Sie sind auf Seite 1von 7

Bedienungsanleitung

Elektronische Last TYP 3229.0

Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfltig vor dem ersten Benutzen der
elektronischen Last. Bei Schden, die durch Nichtbeachtung dieser Anleitung
entstehen, erlschen der Garantieanspruch und eventuelle Haftung des Herstellers
aus den Folgen der Nichtbeachtung.

1. Bestimmungsgemer Gebrauch
Das Gert ist fr den Einsatz in Forschung, Industrie, Ausbildung u.a. vorgesehen. Die
elektronische Last ermglicht eine dynamische Belastung von Stromversorgungseinheiten,
Batteriesystemen und hnlichen Baugruppen der Gleichstromtechnik. Es sind die
Betriebsarten Widerstandsnachbildung oder Stromsenke verfgbar. Fr den Einsatz im
Seite:

Bereich der berprfung und Testung von Wechselspannungsquellen z.B. Transformatoren


mu der Wechselspannungsvorsatz Typ 3228 vorgeschaltet werden.

2. Anschlu und Inbetriebnahme


Das Gert ist in Schutzklasse II aufgebaut. Es ist fr den Anschlu an ein
Wechselspannungsnetz von 230V 50Hz-60Hz -10%/+6% eingerichtet. Die
Netzanschluleitung und der Netzschalter befinden sich auf der Rckseite des Gertes.
Smtliche Aufbauten bzw. Vernderungen der elektrischen Verbindungen mssen im
spannungslosen bzw. abgeschalteten Zustand erfolgen !
Der Anschlu der zu berprfenden Spannungsquelle erfolgt mit kurzen, isolierten, parallel
gefhrten Leitungen an den Anschluklemmen Bu1 und Bu 2 auf der Frontseite der Last.
Der Leitungsquerschnitt sollte mindestens 1mm/10A betragen. Eine Verpolung ist
unzulssig. Eine Verbindung der BNC- Buchsen und der Lastanschlsse ist unbedingt zu
verhindern. Eine galvanische Trennung zwischen Lastkreis und dem Steuereingang
(remote) sowie dem Meausgang (Monitor) ist bei unterschiedlichen Bezugspunkten
unumgnglich.
Mit dem Schalter S1 kann der elektronische Lastwiderstand in Betrieb genommen werden.
Der mit den Potentiometern einstellbare bzw. ber den externen Steuereingang
vorgegebene Sollwert kann dann auf den gewnschten Anwendungsfall angepasst
werden.
Bei der Aufstellung des Gertes ist auf ungehinderten Lufteintritt an der Unterseite bzw.
Luftaustritt an der Oberseite zu achten.

3. Funktionsbeschreibung/Anwendung
Nach dem Einschalten des Netzschalters (an der Rckseite) ist die elektronische Last sofort
betriebsbereit. Der Netzanschlu dient der internen Hilfsspannungserzeugung fr die
Steuerelektronik und der Versorgung des Lfters. Die Zwangskhlung des Leistungsteils
erfolgt durch einen temperaturgeregelten Lfter. Die Sicherung F1 T80mA befindet sich in
der Bodenplatte des Gertes. An den 3- stelligen LCD - Anzeigen kann die
Eingangsspannung und der -strom abgelesen werden.
Die Wahl der Betriebsarten Konstantwiderstandsbetrieb oder Konstantstrombetrieb erfolgt
mit dem Betriebsartenschalter S2.
Konstantwiderstandsbetrieb:
Die Einstellung des Widerstandes erfolgt mit dem Grobregler P5 und dem Feinregler
P6. Die elektronische Last zeigt das typische Widerstandsverhalten. Eine
Eingrenzung der Daten erfolgt zwangslufig durch die minimale bzw. maximale
Lastspannung, den minimalen bzw. maximalen Laststrom sowie der anfallenden
Verlustleistung.
Konstantstrombetrieb(Stromsenke):
In dieser Betriebsart wird der in die elektronische Last hinein flieende Strom
konstant gehalten. Diese Funktion ist natrlich nur im festgelegten
Eingangsdatenbereich der elektronischen Last mglich. Das heit , es sind eine
minimale Eingangsspannung und ein minimaler Eingangsstrom erforderlich, welche
wiederum gewissermaen am oberen Ende des Eingangskennlinienfeldes nicht
berschritten werden drfen.

Seite:

In dieser Betriebsart besteht die Mglichkeit , den Laststrom aus zwei separat
einstellbaren Anteilen zusammen zustellen. Zustzlich besteht die Mglichkeit , den
Laststrom durch eine externe Spannung zusteuern.
Die Einstellung des Laststromes erfolgt durch je einen Grob- und Feinregler fr den
Teilstrom I1 mit P1 und P2 und fr den Strom I2 mit P3 und P4. In der
Schalterstellung < I1+I2> des Schalters S3 addieren sich die Strme I1 und I2 .
Stellt man z.B. I1 auf 10 A und mit I2 auf 40 A, so ergibt sich bei Bettigung des
Schalters S3 ein Stromsprung von 10A auf 40A.
Der Teilstrom I2 lt sich in der Schalterstellung < I2 remote> des Schalters S4
extern steuern. Die analoge Steuerspannung (0 ... 5V) an der Buchse Bu 3 wirkt
somit als Referenz fr den Strom I2 (0 ...50A); Voraussetzung: P3 und P4 stehen auf
Rechtsanschlag. Damit ergibt sich die Mglichkeit, z.B. mit I1 eine Grundlast
einzustellen und zu dieser eine wechselnde Last zu addieren oder I1 auf Null zu
stellen und den Laststrom nur ber den Eingang < I2 remote> zu steuern. Das
Bezugspotential fr den Steuereingang ist die Minusbuchse des Lastanschlusses.
Strommonitor:
Die Stromanzeige kann ber den Monitorausgang Bu4 erfolgen (50A entsprechen
5V). Das Bezugspotential ist die Minusbuchse des Lastanschlusses. Die
Abschirmungen der BNC- Buchsen drfen strommig nicht belastet und nicht mit
den Lasteingngen zusammengefhrt werden.
Belastbarkeit und Schutzschaltungen:
Die Nennbelastbarkeit betrgt bei einer Lastspannung < 60 Volt 400W. Bei
Spannungen > 60 Volt tritt eine kontinuierliche Absenkung bis auf 300 W in Funktion.
Die berschreitung wird mit der LED (> Pnenn) angezeigt. Erst bei berschreitung
der doppelten jeweiligen Belastbarkeit (800W bzw. 600W) erfolgt eine
Lastabschaltung und die LED (Last AUS) leuchtet. Nach Aufhebung der Ursache lt
sich der Laststrom mit dem Schalter S1 wieder einschalten.
Die zeitliche Verfgbarkeit der Lastreserve ist von der jeweiligen Umgebungs- und
Khlkrpertemperatur abhngig. Bei z.B. 25C Umgebungs- und
Khlkrpertemperatur steht die volle Leistung (800W) ca. 3 min zur Verfgung. Die
Khlkrpertemperatur wird durch eine Schutzschaltung berwacht und schaltet
automatisch bei bertemperatur die Last ab. Der Schaltzustand wird durch die LED
(Temperatur.max) angezeigt.
Bei berspannungen >78V erfolgt eine Abschaltung der Ansteuerung des Lastteils.
Bei Spannungen > 140V wirkt parallel zu Eingang ein Transil. Der Transil schtzt vor
Spannungsspitzen < 10msec. .Den berspannungszustand kennzeichnet die LED (
>Umax) und (Last AUS).
Der maximale Strom wird auf 52 A begrenzt und mit der LED (>Imax) angezeigt.
Als Verpolungsschutz dient eine Kombination aus einer Schutzdiode parallel zum
Leistungsteil und einer superflinken Halbleitersicherung.
Bei Lastunterspannung leuchtet die LED (<Umin).

4. Sicherheitshinweise/Sicherungswechsel

Das Netzgert ist in Schutzklasse II sowie gem VDE 0411 und VDE 0805 / DIN EN
60950 aufgebaut. Der Netztransformator ist nach DIN VDE 0551 / DIN EN 60742 als
Sicherheitstrenntransformator aufgebaut und wird primr/sekundr mit 3,75 kVeff geprft.
Es ist funkentstrt gem VDE 0875 T.11 Kurve B.

Netzgerte gehren nicht in Kinderhnde!

In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhtungsvorschriften des Verbandes der


gewerblichen Berufgenossenschaften fr elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu
beachten.
Seite:

In Schulen, Ausbildungseinrichtungen, Hobby- und


Selbsthilfewerksttten ist das
Betreiben von Netzgerten durch geschultes Personal verantwortlich zu berwachen.

Beim ffnen von Abdeckungen oder Entfernen von Teilen, auer wenn dies von Hand
mglich ist, knnen spannungsfhrende Teile freigelegt werden. Auch knnen Anschlustellen spannungsfhrend sein. Vor einem Abgleich, einer Wartung, einer Instandsetzung
oder einem Austausch von Teilen mu das Gert von allen Spannungsquellen getrennt
sein, wenn ein ffnen des Gertes erforderlich ist. Wenn danach ein Abgleich, eine
Wartung oder eine Reparatur am geffneten Gert unter Spannung unvermeidlich ist,
darf das nur durch eine Fachkraft geschehen, die mit den damit verbundenen Gefahren
bzw. den einschlgigen Vorschriften dafr vertraut ist.

Kondensatoren im Gert knnen noch geladen sein, selbst wenn das Gert von allen
Spannungsquellen getrennt wurde.

Es ist sicherzustellen, da nur Sicherungen vom angegebenen Typ und der


angegebenen Nennstromstrke als Ersatz verwendet werden. Die Verwendung geflickter
Sicherungen oder berbrcken des Sicherungshalters ist unzulssig. Das Gert ist
berlastsicher und kurzschlussgeschtzt. Nach Abschmelzen der Eingangssicherung liegt
ein ernsthafter Fehler vor, welcher von einer Fachkraft beseitigt werden mu, bevor die
neue unversehrte Sicherung durch diese Fachkraft eingesetzt werden kann.

Schalten Sie Ihr Netzgert niemals sofort dann ein, wenn es von einem kalten in einen
warmen Raum gebracht wird. Das bei Betauung entstehende Kondenswasser kann
unter ungnstigen Umstnden Ihr Gert zerstren. Lassen Sie das Gert uneingeschaltet
auf Zimmertemperatur kommen.

Bei Arbeiten mit Netzgerten ist das Tragen von metallischem oder leitfhigem Schmuck
wie Ketten, Armbndern, Ringen o.. verboten.

Netzgerte sind nicht fr die Anwendung an Menschen oder Tieren zugelassen.

Lftungsschlitze von Netzgerten drfen nicht abgedeckt werden! Die Gerte sind auf
harte, schwer entflammbare Unterlagen zu stellen, so da die Luft ungehindert in die
Gerte eintreten kann. Die Khlung der Gerte erfolgt durch Zwangsbelftung.

Netzgerte und die angeschlossenen Verbraucher drfen nicht unbeaufsichtigt betrieben


werden. Es sind Manahmen zum Schutz und der Sicherung der angeschlossenen Verbraucher gegenber Wirkungen der Netzgerte (z. B. berspannungen, Ausfall des
Netzgertes) und der von den Verbrauchern selbst ausgehenden Wirkungen und
Gefahren (z.B. unzulssig hohe Stromaufnahme) zu treffen.
Achtung!

Empfindliche Verbraucher mssen zustzlich


Manahmen vor Zerstrung geschtzt werden!

durch

externe

Im Fehlerfall knnen Netzgerte Spannungen ber 50 V Gleichspannung abgeben, von


welchen Gefahren ausgehen, auch dann wenn die angegebenen Ausgangsspannungen
der Gerte niedriger liegen.

Bei Arbeiten unter Spannung darf nur dafr ausdrcklich zugelassenes Werkzeug
verwendet werden.

Die Ausgnge der Netzgerte (Ausgangsbuchsen/-klemmen) und daran angeschlossene


Leitungen mssen vor direkter Berhrung geschtzt werden. Dazu mssen die
verwendeten Leitungen eine ausreichende Isolation bzw. Spannungsfestigkeit besitzen
und die Kontaktstellen berhrungssicher sein (Sicherheitsbuchsen).

Das Verlegen metallisch blanker Leitungen und Kontakte ist zu vermeiden. Alle diese
Stellen sind durch geeignete, schwer entflammbare Isolierstoffe oder andere
Manahmen abzudec??ken und dadurch vor direkter Berhrung zu schtzen. Auch die
Seite:

elektrisch leitenden Teile der angeschlossenen Verbraucher sind durch entsprechende


Manahmen vor direkter Berhrung zu schtzen.

Wenn anzunehmen ist, da ein gefahrloser Betrieb nicht mehr mglich ist, so ist das
Gert auer Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu sichern. Es ist
anzunehmen, da ein gefahrloser Betrieb nicht mehr mglich wenn:
- das Gert oder das Netzkabel sichtbare Beschdigungen aufweist
- das Gert nicht mehr arbeitet
- nach lngerer Lagerung unter ungnstigen Verhltnissen
- nach schweren Transportbeanspruchungen

Es ist fr eine ausreichende Belftung zu sorgen. Bei der Benutzung sind die in der
Sicherheitserklrung aufgefhrten DIN VDE Bestimmungen einzuhalten. Der Betrieb
ohne Gehuse ist nicht zugelassen. Der Anschlu der Last mu im spannungslosen
Zustand der zu prfenden Spannungsquelle und mit ausgeschalteten Lastwiderstand
(S1 Stellung AUS) erfolgen. Eine Verbindung der BNC- Buchsen und der
Lastanschlsse ist unbedingt zu vermeiden.

5. Fehlerursachen und Beseitigung


Die Fehlerbeseitigung durch den Kunden erstreckt sich lediglich auf
Sicherungswechsel.
Reparaturen werden durch den Hersteller vorgenommen.

Bedienelemente

den

3229.0

Seite:

Technische Daten:
Bezeichnung
Lastgleichspannung
Lastgleichstrom
Lastwiderstand
Stabilitt des 50A-Laststroms
Flankensteilheit (10 ... 100%) bei Sollwertnderung
analoger Steuereingang fr I2ext. Kurvenform
Innenwiderstand Steuereingang
Strommonitorskalierung
Innenwiderstand Strommonitor
Einstellung des Laststromes

Nennbelastbarkeit
maximale Belastbarkeit

< 60V
> 60 V
< 60V
> 60 V

Anzeige Spannung
Anzeige Strom
Auflsung der Spannungsanzeige

Daten
1V ...75 V
7,0mA ... 50 A
0,05 Ohm ... 7,5 kOhm
0,1% / 50mA
>30s
0 ... 5V entspricht 0 ... 50 A beliebig
ca. 10 kOhm
50A entspricht 5V
ca. 2 kOhm
Grob- und Feinregler
5-Gang-Potentiometer fr Feineinstellung;
Einstellauflsung 1:1000
400 W
300 W
800 W
600 W
LCD 3-stellig 13mm
LCD 3-stellig 13mm
100mV
Seite:

Auflsung der Stromanzeige


Khlung
berspannungsschutz
berstromschutz
Besonderheiten

Aufbau
Arbeitstemperaturbereich
relative Luftfeuchtigkeit
Netzanschlu
Leistungsaufnahme Netz
Funkentstrgrad
Schutzgrad

100 mA
Zwangskhlung ber eingebauten Lfter;
temperaturgeregelt
vorhanden (autom.Lastabschaltung)
vorhanden (autom.Lastabschaltung)
- automatische Abschaltung bei berlast
- bertemperaturabschaltung
- Verpolungsschutz
- Lastunterspannungsanzeige
massefrei; Prfspannung 500VAC
0 ... + 35 C
80% bei 35C
230V/ 50Hz - 60Hz/ -10%/+6%
5 VA
Kurve B DIN VDE 0875
Schutzklasse II

Gewicht ca.
Gehuse
Abmessungen ( B x H x T)
Bestellbezeichnung Gert

4,5 kg
Auftischgert
122 x 276 x 240
3229.0

STATRON Gertetechnik GmbH


Ehrenfried-Jopp-Str. 59
15517 Frstenwalde/Spree
Tel.: 03361/ 37 21 01
Fax: 03361/ 37 21 03
e-Mail: statron@statron.de
Internet: www.statron.de

Seite: