Sie sind auf Seite 1von 32

AUGUST 2010

141

GAYAHIDUP

Be

!
e
r
The

Asian 2011 !
Rally

Skin Whitening Tips


FOREVER
WOMEN

WIN WITH
FOREVER
August 2009 Forever 1

Contents
06

22
On the cover
Asian Rally 2011

26

24

08
Distributed & Published by
FOREVER LIVING PRODUCTS (M) SDN. BHD. (095924-X)
Wisma Forever, No. 25, Jalan Jejaka 3, Taman Maluri
55100 Kuala Lumpur
Tel: 03-9282 0033 Fax: 03-9283 5055
FOREVER LIVING PRODUCTS SINGAPORE PTE. LTD.
No. 50, Eu Tong Sen Street, Singapore 059803
Tel: 02-6222 2221 Fax: 02-9532 0286
Designed by
Wisma Forever, No. 25, Jalan Jejaka 3, Taman Maluri
55100 Kuala Lumpur
Tel: 03-9282 0033 Fax: 03-9283 5055
Printed by
UNIGENIUS PRINT SDN BHD
38 & 39A Jalan PBS 14/10
Taman Perindustrian Bukit Serdang
43300 Sri Kembangan Selangor D.E.
This magazine is given free to current distributors of FLP Malaysia, Singapore
& Brunei who have ordered products in the 3 months. Additional copies may
be purchased from our ofces at a subsidised price, subject to availability.
(RM2.00 / S$1.00 / B$1.00 for normal issues. A higher price may be xed for
special issues). A copy of this magazine can be downloaded
from our website.

www.foreverliving.com

Direct Selling Association of Malaysia

A member of the Direct Selling


Association of Malaysia

A member of the Direct Selling


Association of Singapore Distributed

03
05
05
06
08
10
12
16
18
22
23
24
26
27

CHAIRMANS MESSAGE
MDS MESSAGE
COVER STORY

SKIN WHITENING TIPS

FOREVER WOMEN

)25(9(5

PRODUCT FOCUS

ASIAN RALLY 2011


NUTRITION CORNER
NUTRITION FAQ




TEMERLOH BRANCH OFFICIAL OPENING


LATEST INFO

10

FOREVER EXPO SET FOREVER


ACTIVITIES
ACHIEVERS LIST

Make Today a Forever Day

CHAIRMANS MESSAGE

Jadikan hari ini Forever

n my recent trip to Hungary, Turkey and


Germany, I was once again amazed at the
impact Forever is having across the world. As
Aidan and I joined more than 12,000 of our friends in a
Success Day in Budapest I was struck with the thought
that there is so much good the Forever opportunity
can bring to peoples lives. We desperately need to
continue to spread our message of health, wealth,
and happiness.
I was also reminded that we all share trials and
tribulations in life, as well as joy and happiness. As we
arrived in Europe, it had been raining for most of the
month. More than one person commented on the
terrible weather and people seemed truly affected by
it. I told them that while we cant affect the weather,
we certainly can affect our attitude about it and I halfjokingly reminded them that, I carry sunshine with me
wherever I go. Not to worry!
Like the people in Europe who had temporarily
forgotten the joy of sunshine, during the trying times
its easy to forget the joyful times. Life can certainly be
hard, but it can also be full of hope and possibility if we
keep trying, look for the good, and accentuate the
positive. I explained that in Arizona we get so much
sunshine that we cherish rainy days. Our attitude is not
determined by circumstances around us but rather by
how we respond to those circumstances. Certainly life
has tragedies that must be dealt with, but in the end
our attitude is exactly that ours. We determine how
we will respond to any situation good or bad, as Edgar
A. Guest reminded us so long ago:

Because it rains when we wish it wouldnt,


Because men do what they often shouldnt,
Because crops fail, and plans go wrong
Some of us grumble all day long.
But somehow, in spite of the care and doubt,
It seems at the last that things work out.
Because we lose where we hoped to gain,
Because we suffer a little pain,
Because we must work when wed like to play
Some of us whimper along lifes way.
But somehow, as day always follows the night,
Most of our troubles work out all right.
Because we cannot forever smile,
Because we must trudge in the dust awhile,
Because we think that the way is long
Some of us whimper that lifes all wrong.
But somehow we live and our sky grows bright,
And everything seems to work out all right.
So bend to your trouble and meet your care,
For the clouds must break, and the sky grow fair.
Let the rain come down, as it must and will,
But keep on working and hoping still.
For in spite of the grumblers who stand about,
Somehow, it seems, all things work out.

Look around you with a willing heart and open mind.


Youll find that although there are discouraging days
and occasional setbacks, given time and patience
and perseverance, things work out. The sun finally did
come out and the days were beautiful. You, too, can
carry sunshine wherever you go. The decision is yours.
So each day when you wake up, remember the great
blessings in your life and remember that you are part
of the greatest opportunity in the world. Decide to
make today a Forever day.

Forever
Aidan
12Forever

.(Edgar A. Guest)

August 2010

Forever 03

CHAIRMANS MESSAGE

emasa kunjungan ke Hungary, Turki dan Jerman barubaru ini, diri saya kembali teruja dengan impak Forever
di seluruh dunia. Ketika saya dan Aidan bersama lebih
12,000 rakan-rakan meraikan Success day di Budapest, saya
terfikir betapa mendalam dan bermaknanya peluang perniagaan
Forever kepada kehidupan mereka yang sudi menerimanya.
Adalah menjadi tanggungjawab kita untuk terus menyebarkan
peluang kesihatan, kekayaan dan kebahagiaan ini tanpa
sekelumit pun rasa jemu.
Setiap dari kita pasti berkongsi cabaran dan rintangan dalam
hidup, serta kebahagiaan dan juga keseronokan. Setibanya di
Eropah, kami disambut cuaca yang murung dengan hujan yang
turun hampir setiap hari pada bulan tersebut. Beberapa orang
merungut tentang keadaan cuaca yang tidak baik itu hinggakan
ia mengganggu perasaan dan menenggelamkan keceriaan
hampir setiap orang yang mendengarnya. Saya mencelah dengan
mengatakan bahawa kita tidak boleh menukar keadaan cuaca,
tetapi yang pastinya kita boleh mengubah sikap dan persepsi
kita mengenainya. Dengan berseloroh, saya mengingatkan,
Sang suria sentiasa bersama walau ke mana saja saya pergi.
Jangan bimbanglah!.
Seperti penduduk Eropah yang kadang kala terlupa betapa
hangat dan indahnya dunia bermandikan sinaran matahari,
memang mudah bagi kita untuk terlupa masa-masa yang
indah di saat kita dilanda musibah atau berhadapan dengan
cabaran yang getir. Kita tidak dapat lari daripada kesukaran
hidup, namun perjalanan kita pasti akan disulami harapan dan
kejayaan jika kita terus berusaha, melakukan yang terbaik dan
sentiasa mengamalkan sikap positif. Saya menerangkan dengan
lebih lanjut bahawa di Arizona, sinaran matahari sentiasa terik
sehingga kami amat menghargai hujan yang turun sekali-sekala.
Sikap kami tidak ditentukan oleh situasi sekitar, sebaliknya
bagaimana kami bertindak balas terhadap sesuatu situasi yang

04 Forever August 2010

mendatang. Dalam kehidupan ini, kita pasti terpaksa menangani


pelbagai kesukaran dan kesedihan, dan sikap kita pada waktu
inilah yang akan menyerlahkan siapa kita sebenarnya. Diri
kitalah yang menentukan bagaimana kita bertindak terhadap
sebarang situasi, sama ada baik atau buruk, sepertimana yang
diingatkan oleh Edgar A. Guest pada suatu masa dahulu:
Kerana hujan turun di kala kita dambakan kehangatan,
Kerana manusia tidak dapat lari dari melakukan kesilapan,
Kerana tanaman tidak menjadi dan segala perancangan
musnah
Sesetengah dari kita akan merungut sepanjang hari,
Namun, di sebalik setiap keprihatinan dan kesangsian,
Segala masalah akhirnya pasti akan selesai.
Kerana kita rugi di kala kita dambakan keuntungan,
Kerana kita terpaksa menderita sedikit kesusahan,
Kerana kita perlu bekerja di saat kita ingin bermain
Sesetengah dari kita akan terus mengeluh dalam hidup.
Namun, semakin hari beransur senja,
Hampir semua permasalahan pasti akan selesai.
Kerana kita tidak mampu tersenyum selamanya,
Kerana kita perlu menapak dalam lumpur sekali sekala,
Kerana kita menganggap perjalanan hidup masih panjangSesetengah dari kita akan merengek bahawa hidup ini tidak
adil.
Namun, dengan hari yang mendatang dan langit yang beransur
cerah,
Segalanya pasti akan selesai dan kehidupan kembali sempurna.
Oleh itu, hadapilah masalah dan kegetiran hidup dengan
sebaiknya,
Kerana awan gelap pasti akan berlalu pergi dan langit kembali
cerah,
Biarkan hujan turun membasahi bumi, kerana kita tidak dapat
menghentikannya,
Namun, teruskan usaha dan semaikan harapan.
Kerana di sebalik segala rungutan dan cemuhan yang
dilemparkan,
Segalanya pasti akan selesai dan kehidupan kembali sempurna.
Lihatlah dunia di sekeliling anda dengan hati dan minda yang
terbuka. Walaupun ada hari-hari yang sukar dan rintangan
yang datang sekali-sekala, segalanya pasti akan kembali baik
dengan kesabaran, ketabahan dan masa yang dibiarkan berlalu.
Di Eropah, hujan akhirnya berhenti dan matahari kembali
bersinar dengan hari-hari yang sungguh indah. Anda juga boleh
membawa sang suria walau ke mana jua anda pergi. Segalanya
terletak dalam genggaman anda. Oleh yang demikian, setiap
hari ketika bangun dari tidur, senyumlah dengan rahmat yang
anda telah nikmati dalam hidup dan ingatlah bahawa anda
merupakan sebahagian daripada jalinan peluang terbaik di
dunia ini. Jadikan hari ini Forever.

Rex Maughan
Chairman of the Board & CEO

Jom ke Rali Asia !

he qualification period for


the first ever Asian Rally to
be held in March 2011 in
Kuala Lumpur begins this month.
I encourage everyone serious
about wanting to achieve
something in their Forever business to be focused on qualifying for this
incentive.

MDS MESSAGE

Forever-

Forever

500

Its very simple and easy to qualify. Do start immediately!

Qualifiers will be given a very special treat to attend the many activities
for free and they will also have the opportunity to meet and learn from
the best in the Forever business. From Australia to Japan and Vietnam
to the United Arab Emirates, distributors from all over Asia will be here
to share their success stories and testimonials on how FLP have helped
them achieve their dreams. Count yourself to be among one of those
who will be sharing on stage to the rest of Asia. Yes you can!

empoh kelayakan untuk Rali Asia yang julung kalinya akan


diadakan pada Mac 2010 di Kuala Lumpur bermula bulan ini.
Saya menggalakkan sesiapa yang serius untuk mencapai kejayaan
dalam perniagaan Forever untuk memfokuskan dirinya bagi melayakkan
diri untuk insentif ini.

The Asian Rally will be the event not to be missed. Lets all be there.
This month will also see the start of the Muslim holy month of Ramadhan.
Selamat Berpuasa to all our Muslims distributors and friends. Take
good care of your health in this holy month by using the Ramadhan
pack. Find out more about this pack in this issue of Gaya Hidup. A little
surprise awaits those who promote this pack over the next two months.
Help as many people as possible to enjoy the health benefits of the
Ramadhan pack and make this holy month especially meaningful.
Care more than others think you should.
Besides the Ramadhan pack, the mooncakes are also back. How time
flies when you are having fun. The Mid-Autumn festival is around the
corner and the tradition of giving mooncakes to friends and relatives
continue to give you an opportunity to rekindle old friendships and to
strengthen existing ones. Follow up the mooncakes with the aloe vera
gel or even with the products featured in the Ramadhan pack.
This is a great way to promote the products besides getting referrals
for new customers. Doing business is a dynamic process and it is up to
entrepreneurs like you to make a positive difference in other peoples
lives. Focus on the mission of helping others and you will gain their trust
and respect. Be sincere and most of all never ever give up. This is your
business and together with Forever, we will forge ahead and Make a
Difference.
The qualifiers to the USA Super Rally are testimony that dedication to
our mission does come with big rewards. With a luxury trip to Denver
all paid for in addition to US$500 spending money, no normal holiday
comes close in comparison. Congratulations to all you qualifiers! Do
take lots of pictures and bring back souvenirs for your downlines so
that they can also set their goals to qualify just like you did.
What a month August is. Keep going and remember to have fun.

20113
Forever

Forever

FLP

Yes you can!

- Selamat Berpuasa

Gaya Hidup

Cara kelayakannya adalah senang dan mudah. Mulalah sekarang juga!


Mereka yang berkelayakan akan diberikan layanan istimewa untuk
menghadiri pelbagai aktiviti secara percuma dan juga berpeluang untuk
bertemu dan belajar daripada pengedar terbaik dalam perniagaan Forever.
Dari Australia ke Jepun dan Vietnam sehingga ke Emiriah Arab Bersatu,
pengedar dari seluruh Asia akan datang untuk berkongsi cerita kejayaan
dan testimoni bagaimana FLP telah membantu mereka mencapai impian
mereka. Beringatlah bahawa anda antara yang berada di pentas untuk
berkongsi kejayaan kepada pengedar Asia yang lain. Ya, anda boleh!
Rali Asia adalah acara yang tidak boleh dilepaskan. Jom, marilah berada
di sana.
Bulan ini adalah permulaan bulan Ramadhan bagi kaum Muslim. Selamat
Berpuasa bagi pengedar dan rakan kaum Muslim. Jagalah kesihatan anda
dengan pek Ramadhan pada bulan yang mulia ini. Ketahuilah tentang
pek ini dalam isu Gaya Hidup bulan ini. Satu kejutan kecil menanti
mereka yang mempromosikan pek ini dalam dua bulan yang akan datang.
Bantulah seramai orang yang boleh untuk menikmati kesihatan yang baik
dengan pek Ramadhan dan jadikanlah bulan yang mulia ini bulan yang
bermakna. Tunjukkanlah keprihatinan yang lebih berbanding jangkaan
orang terhadap anda.
Selain pek Ramadhan, kuih bulan juga kembali. Masa berlalu dengan cepat
apabila anda sedang bergembira. Perayaan kuih bulan kian menjelang
dan tradisi pemberian kuih bulan kepada rakan dan saudara-mara terus
memberikan anda peluang untuk menyalakan semula persahabatan
lama dan memperkuatkan persahabatan yang sedia ada. Susulkan kuih
bulan dengan gel aloe vera atau produk yang dipromosikan dalam pek
Ramadhan.
Ini adalah cara yang hebat untuk mempromosikan produk selain mendapat
rujukan untuk pelanggan baru. Melakukan perniagaan adalah proses
dinamik dan bergantung kepada usahawan-usahawan seperti anda untuk
membuat satu perbezaan positif dalam kehidupan orang lain. Tumpukan
pada misi membantu orang lain dan anda akan memperolehi kepercayaan
dan penghormatan mereka. Berikhlaslah dan yang paling penting jangan
putus asa. Ini adalah perniagaan anda dan bersama dengan Forever, kita
akan mara ke hadapan dan lakukan satu kelainan.
Pencapai kelayakan Rali Super Amerika adalah testimoni bahawa
dedikasi terhadap misi mereka telah dicapai dengan ganjaran besar.
Dengan pelancongan percuma ke Denver, tambahan pula dengan wang
saku US$500, tiada percutian yang normal boleh ditandingi. Tahniah
kepada mereka yang layak! Ambillah sebanyak gambar yang boleh dan
membawa balik cenderamata kepada pengedar
lini bawahan anda, supaya mereka boleh menetap
matlamat mereka untuk melayakkan diri seperti
yang anda telah lakukan.
Teruskanlah matlamat anda dan ingatlah untuk
bergembira pada bulan Ogos ini.

C. G. Tan
Managing Director
Pengarah Urusan

August 2010

Forever 05

Tips

Skin

Whitening
Tips

Most of us are exposed to sunlight


everyday regardless indoor or
outdoor. If we take no proactive action, our skin
will absorb excessive ultraviolet rays, causing
the formation and accumulation of melanin,
then the appearance of dark spots and dull skin.
Thus, sun protection and whitening measures
are required for our skin.

Tip1

Sunscreen Product
Regardless of whether it is sunny or cloudy, indoor or
outdoor, ultraviolet rays are everywhere and so we need
a high quality sun protection product. With SPF30,
Aloe Sunscreen blocks both UVA and UVB rays; its
strong and water resistant formula retains SPF up to 40
minutes after water activity; gentle and non-greasy, it
can treat sun-burn skin.

Tip2

Whitening Serum

How can we tackle the problems of melanin and dark spots?


Here are the solutions. Forever Epiblanc, which contains
botanical extracts such as arbutin, rumex occidentalis and
vitamin E, is designed to inhibit tyrosinase, even skin tone and
diminish dark spots. Aloe Nourishing Serum slows down skin
aging and replenishes skins moisture; its ingredients of white
tea and vitamin C can protect against sun damage and whiten
skin.

Removal of Horny Layers

Tip3

To get rid of horny layers and leave skin feeling


soft, smooth and radiant, remember to use Aloe
Deep- Cleansing Exfoliator or Aloe Scrub. Jojoba oil
suspended in aloe vera gentle enough to slough off
dead skin cells clear away debris and minimize pores.

Tip4
Brightening Mask
Facial mask serves to provide immediate moisturizing
and conditioning effect. Forever Marine Mask, rich
in kaolin, bentonite, honey, cucumber and rosemary
extracts, sea kelp and algae, can hydrate and deepcleanse skin, as well as prevent dark spot formation.
4

Forever August 2010

Tip 1:

89$
89%63)


Tips
Pemutihan
kulit

Tip 2:

&

Tip 3

Tip 4

Kebanyakkan daripada kita sering terdedah kepada sinaran


matahari, tidak kira dalam atau luar rumah. Jika kita tidak
mengambil tindakan proaktif, kulit kita akan menyerap sinaran
ultraungu yang berlebihan, menyebabkan pembentukan dan
pengumpulan melanin, kemudiannya kemunculan bintik hitam
dan kulit kelihatan kusam. Justeru itu, perlindungan matahari
dan langkah-langkah memutihkan kulit adalah diperlukan.

Tip 1: Produk Pengadang Matahari


Tidak kira samada cuaca cerah atau mendung, kawasan luar atau tertutup,
sinaran ultraungu terdapat di mana-mana sahaja, dan justeru itu, kita
memerlukan produk perlindungan matahari yang berkualiti tinggi. Dengan
SPF30, Aloe Sunscreen menghalang sinaran UVA and UVB; formulanya yang
kalis air mengekalkan SPFnya sehingga 40 minit selepas aktiviti air; lembut dan
tidak berminyak, ia boleh merawat kulit yang terkena selaran matahari.

Tip 2: Serum Pemutihan


Bagaimana kita mengatasi masalah melanin dan tompok-tompok gelap? Di
sini penyelesaiannya. Forever Epiblanc, yang mengandungi ekstrak botani
seperti arbutin, rumex occidentalis dan vitamin E, membantu menghalang
tirosinase, meratakan tona kulit dan mengurangkan tompok-tompok gelap.
Aloe Nourishing Serum pula melambatkan penuaan kulit dan menambah
lembapan kulit; kandungannya terdiri daripada teh putih dan vitamin C boleh
melindungi kerosakan akibat sinaran matahari dan memutihkan kulit.

Tip 3: Menyingkirkan Lapisan Kasar


Untuk menyingkirkan lapisan kasar dan kulit terasa lembut, rata dan cerah,
ingatlah untuk menggunakan Aloe Deep Cleansing Exfoliator atau Aloe Scrub.
Kandungan minyak jojoba adalah cukup lembut untuk menyingkirkan kulit mati
dan habuk sertan mengecilkan pori kulit.

Tip 4: Pupur Pencerahan


Pupur muka dapat memberikan lembapan segera dan kesan perapian.
Forever Marine Mask yang kaya dengan kaolin, bentonit, madu, timun dan
ekstrak rosmary, rumpai laut dan alga, dapat membantu menghidratkan dan
pembersihan dalam, serta menghalang pembentukan tompok-tompok hitam.
August 2010 Forever 5

Success Sharing !

FOREVER WOMEN
I got to know Mr Mune Hiro through
Forever; he is now my husband. We
have 2 healthy aloe kids. We do what we
love together in a harmonious family.

Despite parental objection, she


chose the Forever career path after
graduating from university. Now
she is married with an aloe baby.

Forever
Mune

Forever

Saya mengenali Mr Mune Hiro, suami


saya melalui Forever. Kami mempunyai
2 anak aloe yang sihat. Kami suka
melakukan sesuatu bersama dalam
keluarga yang harmoni.

Walaupun ibu bapanya membantah,


dia tetap memilih kerjaya Forever
setelah menamatkan pelajarannya di
universiti. Sekarang, dia berkahwin dan
mempunyai bayi aloe.
Ms Shira Mizu Yuko
34 years old
Joined Jan 1996

Ms Yamamoto Yayoi
37 years old
Joined Jan 1995
I resigned from a job in a big bank
to lead a more meaningful life upon
marriage. My husband is a doctor
specializing in diabetes. We were
thinking about how we could help the
society in terms of health when we
came across Forever products. Now we
are busy contributing to creating a big
number of healthy families!

Because of an illness at age 28, my


doctor told me I would not be able to
get pregnant. However, in Forever,
where I met my spouse, I recovered
with the help of products and now we
have 2 healthy Aloe babies. We enjoy
a happy life!
28

Forever

Forever

Saya meletak jawatan di bank besar untuk


menjalani kehidupan yang lebih bermakna
selepas berkahwin. Suami saya seorang
doktor, mengkhusus dalam penyakit
kencing manis. Kami berfikir bagaimana
kita boleh membantu masyarakat dalam
soal kesihatan ketika kami mengenali
produk Forever. Kami sedang sibuk
menyumbang untuk
mewujudkan
sebuah keluarga besar yang sihat.

Ms Ishii Akiyo
37 years old
Joined May 2003

Yamamoto:

Disebabkan penyakit saya pada umur


28 tahun, doktor memberitahu saya
bahawa saya tidak dapat mengandung.
Bagaimanapun di Forever, saya bertemu
dengan pasangan saya. Saya sembuh
dengan bantuan produk dan sekarang
kami mempunyai 2 anak Aloe yang
sihat. Kami menikmati kehidupan yang
gembira!

Ms Yamano Megumi
33 years old
Joined in Jan 2004

I joined Forever at age 23 after my divorce.


At Mr Kobayashi Eikens plastic surgery clinic, where I worked
as a dietician, Mr Kobayashi was already a Presidents Club
Member (PCM) then. I was introduced to Forever there. Then
I got to know Mr Mune Hiro through product familiarization
class held by Mr Kobayashi. Mr Mune is my husband now, and
we are both happily remarried for the 11th year. Both of us
work harmoniously in building the Forever business.

relatives are among my big customers of Forever products.

Yamano: At age 28, I had a thyroid gland disorder, and my

Direct selling is a good concept but it is often misunderstood;


it took time to convince my husband to accept it as an
opportunity. Seeing that my health was enhanced, and
getting many phone calls from satisfied customers, my
husband, a medical doctor, was that this can be a good long
term business. I believe that a woman in the 21st century must
be financially self-reliant, so that she can take care of the
family and society better. It opens up a whole new world for
women!

gynaecolotgist said I had to give up hope of having a baby.


In 2003, Yamamoto recommended Forever products to me.
With the improvement of my diet, nutrition and lifestyle, I
overcame the illness. I am fortunate to have 2 healthy babies
now.

The funny thing was I met my husband (then my boyfriend)


a week before I was diagnosed. At first, I thought my heart
was beating very fast because I was overjoyed in having
met such a wonderful male associate, not knowing I had a
medical condition ! My husband and I are most grateful to Mr
and Mrs Yamamoto for the big impact they made to our lives.

Shira: I started using Forever products at the age of 21


when I was in the 3rd year of my university studies. I loved
and trusted the products, and was invited to attend product
familiarization sessions. My parents had strong objections
when I decided to pursue the Forever business after I
graduated. That was 9 years ago. I am glad I did not give up
the Forever business. Now my mother, my family and many
08 Forever August 2010

Ishii: I was introduced to Forever products by a colleague


working in the bank. When I first met Ms Keiko Kobuna, I was
astonished her complexion was radiant even without any
makeup. I asked her what was her secret and she said Aloe
Vera Gel. I was sceptical but nevertheless decided to get a
bottle to give it a try.

Shira: My father had given me 3 years to build the business

or get a job instead of talking about dreams. I made a great


deal of effort in the first 3 years. I brought my mother, who
was also sceptical, to a rally where I was recognized for
my achievements. My mother was not moved by all these,
until many people came forward to her and expressed their
thanks to me for bringing big positive impact to their lives.

Yamano: My life has changed forever because of Forever!


I say Arigato! from the bottom of my heart.

Ishii: It is very fulfilling for me to become the best that I can

FOREVER WOMEN
be, and to taste the goodness of life.

Shira: In Forever, there is no glass ceiling for women! Women


can excel here. I am now focusing on bringing up my 18
month old son. To be able to spend time with him and still
have an excellent career in Forever is wonderful! Many other
careers would require women to climb the career ladder first
before settling down, but in Forever, women can get married
first and have the same chance of becoming successful in
her career. Forever offers a fair chance for every womant!
Yamamoto: 23 Forever

Kobayashi
Eiken
KobayashiForever
ForeverKobayashi
Mune
Forever
Yamano:

28
2003YamamotoForever

Yamamoto

Shira:

21Forever
Forever
Forever9
Forever

Ishii:Forever
Keiko

21
Forever

Shira:3Forever
3

Forever

Yamano: Forever
Forever:
Ishii:

bertuah mempunyai 2 anak yang sihat sekarang.


Yang anehnya ketika saya bertemu suami saya (ketika itu teman lelaki)
seminggu sebelum saya telah didiagnoskan. Pada mulanya, saya berfikir
jantung saya berdegup dengan sangat cepat kerana saya sangat gembira
bertemu dengan lelaki yang baik, tidak mengetahui bahawa saya
mempunyai penyakit. Suami dan saya sangat bersyukur kepada pengaruh
besar En dan Puan Yamamoto dalam hidup kita.

Shira: Saya mula menggunakan produk Forever pada usia 21 tahun

ketika saya masih menuntut pada tahun ke-3 di universiti. Saya suka dan
mempercayai produknya dan dijemput menghadiri sesi kelas produk.
Ibu bapa saya membantah keras apabila saya membuat keputusan untuk
meneruskan perniagaan Forever selepas saya menamatkan pengajian.
Itu adalah 9 tahun dahulu. Saya gembira bahawa saya tidak berputus
asa terhadap perniagaan Forever. Sekarang, ibu, keluarga saya dan ramai
saudara adalah di antara pelanggan-pelanggan terbesar produk Forever.

Ishii: Saya diperkenalkan kepada produk Forever oleh rakan sekerja

yang bekerja di bank. Ketika saya bertemu Cik Keiko Kobuna pada kali
pertama, saya terpesona dengan wajahnya yang cerah dan sihat walaupun
tanpa mekap. Saya bertanya apa rahsianya, dan dia berkata Gel Aloe Vera.
Saya masih skeptis tetapi memutuskan untuk mendapat satu botol untuk
dicuba.
Jualan langsung adalah satu konsep yang baik tetapi ia sering
disalahertikan; ia mengambil masa untuk menyakinkan suami saya untuk
menerimanya sebagai satu peluang. Melihatkan kesihatan saya bertambah
baik dan menerima banyak panggilan telefon daripada pelanggan yang
berpuas hati, dan suami saya, seorang doktor perubatan, akhirnya yakin
bahawa ia adalah perniagaan jangka panjang yang bagus. Saya percaya
bahawa wanita pada abad ke-21 mestilah berdikari dari segi kewangan,
supaya dia boleh menjaga keluarga dan masyarakat dengan lebih baik. Ia
membuka satu dunia baru bagi kaum wanita.

Shira: Ayah saya memberi saya masa 3 tahun untuk membina

18Forever

ForeverForever

perniagaan ataupun mendapat kerja daripada bercakap tentang impian.


Saya banyak berusaha dalam 3 tahun yang pertama. Saya membawa ibu
saya, seorang yang skeptis, ke rally di mana saya telah diberi penghargaan
untuk pencapaian saya. Ibu saya tidak berasa terharu sehingga ramai orang
bertemu dengannya dan mengucapkan terima kasih kepada saya kerana
membawa impak yang positif terhadap kehidupan mereka.

Yamamoto: Saya menyertai Forever pada usia 23 tahun selepas

Yamano: Hidup saya telah berubah selama-lamanya kerana Forever!


Saya mengucapkan Arigato dari lubuk hati saya.

Shira: Forever

bercerai. Ketika saya bekerja sebagai pakar dietetik di Klinik Surgeri Encik
Kobayashi Eiken, dia adalah Ahli Kelab Presiden (PCM) pada ketika
itu. Saya diperkenalkan kepada Forever pada masa itu. Kemudian, saya
mengenali En Mune Hiro melalui kelas produk yang dikendalikan oleh
En Kobayashi. En Mune adalah suami saya sekarang, dan kami berkahwin
semula dengan gembira untuk tahun yang ke-11. Kami bekerja dengan
harmoni dalam membina perniagaan Forever.

Yamano: Semasa saya berumur 28 tahun, saya menghidapi penyakit


kelenjar tiroid dan pakar sakit puan saya memberitahu saya untuk
berputus harapan untuk mengandung. Pada tahun 2003, Yamamoto
memperkenalkan produk Forever kepada saya. Dengan pembaikan
dalam diet, nutrisi dan gaya hidup, saya dapat mengatasi penyakit. Saya

Ishii: Saya berpuas hati untuk menjadi yang terbaik yang boleh saya
lakukan dan merasai kebaikan hidup.
Shira: Di Forever, tiada batasan untuk kaum wanita! Kaum wanita
dapat mencapai kecemerlangan di sini. Saya kini memfokuskan untuk
membesarkan anak saya yang berumur 18 bulan. Dapat meluangkan masa
bersamanya dan mempunyai kerjaya yang cemerlang di Forever adalah
sesuatu yang menggembirakan. Ramai wanita berkerjaya memerlukan
mereka mendaki tangga kerjaya sebelum berkeluarga, tetapi di Forever,
wanita boleh berkahwin dahulu dan mempunyai peluang yang sama
untuk berjaya dalam kerjayanya. Forever menawarkan peluang yang adil
untuk semua wanita!
August 2010

Forever 09

PRODUCT

Forever Bright Superior!


Forever
Kehebatan Forever Bright!
endocarditis. [Note:endocarditis is the
inflammation of the heart muscles].
The authors concluded that The
study demonstrated that aloe vera
tooth gel was as effective as the two
commercially popular toothpastes in
controlling all of the organisms used
in the study. In addition, the aloe
vera toothgel demonstrated superior
antibacterial effect against S.mitis
despite the absence of additional
fluoride.

A reputed dentistry periodical


published
a
comparison
study on the effectiveness of
3 toothpaste brands. The 3
brands were Forever Bright, and
popular brand P and brand C.

he toothpaste brands were


tested against 7 dominant
harmful microorganisms; specific
ones associated with tooth decay,
cavities, re-infection and subsequent
failure of expensive treatments
(related to dental root and the
teeths sensitive inner structure).
Forever Bright Toothgel was found
to be equally effective against 6
of the strains, and worked better
against 1 strain associated with

10 Forever August 2010

The name of the study was


Comparative evaluation of the
antimicrobial
efficacy
of
aloe
vera toothgel and two popular
commercial toothpastes: An in vitro
study authored by Dilip George, MDS,
Sham S, Bhat, MDS, Beena Antony,
PHD. The article was published in
General Dentistry, Academy of
General Dentistry, May-June 2009
edition.

Forever
P C

Forever

PRODUCT
6
Forever

[
]


.Dilip George, MDS, Sham
S, Bhat, MDS,Beena Antony,PHD.
*General
Dentistry
Journal(AGD)56
2009

Fig. 1. Zone of inhibition as observed in Candida


Albicans for toothpastes Forever Bright Toothgel, P,
and C, using Sabourauds Dextrose Agar.

Satu terbitan berkala pergigian


terkenal menunjukkan perbandingan
keberkesanan 3 jenama ubat gigi. Tiga
jenama tersebut adalah Forever Bright,
dan jenama terkenal, P dan C.

etiga-tiga jenis ubat gigi tersebut


diuji keberkesanannya terhadap 7
jenis mikroorgnisma; yang berkaitan
dengan kerosakan gigi, kaviti, jangkitan
bakteria dan kegagalan berikutan rawatan
mahal (yang berkaitan dengan akar gigi dan
struktur dalaman gigi yang sensitif). Ubat
gigi Forever Bright didapati mempunyai
keberkesanan yang sama terhadap 6 jenis
mikroorganisma, dan lebih efektif terhadap 1
jenis mikroorganisma yang berkaitan dengan
endokarditis. (Nota: Endokarditis ialah
`keradangan pada otot jantung).
Kesimpulan penulis Kajian ini menunjukkan
bahawa ubat gigi aloe vera mempunyai kesan
keberkesanan yang sama dengan dua jenama
ubat gigi yang terkenal dalam kawalan
kesemua organisma yang digunakan dalam

Fig. 2. Zone of inhibition abserved in Prevotella


intermedia for toothpastes Forever Bright Toothgel,
P, and C, using Wilkins Chalgren Blood Agar.

kajian. Dalam pada itu, ubat gigi aloe vera


menunjukkan aktiviti antibakteria terhadap
S.mitis walaupun tidak mengandungi
fluorida.
Kajian tersebut adalah Evaluasi komperatif
dalam aktiviti antimikrob ubat gigi aloe vera
dan dua ubat gigi terkenal: Kajian in-vitro
yang ditulis oleh Dilip George, MDS, Sham
S, Bhat, MDS, Beena Antony, PHD. Artikel
tersebut diterbitkan di General Dentistry,
Academy General Dentistry, edisi Mei-Jun
2009.
August 2010

Forever 11

!
IT
G

FO

FOREVER

2011
Qualification Period
Tempoh Kelayakan
:
Aug 01, 2010 Nov 30, 2010
The Asian Rally will be an incredibly exciting event that every Distributor in Asia has been
looking forward to, and we are most lucky to be selected to host the first ever Asian Rally in
March 2011.
This incentive is open to and is achievable by everyone, regardless of pin level. Regardless
of whether you are an old-timer or a new Distributor joining today, you have an equal
chance to qualify for this.
Go for it, and you can look forward to:
Spending 3 wonderful and enjoyable nights in Sunway Resort/Pyramid Tower
Hotel, right next to Sunway Lagoon and Sunway Pyramid.
Mingling with the Profit Sharing Qualifiers from all across Asia.
Meeting our Chairman Rex Maughan, President Gregg Maughan and leaders
and Top Distributors from all over Asia.
Best of all, this is a great opportunity to help you take your Forever Business to a new level! By
qualifying and actively encouraging as many as possible of your team members to qualify
for this incentive, you may be surprised how fast and large you can expand your sales
volume and network!
TOP TIPS What You Should Do To Qualify:
1. Go all out and sponsor as many people as soon as possible during these 4
months to November 2010.
2. Encourage every of your team member to go for this incentive as well.
3. Make sure that you give your New Distributors proper guidance and help them
plan their activity quickly.
4. Dont forget to ensure that you are personally ACTIVE each and every month.
Note:
Please take note that only the Distributors who are sponsored on or before 30th September
2010 are eligible to participate in this incentive program.

2011-



12 Forever August 2010

JOM RALI ASIA 2011


Bagi setiap pengedar di Asia, Rali Asia adalah acara menarik yang dinanti-nantikan selama ini. Kita amat
bertuah kerana dipilih sebagai penganjur Rali Asia yang pertama yang akan diadakan pada Mac 2011.
Insentif ini adalah terbuka kepada dan boleh dicapai oleh setiap orang, tidak kira tahap pin mereka. Tidak
kira sama ada anda adalah pengedar lama atau pengedar baru yang baru menjadi pengedar hari ini, anda
mempunyai peluang yang sama untuk melayakkan diri.
Jom! Layakkan diri anda dan anda boleh
Menikmati 3 malam yang menyeronokkan di Hotel Sunway Resort/Pyramid Tower, bersebelahan dengan
Sunway Lagoon dan Sunway Pyramid.
Bergaul dengan Pencapai-pencapai Cek Berkongsi Keruntungan dari seluruh Asia.
Bertemu dengan Pengerusi Rex Maughan, Presiden Gregg Maughan dan pemimpin-pemimpin serta
Pengedar-pengedar Terbaik dari seluruh Asia.
Ini adalah peluang terbaik anda untuk membawa perniagaan Forever anda ke tahap yang lebih tinggi! Dengan
melayakkan diri dan mengalakkan seramai yang boleh daripada ahli kumpulan anda untuk melayakkan diri bagi
insentif ini, anda mungkin terkejut bagaimana besar dan cepatnya anda boleh meningkatkan jumlah jualan dan
rangkaian anda.
TIPS Apa yang anda perlu buat:
1. Menaja seramai orang yang boleh dengan secepat mungkin dalam 4 bulan kelayakan ini sehingga November
2010
2. Galakkan setiap ahli kumpulan anda untuk menyertai insentif ini
3. Pastikan anda memberi bimbingan kepada Pengedar Baru anda dan menolong mereka merancang aktiviti
mereka dengan secepat mungkin
4. Jangan lupa untuk memastikan anda adalah AKTIF pada setiap bulan.
Nota:
Sila ambil perhatian bahawa hanya Pengedar yang ditaja pada atau sebelum 30hb September 2010 adalah layak untuk
menyertai program insentif ini.

August 2010

Forever 13

FOREVER

2011
Qualification Period
Tempoh Kelayakan
: Aug 01, 2010 Nov 30, 2010
Incentive
Insentif

Level 3 Tahap 3
Return airfare from Home Country
to Host Country.
3 nights hotel.
Rally tickets for the Distributorship.
Tiket kapalterbang pergi-balik dari
Negara Bermastautin ke Negara
Tuan Rumah Rali.
Penginapan 3 malam.
Tiket rali untuk pasangan pengedar.

3

14 Forever August 2010

To qualify, you need to meet the following requirements during the Qualification
Period:
Untuk melayakkan diri, anda diwajibkan memenuhi keperluan-keperluan berikut
dalam Tempoh Kelayakan:
2011
Sponsoring Requirement
Keperluan Penajaan

Sales Requirement - Personal & From


Newly Sponsored Distributors
Keperluan Jualan Peribadi &
Daripada Pengedar Tajaan Baru

Within the period, personally sponsor


3 or more New 1st Generation
Distributors, out of which at least 3 of
them must achieve Assistant Supervisor
(AS) status, and accumulate sales as
below:
Dalam tempoh kelayakan, secara
peribadinya menaja 3 atau lebih
Pengedar Generasi Pertama yang
baru. Sekurang-kurangnya, 3
daripada mereka perlu mencapai
status Penolong Penyelia (AS) dan
mengumpul jualan seperti berikut:
3
3

Your personal sales plus the sales of all


the New downline groups that you
sponsor within the Qualification Period
must add up to at least the following
minimum amount:
Jualan peribadi anda ditambahkan
dengan jualan semua kumpulan
pengedar baru yang ditaja anda
dalam tempoh kelayakan hendaklah
sekurang-kurangnya berjumlah:

Two (2) of the AS to achieve a minimum of 30cc each during the period.
One (1) of the AS to achieve at least
4cc during the period.
Dua (2) daripada AS tersebut setiap
satunya perlu mengumpul paling
minimanya 30cc dalam tempoh itu.
Seorang lagi AS tersebut perlu
mengumpul paling minimanya 4cc
dalam tempoh itu.
2
30
1
4

95 cc or more
95cc atau lebih
95

Level 2 Tahap 2
3 nights hotel.
Rally tickets for the Distributorship.

Two (2) of the AS to achieve a minimum


of 15cc each during the period.
One (1) of the AS to achieve at least 4cc

Penginapan 3 malam.
Tiket rali untuk pasangan pengedar.
3

during the period.


Dua (2) daripada AS tersebut setiap
satunya perlu mengumpul paling
minimanya 15cc dalam tempoh itu.
Seorang lagi AS tersebut perlu

50cc or more
50cc atau lebih
50

mengumpul paling minimanya 4cc


dalam tempoh itu.
2
15
14

Level 1 Tahap 1
Rally tickets for the Distributorship
Tiket rali untuk pasangan pengedar.

All the three (3) AS to achieve at least


4cc each during the period.
Ketiga-tiga AS tersebut setiap satunya

20cc or more
20cc atau lebih
20

perlu mengumpul paling minimanya 4cc


dalam tempoh itu.
3
4

Other Terms & Conditions:


1. Any Distributor sponsored after September 2010 is not eligible to participate in this incentive program.
2. You must achieve ACTIVE status every month during the Qualification Period. A New Distributor who joins FLP within the
Qualification Period and who wishes to qualify for this incentive, needs to achieve ACTIVE status in his/her month of
joining, and every month thereafter during the Qualification Period.
3. The sign-up date of a Distributor shall be the date that the Distributors Application Form (DAF) is entered in the Home
Office computer.
4. All downline groups must be domestically sponsored, i.e. in your Home Base Country.
5. The above qualification requirements must be completed within the Qualification Period.
6. Level 2 and 3 Qualifiers will receive a product bag. All Qualifiers will receive a name badge and Rally program. All meals
are the Qualifiers responsibility. The incentive includes only what is outlined above. All incentives are non-transferable, and
no cash alternatives are available for any prizes.
7. Each Distributor is fully responsible for understanding the rules and requirements for this incentive and no exceptions will be
made.
8. The Bahasa Malaysia and Chinese versions of the rules and regulations are translations. This version in English shall be
used as the final reference.
Syarat-Syarat Lain:
1. Hanya Pengedar yang ditaja pada atau sebelum 30hb September 2010 layak untuk mengambil bahagian dalam insentif ini.
2. Anda perlu mencapai status AKTIF pada setiap bulan dalam Tempoh Kelayakan. Seseorang Pengedar Baru yang ditaja
masuk FLP semasa Tempoh Kelayakan, jikalau ingin melayakkan diri bagi insentif ini, hendaklah mencapai status AKTIF
dalam bulan kemasukan dan pada setiap bulan yang berikutnya.
3. Tarikh kemasukan seseorang Pengedar Baru ialah tarikh pada mana Borang Permohonan Pengedar (DAF) bagi pengedar
berkenaan dimasukkan ke dalam rekod komputer Ibu Pejabat syarikat.
4. Semua kumpulan pengedar bawahan baru itu hendaklah di taja secara tempatan, iaitu di Negara Bermastautin anda.
5. Semua keperluan kelayakan di atas hendaklah dilengkapkan dalam Tempoh Kelayakan.
6. Mereka yang layak untuk Tahap 2 dan Tahap 3 akan menerima satu bag produk. Semua pemenang akan menerima
satu tag nama dan program Rali. Makan adalah tidak termasuk dalam insentif ini. Hadiah-hadiah insentif adalah seperti
yang tertera di atas sahaja. Semua insentif adalah tidak boleh ditukar-milik, dan tidak ada nilai wang yang akan
ditawarkan sebagai gantian.
7. Setiap Pengedar adalah bertangungjawab untuk memahami semua syarat dan keperluan bagi insentif ini, dan tidak ada
sebarang pengecualian yang akan dilayani.
8. Versi Bahasa Malaysia ini adalah merupakan perterjemahan sahaja. Versi dalam Bahasa Inggeris adalah versi asal yang
akan digunakan sebagai rujukan akhir.

12010930
2. FLP

3
4
5
6

7
8
August 2010 Forever 15

NUTRITION CORNER

SINUSITIS

RESDUNG

What is a sinus?
Sinuses are air-filled spaces in the skull that are lined with mucus membranes. Sinuses are found around the eyes, nose,
forehead and cheeks, and have opening to nasal passages.
Functions of the sinuses include humidifying and warming inhaled air, insulation of surrounding eyes and nerves, increasing voice resonance and acting as buffers against facial
trauma.
What is sinusitis?
Sinusitis is an inflammation of the sinus membranes. There are
2 types of sinus:
Acute sinusitis lasts longer than 4 weeks. Usually starts
with a common cold or allergy and lead to a bacterial
infection
Chronic sinusitis lasts longer than 12 weeks/occur more
than 4 times per year with symptoms usually lasting more
than 20 days. Membranes of sinus and nose are thickened because they are constantly inflamed.

Drink plenty of water or hot tea to promote mucus drainage


Avoid exposure to cigarette, strong odor from chemicals
or polluted air
Get plenty of rest


- 4

- 124
20

Symptoms
Excessive nasal discharge and pus-like mucus with foul
smell
Blocked or runny nose
Headache, or pain and tenderness in the face
Fever and sore throat
Bad breath / loss of sensation of smell
Cough, which is often worse at night
Fatigue

Causes
Colds and allergies may cause excessive mucus production, resulting in blocked sinuses.
Small hairs (cilia) in the sinuses, which function is to help
remove mucus, do not work properly and this causes inflammation
A deviated / crooked nasal passage or nasal polyps
(grape-size growths of the sinus membranes) that block
the opening of the sinuses

Prevention
Eat plenty of fruits and vegetables
16 Forever August 2010

NUTRITION CORNER
Apakah itu sinus?
Sinus adalah rerongga yang terletak di belakang tulang pipi, dahi dan mata. Ia
melembapkan udara yang kita sedut. Apabila rerongga ini dijangkiti kuman
atau bengkak ia tidak dapat menyalur keluar udara dan kumbuhan dengan
sempurna. Dalam perubatan Melayu tradisional, ia dikenali secara umumnya
sebagai resdung atau sinusitis.
Apakah itu sinusitis?
Sinusitis merupakan keradangan pada selaput sinus. Terdapat 2 jenis sinusitis

Sinusitis akut berterusan lebih daripada 4 minggu. Biasanya bermula
dengan jangkitan virus yang menyebabkan selsema yang akhirnya
membawa kepada jangkitan sinus oleh kuman bakteria.

Sinusitis kronik berlarutan lebih daripada 12 minggu/4 kali setahun
dengan gejala berterusan lebih daripada 20 hari. Selaput sinus dan
hidung menebal disebabkan keradangan sinus yang berterusan.
Gejala-gejala

Hingus yang berwarna kuning kehijauan dan berbau busuk

Hidung tersumbat

Sakit kepala / sakit di bahagian muka

Demam dan sakit tekak

Mulut berbau

Batuk, lebih teruk pada waktu malam


Letih dan kurang sihat

Apakah yang menyebabkan sinusitis?



Selsema dan deman alergi atau alahan yang menyebabkan keradangan
atau terlalu banyak hingus dirembeskan dan menyebabkan bahagian
sinus tersumbat

Silia di dalam sinus (menolak mukus keluar dari sinus ke dalam hidung)
tidak berfungsi dan menyebabkan keradangan.

Berlaku polips nasal atau bahagian nasal septum bengkok yang
menyebabkan bukaan sinus tersumbat
Pencegahan

Banyakkan memakan buah-buahan dan sayur-sayuran

Banyakkan meminum cecair atau teh panas untuk mencairkan mukus
dan mengalirkannya keluar

Jauhkan diri daripada asap tembakau, rokok atau udara tercemar

Berehat secukupnya

Forever products that may be helpful Forever :


Produk Forever yang dapat membantu
ALOE VERA GEL
Contains Anthraquinone Complex that helps to
reduce inflammation and pain.
Contains Acemannan which helps to boost immune
system.
Contains vitamins A, C and E, and other naturally
occurring nutrients, which helps body to fight against
free radicals.
FOREVER BEE PROPOLIS
Helps to stimulate production of natural immune
factor (interferon), and helps to strengthen bodys
immune system
Helps to fight against allergies and reduce
inflammation
FOREVER GARLIC-THYME
Helps to stimulate the immune system
Naturally contains antibacterial and antifungal
properties
FOREVER ABSORBENT C
Helps to boost immune system by activating
neutrophils (a type of white blood cells), production
of antibodies, and control of white blood cells
function.
Helps to reduce allergic reactions by reducing the
production of histamine, (produced by the body,
histamine are chemicals that causes swelling,
sneezing, itching and runny nose).


Acemannan
A, CE

Forever

Forever


ForeverC

GEL ALOE VERA



Mengandungi kompleks Antrakuinon yang membantu
mengurangkan keradangan yang disebabkan oleh virus, bakteria
atau alahan dan membantu mengurangkan kesakitan.

Mengandungi acemanan yang membantu meningkatkan sistem
imun tubuh.

Mengandungi vitamin A, C, dan E yang membantu melindungi
sel-sel daripada serangan radikal bebas.
FOREVER BEE PROPOLIS

Membantu merangsangkan pengeluaran interferon dan
memperkuatkan sistem imun tubuh.

Membantu menghalang kejadian alahan dan mengurangkan
keradangan.
FOREVER GARLIC-THYME

Membantu memperkuatkan sistem imun tubuh.

Secara semulajadinya, mengandungi bahan anti-bakteria dan
antikulat.
FOREVER ABSORBENT C

Membantu memperkuatkan sistem imun dengan mengaktifkan
sel-sel neutrofil (sejenis sel darah putih), penghasilan antibodi dan
pengawalaturan fungsi sel-sel darah putih.

Mengurangkan tindakbalas alahan dengan mengurangkan
penghasilan histamin (bahan kimia yang menyebabkan
kebengkakan, bersin, kegatalan atau hidung berhingus).

August 2010

Forever 17

NUTRITION FAQ

Q: What are the side effects of gallbladder removal? Should I avoid any food?
A: After removal of the gallbladder, the body loses its ability to store and regulate bile. Short term side effects
are diarrhea or constipation and other digestive problems in the long term.


If you are having constipation after gallbladder removal, it is recommended to take Forever Fields of
Green and Aloe Vera Gel together as both of these supplements work perfectly together for maximum
benefits.

In general, avoid fatty foods, deep-fried foods because they require more bile to digest. Choose high fiber
diet such as vegetables, beans, fruits and cereals. Forever Aloe Vera Gel is high in soluble and insoluble
fiber is helpful for those who has digestive problems.

Also, since the diet is low in fat, make sure you are getting enough of omega 3 fatty acids. The best source
of omega 3 fatty acids would be deep sea fish and supplements such as Forever Arctic Sea.

Q: Apakah kesan sampingan akibat pembedahan pundi hempedu? Adakah saya perlu mengelakkan
sesetengah makanan?
A: Setelah pundi hempedu dikeluarkan, badan kita akan kehilangan keupayaannya menyimpan dan mengawalatur
cecair hempedu. Kesan jangka pendek ialah cirit-birit atau sembelit dan masalah penghadaman dalam jangka
masa panjang.

Jika anda mengalami sembelit selepas pembedahan pundi hempedu, adalah dinasihatkan supaya mengambil
Fields of Green and Gel Aloe Vera bersama kerana manfaatnya yang bagus untuk masalah sembelit dan
penghadaman.

Secara amnya, elakkan makanan berlemak, dan bergoreng kerana makanan tersebut memerlukan lebih banyak
cecair hempedu untuk dicernakan. Pilih makanan yang berserabut tinggi seperti sayur-sayuran, kekacang,
buah-buahan dan bijirin. Gel Aloe Vera yang mempunyai kandungan serabut yang tinggi adalah baik untuk
mereka yang mempunyai masalah pencernaan.

Selain itu, pastikan anda mengambil asid lemak bebas omega 3, kerana diet yang rendah lemak. Sumber yang
kaya dengan asid lemak bebas omega 3 adalah ikan laut dalaman dan suplemen seperti Forever Arctic Sea.

18 Forever August 2010

NUTRITION FAQ

Q : What is the most common complication of diabetes? How does Aloe Vera Gel benefit people with diabetes?
A : Diabetes is a condition in which a person has high sugar level. It happens because the body does not
produce enough insulin, or because body does not respond to the insulin (insulin resistance). The most
common complication of diabetics is skin infection. In serious cases, the slow wound healing can lead to
gangrene which may require foot amputation to save the diabetics life.




Aloe Vera Gel benefits diabetics in the following ways:


Rich in insoluble fiber which helps regulate blood sugar level and reduce sudden rise of glucose level

that may happen after meal.
Aloe emodin glycosides can address the issue of insulin resistance.
Antraquinone complex have anti-inflammatory, antibacterial and antiviral properties, thus helps to

improve wound healing.
Acemannans helps to improve immune system by stimulating the production of macrophage cells

(white blood cells that can gobble up microbes).

Q : Apakah komplikasi yang biasa berlaku pada pesakit kencing manis? Bagaimanakah Gel Aloe Vera
dapat membantu mereka?
A : Penyakit diabetes berlaku apabila seseorang mempunyai paras gula darah yang tinggi, samada disebabkan
penghasilan insulin yang berkurangan atau penurunan sensitiviti tisu badan terhadap insulin (kerintangan
insulin). Penyakit ini biasa menyebabkan masalah infeksi kulit dan luka lambat sembuh. Dalam keadaan yang
serius, ia boleh menyebabkan gangren dan memerlukan amputasi kaki menyelamatkannya.

Gel Aloe Vera dapat membantu diabetes melalui perkara berikut:

Kaya dengan serat tidak larut yang dapat membantu mengawalatur paras gula darah dan mengurangkan

peningkatan paras gula secara mendadak yang biasa berlaku selepas makan.

Aloe emodin glycosides dapat mengurangkan masalah kerintangan insulin.

Kompleks antraquinon mempunyai kesan anti-keradangan, anti-bakteria dan anti-virus yang membantu

penyembuhan luka.

Acemannans dapat meningkatkan sistem imun dengan merangsang penghasilan makrofag (sejenis sel

darah putih yang boleh menghapuskan mikrob).

August 2010

Forever 19

an

Memperkenalk

Istimewa untuk pemakanan seimbang


anda sempena bulan Ramadan ini!

PekRamadan

Makan Minum Sihat & Menang

Hadiah lumayan menanti anda!

Kandungan:
2 x Aloe Vera Gel
1 x Forever Bee Pollen
1 x Forever Arctic-Sea
1 x Forever Bee Honey

Dari 1hb Ogos hingga 30hb September 2010, untuk setiap Pek Ramadan
yang dibeli, anda akan mendapat satu peluang untuk cabutan bertuah.
Pengedar baru (New Distributor) yang membeli 4 atau lebih Pek
Ramadan dalam tempoh 2 bulan ini, dan menjadi Assistant Supervisor, akan
mendapat DUA KALI GANDA* peluang cabutan bertuah.

*Peluang berganda adalah khas untuk


Pengedar Baru (New Distributor) sahaja.

Contoh:

1 Pek Ramadan

+ 1 Pek Ramadan + 1 Pek Ramadan + 1 Pek Ramadan

8 peluang
Hebat sekali! Keluarga saya bertambah sihat. Bapa
saya yang menghidapi masalah gastrik, Alhamdulillah
kini lebih bertenaga dan boleh berpuasa tanpa masalah.
Terima Kasih, Forever!
Pn Zuraidah

Hadiah Pertama

Koleksi Barangan Kemas Habib dan Produk Voucher Forever Bernilai RM3,000

Cincin Lelaki
Garnet

Cincin
Wanita

+
Loket
Garnet

+
Subang
Mutiara

Product Voucher
RM500

Hadiah Kedua
Koleksi Barangan Kemas Habib Bernilai RM2,400
Cincin Lelaki
Amethyst

Cincin
Wanita

Hadiah Ketiga
Koleksi Barangan Kemas Habib Bernilai RM2,100
Cincin Lelaki
Amethyst

Hadiah Saguhati x 15
Loket Batu Permata Habib Bernilai RM300
atau

Amethyst

atau

Peridot

Lebih Nilai
Untuk Anda!
Tambah RM15 (Harga Biasa:
RM82) untuk 1 botol Forever
Gin-chia* apabila dibeli
dengan Pek Ramadan

atau

Topaz

Cincin
Wanita

Garnet

*Sementara stok masih ada.

Loket
Garnet

Desmond
Kong

Sunny
Ng

Yeen Chun
Leon
Speakers:
Sunny Ng
Desmond Kong
Yeen Chun Leon
Date
Tarikh

22/08/2010

Time
Masa

1.00pm 6.00pm

Venue :
Tempat

Wisma Forever, KL

July 2009 Forever 11

HAPPENING

Temerloh
Branch

Ofcial Opening
More than 250 distributors and customers witnessed the official
opening of our Temerloh Branch, which was held on 10th July 2010.
The sales counter was busy throughout the day with a long queue
of distributors who lining up to buy products and customers who
subscribed as new distributors.



Majlis Pembukaan Rasmi Cawangan Temerloh


Pada 10hb Julai 2010, lebih daripada 250 pengedar dan
pelanggan menghadiri Majlis Pembukaan Rasmi Cawangan
Temerloh. Kaunter jualan kami sibuk sepanjang hari
disebabkan oleh ramai pengedar yang beratur membeli
produk, serta pelanggan yang beratur mendaftar menjadi
pengedar baru.
18

Forever August 2010

TRAININGS & ACTIVITIES

AUGUST 2010

Heart and Liver Diseases (C)

Penyakit Jantung dan Hati (C)

Skin Health & Nutrition (C)

Kesihatan & Nutrisi Kulit (C)

Nutrition During Puasa Month (BM)



Nutrisi Dalam Bulan Puasa (BM)

Time//Masa : 9.00am onwards


Venue//Tempat : Kluang

Time//Masa : 8.00pm - 10.00pm


Venue//Tempat : Batu Pahat
Centre

Time//Masa : 8.00pm - 10.00pm


Venue//Tempat : Wisma Forever, KL

Arthritis and Gout (C)

Artritis dan Gout (C)

Nutrition During Puasa Month (BM)



Nutrisi Dalam Bulan Puasa (BM)

Time//Masa : 7.30pm - 9.30pm


Venue//Tempat : Kuantan Centre

Time//Masa : 8.00pm - 10.00pm


Venue//Tempat : Kuantan Centre

15

Nutrition During Puasa Month (BM)



Nutrisi Dalam Bulan Puasa (BM)

Total Health Management (C)

Pengurusan Kesihatn Keseluruhan (C)

Time//Masa : 3.00pm - 5.00pm


Venue//Tempat : Temerloh Centre

Time//Masa : 1.00pm - 6.00pm


Venue//Tempat : Penang Centre

Arthritis and Gout (C)

Artritis dan Gout (C)


Time//Masa : 7.30pm - 9.30pm
Venue//Tempat : Temerloh Centre

16

17

Menopause and Her Pack (C)


KL SUCCESS DAY

Time//Masa : 8.00pm - 10.00pm


Menopause dan Her Pack (C)

Venue//Tempat : Wisma Forever, KL

Time//Masa : 8.00pm - 10.00pm


Venue//Tempat : Ipoh Centre

19

20

22

Diabetes & Cardiovascular Disease (C)

Penyakit Diabetes dan Kardiovaskular (C)

Breast and Cervical Cancer (BM)

Kanser Payudara dan Servik (BM)

WIN WITH FOREVER (M)

Time//Masa : 8.00pm - 10.00pm


Venue//Tempat : JB Centre

Time//Masa : 8.00pm - 10.00pm


Venue//Tempat : Kepong Centre

Time//Masa : 1.00pm - 6.00pm


Venue//Tempat : Wisma Forever, KL

/ E = ENGLISH / / BAHASA INGGERIS


/ C = CHINESE / / BAHASA CINA
/ BM = MALAY / / BAHASA MALAYSIA
August 2010

Forever 23

EXPO SET

FOREVER

EXPO SET

Double your sales and increase


your customer base with

Forever Expo Set.

Forever

Forever

Gandakan jualan dan tambahkan pelanggan anda


dengan Forever Expo Set.

Ipoh Tesco 3 May - 9 May

For more information, please e-mail to


penychin@forever.net.my
penychin@forever.net.my
Untuk keterangan lanjut, sila e-mel kepada
penychin@forever.net.my
10
24 Forever
Forever August
August 2010
2010

It was very exciting! This is the second time that we held a Forever
Expo in Tesco 18, Ipoh. This time, we targetted the Malay Market.
Most of the Malays expressed their interest in Beauty Products and
for the Chinese, it was the Nutrition Products. During the expo, we
met a lot of new customers, and some of the expressed their interest
in the Forever Business. We are happy with the result of this Expo.
Thank you , Forever for giving us the support! Yes! We Can!

KL Wangsa Walk Mall 25 May - 31 May

Wangsa Walk Expo Experience


Wangsa Walk Expo
We had a very good time during our Expo at Wangsa Walk which was held from 25th
to 31st May 2010. This time, we had our Malay Distributors joining us for the Expo.
We are grateful and glad that the company has lent us the Misha Omar Bunting
and it was of great help in attracting Malay shoppers to our stall. The expo set was
very useful in organizing such Expo. Besides that, all our new distributors who
participated in the Expo also gained much experience in terms of communication,
selling and performing demo. These are some of their comments:
Wangsa
Walk
Misha
Omar

Kami sungguh berseronok ketika mengadakan Ekspo di Wangsa Walk, dari 25hb ke 30hb Mei
2010. Kali ini, beberapa Pengedar Melayu telah menyertai kami. Kami bersyukur dan gembira
bahawa syarikat kami telah bersetuju meminjam bunting Misha Omar kepada kami dan ia menarik
perhatian ramai pelanggan Melayu ke kaunter kami. Set ekspo adalah sangat berguna bagi aktiviti
seperti Ekspo. Selain itu, pengedar baru kami yang menyertai Ekspo ini mendapat pengalaman
dalam komunikasi, penjualan dan membuat demo. Berikut adalah komen mereka:
Elly Rabeah : Wow, I learnt a lot of things in the Expo especially on how to approach others. I
also got to know a lot of customers and a new group of prospects from the Expo.

7(6&2 
)RUHYHU ([SR )DLU)DLU


Wow, saya mempelajari banyak benda di Ekspo khususnya bagaimana mendekati dan
berkomunikasi dengan orang lain. Saya juga berkenalan dengan ramai pelanggan dan prospek
baru daripada Ekspo tersebut.

Laguna Loo : This expo experience is really useful and has make me more courageous to talk
to others and know more customers.

([SR

)DLU

Pengalaman Ekspo ini adalah sangat berguna dan saya semakin berani menghampiri dan
berkenalan dengan pelanggan baru.

)25(9(5
([SR

)DLU

0$1$*(0(17Expo Fair!

Jacintha : It was my first time participating in the Expo, but I am happy because I sold a lot of
products and also there is potential repeat sales after the Expo. Besides, I also learnt to perform
well the demo.

YES !We Can!

)25(9(5

Sungguh seronok! Ini kali kedua kami


mengadakan Forever Expo di Tesco 18,
Ipoh. Kali ini, segmen kaum Melayu menjadi
sasaran kami. Untuk kaum Melayu, ramai
yang berminat dalam Produk Kecantikan
dan kaum Cina pula; produk Nutrisi. Kami
bertemu dengan ramai pelanggan baru
dan ada yang berminat dalam perniagaan
Forever. Kami sangat gembira dengan
keputusan Expo kali ini. Terima kasih, Forever
untuk sokongan anda. Ya, kami boleh!

Ini adalah kali pertama, saya menyertai Ekspo dan saya sangat gembira kerana saya menjual
banyak produk dan mempunyai banyak potensi jualan susulan selepas Ekspo. Saya juga belajar
cara untuk membuat demo.
Wesley Too: This time, I came with my downlines and now I know the Power of Leveraging
in Forever Living Products. I got a lot of sales and am happy because I have a lot of prospects
too.

)RUHYHU /LYLQJ

Kali ini, saya datang bersama Pengedar Lini Bawahan dan dapat memahami Power of Leveraging
di Forever Living Products. Saya mendapat banyak jualan dan gembira kerana mendapat ramai
prospek baru juga.
August 2010 Forever 25
11

ACTIVITIES

Ktn Super Success Day


(M.S. Garden Hotel) 5 June

01

02
We are the best!

Advance Training
(Kuantan Centre) 6 June

Yes, we can!

CG Tan giving token


of appreaciation to
Cik Rohani

Attentive
audience.

04
One of the
album.

New Assistant Supervisors.

03

Participants
concentrate on
Grace interesting
talk.
CG Tan posing with
Guest Speaker,
Edwin Chai.

KL Success Day
(Wisma Forever) 15 June

Advanced Beauty
Course (Kuala Terengganu)
25-26 June

Our Nutritionist
- Adelynn Captivating
the crowd with her
interesting talk.

05
10

Forever August 2010

JB THM Talk
(Crystal Crown Hotel) 27 June

Audience in rapt attention.

ACHIEVERS

TOP 10 GROUP VOLUME

2010 2nd Quarter

MALAYSIA & BRUNEI

SINGAPORE

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

1.
2.
3.
4.
5.

TONG SWEE SENG & KHOR LII BEY


LIM CHOON EN IRENE & CHANG CHAW KENG
KONG SIEG KIEN & CHAN BEE KIAN
YAP CHIEW YET & NG KIM SAN
TAN TECK KEONG & AW HUI HUI
YIN YIT FUN
YEEN CHUN LEON & KOK YEM FUN
LIM WEE GHEE
SOW MING KOOI & LEE FEE HAR
LIM CHENG KENG & WONG SEW YONG

6.
7.
8.
9.
10.

ALICIA NG MOOI TEE & GOH THIAM GUAN


LIM SUZIE LIM & NG CHUAN BOCK
LEE MIEW CHIN & TAN TECK CHUAN
NG GUAT LEE KELLY & KENNY WONG CHEW YIN
NG WEE WUN ROSELIND & LOH KOON YEW
THOMAS
ANGELIA TAN KIM ENG & DESMOND TOH
SOH SOON SENG & LEE MUI HWA AGNES
TOH WAN SIM & LAW HAN HENG
LOW SOO LAN
NG CHAI WAH & TAN POO SENG

TOP 10 NON MANAGER SALES


MALAYSIA & BRUNEI

SINGAPORE

1.
2.
3.
4.
5.
6.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

7.
8.
9.
10.

LIM CHOON EN IRENE & CHANG CHAW KENG


YAP CHIEW YET & NG KIM SAN
TAN TECK KEONG & AW HUI HUI
TONG SWEE SENG & KHOR LII BEY
KONG SIEG KIEN & CHAN BEE KIAN
ZURAIDAH BINTI ADNAN & WAN NOR AZAHAN
BIN WAN NIK
TAN CHOO YEOW & . WAHJUNI
SOW MING KOOI & LEE FEE HAR
LOO PAU KWON & CHOONG FONG THIN
FOO GEE HEONG & LOO WENG KEAN

ANGELIA TAN KIM ENG & DESMOND TOH


ALLAN SEE TOH KUM LOONG & WANG YAWEN
ALICIA NG MOOI TEE & GOH THIAM GUAN
LEE MIEW CHIN & TAN TECK CHUAN
LIM SUZIE LIM & NG CHUAN BOCK
NG GUAT LEE KELLY & KENNY WONG CHEW YIN
WONG CHEOK YIN & LOH SIEW FOONG
TAY AI LING IRENE & POH YONG CHYE
SOH SOON SENG & LEE MUI HWA AGNES
ONG LAY PENG & EE BUN HAN

TOP 10 SPONSORING

2010 2nd Quarter

MALAYSIA & BRUNEI

SINGAPORE

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

YAP CHIEW YET & NG KIM SAN


PHANG HIN
HO KEK LOONG & HEE YOK MEI
LIM CHOON EN IRENE & CHANG CHAW KENG
LOO PAU KWON & CHOONG FONG THIN
ONG LEE CHING
WONG SHWU YI & HENG SHENG JIUN
LOO PEI SHIH & NG GUAN SENG
CHONG KAM YONG & CHANG HAW TEK
LEE CHON NAN & TEO TIANG SENG

2010 2nd Quarter

NG CHAI WAH & TAN POO SENG


KOAY SAW ENG & TAN PENG BOON
LEE MIEW CHIN & TAN TECK CHUAN
NG GUAT LEE KELLY & KENNY WONG CHEW YIN
WONG CHEOK YIN & LOH SIEW FOONG
CHUA ENG SENG
LAU WEE LOON TONY & TAN HUI MIANG KELLY
LIM SUZIE LIM & NG CHUAN BOCK
TAY AI LING IRENE & POH YONG CHYE
SOH SOON SENG & LEE MUI HWA AGNES
August 2010

Forever 27

ACHIEVERS

TOP 10 THM SOLUTION PACK


MALAYSIA & BRUNEI

SINGAPORE

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

SAW SIEW CHENG & TAN HOOK HUAT


SOW MING KOOI & LEE FEE HAR
TAN CHIN FONG
CHONG NYOK LIAN
YEO HENG CHIANG
YAP CHIEW YET & NG KIM SAN
WONG SOOK YENG
ONG LEE CHING
TAN CHING HONG

GAN KIM HEOK & TAY KOK HUAT


NG KIM ENG & SIM TEE YONG
HIU THIAM BOON & MATILDA NG WEE NIAN
LEE MIEW CHIN & TAN TECK CHUAN
LING LEH HE & YAP KUET FUI
LI THIM HUI & YOONG HOW KHIN
LAU KAH ING & CHAN MIA CHWEE
NG PEE MOI
CHUA SENG THYE & PEH POH CHOO
WONG KEW MING

TOP 10 QUAD PACK

2010 2nd Quarter

MALAYSIA & BRUNEI

SINGAPORE

1.
2.
3.
4.
5.
6.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

7.
8.
9.
10.

SAI WEI GIAN


LOO PEI SHIH & NG GUAN SENG
LIM CHOON EN IRENE & CHANG CHAW KENG
NG KEI HAU
LIM WEE HIONG
SITI ZALEHA BINTI ZAINAL ABIDIN & ABAS BIN MAT
CHONTOH
LEE LIAN GAIK
YEOH ENG KIANG
LEE KOK KEONG
KALTHOM BINTI ABD AZIZ

2010 2nd Quarter

LEE MIEW CHIN & TAN TECK CHUAN


CHUA KWEE JOO JOHN & CAECILIA TAY
LENA SEAH GEOK CHOO
CHEW KIAN WEE & HUANG WANHUA
SEAH TSIN FEI ADELE
NG CHAI WAH & TAN POO SENG
TOH WAN SIM & LAW HAN HENG
TAN HIOK CHAI
REIKO SUZUKI
TOH HONG TEOW & LOO FOO YEO

PSM TARGET ACHIEVERS

2010 2nd Quarter

MALAYSIA, SINGAPORE & BRUNEI








CHAN YOKE LIN & SIM KOK HOOI


HON THAI WEY & CHUA YOKE KUIN
KONG SIEG KIEN & CHAN BEE KIAN
LIM CHOON EN IRENE & CHANG CHAW KENG
LOO PAU KWON & CHOONG FONG THIN
SOW MING KOOI & LEE FEE HAR
TAN CHOO YEOW &. WAHJUNI

TAN TECK KEONG & AW HUI HUI


TONG SWEE SENG & KHOR LII BEY
WONG SHWU YI & HENG SHENG JIUN
YAP CHIEW YET & NG KIM SAN
YEO SIN HUEY & CHIEW KOK HIONG
ZURAIDAH BINTI ADNAN & WAN NOR AZAHAN
BIN WAN NIK

US RALLY TARGET ACHIEVERS


2500cc

1500cc

KONG SIEG KIEN & CHAN BEE KIAN


LIM CHOON EN IRENE & CHANG CHAW KENG
TONG SWEE SENG & KHOR LII BEY

28 Forever August 2010

2010 2nd Quarter

ALICIA NG MOOI TEE & GOH THIAM GUAN


LIM WEE GHEE
TAN TECK KEONG & AW HUI HUI
YAP CHIEW YET & NG KIM SAN
YEEN CHUN LEON & KOK YEM FUN
YIN YIT FUN

ACHIEVERS

EARNED INCENTIVE PROGRAM

JUNE 2010

LEVEL 3

TONG SWEE SENG & KHOR LII BEY

ALOE AMBASSADOR

JUNE 2010

GOLD AWARD
16TH TIME QUALIFIER - 7TH GOLD, 1 PLATINUM, 1 SILVERS AND 7 BRONZE
TONG SWEE SENG & KHOR LII BEY

BRONZE AWARD
16TH TIME QUALIFIER - 11TH BRONZE AND 5 SILVERS
ALICIA NG MOOI TEE & GOH THIAM GUAN
10TH TIME QUALIFIER - 6TH BRONZE, 3 SILVERS AND 1 GOLD
CHEW KOK HENG & WONG MEEI YUN
8TH TIME QUALIFIER - 6TH BRONZE, 1 SILVER AND 1 GOLD
YEEN CHUN LEON & KOK YEM FUN
7TH TIME QUALIFIER - 6TH BRONZE AND 1 GOLD
LOO PEI SHIH & NG GUAN SENG
7TH TIME QUALIFIER - 6TH BRONZE AND 1 SILVER
NG CHUEY LENG & LIM KAY WUI
6TH TIME QUALIFIER - 6TH BRONZE
YONG HUI MENG & ALLEN NG YA LOON
1ST TIME QUALIFIER - 1ST BRONZE
LEE HSIU SY

5CC CLUB

JUNE 2010

PLATINUM

SILVER

EA AI CHOO
LEE HENG CHAI

GOLD

FAIZA BINTI ABD WAHAB & RUSDI BIN ABD


RAHMAN
LEE CHON NAN & TEO TIANG SENG
TEO YEA GOO
TO AH DAN & WONG FOOK PING
YEOH ENG KIANG

CHONG NYOK LIAN


CHOW SOON SIANG & KIU HUEY SZU
August 2010

Forever 29

ACHIEVERS

5CC CLUB

JUNE 2010

BRONZE










AH FONG YEE
ANG SIEW TIN
CHOO KOK SEONG
JULIE OH POH SEOH & CHEW CHOON TEIK
KOH GEOK CHEOW & TAN KAH CHYE
LIM CHIN LIN
LIM WEE HIONG
LING JENNY LEE KIAN HIN
LOKE WOON LEE & YONG YOON CHEONG
MOK YOO WENG & YOU SIAU LENG
NG CHOON MAY

MANAGER

JUNE 2010

MAZURA BINTI MUHAMAD

ASSISTANT MANAGER


LEE NYOOK YING


LOO BAK FUNG & THONGMEE .
SAW SIEW CHENG & TAN HOOK HUAT

JUNE 2010


SUPERVISOR











NURUL HUDA BINTI MOHAMAD


ONG CHIANG KUAN & TAN SIEW CHOO
ONG LEE CHING
OOI JOE HON
SAI WEI GIAN
SIN SAI YING
TAN CHUN LEONG
TAN TAI
TAN YOKE WAH & CHIA HENG MORN
VERA KOK XUELING
WONG FUTT YEW & SAM YOOK CHU

. DHARLIANA & SUDIANTO


CHEW SAW HONG & YONG SIENG POH
FELICIA NGIAM LI YING
HAYATI BINTI ABDUL GHANI & MAHADI BIN
ABDUL MANAF
KALTHOM BINTI ABD AZIZ
KOAY SAW ENG & TAN PENG BOON
LAI CHEW LENG
LEE KOK KEONG
LEE LIT CHIN
LEE YIK HONG
LIE YANNA
LIM NYOK MOY

30 Forever August 2010

TAY AI LING IRENE & POH YONG CHYE


TEO YEA GOO
WONG KOK HSIUNG

JUNE 2010









LIM SUI LIAN


NG CHOON MAY
RABEAH BINTI A. RAHIM
ROGAYAH BINTI MOHD RANI & NORDIN BIN
YUNUS
SIEW YING HUI
SITI ZALEHA BINTI ZAINAL ABIDIN & ABAS BIN MAT
CHONTOH
WEE HWEE CHIN & WONG CHONG SOON
WING WEI HUA
WONG CHEE WEI & LEE SIEW KAM
YAP HEI FUN & LEE WAI HOONG

ACHIEVERS

5CC CAMPAIGN

JUNE 2010

MALAYSIA, SINGAPORE & BRUNEI

























































































ALICIA NG MOOI TEE & GOH THIAM GUAN


ALLAN SEE TOH KUM LOONG & WANG YAWEN
BONG BOON HUI
BU AH LAN & KUAY SENG TIN
CHAI KOK HOW & KONG YUEH LIH
CHAI PHUI JIN
CHAN QI HANG
CHAN YOKE LIN & SIM KOK HOOI
CHENG MENG LEE
CHEONG SIEW LI & GOH KAH BOON
CHEW KOK HENG & WONG MEEI YUN
CHEW SAW HONG & YONG SIENG POH
CHEW ZHI HUI
CHIA LIP HONG
CHOH CHEE MAN & LOK MONG LING
CHONG CHOON KEK & LEE QWEE MOI
CHONG KAM YONG & CHANG HAW TEK
CHONG NYOK LIAN
CHOOI LEE YEE
CHOW SOON SIANG & KIU HUEY SZU
CHOW YIP CHENG
CHUNG MEI JUNE & PAK KHAI MING
DANG CHIM YEW & NG CHEW MING
EA AI CHOO
ER SIEW KHIM & TAN BIAN LEE FRANCIS
ER SIEW LEE & LAM WENG KWAI
FOO GEE HEONG & LOO WENG KEAN
GAN KIM HEOK & TAY KOK HUAT
GOH MEY SAN & LEOW POR JIUN
HEE HO LEONG
HENG WAN KOON
HIU THIAM BOON & MATILDA NG WEE NIAN
HO KEK LOONG & HEE YOK MEI
HON SWEE FONG & CHOO SHOON CHOI
HOW YOKE CHING & YOW BOON SIONG
KALTHOM BINTI ABD AZIZ
KOAY SAW ENG & TAN PENG BOON
KOH TAT MENG
KONG SIEG KIEN & CHAN BEE KIAN
KWONG WAI PIN
LAI CHEW LENG
LAI MONG CHIAN
LAI SWEE ENG & NEO AH KIAN
LAU HOY LEE & CHONG KAE JAU
LAU KAH ING & CHAN MIA CHWEE
LAU WEE LOON TONY & TAN HUI MIANG KELLY
LEE CHIN HONG
LEE CHON NAN & TEO TIANG SENG
LEE CHOON BEE & DIYAU YOK CHUAN
LEE FOONG WAN
LEE HSIU SY
LEE JOO KEE & ROBERT WONG SOON MING
LEE LIT CHIN
LEE MIEW CHIN & TAN TECK CHUAN
LEE MUNG CHIN & YAP HOCK GUAN
LEE PHOOI KUAN
LEE SEOW ENG
LEE SIEW SIA
LEE WAN ZHEN
LEONG CHINN LING
LIEW YIT KHENT & KOH JOO HIOK
LIM BEE CHOO & TAN TECK CHYE
LIM CHENG KENG & WONG SEW YONG
LIM CHIN LIN
LIM CHOON EN IRENE & CHANG CHAW KENG
LIM CHOON HEE & FOO KIM HUA
LIM KHAI WEN
LIM KON KUM
LIM LAY LEE & WONG MAN KEONG
LIM LUAN ENG
LIM PEI PEI
LIM SIOW KENG
LIM SUZIE LIM & NG CHUAN BOCK
LIM TECK HORNG & LEE SOOK KHIM
LIM YEN YEN
LIM YEW CHONG & SIM POH GAIK
LINA WONG LAI KUAN
LING JENNY & LEE KIAN HIN
LOH KWEE FA
LOH YAN SHAN
LOI HUI TECK & LAM PAU TAN
LOK YING LENG
LOKE WOON LEE & YONG YOON CHEONG
LOO PAU KWON & CHOONG FONG THIN
LOO PEI SHIH & NG GUAN SENG
LUA BUN KOOI & LAU AI HIE
LUCY LO SU KEN & CHIN KING FUI
LUU NAGA

MA CHIA FUI
MARLINA BT PRAYITNO THUM
MAZURA BINTI MUHAMAD
NG CHAI WAH & TAN POO SENG
NG CHOON MAY
NG CHUEY LENG & LIM KAY WUI
NG GUAT LEE KELLY & KENNY WONG CHEW YIN
NG HUI THENG
NG KIM ENG & SIM TEE YONG
NG SEOK LENG
NG SIEW LIN & THAM CHIN FAT
NG WEE WUN ROSELIND & LOH KOON YEW THOMAS
NGAN CHEON CHOONG @ GAN SEONG TEONG & LOOI
AENG CHIENG @ LOOI HENG CHIENG
NGOOI TEE HWA & CHANG SOOK LEE
NGU SIEW GEE & TEO YEW CHOON
NGUI OI KHIUN @ NGUI SIAW SANG & CHIN CHING PHIN @
CHIN CHIN PIN
NORAFIDA BINTI ABD RAZAK
ON JUN XIONG
ONG CHIANG KUAN & TAN SIEW CHOO
ONG LAY PENG & EE BUN HAN
ONG LEE CHING
OOI PENG KEANG
PANG KAM FONG
PATT YIN CHEE
PHANG HIN
PUNG HOI HONG & KOW LEE SANG
RABEAH BINTI A. RAHIM
ROGAYAH BINTI MOHD RANI & NORDIN BIN YUNUS
ROHANI BINTI ABDUL RANI
SAW SIEW CHENG & TAN HOOK HUAT
SIM BEE YING
SITI NAZURAH BINTI ABD AZIZ
SITI RAFIDAH BINTI IBRAHIM & ABDULLAH BIN MAHMOOD
SNG SUAT KUAN & LAU SEOW HAI
SOH SOON SENG & LEE MUI HWA AGNES
SOO PEI PEI & LEOW MIN CHONG
SOON FUNG LING
SOW MING KOOI & LEE FEE HAR
SOW XIANG HUI
SU LIM KIM & WONG YEE LONG
TAI GEK YEN @ TAN GEK YEN & GOO YIH BENG
TAN BENG SOON
TAN BOON LIM & ENG HOOI NA
TAN CHEE ENG
TAN CHUN LEONG
TAN HOCK SIM
TAN HONG MOOI
TAN LAY CHOO & KOH LEONG YAM
TAN LEE HONG
TAN MAY HOOI
TAN MENG WEI & OW CHEE KEONG
TAN TECK KEONG & AW HUI HUI
TAN TIONG WEE & PHOON SOOK CHAN
TANG BEE LEAN
TAY AI LING IRENE & POH YONG CHYE
TAY MEE LING
TEAN JIA WEI
TEE SHE WOI & HO KAH MENG
TEH SIEW PING & LIM ANG HWA
TEO YEA GOO
THAM THENG WAN & CHEW SWEE KEONG
TO AH DAN & WONG FOOK PING
TONG SWEE SENG & KHOR LII BEY
WANG CHAI FONG & TAN SOO THAI
WEE GELLY
WEE HWEE CHIN & WONG CHONG SOON
WEE KIM AI
WON WOAN TYNG
WONG CHEE WEI & LEE SIEW KAM
WONG CHEOK YIN & LOH SIEW FOONG
WONG FUTT YEW & SAM YOOK CHU
WONG LI LI
WONG SIEW WHYE & BOK MOK YOON
WONG SOOK YENG
WOOI JENG SHIOU
WOON WEI YEN
XU DANJUAN & LIM MING SIONG
YAP CHIEW YET & NG KIM SAN
YAP LEE CHONG & LEE NGET NGOH
YEE SELL WAY & LIM BENG HUAT
YEEN CHUN LEON & KOK YEM FUN
YEO HENG CHIANG
YEO SIN HUEY & CHIEW KOK HIONG
YEOH ENG KIANG
YEOH MOOI HOOI
YONG HUI MENG & ALLEN NG YA LOON
August 2010

Forever 31

ASIAN RALLY 2011

Kuala Lumpur, MALAYSIA | March 25 - 26


Qualification Period: August 1 - November 30

LEVEL 3

YOU (Active)

Achieve 95 CC (personal included) within this new group


RALLY TICKETS
3 NIGHTS HOTEL

Assistant Supervisor
30 cc min

Assistant Supervisor
30 cc min

AIRFARE

Assistant Supervisor
+2cc

LEVEL 2

YOU (Active)

Achieve 50 CC (personal included) within this new group


RALLY TICKETS
3 NIGHTS HOTEL

Assistant Supervisor
15 cc min

Assistant Supervisor
15 cc min
Assistant Supervisor
+2cc

LEVEL 1

YOU (Active)

Achieve 20 CC (personal included) within this new group


RALLY TICKETS

Assistant Supervisor
+2cc

Assistant Supervisor
+2cc
Assistant Supervisor
+2cc

Standard Requirements for All Levels: Sponsor a minimum of three new First Generation Distributors who achieve Assistant Supervisor status. Each New Distributor must achieve the minimum amount of Case Credits as outlined above.
Achieve Active status yourself each month during the incentive period. The incentive will run from August 1, 2010 thru November 30,
2010. All requirements must be completed during the qualification period. New Distributors may qualify but must be Active in their first month and each month
thereafter during the qualification period. Any Distributor sponsored after September is not eligible to participate. The sign-up date of the Distributor will be the
date the Distributor Application is entered into the Head Office computer. This incentive is only available to Distributors within the qualifying region. All downline
groups must be domestically sponsored. Level 2 and 3 Qualifiers will receive a product bag. All Qualifiers will receive a name badge and Rally program. All
meals are the Qualifiers responsibility. Each Distributor is fully responsible for understanding the rules and requirements for this incentive. No exceptions will
be made. Incentive includes only what is outlined above. Please contact your Country Manager for more information or if you have any questions. No cash
alternatives are available for any prizes. All incentives are non-transferable.

Das könnte Ihnen auch gefallen