Definicin de rotulado

Se le concede gran importancia al uso de las letras y nmeros que en el dibujo tcnico se utiliza
para aclaraciones, especificaciones y medidas, ya que ello acta como un indispensable
complemento de un buen trabajo. Para una buena rotulacin se toman muy en cuenta las siguientes
normas:
1.
2.
3.
4.

Conocer su forma correcta.

Trazar lneas de gua para su altura.
Trazar lneas de gua para su inclinacin.
Orden y sentido de los trazos.

La rotulacin es parte integral de un dibujo ya que explica algunos aspectos, seala dimensiones y
forma parte de una presentacin. Por eso un rotulado mal realizado, rebaja la calidad del trabajo
en general.

Cuando el trabajo se hace a mano, es imprescindible utilizar lneas de gua y lneas de pendiente.
Las primeras son paralelas que aseguran una altura uniforme de las letras, tanto maysculas como
minsculas y partes intermedias. Las segundas son verticales o inclinadas que indican la
verticalidad o inclinacin del texto.
Cuando se trabaja a lpiz se deben procurar trazos oscuros y ntidos, un trazo suave producir
letras grises e imprecisas. En el rotulado a tinta se tendr cuidado de que los trazos tengan un
ancho uniforme mediante la alimentacin adecuada de la plumilla.

La separacin entre letras y entre palabras se suele hacer de dos maneras:

La separacin mecnica que se hace con una medida fija entre letras;
La separacin ptica la cual se gua por la vista para obtener la distancia correcta

La rotulacin de una lmina debe ser ejecutada con escritura simple y clara, adems de estar
dispuesta ordenadamente para facilitar la lectura. Es muy importante la uniformidad en altura,
inclinacin, separacin y grosor de lneas. Las letras se pueden realizar a mano, con plantillas y con
dispositivos mecnicos para rotular.

Rotulado mecnico

En el dibujo tcnico se utiliza cada vez

ms el rotulado con plantillas y
aparatos de marcar. Los estudiantes
suelen estar familiarizados con el
"normgrafo" o leroy, el cual est
constituido por una franja de plstico
que tiene las letras perforadas. Las
letras se forman con una plumilla
especial que se gua a travs de las
perforaciones.

Los mejores resultados se obtienen con el equipo de rotular. Est formado por plantillas que
contienen un alfabeto de letras grabadas en su superficie, el trazado a lpiz o a tinta, se hace
mediante un pequeo pantgrafo llamado trazador o araa. Sin embargo, hoy en da la tecnologa ha
avanzado y el trazo del rotulado se hace mediante programas de computacin especiales para
dibujantes o arquitectos, ingenieros, entre otros.

Lneas de gua para la altura del rotulado

No existen normas fijas en cuanto a las medidas y proporciones que deben tener las letras, signos
y smbolos rotulados, pero cualquiera que sean, estas medidas deben terminarse mediante dos
lneas auxiliares o lneas de gua, una superior y una inferior. La distancia entre estas dos lneas de
gua determinan el alto de cada elemento rotulado.
Entre cada par de lneas debe mantenerse la misma distancia a fin de obtener uniformidad en la
rotulacin. Dicha distancia se recomienda determinar con el comps de punta seca o de bigotera.

Es importante tener en cuenta antes de realizar cualquier trabajo las pautas que estn
relacionadas con el diseo o con el dibujo tcnico, dichas pautas son: los formatos de papeles que
se deben seguir para dibujar; la rotulacin, la cual seala la manera correcta de enumerar o
nombrar elementos dentro del dibujo; las lneas guas que sirven para ordenar la rotulacin en el
dibujo; los formatos escolares (son los mas usados). La escala que es uno de los componentes
principales, porque permite una relacin entre el dibujo y la realidad de los objetos; y finalmente el
acotamiento, que sirve para indicar las medidas reales del objeto.

Los formatos de papel

Se refieren a las dimensiones para las hojas de diferentes usos, tales como papel tamao carta,
formatos de revistas, peridicos, fichas, papeles de dibujo, etc. Estos cuadros o formatos estn
normalizados, para seguir en su elaboracin. Para la elaboracin de los formatos de las medidas,
del formato bruto, del formato final y de los mrgenes, se utiliza la norma DIN A o serie DIN A.
La serie DIN A establece que todos los formatos deben ser:

Semejantes
Medidos en milmetros
De forma rectangular
Que su altura sea igual a su base multiplicada por la raz de dos

Tipos de lneas
CONTINUA Y GRUESA: Se utiliza para dibujar los contornos de un objeto visible desde el punto de vista del dibujante

CONTINUA Y FINA: Se utiliza para sealar lneas de extensin para la prolongacin de un objeto y lneas de cota para
indicar las medidas de cada una de las partes del objeto ambas llevan una punta de flecha
TROZOS Y GUIONES: Es de rasgos finos, separados y cortos se utiliza para dibujar aquellas aristas o lados de una
figura que no son visibles desde el punto de vista del dibujante porque los ocultan las partes opaca del objetos
dibujados
TRAZOS Y PUNTOS: puede usarse para indicar el centro de un crculo completo y para indicar el eje de un objeto
simtrico debe comenzar y terminar con un trazo y no sobrepasar muchas las lneas de las piezas.

para la descripcin completa de un plano se requiere: el lenguaje grfico para mostrar la forma y

disposicin, y la escritura para indicar las medidas, mtodos de trabajo, tipos de material y otra
informacin. As pues, el buen delineante, adems de saber dibujar a la perfeccin, debe tener
mucha soltura en la escritura a mano.
La clase de letra ms usada corrientemente es la gtica comercial, a base de trazo simple. Las
letras pueden ser maysculas o de caja alta y minsculas o de caja baja, ambas a base de tipo
inclinado o vertical. En algunas empresas se emplea exclusivamente el tipo vertical; en otras el
tipo inclinado. Y, finalmente, algunas veces emplean letras verticales para los ttulos y letras
inclinadas para dimensiones y notas, u otras combinaciones. El delineante que quiere ocupar una
plaza en alguna empresa habr de adaptarse a la costumbre de la misma.
El estudio y la prctica dan el dominio perfecto de la forma y dimensiones de cada letra. Perodos
cortos de prctica, pero frecuentes, dan maestra en el rotulado. Finalmente hay que combinar las
letras uniformemente para obtener palabras fciles de leer.
- Rectas de gua: Para conseguir letras uniformes, deben trazarse lneas de gua que delimitaran
la altura de las letras. Estas lneas sern de trazo muy fino y a lpiz. La distancia entre lneas de
letras se toma generalmente de media vez a vez y media la altura de las maysculas.
Se empieza sealando la altura de las maysculas en la primera lnea, y a continuacin se pone
en el comps de puntas secas la distancia escogida entre bordes inferiores de letras, marcando
de esta manera dichos bordes inferiores. Haciendo lo mismo con los bordes superiores,
tendremos situadas las lneas de gua que necesitamos.
La prctica de escritura de las letras debe proceder lgicamente a la escritura de palabras y
frases. Es conveniente poner atencin especial a los nmeros y fracciones, que constituyen parte
esencial del acotado de un dibujo.
- Rotulado a lpiz: El orden de los trazos y las dimensiones de las letras deben aprenderse
practicando primeramente con el lpiz antes de ensayar con tinta.
La mina debe afilarse de forma que se obtenga una larga punta cnica. La presin del lpiz sobre
el papel debe ser lo ms uniforme posible y es conveniente acostumbrarse a hacer rodar el lpiz
entre los dedos cada tres o cuatro trazos, para conseguir una mayor uniformidad. El lpiz debe
sostenerse en la mano con la fuerza mnima necesaria para controlar los trazos.
- Rotulado a tinta: El trmino trazo simple significa que el grueso de los palos y ganchos de las
letras es uniforme e igual al grueso del trazo de la pluma. La pluma de rotular, por tanto, debe
hacer trazos uniformes del grueso adecuado al tamao de la letra, en toda direcciones.
- Maysculas verticales de trazos simple: Los trazos verticales se ejecutan de arriba a abajo y los
horizontales de izquierda a derecha.
- Los nmeros: Requieren, especial atencin. Ntese que su forma difiere bastante, como las de
las letras, de los usados en la escritura normal.
- Quebrados: Se hacen siempre con la lnea de cociente horizontal. Los trminos de la fraccin
tienen aproximadamente los dos tercios de la altura de los nmeros enteros. Hay que dejar un
pequeo espacio por encima y por debajo de la lnea de quebrado.
- Minsculas verticales: La altura del cuerpo de unos dos tercios de las maysculas.
- Maysculas inclinadas: Dos puntos hay que tener siempre presentes en este tipo de escritura:
primero, conservar una inclinacin uniforme en todas las letras y segundo, conseguir la forma
correcta de las partes curvas de las letras redondeadas.
- Las minsculas inclinadas: Se acostumbran a utilizar en las notas aclaratorias por dar rapidez en
la escritura y claridad en la lectura.
Sus cuerpos tienen una altura de los dos tercios de las maysculas con los palos por arriba hasta
la gua superior y los palos hacia abajo de la misma longitud.
Las letras que constituyen una palabra no se ponen a igual a distancia unas a otras, sino que hay
que procurar que sus separaciones relativas, o sea, las reas de los espacios blancos entre ellas

sean iguales, lo que produce la impresin de estar separadas uniformemente. As, dos letras de
trazos rectos estarn ms distantes entre s que otras dos redondeadas.
- Aparatos y plantillas para rotular: Permiten el trazado de letras normalizadas de diversas alturas
con gran uniformidad. Se encuentran en el mercado diferentes gruesos de plumillas para los
correspondientes tamaos. Las guas y las plantillas contienen tambin muchos smbolos
empleados en los planos, tales como smbolos de soldadura, arquitectnicos, elctricos, etc.