PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)

Nivel de Riesgo: Alto

OBJETIVO

REA:
AGUAS Y RELAVES 2132

OPERACIN DE BOMBAS CENTRFUGAS (2132-PPC-0113@0116)

Establecer y describir los pasos para realizar la Operacin de Bombas Centrfugas, de

manera correcta, para evitar daos personales y/o al equipo, garantizando una tarea
ptima y segura y a la vez establecer prcticas de trabajo que aseguren que el trabajo
se realizar cumpliendo con todos los estndares de seguridad, medio ambiente y
calidad.

EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL

ALCANC
E

Este procedimiento se aplicar para el trabajo de

Operacin de Bombas Centrfugas de Minera Las
Bambas.

EQUIPOS/HERRAMIENTAS/INSUMOS/MATERIALES

Casco de Seguridad, Guantes de Nitrilo, Lentes de Seguridad, Botas de

Jebe, Zapatos de Seguridad, Proteccin de Odos, Respirador para polvo,
Ropa de Trabajo.

DESCRIPCIN

N
1.

PASO A PASO

Coordinacin del Trabajo

RIESGO

No contar con el permiso del AST.

No coordinar los trabajos y la secuencia del
procedimiento con sala de control.

MEDIDAS DE CONTROL

Informar al Supervisor de Agua Fresca/Potable el

inicio de la labor.

Elaborar el AST.
Comunicacin continua y efectiva con Cuarto de
Control.
Coordinar los trabajos y la secuencia del
procedimiento.

2.

Inspeccin del rea

Cadas al mismo nivel.

Cadas a distinto nivel.

Exposicin a estructuras en mal estado.

Exposicin a tormenta elctrica.

Exposicin al ruido contino.

Trnsito por zonas restringidas / no

autorizadas.
Exposicin a golpes contra estructuras,
accesorios y lneas de bombeo.
Exposicin a neblina.
Exposicin a granizo.
Exposicin a temperatura extrema, fro.

Desplazarse por zonas autorizadas, sealizadas y

seguras.
Verificar adecuado orden y limpieza en el rea.
Verificar que no haya cuerpos extraos en los
canales de alimentacin a las bombas verticales.
Verificar visualmente el correcto estado de las
bombas y bridas.
Verificar que no haya personal no autorizado en el
rea.
Uso de radio de operaciones e identificacin de
refugio.
Verificar que las guardas de seguridad de las
bombas se encuentren de manera correcta.

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)

Nivel de Riesgo: Alto

OPERACIN DE BOMBAS CENTRFUGAS (2132-PPC-0113@0116)

REA:
AGUAS Y RELAVES 2132

DESCRIPCIN

3.

PASO A PASO

Operacin de bombas y toma de datos

RIESGO

Filtraciones al medio ambiente.

Exposicin a superficies resbalosas.

MEDIDAS DE CONTROL

Verificar visualmente el correcto estado de

tuberas, bridas y bombas.

Exposicin a superficies irregulares.

Contacto con personal no autorizado.

Exposicin a manifestaciones sociales.

Cadas al mismo nivel.

Cada a distinto nivel.

Exposicin a energas.

Exposicin a estructuras en mal estado.

Sobre esfuerzos durante la labor.

Trnsito por zonas restringidas

autorizadas.
Exposicin a tormenta elctrica.

Verificar visualmente las luces de emergencia

(turno noche).
Verificar visualmente el funcionamiento de las
luminarias (turno noche).
Conocer y respetar las alarmas de tormenta
elctrica.
Uso de refugios en caso de tormenta elctrica.
Mantener adecuado orden y limpieza en el rea.
Verificar nivel de agua de sello de las bombas
horizontales centrfugas.
Medicin de temperatura, ruido y vibracin.
Controlar los parmetros de operacin de las
bombas (amperaje, temperatura, presin (PIT),
flujo (FIT)).

Exposicin al ruido contino.

Exposicin a golpes contra estructuras,

accesorios y lneas de bombeo.
Exposicin a neblina.
Exposicin a granizo.
Contacto con temperatura extrema, fro.
Exposicin de fugas.

Exposicin a superficies resbalosas.

Exposicin a superficies irregulares.

Contacto con personal no autorizado.

no

Verificar visualmente el correcto estado de

Transmisores Indicadores de Presin de las
Bombas Horizontales Centrfugas (2132-PIT28083/28085/28087/28089), Transmisor Indicador
de Presin de la tubera 3-2132-WR-00420C3E2B (2132-PIT-28093) y Transmisor Indicador
de Presin de la tubera 30-2132-WR-00422C3E2B (2132-PIT-28079) estn operando
normalmente.

Verificar visualmente el correcto estado del

Transmisor Indicador de Flujo de la tubera 302132-WR-00518-C1E2A (2132-PIT-28094), que
estn operando normalmente.

Verificar visualmente el correcto estado de la

Vlvula de Seguridad de Alivio (2132-PSV-28090)

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)

Nivel de Riesgo: Alto

OPERACIN DE BOMBAS CENTRFUGAS (2132-PPC-0113@0116)

REA:
AGUAS Y RELAVES 2132

DESCRIPCIN

PASO A PASO

RIESGO

MEDIDAS DE CONTROL
est operando normalmente.

Exposicin a manifestaciones sociales.

Verificar visualmente el correcto estado de la

Vlvula de Control de Nivel (2132-LV-28081) est
operando normalmente.

Verificar visualmente las Vlvulas de Aire o Venteo

(2132V0199/0181/0139) estn operando
normalmente.

Verificar visualmente el correcto estado de las

Vlvulas de Cuchilla 2132V0042/0045/0046/0047
de las tuberas 16-2132-WR-00402@00405C1E2A estn operando normalmente.

Verificar visualmente el correcto estado de las

Vlvulas de Bolas 3/4" de las Bombas Horizontales
Centrfugas 2132V0096/0097 de la tubera 142132-WR-00406-C3E2B, 2132V0094/0095 de la
tubera 14-2132-WR-00407-C3E2B,
2132V0092/0093 de la tubera 14-2132-WR00408-C3E2B, 2132V0081/0082 de la tubera 142132-WR-00409-C3E2B; 2132V0099 de la tubera
3-2132-WR-00420-C3E2B y 2132V0170 de la
tubera 30-2132-WR-00422-C3E2B.

Asegurar el cierre de las Vlvulas de Bolas de

Descarga 3/4" 2132V0083/0085/0086/0087 de las
cuatro lneas de succin de las bombas
horizontales centrfugas.

Asegurar el cierre de las Vlvulas de Bolas de

Descarga 3/4" 2132V0088@0091 de las cuatro
lneas de descarga de las bombas horizontales
centrfugas.

Asegurar el cierre de las Vlvula de Bolas de

Descarga 3/4" 2132V0192 de la lnea de descarga

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)

Nivel de Riesgo: Alto

OPERACIN DE BOMBAS CENTRFUGAS (2132-PPC-0113@0116)

REA:
AGUAS Y RELAVES 2132

DESCRIPCIN

PASO A PASO

RIESGO

MEDIDAS DE CONTROL
10-2132-WR-00425-C1E2A y de las Vlvulas de
Bolas de Descarga 3/4" 2132V0193/0194 de la
lnea de descarga 10-2132-WR-00439-C3E2B.

Verificar visualmente las Vlvulas de Descarga

2132V0049/0051/0054/0071 de las tuberas 142132-WR-00406@0409-C3E2B, 2132V0008 de la
tubera 30-2132-WR-00422-C3E2B, 2132V0207
de la tubera 10-2132-WR-00413-C3T2B,
2132V0074 de la tubera 10-2132-WR-00439C3E2B y 2132V0121 de la tubera 10-2132-WR00425-C1E2A estn operando normalmente.

Verificar visualmente las Vlvulas Check

2132V0048/0050/0053/0069 de las tuberas 142132-WR-00406@0409-C3E2B, 2132V0211 de la
tubera 10-2132-WR-00413-C3T2B estn
operando normalmente.

Asegurar el cierre de las Vlvulas de Bolas de

Descarga 3/4" 2132V0209/0214 de la tubera 302132-WR-00518-C1E2A.

Verificar visualmente el correcto estado de la

Vlvula de Control de Flujo 2132-FV-28094 de la
tubera 30-2132-WR-00518-C1E2A est operando
normalmente.

Asegurar el cierre de la Vlvula de Descarga

2132V0215 de la tubera 30-2132-WR-00518C1E2A.

Verificar visualmente la Vlvula de Descarga

2132V0210 de la tubera de By Pass 30-2132-WR00535-C1E2A.

Verificar visualmente las Vlvulas de Cuchilla

2132V0151/0208 de la tubera 30-2132-WR-

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO (PETS)

Nivel de Riesgo: Alto

OPERACIN DE BOMBAS CENTRFUGAS (2132-PPC-0113@0116)

REA:
AGUAS Y RELAVES 2132

DESCRIPCIN

PASO A PASO

RIESGO

MEDIDAS DE CONTROL
00518-C1E2A estn operando normalmente.

Reporte inmediato de alguna anomala del sistema.

Corroborar datos tomados de los accesorios a sala

de control.

Elaborar reporte final diario de las ocurrencias y

toma de datos del turno a sala de control.

Uso de radio de operaciones e identificacin de

refugio.
Verificar datos tomados de los accesorios a sala de
control.

RESTRICCIONES A TENER SE CUENTA DURANTE LA ACTIVIDAD

Se realizara Orden y Limpieza del rea, adecuada

disposicin de residuos slidos.

PERSONAL
(CARGO DE QUIENES REALIZAN LA ACTIVIDAD)

No se realizar el trabajo si el nivel de tormenta elctrica es roja.

Operador de agua fresca y potable

Si el trabajador est en mal estado de salud, no realizar el trabajo.

Asistente de agua fresca y potable