Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
No s que percepcin esttica habrn tenido Vds. al or los textos que les he ledo.
Quiz algunos hayan sentido vibrar las fibras ms ntimas de su ser monstico. Otros
habrn pensado que nos encontramos ante textos un tanto instrumentales. Habr
sentido rechazo alguno de Vds?
Quienes de Vds. sean monjas o monjes vienen generalmente de monasterios ya
hechos y firmemente consolidados en su arquitectura, y cuyo entorno habr sido
posiblemente modificado a lo largo de siglos incluso. Lo que en ellos pueda cambiar
ser cuestin de detalles. Poco podemos hacer para modificar su fbrica o moverlos de
sitio.
Cuando se llega al monasterio para ingresar en la vida monstica, el edificio ya est
edificado; las obras de reparacin, acomodacin y restauracin suelen ser una
experiencia concomitante al desarrollo en la vida monstica de quienes entran y
perseveran en un monasterio.
Cuando Vds. vuelvan a sus casas, los que sean monjes o monjas, no quiero que
vayan, por haberme odo a m, con afn destructor4, sino con espritu conciliador,
creativo y sereno. Si es que de algo pudieran servirles estas mis palabras.
Adems, quienes no sean monjes y monjas quiero que comprendan que los que lo
somos estamos realmente apegados a nuestro hbitat, porque es parte de nuestra vida y
de nuestra historia; sabemos de la enorme riqueza que aporta a nuestro espritu, y, por
otra parte, conocemos tambin las limitaciones que nos impone. A veces nuestro propio
hbitat es una rmora para adaptarnos a los signos de los tiempos; pero de esto ltimo
nos damos a veces poca cuenta los de dentro, y es bueno que de vez en cuando los no
monjes nos hagan alguna observacin al respecto.
Los tres textos que he ledo, me parece, nos ofrecen tres perspectivas:
a) El hbitat monstico esta generalmente mezclado con hechuras defectuosas y con
utopas realizables (aunque esto parezca una contradiccin...).
b) En cualquier lugar monstico es fcil descubrir lugares de inmensa belleza,
lugares que han sido expresamente ideados para el puro deleite de los sentidos y
del espritu (aunque la mayor parte de las veces no se sabe por quien...), y
fcilmente se identifica lugar en la opinin pblica monasterio con lugar de
apacible armona. Quien llega y vista un monasterio, generalmente, descubre en l
caractersticas muy particulares que le son propias y normalmente no se
4
Apotegma de los monjes que demolan su monasterio para poder ver la salida del sol.
2
cf. Jn 1, 38-39.
Como dice JUAN MARA DE LA TORRE, refirindose a la antropologa el arte y la cristologa cisterciense:
Tres dimensiones que confluyen en una sola, la vida misma. Porque la vida del cisterciense es arte y al
mismo tiempo humanizacin del misterio de Cristo, en Presencia Cisterciense: Memoria, Arte, Mensaje,
Zamora, 2000, pg. 285.
6
Hoy da, la proyeccin social de un monasterio debe cuidarse mucho ms que en pocas medievales, por
ejemplo; pues, modernamente, los diversos elementos que configuran la vida de un monasterio (horarios,
vestimenta, vida litrgica, etc.) se alejan cada vez ms y rpidamente de los usos y costumbres habituales
de la sociedad circundante. Y, as, en vez de haber posibilidad de dilogo y entendimiento entre el habitat
monstico y la sociedad circundante, se da ms bien una mirada de desconfianza mutua, que a aveces
llega a insinuar cierta agresividad. A este respecto puede resultar grandemente iluminador el trabajo de
FRANCIS M. MANNION, Monacato y cultura moderna: I. Hostilidad y Hospitalidad, en Cistercium XLVI
(1994) 375-392, y II. La conversin cultural de los monjes. III. El monacato como sistema cultural, en
Cistercium XLVI (1994) 823-857.
8
Se puede afirmar esto con razn ahora que, precisamente, ha concludo la publicacin de la excelente
obra de ensayo histrico La Tradicin Benedictina, en la cual aparece progresivamente un amplio elenco
de formas, lugares y personas que han hecho realidad tal tradicin.
9
Historia del Arte Espaol, coleccin dirigida por JOAN SUREDA: Vol IV, La poca de los monasterios.
La plenitud del Romnico, por XAVIER BARRAL I ALERT / JOAN SUREDA, Fotografas de MARC
LLIMARGAS I CASAS, Ed. Planeta/Lunwerg, Barcelona 1995; ISBN 84-89351-01-05 obra copmpleta; tomo
IV: 84-89351-03-1; 30x25 cms, 510 pgs., ilustraciones en color, papel couch.
10
MARCO VITRUBIO POLIN, arquitecto e ingeniero romano nacido en fecha desconocida, pero
contemporneo de AUGUSTO y de MARCO TERENCIO VARRN. Debe su fama al tratado didctico De
architectura, en 10 libros. Estos libros fueron muy conocidos en la Edad Media, especialmente el II, que
recoge sus clasificaciones, especialmente las referidas a las structurae (quadrati lapides, opus incertum
bloques poligonales-, opus reticulatum, etc.). La ms famosas edicines espaolas fueron las de Miguel
de Urrea, Alcal 1582, dedicada a Felipe II, y la de Joseph Ortiz y Sanz, Los Diez libros de Architectura
de M. Vitrubio Polin traducidos del latn y comentados, Madrid 1787. Cf. tambin, Fernando G.
Salinero, La primera traduccin de Vitrubio en la Biblioteca Pblica de Cceres, Badajoz, Diputacin
Provincial, 1964.
4
La Regla de san Benito es un gran manual de esttica monstica; a mi modo de ver, el primero y ms
completo de la tradicin occidental. Los captulos IV -Los instrumentos de las buenas obras- y VII La
humildad- apuntan a la armona de la persona con su entorno y sus aspiraciones ms profundas. San
Bernardo escribe otro manual de esttica monstica en su Tratado sobre los grados de la humildad y la
soberbia (Obras Completas, BAC n 444, Madrid 1983, pgs. 164-247.
8
con profusin las figuras literarias, e ilustra el gtico flamgero con lneas sinuosas y
bifurcaciones alegricas.En la ltima fase de la Edad Media la iglesia orienta la piedad
del pueblo mediante campaas pastorales y experirnenta en los msticos efusiones
atrevidas, de donde brota un estilo devocional que privatiza los horizontes de la fe.
Desde la Ilustracin, la Esttica se ha hecho sitio en las estancias de la Filosofa y ha
llegado a ser atendida con predileccin por numerosos pensadores: Baumgartner (17141762) introduce el trmino aesthetica en los estudios sistemticos como ciencia del
conocimiento sensitivo. Distingue las cosas percibidas -aiszet- y las cosas conocidas
-noet-...; stas como objeto de la lgica, en tanto que las percibidas lo han de ser por
una facultad inferior..16 Hegel ilumin todo el campo de la Esttica; el destino de la
verdad es desplegarse bajo forma sensible y revelarse en ella de manera adecuada17;
realiza estudios ejemplares que confronta con un muestrario de obras de arte con las que
tuvo familiaridad, y lo expresa todo con estilo seductor y claro. Kant analiza en Crtica
del juicio, los problemas del gusto. Schiller, sobre todo con sus Cartas sobre la
educacin esttica del hombre, ensayo de orientacin humanista, desarrolla un discurso
completo y pedaggicamente valioso: No hay otro camino para hacer racional al
hombre sensible que hacerlo antes un hombre esttico18. Son autores que, entre otros,
han influido en la cultura de generaciones posteriores.
Ms prximos a nosotros pero formando constelacin innumerable, tenemos un rico
inventado del espritu en los conjuntos: E Nietzsche, F. I. Dovstoyevski, L. Tolstoy; P.
Picasso, I. Stravinski; las intuiciones de E Ebner (la palabra), M. Buber (el t), E.
Levinas (el rostro); los estudiosos del inconsciente (Lacan), el smbolo (E. Cassirer), la
metfora (P. Ricoeur19); pensadores como M. Heidegger (filosofa existencialista con un
discurso atento a los poetas), J. Ortega y Gasset (razn vital), Mara Zambrano
(explcita razn potica); admiramos a E. Bloch, T. Adorno, E. Fromm, H. Marcuse,
Horkheimer, con sus discursos estticos tan intensos, cautivadores y nuevos, extrados
de sus anlisis sociales y ofrecidos como hermenutica del estado de la realidad: arte
como logro de lo perfecto posible pero an no dado, paradigma de un obrar ordenado
socialmente. Las especialidades del smbolo religioso (Mircea Eliade), los arquetipos
(C. G. Jung). Los tericos o historiadores de la esttica: B. Croce, Menndez Pelayo.
16
A. BAUMGARTNER G., Reflexiones filosficas acerca de la poesa, Ed. Aguilar, Madrid 1975, pg. 89,
90.
17
De lo bello y sus formas, Espasa, Madrid 1980, pg. 32.
18
Cartas para la educacin esttica del hombre, XXIII, Aguilar, Madrid 1963, pg.128.
que tiende a poner de manifiesto la forma creadora. Ciertamente, est forma es obra suya, y lo
es tambin del hombre en la medida en que ste se pone a disposicin de la accin divina en
una actitud de acogida, de asentimiento, de entrega.
En el mbito cristiano este arte se manifiesta sobre todo en las formas de vida de los
elegidos: la existencia proftica propiamente dicha es la existencia de un hombre expropiado,
a travs de la fe de toda pretensin de darse forma a si mismo, y por lo mismo se convierte en
material. a plena disposicin de la accin divina. Abrahn, Isaac, Jacob. Jos, Moiss, los
jueces carismticos, los profetas y mrtires de la fe, hasta el Precursor y la esclava del
Seor, en la cual se recapitula la plasticidad conyugal y femenina de la hija de Sin y se
manifiesta al ms alto nivel lo que es el arte de Dios o la santidad formada, son casos de
vidas vividas en el Espritu Santo, vidas escondidas, invisibles y, sin embargo, dotadas de tal
fuerza de manifestacin que sus situaciones, escenas y encuentros cobran un perfil claro e
inconfundible y adquieren un poder arquetpico sobre toda la historia de la fe. Lo contraro de
lo que cabria esperar cuando un hombre limitado se entrega de un modo radical y personal al
Absoluto sin limites y sin forma: una nueva forma espiritual, esculpida en la piedra de la
existencia misma, una forma que emana inequvocamente de la forma de la encarnacin
divina. Sea cual sea el modo en que esta ley formal pueda distinguirse de la belleza
intramundana -cosa que debe ocurrir y ocurre de muchas maneras-, si el movimiento
configurador divino se orienta realmente hacia el hombre tal como la voluntad creadora de
Dios ha querido en verdad conformarlo, hacia la consumacin de la tarea emprendida por las
manos de Dios en el jardn del Edn, es imposible negar entonces la analoga entre la obra
configuradora de Dios y las energas conformadoras de la naturaleza fecunda y del hombre21.
11
ejemplo).
Por eso yo no voy a hablar en absoluto de los valores arquitectnicos de los
monasterios del pasado, ni de la simbologa de su arquitectura22 (que muy pocos monjes
medievales conocan, dicho sea de paso); tampoco quiero que nos distraigamos ahora
con tal o cual plano ideal de un monasterio23, pues al fin y al cabo eso slo es una
pieza de un puzzle muy complejo.
Creo que tenemos ya los datos necesarios para encarar la realidad que nos ocupa: el
hbitat monstico se configura segn la conciencia que de s mismos tiene quienes en
tal habitat viven, de la conciencia del entorno que les cie y de las relaciones que desde
su conciencia monstica entablan o no con ese entorno.
Por eso he querido hablar primero de esttica, y esttica teolgica: porque el habitat
monstico, espacio de trascendencia espiritual, es, ante todo,
un no-lugar. Dice
21
HANS URS VON BALTHASAR, Gloria. Una esttica teolgica, Vol. I, La percepcin de la forma, Ed.
Encuentro, Madrid 1985, pgs. 36-38.
22
Lo han hecho admirablemente: JUAN MARA DE LA TORRE, El arte cisterciense, expresin de una
mstica, en Nova et Vetera XXII, n 46, jul-dic (1998) 223-254; El carisma cisterciense y bernardiano, en
Obras Completas de san Bernardo, BAC, Madrid 1983, Vol. I, pp. 3-72; Antropologa, arte y cristologa:
expresin de vida cisterciense en el siglo XII, en Presencia Cisterciense: Memoria, Arte, Mensaje,
Zamora 2000, pgs. 285-424; TERRYL N. KINDER Y DAVID N. BELL, La Europa Cisterciense y la
arquitectura mstica cisterciense, en Mstica Cisterciense. I Congreso Internacional sobre Mstica
Cisterciense, Zamora 1999, pgs. 521-550.
23
No hay dos monasterios iguales en toda la tradicin monstica. Nunca se ha escrito un tratado de
arquitectura monstica. La expansin monstica del siglo XX a Amrica, Africa y Asia ha dado pie a la
construccin de muchos monasterios: la planta tipo medieval no ha sido, sino en excepciones muy
contadas, el motivo de inspiracin arquitectnica (y cuando tal planta se ha transplantado, ha sido un
fracaso y un despropsito). Los monjes han sido siempre ms prcticos que tericos.
24
RAIMON PANIKKAR, La nueva inocencia, Ed. Verbo Divino, Estella 1993, pg. 196.
12
muchas formas25; pero la vida ntima del monaquismo est orientada hacia arriba, no
hacia fuera (la irradiacin les ha sido dada siempre por aadidura, casi a pesar suyo, a
pesar de las precauciones que tomaban para salvar su soledad, su silencio, su vida
contemplativa.). Esto podra parecer anacrnico en la hora del dilogo con el mundo,
de la presencia y de la apertura al mundo... pero el futuro de la Iglesia mostrar si,
entre las formas diversas de presencia y de dilogo, la que da la primaca a la presencia
de Dios sigue siendo legtima y fecunda, como un medio de abrir el mundo a Dios26.
El habitat monstico, pues, y en un aspecto fundamental, debe ser a la vez mistrico y
dialogal, celoso de su propia intimidad y abierto a la sensibilidad de los buscadores de
absoluto (no a los turistas, a quienes acuden a los monasterios por un deseo legtimo tal
vez de encontrar un relax espiritual o unas vacaciones diferentes o curioso de la
esttica artstica...27). Esto exige, por parte de las comunidades monsticas, una
conciencia muy clara y una mentalizacin colectiva sobre la funcin del monacato, y
para que se den estos dos factores conciencia y mentalizacin colectivas28- se precisa
tambin una pedagoga particular y concreta.
El hbitat monstico, cara al futuro, debe ser por exigencias del guin- la primera
impronta de lo que una comunidad o un solitario- representa y desempea desde la
forma de su vocacin, y no desde la particularidad de cualquier tipo de actividades. Slo
as se puede configurar un hbitat mistrico y dialogal, y no meramente funcional.
Cuando san Benito dice en la Regla, y precisamente en el captulo dedicado a la
recepcin de los huspedes, que la casa de Dios est administrada por hombres sabios
(RB 53, 21). Parece ser que sabios equivaldra a conscientes de su identidad
monstica y de su misin de ofrecer al visitante aquello que es propio del monasterio.
Nuestro tiempo, como la alta edad media, es de una vitalidad intensa para el
monaquismo, y es tambin para l y por esta misma razn- una poca de evolucin.
Tal o cual forma de su irradiacin que nos habamos acostumbrado a considerar como
25
30
14
JONATHAN FOSTER, On the Menace of Individualism in the American Experience of Religious Life, en
New Oxford Review 57 (1990:6) 11.
32
ALBERT DIIANNI, Vacations and the Laicization of Religious Life, en America (March 14, 1987) 208.
Vase tambin el profundo anlisis de ELIZABETH MACDONOUGH, Beyond the Liberal Model. Quo
Vadis?, en Review for Religious 50 (1991) 171-188.
33
Este es uno de los puntos clave que hoy da, dado el vertiginoso avance de la globalizacin cultural,
requerira ms atencin por parte de los organizadores, formadores y miembros de las comunidades
15
16
relacin con el entorno circundante. Como hay percepciones distintas, como se vive de
forma distinta la misma realidad, y como falta un esquema ideolgico, esttico y
telgico comn, los resultados dependen no del conjunto, sino de las individualidades36.
Al hablar, pues, de esttica del hbitat monstica estamos hablando de un concepto
ms amplio que si nos refiriramos mera y descriptivamente a los distintos esquemas
estticos que han configurado los mltiples hbitat monsticos a lo largo de los siglos.
Todo sistema esttico puede transformarse tambin en rgida atadura concomitante con
la fragmentacin y desintegracin culturales.
A medida que se fragmenta la cultura los sistemas de pensamiento se desintegran y se
hacen abstractos, rgidos y simplistas (como todas las discusiones sobre liturgia y
observancias, generalmente). Mientras que los procesos de pensamiento de culturas
integradas y ordenadas son complejos, holsticos y sutiles, los procesos de pensamiento
que se originan de un hundimiento cultural son estrechos, compulsivos y agresivos
(caractersticas notables de las ideologas, y la vida monstica no es una ideologa!). El
pensamiento ideologizado con frecuencia pretende la la liberacin de una crisis cultural,
un escape de la historia y de la amenaza de un fracaso inminente.
Quiz resulte arriesgado decir que muchos monjes y monjas tienen una percepcin
ideologizada del hbitat monstico (y de su propio hbitat monstico), y no han
encontrado an el equilibrio dentro de l y la reconciliacin con las demandas y
exigencias del entorno actual. Esto se manifiesta en un recurso excesivo y a veces
neurtico al antes... es decir, a las circunstancias en que las comunidades monsticas
eran generalmente numerosas, ms jvenes en edad media, ms consideradas
socialmente, y cuyo hbitat era generalmente, en muchas de sus condiciones, superior
estticamente al del entorno social reinante.
36
17
Ha
Estbamos hablando del hbitat y nos hemos pasado a decir cmo es un monje
integrado. Aunque no parezca lgico tiene su explicacin. No hay mayor desastre en
la vida espiritual que estar sumergido en la irrealidad, pues nuestra vida se mantiene y
se nutre gracias a la relacin vital con las realidades que hay fuera de nosotros, a nuestro
alrededor y por encima de nosotros ... la muerte por la cual entramos en la vida no es
una evasin de la realidad, sino una completa entrega de nosotros que supone una total
entrega a la realidad. Comienza renunciando a la ilusoria realidad que adquieren las
cosas creadas cuando slo se ven en su relacin con nuestros intereses egoistas.39
Los Padres del Desierto crean que el yermo haba sido creado como supremamente
valioso a los ojos de Dios, precisamente porque careca de valor para los hombres... El
desierto era la morada lgica del hombre que slo busca ser l, es decir, una critura
pobre y sola, que nicamente depende de Dios, sin ningn gran proyecto que se
37
Raimon Panikkar, Elogio de la sencillez. El arquetipo universal del monje, Ed. Verbo Divino, Estella
2000-2, pp. 197-198.
38
THOMAS MERTON, Accin y contemplacin,
39
THOMAS MERTON, primeras lneas de Pensamientos de la soledad, Ed. Sudamericana, Buenos Aires,
1960, pg. 15.
18
Baste citar como ejemplo un libro que en su da fue emblemtico: Paraso y vida anglica, DE DOM
JEAN LECLERQ, MONTSERRAT 1959.
41
THOMAS MERTON, Querido Lector, vila 1997, pg. 23.
42
THOMAS MERTON, La paz monstica, Ed. Sudamericana, Buenos Aires 1960, pg. 89.
19
sido llamados, ser personas de Dios. Por eso san Benito, aunque a veces no lo parezca,
es siempre concreto, y para l el monasterio, el hbitat monstico, es un sacramento
del futuro hogar al cual la familia monstica debe tender con todos sus esfuerzos.
Esto explica que, desde el punto de vista esttico, y como decamos antes, la
terminologa utilizada en todas las culturas para definir le belleza, la armona, la
decencia, ha servido siempre de base para elaborar y desarrollar los principios de la vida
espiritual.
Cuando hacamos un somero recorrido por las concepciones estticas y artsticas de
algunas pocas europeas creo que resultaba fcil identificar paralelamente determinadas
corrientes espirituales que han infuido, condicionado y dejado sus huellas en cientos de
hbitat monsticos.
Conclusin
Todo hbitat monstico tiene una parte formal y otra expresiva. No siempre los
monjes y las monjas son los creadores de la parte formal, pues en la mayora de los
casos la heredan y han de habituarse a vivir bajo tal condicionamiento formal; pero s
pueden cuidar la parte expresiva.
Esta es la tarea que les corresponde, y tal tarea requiere una buena formacin en los
valores tradicionales del monacato y las ideas estticas que puedan surgir tambin de la
bsqueda contemplativa, en tanto en cuanto sta es una actitud humana frente al mundo,
el hombre y Dios.
El monje
Y podra concluir con unas palabras de Dom Bernardo Olivera: El tema y la realidad
de la cultura es siempre algo opinable, ms an en un momneto de transicin como el
presente. No obstante as algo insoslayable, sobre todo cuando se trata de hacer un
diagnstico de la realidad... desde una triple perspectiva: econmica, poltica y
cultural... Todos los seres humanos y los monjes y monjas no somos excepcinvivimos, decidimos y actuamos desde un determinado universo cultural.43
Con todo, el monje viene al monasterio para ser libre, con la libertad de los hijos de
Dios, y poder entregarse a la bsqueda de valores que trascienden la cultura del
43
momento, de modo que pueda realizar libremente lo que Dios le ha encomendado que
haga. Es por esto que, aunque hayamos insistido en los valores y concepciones estticas,
tambin hemos puesto el acento en la disposicin del hbitat de modo que ste no sea
nunca para los monjes y las monjas una carga sino algo que les permita elegir la
actitud que tomo y la manera e intensidad de mi participacin en los acontecimientos
vivos y corrientes de cada da... El hbitat en que vivo es la aceptacin de una tarea y de
una vocacin en el mundo, en la historia y en el tiempo... en mi tiempo, que es el
presente... elegir el trabajo que soy capaz de hacer, en colaboracin con mis hermanos,
para hacer un mundo, ms libre, ms justo, ms vivible, ms humano.44
44
THOMAS MERTON, Accin y Contemplacin, Ed. Kairs, Barcelona 1982, pg. 77.
21