Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Aneth Rivas Castro, Mirith Vsquez Munive, ngela Romero Crdenas, Leider Escobar Vsquez, Alberto Sinning Correa,
Yanileidy Calero Correa
Resumen
Introduccin: La adherencia farmacolgica es un fenmeno cada da ms importante para los trabajadores de la
salud. Es preocupante ver cmo la falta de adherencia ocasiona dificultad en el proceso de recuperacin de la
persona enferma, disminuye su calidad de vida e incrementa los costos en salud. Objetivo: Describir la adherencia
farmacolgica de la persona con enfermedad renal crnica en tratamiento de hemodilisis. Materiales y Mtodo:
investigacin descriptiva, transversal, con una muestra de 109 adultos en tratamiento de hemodilisis, a quienes
se les realizaron visitas domiciliarias, en las cuales se aplicaron el test Morisky-Green, test batalla y se realiz el
conteo de medicamentos para calcular el porcentaje de cumplimiento (PC). Resultados: el 55% de los pacientes
deja de tomar la medicacin cuando les sienta mal, el 15% se olvida de tomarlo mientras 85% lo toma a la hora
indicada, y no suspenden el tratamiento cuando se encuentran bien. Conclusiones: la toma de tantos medicamentos
causa cansancio y fatiga, adems, el tener una enfermedad crnica cambia la historia de sus vidas. El equipo
multidisciplinario debe promover el autocuidado y la adaptacin como estrategia para mejorar la adherencia
farmacolgica. (DUAZARY 2013 No. 1, 7 - 16)
Palabras clave: Cumplimiento de la medicacin, Conocimiento de la medicacin por el paciente, Dilisis Renal,
Insuficiencia Renal Crnica. (DeCs BIREME)
Abstract
Introduction: Drug adherence is an increasingly important phenomenon for health workers; it is worrying that
the lack of adherence causes difficulty in the recovery of the sick person, decreases quality of life and increases
costs of health services. Objective: To describe the pharmacological adherence of the person with chronic kidney
disease on hemodialysis. Materials and Methods: A descriptive study was conducted with a sample of 109 adults
undergoing hemodialysis, to whom were made a home visits, in which they applied the Morisky-Green test, test
battle and counting was performed to calculate drug percentage of compliance (PC). Results: 55% of patients stop
*Enfermera Magister en Enfermera, Especialista en Cuidado Crtico, Especialista en Nefrologa y Urologa, Directora de Postgrados Facultad de Ciencias de la Salud,
Docente Tiempo Completo Universidad del Magdalena. Grupo de Investigacin GICCE.
**Enfermera, Magister en Enfermera, Especialista en Epidemiologia, Especialista en Desarrollo Infantil, Coordinadora de Extensin Facultad Ciencias de la Salud,
Docente Tiempo Completo Universidad del Magdalena. Grupo de Investigacin GICCE.
***Enfermera, Magister en Desarrollo Social, Mster en ciencias de la sociedad, Coordinadora Administrativa Facultad Ciencias de la Salud, Docente Tiempo completo
Universidad del Magdalena Grupo de Investigacin GICCE.
****Estudiante de grado de enfermera de IX semestre, semillerista en el grupo de investigacin GICCE.
Introduccin
DUAZARY,
Materiales y Mtodo
Se realiz un estudio de tipo descriptivo, de corte
transversal utilizando los siguientes instrumentos:
caracterizacin socio-demogrfica de los pacientes con
enfermedades crnicas de la Universidad Nacional de
Colombia; el test de Batalla que analiza el grado de
conocimiento de la enfermedad basndose en que a
mayor conocimiento mejora la adherencia (tabla 1)6.
Este se ha utilizado rutinariamente en la teraputica de
hipertensin arterial y fue modificado por los autores
para aplicarlo a la enfermedad renal crnica. Las
modificaciones nicamente consistieron en cambiar en
cada pregunta la denominacin hipertensin arterial,
por enfermedad renal crnica, con lo cual la estructura
de la pregunta no se afecta.
Aneth Rivas Castro, Mirith Vsquez Munive, ngela Romero Crdenas, Leider Escobar Vsquez, Alberto Sinning Correa,
Yanileidy Calero Correa
Tabla 1
TEST DE BATALLA
1. Es la insuficiencia renal crnica una enfermedad
para toda la vida?
2. Se puede controlar con dieta y/o medicacin?
3. Mencione al menos un rgano que pueda lesionarse
por la insuficiencia renal.
PC=
No total de comprimidos
presumiblemente consumidos
No total de comprimidos que
deba haber consumido
X100
Tabla 2
TEST DE MORISKY-GREEN
1. Se olvida alguna vez de tomar los medicamentos?
2. Toma los frmacos a la hora indicada?
3. Cuando se encuentra bien, deja alguna vez de
tomarlos?
4. Si alguna vez le sientan mal, deja de tomar la
medicacin?
Se considera que los lmites de esta valoracin,
que definen el buen cumplimiento, se sitan en
consideraciones ticas
El consentimiento informado fue firmado por cada
paciente despus de socializar el estudio de investigacin
con todo el equipo de salud involucrado en el cuidado. El
estudio tuvo en cuenta los valores ticos requeridos en la
investigacin, se garantiz el derecho a la informacin,
la confidencialidad, la no discriminacin, la gratuidad y
se estableci claramente el derecho de cada participante
de abandonar el estudio en cualquiera de sus fases.
Resultados
La muestra estuvo representada por 109 adultos, entre
18 y 85 aos, 63% de ellos fueron hombres y 37%
mujeres, el intervalo de edad estuvo entre 18 y 85 aos,
la media fue de 58 aos y la edad modal fue 60 aos.
Todos los participantes eran asistentes a las sesiones de
hemodilisis, con plena suficiencia mental y disposicin
para participar en el estudio. A cada uno de estos
pacientes se les realiz una visita domiciliaria, el nivel
de escolaridad predominante fue de primaria (75%), el
78 % de los encuestados estn desempleados, aunque
tienen el deseo de trabajar y buscan oportunidades de
trabajo. El estado civil predominante fue casado (60%), y
en igual porcentaje conforman hogares monoparentales,
y habitan zonas de la ciudad de estrato uno y dos. El
tiempo de evolucin de la enfermedad oscilaba entre
110.8 y 125 meses y el 60% requieren ms de seis horas
de cuidado.
Al realizar la aplicacin de los instrumentos se encontr:
Fuente: La investigacin
10
DUAZARY,
Aneth Rivas Castro, Mirith Vsquez Munive, ngela Romero Crdenas, Leider Escobar Vsquez, Alberto Sinning Correa,
Yanileidy Calero Correa
Con respecto a la edad, la media se encuentra situada en
58 aos, lo que coincide con lo encontrado por Acosta C,
reafirmndose que la enfermedad crnica es mas comn
a medida que la persona avanza en edad11; El nivel de
escolaridad predominante fue primaria, situacin que
puede incidir en el cumplimiento teraputico, teniendo
en cuenta que el bajo nivel de escolaridad influye en
el no cumplimiento del tratamiento farmacolgico y en
la comprensin de las complicaciones derivadas de la
baja adherencia14,15.
Tabla 3. Medicamento-paciente
# DE MEDICAMENTOS
6-8
9-11
12-14
%
71
25
4
Discusin
Se ha definido adherencia como el grado en que la
conducta de un paciente, en relacin con la toma
de medicamentos, el seguimiento de una dieta o la
modificacin de hbitos de vida, coincide con las
instrucciones proporcionadas por el mdico o personal
sanitario, aceptadas de mutuo acuerdo9.
En este estudio predomina el sexo masculino sobre el
femenino, anlogo a lo encontrado por Acosta C.11, donde
se mostr que el 62% pertenecen al sexo masculino;
lo que difiere del informe del Ministerio de Proteccin
Social y de Salud, que afirma que la enfermedad renal
crnica es predominante en mujeres.
El 60% de los pacientes requieren ms de seis horas
de apoyo continuo, semejante a lo evidenciado por
Arechabala M. quien refiri una mediana de 48 meses
de cuidado al familiar enfermo, con un promedio de
actividad de 18+/-8 horas, lo que ocasiona en los
pacientes cambios en el estilo de vida, especialmente
en lo laboral y en el hogar, porque requieren soporte
y apoyo continuo12. Este aspecto ha sido valorado
como primordial, porque cuando el enfermo percibe
bajo apoyo por parte de sus familiares o amigos se
incrementan las cifras de morbilidad y mortalidad13.
11
12
DUAZARY,
Conclusiones
El grado de conocimiento de los pacientes investigados
es moderadamente alto, como lo demuestran los
resultados del test de Batalla.
El test Morinsky-Geen reporta que la actitud para
afrontar la enfermedad y sus requerimientos es muy
buena.
El porcentaje de cumplimiento arroj que la gran
mayora de los evaluados son buenos cumplidores del
tratamiento.
La adherencia al tratamiento en general es moderadamente
alta, y las causas de no adherencia identificadas son las
dificultades que se originan en la baja escolaridad, y
las condiciones intrnsecas de los medicamentos como
tamao y efectos secundarios.
Recomendaciones
Se evidencia la necesidad de enfermeros comprometidos
con el fomento de autocuidado y la atencin integral
para que el cuidado traspase la atencin institucional
y llegue hasta el contexto social del paciente, tomando
en cuenta sus individualidades.
Aneth Rivas Castro, Mirith Vsquez Munive, ngela Romero Crdenas, Leider Escobar Vsquez, Alberto Sinning Correa,
Yanileidy Calero Correa
Referencias Bibliogrficas
1. National Kidney Foundation. K/DOQI clinical practice
guidelines for chronic kidney disease: evaluation,
classification, and stratification. Am. J. Kidney Dis.
2002 Feb; 39(2 Suppl 1): S1-266. [Medline]
2. Enfermedad renal en Colombia 2009.Resolucin 4700
de 2008 cuenta de alto costo. Fondo colombiano de
enfermedades de alto costo Bogota Diciembre de 2010
disponible en National Kidney Foundation. K/DOQI
clinical practice guidelines for chronic kidney disease:
evaluation, classification, and stratification. Am. J.
Kidney Dis. 2002 Feb; 39(2 Suppl 1): S1-266. [Medline]
3. Hueso Navarro, Fabiola. El Manejo Inefectivo del
Rgimen Teraputico en los pacientes que acuden
a consulta de enfermera de crnicos en Navarra.
Biblioteca Lascasas, 2005; 1. Disponible en http://
www.index-f.com/lascasas/documentos/lc0013.php
4. Jerez Rojas M R, Laguna ParrasJ. M. , Lorite Garzn
C Influencia del manejo del rgimen teraputico en
la hospitalizacin MMWR[en lnea] [Fecha de acceso
21-2-2004] URL disponible en: http://www.anesm.net/
documentos/pi2003
5. North American Nursing Diagnosis Association
(NANDA). Diagnsticos Enfermeros: Definiciones y
Clasificacin 2003-2004. Madrid: Harcourt; 2003
6. Batalla C, Blanquer A, Ciurana R, Garca M, Cases
E, Prez A et al. Cumplimiento de la prescripcin
farmacolgica en pacientes hipertensos. Aten Primaria
1984; 1: 185-91.
7. Peralta M, Carbajal P. Adherencia a tratamiento. Rev
Cent Dermatol Pascua Sep-Dic 2008; 17(3): 84-88.
Disponible en: URL. http://www.medigraphic.com/
pdfs/derma/cd-2008/cd083b.pdf consultado Marzo
28, 2013.
8. Vila Prez M, Garca Palacios N, Gmez Romero
A, Garca Palacios R, Mercedes Tejuca M, Amalia
Tejuca M. CUMPLIMENTACIN TERAPETICA DE
PACIENTES EN DILISIS (memorias de congreso);
Hospital U. Puerto Real. Cdiz; 2008. Disponible en:
URL. http://www.revistaseden.org/files/1822_
h8.pdf consultado Marzo 28, 2013.
9. Mrquez Contreras E. Estrategias para mejorar
el cumplimiento teraputico en la hipertensin
arterial. Centro de Salud la Orden, Huelva,
Espaa. 2003. Disponible en: http://www.fac.
org.ar/tcvc/llave/c053/marquez.htm consultado
Marzo 28, 2013.
13
14
DUAZARY,