Sie sind auf Seite 1von 4

Unavailability and Underrepresentation of English-Speaking Chinese Women





MKL Q&A Forums




3/2/16, 9:14 PM


Member Login


Last Updated on 24 November 2011

Professional advice
when you need it
Click Here

Section II: Living in China continuedDating, Sex, and Relationships

Issues of Unavailability and Underrepresentation

What We Use in China

The major difficulty with dating Chinese women, as I see it, has less to do with intercultural differences (at least in
the beginning) or even the prevalence of narcissistic traits and disorders, and far more to do with what I refer to
as issues of unavailability and underrepresentation.
Remember, from earlier discussions, that the vast majority of Chinese
do not speak English above a few familiar phrases or words.
Therefore, for those foreign men who cannot communicate freely in
Chinese, only those Chinese girls who can speak English well enough
to sustain a relationship with a foreigner are available to them, and this
population constitutes a relatively insignificant and non-representative

... having found a woman who

can speak some English... often
tends to be the principal reason
most foreign men are currently
with their respective Chinese
girlfriends and wives

percentage of the overall population. The first question you should ask
yourself, when meeting such a girl, is "why?" Why would she bother (or how did she manage) to learn English well
enough to communicate in it, when virtually all of her peers cannot utter more than a simple "hello" or "okay?"
The most common reasons for this ability include: the girl is naturally talented with foreign languages and loves
English (and, often, has a host of online or local foreign friends); she's one of those rare Chinese who actually
needs to use English on a regular basis, e.g., she teaches English, she is an international tour guide, or she works
at the front desk of a 5-star hotel; she has plans for studying abroad (or has already studied in a Western
country), she has long-standing plans of obtaining a visa to and permanently living in a Western country, by hook
or by crook, and, finally; she has a history of live-in relationships with other foreign men. The point isand it is
one that you absolutely need to bear in mind if you are looking for a serious, long-term relationship that can lead
to a sustainable marriageany Chinese girl you meet in mainland China who can speak English decently is
entirely non-representative of Chinese girls in general. As remarkable as this may sound, having found a woman
who can speak some English (initially as a means of surviving in a country where virtually no one speaks English)
often tends to be the principal reason most foreign men are currently with their respective Chinese girlfriends and
wivesirrespective of whether they can freely admit that reality to themselves or not.
To further illustrate the point, consider for a moment what it would mean if you were, for example, a native of
Australia on assignment in New York City, and, for whatever reason, it was true that you could only date or later
marry girls of the Mormon faith who were born and raised in New York City. Although it might very well turn out to
be a relationship made in heaven, it is far more likely that the gross limitation in availability would sooner or later
come to haunt you, as you would necessarily be denied access to the far greater and more representative
American girls who might have been much more compatible with you. If you are going to pursue a serious
relationship with a Chinese woman, such that you are grossly limited by the need to find a rare one who can
freely communicate with you in English, then it is absolutely essential that you first rule out any hidden or
nefarious agendas on her part for pursuing the relationship. 1
The following is a set of guidelines I suggest you follow when considering the motivation of an English-speaking

Page 1 of 4

Unavailability and Underrepresentation of English-Speaking Chinese Women

3/2/16, 9:14 PM

Chinese girl for entering into the relationship.

1. Does the girl have a history of several serial relationships with other foreign men?
Traditional Chinese girls under the age of 30particularly those raised outside the three major international cities
who are genuinely looking for love and marriage, will typically have had no more than one boyfriend (if that) prior to
meeting you. Chinese girls who have a history of serial relationships with foreign men are, more likely than not, simply
looking to improve their temporary living situation for as long as it lasts, until the next foreign guy comes along.
(Although, for some, depending on what one is looking for, this may prove to be an ideal situation.)
You need to ask yourself whether the girl's level of English is "too good" to be accounted for by her level of education
and, far more importantly, current occupation. If the girl has only a secondary school level of education and a history of
unemployment (or employment in a situation that does not require the daily use of English) and her English language
skills are good enough to freely communicate with you, particularly if she appears to be fairly "Westernized," then this
should serve as a red flag. Most likely, it means that the girl has had several live-in relationships with foreign men or, at
the very least, has worked in a setting (such as a bar or Karaoke establishment) that is highly frequented by foreign
men. Related, and aside from better than expected English language skills, if the girl has any tattoos, a tolerance to
alcohol that is similar to what you would expect of a Western woman (most Chinese women cannot tolerate alcohol at
all and will turn red and perspire even after drinking only one beer), or is a cigarette smoker (especially if she is from the
countryside), you will seriously need to rule out a history of prostitution. For more information, see How Can I Tell If My
Chinese Girlfriend Was a Prostitute? on our reader's forum.
2. Does the girl have plans to live or study abroad?
One recent study conducted by the China Youth Daily reports that more than 80% of all university students want to
study abroad, and, that in 2006, 130,000 Chinese students did so (Xinhua News, 2007). One easy way to rule this out is
to simply convince the girl, whether it is true or not, that you have absolutely no plans in the foreseeable future to
return home, until such time that you are sure of her intentions. If she is only interested in obtaining a visa to your
country, she will terminate the relationship quicker than you can blink your eye. Related, if you have a significant
amount of real assets (i.e., a home, a car, bank accounts, etc.), you would be well-advised to initially lie about it. Deny
any wealth or source of income above your current salary. If the girl is decent and truly loves you, a salary of 4,000 to
5,000 yuan per month, plus a rent-free apartment, will be sufficient in terms of covering her basic needs and qualifying
you in China as a potential husband. The Chinese are acutely sensitive to the need for one to be especially cautious
and careful in selecting a spouse, and any decent girl will readily understand why you were initially misleading about
this particular piece of information.
3. Is there an age difference of more than five years between you?
Traditional Chinese girls from "good families" will, as a rule, not consider dating men more than five years their senior
(with a two- to four-year difference in age being the norm), nor would their families ever accept such a union. There are,
of course, legitimate exceptions to this rule. Poorly educated girls and girls from impoverished families (especially
those born and raised in rural regions to famers and transient workers), will, as a practical matter, dismiss the
significance of age in exchange for a man who is well-intentioned and loving, and who holds the promise of a better life
for both her and her family. Obviously, the greater the difference in age between you, the more careful you will need to
be in terms of assessing the girl's true reasons for being with you.

Having written this, it is not unusual to find Chinese girls coupled with foreign men as much as 35 years their
senior in what are truly loving and mutually satisfying relationships. Most Chinese girls seem to have had very
estranged or distant relationships with their fathers and deliberately sought as much as a father in their mates as
a husband. One Chinese girl, who was actively pursuing a foreign man twice her age, reported that she was
consciously seeking the benefits of "double-love": the love of a father coupled with the love of a husband.
A major exception to the aforementioned advisories includes older Chinese women (35+), particularly those who
are divorced with children. In such cases, due to the bias of most Chinese men (and their ubiquitous preference
for virgins at marriage), older divorced Chinese women are virtually unmarriageable to anyone other than foreign
men (possibly with the exception of a poor woman who weds a previously married Chinese man who earns a
marginal living as a farmer or transient worker). In addition, foreign men who can communicate freely in Chinese
are obviously not limited to only those women who can speak a reasonable degree of English, and, as such, their
options are considerably greater, and their concerns regarding future problems, particularly in terms of

Page 2 of 4

Unavailability and Underrepresentation of English-Speaking Chinese Women

3/2/16, 9:14 PM

compatibility, are far fewer.

The next chapter discusses our latest research findings on dating and marital preferences among women in

Related Articles/Chapters
Having a Baby in China for Foreigners...
Traveling With, Buying, and Raising Pets in China...
Experiencing and Dealing with Culture Shock in China...
Personal and Public Hygiene in China...
Modes of Transportation in China for Foreign Teachers...
1. However, we are personally aware of a few foreign men who have attempted to have meaningful relationships with Chinese
women who could not speak one word of English. Although this is an excellent way to learn Chinese, we have to question the
wisdom (if not sanity) in attempting to couple with a woman you cannot effectively communicate with. In such attempted
relationships, it is often true that the foreign man ends up learning far more Chinese than his partner does Englishespecially is
she is over the age of 35. [back]

About Us


Most Popular

Middle Kingdom Life is the premier awardwinning




Dating Etiquette and Sexual Relationships in China


teachers and Western expats in China. It was






psychology and sociology for the purpose of

disseminating valid and reliable information
about living and teaching in China. The site's
mission is to protect and enhance the





teachers and Western expats in China.

Understanding Chinese Women






Introduction to Dating, Sex and Relationships in China

invited to partner-up with MKL.

Our link directory supports text

Narcissistic Types Among Chinese Women

links or banners and features

thumbnail photos of your home

Foreign Teachers Guide to Living and Working in China

Understanding Chinese Women's Attraction to Foreign Men

Read More

Add Link

China's Education System, Chinese Students, and the

Foreign English Teacher

Page 3 of 4

Unavailability and Underrepresentation of English-Speaking Chinese Women

3/2/16, 9:14 PM

Privacy Statement | Terms of Use | Posting Policy | Advertise with Us

2007 - 2013 Middle Kingdom Life, All International Rights Reserved
Unauthorized Reproduction and Distribution Are Strictly Prohibited
Copyright Notification

Page 4 of 4