ASTEN Catalogo Geral Atuadores

Atuadores Lineares
A ASTEN detm a tecnologia em Atuadores Lineares para atender o mercado

nacional e internacional, com a qualidade dos produtos disponveis no
mercado mundial e com a vantagem de oferecer solues personalizadas.
Atuador Linear
Mesa Cirrgica
Algumas aplicaes
Poltrona
Esteira
Maca Hospitalar
Antena
Cadeira Odontolgica
07
Atuadores Lineares
Porta ou Porto
Cama Hospitalar
Nota
1 Os valores so orientativos e representam uma mdia obtida em ensaios.
2 Os valores para trao mxima so limitados aos componentes de fixao mecnica referente aos modelos de Atuadores e no
capacidade de torque do motorredutor, que a mesma em ambos os sentidos de rotao. Sob consulta e demanda, poderemos
fornecer Atuadores capazes de tracionar cargas em condio idntica aos valores demonstrados nas curvas abaixo.
Opes de Velocidade Linear
Velocidade Linear Modelo V1
(carga x velocidade x corrente)
(load x speed x current)
5,5
10,0
5,0
9,0
4,5
8,0
2,5
2,0
6,0
5,0
4,0
1,5
3,0
1,0
2,0
0,5
1,0
0,0
0,0
Velocidade: 4,0 a 5,5 mm/s

Corrente: 0,7 a 3,8 A
~ 6000 N)
Limite seguro de frenagem: 600 kgf (=
~ 7000 N)
Compresso mxima: 700 kgf (=
CORRENTE A
3,0
7,0
VELOCIDADE mm/s
3,5
CORRENTE A
VELOCIDADE mm/s
4,0

~ 3000 N)
~ 5000 N)
7,0
14,0
13,0
6,0
12,0
11,0
9,0
8,0
7,0
6,0
CORRENTE A
3,0
10,0
VELOCIDADE mm/s
4,0
CORRENTE A
VELOCIDADE mm/s
5,0
5,0
2,0
4,0
1,0
3,0
2,0
1,0
0,0
0,0

~ 5000 N)
~ 6000N)
09
Atuadores Lineares

~
Limite seguro de frenagem:150 kgf (=1500
N)
~ 3500 N )
Vendas
(011) 2824.29.99
Atuadores Lineares
10
AB10-C
AB10-S
ncoder
E
m
o
C
ncoder
E
m
e
S
Dimensional (mm)
Dimensional (mm)
Caractersticas Tcnicas
11
Fora mxima de compresso
~ 600 kgf)
6000 N ( =
~ 600 kgf)
6000 N ( =
Fora mxima de trao
~ 100 kgf)
1000 N ( =
Fora mxima de trao
~ 100 kgf)
1000 N ( =
Velocidade linear
4,5 a 6,5 mm/s (V2)
Velocidade linear
4,5 a 6,5 mm/s (V2)
Limite seguro de frenagem
~ 500 kgf)
5000 N ( =
~ 500 kgf)
5000 N ( =
Tenso de trabalho
24 VCC
Tenso de trabalho
24 VCC
Corrente nominal
4,5 A
Potncia absorvida
110 WATTS
Regime de trabalho
1 ON
8 OFF
Temperatura ambiente mxima
40C
Grau de proteo
IP 55
Capa de vedao
Termoplstico
Atuadores Lineares
* Varivel conforme carga aplicada (ver curvas pag-09)

Cdigo
ASTEN
Modelo
Dimenses (mm)
A
Peso
kg
Corrente nominal
4,5 A
Potncia absorvida
110 WATTS
Regime de trabalho
1 ON
8 OFF
40C
Curso
30740
ATL AB10-S V2-050
235
285
50
2,3
50
30714
ATL AB10-S V2-100
285
385
100
2,6
100
30715
30716
ATL AB10-S V2-150
335
485
150
2,9
150
ATL AB10-S V2-200
385
585
200
3,2
200
Grau de proteo
IP 55
Capa de vedao
Termoplstico
Vendas
(011) 2824.29.99

Cdigo
ASTEN
Modelo
Dimenses (mm)
A
Peso
kg
Curso
30741
ATL AB10-C V2-050
255
305
50
2,4
50
30721
ATL AB10-C V2-100
305
405
100
2,7
100
30722
30723
ATL AB10-C V2-150
355
505
150
3,0
150
ATL AB10-C V2-200
405
605
200
3,3
200
Atuadores Lineares
12
AB30-S
AB30-C
ncoder
Sem E
ncoder
E
m
o
C
Dimensional (mm)
Dimensional (mm)
13
~ 600 kgf)
6000 N ( =
Fora mxima de trao
~ 300 kgf)
3000 N ( =
Velocidade linear
4,5 a 6,5 mm/s (V2)
~ 500 kgf)
5000 N ( =
Tenso de trabalho
24 VCC
Corrente nominal
4,5 A
Potncia absorvida
110 WATTS
Regime de trabalho
1 ON
8 OFF
40C
Grau de proteo
IP 55
Capa de vedao
Alumnio
Atuadores Lineares
Varivel conforme carga aplicada (ver curvas pag-09)
Cdigo
ASTEN
Modelo
Dimenses (mm)
A
Peso
kg
Curso
30488
ATL AB30-S V2-050
235
285
50
2,8
50
30310
ATL AB30-S V2-100
285
385
100
3,1
100
30361
30320
ATL AB30-S V2-150
335
485
150
3,4
150
ATL AB30-S V2-200
385
585
200
3,6
200
~ 600 kgf)
6000 N ( =
Fora mxima de trao
~ 300 kgf)
3000 N ( =
Velocidade linear
4,5 a 6,5 mm/s (V2)
~ 500 kgf)
5000 N ( =
Tenso de trabalho
24 VCC
Corrente nominal
4,5 A
Potncia absorvida
110 WATTS
Regime de trabalho
1 ON
8 OFF
40C
Grau de proteo
IP 55
Capa de vedao
Alumnio
Vendas
(011) 2824.29.99

Cdigo
ASTEN
Modelo
Dimenses (mm)
A
Peso
kg
Curso
30944
ATL AB30-C V2-050
265
315
50
2,9
50
30945
ATL AB30-C V2-100
315
415
100
3,2
100
30946
30947
ATL AB30-C V2-150
365
515
150
3,5
150
ATL AB30-C V2-200
415
615
200
3,7
200
Atuadores Lineares
14
AB50-C
AB50-S
ncoder
Com E
ncoder
E
m
e
S
Dimensional (mm)
Dimensional (mm)
~ 600 kgf)
6000 N ( =
~ 600 kgf)
6000 N ( =
Fora mxima de trao
~ 100 kgf)
1000 N ( =
Fora mxima de trao
~ 100 kgf)
1000 N ( =
Velocidade linear
4,5 a 6,5 mm/s (V2)
Velocidade linear
4,5 a 6,5 mm/s (V2)
~ 500 kgf)
5000 N ( =
~ 500 kgf)
5000 N ( =
Tenso de trabalho
24 VCC
Tenso de trabalho
24 VCC
Corrente nominal
4,5 A
Potncia absorvida
110 WATTS
Regime de trabalho
1 ON
8 OFF
40C
Grau de proteo
15
Atuadores Lineares
IP 22

Cdigo
ASTEN
Modelo
Dimenses (mm)
A
Peso
kg
Curso
30738
ATL AB50-S V2-050
220
270
50
2,1
50
30519
ATL AB50-S V2-100
270
370
100
2,4
100
30520
30521
ATL AB50-S V2-150
320
470
150
2,7
150
ATL AB50-S V2-200
370
570
200
3,1
200
Corrente nominal
4,5 A
Potncia absorvida
110 WATTS
Regime de trabalho
1 ON
8 OFF
40C
Grau de proteo
Vendas
(011) 2824.29.99
IP 22

Cdigo
ASTEN
Modelo
Dimenses (mm)
A
Peso
kg
Curso
30739
ATL AB50-C V2-050
240
290
50
2,1
50
30529
ATL AB50-C V2-100
290
390
100
2,5
100
30530
30531
ATL AB50-C V2-150
340
490
150
2,8
150
ATL AB50-C V2-200
390
590
200
3,1
200
Atuadores Lineares
16
AB70-S
AB70-C
ncoder
Sem E
ncoder
E
m
o
C
Dimensional (mm)
Dimensional (mm)
~ 600 kgf)
6000 N ( =
~ 600 kgf)
6000 N ( =
Fora mxima de trao
~ 100 kgf)
1000 N ( =
Fora mxima de trao
~ 100 kgf)
1000 N ( =
Velocidade linear
4,5 a 6,5 mm/s (V2)
Velocidade linear
4,5 a 6,5 mm/s (V2)
~ 500 kgf)
5000 N ( =
~ 500 kgf)
5000 N ( =
Tenso de trabalho
24 VCC
Tenso de trabalho
24 VCC
Corrente nominal
4,5 A
Corrente nominal
4,5 A
Potncia absorvida
110 WATTS
Potncia absorvida
110 WATTS
Regime de trabalho
1 ON
8 OFF
Regime de trabalho
1 ON
8 OFF
40C
40C
Ligao dos Microinterruptores

de Ao Rpida
FIM DE CURSO MXIMO
POSIO DA
MICROCHAVE
NUMERAO
DO CABO
POSIO DA
MICROCHAVE
1
2
3
NF
NA
C
4
5
6
C
NA
NF
NA
2 MICROCHAVES
Grau de proteo
17
Atuadores Lineares
IP 22

Cdigo
ASTEN
Modelo
Dimenses (mm)
A
Peso
kg
Curso
30956
ATL AB70-S V2-050
185
235
50
1,0
50
30957
ATL AB70-S V2-100
185
285
100
1,8
100
30958
30959
ATL AB70-S V2-150
185
335
150
2,7
150
200
3,5
200
ATL AB70-S V2-200
185
385
Grau de proteo
Vendas
(011) 2824.29.99
FIM DE CURSO MNIMO
NUMERAO
DO CABO
IP 22

Cdigo
ASTEN
Modelo
Dimenses (mm)
A
NF
Peso
kg
Curso
30960
ATL AB70-C V2-050
205
255
50
1,1
50
30961
ATL AB70-C V2-100
205
305
100
1,9
100
30962
30963
ATL AB70-C V2-150
205
355
150
2,8
150
ATL AB70-C V2-200
205
405
200
3,6
200
Atuadores Lineares
18
AB90-C
AB90-S
ncoder
E
m
o
C
ncoder
Sem E
Dimensional (mm)
Dimensional (mm)
Microinterruptores de Ao Rpida
Microinterruptores de Ao Rpida
Fuso
Fuso
~ 700 kgf)
7000 N ( =
Fora mxima de trao
~ 100 kgf)
1000 N ( =
Velocidade linear
4,0 a 5,5 mm/s (V2)
~ 600 kgf)
6000 N ( =
Tenso de trabalho
24 VCC
Corrente nominal
4,5 A
Potncia absorvida
110 WATTS
Regime de trabalho
1 ON
8 OFF
40C
Grau de proteo
IP 22
Atuadores Lineares

Modelo
Disco de leitura
36 transies por revoluo
Patente Requerida
Cdigo
ASTEN
Acionador
das micros
Engrenagem
motriz
Acionador das micros

Engrenagem motriz
19
Sensor ptico
Dimenses (mm)
A
Peso
kg
~ 700 kgf)
7000 N ( =
Fora mxima de trao
~ 100 kgf)
1000 N ( =
Velocidade linear
4,0 a 5,5 mm/s (V1)
~ 600 kgf)
6000 N ( =
Tenso de trabalho
24 VCC
Corrente nominal
4,5 A
Potncia absorvida
110 WATTS
Regime de trabalho
1 ON
8 OFF
40C
Curso
30952
ATL AB90-S V1-050
255
305
50
2,0
50
30953
ATL AB90-S V1-100
305
405
100
2,4
100
30954
30955
ATL AB90-S V1-150
355
505
150
2,7
150
ATL AB90-S V1-200
405
605
200
3,0
200
Grau de proteo
Vendas
(011) 2824.29.99
IP 22
Patente Requerida
*

Cdigo
ASTEN
Modelo
Dimenses (mm)
A
Peso
kg
Curso
30948
ATL AB90-C V1-050
255
305
50
2,0
50
30949
ATL AB90-C V1-100
305
405
100
2,4
100
30950
30951
ATL AB90-C V1-150
355
505
150
2,7
150
ATL AB90-C V1-200
405
605
200
3,0
200
Atuadores Lineares
20
AB10-QR
AA63-S
ncoder
E
m
e
S
Quick Release
Quick Release
Permite o acionamento do destrave

por um ou dois manpulos.
Dimensional (mm)
Dimensional (mm)
B3
C
A3
102
1350
30
215
73
75
126
10
10
15
40
25
1000
125
135
205
72
TERMINAL TIPO KK
REF. MOLEX 3069-02
33
5
27
68
172
21
~ 700 kgf)
7000 N ( =
Fora mxima de trao
ZERO (no traciona) *
Velocidade linear
4,0 a 5,5 mm/s (V1)
~ 600 kgf)
6000 N ( =
Limite seguro de destrave
~ 300 kgf)
3000 N ( =
Tenso de trabalho
24 VCC
Corrente nominal
4,5 A
Patente Requerida
* Retorno por ao da fora-peso aplicada.
Ateno: Quanto maior a fora-peso, maior ser a velocidade de retorno e conseqente impacto no final do curso.
Potncia absorvida
110 WATTS
Regime de trabalho
1 ON
8 OFF
40C
Grau de proteo
IP 55
Capa de vedao
Termoplstico
Atuadores Lineares
O Quick Release um
dispositivo de destrave
mecnico que permite o
retorno da Haste do Atuador
de maneira rpida, por ao
direta e proporcional forapeso que esteja sendo
submetida.
~ 800 kgf)
8000 N ( =
Fora mxima de trao
~ 300 kgf)
3000 N ( =
Velocidade linear
3,5 mm/s
~ 700 kgf)
7000 N ( =
Tenso de trabalho
Monofsica 220 VCA / 60 Hz
Corrente nominal
2,5 A
Potncia absorvida
370 WATTS
Capacitor Permanente
Cdigo
Code
ASTEN
31035
Modelo
Model
ATL AB10-QR V1-050
Dimenses (mm)
Dimensions
Peso
Weight
kg
345
445
100
2,8
Curso
Course
100
'=
;
!
Freqncia
60 HZ
Regime de trabalho
1 ON
8 OFF
40C
Grau de proteo
IP 54
Vendas
(011) 2824.29.99
Sob consulta poderemos fornecer em monofsico 127 VCA / 60Hz, 127 VCA / 50Hz, 220 VCA / 50Hz,
outras velocidades lineares, e ou, com Encoder.
Cdigo
ASTEN
Modelo
30972
30973
30974
30975
Dimenses (mm)
C
Peso
kg
Curso
ATL AA63-S M220V-050
270
320
50
6,0
50
320
420
100
6,4
100
370
520
150
6,7
150
420
620
200
7,0
200
Atuadores Lineares
22
AML
Acionamento Manual Linear
Formas Construtivas para Fixao
Fixao do Atuador
Projetamos modelos para fixao do atuador ao equipamento, possibilitando um melhor desempenho do conjunto pela correta adequao das partes mveis, em funo da
caga aplicada, regime de trabalho e outros requisitos necessrios aplicao.
Verses de fixao da haste
Alumnio Extrudado
Alumnio Extrudado
Ao Cromado
20
Alumnio Extrudado
20
12
20
30
20
Alumnio Extrudado
10
10
10
12.8
10
12.5
Bucha de ao zincada
Padro de fabricao
30
33
30
33
40
40
30
30
5
40
A = B + C + 55
30
Ponteira de alumnio
Dimensional (mm)
Bucha de ao zincada
Bucha de ao zincada
54
Alumnio Extrudado
15
Alumnio Extrudado
20
17
Alumnio Extrudado
12.8
30
16
16
30
30
30
Flange de alumnio
38
30
13
Inserto de alumnio
Ponteira de alumnio
5
22
10
83
Alumnio Extrudado
58
38
35
28
27.5
Temoplstico
72
HASTE POR CONTA DO CLIENTE

TUBO MECNICO COM COSTURA INTERNA
EXTERNO 1 1/4" PAREDE 1/16"
40.5
30
45
38
3.5
31.75
28.60
+0
5.3
40
14.95- 0.05
58
7.2
16
25
Bucha de ao zincada
Ponteira de termoplstico
Bucha auto-lubrificante
Bucha auto-lubrificante
Verses de olhal
32
Patente Requerida
Capacidade mxima de trao
3000 N ( =~ 300 kgf)
6000 N ( =~ 600 kgf)
Acoplamento
Termoplstico
Relao linear
6,3 mm por rotao da manivela
30
7000 N ( =~ 700 kgf) (com 10 N/m imput)
10
10
Avano da haste:
girando a manivela sentido anti - horrio
1 0
B = Comprimento til do eixo para montagem do mecanismo da manivela.

C = Curso linear necessrio.
De acordo com o projeto do Cliente, poderemos fornecer as dimenses customizadas B e C.
5
27
23
Atuadores Lineares
Bipartida graduada
15
30
Capacidade mxima de compresso
32
Monobloco
15
Vendas
(011) 2824.29.99
Alumnio Injetado sob presso
5
27
Termoplstico
Atuadores Lineares
24
Sistemas de Acionamento
Atuadores Lineares
Literatura Tcnica
Central de Comando - Nomenclatura
Conjunto Gabinete (1, 2 e 3):

Composto pela Base de Fixao (3), Corpo (2) e Tampa dos Conectores (1); todos injetados em
termoplstico ABS V0 (cor RAL 7032). Possui, para uma perfeita vedao entre as partes mveis, anis
orings em borracha nitrlica (4 e 5) e parafusos de fixao zincados, garantindo assim, um grau de
proteo IP 65. Tambm sob consulta e quantidade, poderemos fornecer em Termoplstico Policarbonato,
e ou, outras cores.
Transformador de Potncia (6):

Robusto no desempenho e muito eficiente dentro de sua concepo tcnica (Ncleo de chapa E/I), tem o
primrio separado do secundrio com conseqente dupla isolao. Possui protetor trmico (Termostato,
classe B 130C) integrado ao enrolamento primrio (fios de cobre classe H 155C); impregnado com
verniz polister para sua perfeita isolao e estruturao mecnica. Projetado para alimentaes em
127 ou 220 VCA (60Hz), fornece sada de 26 VCA e 160W de potncia til, para o restante do circuito.
Opcionalmente, poderemos fornecer para pases com freqncia de 50Hz.
Transformador Auxiliar (7):
Este componente foi aplicado lgica da Placa de Comando para fornecer uma condio de economia
de energia, pois fornece o essencial para manter um modo de espera (25 mA em 220 VCA e 50 mA em
127 VCA), onde possibilita dentro do circuito, o comando para liberao do Transformador de Potncia
somente quando o sistema for acionado. Possui tambm a funo de fornecer energia para carga do
Mdulo de Bateria auxiliar, quando a opo do modelo da Caixa de Comando necessitar deste recurso.
Para segurana, tem um termo-fusvel integrado ao seu enrolamento primrio.
Placa de Comando (8):
Central de Comando - Principais Caractersticas

Comando de 2 a 6 atuadores
Sada de 1 a 3 controles
Grau de proteo IP 65
Ciclo de trabalho: 20% (1 on + 4 off)
Temperatura ambiente: 5C a 40C
Cabo de alimentao fornecido avulso
Dimenso: 280 x 128 x 90 mm (C x L x A)
Peso: 3,0 Kg
Sada opcional para mdulo de bateria porttil
27
Manufaturada de acordo com as Normas aplicveis severidade Classe II, tem como base uma placa
de circuito impresso de dupla face. Seu layout foi planejado para que sua face superior, permita um
fcil acesso aos conectores de ligao dos perifricos de comando, atuadores, cabos, etc (todos polarizados); e seus componentes eletrnicos montados na face inferior. Uma mscara de policarbonato protege
a face superior da placa e identifica os conectores para facilmente permitir seus encaixes. A placa
aterrada e controla a lgica de todo sistema, beneficiando assim, a simplificao construtiva dos
perifricos de controle (Teclados de membranas ou chaves e controles remotos a cabo).Possui reconhecimento automtico de tenso de entrada, protegida por dois fusveis de ao rpida de 2,0 A, cujas
faixas de operao variam de 106 a 132 VCA (para entrada de 127 VCA) e de 189 a 250 VCA (para
entrada de 220 VCA). Permite uma corrente de 8,0 A para cada atuador acionado individualmente ou em
simultaniedade com outros.
Bucha Passa Cabo (9):

Desenvolvida em compatibilidade com o conjunto gabinete, promove a vedao de todos os cabos de
ligao, pois se ajusta tanto em seu dimetro, como se encaixa de forma hermtica em seu bero no
corpo do gabinete. fornecido com os cabos dos controles, alimentao de rede, bateria, atuadores,
etc. A central de comando fornecida com buchas passa cabo verso cega.
Vendas
(011) 2824.29.99
28
30437
Fonte de Alimentao 30437 - Principais Caractersticas
Aplicvel em acionamentos individuais
Potncia til: 80W
Tenso de entrada: 127 VAC 50/60Hz ou
220 VCA 60Hz
Seleo manual de tenso de entrada
Tenso de sada: 28 VCA 50/60 Hz
Grau de proteo IP21
Protegido por 2 fusveis internos de
ao rpida de 2A
~ 1,1 kg
Peso =
30807
Fonte de Alimentao 30807 - Principais Caractersticas

Aplicvel em acionamentos simultneos
Central de Comando Plus - Principais Caractersticas
Potncia til: 160W

Tenso de entrada: 127 VCA 50/60Hz ou 220 VAC 50/60Hz
Tenso de sada: 28 VCA 50/60 Hz
Grau de proteo IP21
Protegido por 2 fusveis internos de ao rpida de 2A
Peso 2,5 kg
Comando de 1 a 4 atuadores
Sada para 1 controle remoto a cabo
Ciclo de trabalho: 20% (1 on + 8 off)
Tenso de entrada 28 VCA 60hz
Tenso de sada 24 VCC
~ 0,220 kg
Peso =
Sada opcional para mdulo de bateria porttil
Central de Comando Plus - Descrio

Essa central de comando foi desenvolvida para ser uma verso de
soluo simples, compacta e econmica. Montada em gabinete
de termoplstico, pode ser configurada para acionar de 1 at 4
atuadores, mas sempre comandados por um nico controle remoto
a cabo. Necessita de uma Fonte de Alimentao externa, sendo para
movimentos individuais, a fonte 30437 ou quando simultneos, a
fonte 30807.
29
Fonte de Alimentao - Descrio

Com um transformador robusto no desempenho e eficiente dentro de sua concepo
tcnica (Ncleo de chapa E/I), tem o primrio separado do secundrio com conseqente
dupla isolao. Possui protetor trmico (termostato, Classe B 130C) integrado ao
enrolamento primrio (fios de cobre, Classe H 155C) e chave do tipo HH para seleo
manual de tenso de entrada. impregnado com verniz polister para sua perfeita
isolao e estruturao mecnica.
Opcionalmente, poderemos fornecer para pases com freqncia em 50Hz.
Vendas
(011) 2824.29.99
30
Verses disponveis para Cama Hospitalar
Supervisor
30894
Grade Externa
Grade Interna
30918
30919
Supervisor
30840
Teclados de Membrana - Descrio

Construdo sob filmes de Policarbonato, possui excelente
aparncia visual. auto adesivo, resistente a solventes e tem
proteo contra poeira e fludos. Apresenta espessura
mnima, aproximadamente 1mm, ocupando pequenos
espaos. Tambm pode ser personalizado. Sua conexo
feita atravs de um flat cable e um conector instalado para
ligao. importante ressaltar, que mediante demanda,
poderemos desenvolver outras solues personalizadas s
necessidades do Cliente, alm da linha apresentada neste
catlogo.
Grade Externa
Grade Interna
31
Vendas
(011) 2824.29.99
30854
30843
32
Verses de Controle Remoto Disponveis

PLUS 101 GS / 102 GS / 103 GS / 104 GS
30445
30444
4 ATUADORES
3 ATUADORES
30824
30443
30823
30442
2 ATUADORES
30822
1 ATUADOR
30821
30820
INDIVIDUAL
4 ATUADORES
3 OU 4 ATUADORES
3 OU 4 ATUADORES
2 ATUADORES
2 ATUADORES
ADVANCED 202 HS / 203 HS / 204 HS (Camas hospitalares)

30831
VOLTA ZERO
EMERGNCIA
4 ATUADORES
30829
30830
30834
INIBIDOR
VOLTA ZERO
EMERGNCIA
30835
INIBIDOR
30940
30828
INIBIDOR
30938
INDIVIDUAL
SIMULTANEO
4 ATUADORES
4 ATUADORES
30827
30826
30825
2 ATUADORES
2 ATUADORES
Inibidor
INDIVIDUAL
4 ATUADORES
3 OU 4 ATUADORES
3 OU 4 ATUADORES
ADVANCED 204 HB (Camas hospitalares)
BATERIA
VOLTA ZERO
EMERGNCIA
EMERGNCIA
INIBIDOR
BATERIA
VOLTA ZERO
30837
BATERIA
BATERIA
30832
30836
BATERIA
BATERIA
INIBIDOR
30833
30943
INIBIDOR
30942
SIMULTANEO
INDIVIDUAL
Controle Remoto - Descrio

BATERIA
BATERIA
4 ATUADORES
4 ATUADORES
4 ATUADORES
ADVANCED 606 HS (Mesa cirrgica)
ADVANCED 606 HB (Mesa cirrgica)

30839
BATERIA
30838
BATERIA
BATERIA
30979
INIBIDOR
30911
INIBIDOR
Composto por caixa injetada em termoplstico, placa de

circuito impresso e chave tctil, possui forma ergonmica e
prtica. Sua conexo com a central de comando pode ser
feita com conector de tipo DB9 (verso Central de Comando
Plus) ou barra de pinos (verso Central de Comando
Advanced). Pode ter painel decorativo de Policarbonato que
impede a entrada de gua e poeira atravs das teclas de
acionamento. Alguns modelos possuem inibidor de
movimentos, que serve para travar o movimento do Atuador
nas situaes onde apenas a enfermeira deva movimentar o
sistema.
BATERIA
6 ATUADORES
33
Vendas
(011) 2824.29.99
6 ATUADORES
34
Mdulo de Bateria Porttil - Descrio

So aplicados para possibilitar movimentos em sistemas sem
mdulo de bateria fixa, porm com entrada opcional para bateria
porttil, em situaes de interrupo de energia eltrica. O
mdulo de bateria porttil Volta zero 30978 exclusivo para
acionamentos de atuadores no sentido de menor consumo de
corrente (a favor da carga). Permite um nmero reduzido de
acionamentos, pois a energia fornecida por um conjunto de
trs pilhas de 9 Volts, no recarregveis.
O mdulo de bateria porttil 30976 recarregvel e fornecido em
conjunto com o carregador 30964 (e sua respectiva fonte de
alimentao 30977) e permite um maior nmero de
acionamentos (individuais ou simultneos), devido a sua
capacidade de armazenamento de energia.
30850
30976
MDULO DE BATERIA PORTTIL
30964
30977
CARREGADOR DE BATERIA PORTTIL
FONTE DE ALIMENTAO
PARA CARREGADOR
Nomenclatura
1 - Caixa protetora
2 - Bateria selada
3 - Base de fixao
4 - Anel Oring para vedao
5 - Bucha passa-fio
6 - Cabo alimentao
3
6
Principais Caractersticas
Mdulo de Bateria Fixa - Descrio

O mdulo de bateria fixa 30850 aplicado para suprir eventuais
interrupes no fornecimento de energia eltrica Central de
Comando (modelos Advanced HB) Composto por 2 baterias de
12 Volts (Certificadas CE e UL), seladas, de chumbo-cido,
ligadas em srie, recarregveis e com autonomia de 2.2
Amperes/hora. Fornece tenso de 24 VCC e est protegida por
um fusvel de ao rpida tipo lmina de 15 Amperes. A Central
de Comando Asten responsvel pelo gerenciamento da carga
do mdulo de bateria, atravs de uma baixa corrente
(aproximadamente 0,06 Amperes). O cabo de ligao entre o
mdulo de bateria e a central de comando polarizado e
protegido contra danos por eventuais erros na sua ligao.
Peso =~ 2,1 kg
35
Mdulo de bateria porttil

Baterias recarregveis somente
com carregador 30964
24 VCC - 2,2 Ah
Proteo com fusvel 15A
~ 2,4 kg
Peso =
Carregador para bateria porttil 30976
Uso em conjunto com a fonte de alimentao
para carregador 30977
Tenso nominal de carga: 24 VCC
Tenso de flutuao de carga: 26 VCC
Corrente de carga: 0,5 A
Tempo mdio de carga: 4 horas
Protegido contra inverso de polaridade
Protegido contra sobreaquecimento no circuito
eletrnico
Protegido contra bateria danificada
Grau de proteo IP21
~ 0,20 kg
Peso =
Principais Caracteristicas
Uso em conjunto com o carregador 30964

Potncia til: 80 W
Tenso de entrada: 127 VCA 60Hz ou
220 VCA 60Hz
Tenso de sada: 28 VCA 60 Hz
Transformador com dupla isolao
Protegido por 2 fusveis internos de ao
rpida de 2A
Protegido por termostato contra
sobreaquecimento
~ 1,1 kg
Peso =
30978
BATERIA PORTTIL PARA VOLTA ZERO
Uso em movimentos a favor da carga (Volta Zero)
Utiliza 3 baterias de 9 VCC - no recarregvel
Led indicativo de carga das baterias
Grau de proteo IP21
Peso =~ 0,27 kg
Vendas
(011) 2824.29.99
36
Sistema de Acionamento Advanced 202HS / 203HS / 204HS
Sistema de Acionamento Plus 101GS / 102GS / 103GS / 104GS
2m
CENTRAL DE COMANDO
2m
MODELO
CENTRAL DE COMANDO
Plus 101 GS
Plus 102 GS
Plus 103 GS
Plus 104 GS
TRANSFORMADOR
CENTRAL DE COMANDO
APLICAO
CDIGO
1 ATUADOR
2 ATUADORES
3 ATUADORES
4 ATUADORES
30438
30439
30440
30441
30437
2
R
DO
UA
R3
AT
ADO
ATU
ATUADOR 4
2m
CONTROLE
2m
APLICAO
Advanced 202 HS
Advanced 203 HS
Advanced 203 HS
Advanced 204 HS
CDIGO
2 ATUADORES
3 ATUADORES
3 ATUADORES
4 ATUADORES
30860
31028
30861
30862
1m
ATUADOR 1
TRANSFORMADOR
2.0M - 30849
2.5M - 30851
3,5M - 30890
4.5M - 30848
CONTROLE
ATUAD
OR 2
ATUAD
OR 3
ATUAD
OR 4
CON
TRO
LE 3
CON
TRO
LE 2
Certificado INMETRO
1m
30807
30444
30443
ATUADOR 1
OPES DE CONTROLE PARA CAMA
OPES DE CONTROLES
BSICOS PARA USO GERAL
30445
CENTRAL DE COMANDO
MODELO
2m
2m
30824
30823
30822
30821
30820
30442
30835
30830
30834
VOLTA ZERO
30829
30828
30827
30826
31027
30825
INIBIDOR
30831
INIBIDOR
VOLTA ZERO
EMERGNCIA
INIBIDOR
30940 30938
EMERGNCIA
Poltrona
Cama Hospitalar
Porta ou Porto
Antena
Cama Hospitalar
Maca Hospitalar
Sistema de Acionamento Advanced 204 HB
Sistema de Acionamento Advanced 404 HS
CENTRAL DE COMANDO
CENTRAL DE COMANDO
30865
30900
MDULO DE BATERIA FIXA
30850
0,3m
1m
1m
CONTROLE
2.0M - 30849
2.5M - 30851
3,5M - 30890
4.5M - 30848
2.0M - 30849
2.5M - 30851
3,5M - 30890
4.5M - 30848
30833
ATUAD
OR 2
ATUAD
OR 3
ATUAD
OR 4
CON
TRO
LE 3
CON
TRO
LE 2
Certificado INMETRO
BATERIA
ATUADOR 1
ATUAD
O
R2
ATUAD
O
Certificado INMETRO
Cabo 30845
ATUAD
O
R3
R4
1,5m
ATUADOR 1
SUPERVISOR
30842
2m
BI-COMANDO LATERAL 2
2m
30855
EXTERNO
30843
INTERNO
2m
30943
30942
30833
30837
BATERIA
BATERIA
30832
30855
EXTERNO
30836
30843
INTERNO
Cabo 30846
BATERIA
INIBIDOR
VOLTA ZERO
BATERIA
INIBIDOR
VOLTA ZERO
EMERGNCIA
BATERIA
INIBIDOR
BATERIA
EMERGNCIA
Cama Hospitalar
Cama Hospitalar
37
Vendas
(011) 2824.29.99
38

30850
CENTRAL DE COMANDO
30901
CENTRAL DE COMANDO
30920
30850
0,3m
0,3m
1m
2.0M - 30849
2.5M - 30851
3,5M - 30890
4.5M - 30848
1,5m
Certificado INMETRO
Cabo 30845
1m
ATUADOR 1
ATUAD
OR 2
ATUAD
OR 3
ATUAD
OR 4
2.0M - 30849
2.5M - 30851
3,5M - 30890
4.5M - 30848
Certificado INMETRO
3,5m
Cabo 30893
PCI 25883
SUPERVISOR
30840
ATUADOR 1
ATUAD
OR 2
ATUAD
OR 3
ATUAD
OR 4
SUPERVISOR
30894
2m
2m
REVERSO
TREND.
VOLTA ZERO
2m
EMERGNCIA
2m
BATERIA
30854
externo
30841
interno
REVERSO
TREND.
30918
externo
30919
Interno
BATERIA
REVERSO
30854
externo
30841
interno
TREND.
30918
externo
Cabo 30846
30919
interno
Cabo 30846
Cama Hospitalar
Sistema de Acionamento Advanced 606 HS
Cama Hospitalar
CENTRAL DE COMANDO
30871
CENTRAL DE COMANDO
30870

30850
0,3m
1m
1m
2.0M - 30849
2.5M - 30851
3,5M - 30890
4.5M - 30848
Certificado INMETRO
2.0M - 30849
2.5M - 30851
3,5M - 30890
4.5M - 30848
ATUADOR 1
ATUAD
O
CONTROLE
30838
R2
ATUAD
OR 3
ATUAD
OR 2
CONTROLE
30839
Certificado INMETRO
ATUAD
OR 4
ATUAD
OR 5
ATUADOR 1
ATUAD
OR 3
ATUAD
OR 4
ATUAD
OR 5
BATERIA
ATUAD
OR 6
CONTROLE
30979
30911
INIBIDOR
CONTROLE
BATERIA
INIBIDOR
ATUAD
OR 6
2m
2m
Mesa Cirrgica
Mesa Cirrgica
39
Vendas
(011) 2824.29.99
40

ASTEN Catalogo Geral Atuadores

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

ASTEN Catalogo Geral Atuadores

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Atuadores Lineares

A ASTEN detm a tecnologia em Atuadores Lineares para atender o mercado

Opes de Velocidade Linear

Velocidade Linear Modelo V1

Velocidade Linear Modelo V3

(carga x velocidade x corrente)

(carga x velocidade x corrente)

(load x speed x current)

(load x speed x current)

Velocidade: 4,0 a 5,5 mm/s

Velocidade: 7,0 a 9,5 mm/s

Velocidade Linear Modelo V2

Velocidade Linear Modelo V4

(carga x velocidade x corrente)

(carga x velocidade x corrente)

(load x speed x current)

(load x speed x current)

Velocidade: 4,5 a 6,5 mm/s

Velocidade: 9,5 a 13,5 mm/s

Fora mxima de compresso

Fora mxima de compresso

Fora mxima de trao

Fora mxima de trao

4,5 a 6,5 mm/s (V2)

4,5 a 6,5 mm/s (V2)

Limite seguro de frenagem

Limite seguro de frenagem

Temperatura ambiente mxima

* Varivel conforme carga aplicada (ver curvas pag-09)

Temperatura ambiente mxima

ATL AB10-S V2-050

ATL AB10-S V2-100

ATL AB10-S V2-150

ATL AB10-S V2-200

* Varivel conforme carga aplicada (ver curvas pag-09)

ATL AB10-C V2-050

ATL AB10-C V2-100

ATL AB10-C V2-150

ATL AB10-C V2-200

Fora mxima de compresso

Fora mxima de trao

4,5 a 6,5 mm/s (V2)

Limite seguro de frenagem

Temperatura ambiente mxima

Varivel conforme carga aplicada (ver curvas pag-09)

ATL AB30-S V2-050

ATL AB30-S V2-100

ATL AB30-S V2-150

ATL AB30-S V2-200

Fora mxima de compresso

Fora mxima de trao

4,5 a 6,5 mm/s (V2)

Limite seguro de frenagem

Temperatura ambiente mxima

* Varivel conforme carga aplicada (ver curvas pag-09)

ATL AB30-C V2-050

ATL AB30-C V2-100

ATL AB30-C V2-150

ATL AB30-C V2-200

Fora mxima de compresso

Fora mxima de trao

Fora mxima de trao

4,5 a 6,5 mm/s (V2)

4,5 a 6,5 mm/s (V2)