~

REGULAMENTO PARA SUBMISSO DE CANDIDATURAS DE ALUNOS PARA ATIVIDADES

DE INTERCMBIOS TRANSNACIONAIS ERASMUS+ (2016/2017)

INTRODUO

Os alunos que integram a Equipa Erasmus+ do Clube Europeu do Agrupamento de Escolas de Sto
podem candidatar-se s atividades de aprendizagem transnacionais Erasmus+, na forma de intercmbio de
curta durao, no mbito de um dos dois projetos Erasmus+ Ao-Chave 2 financiados pela Unio Europeia
para este ano letivo 2016/17:

Mobile applications for effective Learning- Apps4EL (alunos 14-16 anos)

Hands in Hands- HIH (alunos 13-15 anos)

Cada uma dessas atividades envolver a mobilidade de 2 ou 3 alunos do Clube Europeu/ Erasmus+

do Agrupamento de Escolas de Sto.

As despesas relacionadas com a participao na atividade (viagem, seguro, custos de subsistncia,
ligaes no pas de destino, entradas em museus, transportes no pas de acolhimento) sero suportadas com
as verbas do projeto. Os restantes encargos, como por exemplo o reconhecimento das assinaturas das
declaraes e despesas pessoais, sero asseguradas pelos participantes.
Os alunos sero acompanhados pelo menos por 2 professores, sendo um deles o/a coordenadora do
projeto (Maria Silva ou Antnio Casal).
Os alunos que participam nos intercmbios ficaro alojados em casas de famlia de alunos das escolas
parceiras.

Nota importante: Aps a 1 fase do processo de seleo que ter lugar durante o ms de dezembro,
os pais dos alunos selecionados sero convocados para participarem numa reunio para preparao da
documentao necessria e pagamento de uma cauo de 100 euros (valor que ser devolvido depois de as
atividades do intercmbio estarem concludas e a documentao solicitada entregue).

OBJETIVOS DAS ATIVIDADES DE APRENDIZAGEM TRANSNACIONAIS

Desenvolver competncias para o mercado de trabalho do sculo XXI

Aumentar os nveis de motivao face s atividades acadmicas e escola

Melhorar a qualidade das aprendizagens

Melhorar as competncias lingusticas e digitais dos alunos

Alargar o conhecimento sobre outras realidades educativas

Aumentar a satisfao dos alunos que participam no Clube Europeu/ Erasmus+

Reforar a colaborao entre os alunos e os docentes dentro da instituio

Promover a colaborao transnacional e assim aumentar a capacidade de sociabilizao com jovens

de outras culturas

Fomentar o desenvolvimento das competncias-chave: Comunicar na lngua materna; Comunicar

numa lngua estrangeira; Literacia matemtica e competncias bsicas em cincia e tecnologia;
Competncia digital; Aprender a aprender; Competncias cvicas e interpessoais; Empreendedorismo
e Expresso cultural

Partilhar boas prticas

Disseminar resultados do projeto

ATIVIDADES TRANSNACIONAIS AGENDADAS PARA O ANO LETIVO DE 2016/2017

Esto previstas para este ano letivo as seguintes atividades transnacionais:
Atividades de intercmbio de alunos de curta durao (durao de 7 dias, incluindo viagens)
Esto previstos para este ano letivo 2016-17 quatro intercmbios de alunos que devero ser acompanhados
por 2 docentes diretamente envolvidos no projeto, sendo dada prioridade aos alunos que participaram com
assiduidade e empenho nas atividades do clube.
Esto agendados os seguintes intercmbios para o projeto Apps4EL:

12 a 18 de fevereiro 2017 na Itlia para disseminao dos resultados da utilizao de apps para
aprendizagem de lnguas estrangeiras (Ingls, Francs, Italiano, Alemo, entre outras);

26 de maro a 1 de abril 2017 na Alemanha para troca de boas prticas e anlise de resultados da
utilizao de apps para aprendizagem da matemtica e das cincias.

Esto agendados os seguintes intercmbios para o projeto HIH:

22 a 26 de maio de 2017 na Crocia.

NOTA:
O projeto Apps4EL tem ainda previsto trs intercmbios para os anos letivos 2017/18 e 2018/19 para
Espanha e Polnia
O projeto HIH tem os seguintes intercmbios agendados para o ano letivo de 2017/18:

03-09 de dezembro de 2017 na Polnia

1 semana de maro de 2018 na Romnia (escola coordenadora)

16-22 de abril de 2018 na Turquia

PROCESSO DE CANDIDATURA
Do processo de candidatura devero constar os seguintes documentos:

Manifestao de Interesse (Doc1_ManifestaoInteresse)

Declarao dos pais (Doc2_Declarao)

Cpia do Carto do Cidado atualizado ou passaporte caso esteja a candidatar-se para participar numa
atividade na Turquia. (Doc3_CC).

O conjunto dos ficheiros que compem o processo de candidatura devem ser apresentados preferencialmente
em formato PDF e guardados usando o primeiro e ltimo nome do candidato e entre parenteses o cdigo do
documento a que se refere (ver acima cdigo a negrito). EXEMPLO:

MariaSilva(Doc1_ManifestaoInteresse); MariaSilva(Doc2_Declarao); MariaSilva(Doc3_CC)

Estes documentos devem ser guardados numa pasta identificada com 1 nome + sobrenome_ERASMUS+
(ex: MariaSilva_ candidaturaErasmus+) /) / os documentos em formato digital devidamente identificados e
enviar a pasta com os referidos documentos para o link da Google Drive:

https://goo.gl/nec3Nd

Os alunos que reunirem as condies para serem selecionados, faro uma entrevista na semana de 5 a 8 de
dezembro na qual faro uma apresentao em Ingls (lngua de trabalho do projeto) sobre um dos temas
abaixo indicados:
- O Agrupamento de escolas de Sto (alunos do 8 e 9 anos)
- O Sto (alunos do 8 ano e 9 ano)
- Portugal (alunos do 10 e 11 anos)
PRAZOS DE CANDIDATURA

A manifestao de interesse e os documentos requeridos devero ser enviados para o link indicado no
Convite manifestao de interesse e remetidos, em papel, a um dos coordenadores: Maria Silva ou
Antnio Casal at ao dia 5 de dezembro.
DESTINATRIOS DO CONVITE PARA APRESENTAO DE CANDIDATURA
Podem candidatar-se a estas atividades os alunos que renam os requisitos mnimos, nomeadamente:

Fazer parte equipa Erasmus+ e estar envolvido nas atividades do Clube Europeu/Erasmus+;

No ter participaes disciplinares ou comportamentos desviantes;

Entregar toda a documentao em conformidade com os requisitos, nos prazos estabelecidos nos
convites para submisso de candidatura (Doc1_ManifestaoInteresse; Doc2_Declarao; e Doc3_CC);

Ter aceitado o regulamento e as condies de participao;

Ter interesse em desenvolver as suas competncias lingusticas, digitais e em aprender a utilizar novas
plataformas e aplicaes mveis na prtica letiva;

Estar registado na plataforma eTwinning, ter o perfil atualizado e estar familiarizado com esta
plataforma.

Os candidatos s podero entrar no processo de seleo se cumprirem todos os requisitos mnimos.

CRITRIOS DE SELEO:

Grau de envolvimento/ empenho nas atividades do projeto. Sero aspetos a valorizar na seleo:
1. Grau de colaborao no projeto Erasmus+:
o

Regularidade de participao nas reunies e atividades do Clube Europeu/ Erasmus+

Realizao das tarefas solicitadas nas vrias fases do projeto:

Preparao para as atividades de mobilidade

Utilizao do Twinspace do projeto sempre que as atividades assim o exijam.

Contributo para a qualidade do projeto:

Participao com qualidade e empenho nas atividades do projeto

Qualidade dos produtos criados

Ter acolhido ou vir a acolher alunos dos pases parceiros na mobilidade a Portugal

Competncia de comunicao na lngua inglesa.

- Ser capaz de compreender e expressar-se minimamente, mesmo que com ajuda, em ingls (lngua
de comunicao do projeto)
- Interesse, expectativas e abertura mudana e diferena cultural e lingustica.
Desempenho na entrevista
- A qualidade da apresentao.
NOTA IMPORTANTE: Qualquer aluno que ao longo do perodo que antecede a viagem evidenciem
problemas de assiduidade e/ou problemas disciplinares no poder participar na viagem.

CRITRIOS DE DESEMPATE
1 No ter participado em nenhuma mobilidade apesar de ter participado no projeto;
2 A idade ser um fator de desempate, nomeadamente se impossibilita o aluno de participar noutro
intercmbio.
PROCESSO DE SELEO
Ser constitudo um painel de seis docentes para a seleo das candidaturas com quatro elementos da equipa
Erasmus+ (os coordenadores dos projetos Apps4EL e HIH mais dois docentes da equipa que no estejam a
candidatar-se), um elemento da direo e a coordenadora dos projetos/PAA do Agrupamento.
Ser elaborada uma ata do resultado do processo de seleo que ser assinada por todos os elementos do
painel.
O Painel de seleo Erasmus+ poder propor aos candidatos outras oportunidades de intercmbio, para alm
das preferncias expressas nas candidaturas antes de ser tomada a deciso final que ser comunicada aos
candidatos.
NOTA: Em caso de conflito de interesse, nomeadamente se um avaliador tiver uma relao familiar com o
candidato, proceder-se- substituio desse elemento do painel por outro membro da equipa ou da direo.

Obrigaes dos participantes depois de selecionados

Sero captadas imagens (fotografia e vdeo) para publicao com o objetivo de disseminar a experincia
pedaggica em suportes criados para o projeto (blogue, folhetos, revista do projeto, etc.), nas pginas
eletrnicas e jornais das escolas participantes; na imprensa local, regional e dos pases parceiros, documentos
oficiais e imprensa local dos diferentes pases parceiros.
ANTES DA REALIZAO DA ATIVIDADE
O participante responsvel por:

Preencher e entregar a declarao de autorizao de sada para o estrangeiro e restantes documentos

e entreg-los devidamente assinados pelos pais e as assinaturas serem reconhecidas no notrio ou
advogado;

Autorizar a captao de imagens (fotografia e vdeo) e a sua publicao com o objetivo de

disseminar a experincias pedaggica em suportes criados para o projeto (blogue, folhetos, revista do
projecto, etc.),nas pginas electrnicas e jornais das escolas participantes; na imprensa local,
regional e dos pases parceiros., documentos oficiais e imprensa local dos diferentes pases parceiros;

Certificar-se da validade da documentao de que ir necessitar (carto de sade europeu, CC ou

passaporte);

Ter participado e estar devidamente informado sobre o desenvolvimento e resultados do projeto;

Estar familiarizado com o Twinspace;

Fazer a devida preparao lingustica e estar preparado para uma outra realidade cultural;

Preparar, com os professores do Clube, uma apresentao sobre a escola, o pas, o Sto ou sobre as
atividades realizadas no mbito do projeto.

Durante a realizao da atividade

O participante ter de:

Fazer um registo fotogrfico das atividades desenvolvidas e guardar as fotos com ttulo elucidativo
numa pasta com data e nome da atividade;
DURANTE A VISITA OS PARTICIPANTES DEVERO RESPEITAR
AS SEGUINTES REGRAS:

1- Respeitar os outros (colegas, professores, bem como as pessoas dos pases que visitam) e no emitir
juzos de valor, ostensivamente, relativamente s diferenas culturais;
2- No falar alto durante a viagem de avio ou durante as visitas de estudo, pois devem respeitar os
espaos que partilham com os outros;
3- Cumprir as horas de repouso para tirar o mximo de proveito da visita, observando a realidade
envolvente;
4- Estar preparado/a para andar a p, ou seja vestido e calado confortavelmente. Aconselha-se que
traga consigo, na mochila, um impermevel;
5- Ser pontual;
6- Andar sempre em grupo e nunca se afastar dos outros sem autorizao expressa dos professores
responsveis;
7- Ter cuidado com as carteiras e as mochilas. No as abandonar e, sobretudo, NO exibir dinheiro ou
outros bens valiosos;
8- Transportar consigo, na carteira, a lista de nmeros de telefone ( dos professores acompanhantes,
do/a parceiro/a). Cuidado, no basta ficarem com os nmeros no telemvel pois podem ficar sem rede
ou sem bateria;
9- Ler e cumprir as indicaes dos locais a visitar (pode ser proibido fotografar, filmar ou comer).
Desligar os telemveis nesses locais;
10- Respeitar as regras de boa convivncia, demonstrando disponibilidade para se adaptar s novas
realidades e para colaborar nas atividades;
11- Seguir as indicaes de segurana NOVAS MEDIDAS DE SEGURANA NA AVIAO
CIVIL que sero fornecidas na reunio com os pais;
12- No consumir bebidas alcolicas ou estupefacientes;
13- Manter um dirio de bordo para apontar os locais visitados e impresses e fazer um registo
fotogrfico dos mesmos para a reportagem que se comprometeram redigir para a pgina da escola
depois da visita de estudo.

14- Preencher a ficha de avaliao.

Aps a realizao da atividade

O participante ter de entregar, at ao prazo mximo de 7 dias teis, os seguintes documentos:
a) Dirio de bordo, preenchido durante a atividade e a pasta com as fotografias organizadas por data/
evento/atividade;
b) Um artigo em portugus /ingls, ilustrado com fotografias ou um vdeo legendado em portugus/ingls
sobre a atividade em que participou, dando nfase ao impacto da mesma no seu desenvolvimento social e
pessoal que redigir no Clube a partir dos elementos do dirio de bordo;
d) Inqurito de avaliao, preenchido online;
e) Os cartes de embarque.

Para mais informao sobre os projetos, podem aceder pgina Erasmus+ do Agrupamento de Escolas de
Sto em: https://aesapps4el.wordpress.com/

Sto, 23/11/2016
A equipa Erasmus+ do Agrupamento de escolas de Sto