Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
flalesGonporaffut
r.l
D\,'
Super pressure mercury lamps (HBO lamps) are sources of radiatlon for varous fie ds of application. They com
bine high radiant efficiency in the vlsible and ln the ultravioet region with very hlgh brightness and/or radiance
and with an excellent stabillty of the luminous arc. The emission spectrum is composed of the known mercury lines
of high intensity and of a distinct continuum radiatjon extending from medium-wave u travio et to the infrared
region.
To obtain high brghtness and radlance, HBO amps have a vapour pressure during operation of up to 70 atmospheres, accordlng to type. Therefore, the quartz body of HBO lanps is subjected to heavy mechanical stresses.
It is shaped, dimensioned, and tested so that utmost safety of operation is ensured- Neverthe ess, installation of
the lamp ln a housing with protected venti ating vents is required. Hereby, the operator is protected agalnst glaie,
aid against the strong ultraviolet radlation. No restrictions are ex sting for hand ing cold lamps since they have
no excess pressure.
The instruct ons below shou d be observed when designjng equipment for super pressure mercury lanrps.
Special Properties of HBO Lamps
HBO lamps contain besides an accurately dosed quantity of mercury
a baslc fi ling of low pressure consist
ing of an ined gas whlch enabes lgniton and warmlng up of the amp. During
the warm-up period of 2... 10 min
utes duration, the mercury evaporates. By thls m,-ans, mercury vapour pressure and operating voltage rjse to their
rated values. lt is favourable for performance of the lamps when the warm-up period is as short as posslble.
Lherefore, the ba lasting gear is so designed that the starting current ts h gher than the operat ng current of the
warmed-up amp. HBO amps are warmed-up when the total quantity of mercury ]s evapoiated. ihis process requ res high temperatures of the discharge vessels whlch must be reached under'any circumstance, also in case of
forcecl air cool ng. As it is very d fficult to measure the bulb temperature, the compl"ete evaporation of the mercury
fi ling may be tested by checking the operating voltage reading after a minor ncrease of ti,re opera ng current. A
notlceable rise in operatlng vo tage shows that the warm-up perlod has not been finished, and the lJmp did not
yet reach ts rated values.
ln the interest of a favourab e life performance, the lamp should be run preferably at nom nal wattage.
Lamp Housinq
OSRAM
Lamp Support and Wiring
Since the mercury arc absorbs only a mlnor porton of its own radratron, the arc
brightness of lamps w th a larger electrode spaclng (- arc length) may be increased
by means of a spherical rnirror. The mlrror has to be focussed in such a way that
an (inverted) image of the arc is reflected onto the arc and /or next to the arc. Care
should be taken, however, that especlally the bright segments of the arc are not
lmaged on one of the electrodes, since otherwise the electrodes will be overheated.
Therefore, it is recommended to provide not only for a mechanical adjustment of
the spherica mirror, but a so to install an optical control allowing the observation
of the uminous arc and its lnverted lmage.
lnspectjon windows should have a high absorption factor n the visib e, the jnfrared
and the ultraviolet region, and should be provided with wire gauze.
Speclal attention should be paid to the lamp support when designing equipment,
since reljabilLty of operat on of the amp depends to a great extent on the quality of
the support.
Burning position of lamp is vertica , the stamped base to be at the bottom (to shorten
the warm up period). The maximum permisslble inclinatlon between lamp axjs and
the vertical s 15 ... 90', according to lamp type (see table).
The support shoud be designed so that in case of expansion due to heat, neithepression nor torsion nor bending forces are transferred to the amp. Therefore, only
one base of the lamp shou d be mounted firmly, whereas the lead to the other base
should be flexible and free of tensile stresses. Particularly at operatlon w th rectifief
(see next section), the current leads must be supported in the housing ln such a way
they cannot get in touch with metal parts of thc
that
lf the lanp shou d break
- Otherwise, a short-cjrcuit- mlght occur which wou d overload the bal asting
housing.
gear (rectjfier). The ignitjon ead of lamps wth starting electrode should be run into
the housing separately from the maln current leads. The insulation of thls ead or
The modern lamp types HBO 50 W AC, HBO 50 W/3, HBO 100 W2, HBO 200 W2,
HBO 200 W/4, HBO 350 W, and HBO 500 W,/2 are designed without starting electrode. The results hereof are a more favourable lnstallation in the equiprnent, and
a utilization of the radiatlon wlth maximum solid angle in any desired dlrectjon.
lon
These constructional improvements along wlth a better performance on DC
- lamp
ger service life, easier starting and warm-up, better arc stabillty
make the
exceptionally wel suited for use jn optical instruments.
HBO amps ln the wattages 50 W and 100 W are fitted wjth cap bases. ln order to
ensLrre the fjrm support on one slde, it ls most sultable to use solid clamping jaws
made of nickel-plated brass wlth a cylindric bore matchlng the base diameter, or
with a prismatic opening. The flexible lead may be connected by means of temperaiure-proof spring clips. A warning plate adjacent to thls support should indicate
that the flexible ead has to be connected before the lamp ls mounted. Reversed
procedure might ead to breakage of amp.
The connection of the current Leads to the lamp bases should ensure safe contact.
The operating instructions for equlpment for HBO lamps should lndicate that the
contact surfaces must be checked regularly for corrosion to avoid high contact reslstance which wou d cause add tional heating-up of the lamp bases. Detachable
cooling fins or cooljng bodies (e- g. transistor cool ng plates) on the upper base,
which is more intensely heated, may I kewise contrlbute to a conslderable reduction
of its temperature.
Some HBO lamps are for DC operation on y, three models are for AC operation
only, the remainjng models may be run either on DC or on AC (see tables on pgs.3i 4)
DC operatjon is advantageous in vlew of lamp life, starting and warm-up performance, and arc stabi ity.
DC Operation
ln general, DC operation is accomp ished from AC mains via a power pack (rect f er
with bullt-in smoothing and current-limit ng device). The positive lead has to be con
nected to the stamped base at the bottom, the negative lead to the upper base. The
leads of lamps w thout starting electrode running from the power pack are connected
to the ign ter and then run to the lamp (see section "lgnit on", pg. 6). lf HBO larnps
are operated on DC mains or on batterles, the series resistor and the ammeter (see
figs. 1 ...3, pg. 5) should be lnserted ln the ungrounded lead.
AC Operation
base and on one of the knurled nuts (lf existlng). Therefore, al equipment shou d
have an easily accessible posslbility to switch over or to readlust the choke, so that
the proper choke tap may be set after replacement of a amp.
cont'd on pq.
6.
Lamp
HBO
(Orderinq Abbreviation)
s0 w./Ac
HBO
U, (V)
Operating Voltage
of Lampr)
Operatlng Current at
operating vo tage range
Lr
U, (V)
L.
lL (.A)
L,
to lamp ax
lumlnance
Average
DC
DC
220
>45
>
>45
39..45
22
sa..:s
rated value
51
20
i4
rated value
1,3
,45
2,3
1,6
5,0
105
65.47
rated value
3,1 ..4,2
HBO
200 w14
AC')
AC
220
220
61
14
s:ta
l'1u
3,6
3,6
4,2
50
50
75
100
200
o (lm)
2000
1300
2650
220A
10
40
26
22
50
230
150
270
260
30 000
90 000
6500
170 000
40 000
33 000
0,3x10
02x035
2,8 X 0,7
0,25x4.25
o,6x2,2
0,6x2
l(cd)
AC
224
HBO
P, (W)
( m/W)
Luminous Efficiency
HBO
200 w 12
DC
100 w12
75W
Type of Current
Lamp Supply Voltage
HBO
so w/3
L (cd/cm'?)
widthbxheightha)(mm)
200
000
9500
47 ,5
000
950
(h ou
rs)
100
2AA
400
2oo ,)
400
Diameter
d (rnrn)
9,5
9,5
30
10
17
17
53
53
122
90
128
124
43!2
41
veftical
vertical
Le
lm3x. (mm)
ngth
electrode
a (mm)
22 5
):2
22
5L2
vertical
vertical
145
14s
Base
sleeve
Standard pkg.'?)
qtv.
10
0,5
!2
41+2
vert cal
11s"1
10
190
vertical
145
500/o
r) b =
of the va ue stated
half w dth
of umirnce h =
sleeve
sleeve with
knurled nut
sleeve with
10
10
10
10
Thread
ol
20
average
'J Whei operating anp on AC. starting rs aggravated (see sectio. 'lg.irion'
r) Distance between $e bonoms oi bases approx 25 mm shorter
P28 s
knur ed nut
mned ately after lamp start .9. the operatrnO voltage fa s short of the iated va ue D!r ng warm up, t qradua y r ses to the va !e as me.tioned
ln the lab e. Only after about l5 ni.otes the warm up of the amp has I nished When !s ng D C. operate amp wrth nominal wattage
!l
200
b (mm)
')
ss,6
204
pg 6)
8-32 UNC-3A
Sources of supply of auxiliary equipment (power supplies and ignition devices) are furnished upon request.
lamp Ie s rcdlced
to
OSRAM
HBO-Lamps
with Startin g Electrode
HBO
350 W
HBO
s00 w2
DC
DC
t0
>
BO
,0
w/4
15
>
125
AC
140
35
4 7...5,9
5,9 ..1,4
r0
3s0
00
67
HBO
200 w
DC
DC
> 105
224
81
60..75
HBO
100 Wl
20
65
13!4
HBO
500 w
DC
> 140
AC
220
61
14
47 ."+
36
85
AC
220
!4
67 -^,,
a1
1,1
50
I,A
ratedvalue
3,1...4.2 42
59..14 - ^
s00
100
200
500
19 500
30 000
2000
9500
28 500
57
60
2A
4l
57
2000
2850
260
1000
2850
000
s0 000
30 000
170 000
40 000
30 000
j,1 x
0,25x.o,25
4,6x22
1,1 X 4,1
200
200
265
,5
4x2,2
0,8
400
400
1oo
20
26,5
10
1B
128
110
90
108
+2
46!2
68
43!2
41
2,7
:!
4,1
3)
6)
170
!2
vertical
450
tlso
eeve w th
sleeve wlth
knurled nut
rurled nut
vertical
3)
10
ve rtica
ve
6)
6A!2
45
rrt ca
7,1
53
rtica
vertical
120 0
t2Ao
t4so
sleeve wlth
knur ed nlt
sleeve with
knur ed nut
s eeve with
10
10
10
10
knur ed nut
f,
lff
!
HBO 50 W/AC
HBO 50 W/3
tl
tlBo
100
w/l
HBO
2OO
HBO 5Ol] W
OSRAM
wiringDiasrams
La
Fig. l
For HBO s0 W/AC, HBO 75
HAO 200 W/4
Ty
W aid
La
Or
Or
DC
on DC
with
resistance operation
Ba
-xr
Lu
li,.
Lu
to
A :
B =
Cr C? :
ammeter
,"tF:
I :
fuse3amps
Fig.2
For lamps w th or w tholt stan
nar e
edrodc
coupling condenser
c=
2500 pF
grounding condenser
c - 2500 pF
choke
Di
rectifier
lam p
Le
Di
L],
L?,
DC
on DC
neutral ead
phase ead
tcs stance
ignition circuii
sti
resistance
1000 Ohm
>
15 W
sw tch
Centra@ starter St 192
St
=t
I
22AV AC/DC
zu,
.tuvI
=J.
l1r^'
lt
H^,"J
Fig.3
,Jon
push button
mains connectlon
22A
A.C
supply voltage
Zt=
z,:
super rnpos
ng
gnition device
vibrator gnjt on
device (Z 0-100)
iqnition lead
To
figs.2 and
3:
Operation on DCI
Operat on on either DC or AC
Operation on AC:
HBO 50 W3, HBO 100 W1, HBO t0O W2, ancl HBO 350 W
HBO 200 W, HBO 200 W/2, HBO 500 W, and HBO sOO W/2.
HBO s0 W/AC, HBO 75 W, and HBO 2OO W/4.
t
1
:i
')
o;l
1
Sc
Relative Spectral
Badiance Distribution
of Super Pressure
Mercury Lamps HBO
F)9.4
rrtrii I
)
nm (iarometrel
= 10' metres
= jo
anastroms
OSRAM
Ignition
ma ns have
does
not matter in which conductor the choke is jnserted. However, if one conductor (neutral conductor) ls grounded, it should be connected d recty to lamp or term nal 3 of
ign ter (see figs. 1 ... 3, pg. 5). lnsertion of the ballastjng gear in the grounded con
ductor might cause a bridge-over in case of fau ty insulat on, which wou d feed the
ful mains voltage to the lamp and ead to its jnstant destruction.
to the Lamp as the arc mrght be de
The choke should not be insta led adjacent
fected by the magneiic field of the choke. -lhls phenomenon may lead to instability
of the lum nous arc, and ln extreme cases to destruction of the lamp by partial over
l'earirg ol the ldrro envalope.
lhe component parts of the igniters are des gned for operatjon periods of sorne
tenths of a second. This includes a certain safety margin in excess of the time which
is generally necessary to strike the lamp. A prolonged operation of the lgn ter rnay
therma ly overload some component parts and cause thelr destruction.
Lamps with starting electrode are started on princ ple w th igniter Z 0-100 (v brator
lgnition device). The base of the stariing electrode s connected to the high voltage
termlnal ofthe Lgniter. The gniton lead should be run nto the lamp house separately
from the ma n current leads, and the jnsujation should match the maximum voltage
of approx. 15 kV.. lnadequate insulation may result n flashovers to the grounded housing, or to one of the main current leads. ln this case, the lamp current fows across
the starting electrode (fig. 3, pg.5), thus heavlly overloading this electrode and
destroylng the lamp instantaneous y. ln order to lead off the ignltion impu se, both
main current leads should be bridged v a a capacitor of approx. 2500 pF [500 V AC)
and be grounded vla another capacitor of equal capacitance.
For striking lamps with starting electrode, super impos ng transformer gnters may
be used also. ln this case, the hlgh voltage terminal Llr is to be connected with the
upper base of the lamp (as on wiring diagram 2; see also paragraph above). ln this
circuit, the base of the starting electrode js not used. Please make sure in this case
that the free, unused base of the starting e ectrode is well insulated from adjacent
rnetal parts.
HBO 75 W
Warranty
It s
equlpment meets the requirements estab ished by the lamp manufacturer. The amps
are covered by a warranty only when power supplLes and ignlters provide prope
electric va ues as estab ished by the lamp manufacturer.
Deta led information on lght and rad ant characteristics as wel as advice for pos
s ble appl cat on of HBO lamps are contalned in catalog " HBO".
For further inforrnation are avai able:
Bequirements for Power Suppl es for DC operated Super Pressure Mercury Lamps
HBO.
Bequ rements for Power Suppl es for AC operated Super Pressure Mercury Lamps
HBO.).
Requlrements for lgn tion Devices for Super Pressure Nlercury Lamps HBO.).
Berlin.Miinchen