Sie sind auf Seite 1von 68

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA


EDUCACIN SUPERIOR
UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL
RMULO GALLEGOS
REA CIENCIAS DE LA SALUD
PROGRAMA DE ENFERMERA
AULA MOVIL PUERTO CABELLO

FACTORES DE RIESGO RELACIONADOS CON LA INFECCION DEL


VIRUS DE PAPILOMA HUMANO EN PACIENTES QUE INGRESAN A
LA UNIDAD DE QUIRFANO POR EL SERVICIO DE GINECOOBSTETRICIA DEL HOSPITAL LUIS BLANCO GSPERI, CRUZ ROJA
VENEZOLANA SECCION CARABOBO.

Autoras:Cardozo Mara
Prez Eliana
Tutora: Lcda. Gotto Yadira

Puerto Cabello, Septiembre 2013

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA


MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA
EDUCACIN SUPERIOR
UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL
RMULO GALLEGOS
REA CIENCIAS DE LA SALUD
PROGRAMA DE ENFERMERA
AULA MOVIL PUERTO CABELLO

FACTORES DE RIESGO RELACIONADOS CON LA INFECCION DEL


VIRUS DE PAPILOMA HUMANO EN PACIENTES QUE INGRESAN A
LA UNIDAD DE QUIRFANO POR EL SERVICIO DE GINECOOBSTETRICIA DEL HOSPITAL LUIS BLANCO GSPERI, CRUZ ROJA
VENEZOLANA SECCION CARABOBO.
Trabajo Especial de Grado presentado como requisito parcial para
optar al titulo de Licenciada en enfermera

Autoras: Cardozo Mara


Prez Eliana
Tutora: Lcda. Gotto Yadira

Puerto Cabello, Septiembre 2013

ii

DEDICATORIA

A Dios, a quien debo lo que soy y lo que tengo. Gracias por su


privilegio de la vida, y por ser el guardin inspirador de los proyectos que
realicy realizar en el maana.

A mi Santsima Trinidad, por estar siempre conmigo iluminndome


el camino a seguir.

A mis padres y hermanos, por ser los dadores de mi vida y para


quienes no hay secretos. Quienes construyeron caminos y hallaron
obstculos a lo largo de mi vida.

A mi compaera, a quien agradezco su infinita comprensin


durante largos y sacrificados aos de nuestra carrera y al final haber
concluido satisfactoriamente.

Prez E.

iii

DEDICATORIA

Ante todo quiero darle gracias a Dios por todas las cosas
maravillosas que nos da a cambio de nada.

A mis hermanos por todo el apoyo incondicional y fructfero, que


gracias a ellos pudimos culminar esta etapa de nuestras vidas.

A mi madre que ha sido mi ejemplo, fuente de inspiracin, pilar


fundamental para seguir este camino.

A mi padre por su cario, apoyo y ayuda en los momentos que ms


lo necesit.

A mi compaera de tesis, por su confianza y dedicacin durante la


carrera, siempre unidas compartiendo los momentos buenos y malos para
poder lograr nuestra meta.

A todas las personas que estuvieron de una u otra forma cerca de


m, apoyndome y brindndome su colaboracin y comprensin.

Cardozo M.

iv

AGRADECIMIENTO

Ante todo, agradecemos a Dios, por proveerme una vida llena de


salud, por llenarme de inteligencia, sabidura y fortaleza para afrontar
todas las adversidades y lograr mis metas.

A mis hermosos padres, por su apoyo incondicional que me han


brindado.
A la Universidad Nacional Experimental Rmulo Gallegos por sus
aulas mviles, que nos han permitido culminar nuestros estudios de
profesionalizacin.

A mi profesora Yadira Gotto, por su dedicacin, colaboracin,


tolerancia; por su invaluable aporte intelectual y contribucin en el
desarrollo de nuestro trabajo.

A todos los que estuvieron presente a lo largo de mi vida, gracias


por estar ah y haberme apoyado en todo momento durante mi carrera.
Gracias

Prez E.

AGRADECIMIENTO

Agradezco a mi Dios todo poderoso por ser el gua y protector del


da a da.

A mis queridos padres, que son mi fuente de inspiracin.

A mi hermoso bebe que llevo en mi vientre, ya que gracias a l mi


esfuerzo se ha fortalecido an ms.

Al personal que labora en la unidad de quirfano del hospital Luis


blanco Gsperi, Cruz Roja Venezolana seccin Carabobo, por su
excelente colaboracin.

Cardozo M.

vi

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA


MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA
EDUCACIN SUPERIOR
UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL
RMULO GALLEGOS
REA CIENCIAS DE LA SALUD
PROGRAMA DE ENFERMERA
AULA MOVIL VALENCIA

APROBACION DEL TUTOR

En mi carcter de Tutor del Trabajo Especial de Grado titulado


FACTORES DE RIESGO RELACIONADOS CON LA INFECCION DEL
VIRUS DE PAPILOMA HUMANO EN PACIENTES QUE INGRESAN A
LA UNIDAD DE QUIRFANO POR EL SERVICIO DE GINECOOBSTETRICIA DEL HOSPITAL LUIS BLANCO GSPERI, CRUZ ROJA
VENEZOLANA
SECCION
CARABOBO,
presentado
por
las
ciudadanas:Prez Eliana C.I: 17.788.382, y Cardozo Mara C.I:
18.660.946; para optar al Grado de Licenciadas en Enfermera.
Considero que dicho trabajo rene los requisitos y mritos suficientes
para ser sometido a la presentacin pblica y evaluacin por parte del
jurado examinador que se designe.

En la ciudad de Puerto Cabello, a los 08 del mes de Septiembre del ao


2013

vii

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA


UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL
RMULO GALLEGOS
REA CIENCIAS DE LA SALUD
PROGRAMA DE ENFERMERA
AULA MVIL VALENCIA

FACTORES DE RIESGO RELACIONADOS CON LA INFECCION DEL


VIRUS DE PAPILOMA HUMANO EN PACIENTES QUE INGRESAN A
LA UNIDAD DE QUIRFANO POR EL SERVICIO DE GINECOOBSTETRICIA DEL HOSPITAL LUIS BLANCO GSPERI, CRUZ ROJA
VENEZOLANA SECCION CARABOBO

Autoras: Prez Eliana


Cardozo Mara
Tutora: Lcda. Yadira Gotto
Fecha: Septiembre, 2013.

APROBACIN DEL JURADO

Trabajo de Grado de Especializacin en Enfermera aprobado, en


nombre de la Universidad Rmulo Gallegos, por el siguiente Jurado, en
la Ciudad de Puerto Cabello a los 08 das del mes de Septiembre del ao
2013.

viii

INDICE GENERAL

pp.
DEDICATORIA......................................................................................... iii
AGRADECIMIENTO.................................................................................. v
APROBACIN DEL TUTOR.. vii
APROBACIN DEL JURADO................................................................. viii
NDICE GENERAL................................................................................... ix
LISTA DE CUADROS .......................................................................... xi
LISTA DE GRFICOS............................................................................ xii
RESUMEN.............................................................................................. xiii
INTRODUCCIN.................................................................................... 1
CAPTULO I.

EL PROBLEMA

Planteamiento del problema. 3


Objetivos de la investigacin.............7
Justificacin de la investigacin7
CAPTULO II. MARCO TERICO
Antecedentes del estudio............. 11
Bases tericas.... 13
Bases legales.. 21
Definicin de trminos bsicos 23
Operacionalizacin de la variable. 26
CAPTULO III. MARCO METODOLGICO
Poblacin y muestra.27
Tipo de investigacin..... 29
Tcnicas e instrumento de recoleccin de datos.................. 31
Validez y confiabilidad del instrumento.....................32
CAPTULO IV. ANLISIS E INTERPRETACIN DE RESULTADOS
ix

Presentacin y anlisis de los resultados.....


CAPTULO V. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

34

Conclusiones................................................................................. 38
Recomendaciones................ 39
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS.. 41
ANEXOS
A. Instrumento de recoleccin de datos.
B. Validacin del instrumento de recoleccin de datos.
C. Certificacin de confiabilidad del instrumento.

LISTA DE CUADROS
CUADRO

p.p.

Operacionalizacin de variable..

26

Distribucin de frecuencia y porcentaje de los elementos


mustrales en relacin al indicador, conocimiento de los
pacientes que ingresan a la unidad de quirfano,
referente al Virus de Papiloma Humano (VPH)

35

Distribucin de frecuencia y porcentaje de los elementos


mustrales en relacin al indicador, informacin que
poseen los pacientes que ingresan a la unidad de
quirfano, concerniente factores de riesgo del Virus de
Papiloma Humano (VPH)
Distribucin de frecuencia y porcentaje de los elementos
mustrales en relacin al indicador, informacin que
poseen los pacientes que ingresan a la unidad de
quirfano, sobre las complicaciones del
Virus de
Papiloma Humano..

xi

36

37

LISTA DE GRFICOS
GRFICO

p.p.

Conocimiento de los pacientes que ingresan a la unidad


de quirfano, referente al Virus de Papiloma Humano
(VPH)..
Informacin que poseen los pacientes que ingresan a la
unidad de quirfano, concerniente factores de riesgo del
Virus de Papiloma Humano (VPH)...
Informacin que poseen los pacientes que ingresan a la
unidad de quirfano, sobre las complicaciones del Virus
de Papiloma Humano.

xii

35

36

37

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA


UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL
RMULO GALLEGOS
REA CIENCIAS DE LA SALUD
PROGRAMA DE ENFERMERA
AULA MVIL VALENCIA

FACTORES DE RIESGO RELACIONADOS CON LA INFECCION DEL


VIRUS DE PAPILOMA HUMANO EN PACIENTES QUE INGRESAN A
LA UNIDAD DE QUIRFANO POR EL SERVICIO DE GINECOOBSTETRICIA DEL HOSPITAL LUIS BLANCO GSPERI, CRUZ ROJA
VENEZOLANA SECCION CARABOBO.

Autoras: Prez Eliana


Cardozo Maria
Tutora: Lcda. Yadira Gotto
Fecha: Septiembre, 2010.
RESUMEN

La presente investigacin est orientado sobre. Factores de riesgo


relacionados con la infeccin del virus de papiloma humano en pacientes
que ingresan a la unidad de quirfano por el servicio de gineco-obstetricia
del hospital Lus blanco Gsperi, cruz roja venezolana seccin Carabobo.
La investigacin se ubic dentro de un trabajo de campo, cuasi
experimental, de tipo descriptivo, y exploratorio. Fue desarrollado
mediante un estudio de casos. La poblacin estudiada estuvo conformada
por la totalidad de las usuarias que asisten en el quirfano referido por el
servicio de Gineco-obstetricia, para un total de 20 pacientes. El
instrumento utilizado para la recoleccin de la informacin fue el
cuestionario de tem aplicado a las pacientes del quirfano por el servicio
de gineco-obstetricia. La validacin del instrumento se realiz de acuerdo
a los criterio de 1 experto, quien reviso y analizo el contenido de los
mismos, y una vez hecha las correcciones, dieron su aprobacin. En lo
referente a la validacin, se aplic una prueba piloto a 10 pacientes lo
cual demostr que el instrumento fue confiable.

xiii

INTRODUCCIN

El virus del papiloma pertenece a una familia de virus que se


caracteriza por infectar tejidos constituidos por epitelios (cubierta externa de
los rganos), como piel, vas reas superiores, bronquios y genitales. Este es
un virus de la familia ADN y que actualmente se encuentra difundido en todo
el mundo, produce diferentes enfermedades entre las ms conocidas estn
las verrugas planas de la cara, las verrugas vulgares (mezquinos) de las
manos, las verrugas de las plantas ("ojos de pescado") y los papilomas
larngeos.
A nivel de genitales la infeccin por el virus de papiloma en mujeres es
ms conocida. En la poca actual hay evidencia de su existencia desde los
aos 30 y en la ltima dcada ha cobrado un renovado inters debido a su
asociacin con el cncer Cervico-uterino. Debido a ello se insiste mucho en
la vigilancia estrecha de la mujer mediante el estudio llamado "Papanicolau",
en donde se pueden apreciar cambios por infeccin de este virus o
francamente cambios pre-malignos o malignos.
El presente estudio tiene como propsito determinar los conocimientos
que tienen las pacientes que acuden al quirfano por la consulta de Ginecoobstetricia de los factores de riesgo relacionados con la infeccin del virus
de papiloma humano. Dicha investigacin est orientada a proporcionar la
mayor informacin posible para que las mujeres tengan un mayor
conocimiento sobre el diagnstico y prevencin que afecta a un 75% de la
poblacin femenina en Venezuela, especialmente a las mujeres de menores
recursos.
La investigacin est estructurada en cinco (5) captulos que
complementan la finalidad de la misma, y viene dada de la siguiente forma:

CAPTULO I: Se da a conocer el problema de la investigacin, la definicin


del planteamiento del problema, el propsito que persigue, objetivos de la
misma y la justificacin de la propuesta.
CAPTULO II: Marco Terico conceptual. Se dar a conocer el marco
referencial, bases tericas y legales que forman parte del eje central de la
investigacin en donde se definen los trminos bsicos que sustentan la
investigacin.
CAPITULO III se basa en situar al detalle el conjuntos de mtodos, tcnicas
e instrumento que se emplearan en el proceso de recoleccin de datos y
desarrollo de la misma, y la informacin se obtendr a travs de la aplicacin
de un cuestionario de opinin tipo encuesta, el cual ser dirigido a las
pacientes que acuden al quirfano por la consulta de gineco- obstetricia del
hospital Lus Blanco Gsperi
CAPITULOIV corresponder a la presentacin y anlisis de los resultados
CAPITULO

conclusiones

recomendaciones,

productos

de

la

investigacin para establecer donde est el problema y el estudio de las


posibles soluciones existente.

CAPTULO I
EL PROBLEMA
Planteamiento del problema.
En la actualidad millones de personas en el mundo sexualmente
activas presentan enfermedades de transmisin sexual. Una de las ms
comunes

es el Virus del Papiloma Humano (VPH) que se considera la

enfermedad

de

transmisin

sexual

ms

comn

que

existe

contradictoriamente unas de las menos conocidas por las personas.Segn la


Organizacin Mundial de la Salud (OMS) est infeccin es el primer factor de
riesgo

para el desarrollo del cncer del cuello uterino.

Cada ao se

diagnostican en el mundo ciento de miles de casos del Virus del Papiloma


Humano(VPH) y anualmente mueren miles de mujeres de cncer
cervicouterino(CCU), el cual ocupa la segunda causa de muerte en mujeres
en pases en desarrollo.
El cncer cervicouterino (CCU) es en la actualidad el segundo cncer
ms comn en la poblacin femeninamundial 6,7, con tasas de incidencia
que oscilan de 3,8 x 100 000 mujeres por ao enIsrael a 48,2 x 100 000
mujeres anualmente en Colombia. Se

calcula

que

cada

ao

se

diagnostican unos 500 000 nuevos casos de cncercervicouterino 9,10,


que

causan

alrededor

de

500

000

muertes

constituye

un

importanteProblema de salud pblica especialmente en los pases en vas de


desarrollo, en los que su frecuencia es mayor.Desde finales de la dcada
de los 70, se conoce la estrecha relacin causal por ciertosgenotipos de
Virus de Papiloma Humano (VPH) y el cncer cervicouterino (CCU); esta
relacin ha sido clasificada como natural y necesaria para el desarrollo del

cncer de crvix y susprecursores, conocidos como displasia, neoplasia


intraepitelial cervical (NIC) o lesiones intraepiteliales escamosas (LIE).
Su infeccin persistente est fuertemente implicada en otras
malignidades. Se ha demostrado que el ADN del virus de papiloma humano
(VPH) est presente en la mayora de las lesiones intraepiteliales del tracto
genital inferior y en ms del 99% de los cnceres cervicales. Hoy en da se
acepta que el cncer cervicouterino (CCU) es una enfermedad de
transmisin

sexual.

Dicho descubrimiento afecta directamente los

protocolos de prevencin primaria y secundaria del cncer de crvix, as


como a los de diagnstico, seguimiento y tratamiento de personas
infectadas por este virus.Estos hechos repercuten en la prctica clnica y
obligan al mdico a replantear el paradigma por el que se rige en la
prevencin del cncer del tracto genital inferior. La infeccin por el virus de
papiloma humano (VPH), es la infeccin de transmisin sexual (ITS) de
mayor incidencia en el mundo y se puede

expresar en forma clnica,

subclnica y latente.La manifestacin clnica habitual son los Condilomas


Acuminados

(CA),

verrugas anogenitales, verrugas genitales, papilomas

venreos, verrugas venreas o cresta de gallo; en la infeccin subclnica las


lesiones slo son visibles por colposcopia. La infeccin latente, sin evidencia
clnica, ni histolgica, solo es posible identificarla con mtodos de deteccin
del ADN.
Las formas clnicas son generalmente causadas por tipos de virus de
papiloma humano de bajo

riesgo

oncognico

(VPH

11),

que

provocan en el 90% de los casos proliferaciones benignas, pero son un


importante indicador para las infecciones por virusde alto riesgo; la infeccin
manifiesta est asociada en un 20 a 30 % de los casos, a lesiones cervicales
o anales

y es frecuente su coexistencia con formas subclnicas; estas

ltimas suelen ser causadas por tipos de virus de papiloma humano (VPH)de
4

alto riesgo oncognico, es decir que la incidencia de infeccin con tipos


virales

oncognicos parece ser ms alta que con tipos Virales no

oncognicos.Por eso la Organizacin Mundial de la Salud (OMS) califica el


virus de papiloma humano (VPH) como problema de salud pblica mundial.
En Latinoamrica, Venezuela ocupa

uno de los primeros lugares en lo

referente al cncer de cuello uterino e infecciones por el virus del papiloma


humano.Esta infeccin es en la actualidad un problema de salud pblica en
nuestro pas debido a la escasa

informacin que existe sobre esta

enfermedad que se grava por la falta de voluntad de los entes


gubernamentales para realizar campaas preventivas y destinar ms
presupuesto para la investigacin del virus de papiloma humano (VPH), lo
cual ayudara a su diagnstico y tratamiento. Adems existe una
preocupacin debido al creciente aumento de las mismas y los efectos
perjudiciales que tiene en la poblacin. Este aumento se debe a la falta de
educacin sexual, relacionado con los cambios de hbitos sexuales
(promiscuidad, homosexualidad, entre otros).Las estadsticas que present el
Ministerio de Salud y Desarrollo Social (MSDS) en el ao 2000 sealan que:
En Venezuela existe un incremento de enfermedades de transmisin sexual
que abarca unos 95.000 casos reportados anualmente, sin contar con los
presentes infectados que son atendidos por mdicos en el ejercicio privado y
aquellos otros que adquieren y toman antibiticos por su cuenta, y los casos
donde el paciente no presenta sntomas aparentes hacen que el
conocimiento que tenemos de la cantidad anual de enfermos se encuentren
por debajo de las cifras reales. Y no esta dems decir que esta infeccin es
subestimada por falta de estandarizacin en los procedimientos para la toma
de muestras e interpretacin de los resultados en el estudio citolgico,
carencia de equipos tecnolgicos especializados y centros de referencia para
el manejo de la patologa cervical, adems de la ausencia de sintomatologa.
Estos factores no permiten el diagnstico sensible y oportuno para el
5

enfoque adecuado de este problema. E igualmente se estima que para


contrarrestar esta enfermedad el Ministerio de Salud y Desarrollo Social
(MSDS)

debe

efectuar

polticas,

implementando estrategias cuyo

planes

y programas

de

salud,

objetivo primordial es la lucha de

enfermedades a travs del personal de salud que trabaja a nivel de la


atencin primaria que se basa en la prevencin como mtodo, ejecutando
actividades educativas para la comunidad.
En el hospital Luis Blanco Gsperi, Cruz Roja Venezolana seccin
Carabobo; se observa y evala un 40% de pacientes con virus de papiloma
humano (VPH), que ingresan a la unidad de quirfano por el servicio de
Gineco-obstetricia, que arroja una falta de inters hacia el conocimiento de
los factores de riesgos causados por este virus, y el manejo en cuanto a la
bioseguridad en estos pacientes, donde el profesional de enfermera tiene la
responsabilidad de fungir como protectora social, que participe en acciones
de fomento, control y prevencin del virus de papiloma humano (VPH), al
igual del conocimiento que deben tener sobre los riesgos de esta
enfermedad y la importancia de como saber manejarla en el mbito de
bioseguridad para la seguridad de si misma; es por esto que nos planteamos
la siguientes interrogantes:
Cul es la incidencia de los factores de riesgo de VPH en pacientes
que ingresan a la unidad de quirfano por el servicio de Gineco-obstetricia
del hospital Luis blanco Gsperi, Cruz Roja venezolana seccin Carabobo?
Cuales son los principales factores de riesgos que estn expuestos
los pacientes con VPH?

Objetivos Generales
Determinar los factores de riesgo relacionados con la infeccin del
virus de papiloma humano en pacientes que

ingresan a la unidad de

quirfano por el servicio de gineco-obstetricia del hospital Luis blanco


Gsperi, Cruz Roja Venezolana seccin Carabobo.

Objetivos Especfico
Identificar la informacin que poseenlos pacientes que ingresan a la
unidad de quirfano, de la cruz roja referente alVirus de Papiloma Humano
(VPH).
Describir los factores de riesgo del Virus de Papiloma Humano (VPH)
y su manejo
Explicar alos pacientes que ingresan a la unidad de quirfano del
hospital cruz roja sobre las complicacionesdel Virus de Papiloma Humano
(VPH).

JUSTIFICACIN

Se considera que el presente trabajo de investigacin tuvo significado


y relevancia, ya que el mismo pretende determinar los factores de riesgo en
pacientes con virus de papiloma humano (VPH) en la unidad de quirfano del
hospital cruz roja. En este sentido, la relevancia social viene dada por el
aporte de la informacin recolectada; y de este modo contribuir a la
disminucin de un problema social, basndose en la informacin de

la

poblacin adolescente y juvenil, con respecto al virus del papiloma humano

(VPH) que se considera la enfermedad de transmisin sexual ms comn


que existe y contradictoriamente unas de las menos conocidas por las
personas.

Contribuyendo as a prevenir las complicaciones que pudieran


derivarse de esta enfermedad como es el desarrollo del cncer del cuello
uterino. Cabe destacar que Venezuela es un pas donde un considerable
porcentaje de la poblacin pertenece a un grupo de adolescentes, y la gran
mayora no tiene una madurez completa respecto al tema de la salud. Esta
generacin es la que juega un papel fundamental en la concepcin de
infeccin de transmisin sexual (VPH), las cuales son consecuencias de la
inadecuada e insuficiente informacin de los jvenes acerca del ejercicio de
la funcin sexual, lo cual depende de diversos factores, como el
desconocimiento sobre su transmisin, la forma de prevencin, sus
consecuencias y la falta de orientacin por parte de la familia
El

profesional

de

Enfermera

como

agente

de

salud,

tiene

la

responsabilidad de Fungir como promotor social, que participe en acciones


de fomento, control y prevencin del virus del papiloma humano (VPH), al
igual del conocimiento que deben tener sobre los riesgo de esta enfermedad
y la importancia de cmo saber manejarla en mbito de bioseguridad para la
seguridad de s mismas.
La relevancia de este trabajo de investigacin tiene como meta
primordial la orientacin, enseanzaaprendizaje para el adolescente,
adultos, y las enfermeras de la cruz roja. En este sentido, se justifica la
realizacin de este estudio que permitir informar y poner en prctica un
conjunto de conocimientos basados en alternativas vinculados con la
prevencin del virus del papiloma humano (VPH). La incidencia del virus del
papiloma humano (VPH),

ha aumentado indiscriminadamente en nuestra

sociedad; en efecto, se ha observado que cada da se presenta a ms


temprana edad debido al inicio apresurado de la vida sexual de la comunidad
adolescente y juvenil; situacin que repercute de una manera catastrfica en
la poblacin mencionada anteriormente.
La justificacin de este proyecto posee un notable grado de
preeminencia, debido a que con el desarrollo de ste, se busca orientar a la
poblacin adolescente y juvenil, y al personal de enfermera de la institucin
cruz roja de valencia, educndola sobre la importancia de la prevencin de
las infeccin de transmisin sexual (VPH), sus causas, formas de contagio,
consecuencias fsicas e impacto psicosocial; empleando como herramientas
talleres, charlas, folletos fin de evitar la propagacin de sta.
En este sentido, la relevancia social viene dada por ese aporte de
informacin recolectada y as contribuir a la disminucin de un problema
social, basndose en la informacin que fue aportada por pacientes que
ingresan a la unidad de quirfano por el servicio de Gineco-obstetricia; por
este medio se alcanza prestarle informacin aclarando dudas e inquietudes
que posean estos pacientes adems de ser portavoces entre sus familiares
y comunidades de la informacin suministrada, as se logra aun mas nutrir
sus conocimientos en cuanto al virus de papiloma humano.
Para la institucin fue beneficioso ya que se reforz la informacin que
poseen el personal de salud que labora dentro del servicio de
quirfano;queda muy claro que el personal de enfermera se basa en el
principio fundamental que es la educacin, donde como profesional de salud
tiene el derecho u obligacin de proporcionar informacin necesaria a los
usuarios a travs de los procesos educativos formales e informales, a fin de
demostrar sus cualidades como educador enseando todas aquellas
medidas de manera preventiva para evitar la contaminacin de infecciones

de transmisin sexual, en especial las de VPH, dando a conocer e informar


los ms conveniente, como es el uso de mtodos de Barrera (uso de condn
o preservativos), la asistenciasexual con grupos de alto riesgo, mantener
relaciones monogamias, llevar un control ginecolgico anual y mantener una
buena higiene perianal. Estos aspectos lo deben conocer los usuarios y su
objetivo es lograr que se prevenga esta enfermedad, sin embargo, la mayora
de infecciones genitales con VPH permanecen completamente silenciosas y
nunca causan problemas de salud serios, de tal manera que puedan resultar
igual importante prevenir el VPH que la mayora de las enfermedades de
transmisin sexual.
Asimismo, tericamente este estudio sirvi como antecedente a
futuras investigaciones relacionadas con la temtica estudiada y permitir
aumentar las capacidades acadmicas e intelectuales de la autoras y la
aplicacin del mtodo cientfico para inferir en los resultados, lo cual
garantiza la obtencin de datos fidedignos.

10

CAPTULO II
MARCO TERICO

Antecedentes de la investigacin
Vilma Borrego (2011) presento un estudio el cual fue realizado con el
objetivo de determinar los factores protectores y factores de riesgo, en el
contagio del virus del papiloma humano (VPH), en las (los) adolescentes de
la escuela taller Monseor Arias de Maracay Edo: Aragua. El estudio estuvo
enmarcado en la lnea de investigacin cuidado humano en la experiencia
humana de la salud reproductiva. La poblacin estuvo conformada por ciento
cuarenta (140) estudiantes del quinto ao de ambos sexos de la escuela
antes mencionada, y la muestra seleccionada fue de cuarenta y dos (42)
estudiantes, para la recoleccin de los datos se utiliz como tcnica una
encuesta y como instrumento un cuestionario estructurado en dos partes, la
primera parte se refiere a los datos sociodemogrficos y la segunda parte a
los factores protectores y de riesgo relacionado con el (VPH) en los
adolescentes.

La

validez

del

cuestionario

fue

determinada

por

la

coordinadora de la maestra de enfermera en salud reproductiva, una


licenciada con la especialidad en el rea de salud reproductiva y otra con la
especialidad en pediatra y la confiabilidad se verific aplicando a la prueba
piloto, la frmula de Alfa de Cronbach, cuyo resultado fue de 0,68. En los
resultados de la investigacin se pudo concluir que en su mayora los
adolescentes vienen de familias disfuncionales, as como una incidencia de
7,14% de adolescentes infectados con VPH. Se recomienda presentar los
resultados de la investigacin en congresos, jornadas y talleres. As como

11

hacer llegar los resultados de esta investigacin a las autoridades


competentes de la escuela Monseor Arias y del ambulatorio para el
tratamiento oportuno y se haga seguimiento de los casos.
Colmenares, Contreras, Valera (2005) se orientado sobre un programa
de educacin para la prevencin del Virus del Papiloma Humano (VPH)
dirigido a las usuarias que asisten a la consulta de Ginecologa del Hospital
General del Oeste Dr. Jos Gregorio Hernndez de Los Magallanes de
Catia en el tercer trimestre del ao 2005. La investigacin se ubic dentro de
un trabajo de campo, cuasi experimental, de tipo descriptivo, y exploratorio.
Fue desarrollado mediante un estudio de casos. La poblacin estudiada
estuvo conformada por la totalidad de las usuarias que asisten en el referido
servicio de Ginecologa, para un total de 100. La seleccin de muestra fue la
probabilstica, dando como resultado una muestra de 100 pacientes. El
instrumento utilizado para la recoleccin de la informacin fue el cuestionario
aplicado a las pacientes del servicio de ginecologa. La validacin del
instrumento se realiz de acuerdo a los criterios de 3 expertos, quienes
revisaron y analizaron el contenido de los mismos, y una vez hecha las
correcciones, dieron su aprobacin. En lo referente a la validacin, se aplic
una prueba piloto a 10 pacientes lo cual demostr que el instrumento fue
confiable.
Garca y Muoz (1.999), tambin realizaron una investigacin en la
Unidad Educativa Juan Landaeta de la parroquia Sucre sobre la prevencin
de las enfermedades de transmisin sexual dirigidos a los alumnos del 9no.
Grado te Educacin Bsica. La realizacin del mismo tuvo como finalidad
atacar a un problema que radica en la poca informacin sexual que
manejaban los alumnos en este nivel, y se hizo una propuesta gerencial de
educacin dirigida a satisfacer las necesidades de educacin sexual en los
alumnos. La investigacin fue de tipo descriptivo, prospectivo y transversal, la

12

poblacin estuvo conformada por 240 alumnos y la muestra fue de 80. Los
autores concluyeron que despus de haber aplicado el programa educativo
demostraron su efectividad como estrategia para trasmitir informacin a las
personas desde la adolescencia con la finalidad que obtengan un nivel de
vida saludable y se protejan de enfermedades por contacto sexual.
Bases Tericas.
Joan Montane Lozoya (2012) afirma que el virus del papiloma humano
(VPH) es una enfermedad de trasmisin sexual que afecta a hombres y
mujeres por igual. El virus del papiloma humano es la enfermedad de
trasmisin sexual ms ampliamente distribuida en el mundo y la que se
contagia con mayor facilidad. El virus del papiloma humano afecta por igual a
hombres y mujeres.
Franco L, Villa (2000), seala que la infeccin por el VPH es la ms
frecuente de todas las enfermedades de transmisin sexual, pudiendo cursar
con un cuadro subclnico y por lo tanto sin sntomas, haciendo que el
paciente no tenga conocimiento a menos que aparezcan alteraciones en la
prueba de papanicolaou o en la colposcopia; adems asienta que el virus del
papiloma humano (VPH) es un virus con ADN de doble condn que infecta
las clulas epiteliales de la piel y mucosa (Como la boca, faringe, lengua,
vagina, pene, ano), cuando dichas regiones entran en contacto con l,
permitiendo la transferencia entres las clulas epiteliales.
Marenfeld (1.998) describe que el virus del papiloma humano es un
virus compuesto de cido desoxirribonucleico (ADN) que puede causar
lesiones epiteliales como condilomas o verrugas genitales. Este virus
necesita infectar clulas vivas para poder vivir, es decir, es potencialmente
infectocontagioso.

13

Por consiguiente, se considera que el VPH constituye uno de los


grupos virales ms frecuentes que infectan diversas regiones corporales
(genitales externos e internos, brazos, piernas boca y otras zonas de la piel)
siendo las zonas ms visibles a travs de la presencia de verrugas
(papilomas) consideradas de tipos inofensivos no cancerosas y de fcil
tratamiento. No obstante, las verrugas genitales o condilomas acumuladas se
vinculan con dos tipos de VPH que transmiten por va sexual y representan
un grave problema al relacionarlos con el 95% del cncer Cervio uterino al
respecto. Actualmente hay reconocidos ms de 150 tipos del virus del
papiloma humano. Estos se identifican mediante nmeros. No obstante, solo
algunos de ellos, llamados de alto riesgo, se relacionan con enfermedades
graves como el cncer cervical. Las infecciones por VPH tambin pueden
causar cncer de ano, vagina, vulva, pene u orofaringe. Otros pueden
ocasionar lesiones como verrugas en la piel o mucosas, unos de trasmisin
sexual y que afectan las zonas genitales y otros que cursan verrugas en
manos y pies y cuya trasmisin es menos frecuente. Tambin puede
infectarse la boca o la garganta. De todos estos tipos, ms de 40 se
trasmiten con el contacto sexual.
Formas de transmisin del virus del papiloma humano (VPH).
El VPH es una enfermedad infectocontagiosa que puede pasar de una
persona a otra. Esta infeccin suele aparecer como consecuencia de una
cadena que enlaza tres elementos: Agente, ambiente y hospedero.
Al respecto Ruiz (1998) seala que: Para que se produzca la infeccin
por VPH genital es necesario el contacto infeccioso con las mucosas. La va
de transmisin es el contacto sexual directo, siendo la puerta de entrada al
hospedero sano. Las mucosas genitales y el hospedero susceptible es
obligatorio, cuando ocurre el contacto sexual de una persona no infectada

14

con una infectada se desprende el virus y este ingresa por la mucosa del
compaero sexual. El virus del VPH por lo general se trasmite mediante
contacto de la piel durante el acto sexual de forma que la piel infectada de la
persona roza, la piel de la otra y as se tramite el virus, casi todas las
infecciones son adquiridas durante el contacto sexual genital o anal, aunque
raramente puede transmitirse en contacto oral genital. En muy casos
contados una mujer embarazada puede transmitir el virus durante el parto a
un beb que esta en contacto con el VPH, muy pocas veces le salen
verrugas en la garganta o en la laringe.
Por otro lado el Dr. Gustavo Castillo R. (2011), nos refiere que el virus
del papiloma humano es una infeccin con alto ndice de transmisin sexual,
aunque se ha demostrado que tambin puede contagiarse de otras maneras
que nada tiene que ver con la actividad sexual. Para que aparezca la
enfermedad es necesaria adems del virus, otros factores como son objetos
contaminados; ya sean manipulacin genital sin higiene previa, pocetas
sucias,

baeras

utilizacin

de

utilizadas

por

instrumentacin

personas
mdico

contaminadas,

quirrgico

durante

inadecuada
exmenes

ginecolgicos y artculos de uso personal como sabanas, toallas, ropa intima,


jabones que son utilizados por personas infectadas. De esta manera se tiene
que la infeccin por VPH tiene una elevada carga viral, la cual en contacto
con objetos inanimados puede retener y transmitir el virus del portador a un
husped susceptible.
En el mismo orden la promiscuidad en la actualidad aumenta ya que
muchas personas mantienen contacto sexual con mltiples parejas con
penetracin vaginal, anal, buco genital lo que aumenta el riesgo a
contaminacin por VPH, la cual esta directamente relacionado con el nmero
de parejas sexuales por la invasin a protegernos a nivel del tracto genital
masculino y femenino que a su vez ayudan a procesos infecciosos. Por otra

15

parte, se tiene grupos de alto riesgo de contraer la enfermedad, entre los


cuales tenemos los homosexuales inmunosuprimidos (pacientes en dilisis
renal o trasplantados), fumadores crnicos, promiscuos (mltiples parejas
sexuales en la adolescencia), drogadictos, cnyuges de pacientes infectados
por VPH y estrs.

Factores de riesgos
Handsfiel (2001), seala que el inicio precoz de las relaciones
sexuales es un factor determinante en la adquisicin del virus del papiloma
humano (VPH) asociado al factor inmunolgico e inmadurez Cervio uterina
propia de la adolescencia adems esta directamente relacionado con el
nmero de parejas sexuales por la invasin a protegernos a nivel del tracto
genital masculino y femenino que a su vez ayudan a procesos
infecciosos.Por otra parte, se tiene grupos de alto riesgo de contraer la
enfermedad, entre los cuales tenemos los homosexuales inmunosuprimidos
(pacientes en dilisis renal o trasplantada), fumadores crnicos, promiscuos
(mltiples parejas sexuales en la adolescencia), drogadictos, cnyuges de
pacientes infectados por VPH y estrs.
Segn Franco (2000) se han identificado varios factores de riesgo que
parecen asociarse con la persistencia de la infeccin por el VPH, as como
con la progresin hacia el cncer de cuello uterino; el factor ms importante
que por s solo se asocia con el cncer de cuello uterino invasivo es nunca o
rara vez haberse sometido a pruebas de deteccin del cncer de cuello
uterino. El cncer de cuello uterino es el resultado de infecciones generadas
por los tipos del Virus del Papiloma Humano, dicho virus se transmite en la
mayora de los casos por va sexual y se desarrolla lentamente con el paso
del tiempo; en este proceso, algunas clulas del cuello uterino atraviesan

16

cambios conocidos como displasia, luego, las clulas cancerosas comienzan


a crecer y diseminarse en dicha parte del cuerpo y sus reas circundantes.
En los ltimos tiempos la incidencia de los casos se ha incrementado
posiblemente a diferentes factores como los cambios de hbitos sexuales y
la de mayor relevancia es la creencia de informacin para reducir los factores
de riesgo que estn expuestas las personas de ambos sexos. Se puede
nombrar como factor de riesgo el inicio temprano de las relaciones sexuales;
para las mujeres adolescentes y estudiantes, el riesgo de adquirir el VPH
aumenta si su pareja ha tenido o tiene actualmente otras parejas.
Signos y sntomas.
Reeder (1996) afirma que los condilomas o verrugas genitales son
lesiones cutneas causadas por el papiloma humano que se transmite
sexualmente. Cerca del 67% de los compaeros sexuales expuestos
desarrollan condilomas. Este virus puede permanecer latente en clulas
estables sin presentar cambios en el crecimiento o en la funcin celular, sin
embargo, la presencia de ciertos factores ambientales traumticos,
hormonales y otros pueden inducir transformaciones de la fase de latencia
hacia la fase productiva, que es cuando se produce la descarga viral que
causa cambios en las clulas. El cambio celular se refiere principalmente a la
presencia de clulas precancerosas en el cuello uterino o ano, estos cambios
pueden ser no evidentes ni causar sntoma alguno, en cambio son notables
los condilomas o verrugas que aparecen en los genitales. Las verrugas
genitales aparecen por lo general como elevaciones o masas suaves y
hmedas, rosadas o de color de la piel, en el rea genital.
Al respecto Harrison B, Wilson (2001) (Pg. 215). Nos refiere que los
condilomas afectan zonas hmedas (introito, ano y prepucio), con aspecto de
coliflor las verrugas querostaticas tienen aspecto corneo que afectan el

17

cuerpo del pene, escroto y labios menores; las verrugas populares son
superficies lisas menos corneas que las querostaticas y las verrugas planas
son lesiones maculares elevadas inapreciables a simple vista. La aparicin
de estas verrugas leves o severas varan en la apariencia entre las mujeres y
los hombres una vez que el virus deja su fase latente hacia su fase
productiva, se produce la descarga viral manejndose en forma de verruga o
condiloma. La fase de latencia puede durar hasta 25 aos y presentar
sntomas posteriormente activarse y formar lesiones visibles. Las verrugas
genitales pueden incluir protuberancias que se puede notar, hasta
hinchazones suaves o planas y protuberancia casi invisible. Algunas son
duras y firmes, mientras otras son suaves y carnosas. No presentan dolor
pero pueden sangrar con facilidad o producir comezn. Las verrugas por lo
general permanecen pequeas (menos de un cuarto de pulgada), pero
verrugas grandes (algunas veces de una pulgada o ms) se pueden
presentar s estas no fueron trastadas cuando eran pequeas.
Al respecto Mc Cari afirma que es importante destacar que la verrugas
grandes o con traumatismo se suelen ulcerar produciendo dolor, secrecin o
mal olor. Las secreciones uretrales y vaginales son producto de
traumatismos de las verrugas, las cuales drenan una secrecin purulenta con
una alta carga viral. (Pg. 376).
Con respecto a las lesiones intraepiteliales o displaca son clulas
anormales que se encuentran dentro del ano o en el interior del cuello uterino
(ubicado en la parte inferior del tero o matriz). La displaca es una
enfermedad que se considera precancerosa, esto no quiere decir que todas
las personas que tengan displaca vallan a desarrollar cncer.
La mayora de las personas que tienen infeccin genital por VPH no
saben que estn infectadas. El virus vive en la piel en las membranas

18

mucosas y generalmente la poblacin infectada es asintomtica. A ciertas


personas le saldrn verrugas genitales visibles o presentarn lesiones en el
cuello uterino, vulva, ano o pene, en muy contadas ocasiones la infeccin
suele causar cncer. Las verrugas son ms comunes en los sitios de friccin
o contacto durante el acto sexual. De tal manera que los sitios ms comunes
en las mujeres son los labios vaginales menores, o alrededor de la abertura
vaginal. En los hombre la cabeza o punta del pene son los sitios donde se
presentan las verrugas ms frecuentes, sin embargo, las verrugas ms
comnmente se presentan en otras reas, tales como: El ano, escroto o la
labia vagina mayor, las mismas pueden aparecer a las pocas semanas y
hasta los tres meses luego de infectarse con VPH, pero en ocasiones las
verrugas pueden aparecer muchos meses despus e incluso algunos aos
luego de contraer el virus. De tal manera que la aparicin de verrugas
visibles no siempre significa una infeccin reciente con una pareja infectada.
Diagnstico del virus del papiloma humano (VPH).
En tal sentido, Surez nos refiere que el diagnstico clnico a travs de
la conservacin a simple vista subclnico elevacin exhaustiva con uso del
colposcopio e histolgica mediante la tcnica de hibridacin molecular. Esto
nos dice que con estudios de laboratorio y estudios complementarios de
citologa exfoliativa, biopsia y estudios histolgicos podemos emitir un
diagnstico correcto. La infeccin por VPH no quiere decir que va a
desarrollar cambios visibles como las verrugas genitales que son pequeas
protuberancias que crecen en grupos que forman alrededor de la vagina que
puedan ser detectados por la mujer a el examen para saber si esta infectada
por VPH. Con fines preventivos la citologa o test papanicolace representa un
medio eficaz para determinar si hay cambios en el cuello uterino.

19

Por otro lado, Calatroni refiere que la citologa o test de papanicolace


consiste en recoger una muestra de clulas que sirven como micro biopsias
en la que un cito patlogo estudia mltiples procesos, y la tcnica es barata,
indolora y precisa para diagnosticar lesiones premalignas y malignas. Este es
el mtodo ms oportuno que las mujeres deben realizar al comenzar su vida
sexual. Este es un estudio que debe realizarse mnimo anualmente, es un
procedimiento indoloro que consiste en raspar con una esptula roma el
cuello uterino (cerviz) para recoger clulas que se colocan en una placa de
vidrio (porta objeto) para poder observarlo microscpicamente. Cuando este
estudio nos revela la presencia de clulas (koilocitos) podemos hablar de la
presencia del virus del papiloma humano; sin embargo, en estudios
frecuentes se ha determinado la presencia de VPH en citologas que no
indiquen la presencia del koilocitos, donde es determinado por otros
estudios.
Franco L, Villa (2000) (Pg. 145). A su vez expresa que la colposcopia
es un procedimiento diagnstico que consiste en la observacin y evaluacin
directa del tracto genital inferior femenino, en el cual se coloca un
instrumento luminoso de aumento llamado colposcopio en donde se observa
el epitelio de los tejidos con la aplicacin de mtodos de tensin con el cual
se observan lesiones premalignas, infecciones por VPH, y cncer invasor.
Este procedimiento se puede realizar en pocos minutos sin causar molestias.
El gineclogo puede observar el cuello uterino con diferentes y una buena
fuente de luz quien le coloca un especulo en la vagina a la mujer y de
inmediato se pasa a la aparicin de solucin fisiolgica a veces directamente
al cido actico al 3% con el cual se bloquearan las lesiones donde existan la
probabilidad de encontrar una infeccin, y as ve la profundidad del canal
uterino.

20

A la mayora de las mujeres se le diagnostica el VPH en base a


resultados anormales en las pruebas del papiloma o por citologa, este
examen es la herramienta primaria de la detencin del cncer cervical o
cambios pre cancerosa en el cuello uterino muchos de los cuales estn
relacionados con el VPH. Sin embargo, el diagnstico esta basado
principalmente en tres parmetros: Clnicos, sexolgicos e histolgicos.
Educacin para la salud
Informar, educar y promover a la poblacin con mayor riesgo que son
los adolescentes; a travs de los medios de comunicacin masivo como son
charlas (sesiones educativas), trpticos y carteleras informativas, sobre los
riesgos de las enfermedades de transmisin sexual, y antes de cualquier
cosa debe quedar muy claro que la prevencin de estas enfermedades se
basa en el principio fundamental que es la educacin, donde el profesional
de la salud a travs de los procesos educativos formales e informales
proporcionen informacin necesaria a los usuarios, a fin que aplique las
medidas preventivas que minimicen la propagacin de la infeccin de
transmisin sexual, especficamente el virus del papiloma humano (VPH).
Bases legales
La base legal que fundamenta las actividades destinadas al sector
sanitario en Venezuela, tiene su punto de partida en la constitucin de la
Repblica Bolivariana de Venezuela, publicada en Gaceta Oficial No. 36.860
de fecha 30 de diciembre de 1.999, en su titulo de los Derechos Sociales y
de las familias en los siguientes artculos:
Artculo. 83: La salud es un derecho social fundamental, obligacin
del estado, que lo garantizar como parte del derecho de la vida. El estado
promover y desarrollar polticas orientadas a elevar la calidad de vida, el

21

bienestar colectivo y el acceso a los servicios. Todas las personas tienen el


derecho a la proteccin de la salud, as como el deber de participar
activamente en su promocin y defensa, y el de cumplir con las medidas
sanitarias y de saneamiento que establezca la Ley, en conformidad con los
tratados y convenios internacionales suscritos y ratificados para la Repblica.
Artculo. 84: Para garantizar el derecho a la salud, el Estado crear,
ejercer la rectora y gestionar un sistema pblico nacional de salud, de
carcter intersectorial, descentralizado y participativo, integrado al sistema de
seguridad social regido por los principios de gratuidad, universalidad,
integralidad, equidad, integracin social y solidaridad. El sistema pblico de
salud dar prioridad a la promocin de la salud y a la prevencin de
enfermedades, garantizando tratamiento oportuno y rehabilitacin de calidad.
Los bienes y servicios pblicos de salud son propiedad del Estado y no
podrn privatizados. La comunidad organizada tiene el derecho y el deber de
participar en la toma de decisiones sobre la planificacin, ejecucin y control
de la poltica especfica en las instituciones pblicas de salud.
Artculo. 85: El financiamiento del sistema pblico de salud es
obligacin del Estado, que integrar los recursos fiscales, las cotizaciones
obligatorias de la seguridad social y cualquier otra fuente de financiamiento
que determine la Ley. El Estado garantizar un presupuesto para la salud
que permita cumplir con los objetivos de la poltica sanitaria. En coordinacin
con las universidades y los centros de investigacin, se promover y
desarrollar una poltica nacional de produccin de insumos para la salud. El
estado regular las instituciones pblicas y privadas de salud.

22

Definicin de trminos.
cido desoxirribonucleico (ADN): Molcula que incluye los constituyentes
qumicos bsicos del cromosoma y tiene forma de doble hlice, cada
filamento contiene un azcar (desoxirribosa), un fosfato y una base purnica
(adenina guanina) o una pirimidinica (tiamina, citosina), la secuencia de estas
bases determina el cdigo del mensaje gentico.
Antgeno: Sustancia generalmente proteica, que da lugar a la formacin de
un anticuerpo con el que reacciona especficamente.
Atpico: Enfermedad u objeto que no es de un tipo habitual o estndar.
Benigno: (Relativo a un tumor). No canceroso y por lo tanto que implica una
amenaza inmediata, aunque en ocasiones es necesario llevar a cabo el
tratamiento por razones estticas o de salud.
Cncer cervicouterino (CCU): es una enfermedad en la cual se encuentra
clulas cancerosas (malignas) en los tejidos del cuello uterino. El cuello
uterino es la abertura del tero, el rgano hueco en forma de pera donde se
desarrolla el feto, y lo conecta con la vagina (canal de nacimiento).
Carcinoma in situ: Alteracin morfolgica del apetito que normalmente
precede, y en ocasiones da lugar, a un carcinoma invasivo y que suele estar
prximo a ste. La totalidad de epitelio se encuentra invadido por clulas
displsicas. (NIC III).
Cepa: Subgrupo taxonmico de una especie.
Citologa: o biologa celular es la rama de la biologa que estudia las clulas
en lo que concierne a su estructura, sus funciones y su importancia en la
complejidad de los seres vivos.

23

Coilocitosis: Cambio celular asociado con la informacin por papilomavirus,


que incluye la cavitacin perinuclear y la atipia nuclear.
Coito: Unin sexual de dos personas del sexo opuesto, en lo que el pene es
introducido en la vagina para la copulacin, producindose una excitacin
mutua y terminando con frecuencia en el orgasmo. Denominado bien
cohabitacin.
Colposcopia: Examen visual de la vagina. Puede hacerse a simple vista o
mediante instrumentos o aparatos que manifiestan la imagen del sector o de
la zona que se observa.
Colposcopio: Instrumento utilizado para ampliar y examinar el epitelio de la
zona de transformacin e identificar las reas alteradas del tracto genital
inferior que se necesitan ser biopsiados.
Condiloma acuminado: Enfermedad vrica de transmisin sexual de la
vulva, vagina y cuello uterino causado por el papilomavirus humano.
Condiloma plano: Lesiones blanco grisceo, grande, ancho y aplanado,
caracterizado de la sfilis, localizado con mayor frecuencia en la vulva.
Crioterapia: Congelacin del cerviz para destruir el epitelio alterado.
Displasia: Anormalidad en el aspecto de las clulas debido a alteraciones en
el proceso de maduracin de las mismas. Las clulas displsicas h
proliferacin y alteraciones atpicas que afectan a su tamao, forma y
organizacin.
Epitelio: Revestimiento de los rganos internos y externos del cuerpo;
incluida la cubierta de los vasos. Est formada por clulas unidas entre s por
material conectivo, variando el nmero de capaz y las clases de clulas.

24

Fluidos corporales son aquellos que se producen en el interior de los seres


vivos.
Genoma: Juego completo de genes en los cromosomas de cada una de las
clulas de un determinado organismo.
Hibridacin: Proceso de producir hbridos mediante procreacin cruzada.
Homosexualidad:es una orientacin sexual que se define como la
interaccin o atraccin sexual, afectiva, emocional y sentimental hacia
individuos del mismo sexo.
Lesin escamosa intraepitelial (LEI): Trmino citolgico para describir las
clulas anormales segn la clasificacin de Bethesda (SIL).
Neoplasia intraepitelial cervical (NIC): Cambios premalignos del epitelio
cervical que pueden progresar hasta un carcinoma cervical. El grado de
alteracin vara desde leve a grave y se describe como NIC I-NIC II-NIC III.
Neoplasia: Desarrollo de clulas nuevas y anormales que pueden ser
benignas o malignas.
Proliferacin: Reproduccin o multiplicacin de un organismo vivo
Promiscuidad:es la prctica de relaciones sexuales con varias parejas o
grupos sexuales, en contraposicin con la monogamia, tanto en el reino
animal como entre los seres humanos.
Verrugas genitales: Son masas suaves en la piel y las membranas mucosas
de los genitales. Se pueden encontrar en el pene, la vulva, la uretra, la
vagina, el cuello uterino y dentro y alrededor del ano.
Virus oncognicos: son aquellos que poseen la propiedad de poder
transformar la clula que infectan en una clula tumoral.

25

CUADRO # 1 Operacionalizacion de variables


Objetivo General: Determinar los factores de riesgo relacionados con la infeccin del virus de papiloma humano en pacientes que
ingresan a la unidad de quirfano por el servicio de gineco-obstetricia del hospital Luis blanco Gsperi, Cruz Roja Venezolana
seccin Carabobo.
Variable: Riesgo relacionados con la infeccin del virus de papiloma humano en pacientes que ingresan a la unidad de quirfano
por el servicio de gineco-obstetricia
Definicin Conceptual: El virus del papiloma humano, papilomavirus o VPH es una infeccin de transmisin sexual, por lo que es
considerada dentro del grupo de enfermedades venreas. (Yaqueln Franco, 2011)
Definicin Operacional: El virus del papiloma humano es un contagio viral que se transmite a travs del contacto sexual. Que
pueden infectar el rea genital, como la piel del pene, la vulva vaginal, labios o ano o los tejidos que cubren la vagina y el cuello
uterino.
Dimensin
Indicadores
Sub indicadores
Instrumento
tem
El virus de papiloma
humano es una
infeccin de
transmisin sexual
que tiene factores de
riesgos que afectan a
la poblacin debido a
las complicaciones
que pueden llegar a
tener cncer de cuello
uterino

Informacin que poseen


los pacientes que
ingresan a la unidad de
quirfano, de la cruz
roja referente al Virus
de Papiloma Humano
(VPH).

Definicin del VPH

Contacto sexual.
Objetos contaminados
Promiscuidad.

3,4,5

Factores de riesgo del


Virus de Papiloma
Humano (VPH) y su
manejo

Inicio temprano de las relaciones


sexuales

Complicaciones del
Virus de Papiloma
Humano (VPH).

1,2
Cuestionario de preguntas
Dicotmicas

Verrugas en vagina, ano o pene.


Dolor, prurito.
Cncer de cuello uterino

FUENTE: Prez / Cardozo


26

7,8,9,10

CAPITULO III
MARCO METODOLOGICO
Poblacin
Segn Balestrini (1998), expone desde el punto de vista estadstico,
una poblacin o universo puede estar referido a cualquier conjunto de
elementos de los cuales pretendemos indagar y conocer sus caractersticas o
una de ellas y para el cual sern validadas las conclusiones obtenidas en la
investigacin. (p.122).
Al respecto Tamayo y Tamayo, (1997), La poblacin se define como
la totalidad del fenmeno a estudiar donde las unidades de poblacin posee
una caracterstica comn la cual se estudia y da origen a los datos de la
investigacin (P.114)
Poblacin Finita
Mara B. Spagni. (2005) Por finita entendemos la poblacin que posee un
tamao formulado o limitado, es decir, hay un nmero entero (N) que nos
indica cuntos elementos existen en la poblacin, tomando en cuenta lo que
los autores citan anteriormente la poblacin finita son poblaciones muy
pequeas por lo que es ms fcil de realizar un conteo y de determinar una
representacin muestral.
Canales (1.990),

La poblacin finita es el conjunto compuesto por una

cantidad limitada de elementos, como el nmero de especies, el numero de


estudiantes, el nmero de obreros.

27

Entonces, una poblacin es el conjunto de todas las cosas que concuerdan


con una serie determinada de especificaciones. Un censo, por ejemplo, es el
recuento de todos los elementos de una poblacin.
En esta investigacin, la poblacin o universo, est conformado por
el total (20) pacientes que ingresan semanal, en el servicio de quirfano por
el servicio de gineco-obstetricia del Hospital Luis Blanco Gsperi, Cruz Roja
Venezolana Seccin Carabobo.
Muestra
Balestrini (1997) seala que la muestra estadstica es una parte de
la poblacin, o sea, un nmero de individuos u objetos seleccionados
cientficamente, cada uno de los cuales es un elemento del universo. La
muestra es obtenida con el fin de investigar, a partir del conocimiento de sus
caractersticas particulares, las propiedades de una poblacin. (p.138).
Segn Tamayo, T. Y Tamayo, M (1997), afirma que la muestra es el
grupo de individuos que se toma de la poblacin, para estudiar un fenmeno
estadstico (P38)
Muestreo probabilstico
Tamayo (1.996, Pg. 110), el muestreo probabilstico es cuando un
individuo de la poblacin tiene la misma probabilidad de ser elegido.
En este tipo de muestreo, todos los individuos de la poblacin pueden
formar parte de la muestra, tienen probabilidad positiva de formar parte de la
muestra. Por lo tanto es el tipo de muestreo que deberemos utilizar en
nuestras investigaciones, por ser el riguroso y cientfico. En un muestreo
aleatorio simple todos los individuos tienen la misma probabilidad de ser
seleccionados. La seleccin de la muestra puede realizarse a travs de

28

cualquier mecanismo probabilstico en el que todos los elementos tengan las


mismas opciones de salir.
Cuando seleccionamos algunos elementos con la intencin de
averiguar algo sobre una poblacin determinada, nos referimos a este grupo
de elementos como muestra. Por supuesto, esperamos que lo que
averiguamos en la muestra sea cierto para la poblacin en su conjunto. La
exactitud de la informacin recolectada depende en gran manera de la forma
en que fue seleccionada la muestra. Po eso decimos que en esta
investigacin, la muestra utilizada, sera por una parte, la probabilstica de
acuerdo a lo sealado por Tamayo (1.996).En tal sentido, la muestra para
medir los conocimientos que poseen lospacientes que ingresan semanal, en
el servicio de quirfano por el servicio de gineco-obstetricia ser igualmente
de 10 pacientes.

Tipo de Investigacin
Cuantitativa
Hernndez, Fernndez y Baptista (2003) establecen que la
metodologa cuantitativa; para cualquier campo se aplica la investigacin de
las Ciencias Fsico-Naturales. El objeto de estudio es externo al sujeto que lo
investiga tratando de lograr la mxima objetividad. Intenta identificar leyes
generales referidas a grupos de sujeto o hechos. Sus instrumentos suelen
recoger datos cuantitativos los cuales tambin incluyen la medicin
sistemtica, y se emplea el anlisis estadstico como caracterstica
resaltante.

29

En la Investigacin cuantitativa se utiliza predominantemente informacin


de tipo cuantitativo directo. Se pueden emplear en los estudios de las
Ciencias

Fsicas.

Se

encuentran

estudios

cuantitativos

con

datos

secundarios.
Nivel de Investigacin
Descriptiva
Sabino (2000), en las investigaciones de tipo descriptiva, llamadas
tambin investigaciones diagnsticas, buena parte de lo que se escribe y
estudia sobre lo social no va mucho ms all de este nivel. Consiste,
fundamentalmente, en caracterizar un fenmeno o situacin concreta
indicando sus rasgos ms peculiares o diferenciadores.
Segn Rivas (1995) seala que la investigacin descriptiva, trata de
obtener informacin acerca del fenmeno o proceso, para describir sus
implicaciones. Este tipo de investigacin, no se ocupa de la verificacin de la
hiptesis, sino de la descripcin de hechos a partir de un criterio o modelo
terico definido previamente. En la investigacin se realiza un estudio
descriptivo que permite poner de manifiesto los conocimientos tericos y
metodolgicos del autor para darle solucin al problema a travs de
informacin obtenida de la Institucin.
De Campo
La investigacin de campo segn Arias (2004) consiste en la recoleccin de
datos directamente de la realidad donde ocurren los hechos, sin manipular o
controlar variables alguna. Los datos necesarios para llevar el desarrollo del
trabajo, se obtienen directamente del sitio donde se realiza la investigacin.

30

Prez, Alexis (2004) seala que La investigacin de campo corresponde a un


tipo de diseo de investigacin, para la cual se basa en informaciones
obtenidas directamente de la realidad, permitindole al investigador
cerciorarse de las condiciones reales en que se han conseguido los datos.
Es un trabajo de campo, ya que la informacin respectiva se recogi
directamente en el rea donde se realiz el estudio; en el servicio de
quirfano del Hospital Luis Blanco Gsperi, Cruz Roja Venezolana Seccin
Carabobo.

INSTRUMENTO DE RECOLECCION DE DATOS


Instrumento de recoleccin de datos es en principio cualquier recurso
de que pueda valerse el investigador para acercarse a los fenmenos y
extraer de ellos informacin. De este modo el instrumento sintetiza en si toda
la labor previa de la investigacin, resume los aportes del marco terico al
seleccionar datos que corresponden a los indicadores y, por lo tanto a las
variables o conceptos utilizados Carlos Sabino 1992, pgina 143
Los instrumentos de recoleccin son: las distintas forman o maneras
de obtener la informacin.
Las ciencias sociales han desarrollado ya una gran variedad de
instrumentos y tcnicas encaminadas a la recoleccin de datos, que difieren
en bastante medida de las ya descriptas. Pero, en esencia, tales
procedimientos no pueden considerarse sino como derivaciones especficas
de las tcnicas anteriores. Segn Arias (1997)
instrumentos de recoleccin de datos implica determinar por cules
medios o procedimientos el investigador obtendr la informacin necesaria

31

para alcanzar los objetivos de la investigacin. La recoleccin de datos se


realiza en base al diseo de investigacin, en nuestro caso la investigacin
proyectiva, a travs de un diseo cualitativo-cuantitativo que intentan
recuperar para el anlisis parte de esta complejidad del sujeto y de sus
modos de ser y de hacer en el medio que lo rodea. Lo ntimo, lo subjetivo,
por definicin difcilmente cuantificables, son el terreno donde se mueven, de
dicho diseo primero se seleccion la informacin documental y segundo se
seleccion a la encuesta como modalidad para obtener la informacin sobre
el tema de estudio. (Hurtado, 2000).
VALIDEZ DEL INSTRUMENTO
Rusque M (2003) la validez representa la posibilidad de que un
mtodo de investigacin sea capaz de responder a las interrogantes
formuladas. La fiabilidad designa la capacidad de obtener los mismos
resultados de diferentes situaciones. La fiabilidad no se refiere directamente
a los datos, sino a las tcnicas de instrumentos de medida y observacin, es
decir, al grado en que las respuestas son independientes de las
circunstancias accidentales de la investigacin. (Pg 134)
Hernndez, Fernndez y Baptista (1998),la validez en trminos
generales, se refiere al grado en que un instrumento realmente mide la
variable que pretende medir (pg.243).
Tamayo y Tamayo (1998) considera que validar es determinar
cualitativa y/o cuantitativamente un dato (224). Esta investigacin requiri de
un tratamiento cientfico con el fin de obtener un resultado que pudiera ser
apreciado por la comunidad cientfica como tal.
CONFIABILIDAD DEL INSTRUMENTO

32

Ander Egg (2002), el trmino confiabilidad se refiere a "la exactitud


con que un instrumento mide lo que pretende medir. (p. 44). Es decir, que es
equivalente a estabilidad y predictibilidad
Hernndez (2003), indican que la confiabilidad de un instrumento de
medicin se refiere al grado en que su aplicacin repetida al mismo
sujeto u objeto, produce iguales resultados. (pg. 50)
Stromquist (2001) respecto a la confiabilidad: este criterio cientfico
tiene que ver con la capacidad del instrumento en uso de producir medidas
constantes dado el mismo fenmeno. Generalmente se distingue entre la
confiabilidad externa para indicar que otros investigadores usando los
mismos instrumentos observaran los mismos hechos y confiabilidad interna
para indicar que otros investigadores haran la misma conexin entre las
definiciones en uso y los datos que se recojan, es decir, elaboraran el mismo
constructo en base a los mismo hechos (pg. 100)
Para medir los factores de riesgos que inciden en la infeccin del
virus de papiloma humano se utiliz como instrumento una encuesta tipo
cuestionario, en el cual se incluyeron las variables y donde se evalu la
presencia de dichos factores en los pacientes y el conocimiento que tienen
de su exposicin.
Este instrumento costo de 10 preguntas de respuestas cerradas
(Anexo A), el criterio empleado para medir la incidencia de los factores de
riesgos fue a travs de respuestas correctas o incorrectas tomando en
cuenta el deber ser.

33

CAPITULO IV
ANLISIS E INTERPRETACIN DE RESULTADOS

En el capitulo que se presenta a continuacin se diseo el anlisis


estadstico de los datos de la encuesta aplicada mediante el cuestionario. A
fin de ofrecer con mayor precisin y exactitud los resultados, se elaboraron
cuadros a travs de los cuales se insertan las frecuencias y porcentuales
obtenidas de cada una de las variables e indicadores utilizados en el trabajo
investigativo.

A travs de dicho anlisis se logro iidentificar la informacin que


poseen las pacientes que ingresan a la unidad de quirfano, de la cruz roja
referente al Virus de Papiloma Humano (VPH).

Para la realizacin del anlisis de datos fue necesario considerar el


aspecto cualitativo y cuantitativo empleando, tanto los anlisis como las
tablas de frecuencia y posteriormente los porcentajes por el tamao de la
muestra.Adems, a cada uno de los items contenido en el cuestionario se
analiz tal como se muestra a continuacin, mediante los grficos, haciendo
una conversin de unidad frecuencia a porcentaje.

A continuacin, se presenta el anlisis de cada una las respuestas


dadas por la muestra estudiada, ante las preguntas que conformaron el
cuestionario.

34

CUADRO # 2
Distribucin de frecuencia y porcentaje de los elementos mustrales en
relacin al indicador, conocimiento de los pacientes que ingresan a la
unidad de quirfano, referente al Virus de Papiloma Humano (VPH).
SI
N
tems

1 Sabia Ud. que el Virus de Papiloma Humano es una


infeccin de transmisin sexual?
2 Sabia que el Virus de Papiloma Humano afecta mujeres y
hombres por igual?
3 Cree Ud. que los objetos contaminados como: pocetas y
baeras sucias son factores para que se contagie con el
Virus de Papiloma Humano?

NO

90%

10%

70%

30%

0%

10

100
%

4 Considera que mantener contacto sexual con mltiples 8 80%


parejas aumenta el riesgo de contagiarse con Virus de
Papiloma Humano?
Promedio Porcentual
60%

20%

40%

Fuente del instrumento aplicado (Prez, Cardozo 2013)

40%

SI
60%

NO

GRAFICO I. conocimiento de los pacientes que ingresan a


quirfano, referente al Virus de Papiloma Humano (VPH).

la unidad de

ANALISIS I.En relacin con el cuadro n 2, grafico n 1, se presentan los


resultados de la encuesta aplicada a la muestra en estudio, donde se puede
observar que el 60% de las pacientes que ingresan a la unidad de quirfano,
tiene conocimiento sobre el Virus de Papiloma Humano, a diferencia de un
40% que desconoce el concepto de VPH

35

CUADRO # 3
Distribucin de frecuencia y porcentaje de los elementos mustrales en
relacin al indicador, informacin que poseen los pacientes que
ingresan a la unidad de quirfano, concerniente factores de riesgo del
Virus de Papiloma Humano (VPH).
SI
N
tems
1 Posee muchas parejas sexualmente activa?
2 Ud. Considera que el inicio precoz de las relaciones
sexuales es un factor determinante en la adquisicin
del virus de papiloma humano?
3 Sabe que uno de los signos del Virus de Papiloma
Humano son las verrugas?
Promedio Porcentual

F
0
7

%
0%
70%

NO
F
%
10 100%
3
30%

80%

20

50%

20%
50%

Fuente del instrumento aplicado (Prez, Cardozo 2013)

50%

50%

SI
NO

GRAFICO II. Informacin que poseen los pacientes que ingresan a la unidad
de quirfano, concerniente factores de riesgo del Virus de Papiloma Humano
(VPH).

ANLISIS II.Durante la aplicacin del instrumento se logro observar en


cuadro n 3, grafico n 2, que tenemos un porcentaje paralelo (50%) de las
pacientes que afirman y otras desconocen los factores de riesgo del Virus
de Papiloma Humano (VPH).

36

CUADRO # 4
Distribucin de frecuencia y porcentaje de los elementos mustrales en
relacin al indicador, informacin que poseen los pacientes que
ingresan a la unidad de quirfano, sobre las complicaciones del Virus
de Papiloma Humano.
SI
N
tems
1 Sabia que esta infeccin es el principal factor de
riesgo para el desarrollo del Cncer de Cuello
Uterino?
2 Asiste a su consulta ginecolgica regularmente?
3 Si esta infectado con Virus de Papiloma Humano
sabe como manejar esta enfermedad?
Promedio Porcentual

F
0

%
0%

NO
F
%
10 100%

8
0

80%
0%

2
20%
10 100%

26.66%

73.33%

Fuente del instrumento aplicado (Prez, Cardozo 2013)

26,66%

SI
NO

73,33%

GRAFICO III. Informacin que poseen los pacientes que ingresan a la unidad
de quirfano, sobre las complicaciones del Virus de Papiloma Humano.

ANLISIS III.El 73.33 % de las pacientes que ingresan a la unidad de


quirfano, no poseen Informacin sobre las complicaciones del Virus de
Papiloma Humano; mientras que el 26.66 % afirman conocer las
complicaciones de esta enfermedad; esto nos lo representa en cuadro n 4,
grafico n 3.

37

CAPTULO V

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

Conclusin

De acuerdo a los resultados obtenidos se puede observar que el 60%


de las pacientes que ingresan a la unidad de quirfano, tiene conocimiento
sobre el Virus de Papiloma Humano, el 50% desconoce los factores de
riesgo. En cuanto al grado de instruccin que posee las usuarias, se observ
que el 73.33 % de ests no poseen informacin sobre las complicaciones., y
de acuerdo con la informacin suministradas por las mismas encuestadas
relacionado al virus del Papiloma humano antes de aplicar el programa se
observ que hay dficit de conocimiento acerca del tema y creencias falsas
que aumentan por la falta de educacin y conocimientos sobre el tema.
Posterior a la aplicacin del programa, los conocimientos se
enriquecieron de una manera idnea. As podemos concluir que la poblacin
estudiada fue instruida en relacin a los aspectos generales del virus del
Papiloma

humano,

como:Diagnstico,

factores

de

riesgo,

sntomas,

tratamiento y medidas preventivas, convirtiendo en una poblacin educada la


cual puede identificar la infeccin del VPH, y siendo esta menor vulnerable al
contagio si sigue las medidas preventivas que se le impartieron en el
programa, el cual fue significativo e interesante para las usuarias.

38

Recomendaciones

A pesar que la actitud demostrada por la poblacin estudiada fue


positiva, no nos podemos olvidar de la minora que refleja la necesidad de
recibir informacin referente al tema estudiado, es por los resultados
obtenidos nos permiten a hacer las siguientes recomendaciones:

A pacientes que ingresan por el servicio de gineco-obstetricia:


-

Las personas que piensan padecen una ITS o se han expuesto a


alguien que pudiera padecerla, deben asistir a consulta medica.

La mujer debe someterse a una prueba de papanicolaou por lo menos


una vez al ao.

Utilizar preservativo.

Evitar la promiscuidad.

Mantener una pareja estable.

Mantener una higiene adecuada de los genitales.

Asistir a control medico regularmente.

No utilizar ropa interior de otras personas.

La persona que est infectada debe evitar tener contacto sexual con
personas sanas.

Al profesional de Enfermera:
-

Dar a conocer los factores de riesgo y aplicarlo en la institucin


cuantas veces sea necesario.

Motivar al personal de enfermera, tanto el comunitario como el


asistencial al momento de la educacin sanitaria con la finalidad de

39

prevenir infecciones de transmisin sexual como el virus del papiloma


humano (VPH).
-

Realizar talleres de enseanza para profesionales de la salud, para


que a su vez impartan los conocimientos adquiridos a las usuarias (os)
que asisten a las instituciones hospitalarias.

Realizar campaas de publicidad a travs de los medios de


comunicacin.

Que contine su persistencia en la utilizacin de las barreras de


proteccin; ello puede significar su proteccin personal y la del
paciente que atiende.

A la institucin:
-

Que contine con esa disposicin de brindar al personal de atencin


de enfermera, toda la formacin necesaria, que les permita realizar un
proceso de atencin de calidad, que llene las expectativas de los
usuarios del servicio.

Que motiven al personal de enfermera, para que entiendan la


importancia de la comunicacin franca y objetiva que debe existir con
el paciente, como un medio de minimizar su incertidumbre e
incrementar sus niveles de confianza en la institucin prestadora de
atencin.

40

REFERENCIAS BIBLIOGRAFIA

Mideros Sal, manual de enfermedades de transmisin sexual ms


frecuente ao 2000 1era edicin valencia Venezuela pg. 129 a 141
Varone H y Suarez Mara. Educacin para la salud 2004 editorial
Santillana S.A pg. 42
Merck. Manual de informacin mdica para el hogar 1era edicin pg.
1005 Espaa (Madrid)
Muoz Nubia, Bosch Javier. (1996) Relacin Causal Entre el Virus de
Papiloma Humano y el Cncer Cervicouterino y Consecuencias para la
Prevencin. Bol. Oficina Sanit Panam.
Rivera R. (2002) Epidemiologa del Virus Papiloma Humano. Rev.
Chil.Obstet. Ginecol.
Tamayo M. Y Tamayo (1996) El Proceso de la Investigacin Cientfica.
Tercera Edicin. Limusa. Mxico
Lorincz R. (1996) Temas Actuales del Virus del Papiloma Humano.
Vol. 4. Mxico: Interamericana Mc Graw-Hill.

41

ANEXOS

42

Anexo A
Instrumento de recoleccin de datos

43

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA


UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL
RMULO GALLEGOS
REA CIENCIAS DE LA SALUD
PROGRAMA DE ENFERMERA

INSTRUMENTO DE RECOLECCIN DE DATOS

El propsito de este cuestionario esIdentificar la informacin que poseen


los pacientes que ingresan a la unidad de quirfano, de la cruz roja referente
al Virus de Papiloma Humano (VPH).

La informacin proporcionada por usted, es de carcter confidencial y


solo tiene inters para cumplir con requisito para optar por el titulo de
Licenciada en Enfermera en la Universidad NacionalExperimental Rmulo
Gallegos Puerto Cabello, Estado Carabobo, por lo tanto, los datos
suministrados sern de un valioso aporte para el estudio, por lo que se
agradece la mayor objetividad al responder las preguntas.

Autoras:
Prez Eliana
Cardozo Mara

Agradecemos su colaboracin

44

INSTRUCCIONES GENERALES

Antes de comenzar a responder el cuestionario lea detenidamente


estas instrucciones:
-

Lea cuidadosamente cada una de las preguntas antes de


responderlas.

Marque con una equis (X) la respuesta que considere correcta.

Responda todas las preguntas formuladas.

De tener alguna duda consulte con la encuestadora.

Sea objetivo(a) al momento de suministrar sus respuestas.

Marque una sola respuesta.

No coloque su nombre ni firme el cuestionario.

45

Repblica Bolivariana de Venezuela


Ministerio del Poder Popular para la Educacin
Universidad Nacional Experimental Rmulo Gallegos
Puerto Cabello Estado Carabobo

N
1
2
3

5
6

7
8
9
10

INSTRUMENTO DE RECOLECCION DE DATOS


tem
Marque con una X la respuesta correcta
PREGUNTAS
Sabia Ud. que el Virus de Papiloma Humano es una
infeccin de transmisin sexual?
Sabia que el Virus de Papiloma Humano afecta mujeres y
hombres por igual?
Cree Ud. que los objetos contaminados como: pocetas y
baeras sucias son factores para que se contagie con el
Virus de Papiloma Humano?
Considera Ud. que mantener contacto sexual con mltiples
parejas aumenta el riesgo de contagiarse con Virus de
Papiloma Humano?
Posee muchas parejas sexualmente activa?
Ud. Considera que el inicio precoz de las relaciones
sexuales es un factor determinante en la adquisicin del virus
de papiloma humano?
Sabe que uno de los signos del Virus de Papiloma Humano
son las verrugas?
Sabia que esta infeccin es el principal factor de riesgo para
el desarrollo del Cncer de Cuello Uterino?
Asiste a su consulta ginecolgica regularmente?
Si esta infectado con Virus de Papiloma Humano sabe
como manejar esta enfermedad?

46

SI

NO

47

48

49

Anexo B

Validez de los expertosdel instrumento de recoleccin


de datos

50

VALIDACIN DE LOS TEMS

tems Tendenciosidad

+1

-1

Claridad

+1

Congruencia

-1

+1

Puntaje Observacin

-1

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Escala

Puntaje

+1= Bueno

-18 20 = Excelente

0 = Regular

-15 17 = Revisar

-1 = Corregir o mejorar

-0 14 = Redisear

Apellido y Nombre del Validador: Haydee De Castellanos_ C.I:_297688__


Titulo: _Lcda. En Enfermera_ Fecha: _26/07/13__ Firma: _____________

51

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA


MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIN SUPERIOR
UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL
RMULO GALLEGOS ESCUELA DE
ENFERMERA AULA MVIL
PUERTO CABELLO ESTADO CARABOBO
PUERTO CABELLO 2013

CONSTANCIA DE VALIDACIN

Yo,
Haidee de Castellano, en mi carcter de Licenciada en
Enfermera y experta, hago constar que he ledo y revisado los instrumentos
para la recoleccin de datos de la investigacin que desarrollan las
ciudadanas Eliana Prez,y Mara Cardozo y que lleva por titulo:FACTORES
DE RIESGO RELACIONADOS CON LA INFECCION DEL VIRUS DE
PAPILOMA HUMANO EN PACIENTES QUE INGRESAN A LA UNIDAD DE
QUIRFANO POR EL SERVICIO DE GINECO-OBSTETRICIA DEL
HOSPITAL LUIS BLANCO GSPERI,
CRUZ ROJA VENEZOLANA
SECCION CARABOBO. El cual rene los requisitos de validez.

Atentamente

____________________
Lcda. Haydee de Castellanos
C.I. 297688

52

Anexo C

Confiabilidaddel instrumento de recoleccin de datos

53

Cuadro de confiabilidad del Instrumento


Factor Alteraciones Fisiolgicas.
tems.
Sujetos
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
TOTAL
P
Q
PxQ
PxQ

1
1
1
0
0
0
1
0
0
1
0
04
0.4
0.6
0.24
2.43

2
1
1
0
1
0
1
1
0
1
0
06
0.6
0.4
0.24

3
1
1
0
1
0
1
0
0
0
0
04
0.4
0.6
0.24

4
1
1
0
1
0
0
1
0
0
0
04
0.4
0.6
0.24

5
1
1
0
1
0
1
1
0
1
0
06
0.6
0.4
0.24

6
1
1
0
1
0
0
1
0
1
0
05
0.5
0.5
0.25

54

7
1
0
0
0
0
1
1
0
1
0
04
0.4
0.6
0.24

8
1
0
0
1
0
1
1
0
1
0
05
0.5
0.5
0.25

9
1
0
0
1
0
1
1
0
1
0
05
0.5
0.5
0.25

10
0
1
0
1
0
0
1
0
1
0
04
0.4
0.6
0.24

X
09
07
0
08
0
07
08
0
08
0
47

-X-X
9-5
7-5
0-5
8-5
0-5
7-5
8-5
0-5
8-5
0-5

(X-X)
16
4
25
9
25
4
9
25
9
25
151

Formula para calcular Media X:


_
X = 47 = 4.7 = 5
10
Calculo de varianza total de aciertos
_
2 t = (x X)2 _
N
2 t = 151
10
2 t = 15.1
Aplicacin de la formula de Kuder Richerson:
K R 20 = _K_ 1 - P x Q
K-1
2 t
Donde:
K: n de tems
PxQ: Sumatoria de proporciones de aciertos por desaciertos
2 t: Varianza de total de aciertos
K R 20 = _K_ 1 - P x Q
K-1

2 t

K R 20 = _10_ 1 2.43
10-1
15.1
K R 20 = 1.11 1 0.16
K R 20 = 1.11 0.84
K R 20 = 0.93

55