TEORIA GENERAL DE LAS OBLIGACIONES - ANDRS

CUSI ARREDONDO
TEORA GENERAL DE LAS OBLIGACIONES
1. GENERALIDADES

La importancia de las obligaciones radica en que todas las personas cualquiera

fuese la situacin de su vida diaria, estn sujetas a ellas; en realidad es
consustancial con la vida misma, ya que sta oscila entre los derechos por un
lado y las obligaciones por otro. Para que hayan obligaciones se requieren
derechos; no pueden existir sin stos. Como contrapartida los derechos
careceran de utilidad si no hubiesen obligaciones. Quizs por esto mismo, la
Teora de las Obligaciones, viene a constituirse en la rama fundamental de toda
la teora jurdica.

Se dice que la Teora de las Obligaciones constituye lo inmutable en el Derecho,

porque a travs del tiempo y de los cambios sociales, econmicos y polticos, ha
permanecido vigente. Pero en verdad no se puede admitir la inmutabilidad,
porque, an cuando en menor medida, esta rama del derecho tambin ha sufrido
cambios, considerando la concepcin de la teora obligacional en el Derecho de
organizar Romano y la que corresponde a nuestros das.

Tenemos por ejemplo, tal como sealan los tratadistas, la gran evolucin sufrida
por el arrendamiento de servicios en el Derecho Romano con el actual contrato
de trabajo; el arrendamiento de cosas, fincas rsticas y urbanas. Todos estos
casos que han dado lugar a lo que modernamente se ha dado en llamar,
Derecho Social, como rama independiente del Derecho. Igual proceso se
observa con la emergencia de la responsabilidad objetiva.

Pero indudablemente, pese a tales modificaciones, no puede negarse que frente

a la forma como las dems ramas del Derecho han sufrido cambios
trascendentales, ello no se presenta en la Teora Obligacional. Es pues, lo ms
permanente del Derecho.

Por otro lado, las obligaciones estn incursas en todas las otras ramas jurdicas,
por este hecho, los autores, sealan tambin, que las obligaciones carecen de
propia sustantividad. En la forma ms contundente suele decirse que todo el
mundo del derecho se reduce a las obligaciones, demostrando as, que las
dems instituciones jurdicas no podran comprenderse debidamente sin
aqullas. Es conocido el criterio de JOSSERAND, sobre el particular, cuando
sostiene que el concepto obligaciones constituye el armazn y el substratum del
derecho y hasta de las ciencias sociales. La obligacin, pues, penetra todo el
campo del derecho.

Ahora bien, las obligaciones requieren de una comunidad de personas. Un

conjunto de personas, que por el hecho de vivir en comunidad se relacionan
entre ellas. Una clase o tipo de relaciones son las de carcter jurdico, porque
pueden haber tambin de naturaleza moral, tica o social. An ms, en el
concepto de obligaciones, podemos sealar los criterios: uno lato y otro
restrictivo. En el primero se comprenden todas aquellas relaciones que se basan
en el hecho de vivir en comunidad. En el segundo slo se considera la que se
refiere a las nacidas de las relaciones jurdicas.

La obligacin, en fin de cuentas, es un deber jurdico, en su significacin

restrictiva y debe diferenciarse del deber moral. Requiere luego, de un tipo
especial de relaciones, en virtud de las cuales, una persona va a tener
facultades para compeler a otra a efectuar una determinada prestacin. Esta
prestacin representa el contenido econmico o patrimonial, pues no hay
obligacin sin contenido patrimonial.

La doctrina reconoce que la persona humana tiene dos clases fundamentales de

derechos:

1) Derechos Extrapatrimoniales.- Como los llamados de las personas y los de la familia.

2) Derechos Patrimoniales.- Que se refieren a todos los bienes que requieren para la
satisfaccin de sus necesidades. En estos ltimos, se establece una subdivisin.
a) Los derechos reales, que la vincula con los bienes en general.
b) Los derechos de obligacin, que la vincula con sus semejantes, ya sea para exigir de
un cumplimiento de algo o ya sea para que ella misma deba cumplir con la otra, es
decir, que esa vinculacin la ubicar como persona acreedora o deudora,
respectivamente.

Tambin debemos mencionar que, se indica a POTHIER como el creador de la

teora obligacional contempornea, influenciado es verdad, por la teora del
Derecho romano, pero existen quienes mencionan tambin a DOMAT, quienes
en el CODE CIVIL francs estructuran los esquemas fundamentales de la teora
y ya sabemos que este cdigo fue el modelo de todas las dems codificaciones.
De cualquier modo no se puede descartar la influencia romana. Es que, en
realidad el derecho romano es la base utilizada para erigir el gran edificio de
esta teora, sin desconocer, la influencia posterior de la corriente germana.

Tampoco debemos olvidar los ocurridos fundamentales en la Teora General

de las Obligaciones:

1) Subjetivista.- Proveniente de Roma, seala como lo ms importante de la relacin

obligacin al vnculo.
2) Objetivista.- Sostiene que la prestacin, como objeto del obligacin, es lo
primordial.

La primera nocin no se admita al cambio de la persona del deudor ni la

representacin, tampoco un estipulacin a favor del tercero. Con la segunda todo
aquello es posible.
2. CONCEPTO DE OBLIGACIN

Debe quedar perfectamente establecido que la obligacin procede slo

entre personas; son las personas quienes se vincula jurdicamente, en
virtud de lo que llamamos obligacin, pero qu es la obligacin?. Es una
relacin jurdica, que se da entre dos o ms personas, que, permite a una o
ms de ellas adquirir la facultad de exigir a otra u otras, el cumplimiento de
una prestacin determinada. Todo esto, entendido como un conjunto o
unidad, es lo que debe entenderse por obligacin.

En la prestacin encontramos el patrimonio afectado jurdicamente. Si se

trata de una relacin jurdica patrimonial, obvio es, que tenga un contenido
econmico, de cosas o bienes. Todos stos se concentran en la prestacin
o prestaciones segn los casos. Ese patrimonio afectado en la prestacin
adquiere la modalidad de dar, un hacer o un no hacer.

Tratndose de una relacin, est, lgicamente tiene dos extremos, porque

es relacin entre dos personas, por lo menos. Entonces, los extremos o los
lados estn ocupados por quienes tienen la facultad de exigencia, que son
los acreedores, por un lado; y por el otro lado, aquellos que deben cumplir
con la prestacin, que son los deudores. El primero es el activo mientras
que el segundo es el lado pasivo, por eso, la doctrina denomina al
acreedor, sujeto activo, mientras que al deudor, lo denomina sujeto pasivo.

La concurrencia de ambos sujetos es indispensable, ya que, en virtud de

esa relacin jurdica, emerge para ellos un nexo, una interdependencia,
porque siempre ser necesario, para un deudor, que haya un acreedor, y de
la misma manera, para que haya un acreedor, es requisito prima facie, que
haya deudor.

Si observamos con un poco de detenimiento, la naturaleza de esa

interdependencia entre los sujetos y las funciones que desempean cada
uno de ellos, nos preguntaremos, y por qu se llama obligacin a esta
institucin jurdica?. El obligado, es el deudor y slo para este, ser
obligacin, pero para el acreedor?. Para el acreedor, se trata de un
crdito, de una expectativa. Como sola decir J.E. CASTAEDA, el
acreedor es un creyente, cree que su crdito le ser pagado. Si obligacin
no le compete al acreedor y ste interviene en obligacin por qu no
llamarlo mejor crdito antes que obligacin?. Cierta doctrina sostiene
que, ambas denominaciones son valederas y puede emplearse
indistintamente "Derecho de Obligaciones" como "Derecho de Crdito". No

obstante, la doctrina
denominacin.

ms

generalizada

ha

escogido

la

primera

Sin embargo, nos parece sumamente interesante la apreciacin de

MESSINEO, Francesco, cuando sostiene: "en efecto, en cuanto exista un
deber de prestacin nace un correspondiente derecho del acreedor, no
viceversa. Un derecho (del acreedor) que d despus origen al deber de un
deudor, es cosa que podra encontrar su base en la norma jurdica, no en
obligacin."

Tenemos entonces que el obligado es el deudor, est ligado, limitado,

constreido, sometido en suma, a cumplir una prestacin. Esta prestacin
tiene un valor econmico. Y para cumplir con esta prestacin del deudor
deber desarrollar un determinado comportamiento, una actividad casi
siempre y a veces una abstencin.

As como el deudor resulta obligado, al acreedor le corresponde un poder,

una facultad, una pretensin a la prestacin. Este poder del acreedor hace
que, en caso de incumplimiento por el deudor, pueda utilizar las vas
correctivas pertinentes a fin de obtener aquello a que tiene derecho en
virtud de vnculo obligacional. Puede en esta forma, forzadamente, lograr
que el deudor eje de la prestacin debida o supletoriamente, obtener el
resarcimiento por los daos y perjuicios, en el supuesto de que la
prestacin debida no sea ya posible.

Sostiene la doctrina que, el fundamento que legitima la potestad del

acreedor, y afecta el patrimonio del deudor, en caso de incumplimiento o
inejecucin, radica en lo que se conoce como "prenda comn" o "garanta
colectiva", esto es, que para hacerse pago, para cubrir su crdito, aqul
est facultado para grabar cualquier bien integrante del patrimonio del
deudor, no se trata de un bien individualizado o determinado
especficamente sino de cualquiera de los que existan al momento de la
ejecucin.

Bibliografa:

Dr. Luis Romero Zavala, El Derecho de las Obligaciones en el Per

Concepto de la obligacin
Eugene
Gaudement
en
su
obra
TEORIA
GENERAL
DE
LAS OBLIGACIONES define la obligacin como el vnculo jurdico por el que
una persona est sujeta, respecto de otra, a una prestacin, un hecho o una
abstencin.
Los Hermanos Mazeaud la definen como el vnculo de derecho de aspecto
pecuniario que une a dos (o ms) personas, una de las cuales, el deudor, est
constreida a una prestacin en favor de la otra, el acreedor.
De la instituta de Justiniano extraemos la siguiente definicin: "La obligacin es el
vnculo de derecho entre dos personas, en virtud del cual una de ellas, a la que
llamaremos deudor, se ve en la necesidad de realizar una prestacin, estimable
en dinero, en favor de la otra, denominada acreedor".
El Dr. Jorge A. Subero Isa en su obra TEORIA GENERAL DE LAS
OBLIGACIONES EN DERECHO DOMINICANO la define como el derecho que
tiene una persona llamada acreedor, de exigirle a otra persona llamada deudor, a
que ste cumpla con una prestacin en beneficio de aquel.
El Cdigo Civil en su artculo 1101, define la Obligacin al tratar una de
sus fuentes , como sigue: "Contrato es el convenio en cuya virtud una o varias
personas se obligan respecto de una o de varias otras, a dar, hacer o no hacer
alguna cosa". As entendida, la obligacin es una relacin Jurdica. Ahora bien,
como es sabido, en sta como en todas las relaciones jurdicas, hay un sujeto
activo, que es el acreedor, titular de un derecho subjetivo frente a un sujeto pasivo
que es el deudor que tiene el deber jurdico de cumplir con la prestacin a que se
ha comprometido.
Entendemos por derecho subjetivo la facultad, poder o autorizacin que tiene una
persona, conforme a una norma jurdica, para actuar de determinada manera o
exigir de otra u otras personas un comportamiento especfico. Por consiguiente,
frente a un derecho subjetivo existe siempre necesariamente un deber jurdico. En
efecto, si una persona invoca una facultad o un poder, es que pretende hacerlos
valer frente a alguien que tiene el deber de cumplir las pretensiones de aquel.
Pero es muy importante precisar que, si bien una obligacin siempre implica una
relacin jurdica, no toda relacin jurdica es una obligacin. En otras palabras,
podemos decir, sin lugar a dudas, que la relacin jurdica es el gnero y la
obligacin es una de sus especies. Por tanto, para llegar al concepto de obligacin

tenemos que encontrar la diferencia especfica, es decir, la o las caractersticas

que la distinguen de las dems relaciones jurdicas.
Caracteres de la obligacin
A) LA OBLIGACION ES UN VINCULO DE DERECHO.
La obligacin es un vnculo de derecho en virtud del cual el deudor est sujeto a
ejecutar una prestacin. Las obligaciones, salvo las obligaciones naturales, van
acompaadas de medidas coercitivas.
B) LA OBLIGACION ES UN DERECHO DE NATURALEZA PECUNIARIA.
Una caracterstica fundamental de las obligaciones es su carcter pecuniario,
oponindose
as
a
las
relaciones
de familia y
a
los derechos de
la personalidad tales como el derecho al honor, derecho a la vida, etc; los cuales
se encuentran fuera del derecho de las obligaciones.
C) LA OBLIGACION ES UNA RELACION PERSONAL.
La obligacin es una relacin personal entre acreedor y deudor. Esta caracterstica
es la que distingue la obligacin del derecho real. Un derecho personal u
obligacin es una relacin de persona a persona y un derecho real es una relacin
de persona a cosa.El acreedor carece de derecho directo sobre los bienes de su deudor; cuando el
deudor incumple con su obligacin el acreedor no se beneficia de un derecho o de
un bien especfico dentro del patrimonio de su deudor, sino que se beneficia del
patrimonio en su totalidad conforme a lo previsto por el artculo 2092
del Cdigo Civil Dominicano que establece que : "Todo el que se haya obligado
personalmente, queda sujeto a cumplir su compromiso con todos sus bienes
muebles e inmuebles, presentes y futuros" , y al artculo 2093 del mismo cdigo
que prevee que: " Los bienes del deudor son la prenda comn de sus acreedores
distribuyndose el precio entre ellos a prorrata, a menos que existan entre los
mismos causas legtimas de preferencia".
Diferencias entre los derechos reales y las obligaciones
1.- EL ACREEDOR QUIROGRAFARIO (ACREEDOR DE UNA OBLIGACION NO
GARANTIZADA) no se beneficia del derecho de persecucin ni del derecho de
preferencia. Mientras que el titular de un derecho real accesorio como lo es el
acreedor prendario o el acreedor hipotecario, tiene el derecho de perseguir la cosa

en manos de terceros, porque tiene sobre ella un derecho directo, un derecho

especfico sobre ese bien. Si por ejemplo, el propietario de un inmueble
hipotecado lo vende a un tercero, el acreedor hipotecario que ha sometido a la
hipoteca a las medidas de publicidad establecidas por la ley, puede embargar en
manos de ese tercero comprador el inmueble vendido sobre el cual recae la
hipoteca. Adems, el titular de un derecho real accesorio se beneficia de un
derecho denominado DERECHO DE PREFERENCIA, establecido por los artculos
2093 y 2094 del Cdigo Civil, en virtud del cual cuando un acreedor quirografario
embarga el bien gravado es preciso pagarle en primer trmino al acreedor
hipotecario o prendario, segn el caso, y cuando concurren al embargo varios
acreedores garantizados , los pagos se harn dependiendo del rango. La ausencia
del derecho de preferencia se manifiesta negativamente para el acreedor de una
obligacin de dos maneras diferentes. En primer lugar, nada le impide que
proceda a embargar y vender en pblica subasta el bien afectado por el derecho
real, pero en este caso tendra que desinteresar en primer trmino al titular de ese
derecho real. En segundo lugar, si varios acreedores quirografarios concurren al
embargo y a la venta de los bienes del deudor, ninguno de ellos tiene preferencia
para cobrar primero; debern repartir entre ellos el precio de la venta de los bienes
embargados, a prorrata del importe de sus crditos. Es la ley del concurso de
acreedores.
2.- LOS DERECHOS REALES SON LIMITADOS, MIENTRAS QUE LAS
OBLIGACIONES SON ILIMITADAS.
Esto se explica porque los derechos reales no pueden resultar de un acuerdo de
voluntades; es nicamente la ley la que puede crear derechos reales, de precisar
los poderes de una persona sobre una cosa; no existen fuera de la ley. Por el
contrario las personas pueden crear todos los derechos personales que crean
convenientes, porque en nuestro derecho domina el principio de la autonoma de
la voluntad, en donde las partes son libres para obligarse y pactar sobre cualquier
cosa, con la nica restriccin que impone el artculo 48 de la Constitucin de la
Repblica y el artculo 6 del Cdigo Civil, relativos al orden pblico y a las buenas
costumbres.
3.- LOS DERECHOS REALES SON FACILMENTE TRANSMISIBLES
MIENTRAS QUE LAS OBLIGACIONES , POR LO MENOS DESDE EL LADO
DEL DEUDOR SON EN PRINCIPIO INSTRANFERIBLES.
Cuando una persona tiene un derecho real ella puede transferir ese derecho a
cualquier persona, lo mismo que el crdito que tiene el acreedor; ste puede ceder
el derecho que tiene sobre su deudor, lo que regularmente se hace a travs de

una operacin jurdica denominada CESION DE CREDITO, pero en nuestro

derecho, la obligacin considerada desde el punto de vista del deudor no es en
principio transferible a otra persona, no puede sustituirse el deudor colocando a
otra persona en su lugar, a menos que para ello cuente con el consentimiento del
acreedor.
4.- LA OBLIGACION DESDE EL PUNTO DE VISTA DEL ACREDOR
CONSTITUYE UN ELEMENTO DEL ACTIVO DE SU PATRIMONIO, MIENTRAS
QUE DESDE EL PUNTO DE VISTA DEL DEUDOR CONSTITUYE UN
ELEMENTO DEL PASIVO DEL PATRIMONIO DEL DEUDOR.
Para el acreedor la obligacin es un elemento de riqueza pero para el deudor de
una obligacin ser siempre un elemento negativo en cuanto a su patrimonio;
mientras que en los derechos reales estos siempre constituyen un elemento del
activo en el patrimonio de su titular.
5.- LOS DERECHOS REALES SON OPONIBLES A TODO EL MUNDO.
Esto quiere decir que surten efectos con respecto a todos, nadie puede
desconocer la existencia de un derecho real una vez que este haya sido sometido
a los requisitos de publicidad organizados por la ley. En cuanto a las obligaciones,
stas solamente surten efectos entre las partes contratantes, al tenor de lo
previsto por el artculo 1165 del Cdigo Civil Dominicano que prescribe que: "
Los contratos no producen efecto sino respecto de las partes contratantes; no
perjudican a tercero ni le aprovechan, sino en el caso previsto por el artculo 1121:
"Igualmente se puede estipular en beneficio de un tercero, cuando tal es la
condicin de una estipulacin que se hace por s mismo...."
ELEMENTOS DE LAS OBLIGACIONES
Entendiendo la obligacin como la relacin jurdica completa, resulta claro que sus
elementos son: LOS SUJETOS Y EL OBJETO.
LOS SUJETOS de la relacin jurdica obligacin son el acreedor y el deudor. El
acreedor es el sujeto activo que es titular de un derecho subjetivo, comnmente
denominado derecho personal o derecho de crdito. El deudor es el sujeto pasivo
de dicha relacin que tiene a su cargo un deber jurdico denominado deuda u
obligacin.
EL OBJETO de la obligacin consiste en una prestacin que el deudor debe
cumplir en beneficio del acreedor. Esa prestacin puede consistir en un hecho
positivo como por ejemplo, el pago de un prstamo o la ejecucin de un mandato;

otras veces consiste en un hecho negativo como por ejemplo, no construir un

edificio de varios pisos. Suele afirmarse tambin, que la prestacin debida por el
deudor consiste en una obligacin de dar, de hacer o de no hacer una cosa en
beneficio del titular del derecho, que lo es el acreedor.-

Leer
ms: http://www.monografias.com/trabajos102/teoria-obligacionesciviles/teoria-obligaciones-civiles.shtml#ixzz4Mtm1fQd1