Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
CONOCIMIENTO1
UNIDAD 1: LOS PRIMEROS PASOS EN EL PROCESO LECTOR Y ESCRITOR
PRESENTACIN
En todas las pocas, pero especialmente en la sociedad del Siglo XXI la educacin debe ser
instrumento de futuro, de cambio y de transformaciones sociales. Esta necesidad implica
nuevas formas de concebir el proceso de enseanza-aprendizaje, formatos y estructuras ms
flexibles centradas en el desarrollo de nuevas competencias, habilidades, conocimientos
e ideales para enfrentar los retos y desafos de esta nueva sociedad. As mismo, estas
competencias se relacionan con las oportunidades que los cambios ofrecen para "mejorar la
manera de producir, organizar, difundir y controlar el saber y de acceder al mismo"
(Declaracin Mundial sobre la Educacin en el Siglo XXI, 1998) as como para garantizar un
desarrollo que propenda por la mejor calidad de vida de los pueblos. En este contexto la
lectura se concibe como la columna vertebral para el anlisis, divulgacin, utilizacin y
traspaso de experiencias, informacin y conocimientos entre todos los actores educativos para
mejorar la calidad de sus procesos, acciones y decisiones en la era planetaria.
De esta manera se reconoce la importancia del capital humano, pues se piensa que los
actores educativos pueden gestionar sus propios proyectos, construir sueos colectivos y
realizarlos gracias a la capacidad que tiene el ser humano de constituirse en orientador y
estructurador de su realidad. As, se superara la dependencia que ha caracterizado al pueblo
colombiano, actitud en la cual la educacin ha tenido gran incidencia.
En esta necesidad de formar seres emprendedores, innovadores con pensamiento amplio y
original, la lectura y los espacios de formacin de lectores ocupan un puesto central. Segn
Tang Shanhong especialista en gestin del conocimiento. En la era de la economa del
conocimiento, la biblioteca se convertir en tesoro del conocimiento humano, participar en la
innovacin del conocimiento y ser un eslabn importante en la cadena de innovacin del
conocimiento. En el siglo XXI, la biblioteca tendr que hacer frente inevitablemente al nuevo
tema de la gestin del conocimiento".
Lectores y bibliotecas se constituyen, entonces, en pilares fundamentales de una sociedad con
competencias de orden superior para la construccin de una sociedad ms humana, solidaria,
productiva y crtica.
Este mdulo, fundamentado en la pragmtica y la lingstica textual, la psicologa cognitiva y la
gestin del conocimiento, pretende reflexionar en torno a la importancia de la lectura y
proponer acciones prcticas para desarrollar competencias de orden superior en los
estudiantes. Por consiguiente es una invitacin a trabajar la informacin mediante estrategias
de pensamiento para comprender, organizar, producir, socializar y evaluar los textos que
necesariamente tenemos que abordar en nuestra profesionalizacin y en la vida misma.
OBJETIVOS GENERALES
Con el proceso propuesto en este mdulo se espera que Ud.:
Genere competencia para el anlisis de los textos en los niveles intratextual, intertextual
e extratextual.
Este texto hace parte del Mdulo Taller de Lenguaje, escrito por los docentes Lucila Gualdrn de Aceros,
Rafael Barragn, German Chapeta y Luz Marina Gutirrez del Instituto de Proyeccin Regional y
Educacin a Distancia de la Universidad Industrial de Santander. Publicado en el ao 2004 por la Divisin
de publicaciones UIS
Pasin por el discurso. Segn Daniel Prieto: "Pasin por el discurso: la capacidad de
emocionarnos ante sus formas, de sentir la fuerza del lenguaje, de crear y recrear
imgenes, de rer con las palabras, de proyectar universos posibles e imposibles, de
estallar en una metfora imprevista, de encontrarse, reconocerse en una expresin"
(Prieto, 1996, 13)
Pasin por el contexto. "Me refiero a la Inquietud por este mundo, a la imposibilidad
de desentenderse de l, a la necesidad de conocer, a la capacidad de asombrarte, de
escandalizarse, de sentir la historia y la cultura". (Prieto, 1966, 25). Paulo Freire afirma
en este sentido: "antes de tratar de aprender a leer y a escribir, los educandos necesitan
leer y escribir la realidad. Necesitan comprender la realidad implcita en lo que se dice
acerca de ella" Por eso segn l leer tiene sentido si a travs del acto de la lectura
comprendemos mejor el mundo en el que vivimos. (Freire y Macedo, 1989)
Pasin por los dems. Por comunicarse. Trabajo colaborativo. Deseo de entretejer
ideas, conceptos y experiencias. Los textos se iluminan desde las experiencias de la
gente.
Instrumentos: lpices afilados, borrador y papel suficiente para romper, tachar, borrar
hasta que el escrito nos convenza, o el computador para escribir y re-escribir.
tica para adoptar una actitud honesta con nosotros mismos y superar la cultura
existente de "cortar y pegar"; es el esfuerzo autnomo y creativo para poner sobre el
papel o sobre lo que hacemos nuestra responsabilidad y originalidad.
conocimiento sobre
su realidad?
Est de acuerdo
con la afirmacin
subrayada? Por
qu si o por qu
no?
no se requieren
1.3. LA IMPORTANCIA DE LA LECTURA PARA GESTIONAR
EL CONOCIMIENTO
habilidades,
sino
megahabilidades
madurasen las funciones lectoras y escritoras, siendo como son el leer y el escribir, dos de las
mayores conquistas de la humanidad.
Qu absurdo pedaggico! La ms compleja adquisicin intelectual de nuestra especie, la
lectura, reducida a ensearse durante primero de primaria, y a los nios entre cinco y siete
aos, edades precisamente anteriores al "uso de la razn".
No se requiere una especial imaginacin para comprender la causa estructural por la que la
inmensa mayora de estudiantes durante los cursos avanzados de la primaria y del
bachillerato, sean incapaces de leer y escribir ms all de la lectura fontica y del dictado
rutinario de palabras y de frases.
Nadie esperara obtener excelentes jugadores de ftbol con tan slo unas cuantas sesiones
acerca de los movimientos mnimos a la edad de seis o siete aos. A nadie se le ocurrira. Por
qu s en lectura?
Por qu es
importante que
los estudiantes
a distancia
generar
competencias
lectoras y
escritoras?
Por qu la
lectura es la
ms
compleja
adquisicin
intelectual
de nuestra
especie?
Trate de hacer un
inventario de esas
treinta habilidades
Paulo Freire
Usted, como estudiante universitario, se dispone a iniciar el camino de construirse y construir
su pas, la regin, la empresa y su actividad profesional a travs de procesos de gestin del
conocimiento y para hacerlo conviene que explore y confronte los conceptos que tiene sobre la
lectura y la escritura en su propia prctica. Para ello, reflexione sobre las siguientes
afirmaciones de Freire:
La lectura del mundo precede a la lectura de la palabra, De ah que la posterior lectura de sta
no pueda prescindir de la lectura de aqul. Lectura y realidad se vinculan dinmicamente. La
comprensin del texto a ser alcanzada por su lectura crtica implica la percepcin de relaciones
entre el texto y el contexto. (Freire, 1985)
El texto de Freire nos invita a comprender la lecto escritura como una relacin significativa del
hombre consigo mismo, con el otro y con el mundo. Ello implica tomar aquellos textos que
estn ms relacionados con nuestro ser y quehacer para reflexionar sobre ellos y recrearlos
ofreciendo perspectivas nuevas.
Ha pensado que
no se lee ni se
escribe por deber o
por obligacin?
La lectura y la escritura son formas de vida. La materia para su aprendizaje y sus escritos est
en usted mismo, en sus gustos, sus creencias, sus intereses, sus experimentos, sus reflexiones,
sus interrogantes y por consiguiente, en todo aquello que lo rodea.
Zuleta afirma: "En ltima instancia nadie puede escuchar en las cosas, incluidos los libros, ms
de lo que ya sabe. Se carece de odos para escuchar aquello a que no se tiene acceso desde la
vivencia" (1985, 93). Entonces de dnde extraer los temas para escribir un proyecto, un
artculo, informe, etc. No lo dude, de usted mismo.
Desde este punto de vista Jordi Pericot afirma "Adquirir conocimiento de s mismo y elaborar su
propia imagen constituyen el punto de partida obligado para determinar la interpretacin y
valoracin que integrar a los otros seres que integran su entorno y de los que depender la
conducta respecto de s mismo y de los dems" (1987,17).
Lo anterior quiere decir que debemos comprender el sentido que los actos de leer y escribir
han tenido en nuestras vidas. Para ello, revisemos nuestra historia de lecto escritores, tratando
de encontrar en ella el sentido que tienen en nuestra vida.
textos que nos ponen en comunicacin con la produccin textual de autores que se ocuparon
antes que nosotros de los temas que nos interesan. Para leer la palabra tenemos que
desarrollar unas estrategias que nos permitan poner en juego nuestra capacidad de dar valor
agregado a los distintos textos que utilizamos en el proceso de "aprender a aprender".
Qu tanta
preparacin tiene
para usar las
posibilidades que
brinda internet?
Tiene el compromiso
con Ud. mismo de no
engrosar el club de los
analfabetas del siglo
XXI.
habilidades, sino
megahabilidades
3
CARRANZA, Myriam et.alt. Una forma de procesar la informacin en los textos
cientficos y su influencia en la comprensin. Revista electrnica de investigacin
educativa. Vol.6, Num.1. 2004.
CUESTIONARIO AUTODIAGNOSTICO LECTOR Y ESCRITOR
S
i
No
No soy
conscien
te
1. Sentido y propsito. Esta categora identifica el propsito que sobresale cuando usted
lee o escribe. Es posible que la lectura y la escritura sean una actividad significativa en su
vida o que sean asumidas como una tarea fastidiosa, realizada por obligacin, con total
ausencia de placer.
ALTERNATIVAS: El estudiante debe encontrar una relacin significativa entre el contenido de
sus lecturas o escrituras y su proyecto de vida. Cuando se tiene un propsito de vida, un sueo
por lograr, todo lo que se lee o escribe, adquiere sentido y se vuelve muy importante para el
lector. Haga una lista de preguntas antes de iniciar la lectura o la escritura, preguntas que
surgen de sus intereses personales, acadmicos, ideolgicos, polticos, sociales, culturales
laborales o profesionales segn el caso. Pregntese para qu sirve, qu importancia tiene, qu
ventajas representa en relacin con otro contenido, qu sentido tiene para su proyecto de vida,
qu ideas puede aplicar a sus sueos, entre muchas ms. No se debera leer o escribir si no se
tienen preguntas por resolver o un problema que le preocupe, pues no tendr sentido la lectura
ni la escritura.
S
i
No
No soy
conscien
te
su texto?
Totales
Si
No
No
soy
conscient
e
3- Motivacin. Estos numerales indagan sobre su motivacin para leer y escribir. Si las
respuestas indican debilidad en la motivacin, usted debe ser consciente que hay dos tipos de
motivaciones, una externa a la persona y otra interna. Tambin se llaman exgena y endgena
respectivamente. Por lo general, las personas actan por motivos externos, esto no es lo
deseable, pues se cae en la manipulacin y cosificacin de la persona. El ideal es que la
motivacin sea intrnseca, es decir interna, que un sueo, una utopa, o una meta sublime por
alcanzar sea lo que nos motive a ser cada vez mejores seres humanos como ciudadanos, como
estudiantes, en fin en todos los roles que desempeamos, para ser coherentes.
ALTERNATIVAS: El primer paso es identificar cul es la tendencia de cada uno, qu tipo de
motivacin es la que predomina. Luego descubrir en uno mismo los motivos que tenemos para
alcanzar nuestras metas, qu queremos ser, cul es el futuro que queremos para nuestros
hijos, para nuestra familia, para la comunidad donde vivimos, para nuestro pas, quizs esto
nos ayude a focalizar un PROYECTO DE VIDA centrado en todas las dimensiones del ser
humano, crecer como personas, ser ms autnticos, ms pacficos, ms intelectuales, ms
creativos, ms asertivos, vivir con ms comodidades, ser ms ecolgicos, tener un pas ms
autnomo, sin tantos problemas. En fin, pensar y actuar para tener un bienestar personal,
familiar y social, ayudados por el aprendizaje de las ciencias y en convivencia pacfica. Por este
camino encontraremos una motivacin interior muy potente que convierta la lectura y la
escritura en una pasin permanente y no en una tarea y una actividad pesada, aburrida.
9
S
i
No
No soy
conscie
nte
4- Planeacin del proceso lecto-escritor. Con este aspecto estn relacionados los
comportamientos previos al acto lector o escritor. Si encontr debilidades en estos numerales
usted no considera el acto lector y escritor como un proceso, evade planearlos o desconoce
cmo se planean.
ALTERNATIVAS: proceso es un concepto que indica la existencia de etapas, fases o
momentos, de revisin constante. La comprensin lectora y la composicin de un escrito son
actos complejos porque intervienen muchas variables, muchos factores. En general se requiere
poner en accin competencias de tipo cognitivo, es decir saber con claridad sobre el tema que
leemos o escribimos, estar dispuestos a aprender ms sobre el tema, tambin tener
conocimientos bsicos sobre las normas del idioma y particularmente sobre la estructura de los
textos que estamos leyendo o escribiendo. En el caso de la lectura se sabe que slo se
comprende despus de varias lecturas y de dialogar sobre lo ledo con otras personas, con
otros autores, se lee escribiendo. En cuanto a la escritura, es un acto que depende de la
lectura, si se tiene suficiente conocimiento y documentacin sobre un tema podemos hacer un
plan para desarrollar un escrito, revisarlo, corregirlo, compartirlo con otros y finalmente
publicarlo.
Categora 5: Profundizacin de la comprensin
27
28
29
30
31
32
33
34
S
i
No
No soy
conscie
nte
35
37
38
39
40
41
42
S
i
No
No soy
conscie
nte
S
i
No
No soy
conscie
nte
est haciendo una tarea por encargo, en beneficio de otro, no tiene inters en transformarse ni
en transformar la realidad. No piensa, solo hace lo que otro le indica.
La escritura tambin es un acto del pensamiento, quien escribe est pensando. Pero en el
sentido tradicional la escritura es fundamentalmente caligrafa y buena ortografa, es decir el
inters est en la forma, exclusivamente. Otros piensan y redactan y quienes tienen buena
letra copian al dictado las ideas. Si se asocia escribir con pensar se le da importancia al
contenido de la redaccin de un escrito y tambin a la forma de su presentacin. Pero lo ms
importante es saber qu escribir, cmo estructurar el desarrollo del escrito, cmo sustentarlo
para hacerlo creble.
La primera decisin que usted debe tomar cuando se dispone a vivir el proceso de lectoescritura, es elegir el tema. Esta decisin significa asumir el reto de leer y escribir.
Cmo define
los conceptos
de leer y
escribir?
no se requieren
habilidades, sino
Para elegir el tema defina para qu quiere o necesita leer y una vez hecha la lectura sobre qu
vale la pena escribir; piense a quin le interesa compartir conmegahabilidades
usted el avance, las indagaciones
y conclusiones relacionadas con su tema, problema o proyecto? Qu cosas le interesan a
usted y qu les puede interesar a sus lectores? Qu informacin necesita saber para compartir
y comunicar? Cmo puede generar nuevas ideas, nuevas inquietudes? Esta informacin le
ayuda a seleccionar no slo un tpico de inters para leer y escribir significativamente sino
seguir el camino para pronunciar el mundo, interactuar con l y transformarlo, como afirma
Freire:
Leer es pronunciar el mundo, es el acto que permite al hombre y a la mujer tomar distancia de
su prctica (codificarla) para conocerla crticamente, volviendo a ella para transformarla y
transformarse a s mismos. (1985,17)
Hay muchos temas sobre los que usted podra escribir, si piensa en los roles que cumple: i) es
estudioso de un programa, de una asignatura especfica y tiene tambin muchos interrogantes
sobre situaciones que ocurren a su alrededor. Se ha preguntado Qu espacio ocupa el tema
que lo/a preocupa o sobre el que le interesa leer, en los mltiples roles que desempea como
persona (trabajador, padre o madre, lder, estudiante)? ii Los roles que cumple en los
escenarios en los que se desenvuelve diariamente son oportunidades para explorar, leer y
escribir. iii) Su rol como persona inquieta y creativa seguramente genera en Ud. Muchas
inquietudes, deseos de innovar, de transformar, y de mejorar. Qu beneficios le traera si se
dispusiera a hacer una lectura crtica de todo eso que tiene que ver con usted mismo?
Reflexione en torno a estos aspectos que podran convertirse en tema de muchos de sus
lecturas, de sus escritos y en parte fundamental de su proceso formativo.
Con qu
asignatura tiene
mayor dificultad al
leer y escribir?
En muy poco tiempo usted puede escribir sobre el tema de su inters, en relacin con su propia
vida. Con un poco ms de preparacin podra escribir sobre el alcance de ese tema en su lugar
de trabajo, nuestra regin o nuestro pas.
Sin embargo, reconocemos que aunque vivimos esta realidad todos los das sabemos muy poco
sobre diversos temas, como todos aquellos que se relacionan con la carrera que hemos elegido;
en este sentido tenemos que informarnos ms, leer ms, observar con detenimiento y pensar
ms no slo sobre el tema de nuestro inters sino sobre la lectura misma para realizar un
proceso con mayor profundidad.
Para encontrar el tema y el camino para leer y escribir con el propsito de producir
conocimiento, le proponemos el siguiente proceso:
Haga una lluvia de problemas o preguntas sobre el tema de inters.
La lluvia de ideas es
una excelente
estrategia para
clarificar nuestro
pensamiento
14
Problematice el tema elegido. Qu tanto sabe de ese tema? Qu tanto le gustara conocer?
Haga una lista de aquellos temas importantes, relacionados con su campo de estudio, sobre los
cuales le gustara escribir, investigar para dar respuesta a sus inquietudes.
Ahora:
Seleccione los cinco temas que considere ms importantes. Explique por qu los considera
importante.
Ahora seleccione entre ellos aqul que tiene mayor inters para Ud. D las razones para
clasificarlo como el ms relevante.
Tenga en cuenta las siguientes recomendaciones de Daniel Cassani: para la seleccin de un
tema.
Otra manera de seleccionar el tema para su escrito es tomando alguna o algunas
afirmaciones de autores que traten sobre el tema para convertirlas en la tesis que va a
desarrollar en su proceso lecto-escritor.
Y para encontrar ms temas o para profundizar en el que ha elegido:
D un recorrido mental o real si es posible por los sitios, personas situaciones que se
relacionan con dicho tema.
Lea los afiches, los carteles; pero tambin los olores, los colores, el decorado, las
situaciones, las necesidades y adems las personas: sus gestos, sus movimientos, su
rostro, sus palabras y sus acciones.
Lea mucho, mucho sobre el tema de estudio, de investigacin de inters, utilizando para
ello las competencias del lector que se requiere en el siglo XXI. Para ello desarrolle
estrategias para acceder a la informacin.
Ud. ya escogi un
texto. Cul es su
propsito
para
leerlo? Qu desea
alcanzar
con
su
lectura?
Sin un propsito es
difcil
que
Ud.
comprenda el texto
que se propone leer.
no las
seafirmaciones
requieren que se hacen.
En el formulario siguiente seale su acuerdo o desacuerdo con
habilidades, sino
Propsito lector
Acuer
Desacuer Parcialment
megahabilidades
do
do
e de acuerdo
Algunos autores recomiendan que se haga un esfuerzo para titular el escrito desde el comienzo
ya que eso obliga al escritor a pensar en la idea central, en el eje del escrito y por consiguiente,
se convierte en un horizonte que le da pautas al autor para centrar su atencin en un hilo
conductor. Sin embargo, este ttulo se plantea como provisional ya que deber ser revisado al
final con el objetivo de evaluar si responde al propsito del texto.
Para elegir el mejor ttulo se recomienda que el autor haga una lluvia de ideas o un listado de
ttulos que puede someter al gusto de posibles lectores. Es importante que sea breve,
sugestivo y que permita inferir la idea central del escrito
Estrategia para redactar el Ttulo de un escrito
Escriba su lluvia de ideas
17
Lluvia
preguntas:
de Idea central:
Argumentos:
Conclusiones:
Ttulos
(temas Subttulos (subtemas de cada tema)
del escrito)
Segunda propuesta
El grfico siguiente puede utilizarse para hacer una tabla de contenido para su escrito.
En sntesis, una introduccin debe tener la respuesta para las siguientes preguntas: En qu
consiste el trabajo?, Por qu se hace?, Para qu se hace?, Cmo se utiliza?
AUTOEVALUACION DE LA UNIDAD 1
Despus de estudiar esta unidad,
evidenciar sus logros.
realice el
Tiene una ponderacin del 7% de la nota final. Usted debe expresar una valoracin de los
avances logrados con el estudio de esta unidad. Para dinamizar el registro en el Diario de
Aprendizaje se proponen los siguientes interrogantes, referirse a cada uno de ellos:
1. Cules considera que son sus fortalezas y debilidades al leer y escribir?
2. Cmo califica su inters por aprender a leer y escribir para gestionar el
conocimiento? Justifique su respuesta
Muy alto:__ Alto:__ Regular:__ Deficiente: ___ Muy deficiente: ___
3. Haga un listado de lo que quiere aprender sobre la lectura y escritura
para gestionar el conocimiento. Justifique la seleccin de temas que realice.
Qu ideas de Daniel Cassany y Paulo Freire influyeron en su formacin
como lector y escritor autnomo?
Cules son los primeros pasos que usted debe seguir para convertirse en un
excelente lector y escritor, acorde con los contenidos de esta unidad?
Justifique su respuesta.
19