UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL

FACULTAD DE INGENIERA INDUSTRIAL

CARRERA:
ING. EN TELEMTICA
MATERIA:
COMUNICACIN EFECTIVA REDACCIN DE
INFORMES
CURSO:
PRIMER SEMESTRE A
TRABAJO DE INVESTIGACIN:
HOMFONOS Y PARNIMOS
INTEGRANTES:
AVILS MERA VIVIANA MELINA
BECERRA ESPINOZA LUIS ALBERTO
CEVALLOS AVILEZ IRMA ZULAY
REA CHUCHO JOSELYN DAYANA
DOCENTE:
LCDO. MARCILLO PERALTA JULIO VICENTE
2016 2017
GUAYAQUIL ECUADOR

HOMFONAS
Antes de proceder a determinar el significado de palabra homfona se hace
necesario llevar a cabo lo que es el establecimiento de su origen etimolgico.
En este sentido, podemos decir que los dos componentes que tienen derivan
del griego:
Palabra, que procede de parabol.
Homfona, que es fruto de la suma de dos elementos griegos: homos, que
puede traducirse como igual, y phonos, que es equivalente a sonido.
La homofona refiere a aquello que comparte sonido con otra cosa. En el
mbito de la lingstica, se asocia a los trminos que se pronuncian igual
pero que tienen diferente significado.

Las palabras homfonas, por lo tanto, son aquellas que suenan de igual
manera aunque significan cosas distintas. Por ejemplo: echo y hecho. En
el primer caso, se trata de una conjugacin del verbo echar (arrojar, lanzar,
despedir) mientras que, en el segundo, la palabra deriva del verbo hacer
(realizar, producir).
Aunque, al escucharlas, ambas palabras parecen iguales, se refieren a
cuestiones diferentes. Por otra parte, la letra H permite diferenciarlas en textos.
As podemos encontrar estas palabras homfonas en frases como Para lograr
esta consistencia, le echo un poco de maicena a la salsa o An no he hecho
mis deberes.
La lista de palabras homfonas es muy numerosa. As, adems de los ejemplos
expuestos, podemos subrayar otros que se usan con mucha frecuencia y que
suelen llevar a confusin:

A, que es una preposicin, y ha, que es una forma del verbo haber.

Abra, que es una forma verbal de abrir, y habra, que es del verbo haber.

Ala, que viene a ser una de las extremidades que usan las aves para
poder volar, y hala, que es una interjeccin que se usa para insuflar
nimo.

Arte, que viene a ser una disciplina que engloba todas las habilidades
humanas que existen para crear una escultura o una pintura, y harte, que
es una forma verbal de hartar.

Asta, que es la palabra que se usa para indicar el cuerno de un animal, y

hasta, que es una preposicin.

Ay, que es una interjeccin que se emplea para indicar dolor, y hay, que
es una forma del verbo haber.

Ato, que deriva del verbo atar, y hato, que es la palabra que se utiliza para
indicar tanto un rebao como un conjunto de ropa.

Hierba ( Planta)

Hierva (Del verbo hervir)

Siervo ( Servidumbre)

Ciervo ( Animal)

Bidente: de dos dientes

Vidente: que ve el futuro

Sabia: de sabidura

Savia: lquido de las plantas

Mesa: mueble

Meza: de mecer

Otro ejemplo de palabras homfonas son tasa y taza, diferenciadas segn la

presencia de la S o de la Z: El pas consigui en el ltimo ao una tasa de
crecimiento impensada, Voy a buscar las tazas as tomamos un caf.
Cuando las palabras no slo se pronuncian igual, sino que tambin se escriben
de la misma manera, son consideradas como homgrafas adems de
homfonas. Veamos el ejemplo de armar. Este mismo verbo tiene dos
significados diferentes: armar en el sentido de componer o ensamblar, y
armar para referirse a equiparse con un armamento. Es posible usar estas
palabras homfonas y homgrafas en expresiones como Maana voy a
empezar a armar este rompecabezas y Si las fuerzas policiales no hacen
nada, el pueblo se va a armar para defenderse.

PARNIMOS
La palabra parnimo viene del griego (parnymos), formada por el
prefijo (par=junto a, de, contra, al lado) y (noma=nombre o
palabra).
Los trminos parnimos son palabras entre las que establece una relacin
de semejanza por etimologa o se pronuncian de forma muy similar, por lo
que pueden generar dudas y son comnmente confundidas entre s.
Ejemplos:

accesible (De fcil acceso o trato)

asequible (Que puede conseguirse o alcanzarse)

sesin (Espacio de tiempo ocupado por una actividad)

seccin (Separacin de cada una de las partes que se divide en un

objeto)

contesto (Dar respuesta a una pregunta)

contexto (Entorno lingstico del que depende el sentido de una palabra,

frase o fragmento determinados)
De esta forma, la principal diferencia entre homnimos y parnimos, es que las
palabras parnimas nunca se escriben y/o pronuncian igual, sino de forma
parecida.

Las palabras parnimas, por lo tanto, son aquellas que suenan muy
parecido o que se escriben de forma similar, pero que significan distintas
cosas. Se trata de palabras semejantes que expresan algo dismil.

Dos palabras parnimas que constituyen un claro ejemplo son ciervo y siervo.
Un ciervo (con C) es un animal mamfero de alimentacin herbvora que se
caracteriza por contar con astas. Un siervo (con S), en cambio, era una especie
de esclavo que, en la Edad Media, deba trabajar para un seor feudal. Veamos
ambos trminos usados en oraciones: Cuando fuimos de campamento, vimos
varios ciervos en el bosque, Un noble poda tener hasta un centenar de
siervos a su servicio.
Otro ejemplo de palabras parnimas se encuentra en cesin y sesin. En el
primer caso, el trmino (cesin, con C) refiere a renunciar a una cosa en favor
de un tercero o a pasar o compartir algo. Sesin, con S, es un periodo temporal
en el que se desarrolla una cierta actividad. Puestas en contexto, pueden
usarse para expresar las siguientes oraciones: La cesin del terreno fue
decidida por las autoridades municipales tras un intenso debate, En la sesin
de ayer, mi psicoanalista me recomend que no reprima mis emociones y que
me exprese sin temor a las consecuencias.
Es importante tener en cuenta que la confusin de dos palabras parnimas
puede dar lugar a errores de ortografa o a usos impropios; sin embargo, la
paronimia tambin puede ser utilizada como un recurso literario. La
ludolingstica, por ejemplo, es el uso de la lengua con fines ldicos, la
creacin de juegos de palabras con la intencin de confundir o sorprender al
interlocutor o al lector; las palabras parnimas resultan ideales para estos fines.

DIFERENCIA ENTRE HOMOFONAS Y PARNIMOS

Parnimos: son palabras muy parecidas en su pronunciacin y escritura pero
muy diferentes en su significado. Ejemplos: efecto y afecto; absorber y
absolver.
Para los que no hablan claro puede dar origen a confusiones y enredos. Dado
que puedes decir una cosa y que te entiendan otra. Esto nos sucede cuando
aprendemos idiomas y nos confundimos mucho con la pronunciacin de
palabras "parnimas". O cuando escuchamos a los ingleses que utilizan una
palabra "parnima" en lugar de la correcta.
Son Homnimos u homgrafos si la escritura es idntica pero el significado
distinto. Ejemplo: Vela para alumbrar y vela de un barco.
Las palabras homfonas son aquellas que se pronuncian igual pero se
diferencian por su grafa (bello/ vello). Llamamos trminos parnimos a las
palabras cuya pronunciacin es muy similar, aunque no igual, a la de otras
palabras (halla/ haya). Son homnimos los trminos que se escriben igual pero
no tienen el mismo significado.

PREGUNTAS
1. Cul es la etimologa y qu son las palabras homfonas?
La palabra homfona viene del griego: parabol (palabra) y homfona que es
fruto de la suma de dos elementos griegos: homos (igual) y phonos (sonido).
Son aquellas que se pronuncian igual pero se diferencian por su grafa.

2. Ejemplos de palabras homfonas.

Abra, que es una forma verbal de abrir, y habra, que es del verbo haber.
Ala, que viene a ser una de las extremidades que usan las aves para poder
volar, y hala, que es una interjeccin que se usa para insuflar nimo.
Arte, que viene a ser una disciplina que engloba todas las habilidades
humanas que existen para crear una escultura o una pintura, y harte, que es
una forma verbal de hartar.
Asta, que es la palabra que se usa para indicar el cuerno de un animal, y
hasta, que es una preposicin.
Ay, que es una interjeccin que se emplea para indicar dolor, y hay, que es
una forma del verbo haber.
Ato, que deriva del verbo atar, y hato, que es la palabra que se utiliza para
indicar tanto un rebao como un conjunto de ropa.

3. Cul es la etimologa y qu son las palabras parnimas?

La palabra parnimo viene del griego (parnymos), formada por el
prefijo (par=junto a, de, contra, al lado) y (noma=nombre o
palabra).
Son palabras muy parecidas en su pronunciacin y escritura pero de diferente
significado.
4.

Ejemplo de palabras parnimas.

Accesible (De fcil acceso o trato)

Asequible (Que puede conseguirse o alcanzarse)
Sesin (Espacio de tiempo ocupado por una actividad)
Seccin (Separacin de cada una de las partes que se divide en un
objeto)
Contesto (Dar respuesta a una pregunta)
Contexto
(Entorno lingstico del que depende el sentido de una palabra,
frase o fragmento determinados)

5. Diferencia de palabras homfonas entre palabras parnimas.

Las palabras homfonas se pronuncian igual pero tienen diferente escritura y

significado. En cambio las palabras parnimas son muy parecidas en su
pronunciacin y escritura pero de diferente significado.

LINKOGRAFA
http://definicion.de/palabras-homofonas/
http://reglasespanol.about.com/od/comoescrmejor/a/palabras-paronimas.htm
http://definicion.de/palabras-paronimas/
http://dle.rae.es/?id=AVBbFZW
http://educacion.uncomo.com/articulo/diferencia-entre-homonimos-yparonimos-24950.html
http://etimologias.dechile.net/?paro.nimo