Scribd Logo
Hochladen

Willkommen bei Scribd!

  • NP en 12350-4

    Hochgeladen von

    Jose Manuel Domingos
    64 Ansichten11 Seiten
    Tests

    Originaltitel

    NP EN 12350-4

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Verfügbare Formate

    PDF oder online auf Scribd lesen

    Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

    Sind diese Inhalte unangemessen?

    Dieses Dokument melden
    Tests

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Als PDF herunterladen oder online auf Scribd lesen
    Markieren Sie unangemessene Inhalte
    64 Ansichten11 Seiten

    NP en 12350-4

    Hochgeladen von

    Jose Manuel Domingos
    Tests

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Als PDF herunterladen oder online auf Scribd lesen
    Markieren Sie unangemessene Inhalte
    von 11
    NP. Norma ENInwO4 Portuguesa Ensaios do betiio fresco Parte 4: Grau de compactabilidade Essai pour béton frais Partie 4: Degré de compactabilité ‘Testing fresh concrete Part 4; Degree of compactability SSSIEK Soegucis cxnoe tecnica cmtela ELAROWACKO (Gepedacs means csr tears CTOS(ATIO) conssronpec mnicio ‘ent Porm a 135041959 Nove e002 conicone Reco NORMA EUROPEIA EN 12950-4 EUROPAISCHE NORM NORME EUROPEENNE EUROPEAN STANDARD Outubro 1999 tes:01.100:0 Ensaios dobeti resco Parte 4 Grau de compsetabicade rang von Sschbston Essai pour bon fale Testing ras coneeta- Pat 4 Told Verscttungeman Paro: Doge do Degree of compacabity compacta [A precento Noma & a versio poruguess da Norma Europeia EN 12250-4:1999, @ tem o mesmo eetazo (que as voroa oli. A wedueao ¢ da responsable do Iettio Poruge da Quslidede Este Norma Europe fo ratind pao. CEN orm 1999-09-05, ‘Osmamros do CEN ga obigadoe a suomtars6 89 Reguameato temo do CENICENELEC ave detine ‘as condigbesde adopqo desta Norma Europea, come noma nacional, sem qualguar 2 Posom zor obtdas sts aclualzadas tferencas btuogtloes roalvas ds names nacenale Coneapandents junto do Serearinge Cant! ou de qulguee doe membros do CEN ‘present Nora Europia existe nao tee vrebee ofc (aero, anctse ngs), Una verso noua lingua, ob6de pata vadugsa, 20D rospensabildade do um membro do CEN, paraa sua lingua nacona © noticada ao Secretarade Conta, tom 0 masmo ecato quo aa voreses ofa (Qs mambros do’ CEN so oe orgniomas nacenais Se normalzagio doe eequites pees: Alomanba, ‘Ausra, Beigea, Diramarea, Esparha, Pnlanda. Franca, Groca, Ienda,Isanda, tala, LangmbUgD, "Nowuega,Pates Banoo, Portugal, ino Uni, Repiblios Ceca, Susia Sugm cEN Comte Europeu os Nomatzaga9 Europsisanes Korfoe te Normung ‘Comte Europben de Normalisation European Commie or Standerdzalion ‘Seoretarlado Contra: rue de Stassart 36, B-1050 Bruxslas 161009 Dietos ca posh nserados aos membros do CEN, NP EN 123504 2002 pede 10 ‘Anexo Nacional NA (informative) Correspondéncla entre documentos narmativos europeus € sacionais 1 NP EN 12350-4 2002 pSael0 Predmbulo sta Norma Europea foi elahorad pelo Comité Técnico CEN/TC 104 “Beto e predutos para beo", jo secretarial ¢assegura pelo DIN, ‘A cesta Norms Euopeia deve set dal o estaruto de Norma nacional, quer pela publicagio de um texto emico quer por adopss0, 0 as tarda até Abril de 2000 e as Nora nactonaisdivergenes deve ser alas mas ada 6 Dezembro de 2003 _eacordo com o Regulanento Inte do CEN/CENELEC, so obrigadoe a implementa presente Norma uropeia co orginismne aaciooals de nonmalizsi0 dot seguines pases: Alemanha, Austa, Bega Dinamarea, Espa, Finlindi, Fangs, Gréca, bland, Iliad, lia, Laxemburgo, Noriega, Pais Bainos, Portes, Reino Unido, Replica Checa,Suéiae Sua "ta Norma far parte de un si elativa aos enstos do bet fresco ‘Ba Norma ¢ bassada na Norms Intemacional ISO 4111 ~ Fresh Concrete ~ Determination of the consistency ~ Degree of compatability (Compton Index). Em 1996 fot publica como prEN 12387 um projecto desta Norm para inquéito CEN. Fazis pate dura ‘ite de normas de ensio ara bello fresco ot erdrcido, numeraasindividualmente. Por convene, {oi deiddo combina estes projectosindvidvais de narmas em ts novas pormis, com pats separadas ‘para cca me, como se segue Testing fresh concrete (EN 12350: 1999) Testing hardened concrete (pnEN 12390: 1988) Testing concrete in srvtues (EN 12508: 1999) A série EN 12350 incl as segsintes partes, etandoindiados core punts 0s nimeros com ot quai ada mtd de ensaio patel oi puliado pars ingusito CEN: EN 12350 Teting fresh concrete ar I: Sempling anterionene peEN 12378:1996) art 2: Slap test anerionmenteprEN 12382:1996) ar 3: Vebe test (anterormente pxEN 12350:1996) ar: Degree of compatability (atviment rN 12357-1986) ar 5: Flow table et (anteriameate eEN 12358:1996) ar 6: Density fanteriormente peEN 12383:1986) art 7: Ait cntent~ Possure methods (anerionmeateprEN 12395:1996) Adverténcia: Quando o cinento émistrad com gus beams cals. Devem tomas precauges para vita que o cimento seco ene nos cos, boca e naz engeano se amasta 0 bat. Deve evitarse 0 oniato da pele com a pasta de cimento ob com © bao Tesco, recorreado a vestuio de protest ‘Segundo, Seo cimento ou be entrar etn contacto com os olos, estes devem se lavadesimediotamente ‘om igus lina e deve procurar-se imoditament tatamentomnaice, Deve lavarseimediatament a pele ‘em contacto com o hea fete, NP EN 12350-4 2002, 6 ae10 1 Objectivo e campo de aplicagiio A presente Norma espccifca um método para deteninagio da consistincia do bet fresco pea avaliagso oseu gra de compacabildade "No se aplicaaheto em que a mixin dimensio do aregado mais gosto €superioe 263 mm. ‘20 grav de compactaildae ¢ inferior a 1,0 on superior a 1.6 o belo tem uma consistcia que no & ‘etermindvel por ete enso 2 Referéncias normativas Esta Norma Europsia incl, por refertncia dutada ou no, disposigdes de outs pubicagSes, Exas rferéncias nocmativas slo citadas no leas adequades do tent eas respects publics slo a sep ‘umeradas. Relaivamente 2s refeénclas datadas, ws emendas ov postriore revises de quae uma esas publicagSes 6 se aplicam 8 presente Norma Europea se nea fore intgradas azavés de emoodas ou ‘visto. Relatvamente is referéacas no datads,apicase ultima edigdo da publicagzo a que se faz elertacia, EEN 1235041:1999" “Testing fresh concrete Part I Sampling 3 Principio (0 betio fresco eolocado cuidadosamente num recipient, com a ajuda de wna coher, de forma a evitar ‘guluer compactagio . Quando 0 recipient ester chei, a superficie superir€rasada a0 nivel do Bordo Superior do reciente. © beo € compacta por vibe, sendo o rau de canpacahildade medio pels ‘sine ene a suport d beso compactad eo bordo superior do recipient 4 Aparelhos e utensilios 41 Recipients, feito de metal mo atcdvel fcilmente pola pasta de ements. At dimensSes interas do reciente deve see ase: (200 2) mm (200 2) mms sirur: (40042) am ‘Acspessura da has epaedes deve set 0 mimo de $m, NODA: ase do vce nde ser perp ctr 0 do bi. Dee et cles sma ol de pio hind be Seen verano Sac Noma) NP. EN 12350-4 2002 p.7de10 44.2 Comer, com tims pana (ve gu) Figura I: Colher 4.3 Dispostvo de compactagio do beta, que deve ser ur do sequin: ~Vibrador de aguha: com uma frequécia misma de aproximadamente 120 He (7200 ccls por mina) O dimetro ds aglhanio deve exceder un quarto dh menor dimes do recipients ~ Mesa vibrador: com a frquéacia minima de aproximadamente 40 He (2400 ccls por segundo) A mesa vibrators dev sero mstodo de ompsctago de refer 444 Tabuleeo plan, de consiraioriids eto em material no absorvente nem atacévelfailmente pla pasta de cimente. Este deve ter dimeasSes adequadas de mado a que © betio poss set intepaiments homegencizado usando pi de scs0 dra, 4.5 PA, com seogdoquadrada [NOTA A sco quaiade equi por cecrera mits eos ome tlre 4.6 Rasora, com comprimento superior 3 200: 47 Régua 48Pano mothado NP EN 12350-4 2002 p.86e10 5 Amostragem ‘A amosza dove sr oid de acrdo conta EN 12350-:1999" ‘A amosta deve ser homogencizaia antes de se realizar 0 ensao 6 Procedimento Limp o reciente chumedoceras faces ntemas usando um pano timid Encher o reupicae com a coher, alemadamente, em cada um dos quo lados, sem © compactar, inclinando- lateraimente. Qualo 0 recpiene eaiver che, remover todo 0 bello excedene usando a ‘aso com moviments tipo rer, de forma a evitarqalguer feito de compacags, Compactar © beio aranés de uma mesa de vibagio ou através de um vibrador interno, aié que nio se ‘eiigu edugo de volume, Ducnte«compsctagao evita perdas de belao por apicos ou demames NOTA 2 Quando x pre cireper o arinrcis ecomend baste iad ab srw ira opi Depois da compactago, dteminaro valor de s (ver figuta 2), ist 0 valor mdi da distnca entre superficie do eto compacta a aresta da base superior do reipicate, com aprosimasio 3 mint. AS (iach sendin no rch de ada lndo do reciplete NOTA.2: A conn de a coms de bi vr como ep, vide ra do inet «pone 3 pera Pama Pam wae de ransom Compre ers rea se na mere roe ‘als de po conte apr me Dimensdes em miimetos we | yao Figua 2: Betio aum recipiont, ates aps ecmpactugio eran Nacional Mafra) NP EN 12350-4 2002 p.9ée10 7 Expressiio dos resultado (0 grau de compactabitdad 6 expresso pel emul emque: ‘ay 6 lara inti do recipoate, em milinetos: 5 60 valor métio, com aproximaglo a0 milimetro, das quatro distncis entre @ superficie do betio compactado eo bordo superior do recipients (0 resultado deve ser arodenda s entsimas, 8 Relatério de ensaio O relate deve inelair 8) Menifeago da amon bloal de execugo do eto «) data de exeeuso do eno, 4) determina do gra de compctabilidad,sredondsdo s cents; ©) qualquer devio ao métado de ensio peo 1 declaragSo pela pesoe que execviow 0 ensio em como exe [oj efectundo de acorde com a presente ‘Norma, com excepgio d efendo em 0, © relatco pode incur ‘bya hora de enti: 1) temperatura da amosta de betio na altura do ensaio. 9 Exactidiio ‘Actuamente no exist os relatvos enact deste ens, NP EN 12350-4 2002 p.10

    Das könnte Ihnen auch gefallen