Lengua y sociedad

1. Variedades de la lengua

Variedades sociales: jergas.

Variedades sociales
Sociales: edad, sexo, profesiones
Jerga es el nombre que recibe una variedad del habla diferenciada de la lengua estndar
e incluso a veces incomprensible para los hablantes de esta, usada con frecuencia por
distintos grupos sociales con intenciones de ocultar el verdadero significado de sus
palabras.[
Jergas sociales o argots: forma de hablar de un grupo social (jerga juvenil,
jerga estudiantil, jerga cheli...).
Jergas profesionales: forma de expresin de los individuos que desempean
una actividad o profesin (jerga mdica, informtica, ...)

Variedades geogrficas: conceptos de lenguaje, lengua, habla,

plurilingismo, bilingismo y diglosia

Geogrficas: dialectos.
DEFINICIN DE DIALECTO: Variedad regional de una lengua. Cualquier
trmino
lenguaje
lengua
(dialecto)
habla

Definicin
Facultad humana para comunicarse

Extensin
Todos los hombres

Sistema determinado de signos (cdigo)

Comunitaria: nacin-pueblo

Empleo concreto de una lengua

Individual

lengua en cuanto se la considera procedente de otra.

2. Las lenguas de Espaa

Lenguas y dialectos de Espaa.

El castellano: origen.

castellano: andaluz, extremeo, murciano, canario, espaol de

Amrica

El cataln.

El gallego.

El euskera.

Conceptos previos:

PLURILINGISMO - BILINGISMO

Espaa es un pas plurilinge en el que se hablan cuatro lenguas

(castellano, cataln, gallego y euskera)
con sus respectivos dialectos.
Nuestra Constitucin declara al
castellano como lengua oficial de todo
el territorio espaol y al cataln, l
gallego y al vasco como oficiales en sus
respectivas comunidades. Es lo que se
llama la cooficialidad de las lenguas
espaolas.

ACTIVIDADES
Indica si las siguientes oraciones sobre las variedades de la
lengua son verdaderas (V) o falsas (F).
[V] En el lenguaje escrito no abunda el uso de muletillas tanto como
en el oral.
[F] Como toda comunicacin lingstica, la lengua oral se manifiesta
por medio de signos grficos: grafemas y signos de puntuacin.
[V] Gallego, vasco y cataln son lenguas cooficiales en Espaa.
[V] El registro formal de la lengua se caracteriza por el empleo de un
vocabulario variado y preciso, que evita las repeticiones y las
digresiones.
[F] El nivel coloquial de la lengua suele ser hablado por personas
poco instruidas.
[V] La lengua oral es ms dinmica e innovadora que la lengua
escrita, debido a que facilita el uso de palabras nuevas (neologismos)
y expresiones coloquiales.
[F] El nivel vulgar de la lengua es propio de las jergas profesionales.
[F] Los vulgarismos son habituales en el andaluz hablado.
[V] El lenguaje oral est lleno de interrogaciones y exclamaciones, ya
que la entonacin permite expresar mejor nuestras emociones.
[F] Alternancia de los sonidos /l/ y /r/ en posicin inicial de slaba es
un rasgo del andaluz.
Explica con brevedad cada rasgo del habla andaluza
subrayado en los ejemplos propuestos, indicando en cada
caso si se trata de un rasgo fnico, morfosintctico o lxicosemntico.
A. Ustedes sabis donde est Juan Pedro?: Rasgo morfosintctico.
Sustitucin del pronombre vosotros por ustedes en la segunda
persona del plural.
B. Hoy me he comido unos alcauciles rellenos que estaban de
muerte: Rasgo lxico. Palabra propia, proveniente del rabe
hispnico.

C. Shiquillo, dile al mushasho que venga: Rasgo fnico. Realizacin

fricativa del sonido castellano "ch".
D. Ana, zabes qu me ha dicho el zeor de la puerta?: Rasgo
fnico. Ceceo: pronunciacin de la "s" como "z.
Explica con brevedad cada rasgo del habla andaluza
subrayado en los ejemplos propuestos, indicando en cada
caso si se trata de un rasgo fnico, morfosintctico o lxicosemntico.
A. Hacerme caso y quedarse, que os va a gust musho el
espectculo: Rasgo morfosintctico. Uso del infinitivo con funcin
imperativa.
B. T crees que loh hijoh de Juan vendrn maana?: Rasgo fnico.
Aspiracin o desaparicin de -s implosiva o final.
C. Este chico es un majareta, no sabe lo que hace: Rasgo lxico.
Palabra propia, proveniente del rabe hispnico.
D. Er Antonio ya se ha como er armuerzo: Rasgo fnico.
Neutralizacin l/r.
Seala con una cruz cules de las siguientes afirmaciones
consideras verdaderas:
[V] El vasco es la nica lengua no romnica de la pennsula.
[V] La lengua oral utiliza como canal o va de transmisin el aire.
[F] La comunicacin oral es diferida: el receptor y el emisor
normalmente no estn juntos.
[V] La norma lingstica es un conjunto de rasgos o reglas
gramaticales que coinciden con el buen uso o empleo correcto de la
lengua.
[F] El lenguaje culto emplea muletillas y frases hechas.
[F] Los vulgarismos s son apropiados en la lengua oral, pero nunca
en la escrita.
[F] El arans es el nombre que recibe en Baleares la lengua occitana
hablada en este territorio.
[V] Dependiendo del grado de confianza que tengamos con nuestro
interlocutor utilizaremos diferentes variedades del lenguaje llamadas
registros.
[F] La mayora del lxico actual del espaol tiene su origen en la
lengua rabe.
[V] El espaol de Amrica comparte numerosos rasgos fonticos con
la variedad andaluza.