ECP-DRI-F-034

ECOPETROL S.A.
FORMATO DE ANLISIS DE TRABAJO SEGURO - ATS
VICEPRESIDENCIA DE REFINACION Y PETROQUIMICA
GERENCIA DE REFINERIA DE CARTAGENA
GERENCIA DE REFINERIA DE CARTAGENA

RAM

M
FECHAS (dd/mm/aa)

Elaboracin

Consulte el Instructivo para Anlisis de Riesgos VRP-I-013

01 DE FEBRERO DE 2010
CONSORCIO REPARACION METALMECANICA NIT 900.279.029-9

PLANTA Y/O LUGAR :

EQUIPO OBJETO DEL TRABAJO :

ACTIVIDAD A REALIZAR :
HERRAMIENTAS Y/O EQUIPOS :

AREA 1000
TK 1018

Validez

Desde
02 DE FEBRERO DE 2010

ADECUACION DE RECINTO DEL TK 1018

Hasta

PALA, BUGGI, RETROEXCAVADORA, VIBROCOMPACTADOR MANUAL, HTAS MENORES.

SECUENCIA ORDENADA DE PASOS

PELIGRO

CONSECUENCIAS

CONTROLES REQUERIDOS (Preventivos, Protectivos y

reactivos)

30 DE MARZO DE 2010

CARGO RESPONSABLE

preventivo:Utilizar los puentes de acceso.

Colocar tablones con peldaos clavados sobre el
talud para trabajar sobre el talud. Mantener el
area en orden y aseo. Realizar TRES QUES de la
actividad.

protectivo:Utilizar botas de seguridad en buen

estado y con suelas limpias. Revision de EPP.

Transito peatonal sobre terreno

1.1

ADECUACION DE RECINTO DEL

TK

Posibilidad de fracturas o
Esguinces Caida o resbalon del
trabajdor del talud

1.1.1 Reactivo: Prestar los primeros auxilios si es

posible. en caso de ocurrir el evento se debe
informar al mdico de Ecopetrol a la ext. 82200 82270 sobre el accidente y llevar al accidentado a
la enfermera de Ecopetrol inmediatamente.
Luego del diagnostico mdico Llamar a AMI al
Telfono 6653 119, solicitar el servicio de
ambulancia para trasladar al accidentado a la
clnica si es necesario. Informar al departamento
de DHS al Avantel No.8*582 - 8*1661 - 1030*73 y
a interventoria, avantel 15008*17 - 15008*34,
Supervisor MPP 8*2312 - 8*2295 - 8*1229.
Cumplir con el procedimiento de gestion de
Sup. De trabajos Especiales
incidentes ECP - DHS- P-001
Ing.
Residente
Trabajadores
Sup.
Hse
preventivo: inspeccionar herramientas y
garantizar buen estado - coordinar actividades
entre compaeros-Mantener la distancia enre
trabajadores teniendo en cuenta el radio de
accion de la pala,pico, barra

Uso de herramientas (pala, pico,

2.1
barra)

Posibilidad de herida en el rostro o

el cuerpo. Golpe en la cara con la 2.1.1
pala al cargar zahorra
protectivo:uso de EPP basicos (botas de
seguridad, guantes, gafas)

reactivo: ver control reactivo 1,1,1 Paso A

preventivo:realizar
pre-operacional
para
retroexcavadora, vibrocompactador-revisar pito
de retroceso-No conducir a mas de 30 km por
hora-no conducir sin pase interno-Darle
Operacin de Vehiculos pesados
preferencia al peaton en las vias-coordinar la
(Retroexcavadora,
Atropellamiento de Trabajadores
maniobra-respetar radio de accion de la retro y
3
vibrocompactador) a una
3.1 con Posibilidad Heridas graves en 3.1.1 vibrocompactador.
velocidad superior a 30 km por
el cuerpo o de muerte;
hora
protectivo: utilizar EPP
reactivo: ver control reactivo 1,1,1 Paso A

ECP-DRI-F-034

ECOPETROL S.A.
FORMATO DE ANLISIS DE TRABAJO SEGURO - ATS
VICEPRESIDENCIA DE REFINACION Y PETROQUIMICA
GERENCIA DE REFINERIA DE CARTAGENA
GERENCIA DE REFINERIA DE CARTAGENA

RAM

M
FECHAS (dd/mm/aa)

Elaboracin

Consulte el Instructivo para Anlisis de Riesgos VRP-I-013

01 DE FEBRERO DE 2010
CONSORCIO REPARACION METALMECANICA NIT 900.279.029-9

PLANTA Y/O LUGAR :

EQUIPO OBJETO DEL TRABAJO :

ACTIVIDAD A REALIZAR :
HERRAMIENTAS Y/O EQUIPOS :

SECUENCIA ORDENADA DE PASOS

AREA 1000
TK 1018

Validez

Desde
02 DE FEBRERO DE 2010

ADECUACION DE RECINTO DEL TK 1018

Hasta

PALA, BUGGI, RETROEXCAVADORA, VIBROCOMPACTADOR MANUAL, HTAS MENORES.

PELIGRO

CONSECUENCIAS

CONTROLES REQUERIDOS (Preventivos, Protectivos y

reactivos)

30 DE MARZO DE 2010

CARGO RESPONSABLE

preventivo:Definir ruta de ingreso y salida

retroexcavadora y vibrocompactador. Hacer
movimiento coordinados con el supervisor del
area-guardar disrancia con las lineas de
proceso,tener canecas disponibles

Operacin de Vehiculos pesados

(Retroexcavadora,
vibrocompactador) a una
3
3.2
velocidad superior a 30 km por
hora

protectivo: de ser necesario protefer las lineas

con tablones
Golpes a lineas de Proceso con
Posibilidad de Derrame de
Hidrocarburo

ADECUACION DE RECINTO DEL

A
TK

3.2.1
reactivo: Avisar Inmediatamente a Control de
Emergencias al Avantel No. 8*2304 - 8*2254, al
Sup. De Trabajos Especiales al Avantel 8*2295 8*2312,avisar a Responsabilidad Integral al
Avantel No. 8*582 - 8*1661 , avisar a
Interventoria al Avantel No. 15008*17 ,
15008*34 .
Activar inmediatamente el plan de emergencia y
de evacuacin tener en cuenta direccin del
viento

preventivo: no iniciar sin permiso de trabajo en

caliente. Hacer medicin con explosimetro del
LEL. No encender ningn equipo. Verificar el
funcionamiento del sistema de contraincendio.
Presencia de Vapores
Combustibles provenientes
deTKS en concentracin que
supere o iguale el lmite de
4 inflamabilidad para cada producto 4.1
en contacto o combinacion con
chispa producida por equipo de
combustion (vibrocompactador,
retroexcavadora)

protectivo: Mantener extintor en el rea

Incendio o explosion

4.1.1 reactivo: Avisar Inmediatamente a Control de

Emergencias al Avantel No. 8*2304 - 8*2254, al
Sup. De Trabajos Especiales al Avantel 8*2295 8*2312,avisar a Responsabilidad Integral al
Avantel No. 8*582 - 8*1661 , avisar a
Interventoria al Avantel No. 15008*17 ,
15008*34 .
Activar inmediatamente el plan de emergencia y
de evacuacin tener en cuenta direccin del
viento

Sup. De trabajos Especiales

Ing.
Residente
Trabajadores
Sup.
Hse

ECP-DRI-F-034

ECOPETROL S.A.
FORMATO DE ANLISIS DE TRABAJO SEGURO - ATS
VICEPRESIDENCIA DE REFINACION Y PETROQUIMICA
GERENCIA DE REFINERIA DE CARTAGENA
GERENCIA DE REFINERIA DE CARTAGENA

RAM

M
FECHAS (dd/mm/aa)

Elaboracin

Consulte el Instructivo para Anlisis de Riesgos VRP-I-013

01 DE FEBRERO DE 2010
CONSORCIO REPARACION METALMECANICA NIT 900.279.029-9

AREA 1000
TK 1018

PLANTA Y/O LUGAR :

EQUIPO OBJETO DEL TRABAJO :

Validez

Desde
02 DE FEBRERO DE 2010

ADECUACION DE RECINTO DEL TK 1018

ACTIVIDAD A REALIZAR :

Hasta

PALA, BUGGI, RETROEXCAVADORA, VIBROCOMPACTADOR MANUAL, HTAS MENORES.

HERRAMIENTAS Y/O EQUIPOS :

SECUENCIA ORDENADA DE PASOS

PELIGRO

CONSECUENCIAS

30 DE MARZO DE 2010

CONTROLES REQUERIDOS (Preventivos, Protectivos y

reactivos)

CARGO RESPONSABLE

los residuos solidos plasticos (bolsas para el

consumo de agua potable) se dispondran en los
puntos de acopio de color GRIS (para residuos no
reciclable) designados por ecopetrol.
1.1.1
Caneca VERDE: se dispondran los residuos
contaminacion del medio ambiente
reciclables (papel,carton)
1.1
por disposicion inadecuada de
Caneca NEGRA: se dispondran los
residuos.
contaminados con hidrocarburos (guantes,waipe)

Generacin de Residuos

Sup. De trabajos Especiales

Ing.

IDENTIFICACION DE ASPECTOS
B E IMPACTOS AMBIENTALES DEL
TRABAJO A REALIZAR

1.1.2

Se tendra arena como medida preventiva ante un Residente

posible derrame de combustible.

Trabajadores
Sup.
Hse

generacin de residuos zahorra

2.1

Problemas mecanicos del

vibrocompactador y
retroexcavadora

3.1

contaminacin del suelo por

material (zahorra)

2,1,1

Identificar los residuos a generar en la actividad,

identificarlos y disponerlos de acuerdo al manual
de manejo y disposicin de residuos solidos
industriales GRC-RCA-M-002

contaminacion del medio ambiente

Realizar mantenimiento preventivo de
3,1,1
por emision de gases
vibrocompactador

EQUIPO QUE ELABORA EL ATS

Registro o C. C.

Nombre

Cargo

CARLOS BORDA

Supervisor de Trabajos Especiales

80,541,954

HERNAN RAMIREZ

Ingeniero Residente

9,237,326

WILLIAM MIRANDA JIMENEZ

Supervisor HSE

73,096,490

ESAU MORALES

HSE Interventoria

APROBACIN
Registro

Firma

Fecha Aprobacin (dd/mm/aa):

Nombre

Cargo

Firma

Coordinador MPP
DIFUNDIDO A:
Registro o C. C.

Nombre

Cargo

Firma