme 4.1 ;
b)
para os cabos classe de tenso 15 kVou 25 kV, definir se a blindagem semicondutora do condutor
requerida ou no;
c)
nmero desta Norma;
d)
comprimento do lance, expresso em metros;
e)
comprimento total a ser adquirido, expresso em metros (m).
32

ABNT NBR 11873:2011
Anexo E
(informativo)
Informaes de engenharia
E.1
E.1.1
O critrio de clculo da capacidade de conduo de corrente e as tabelas foram calculados
para as seguintes condies bsicas:
temperatura ambiente: 30C e 40C;
velocidade do vento: 2,2 km/h;
intensidade de radiao solar: 1 000 W/m 2 .
E.1.2
A IEC 61597 (ver Seo 2) trata de clculos referentes a condutores para linhas areas
e, em particular, do clculo da capacidade de conduo de corrente de cabos nus. Portanto, a sua
formulao no se aplica diretamente aos cabos cobertos. Entretanto, possvel uma modelagem
coerente pela simples insero da resistncia trmica da cobertura e o uso do dimetro externo do
cabo em vez do dimetro do condutor, conforme a ABNT NBR 11301. A Figura E.1 ilustra o circuito
equivalente com a incluso da resistncia trmica da cobertura.
Pr
TS
Pj
__
---+~ ~'___ _'~s ...
Legenda
Pj
perda Joule do condutor
Pr
perda de calor por radiao
Ps
calor fornecido pela radiao
Pc
perda de calor por conveco
T3
resistncia trmica da cobertura do cabo
temperatura do condutor
Ss
temperatura da superfcie da cobertura
Figura E.1 - Circuito trmico equivalente a partir da IEC 61597

Por analogia com circuitos eltricos, obtm-se imediatamente da Figura E.1:
8 - 85 =
Fi XT3
Fazendo o balano de fluxos de calor no n correspondente a qs e substituindo

equao para a capacidade de conduo de corrente:
1=
Pc +Pr +Ps
(1 )
Fi
por f2R, resulta a
(2)
33

ABNT NBR 11873:2011
H necessidade de um processo de clculo iterativo, que consiste nos seguintes passos:

a)
calcular P5 ;
b)
estimar 85 (por exemplo, 40C acima da temperatura ambiente);
c)
calcular Pc e P r, usando o valor estimado de 8 5 ;
d)
obter a corrente atravs da Equao 2;
e)
recalcular 85 usando a Equao 1;
f)
repetir as etapas de c), d) e e), at obter convergncia.
E.1.3
Condies utilizadas nos clculos:
carga equilibrada;
material do condutor: alumnio;
material da cobertura: LDPEI HDPE, XLPE/HDPE ou XLPE;
intensidade da radiao solar: 1 000 W/m 2 ;
temperatura ambiente: 30C e 40C;
velocidade do vento: 2,2 km/h;
temperatura mxima do condutor: 70C a 90C;
resistncia eltrica do condutor em c.a.: conforme a Tabela E.1;
resistividade da cobertura: 3,5 mK/W;
coeficiente de absoro do material da cobertura: 0,4;
emissividade trmica do material da cobertura: 0,8.
E.1.4
Tabelas de capacidade de conduo de corrente
Ver Tabelas E.2 a E.4.

Tabela E.1 - Resistncia eltrica mxima do condutor em c.a. temperatura
ambiente de 20 e e a temperaturas em regime permanente de 70 e a 90 e
34
Resistncia eltrica mxima em c.a.

nlkm
Seo
nominal
mm 2
20 e
70
75e
90 e
35
0,868
1,043
1,060
1,113
50
0,641
0,770
0,783
0,822
70
0,443
0,532
0,541
0,568

ABNT NBR 11873:2011
Tabela E.1 (continuao)

Resistncia eltrica mxima em c.a.
D.lkm
Seo
nominal
mm 2
20C
70 C
75C
90 C
95
120
150
185
240
300
0,320
0,253
0,206
0,164
0,125
0,100
0,384
0,304
0,248
0,197
0,150
0,120
0,391
0,309
0,252
0,200
0,153
0,122
0,410
0,324
0,264
0,210
0,160
0,128

temperaturas no condutor em regime permanente de 70C a 90C
Seo
nominal
mm 2
A
Temperatura ambiente 30C
Temperatura ambiente 40 C
70C
75 C
80C
90 C
70C
75 C
80C
90 C
35
171
181
190
207
145
157
168
187
50
205
218
229
248
174
189
202
225
70
257
273
287
312
218
236
253
282
95
315
334
355
382
266
289
310
345
120
365
387
407
443
309
335
359
401
150
415
440
463
504
351
381
408
456
185
478
507
533
581
403
439
470
525
240
567
602
634
691
479
501
558
625
300
654
694
730
797
550
600
644
721

Seo
nominal
mm 2
A
Temperatura ambiente 30 DC
Temperatura ambiente 40 DC
70C
75 C
80C
90 C
70C
75 C
80C
90 C
35
170
180
189
206
144
156
167
186
50
204
216
227
247
173
187
201
224
70
255
270
284
309
216
234
251
280
95
312
331
348
378
263
286
307
342
35

ABNT NBR 11873:2011
Tabela E.3 (continuao)

Seo
nominal
mm 2
A
70C
75 C
80C
90 C
70C
75 C
80C
90C
120
361
383
403
438
305
331
355
397
150
405
430
453
493
342
372
399
450
185
471
501
527
574
398
433
464
519
240
560
595
626
682
472
514
552
617
300
645
685
722
797
543
592
636
712

Seo
nominal
mm 2
E.2
A
70C
75 C
80C
90 C
70C
75 C
80C
90 C
70
245
260
274
299
207
225
241
270
95
299
317
334
364
252
274
294
329
120
345
366
386
421
291
317
340
381
150
392
416
436
478
330
359
386
432
185
450
478
504
549
379
413
443
497
240
533
566
597
651
448
489
525
589
300
613
648
683
750
512
559
601
674
Teor e disperso de negro de fumo
E.2.1
Este requisito aplica-se apenas (s) camada(s) de cobertura isolante que contenham negro
de fumo em sua composio.
E.2.2
O fabricante deve informar o teor de negro de fumo do material da cobertura, obtido conforme
a ABNT NBR NM IEC 60811-4-1, bem como o padro de disperso adotado, conforme a BS 2782:1992,
Parte 8, Mtodo B.
E.2.3
recomendvel que o padro de disperso se apresente conforme as Figuras 1, 3 ou 4 da
BS 2782:1992, Parte 8.
36

ABNT NBR 11873:2011
E.3
Raio mdio geomtrico do cabo
E.3.1
Tipicamente, o raio mdio geomtrico do cabo (RMG) pode ser calculado pela seguinte
equao:
RMG = 0,7788 x r
(3)
sendo
o raio da envoltria do condutor.
E.3.2
O fabricante deve fornecer em sua proposta o raio mdio geomtrico do condutor, caso
este seja diferente do valor calculado pela Equao de E.3.1 (expresso em milmetros (mm), com
aproximao de duas casas decimais).
37

ABNT NBR 11873:2011
Anexo F
(informativo)
Recomendaes complementares
F.1
Objetivo
Este Anexo apresenta algumas informaes complementares a esta Norma para ensaios, inspeo e
garantias.
F.2
Ensaios de tipo
F.2.1
Os ensaios de tipo, efetuados para os cabos de tenso mxima de isolamento produzidos
pelo fabricante e/ou utilizados pelo comprador, so vlidos para os cabos de tenses inferiores,
desde que o fabricante assegure que so empregados a mesma construo e os mesmos materiais.
facultado ao comprador solicitar os ensaios de tipo para cada nvel de tenso de isolamento dos
cabos adquiridos por ele.
F.2.2
Aps a realizao dos ensaios de tipo, recomenda-se que seja emitido um certificado pelo
fabricante ou por entidade reconhecida pelas partes interessadas.
NOTA
Recomenda-se que a validade do certificado seja condicionada sua aprovao, com a emisso
de um documento de aprovao por parte do comprador.
F.3
Ensaios de controle
F.3.1
Estes ensaios so realizados normalmente pelo fabricante, com periodicidade adequada, em
matrias-primas e semi elaborados, bem como durante a produo do cabo e aps a sua fabricao.
F.3.2
Aps a realizao dos ensaios de controle, convm que os resultados sejam registrados
adequadamente pelo fabricante. Recomenda-se que estes registros estejam disponveis ao comprador.
NOTA
Caso o fabricante possua um Sistema de Gesto da Qualidade, recomenda-se que os registros de
F.3.2 faam parte integrante da documentao.
F.3.3
Os ensaios de controle podem substituir os ensaios de recebimento, desde que previamente
acordado entre as partes interessadas.
NOTA
Caso o fabricante possua um Sistema de Gesto da Qualidade, este pode ser certificado pelo
comprador ou por um organismo de certificao credenciado.
F.4
Recuperao de lotes para inspeo
O fabricante pode recompor um novo lote, submetendo-o a uma nova inspeo, aps terem sido eliminadas as unidades de expedio defeituosas. Em caso de nova rejeio, so aplicveis as clusulas
contratuais pertinentes.
38

ABNT NBR 11873:2011
F.S
Garantias
F.5.1
Convm que o perodo de garantia seja estabelecido em comum acordo entre as partes
interessadas, para o produto considerado defeituoso, devido a eventuais deficincias de projeto,
matrias-primas ou fabricao.
F.5.2
As condies so vlidas para cabos instalados por pessoa qualificada e utilizados nas
condies previstas nesta Norma.
39

NBR 11873 Cabo Coberto

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

NBR 11873 Cabo Coberto

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Acesso realizado pelo sistema Target GEDWEB

de uso exclusivo de BRASCOPPER CBC Brasil de Cond. Ltda. em 07/11/2011.

Cabos cobertos com material polimrico para

Acesso realizado pelo sistema Target GEDWEB

ABNT NBR 11873:2011

ABNT 2011 - Todos os direitos reservados

Acesso realizado pelo sistema Target GEDWEB

ABNT NBR 11873:2011

Condies de instalao e servio

Condies de operao em regime de sobrecarga

Blindagem semi condutora do condutor

Caractersticas fsicas do cabo completo

Condies gerais de inspeo

Ensaios de tipo (T)

Tenso eltrica aplicada ao cabo (R e T)

Resistncia ao trilhamento eltrico (R e T)

Resistncia abraso (T)

Verificao dimensional (R eT)

Temperatura de fuso e de oxidao do material ou materiais da cobertura (R e T) 20

ABNT 2011 - Todos os direitos reservados

Acesso realizado pelo sistema Target GEDWEB

ABNT NBR 11873:2011

Aderncia da cobertura (T)

Verificao da compatibilidade do material de bloqueio com as conexes

Marcao, rotulagem e embalagem

Anexo B (normativo) Figuras

Expresso dos resultados

Capacidade de conduo de corrente

Recuperao de lotes para inspeo

Figura C.1 - Tubo com bocais

Figura C.3 - Esquema do circuito de ensaio

ABNT 2011 - Todos os direitos reservados

Acesso realizado pelo sistema Target GEDWEB

ABNT NBR 11873:2011

Tabela 2 - Caractersticas fsicas do composto da blindagem semicondutora

Tabela 4 - Caractersticas fsicas do cabo completo

Tabela E.2 - Capacidade de conduo de corrente para cabos de 15 kV e para

Tabela E.3 - Capacidade de conduo de corrente para cabos de 25 kV e para

Tabela E.4 - Capacidade de conduo de corrente para cabos de 35 kV e para

ABNT 2011 - Todos os direitos reservados

Acesso realizado pelo sistema Target GEDWEB

ABNT NBR 11873:2011

ABNT 2011 - Todos os direitos reservados

Acesso realizado pelo sistema Target GEDWEB

ABNT NBR 11873:2011

Cabos cobertos com material polimrico para redes de distribuio area

e radiao ultravioleta-B proveniente de lmpadas fluorescentes

ABNT 2011 - Todos os direitos reservados

Acesso realizado pelo sistema Target GEDWEB

ABNT NBR 11873:2011

ABNT 2011 - Todos os direitos reservados

Acesso realizado pelo sistema Target GEDWEB

ABNT NBR 11873:2011

Esta definio complementa aquela descrita na ABNT NBR 5471.

Os cabos de potncia previstos nesta Norma devem ser designados pela:

seo nominal do condutor, expressa em milmetros quadrados (mm 2 );

tipo do condutor, bloqueado ou no;

ABNT 2011 - Todos os direitos reservados

Acesso realizado pelo sistema Target GEDWEB

ABNT NBR 11873:2011

classe de tenso da cobertura do cabo (U): 15 kV, 25 kV ou 35 kV;

material da cobertura: LDPE/HDPE, XLPE/HDPE ou XLPE.

Condies de instalao e servio

Condies de operao em regime permanente