Derecho Informatico Generalidades del Derecho Informatico ecuatoriano Pere eee ote et eee ead Informatica y sus relaciones con otras ramas juridicas. Los documentos eee ee ecient Ree etc ame aed See Mu et ieee ce) G. Gabriel Ruales A. 01/07/2007Gabriel Ruales A, Derecho Informatico Capitulo 1: Sumaria Aspectos Generales 1.1. Las normas: Concepto ¢ Importancia 1.2. ClasifieaciGn de las Normas 13. Conceptos de Derecho 14, ificacion del Dereche Capitulé 2. Sumario Objetivos o Fines del Derecho. 2.1. Concepto de Objetivos o Fines del Derecho 2.2. Clasificacién de Objetivos o Fines del Derecho 2.3, Caracteristicas de la Justicia 2, guridad Juridica a Juicnes hacen la seguridad juridica? 2.6, Orden Jerarquico Normativo Capttulo 3, Sumario Derecho Informatico y sus Relaciones con otras Ramas Juridicas. 2 a Conceptos de Derecho Informatico aracteristicas del Derecho I nformatico 7 Importancia del Derecho Informiatico 3.4. Relaciones del Derecho Informatica con otras Ramas |uridicas 3. Con el Derecho Civil y partes que interesan de su estudio al Profesional en Informatica 3.4.2, Relacién del Derecho Informatico con ¢l Derecho Penal 3.4.3. Relacién del Derecho Informatico con el Derecho Laboral 3.4.4. Relacién del Derecho Informatico con el Derecho Socictario ode Compaiias Derecho InformaticoGabriel Ruales A, Capitulo 4, Sumatio Los Documentos electrénicos z Juridica de los atos El pis ret ios y caractcristicas del Documento Electronico 2. La seguridad y la Criptoprafia Estructura de un sistema secreto idad 4.6, Las Ventaias ofrecidas por la firma clectronica ‘apiti "i ario 2 —— de Autor amas de Ordenador 2 nae Industrial 5.4. Gobierno lectrénico Capitulo 6. Sumario Ley de Cor Electrénico, Firmas Digi y Mensajes de Datos Derecho InformaticaGabriel Ruales A. Derecho Informatico Capitulo 4: Sumario Aspectos Generales 1.1. Las normas: Concepto ¢ Importancia Normas: Reghs, Leyes, Pasimetros, Procedimientos. Su objeto o fin es el regular aspectos dc los Fenémenos Naturales y la Convivencia Social, Importancia de las nomas: Podemos establecer que todo absolutamente esti sujeto a normas, desde el movimiento de los cuerpos celestes pasando por la pequefia vida microscopica hasta llegar al comportamicnto de los seres humanos en las grandes ciudades o lugares apartados estan sujeto a reglas. 1.2. Clasificacién de las Normas Deacuerdo con el concepto e imporancia, las nomas son de dos clases, es ico-Naturales y las de convivencia social. Las Nomnas Fisico-Naturales son: Etcrnas, Inmutables, Invatiables, Involuntarias. Son exactas. Las Normas de Convivencia Social son cambiantes, evolutivas y variables y voluntarias. Interviene cl hombre, por cnde hay intereses y estin sujetas a conducta. Aqui aparece la Historia, Derecho y Economia No se comprueban Inmediatamente, Las normas de convivencia social comprenden: a) Normas Religiosas: regulan la vida eterna del hombre b) Normas Morales: valores encaminados a establecer lo que es bueno y lo que es malo ©) Normas Eiticas: normas encaminadas hacia los deberes u obligaciones que va a cumplir el individuo cn su cntorno familiar, social y hasta profesional Derecho InformaticaGabriel Ruales A. d) °) 13. Bs 14, El Dereel materias Uso Sociales: Son normas relativas con el decoro, la educacién, la cortesia y que las impone el grupo social a los dems. Normas Juridicas: Son las normas gencrales imperativas y obligatorias que regulan las relaciones de los individuos dentro de una sociedad; en consecuencia si alguien incumple las nommas juridicas el estado impone mediante la fuerza de las leyes las sanciones (multas, indemnizaciones, prision) Conceptos de Derecho isten varios conceptos de derecho 1) Desde el punto de vista ctimolégico el derecho proviene de la voz latina Directus = enderezar o alincar algo 2) Para el jurista romano Celso el derecho es cl arte de lo bueno y ‘equitativo. 3) Para Burlamagui (jurista fneés siglo XIX) el Derecho es todo lo que la razén aprucha, 4) Cabanellas (cspafiol siglo XX) cl Derecho es un ordenamiento social basado en nomas juridicas las cuales se encuentran impuestas a la sociedad por la fuerza de la ley impuesta a su ves por el estado cuya finalidad maxima cs realizar la justicia, [analizar los conceptos de derecho} [concepto personal de derecho} Clasifieacisn del Derecho y Ubicacién del Derecho Informatico ho tiene varias clasificaciones que son motivo de anilisis de otras sin embargo para nuestro estudio nos interesa estudiar lo que comprende el derecho subjetivo y el derecho positivo, Derecho Subjetivo.- Aquella facultad 0 atribucién que tiene una persona para exigir a otra lo que se comprometié u obligo cn un contrato 0 por disposicién de la ley; en caso de que quien se oblige no quicra cumplir esa orden © mandato la ota parte perjudicada puede acudir pam hacer valer su derecho ante los jueces Derecho Positivo.-Se entiende por Derecho positive al derecho escrito y q se encuentm constando en los principales codigos y leyes de la republica del Ecuador Derecho InformaticaGabriel Ruales A. Derecho InformaticaGabriel Runes A D. Constineianil D. Penal D. Adisinisteative y Municipalidad, Nacional D. Minera y Petrolera D. Aisbiental l) Derecho Publica D. Triburasio (Bstada y Particulares) D.Pracesil p - Givil f Medneidn / Aebiteaje. Penal Internacional [Daveto Intemacianal Public D.Giil D. Mercantil D, Sacietario 2) Derecho Privada D, Banearia, Financiew (Batre Paeticulives) = Nacional D. Kafarnaticn D. Bursitil D. Propiedsd Tatelectial D. Turistico icin -f Ee emai Pi Derecho InformaticaGabriel Runes A D. Lahoral D. Agearia Seguridad Social Obligatoxia Cooperativas Menores Loratatia Discapacitades Andanas Mujeres 3) Deteeho Social (Protege ala parte mis débil en una relaci’n juridica) popodoo Derecho InformaticaGabriel Ruales A. De acuerdo con el cuadro claborado cn clase podemos ubicar a nuestra asignatura cl Derecho Informatico dentro de las nomas juridicas relacionadas con el Derecho Privado a nivel Nacional que buscan regular controlar las relaciones entre personas particulares dentro de los limites del territorio de un estado, Capitulé 2. Sumario Objetivos o Fines del Derecho. 2.1. Concepto de Objetivos o Fines del Derecho.- Por objetivos o fines del Derecho sefialamos que es un conjunto de metas de propésitos o de aspiraciones que se propone alcanzar el Derecho dentro de una sociedad; pues las distintas rclaciones que tienen las personas conllevan cn oeasiones situaciones de conflictos de disputas que alteran la normal convivencia social en consecuencia estos fines o propésitos buscan que la sociedad coexista de manera arménica. 2.2 Clasificacian de Objetivos o Fines del Derecho. Los objetivos o fines del Derecho mas importantes que son objetos de nuestro estudio son 3 uno Justicia; dos Seguridad Juridica; el Onlen Jerarquico Nomitivo. Justicia.» cs cl fin miximo del Derecho que busea alcanzar en una sociedad existen diversas definiciones de Justicia entre las mas importantes las siguientes: Aristétcles define ala justicia como la cualidad moral que obliga o impone a los hombres a realizar cosas justas, Justiniano sefala que la justicia es vi le comesponde. ir honestamente y dar a cada quien lo que Para Sto. Tomas de Aquino scfiala que la Justicia es un conjunto de hibitos de costumbres que consisten en respetar a los demas, y al projimo entregando lo que es suyo. Derecho InformaticaGabriel Ruales A. Caracteristicas de la Justicia. Este fin del Derecho tiene las siguientes caracteristicas: 1. Bs imparcial y por lo mismo no se deja influenciar por presiones econdmicas, familiares o politicas. 2 La Justicia debe ser conocedora, esto significa apreciar estudiar ¢ investigar la realidad q rodea a los jueces y por lo mismo siempre deben estar cstudiando no solo el derecho sino también todos los avances cientificos y tecnolégicos que genera una sociedad, 3. La Justicia debe ser objetiva por lo tanto los jueces al impartir sus sentencias © resoluciones ticnen que hacer apegandose a la realidad de los hechos, a las pruebas presentadas y sometiéndose a las leyes por lo tanto dentro de esta caracteristica no sc roman en cuenta los hechos subjetivos. Tiene q ser enérgica y severa es decir el juez al dictar una sentencia o resolucién debe hacerlo siempre sometiéndose a la letra de la ley o como decian los comanos LEX DURA LEX SER LEX. Seguridad Juridica. La seguridad jusidica constituye Ia garantia con que cuentan todas las personas de que sus derechos y obligaciones van a ser cumplidos aun con la fuerza o coaccién de Ia ley; la seguridad juridica cs una garantia que se encuentra consagmda cn cl articulo 23 numeral 26 de la Constitucién Politica de la Repiilica. éQuienes hacen la seguridad juridica? 1) Personas => Jucces, Arbitros, Mediadores, Contratantes, Garantes 2) Los Documentos (texto escrito, constancia del pensamiento humano) => Cheque, Letra de Cambio, Contratos, Pagares, documentos digitalizados. 3) El Estado => Constituciéon y Leyes de la Republica; Organismos de Justicia: ‘Tribunal Constitucional, Corte Suprema de Justicia (a nivel nacional), Corte Superiores (a nivel provincial), Tribunales y Juzgados (a nivel de cantones) Orden Jeraquico Normative. Constiuye un fin del Derecho esta conformado por un conjunto de normas juridicas organizadas de manera jerarquica de mayor a menor y q rigen la vida de un estado, Derecho InformaticaGabriel Ruales A. El Filosofé y Jurista alemin Hanz Kelsen representé a este orden jerarquico de las normas mediante una pirdmide que va de mayor a menor. Constinucién ‘Tratados Internacionales Leyes Decretos Ordenanzas Acuerdos y Resoluciones Reglamentos Sentencias ‘Actos Administrativos SRI Rhee Constitucién.» Conjunto de normas jusidicas que prevalecen ¢ imperan sobre las otras normas del estado; en consecuencia los tratados internacionales las leyes, etc, que se opongan a la constitucién no ticnen ninguna validez Juridica, Tratados Intenacionales.- son Normas Juridicas q surgen de las rclaciones de 2 o mas estados; estos tratados necesariamente son aprobados matificados por el Ecuador y forman parte de su ordenamiento Juridico. Leyes.- Son todas aquellas normas creadas por los legisladores que mandan prohiben o permiten algo. Decrews,-Normas Juridicas dictadas por el presidente dela Reptiblica Ordenanzas.- Son normas de caricter local dictadas por los municipios y concejos provinciales; Ej: asco de calles, uso de suelo. Acuerdos y Resoluciones.- Son Normas Juridicas que tienen por Objeto aclarar o despejar dudas de una determinada disposicidn legal Reglamentos.- Son N ormas Juridicas que buscan hacer cumplir o ¢jecutar una ley. ejz el Reglamento Geneml de la Ley Orginica de Fducacién Superior. Derecho InformaticaGabriel Ruales A. Sentencias.- Son las decisiones de un jucz sobre un asunto o asuntos principales del juicio. Actos Administrativos.- Son aguellos pronunciamicntos dados por los funcionarios puiblicos en ejercicio de sus atribuciones con feridas en las leyes. Capitulo 3 Sumari¢ Derecho Informitico y sus Relaciones con otras Ramas Juridicas. Conceptos de Derecho Informitico y Anilisis. Caracteristicas del Derecho Informatico. La Importancia de esta Asignatura en la Formacién Profesional del Alumao, Relaciones del Derecho Infomnitico con otms Ramas Juridicas. Gon el Derecho Civil y partes que interesan de su estudio al Profesional en Informtica. Con el Derecho Penal: Las infracciones delitos informiticos. Con el Derecho Laboral: Principales contratos de Trabajo Con el Derecho Societario o de Compafias: Concept de Compafia y clases. Conceptos de Derecho Informatico.- Para el Espafiol Peftaranda Quintero el Derecho Informatico es aquella ciencia que trata la Relacidn del Derecho con la Informatica desde el punto de vista de las normas legales y de Ia Jurisprudencia que van a regular acciones reglas juridicas, procesos y relacioncs juridicas entre personas en el amplio mundo de Ia informatica, Para Antonio Pérez espafiol, cl Derecho Informitico estudia una materia de caracter juridiea pero conformada por el sector de normas jusidicas de caricter contemporanco que buscan la regulacién de las nuevas tccnologias y de la informacién asi como de la comunicacién es decir, del mundo de la informatica y de la telemtica Derecho InformaticaGabriel Ruales A. Ricardo Guibor mexicano sostiene que cl Derecho informatico se nutre de cotms ciencias por cjemplo al estudiar los contratos infomaticos proteccién de Software y transferencia de fondos por vias clectrdnicas se relaciona con el Derecho Civil con cl Derecho de Propiedad Intelectual y con el Derecho Comercial; si se habla de proteccién de datos se relaciona con el Derecho Constitucional, si se habla de delitos informiaticos se relacionama con el Derecho Penal, todos cllos aprontan de conocimiento para cl Ingenicro y el Abogado a fin de que conozcan con precision las reglas juridicas sobre el uso de las nuevas tecnologias. Caracteristicas del Derecho Informatico: 1) El Derecho informatico se nutre del derecho publico y privade ya que sus normas ticnen mucho que ver por ejemplo: Si hablamos del Valor Probatorio de los documentos publicos tienen q relacionar con l Derecho Procesal, si es de contratos informatics con el Derecho Civil si se habla de la conccsién de nombres de dominio cn el Internet se relaciona con cl Derecho Mercantil si hablamos de dclitos con el Derecho Penal 2) BI Derecho informitico es un integrador de las normas juridicas que tengan estrecha relacién con las normas de todos los paises del mundo por lo cual se relaciona con el Derecho Compamde para conccbir un ordenamiento juridico acorde también a la realidad internacional pucs alpunos de los temas que enfoca cl Derecho Informitico tienen que ver con la aplicaci6n de leyes de distintos paises. 3) Ticne gue ver su estudio con la propiedad intelectual que a su vez comprende los sistemas de patentes y marcas, la proteccién legal del Software la responsabilidad civil por la competencia desleal y los principios gencrales del Derecho. 4) Los nombres de dominio en Intemet son de fundamental importancia entendiéndase por tales a la concesién © compra de dirceciones en las cuales una persona puede encontrar informacién de las mas variada indole en consccuencia el Derccho también tendra que regular en cl presente inmediato distintas formas de comportamiento que se observan en la red que eventualmente pueden conllevarnos a delitos de caricter informativo por lo que el Derecho dent de esta area debe ponerse a tono con los avances instante tras instante va crcando al hombre 3) El Derecho informitico mediante normas juridicas cstudia_ las transferencias electronicas de fondos que tienen que ver con el uso de sistemas de cajeros automaticos, tarjetas inteligentes, etc. Innovaciones de las cuales cl legislador Ecuatoriano que es cl Creador de la norma Derecho InformaticaGabriel Ruales A. lamentablemente no se ha preocupado: 1.- en estudiar; en 2 de crear un texto escrito o de Derecho Positive sobre esos temas. 6) El Derecho informatico aborda todo lo relacionado con la intimidad y los datos personales ¢l avance de la informatica en la recopilacidn de los daros de los cludadanos a nivel del mundo a generado diversos problemas por cjemplo no es desconocide pam todos nosotros que Las bases de datos que recopilan las instituciones del sistema financicro nacional de millones de ccuatorianos recogen desde datos personales pasando por direcciones, llegando incluso a saber el pattimonio que ostenta cada una de las personas; aqui nos preguntamos bajo que principios esas bases de datos podrian lesionar los derechos de los ciudadanos por cuanto esa informacién se puede copiar se puede bom se puede difundir, etc, etc, 3.3 Importancia del Derecho Informitico ~ Derecho = Regls, Principios, Detcrminar derechos y obligaciones, Accionar diario Carrera Profesional. + Regular, Controlar por medio de Normas Juridicas uso, "Transparencias Tic. Gencran Derechos y Contratos Obligaciones para — personas naturales, Documentos —* Digitales juridicas (Estado) » Bases de Datos + ‘Transparencia y Acceso a la Informacién, 34 Relaciones del Derecho Informatico con otras Ramas Juridic: 341 Con ef Derecho Civil y partes que interesan de su estudio Profesional en Infonniitica. El Derecho Civil comprende un conjunto de normas y principios juridicos relacionados con las personas con los bienes con las sucesiones por causa de muerte y las obligaciones o los contratos, EI Derecho civil comprende el derecho privado nacional. Derecho InformaticaGabriel Ruales A. Partes que interesan de su estudio al Profesional en Informitica. Bienes: Son todos aquellos objets 0 cosas sobre las cuales se puede establecer una rclacién de derecho, es decir que pucdo vender, comprar, adquiris, donar, coder, permutar Clasificacion de los Bienes: Bienes Corporales.- Son apreciados por nuestros sentidos. Bj: casa, vehiculo, computadora. Bienes Incorporales.- No son apreciados por nuestros sentidos, Ej.: Los Créditos (letm, contrato), los Derechos (reales -> hipotcea, personales -> crédito, pensién de alimentos). Bienes Muebles.- Sc pucden trasladar de un lugar a otro sin que se pucda alterar su valor. Bienes Inmuebles (Rafces).- Son aquellos que estan arrizades, adheridos al suelo. Bienes Fungibles.~ Son aquellos mucbles que no tienen una individualidad propia pero se pueden intercambiar por otros mucbles del mismo peso, volumen, medida, Ej.: Quintal Papa, Dincro. Bienes No Fungibles.- Son aquellos que tiencn una individualidad propia tienen notas caracteristicas propias que lo individualizan diferenciindolo de los demas. Fj,: Vehiculo con ciertas caracteristicas. Bienes Principales.~ Aqucllos que ticnen vida juridica propia, aut6noma (no depende de otros biencs). Fj: (auto) Bienes Accesorios.- Son aquellos que necesatiamente depende de otro. Fj.: Radio de un vehiculo, Bienes Piiblicos.- Cuyo uso pertencce a todos. Fj: Calles, Plazas, Parques, Playas, Bienes Privados.-Pertenccen a particulates 0 juridica. Bj: Casa de Pepito Derecho InformaticaGabriel Ruales A. Derecho de Dominio o Propiedad: El derecho de dominio o propiedad cs un derecho real sobre cosas corporales, para usarlas, gozar, y tener la libre disposicién de los bienes. Atributos del derecho de Dominio o Propieda El Derecho de dominio o propiedad bisicamente tiene 3 atriburos, usar, gozar y libre disposicién Usar: utilizar el bien pam lo que fue crcado Gozar: disfrutar el bien, el de tener posecr el bien! Libre disposicion: consiste cn la facultad de cnajenar o constinuir gravamencs con el bien. Contratos: Son aquellos acuerdos libres, voluntarios entre 2 partes con la finalidad de dar hacer o no hacer algo, una parte puede estar integrada por una o mis personas naturales 0 juridicas e igualmente la otm parte también puede integrarse de una ‘o mas personas natumales 0 juridicas. Contratos de Dar.~ Agucllos gue imponen a una de las partes el cumplimiento de algo la entrega de algo. Contratos de Hacer.-Contratos que dan origen a obligaciones de hacer. Contratos de No Hacer.- Estos contratos de no hacer suponen una abstencin es decit que las partes en las cliusulas © normas del contmato acuerdan previamente no realizar algo. Fj.: A vende a Buna farmacia y acuerda no abrir una farmacia o establecimicnto similar en la cuadra, Requisitos de los contratos: Los contratos tienen cuatro requisitos que son los siguientes: 1) Capacidad, 2) Consentimicnto 3) Objeto licito. 4) Causa licita. Derecho InformaticaGabriel Ruales A. 1) Capacidad: es la actitud juridica con la cual una persona puede ejercer derechos y contract obligaciones por si misma sin contar con la autorizacion de otra persona, La incapacidad que cs la excepeidin cs la imposibilidad jurfdica de ejercer derechos y contmer obligaciones. Impuberes (Hombres 7 ~ 14: Mujeres 7 — 12) a. Absolutas Dementes Sordomudos que no pueden entender 0 darse por entender por escrito. Menores Adulto (16-18) B. Relatives Personas Jurfdicas Interdictos Ebrios consuctudinarics Tosicémanos Valetudinarios Dilapidadores Insolventes 2) Consentimiento: Es la expresién libre y voluntaria de las partes pa suscribir un contrato este consentimiento es espontinco sin vicios, Error Vicios del Fuerza (amenazas fisicas, psiquicas) Consentimiento Dolo (intencién positiva de causar dafio cn una persona 0 propiedad de otro.) 3) Objeto licito: En matcrin de los contratos el objeto licite siempre debera decaer sobre bienes que son de caracter de comerciales. Objeto Hicito: ~ Los bienes que la naturaleza ha hecho comunes alos hombres. Ej Viento, Montafias, Aguas internacionales ~ Bienes puiblicos + Sobre aquellos bienes que la sociedad estima al punto religioso. Ej Templos. Derecho InformaticaGabriel Ruales A. ~ Las partes de un todo gue al desintegrarse no cumplen la misma funcién dedicho todo. Fj. tumbados de un edificio, «Los bienes cuyo comercio esta prohibide por las leyes. Fj.: Drogas. 4) Causa ficita: se entiende por causa a todo mévil o motivo que lleva a las partes a cclebmar un contrato. Causa ilicita: Es aquella que esta fuera de ley, fuera de la moral y esta fuera de las buenas costumbres. Bj X contrata a Y para matar a alguien. Contrato de Prestacién de Servicios Profesionales - aquel por el cual una parte que puede ser una persona natural o juridica contrata a.otra parte que cs un contratista persona natural o juridiea, servicios profesionales relativos al conocimiento de una ciencia o de un arte durante un plazo a.cambio del pago de un honoratio. Caracteristicas del Contrato de Prestacién de Servicios Profesionales: 1) Eneste contrate prevalece la labor intelectiva sobre la fuceza. 2) Este contmato sirve para asesorias, consultorias y patrocinios profesionales 3) El profesional respecto de la parte contratante no tiene ninguna relacién de dependencia laboral por lo cual recibe honorarios y no sueldo; adcmis el profesional no esta sujeto al régimen de afiliacién obligatoria al LESS. 4) Por los honoraries el profesional debe siempre emitir facturas con tarifa TVA 12 cuando los honorarios son superiores a los $400. 3) El plazo de dumcidn de este contrato puede ir entre 6 meses hasta 2 afios 3.4.2. Redlacién ddl Derecho Informatico con el Derecho Penal: Derecho Penal: El derecho penal estudia todas las normas juridicas que tipifican o describen todas las conductas que son consideradas como delitos y cuales son las, sanciones y penas. Derecho InformaticaGabriel Ruales A. Delito.- Acto (pecho realizado por el hombre) que va a producic un resultado Es tipico (conducta se describe en la ley penal). Es Antijusidico (al producirse se va contra la ley, la moral las buenas costumbres). Es culpable (los que los producen son considerades como autores, cémplices © como encubridores de algo). Se sanciona con una pena establecida en la ley Delito Informético.- Fl dclito informatico constituye aquel acto doloso (cometido con voluntad y paciencia por el cual una persona hace uso indebido inapropiado de los medios electrénicos ¢ informaticos y que sera sancionada con una pena) 3.4.3. Relacién del Derecho [nformatico con el Derecho Laborak tudia la relacion entre empleadores y tmbajadores, sometiéndose a las normas del cddigo del trabajo. Conttato de Trabajo.- El contrato de Trabajo es un convenio o acuerdo por el cual una persona llamada trabajador presta sus servicios licitos y personales a orm persona llamada empleador bajo su dependencia a cambio de una remuneracién establecida en el propio contrato o en las disposiciones de la ley Elementos del Conttato de Traba 1) Intervienen 2 partes: . El empleador.- llamado empresario (persona natural 0 jutidica el cual contrata los servicios de otm persona pam que realice una co mas actividades establecidas en el contrato) JEl trabajador.- (persona natural que realiza actividades/ servicios a cambio de una remuncracidn) 2) Servicios licitos y personales: Licitos.- apegados a Ia ley, moral, actividades permitidas. Personales.~ son personales porque el contmate labomal se da en consideracion a las capacidades destrezas, babilidades del trabajador, por lo tanto el contmto de trabajo se realizar de manera personal y directa con el propio trabajador no. por interpuesta persona, Derecho InformaticaGabriel Ruales A. 3) La Relacion de Dependencia: Significa la orden, mandato que cn este caso da cl jefe o empleador a sus subordinados, trabajadores, para que acaten, que cumplan una o mas ordenes que tienen relacién con las actividades licitas, permitidas por la ley o la sociedad. 4) Remunemcién: Consiste en aquel ingreso econémico que recibe Agosto; Costa — Galapagos > Marzo. Derecho InformaticaGabriel Ruales A. 3) Derecho a Vacaciones después de haber tmbajado durante todo un afio a 15 dias ya partir del 6 afio de trabajo tiene derecho a un dia mas de vacacién y se le remunera con el 1/24 parte de todo lo Ganado en el aio. 6) Contrato a prueba, pone a prucba las capacidades, la atencin al piblico, la puntualidad del tmbajador, dura 90 dias cn este tiempo, cualuiem de las partes puede darlo por terminado al contrato de trabajo, el trabajador no tiene derecho a indemnizaciones, Unicamente tienc derecho a la ultima remuneracién mensual. Contrato por tiempo fijo, este conteato tiene una duracién de un aio plazo y que puede renovarse por un afio mas este tiempo de duraciéa equivale a la estabilidad laboral a que tiene derecho un trabajador. Como sindnimo de pemmanceia en el lugar de trabajo. Este contrato pueden dado por terminado antes del vencimiento del plazo el empleador con 30 dias de anticipacién y cl trabajador con 15 dias de anticipacién. Contrato por tiempo indefinide: una ves transcurridos los 2 afos de duracién maxima del ticmpo fijo sin ninguna de las partes manifiesta su voluntad contraria automiticamente el contrato de trabajo se convierte en contrato de tiempo o duracién indefinida; este contrato solamente se termina por renuncia, por jubilacién o por muerte del trabajador, en estos contratos cl empleador no puede datos por terminado ya que constituiria un despido intempestive. Contrato de Trabajo por Horas, cn este contrato la remuneracion total se paga por las horas de trabajo efectivamente laboradas este contrato debe ser fimmado por escrito el trabajador tiene que ser afiliado obligatoriamente al LESS sin embargo de ello los tmbajadores por horas no gozan de estabilidad laboral, por lo tanto cl contrato puede darse por terminado en cualquier tiempo. Esta prohibido al empleador cambiar una modalidad de contrato anteriormente establecida a la modalidad por horas. También esta prohibido al tmbajador que ha firmado un contrato por horas con su empleador firmar ott contmato por horas con ese mismo empleador, puede hacerlo com otro empleador distinto, El Valor minimo que establece la ley pam aplicar este contrato es de $1,37 en el cual se encuentran incluidos todos los beneficios de orden social Derecho InformaticaGabriel Ruales A. 3.4.4 Relacion del Derecho Informatice con ¢l Derecho Societario o de Compafiias. Estudia las normas juridicas relacionadas con las compaiiias, clases de compaaias, forma de administraci6n de las mismas y Ia liquidacion de tales compaaias. Compafifa.- Es un contrato por el cual 2.0 mis personas acuerdan poner algo en comtin con cl fin de dividirse entre todos ellos los beneficios o las utilidades que del negocio provengan la sociedad forma una persona jutidica distinta de los socios que la integean Clases de Compaitia: De acuerdo con la ley de compafias existen varins clases pero pam nuestro objeto de estudio nos interesan las siguientes: 1) Compaiiia Anénima 2) Compatiia de Responsabilidad Limitada 3) Compaiiade Economia Mixta 4) Compafiia Unipersonal. Compatifa Anénima: Sc forma con 2.6 mas socios con un capital minimo de $800 divididos en acciones que son titulos negociables en las bolsas de valores, la responsabilidad de los accionistas si el resultado de los negocios arrojo pérdidas es limitada hasta el monto de sus acciones no asi la compafia que responde hasta cl monto de su patrimonio, cl organismo de gobierno de esta compafia es la Junta General de Accionistas que decide nombrar Administradores, Distribuir utilidades o capitalizar a la empresa. Compatifa de Responsabilidad Limitada: 2s la que se forma con 2 0 mis socios hasta un maximo de 15, con un capital minimo de 400 délarcs divididos cn participaciones si alguno de los socios decide vender sus participaciones al final del cjercicio econémico si obtuvieron utilidades o decide terminar con la sociedad necesita el consentimiento unanime de todos sus socios; la responsabilidad de los socios es limitada hasta el monto de sus aportaciones individuales, el organismo maximo de gobierno cn esta compaitia constituye la Junta General de Socios Derecho InformaticaGabriel Ruales A. Compafifa de Economia Mixta: Se forma con la pamticipacién del estado los municipios y otras personas juridicas de Derecho publico en asocio con personas naturales « juridicas de Derecho Privado para desartollar y fomentar la agricultura la ganaderia y las industrias convenientes para la economia nacional (petréleo, telecomunicaciones, energia eléctrica, turismo) asi como también estas cmpresas se forman para prestar servicios publicos, estas funcionan como compafias anénimas por lo tanto se forman con un capital minimo de 800USD dividides cn acciones, el organismo maximo de gobierno de estas compaiias constituye el directorio el cual designa administradores también puede decidir sobre la capitalizacion de la empresa y el reparto de utilidades (Bj.: las empresas cléctricas que se forman de capital puiblico de los municipios © conecjas provinciales y el capital privado que pueden ser las camaras de comercio), Compafifa Unipersonales: se forman exclusivamente con un solo socio aparecen en ¢l Ecuador cn Eneso del 2006 estas compaffas a lo largo de su existencia deben tener siempre un socio y dedicarse a una sola actividad cconémica la responsabilidad del socio cn csta compaitia cs limitada hasta cl monto de su aporte cn cambio la sociedad responde con todo su patrimonio, el capital pam formar esta compafia es de 1600 USD divididos en participaciones y solo puede dedicarse a una sola actividad excepto las siguientes actividades, las actividades financicras, las de seguros, y las de mercado de valores. Requisitos para la formacién de compafiias: 1 La reservacién del nombee de la compadia en la Secretaria General de la Superintendencia con la finalidad de investigar cn los archivos de ese lugar si existe otra u otras compafiias con cl mismo nombre, 2.. Notificacién a los socios por medio de una boleta y por medio de correa clectrénico al Abogado patrocinador que esta ayudando a la fundacién de la compaiifa. 3.. Elaboracién de la escritura publica protocolizada ante un notarlo del lugar donde tiene su domicilio la compafia en esa escriura debera constar lo siguiente la constitucin de la compafiia, los estatutos, la integeacién del capital y dentro de este mismo requisito se solicitara a la superintendencia de compaiiias la aprobacién de la misma, si son compaiiias unipersonales se solicitara la aprobacién al juez de lo civil del domicilio principal de la compafii, En esta solicitud se adjuntan 3 copias firmadas por el Abogado y los socios. Derecho InformaticaGabriel Ruales A. 4 Se pueden aportar a la compafiia bicnes o dinero si se aporta dinem se debe depositar cn la cuenta corriente de un banco como cuenta de integracién del capital y no se podrin movilizar dichos fondos hasta que no este constituida la compaiiia, si se aportan bienes se debe realizar el avalué respective por los peritos evaluadores que estan registrados en la superentendia de compafiias. 5. Afiliacién a la cimara de la produccién que corresponda de acuerdo al objeto social actividades que realiza la compafia ca cl lugar donde se encuentre la compaiiia, 6.- Resolucién de aprobacida de la compafia por parte de la superintendencia de compaiiias en cl caso de las compaftias unipersonales la resolucién se hari por parte del juez de lo eiwil del domicilio principal de la compaaiia 7. Protocolizacién de la resoluci6n ante un notario ptiblico del domicilic principal de la compafiia 8. Publicacién en un diario de Ia localidad del extracto de las escrituras ptblicas si no hubiere el diario en dicha localidad se lo hari en un diario de la provincia mas cercana del domicilio principal de la compafia. 9. Inseripcién en el Registro mercantil con lo cual la compafiia nace a la vida juridica, 10.- Designacién de los administradores por parte de la junta general de socios de accionistas o del directorio de la compafia, 11s Inscripcién cn cl Registro. mercantil del nombramicnto de los administradores con la aceptacion del cargo. Capitulo 4 Los Documentos electrénicos.~ De acuerdo al desarrollo de las nuevas tecnologias de la informacién y su Procesamiento tiencn importancia los documentos clectronicos cuyo contenido puede set la imagen, el texto y el sonido, en general se entiende por documento clectrénico a toda expresién én Lenguaje natural o convencional y cualquicr otra expresién grifica sonora, recogida en un soporte matesial incluso los soportes informaticas estos documentos tienen eficacia y una relevancia incluso juridica. Derecho InformaticaGabriel Ruales A. Este documento electrdnico jusidicamente esta protegido a través del articulo 1 de a ley de Comercio Hlectranico en general podemos referirnos como documentos clectrénicos a todos aquellos que son emitidos por medio electrénicos, magnéticos, digitales o informiticos, los documentos clectrnicos poscen los mismos elementos que un documento escrito en soporte de papel. Los documentos constan en un soporte material que pueden ser CD, Diskette, chips de memoria, discos duros, et. El documento contiene un mensaje el cual esta escrito usando el Lenguaje convenciona de los digitos de los binarios o los bites que son entidades magnéticas que los sentidos humanos, no pueden percibir directamente. Los documentos estin esctitos en un idioma o cédigo determinado y aparte estos documentos pucden ser atribuidos a una persona determinada en calidad de autor mediante una fima clectrénica o mediante una clave o lave electronica. Validez Juridica de los Documentos Electrénicos.- Conforme aumenta ¢l uso de internet inclusive pam celebrar contratos surgen controversias, surgen conflictos, los que en ocasiones requicren de una intervencién judicial para Ilcgar a acucrdos cntre las partes estos problemas sc presentan de la misma manera que en el comercio tradicional pero ahora sus situaciones se relacionan con el ciberespacio pues la comunicacién se realiza mediante mensajes clectrénicos algunas legislaciones tienen dudas sobre la validez de utilizar documentos clectrénicos como medios de prucba y lo q es mas grabe son los mismos jucces que desconociendo cl avance de la tecnologia en muchas ocasiones cuestionan Ia validez de los documentos que no constan en papel, el problema se agrava aun mis cuando evidenciamos el retraso tecnolégice en el poder judicial de muchos paises del mundo pero es mas grave cn cl caso de América Latina con lo cual se dificult en mayor medida la utilizacién de dichos documentos clectrinicos ya que los funcionarios judiciales, secretarios, auxiliares de juzgados no tienen en la mayoria de oeasiones la mas minima preparacién técnica para opemr computadores y consiguientemente trabajar con documentos electrnicos, cn cl caso del Ecuador la Ley de comercio Blectrénico reconoce el valor de estos documentos como si fucran originales. El impacto: que esta teniendo el comercio electrénico en la construccién y fancionamiento de la sociedad de la informacién es indispensable el adecuado Derecho InformaticaGabriel Ruales A. reconocimiento legal de los acuerdos y demas contmtos cclebrados clectrénicamente de manera que sca posible utilizar lod documentos electrénicos o aquellos que no constan en el papel como un medio probatorio perfectamente valide dentro de cualquier procedimiento judicial en muchas oeasiones solamente con una simple declaracién en las legislaciones procesales bastard para incluir y reconocer de manemn legal a los documentos clectranicos como medios de prucba, Estas modificaciones deberan ser flexibles para adaprarse a la evolucién de los mercados electrénicos de manera que estos en todo momento pucdan considerarse como las vias mas seguras para la contratacin y proreger la obligatoriedad juridica de los acuerdos alcanzados en cl ciberespacio, rcfuerza esta conclusién cl cddigo de procedimiento civil ccuatoriano en su articulo 125 inciso segundo que admite también como medios de prucba alos de “otra naturaleza técnica o cientifica” Principios y caracteristicas del Documento Electrnico- 1. Los mensajes de datos tienen igual valor juridico que los documentos escritos 2 Propiedad intelectual de los mensajes de datos, es decir se someren a leyes nacionales ¢ internacionales sobre la creaci6n de documentos, bases de datos electrénicos, 3. Se establecen los principios de confidencialidad y reserva par los mensajes de datos cualquier violacién a estos principios como intrusion electronica, transferencia ilegal de mensajes de datos © violacién del secreto profesional sera sancionados por la Ley de Comercio Electrinico y el Cédigo Penal. 4. Informacién escrita cuando la ley requiera u obligue que la informacion de un documento clectrémico conste por escrito este requisito quedara cumplido con un mensaje de datos para que la informacién gue cl documento contenga sea accesible para su posterior consulta 5, Informacién gencral cuando la ley requiem u obligue que la infornaciéa sea presentada © conscrvada cn su forma original este requisito quedara cumplide con un mensaje de datos si siendo requerido contorme a la ley se puede comprobar que ha conservado la integridad de la informacién. 6. Proteccién de los datos, respondent a los derechos de privacidad intimidad, y con fidencialidad garantizados por la constituciéa politica de la Republica y por la Ley de Comercio Electrénico los cuales podnin ser utilizados © transferidos Gnicamente con la autorizacion del titular u orden de autoridad competente. Derecho InformaticaGabriel Ruales A. La seguridad y la Criptografia.- Historia de la encriptacién: La Criprografia es tan antigua como la escritura desde que el ser humana inicio su evolucion siempre ha necesitado comunicarse con los demas pero a su vez su inteligencia le ha permitido que en ocasiones otras personas no se centeren de sus pensamientos 0 sus objetivos. La enc#iptacidn aparece de manera evidente como una estrategia a través de la guerra ya que ha ninguno le gustaria que su enemigo conociera sus estrategias si lograse interceptar un mensaje se dice que las primeras civilizaciones que usaron la encriptacién fucron los egipcios Ia India, La China y Mesopotamia En Esparta hace 400 anos antes de Cristo se utilize un sistema secreto de escritura el cual consistia cn un cilindro en el cual se colocaba un papiro cn forma de espiral cl texto cntonces se escribia cn cada una de las vueltas del papiro una vez descnrollado solo se podia lecr una serie de letras aparentemente conexas para descifrar ¢l mensaje que comtenia el escrito, en la biblia Jeremias 25:26 el nombre de Babilonia aparece encriptado como Sheshech los romanos también utilizaron la encriptacién a tmvés de documentos codificados que solamente entendian clertas personas la letra A ra sustituida por la letra D, B por la E.y asi consccutivamente, En la edad media el uso de la escritura codificada se incremento un libro de astronomia de 1390 contiene tmzos cifrados en 1470 Leda Batista Alberti publica la obra tratado de cifras en donde describe una cifra capas de encriptar un pequefio cédigo en los siglos 17 y 18 son legendarios los mapas, de Tesoro Escondido en ellos los piratas supuestamente encriptaban la localizacién de enormes tesoros principalmente basindose en los métodos de substitucién del alfabeto. En lacm moderna la criptografia ha sido militar desde 1917 ya en el siglo 20 el servicio de inteligencia naval de Inglaterra entrego alos estados unidos un mensaje que habia sido enviado al embajador alemin en México por su gobiemo en cl cual se autosizaba al diplomatico negociar un acuerdo con México para que se convierta cn una potencia o-un aliade de Alemania en la primera guerra mundial y a cambio los mejicanos recibirian los territories de Nuevo México y Arizona histéricamente se conoce como el telegrama de Simersmag. Derecho InformaticaGabriel Ruales A. Los cédigos de la maquina cnigma usados por los mismos alemancs durante la segunda guerra mundial fucron rotos por los analistas nortcamericanos al igual que los codigos usados por los japoneses. La actividad humana que ha dado mas impulse al derecho es el comercio, en la actualidad se realiza ya no solo el comercio presencial sino que al estar ocurriendo una revolucién en Ia infomtica y en las comunicaciones se hace necesario que los contratos sc leven a cabo con personas que estan distantes geogrdficamente pero para cl y para que el contrato tenga validez juridica debe cumplir una serie de requisitos uno de los principales es que demostremos nuestra identidad y conformidad con dicho contrato tal es la evolucién que Icgamos a la firma electrénica la cual rcaliza la misma funcion de la firma tradicional o escrita cs decir que indican un derecho pero también obligaciones provenientes de un contrato las firmas clectronicas constan en documentos clectrénicos utilizando diversas tecnologias se basan cn las matematicas sobre todo las mateméaticas aplicadas y utilizan los Ilamados algoritmos de criptografia, que son procesos por los cuales se oculta la informacién a enviar de un emisor a un receptor que recibe dicho mensaje cvitando de esta forma la visualizacién, la manipulacién o modificacién de la misma en caso de una interceptacién si alguien ajeno intercepta este documento electrénico y lo quiere imprimir lo nico que obtendra sera una serie de codigos, de simbologias sin una secuencia logica que no podra interprctar. La incorporacién de nuevas tccnologias de la informacién como ¢s el caso del uso del intemet como medio de comunicacién el e-commerce el e- business hacen que cn muchas ocasiones los conceptos juridicos tradicionales resulten poco idéncos para interpretar pam entender las nuevas walidades lo cual nos indica que se deben realizar cambios actualizaciones de las leyes para que tengan importancia sobre todo con los llamados contratos electrénicos Estructura de un sistema secreto: La proteceién de la informacién en un sistema automatico de tratamiento de la informacién se aplica mediante técnicas criptograficas tanto a los datos almacenados en el soporte como discos, cintas, como a la informaciéa transmitida a través de un canal de comunicacion de esta manera un acceso individuo a los sopertes © una escucha walizada interceptando un canal de comunicacién presentari informacién en forma de criptogramas resultando incomprensibles para quien no posce la informacién necesaria completa para su descifrad. Derecho InformaticaGabriel Ruales A. El esquema de funcionamiento de un esquema sccreto es idéntico tanto si se trata de un sistema de comunicacién como si fucra un sistema de almacenamicnto en un sistema secreto hay 2 funciones elementales que se denominan las funciones del cifrado 0 proceso de cifrado y la funcién del deseiftado o proceso de descifimdo, sin embargo estas funciones pucden sce ¢jecutando delitos” por lo cual este autor tendrfa suficiente informacion para vulnerar ficilmente le sistema por lo tanto es preciso la existencia de algo que siendo desconocido impida al autor obtener la informaciéin esa es la chvenecesaria par deseifrar el mensaje. Verificacian de Autenticidad: La verificacién de autenticidad incide sobre la seguridad que ¢l transmisor desea para la integridad del mensaje tratando de que no se altere o no se modifique micnteas que para cl receptor lo importante cs aseguramse que cl mensaje proviene de ese transmisor existe un cjemplo transaccional cn el que el tmasmisor y el receptor tienen los mismos intcreses perseguidos por la certificacién de autenticidad por ejemplo en el envio de un cheque el emisor del cheque llamado tmnsmisor no esta preocupado por la autenticidad del documento pero si esta preocupado por la posible alteracién de la cantidad que el escribe en su cheque, el receptor del cheque sin embargo csta prcocupado por la autenticidad del documento y no le importa demasiado si la cantidad fue o no alterada, un tercero intermediario, el endosatarario que acepta el cheque estari muy atento a que los dos aspectos considerados sean auténticos Al ultimo receptor el banco que pucde comprobar la firma de la persona que escribié el cheque también le importan ambos aspectos. Si tomamos el caso del cjemplo en que sc intercepte un mensaje cifrado y que se genere con el un mensaje en claro con una clave ASCII de 4 caracteres es decir de 32 bits, la probabilidad que le mensaje generado pertenezca al conjunto de posibles mensajes que pueden ser ¢l original es de 15 cien milésimos de porciento 0000015 Las Ventajas ofrecidas por la firma electrénica: 1) Integridad de la informacida, Ja integridad del documento es una proteecién contra la modificacién de los datos cn forma intencional o accidental, cl emisor protege el documento incorporindale a ese documento un valor de control gue corresponde a un valor unico calculado a partir del contenido del mensaje a partir de su creacién el receptor debera efectuar cl mismo calculo sobre el documento recibido y Derecho InformaticaGabriel Ruales A. compan con el documento que fue enviado por el emisor, en caso de coincidencias sc concluye que cl documento no se ha modificado durante la transferencia. 3) Autenticidad del origen del mensaje, este aspecto de seguridad protege al receptor del documento gamntizindole que dicho mensaje ha sido genemdo por el emisor del mismo no pudicndo alguna otra entidad suplantar aun usuario del sistema, cl valor depende tanto del contenido del documento como de la clave secreta en poder del emisor o transmisor, 3) No repudié del origen, cl no epudio de origen protege al receptor del documento de la negacién del emisor por haberlo enviado, este aspecto de seguridad es mas fuerte que los anteriores ya que el emisor no puede negar bajo ninguna circunstancia que ha generado dicho mensaje transformandose en un medio de prucha inequiveco, crréneo respecto dcla responsabilidad del usuario del sistema, Capitulo 5 Ley de Propiedad Intelectual en el Ecuador.- Fl estado ccuatoriano reconoce regula y garantiza la propiedad intelectual de acuerdo con la ley y los tratados intemacionales. La propiedad intelectual comprendo lo siguiente: Derechos de autor, Propicdad industrial (invenciones, dibujos, informacién no divulgada, marcas comerciales) Obtenciones vegetales. F1 instiruro ccuatoriane de propiedad intclectual EPI es el organismo estatal gue se enearga de prevenir, proteger y defender a nombre del estado Ecuatariano los derechos de propiedad intelectual Derechos de Autor- La protecciin de derechos de autor siempre recae sobre todas las obras de ingenio en el ambito literario, artistico, etc. Cualquiera sea su forma de expresién o finalidad estos derechos de autor son independientes y estan Derecho InformaticaGabriel Ruales A. sujetos al requisito de registro cn el instituto ecuatoriano de propiedad intelectual. Comprende lo siguiente: Libros, folletos, novelas, discursos, sermones, colecciones de obras eclativas a creaciones intclectuales, obras dramiticas, composiciones musicales, obras cinematogrificas, proyectos, planos, maquetas arquitectnicas, programas de ordenador. Solamente las personas naturales son titulares o pueden ser autores. Las personas juridieas no son autores, son si titulares del derecho de autor. Se presume autor o titular de una obra salvo prucha en contrario a la persona cuyo nombre, seudénimo, iniciales o sighs que lo identifiquen aparezca indicado cn la obra Los autores tienen derecho moral ¢ irrenunciable a lo siguiente: - Reivindicar la paternidad de la obra, mantener la obra inédita o conservarla cn cl anonimato © exigit que sc mencione su nombre o scudonimo cada vez que sea utilizada la obra. + Oponerse a toda deformacién mutilacién 0 modificacion de la obra que pueda perjudicar el honor o la reputacin del honor, ~ El autor goza det derecho exclusivo de explotar su obra en cualquicr forma y obtener por ello beneficio. Programas de Ordenador- De los articulos 28 al 32 de la ley de propiedad intelectual Los programas de ordenador son obras literarias y se protegen como tales, dicha proteccién se otorga independientemente de que hayan sido incorporados en un ordenador y cualquiera sea la forma que estén expresados Ya sca cn forma legible por el hombre (cédigo fuente) o cn forma legible por la maquina (codigo objeto) ya sea programas operativos aplicatives que puedan incluir diagramas de flujo, planos, manuales de uso etc. En general todos los clementos que conformen la estructura y organizacion del programa, Am 28 Derecho InformaticaGabriel Ruales A. Fl titular de un programa de ordenador siempre es el productor, esto es la persona natural o juridica que toma la iniciativa y la responsabilidad de realizar la obra, Se considemra titular salvo prucba en contrario a la persona cuyo nombre conste en la obra o sus copias dela forma usual.art 29 La adquisicién de un cjemplar de un programa de ordenador quc haya circulado licitamente autoriza a su propietario realizar lo siguiente: una copia de la versién del programa legible por maquina con fines de seguridad o resguardo. Fijar el programa en la memoria interna del aparato ya sea q dicha fijacien desaparezca ono al apagarle con el iinico fin de utilizar el programa, Salvo prohibicién expresa adaptar cl programa para su exclusive uso personal siempre que se limite al uso normal previsto en la licencia, cl adquirente o comprador no podra transferir a ningtin titulo el soporte q contenga el programa ni podri utilizarlo de ninguna otra forma de autorizacién expresa dada por el titular de los derechos.at 30 El registro constituye la autorizacién que otomga una institucién estatal publica IEPI con la finalidad de que el autor o el tirular de derechos de autor puede explotar u obtener todos los derechos morales y hasta patrimoniales (obtener utilidades © ganancias) por la obm u obras crcadas o realizadas dentro de las cuales sc ticnen a los programas de ordenador. Propiedad Industrial- Las invenciones 0 en gencmal los dibujos, nombres comerciales, etc, en todos los campos de la tecnologia se protegen por las patentes de invencién de modelos de utilidad. Toda proteccién a la propiedad industrial garantizara tambien la tutela o proteceidn del patrimonio bioligico y genético del pats, Se otorgara patente para toda invenciéa sea de productos © procedimientos en todos los campos de Ia tecnologia siempre q sea nueva, q tenga un nivel inventivo y sea susceptible de aplicacién industrial, por lo tanto una invencién es nucva cuando no esta comprendida en el estado de técnica, este es equivalente a todo lo que ya ha sido accesible al puiblico ya sea por descripcién escrita u oral. La solicitud para obtener el derecho de patente por invencidn pertencce al inventor este derecho es intranstedible y solamente se puede transferir por un contrato 0 también se puede transmitir por causa de muerte en el caso de que el Derecho InformaticaGabriel Ruales A. inventor haya fallecido y transmite esos derechos a favor de uno o mis de sus herederos. La solicitud para obrencr una patente de inveneiém se presentara ante la direecién nacional de propiedad industrial que es un omganismo del IEPL Gobierno Electrénico © Desarrollo de las tecnologia. © Paises diferentes niveles de avance (brecha digital) Sociedad Informacion © Esteategias disminuir brecha digital. Politicas nacionales. — intemacionales ¢ E—Gubemment (agenda conectividad Marzo 2002). Ecuador © Gobernanza de internet (logros intemet) Iniciativas Internacionales: Ip v6: pretende incrementar direcciones y mimeros y la cantidad de equipos concetados a la red. Implementacién de politicas adecuadas, uso de las TICS. Menor desarrollo en América Latina. (ade penctracién a internet + mail, programas como medio de comunicacién por IP, A fines de 2007 un millén de usuarios de internet, Agenda de Conectividad. Fjes| gobierno, infmestructura, telemedicina, teleeducacién, comercio clectedinico. “Transparencia Actualizacién en linea de los porrales principales Participacién real en la Sociedad Proyectos: Derecho InformaticaGabriel Ruales A. “Tarifa Plana — valor fijo mensual en empresas publicas. Noma Técnica — parametros de servicio (proteccién, etc.) Comunicacién acerca del Servicio Voz sobre IP y aplicaciones que corman sobre Internet Regulacién de Normas sobre punto anterior Negocio clectrinico tele salud y tcleeducacién Resultados.- El Comercio electrdnico no super el 1'% de usuarios E.- Learning no ¢s suficiente. Balance del Gobierno electrénico: Poca visi6n futurista frente a la necesidad de implementacién de las TIC. Conclusiones: En el plano generalizado, es decir en el aspecto mundial, el Gobierno clectréaico ya no es una novedad sino mas bien cl modo Operindis de una cstmtcgia cn potencial crecimiento, es decir en algunos paises han pasado de la etapa de desarrollo al desenvolvimiento nato de trabajar bajo un gobierno electrénico, pam cl.caso de nuestro pais no contemplamos por el momento esta situacién pues actualmente se comienzan a analizar y observar recién las necesidades de implementarnos cn este tema, de donde frente al anilisis del presente articulo observamos que: existen una gman diferencia en los niveles de avance de la sociedad de la informacién “brecha digital”; lo que se propone internacionalmente frente a este problema es mediante estrategias disminuir esta brecha ya sea por politicas nacionales o internacionales. En el caso del Ecuador cl Gobiemo cleetrénico surge con la (agenda concetividad Marzo 2002). Esto frente a una gobernanza de internet por los logros que se observan de este mismo. Existen algunos proyectos interesantes que de igual mancra se anexan a solucionar el problema de la brceha digital como es el caso de Ip v6 este, pretende incrementar direcciones, nimeros y la cantidad de cquipos que se conectan a la red. Derecho InformaticaGabriel Ruales A. Se consideran y van implementando politicas adecuadas para la regulacida del uso de las TICs, sin embago frente a que el Ecuador ha procedido a tomar en cjecucién algunas de estas soluciones es uno de los paises con menor desarrollo en América Latina poseyendo apenas el 4% de penetracion a internet; pese a que maneja considerablemente el uso del e-mail y programas como medio de comunicacidn por IP, con fines de comunicacién al exterior, con estos resultados se estima que a fines de 2007 se llegue aun millon de ustarios de internet. En lo que respecta a la agenda de conectividad en el Ecuador existen ejes para funciéa de la misma como son: gobicmo, infraestructura, telemedicina, teleeducacion y comercio clectrinico. Para un mayor desarrollo de esta se aconseja cxistencia de transparencia cn lo que respecta a leyes de administracién y regulaci6n, actualizacion en linea de los portales principales y sobre todo la participacién real en la Sociedad y con la misma. Para mejorar estas iniciativas en el Ecuador si se han presentado proyectos como cs el caso de generar una tarifa Plana, que es asignar un valor fijo mensual en empresas publicas pam uso de internet. Norma ‘Técnica, consiste en fijar parimetros de servicio, proteccién, etc. Comunicacién detallada en lo referente al Scrvicio. Aumento y Regulaciéa con rigor de Voz sobre IP y aplicaciones que cormn sobre Internet. Y propiciar cl negocto electrinico, la tcle salud y la teleedueacion En Ecuador se observa que el Comercio clectrinico no supera el 1% de usuarios, a.consecuencia de esto se estima que ¢l FE - Learning no es suficiente, ¥ que estos resultados sc reflejan frente a un terrible balance del Gobierno electrénico que sc maneja en el Feuador esto por la poca visién futurista frente ala necesidad de implementacién de las "TIC como desarrollo circunstancial de hoy en dia de una Sociedad Globalizada. Derecho InformaticaGabriel Ruales A. LEY DE COMERCIO ELECTRONICO, FIRMAS Y MENSAJES DE DATOS. Ley No. 67. RO/ Sup 557 de 17 de Abril del 2002. CONGRESO NACIONAL Considerando: Que el uso de sistemas de informacién y de redes electronicas, incluida lainternet, ha adquirido importancia para el desarrollo del comercio y la produccién, permiticndo la realizacion y concrecién de multiples negocios de trascendental importancia, tanto para el sector piiblico como pa cl sector privador Que es necesario impulsar el acceso de la poblacién a los servicios clectrnicos que se generan por y a través de diferentes medios clectrénicos; Que se debe generalizar la utilizacién de servicios de redes de informacién c Internet, de modo que éstos se conviertan en un medio para el desarrollo del comercio, la cducaciéa y la cultura; Que a través del servicio de redes electrénicas, incluida la Internet, se establecen relaciones cconémicas y de comercio, y se realizan actos y contratos de caricter civil y mercantil que es necesatio normarlos, regulatlos y controlarlos, mediante la expedicién de una ley especializada sobre la materia; Que es indispensable que el Estado Ecuatofiano cuente con herramicntas juridicas que le permiran el uso de los servicios clectrénicos, incluide el comercio clectrénico y acceder con mayor facilidad a la cada vez més compleja red de los negocios internacionales; y, En cjercicio de sus atribuciones, expide la siguiente. LEY DE COMERCIO ELECTRONICO, FIRMAS ELECTRONICAS Y MENSAJES DE DATOS TITULO PRELIMINAR Art. 1. Objeto de la ley.- Esta ley regula los mensajes de datos, la firma electronica, los servicios de certificacién, la contratacion electronica y Derecho InformaticaGabriel Ruales A. tclematica, la prestacién de servicios clectronicos, a través de redes de informacién, incluido el comercio electrénico y la proreccidn a los usuarios de estos sistemas. CAPITULO LT PRINCIPIOS GENERALES Art. 2. Reconocimicnto juridico delos mensajes de datos. Los mensajes de datos tendran igual valor juridico que los documentos escritos. Su eficacia, valoracién y efectos se someteri al cumplimicnto de lo establecido en esta ley y su reglamento. Art. 3. Incosporacién por remisién.- Se reconoce validex juridica a la informacién no contenida directamente cn un mensaje de datos, siempre que figure cn el mismo, cn forma de remisién ode anexo accesible mediante un enlace electrénico directo y su contenido sea conocido y aceptado expresamente por las partes Art. 4- Propiedad intelectual.- Los mensajes de datos estarin sometidos a las leyes, reglamentos y acuerdos internacionales relativos a la propiedad intelectual. Art. 5. Confideneialidad y reserva Se establecen los principios de confidencialidad y reserva para los mensajes de datos, cualquicra sea su forma, medio o intencién. Toda violacién a.estos principios, principalmente aquellas teferidas a la intrusion clectrénica, transfereneia ilegal de mensajes de datos o violacion del secrcto profesional, sera sancionada conforme alo dispuesto cn esta ley y demas nomas que rigen la materia, Art. 6.+ Informacién eserita. Cuando la ley requiera u obligue que la informaciéa conste por escrito, este requisito quedara cumplido con un mensaje de datos, siempre que la informacién que este contenga sca accesible para su posterior consulta, Art. 7.« Informaciéa original. Cuando la ley requiera u obligue que la informacién sea presentada o conservada cn su forma original, este requisito quedari cumplido con un mensaje de datos, si siendo requerido conforme a laley, puede comprobarse que ha conscrvado la integridad de la informacién a partir del momento en que se generé por primera vez en su forma definitiva, como mensaje de datos. Derecho InformaticaGabriel Ruales A. Se considera que un mensaje de datos permanece integro, si se mantiene completo ¢ inalterable su contenido, salvo algin cambio de forma, propio del pracesa de comunicacién, archivo o presentacién. Poracuerdo de las partes y cumpliendo con todas las obligaciones previstas cn esta ley, se podrin desmaterializar los documentos que por ley deban ser instrumentados fisicamente. Los documentos desmatcrializados deberin contener las firmas electrénicas correspondientes debidamente cestificadas ante una de las catidades autorizadas segin lo dispuesto en cl articulo 29 de la presente ley, y deberin ser conservados conforme alo cstablecido cn el articulo siguiente, Art. 8 Conservacin delos mensajes de datos... Toda informacion sometida a esta ley, podra scr conscrvada; este equisito guedari. cumplide mediante cl archivo del mensaje de datos, siempre que se retinan las siguientes condiciones: a. Que Ia informacin que contenga sea accesible para su posterior consulta; b, Que sea conservado con el formato.en cl que se haya generado, caviado 0 recibide, o con algan formato. que sca demostmble que reproduce con exactitud Ia informacién gencrada, enviada o recibida; €. Que se conserve todo dato que permita dererminar el origen, el destino del mensaje, la fecha y horaen que fue creado, generado, procesado, enviado, recibido y archivado; yy . Que se garantice su integridad porel tiempo que se establezca en el replamento a esta ley. Toda persona pods cumplir con la conservacia de mensajes de datos, usando los servicios de terceros, siempre que sc cumplan las condiciones mencionadas en este articulo. La informacién que tenga por tinica finalidad facilitar cl envio o recepcidn del mensaje de datos, no seri obligatorio el cumplimiento de lo establecido ca los litemles anteriores. Art. 9,- Proteceidn de datos.- Para la claboraciGn, transferencia o utilizaciéa de bases de datos, obtenidas directa o indirectamente del uso © transmisién de mensajes de datos, se requeriri. el consentimicnto expreso del titular Derecho InformaticaGabriel Ruales A. de éstos, quien podrd seleccionar la informacion a compartirse con terceros, La recopilacién y uso de datos personales responder a los derechos de privacidad, intimidad y confidencialidad garantizados por la Constirucién Politica de la Repiblica y esta ley, los cuales podria ser_utilizados o transferidos Gnicamente con autorizacién del titular u orden de autoridad compete nte. No sera preciso el consentimicnto para recopilar datos personales de_ fuentes accesibles al pubblico, cuando se recojan para el ¢jercicio de las funciones propias de la administracién publica, cn cl ambito de su competencia, y cuando se refieran a personas vinculadas por una relacion de negocios, laboral, administrativa o contractual y scan necesarios. para cl mantenimicnto de las rclaciones © para el cumplimiento del contrat. El consentimiento a que se reficre este articulo podri ser revocado a criterio del titular de los datos; la revocatoria no tendra en ningtin caso efecto retroactivo. Art. W0,- Procedenciae identidad de un mensaje de datos.- Salvo prueba en contrario se cntendeni que un mensaje de datos proviene de quicn lo eaviay, autoriza a quien lo recibe, para actuar contorme al contenido del mismo, cuando de su verificacién exista concondancia entre la identificacién del emisor y su firma clectrénica, excepto en los siguiente casos a) Si se hubiere dado aviso que cl mensaje de datos no proviene de quien consta como cmisor; an este caso, cl aviso sc lo hard antes de que la persona que lo recibe actie conforme a dicho mensaje. En caso contrario, quien conste como cmisor debera justificar plenamente que el mensaje de datos no se inicié porerden suya o que el mismo fue alterados y, b) Si el destinatario no hubicre cfcctuado diligentemente las verificaciones. comespondientes 0 hizo caso omiso de su resultado, Ar. 11. Envio y recepcién de los mensajes de datos.- Salvo pacto en contrario, se presumira. que el tiempo y lugar de emisidn y recepcidn del mensaje de datos, son los siguientes: a) Momento de cmisin det mensaje de datos.- Cuando el mensaje de datos ingrese cuan sistema de informacion o red electronica que no esté bajo control del cmisor o de la persona que envid el mensaje en nombre de éce 0 del dispositive electrénico autorizado para el efectos Derecho InformaticaGabriel Ruales A. b) Momento de recepcidn del mensaje de datos.- Cuando el mensaje de datos ingrese al sistema de informacién o red electrénica seBialado por ¢l destinatario, Si el destinatario designa otro sistema de informacion 6 red cleetrinica, cel momento de recepcién se presumira aquel en que se produzca la recupercidn del mensaje de datos, De no haberse sefalado un lugar preciso de recepcién, se entendera que ésta oeurre cuande el mensaje de datos inpresa a.un sistema de informacién © red electronica del destinatario, independicntemente de haberse recupemdo o no el mensaje de datos, ©) Lugates deenvio y recepcidn.« Los acordados por las partes, sus domicilios legales o los que consten en el certificado de firma clectrénica, del emisor y del destinatario. Si no se los pudicre establecer por estos medios, se tendrin por tales, el lugar de trabajo, o donde desartollen el giro principal de sus actividades o la actividad rclacionada con el mensaje de datos. Art. 12. Duplicacién del mensaje de datos. Cada mensaje de datos scri considerado diferente. En caso de duda, las partes pedirin la confirmacion del nuevo mensaje y tendran la obligacién de verificar técnicamente la autenticidad del mismo. TITULOTI DE LAS FIRMAS: ELECTRONICAS, CERTIPICADOS DE FIRMA ELECTRONICA, ENTIDADES DE CERTIFICACION DE INFORMACION, ORG ANISMOS DE PROMOCION DE LOS SERVICIOS ELECTRONICOS, Y DE REGULACION Y CONTROL DE LAS ENTIDADES DE. CERTIFICACION ACREDITADAS CAPITULO I DE LAS FIRMAS: BLECTRONICAS. Art. 13. Firma electrénica Son los datos en forma clectrénica consignados en un mensaje de datos, adjuntados o lagicamente asociados al mismo, y que pucdan set utilizados para identificar al titular de la firmaen relacién con el mensaje de datos, ¢ indicar que el titular de la firma aprucha y Derecho InformaticaGabriel Ruales A. reconoce la informacida contenida cael mensaje de datos Art. d.- Ffeetos de la firma clectrdinica.- La firma electrénica tendra igual validez y se le reconoccriin los mismos efectos juridicos que a una firma manuscrita en relaciém con los datos consignados en documentos escritos, y scr admitida como prucha en juicio. Art. 15.- Requisitos de la fima electronica. Para su validez, la firma clectrénica reunira los siguientes requisitos, sin perjuicio de los que puedan establecerse por acuerdo entre las partes: a) Serindividual y estar vinculada exclusivamentea su titular; 1b) Que permita verificar inequivocamente la autorfa identidad del signatario, mediante dispositives técnicos de comprobacién establecidos por esta ley y sus reglamentos: ) Que su método de creacién y verificacin sca confiable, seguro € inalterable para el propésito para el cual cl mensaje fue generado o comunicado; @) Que al momento de creacion de In firma electronica, los datos con los que se ereare sc hallen bajo control exclusive del signatario, y, ©) Que la firma sea controlada porla persona a quien pertenece, Art, 16. La firma electronica en un mensaje de datos.~ Cuando se fijare la firma electrdmica en un mensaje de datos, aquélla debera cnviarse en un mismo acto como parte integrante del mensajede datos 0 Vagicamente asociada a éste. Se presumira legalmente que cl mensaje de datos firmado clectrénicamente conlleva la voluntad del emisor, quicn se someteri al cumplimiento de las obligaciones contenidas, en dicho mensaje de datos, de acuerdo alo determinado en la ley. Ast, 17.- Qbligaciones del titular de la firma clectrénica.- El titular de la firma electrénica debera: 2) Cumplic con las obligaciones derivadas del uso de la firma clectrénica; b) Actuar con la debida diligencia y tomar las medidas de seguridad necesarias, para mantener la firma clectrénica bajo su estricto control y evitar toda utilizacién no autorizada; ©) Notificar por cualquier medio a las personas vinculadas, Derecho InformaticaGabriel Ruales A. cuando exista el riesgo de que su firma sca controlada por terceros no autorizados y utilizada indebidamente; d) Verificar la exactitud de sus declaraciones; ) Responder por las obligaciones detivadas del uso no autorizado de su firma, cuando no bubiere obrado con la debida diligencia pam impedir su utilizacién, salvo que el destinatario conociere de la inscguridad de la firma clectrdinicao no hubicre actuado con la debida diligencia; f) Notificar a la entidad de cettificacién de informaciéa los riesgos sobre su firma y solicitar oportunamente la cancelacién de Los cettificados; y, ® Las demas sefialadas en la ley y sus reglamentos Ar. 18. Duracién de la firma clectrénica.- Las firmas clectrémicas tendrin duracién indefinida. Podrin ser revocadas, anuladas 0 suspendidas de conformidad con lo que el seplamento a esta ley scale. Ac. 19. Extincién de la firma clectronica_La firma clectrdnica se extinguira por: a) Voluntad desu titular; by Fallecimiento o ineapacidad de su titular; ©) Disolucién o liquidacion de la persona juridica, titular de la firma; % @) Por causa judicialmente declamda, Laextincidn de la firma celectrénica no exime a su titular de las obligaciones ppreviamente contraidas derivadas de su uso. CAPITULO IL DE LOS CERTIFICADOS DE. FIRMA ELECTRONICA. Art. 20.- Certificado de firma clectrénica~ Es el mensaje de datos que certifica Ia vinculacién deuna firma electronica con una persona determinada, a través de un proceso. de comprobacién que confirma su identidad. Ar. 21. Uso el certificado de firma electronica Fl cettificado de firma electrnica se cempleara para certificar la identidad del tirularde una firma electrémica y pam otros usos, de acuerdo a esta ley y su replamento. Derecho InformaticaGabriel Ruales A. Art. 22, « Requisitos del certificado de firma electnnica.- El Certificado de firma electronica par see considerado valide contendra los siguientes requisitos: a) Identificacién de la entidad de certificacién de informacion; 1b) Domicile legal de la entidad de certificacién de informacion; ©) Los datos del titular del certificado que permitan su ubicacion e identificacién; @) Fl método de verificacién de la firma del titular del certificado; ) Las fechas de cmisién y expiracién del certificado; f) El ndimero tinico de serie que identifica el certificado; 2) La firma clectrénica de la cntidad de certificacién de informacion; h) Las limitaciones 0 resticciones para los usos del cettificado; c, i) Los demas sefialados en esta ley y los reglamentos, Art. 23.- Duracién del certificado de firma electnonica.- Salve acuerdo contmetual, el plazo de validez de los cettificados de firma electronica sera cl establecido en el reglamento a esta ley. Ar. 24. Extincion del certificado de firma electrénica.- Los certificados de firma clectrénica, se extinguen, por las siguicntes causas: a) Solicitud de su titular; b) Extinciéa de la firma electronica, de conformidad con lo establecido en el articulo 19 de esta leysy, ©) Expiracidn del plazo de validez. del certificado de firma clectrénica. La extincion del certificado de firma electronica se producira desde cl momento de su comunicacién a la entidad de certificacién de informacién, excepto en el caso de fallecimiento del titular dela firma clectrdnica, en cuyo caso se cextingue a partir de que acacce el fallecimiento. Tratandose de personas secuestmdas 0 desaparecidas, se extingue a partir de gue se denuncie ante las autoridades competentes tal secuestro o desaparicién. La extincién del certificado de firma electronica no exime a su titular Derecho InformaticaGabriel Ruales A. de las obligaciones previamente contraidas derivadas de su uso Art. 25.- Suspension del certificado de firma electnnica.- La cntidad de certificacién de informacion podra suspender tcmporalmente el certificado de firma electronica cuando: a) Sea dispuesto por el Consejo Nacional de Telecomunicaciones, de conformidad con Lo previsto en esta ley; 1) Se comprucbe por parte de ln entidad de certificacion de informacién, falscdad cn los datos consignados por el titular del certificado; y, ©) Seproduzea el incumplimiento del contrato celebrado entre laentidad de certificacian de informacién y el titular de la firma electronica. La suspensidn temporal dispuesta por la entidad de certificacian de informacion deberd ser inmediatamente notificada al titular del certificadoy al organismo de control, dicha notificaciéa debera sefalar las causas de la suspensin, La cntidad de certificacién de informacién debera levantar la suspensién temporal una vex desvanecidas las causas que la originaron,o cuando mediare resolucién del Consejo Nacional de Telecomunicaciones, en cuyo caso, la entidad de certificacién de informacién esta en la obligacin de habilicar de inmediato el certiticado de firma electronica. Art. 26.- Revocatoria del cettificado de firma clectrinica El cettificado de firma electronica podra ser revocado por el Consejo Nacional de Telecomunicaciones, de conformidad con lo previste.en esta ley, cuando: a) La entidad de certificacién de informacién cese cn sus actividades y los certificados vigentes no scan asumidos por otra cntidad de certificacién: y, b) Se produzea la quiebra técnica de la entidad de certificacion judicial mente declarada, La revocatoria y sus causas deberin ser inmediatamente notificadas al titular del cervifieado Art. 27. Tanto la suspensién temporal, como la revocatoria, surtiran efectos desde el momento de su comunicacion con relacién a su titular; y, respecto de terceras, desde cl momento de su publicaciéna que deberiefectuarse en la forma que se establezea en d respectivo replamento, y no eximen al Derecho InformaticaGabriel Ruales A. titular del certificado de firma electronica, de las obligaciones previamente contraidas derivadas de su uso. La cntidad de cestificacién de informacion sera responsable por los perjuicios que ocasionare la falta de comunicacidn, de publicacién 0 su retraso Art. 28.- Reconocimiento internacional de certificados de firma electronica. Los certificados clectréinicos emitidos por cntidades de certificacién extranjeras, que cumplicren con los requisitos seBalados en esta ley y presenten un grado de fiabilidad equivalente, tendrén el mismo valor legal que los certificados acreditados, expedidos en el Ecuador. El Consejo Nacional de Telecomunicaciones dictara el seglamento correspondiente para la aplicacién de este articulo. Las firmas electrinicas creadas en el extmnjero, para el seconocimiento de su validez en el Ecuador se someteran a lo previsto en estaley y su reglamento. Cuando las partes acuerden catre si la utilizacin de deteminados tipos de firmas clectrénicas y certificados, se reconoceri que ese acuerdo es suficiente en derecho. Salvo aquellos casos en los queel Estado, en virtud de convenios 0 tratados intemacionales haya pactado la utilizacién de medios convencionales, los tratados 0 convenios que sabre esta materia se suseriban, buscarin la armonizacién de normas respecto de laregulacién de mensajes de datos, la firma electrénica, los servicios de certificacién, la contratacion clectronica y tclemitica, la prestacién de servicios electrénicos, a través de redes deinformacién, incluido cl comercio electrénico, a proteccién a los usuarios de estos sistemas, yel reconocimiento de los certificados de firma clectrénica entre los paises suscriptores CAPITULO III DE LAS ENTIDADES DE CERTIPICACION DE INFORMACION Art 29.. Entidades de certificacién de informacién.-. Son las empresas unipesonales o personas juridicas que emiten certificados de firma clectrénica y pucden prestar otros servicios relacionados con la firma clectrénica, autorizadas por cl Consejo Nacional de Telecomunicaciones, sewin lo dispuesto en esta ley y cl reglamento que debera expedir el Presidente de la Repiblica. Derecho Informatica2 Ragen oi 1) Mencia ee See iad sane seman de ee Bl de ans Manner ue pba 1 Rupee 3 ov see ‘see end ce ‘on Reamarmetm pemle feet nei a ‘locmpato de a 1 tan on ea St Sa eae ic eae oniGabriel Ruales A. Art. 30+ Obligaciones de las cntidades de certificacién de informacion acreditadas.- Son obligaciones de las entidades de cettificacion de informacion acteditadas: a) Encontearse legalmente constituidas, y estar registradas en Consejo Nacional de "Telecomunicaciones: bh) Demostrar solvencia técnica, logistica y financicea para prestar servicios a sus usuarios; ) Garantizar la prestacién permanente, inmediata, confidencial, oportuna y segura del servicio de certificacion de informacién, @) Mantener sistemas de respaldo dela informacién clativa a los certificados; ¢) Proceder de forma inmediata ala suspensién © revocatoria de cettificados clectrénicas previo mandato del Superintendente de ‘Telecomunicaciones, cn los casos que se especifiquen en esta ley; f) Mantener una publicacidn del estado. de los certificados electrénicos emitidos; 9) Proporcionar a los titulares de certificados de firmas clectrénicas un medio efectivo y rapido para dar aviso que una firma clectrénica tiene riesgo de uso indebido; b) Contar com una garantia de responsabilidad para cubrir dafios y perjuicios que se ocasionaren por el incumplimicnto de las obligaciones.previstas en la presente ley, y hasta por culpa leve enel descmpefio de sus obligaciones. Cuando certifiquen limites sobre responsabilidades 0 valores cconémicos, esta garantia sera al menos del 5% del monto total de las operaciones que garanticen sus certificados; ¢, i) Las demis establecidas en esta ley y los reglamentos, Art. 31. Responsabilidades de las entidades de certificacion de informacion acreditadas.- Las cntidades de certificacién de informacion scran responsables hasta deculpa leve y responderin porlos dafios y perjuicios que causen a cualquier persona natural ojuridica, en el cjercicio de su actividad, cuando incumplan las obligaciones que les impone esta ley © actiien con negligencia, sin perjuicio de las sanciones previstas cn la Ley Organica de Defensa del Consumidor. Serin también responsables por el uso indebido del certificado de firma electrénica acreditado, cuando éstas no hayan Derecho Informaticai jpn aoa Pa Tipatelcceentel ae stated min pe loutimesijonn ‘nba pl pen aeGabriel Ruales A. consignado en dichos certificados, de forma clara, el limite de su uso y del importe de las transacciones validas que pueda realizar. Para la aplicacién de este articulo, la carga de la prueba le correspondera a la cntidad de certificacién de informaciin Los contratos con los usuarios deberda incluir una clausula de responsabilidad que reproduzca lo que scfiala el primer inciso. ‘Cuando la garantia constituida por las entidades de certificacién de informacion acreditadas no cubra las indemaizaciones por dafos y perjuicios, aquellas responderin con su patrimonio. Art. 32.- Proteccién de datos por parte de las entidades de certificacian de informacion acreditadas- Las cntidades de certificacion de informacién garantizaran la proteccién de los datos personales obtenidos en funcidn de sus actividades, de conformidad con lo establecide cn el articulo 9 de esta ley Art. 33.- Prestacion de servicios de certificacién por parte de terceros.- Los servicios de cettificacién de informacién podrin ser proporcionados y administrados en todo o en parte por terceros, Para efectuar la prestacion, éstos deberan demostear su vinculacién con la Entidad de Certificacién de Informacién. Fl Conejo Nacional de ‘Telecomunicaciones, establecerd los términos bajo los cuales las Entidades de Certificacién de Informacién podrin prestar sus servicios por medio de terceros. Art. 34. 'Teminacién contractual. La rerminaciéa del contrato entre Ins entidades de cettificacién aceeditadas y cl suseriptor se sujetara a las normas previstas cn la Ley Organica de Defensa del Consumidor. Art. 35. Notificacién de cesacién de actividades. Las entidades de certificacin de informacion acreditadas, deberan notificar al Organismo de Control, porlo menos con noventa dias de anticipacidn, la cesacion de sus actividades y se sujetarin a las normas y procedimientos establecidos en los replamentos que se dicten para el efecto. CAPITULO IV DE LOS ORGANISMOS DE. PROMOCION Y DIFUSION DE. LOS SERVICIOS Derecho InformaticaGabriel Ruales A. ELECTRONICOS, Y DE REGULACION Y CONTROL DE LAS ENTIDADES DE CERTIFICACION ACREDITADAS Art. 36. Organismo de promocién y difusién.- Para efectos de esta ley, el Consejo de Comercio Exterior ¢ Iaversiones, "COMEXI", sera cl organismo de promocién y difusin de los servicios eleetrénicos, incluide el comercio clectrénico, y el uso de las firmas clectrénicas cn la promocién de inversiones y comercio exterior. Art. 37.- Omganismo de segulacién, autorizacién y sepistro de las entidades de certificacion acreditadas. El Consejo Nacional de Telecomunicaciones "CONATEL", 0 la entidad que haga sus veces, seri el organismo de autorizacién, registro y regulacién de las entidades de certificacion de informacién acreditadas. En su calidad de organismo de autorizacién podst ademas: a) Cancelar 0 suspender la autorizacién a las entidades de cettificacion acreditadas, previo informe motivado de la Superintendencia de “Telecomunicaciones; by Revocar o suspender los cettificados de firma clectrénica, cuando la cntidad de certificacién acreditada los cmita con inobservancia de las formalidades legales, previo informe motivado dela Superintendencia de ‘Telecomunicaciones; y ©) Las demas atribuidas en la ley yen los replamentos. Art. 38. Organismo de control de las entidades de certificacidn de informacion acreditadas.- Para efectos de esta ley, la Superintendencia de ‘Telecomunicaciones, seri el organismo encargado del control de las cntidades de cemificacion de informacién acreditadas. Art. 39,- Funciones del organismo de control. Para el gjercicio de las atribuciones establecidas en esta ley, la Superintendencia de “Telecomunicaciones rendra las siguientes funciones: a) Velar por la obscrvancia de las disposiciones constitucionales y legales sobre la promocién de la competencia_y las préeticas comerciales restrictivas, competencia desleal y proteccién alconsumidor, en los mercados atendidos por las entidades de Derecho InformaticaGabriel Ruales A. certificacion de informacion acreditadas; 1b) Ejercer el control de las entidades de certificacién de informacion acreditadas en el territorio nacional y velar por su cficiente funcionamiento; ©) Realizar auditosias técnicas a las entidades de certificacién de informacion acreditadas; @) Requerir de las entidades de certificaci6n de informacién acreditadas, ln informacién pertinente para cl cjercicio de sus funciones, ¢) Imponer de conformidad con la ley sanciones administeativas a las entidades de certificacion de informacion acreditadas, en caso de incumplimiento de las obligaciones derivadas de la prestacién del servicio; f) Emitir los informes motivados previstos en esta ley; 2) Disponer la suspension de | prestaciém de servicios de cettificacin para impedir el cometimiento de una infraccién: y, h) Las demés atribuidas en la ley y en los reglamentos. Art. 40- Infracciones administrativas.- Para los efectos previstos en In presente ley, las infracciones administrativas se clasifican en leves y graves. Infracciones leves: 1. La demora en el cumplimicnto de unainstruccién.o en la entrega de informacion requerida por el organismo de control; ¥, 2 Cualquier otro incumplimiento de las obligaciones impuestas por esta ley y_ sus replamentos a las entidades de cettificacién acreditadas, Estas infracciones serin sancionadas, de acuerdo a los literales a) y b) del articulo siguiente. Infracciones graves 1. Use indebido del cettificado de firma electronica poromisiones imputables a la cntidad de certificacién de informacién acreditada; 2. Omitie comunicar al organismo de control, de la existencia de actividades presuntamente ilicitas realizada por el destinatario del servicio; 3, Desacatar la peticién del organismo de control de suspender la prestacién de servicios de certificacién para impedir el cometimiento de una intracciday Derecho InformaticaGabriel Ruales A. 4, El incumplimiento de las resoluciones dictadas por los Organismos de Autorizacién Registro y Regulaciéin, y de Control; y 5. No permitic u obstruir la realizacién de auditorias técnicas por parte del organismo de control Estas infracciones se sancionaran de acuerdo a lo previsto en los literales ¢} y d} del articulo siguiente, Las sanciones impuestas al infractor, por las infracciones graves y leves, no le eximen del cumplimiento de sus obligaciones. Si los infractores fueren empleados de instituciones det sector piiblico, las sanciones podrin extenderse ala suspensién, remocién o cancelacién del cargo del infractor, cn cuyo caso deberan obscrvarse las normas previstas en la ley Para la cuantia de las multas, asi como para la pradacién de las demas sanciones, sc tomar en cuenta: a) La gravedad de las infracciones cometidas y su scincidencia; 1b) El dato causado o el beneficio reportade al infractor; y, 6) La repercusiéa social de las infracciones. Art. 41. Sanciones.- La Superintendencia de ‘Telecomunicaciones, impondra de oficio o a peticién de parte, segtin la naturaleza y gravedad de In infraccién, a las entidades de cettificacién de informacién acreditadas, a sus administradores y representantes legales, 0 a terceros que presten sus servicios, las siguientes sanciones: a) Amonestacién escrita; b) Multa de quinientos a tres mil délares de los Estados Unidos de Norteamérica; ©) Suspensién tempoml de hasta dos afios de la autosizacién de funcicnamiento de la entidad infractora, y multa de mil a tres mil délares de los Estados Unidos de Norteameérica; y, @) Revocatoria definitiva de la autorizacién para operar como cntidad de certificacién acreditada y multa de dos mil a scis mil délares de los Estados Unidos de Nomeameérica; Art. 42... Medidas cautclares, En los procedimientos instaurados por infracciones graves.- Se pod solicitar a los érganos judiciales Derecho InformaticaGabriel Ruales A. competentes, la adopcién de las medidas cautelares previstas en la ley que se estimen necesarias, para asegurar la eficacia de la resolucién que definitivamente se dicte. Art. 43.- Procedimiento.. EL procedimiento para sustanciar los procesos y establecer sanciones administrativas, sera el detcrminado ca la Ley Especial de ‘Telecomunicaciones TITULO II DE LOS SERVICIOS, ELECTRONICOS, LA CONTRATACION ELECTRONICA Y TELEMATICA, LOS. DERECHOS DE LOS USUARIOS, E INSTRUMENTOS PUBLICOS, CAPITULO LT DE LOS SERVICIOS. ELECTRONICOS Art. 44. Cumplimiento, de formalidades.- Cualquier actividad, transaccién mercantil, financicra 0 de servicios, que se realice con mensajes de datos, a través de redes electronicas, se someteria los requisitos y solemnidades stablecidos en la ley que las rija, en todo lo que fucre aplicable, y tendra el mismo valor y los mismos cfcctosjuridicos que los sefialados en dicha ley CAPITULO II DE LA CONTRATACION ELECTRONICA Y TELEMATICA Art. 45.. Validez de los contratos clectrnicos.- Los contratos podrin ser instrumentados mediante mensajes de datos. No se negara validez o fuerza obligatoria a un contrato porla sola razon de haberse utilizado en su formacian une o mis mensajes de datos Art. 46. Perfeecionamiento y aceptacién de los contmtos clectrénicos.- El perfeccionamicnto de los contratos clectrénicos se sometera a los requisitos y solemnidades previstos en las leyes y se tend como lugar de perfeccionamicnto el que acordaren las partes La recepeién, confirmacién de recepcidn, 0 apertura del mensaje de datos, no implica aceptacién del contrato clectrénico, salve acuerdo de las partes. Derecho InformaticaGabriel Ruales A. Art. 47.- Jurisdiceién.- Ba caso de controversias las partes se someterin a la jurisdiccién estipulada en d contrato; a faltade ésta, se sujetarin a las normas previstas por el Cédigo de Procedimiento Civil Ecuatoriano y esta ley, siempre que no se trate de un contrat sometido a la Organica de Defensa del Consumidor, en cuyo caso se deteminara como domicilio el del consumidor o usuario, Para la identificacién de la procedencia de un mensaje de datos, se_utilizarin los medios tecnolégicos disponibles, y se aplicarin las disposiciones sefialndas en esta ley y demas nommas legales aplicables. Cuando las partes pacten someter las controversias a un procedimiento arbitral ca la formalizacidn del convenio de arbitraje como en su aplicacidn, podrin emplearse medios tclematicos y clectrénicos, siempre que ello no. sea incompatible con las normas reguladoras del arbitraje. CAPITULO IIL DE LOS DERECHOS DE LOS USUARIOS O CONSUMIDORES DE SERVICIOS ELECTRONICOS. Art. 48 Consentimiento par aceptar mensajes de datos.- Previamente a que cl. consumidor © usuario exprese su consentimiento para aceptar registers electronicos © mensajes de datos, debe ser informado clara, precisa y satisfactoriamente, sobre los equipos y progmmas que requicre para acceder a dichos registros o mensajes, FL usuario 0 consumidor, al otorgar 0 confirmar electrénicamente su consentimicnto, debe demostrar razonablemente que puede acceder ala informacién abjeto de su consentimicnto, Si con posterioridad al consentimicnto del consumidoro usuario existen cambios de cualquier tipo, incluidos cambios en equipos, programas 0 procedimicntos, necesarios pam mantener o aceeder a registros © mensajes clectrénicos, de forma que existael riesgo deque el consumidor 0 usuario no sea capaz de acceder o retener un registro clectrénico o mensaje de datos sobre los que hubicra otorgado su consentimiento, se le debera proporcionar de forma clam, precisa y satisfactoria la informacién necesaria para realizar estos cambios, y se le informara sobre su derecho a retirar el consentimiento previamente otorgado sin la imposicién de Derecho InformaticaGabriel Ruales A. singuna condicién, costo alguno o consecuencias. En el caso de que estas modificaciones afecten los derechos del consumider o usuario, se le deberan proporcionar los medios necesarios para evitarle perjuicios, hasta la terminacidn del contrato 0 acuerdo que moti su consentimicnto previo Art. 49,- Consentimicnto para el uso de medios clectrénicos.. De requerirse que la informacién relativa aun servicio clectrénico, incluido el comercio clectrinico, deba constar por escrito, el uso de medias clectrénicos para proporcionar o permitir el acceso a.esa informacion, sera vilido si a) El consumidor ha consentido expresamente cn tal uso y no ha objetado tal consentimiento; Ms 1) El consumidor cn forma previa a su consentimicnto ha sido informado, a satisfaccién, de forma clara y precisa, sobre: 1. Su derecho u opcién de recibir la informacién en papel o por medios no clectrénicos; 2. Su derecho a objetar su consentimicnto cn lo posterior y las consecuencias de cualquicr tipo al hacerlo, incluidas la terminacion contractual o el pago de cualquier tarifa por dicha accidn; 3. Los procedimicntos a seguir por parte del consumidor para retirar su consentimiento y para actualizar la informacion proporcionadas y 4, Los procedimicntos para que, posterlormente al consentimiento, cl consumidor pueda obtener una copia impresa en papel de los registros clectrinicos y el costo. de esta copia, en caso de existir. Art. 50. Informaci6n al consumidor.- Fin la prestacién de servicios clectrinicos en el Ecuador, el consumidar debera star suficientemente _informado de sus derechos y obligaciones, de conformidad con Io previsto cn la Ley Organica de Defensa del Consumidor y su Reglamento. Cuando se tratare de bienes 0 servicios a ser adquiridos, usados 0 cmpleados por medios electrénicos, cl oferente debera in formar sobre todos los requisitos, condiciones y restricciones para que ef consumidor pueda adquirir y hacer uso de los bienes o servicios promocionados. La publicidad, promociéa € informacién de servicios clectrénicos, por redes clectrénicas de informacién, incluida la internet, se realizar de conformidad con la ley, y su incumplimiento sera sancionado de Derecho InformaticaGabriel Ruales A. acuerdo al ordenamiento juridico vigente en el Ecuador. En la publicidad y promocin por redes electrénicas de informacion, incluida la Internet, se ascgumira que el consumidor pueda acecder a toda la informaci6n disponible sobre un bien o servicio. sin restricciones ca las mismas condiciones y con las facilidades disponibles para la promocién del bien © Servicio de que se trate En el envio periédico de mensajes de datos con informacion de cualquicr tipo, cn forma individual o a través de listas de correo, directamente o mediante cadenas de mensajes, cl emisor de los mismos debera. proporcionar medios expeditos para que el destinatario, cn cualquier tiempo, pueda confirmar su suscripcién 0 solicitar su exclusion de las listas, cadenas de mensajes o bases de datos, en las cuales se halle inscrito ¥ que ocasionen el envio de los mensajes de datos referidos. La solicimd de exelusién es vinculante para cl emisor desde el momento de la recepcién de la misma, La persistencia en el envio de mensajes periddicos no deseados de cualquier tipo, se sancionara de acuerdo a lo dispuesto en la presente ley. EL usuario de redes clectrénicas, podra optar 0 no porlarecepcién de mensajes de datos que, en forma periddica, sean envindos con la finalidad de informar sobre productos servicios de cualquicr tipo. CAPITULO IW DE LOS INSTRUMENTOS PUBLICOS. Art piiblicos clectrinicos.- Se reconoce la valides jusidica de los mensajes de datos otomgados, conteridos, autorizados o expedidos por y ante autoridad competente y firmados elect rnicamente. 1.- Instrumentos Dichos instrumentos puiblicos clectrénicos deberin observar los requisitos, formalidades. y solemnidades exigidos por la ley y demas normas aplicables TITULO TV DE LA PRUEBA Y NOTIFICACIONES: ELECTRONICAS. CAPITULO I DE LA PRUEBA Derecho InformaticaGabriel Ruales A. Art. 52.- Medios de prucba.- Los mensajes dedatos, firmas clectrénicas, documentos electréinicos y los certificados electréinicos nacionales 0 extranjeos, emitidos de conformidad con esta ley, cualquicra sea su procedencia 0 generaciéa, serin considerados medios de prueba. Para su valoracién y efectos legales se obscrvaralo dispuesto cn cl Cédigo de Procedimicato Civil Art, 53 Presuncidn,- Cuando se presentare como prucba una firma electronica certificada por una entidad de certificacién de informacion acreditada, se presumica que ésta rctine los requisitos determinados cn la ley, y que por consiguiente, los datos de la firma electronica no han sido altemdos desde su emisién y que la firma clectrénica pertencce al signatasio. Art. 54.- Prictica de la prucba.- La prucha se peacticari de conformidad con lo previsto en el Cadigo de Procedimiento Civil y observando las normas siguientes: a) Al presentar un mensaje de datos dentro de un proceso judicial cn los juzgados 0 tribunales del pais, se debera adjuntar el soporte informatico y la eanscripci6n en papel del documento clectrénico, asi como los clementos necesatios para su lectura y verificacion, cuando scan requeridos; b) En el caso de impugnacién del certificado o de la firma clectrénica por cualesquicm de las partes, cl juez o tribunal, a peticién de parte, ordenara a li entidad de certificacién de informacion correspondiente, remitie a ese despacho los certificados de firma clectrénica y documentos en los que se basé la solicitud del firmante, debidamente certificados; y, ©) EL facsimile, seri admitido como medio de prueba, siempre y cuando haya sido enwiado y recibido como mensaje de datos, mantenga suintegridad, se consceve y cumpla con las cxigencins contempladas en esta ley En caso de que alguna de las partes nicguc la validez deun mensaje de datos, dcbera probar, conforme a la ley, que éste adolece de uno o varios vicios que lo invalidan, o que el procedimiento de seguridad, incluyendo los datos de creacidn y los medios utilizados para verificar la firma, no puedan ser reconocidos técnicamente como seguros. ‘Cualquicr duda sobre la validez podra ser objeto de comprobacién técnica. Derecho InformaticaGabriel Ruales A. Art. 55,- Valoracién de la prucba.- La prucha sera valorada bajo:los principios determinados en la ley y tomando en cuenta la seguridad y fiabilidad de los medios con los cuales sc la envis, recibi6, verificé, almacend o comprobé si fuese el caso, sin perjuicio de que dicha valoracién se efecttie con el empleo de otros métodos que aconscjen la técnica y In tecnologia. En todo caso la-valoracion de la prucba se someter’i al libre criteria judicial, segin las circunstancias en que hayan sido producidos. Para la valoracién de las prucbas, el juez.o arbitro competente que conozca el caso debera designar los peritos que considere necesarios para cl anilisis y estudio técnico y tecnolégice de las pruebas presentadas. Art. 56. Notificaciones Flectrémicas.« Todo el que fuere parte de un procedimiento judicial, designara el lugar en que ha de ser notificado, que no puede ser otto que el casillero judicial y/o el domicilio judicial electrénico en un correo electronico, de un abopado legalmente inscrito, en cualquicra de los Colegios de Abogados del Ecuador. Las notificaciones a los representantes de las personas juridicas del sector piblico y alos funcionarios del Ministerio Publico que deben intervenir en los juicios, se harin en las oficinas que estos tuviern 0 en el domicilio judicial clectrdnico en un correo clectrémico que sefialaren para dl efecto, TITULGOV DE LAS INFRACCIONES. INFORMATICAS CAPITULO I DE LAS INFRACCIONES. INFORMATICAS An. 57, informiticas.- Se considerarin infracciones informaticas, las de caricter administrative y las que se tipifican, mediante rcformas al Cédigo Penal, en la presente ley. Infracciones Reformas al Cédigo Penal Art. 58. A continuacién del articulo 202, incliyanse los siguientes articulos innumemdos: "Art... El que cmpleando cualquier medio electrdnico, informatico o afin, violentare claves o sistemas de seguridad, para Derecho InformaticaGabriel Ruales A. acceder u obtener informacidn protegida, contenida cn sistemas de informacion; para vulnerar el secreto, confidencialidad y reserva, o simplemente vulnerar la seguridad, sera reprimide con prisién de scis meses a un afio y multa de quinicntos a mil délares de los Estados Unidos de Norteamérica. Si la informacién obtenida se reficre a seguridad nacional, a secretos comerciales o industriales, la pena sera de uno a tres aftos de prisién y multa de mila mil quinientos dolares de los Estados Unidos de Norteamérica. La divulgacién o Ia utilizacion frudulenta de la informacion protegida, asi como de los secretos comerciales o industriales, ser: sancionada con pena de rechu menor ordinaria de tres a seis afios y multa de dos mil a diez mil délares de los Estados Unidos de Norteameérica. a Si la divulgacién o la utilizacién fraudulenta se realiza por parte de la personao personas cacargadas de la custodia.o utilizacién legitima de la informacion, éstas serin sancionadas con pena de reclusién menor de seis a nucve afios y multa de dos mil a dicz mil délares de los Estados Unidos de Norteamérica, Art... Obtencién y utilizacién no autorizada de informacion.- La persona 0 personas que obtuviicren informacién sobre datos personales para después cederla, publicarla, utilizarla © transferida a cualquier titulo, sin la autorizacion de su titular o titulares, serin sancionadas con pena de prision de dos meses a dos afos y multa de mila dos mil délares delos Estados Unidos de Nosteameérica.", Arr. 59.- Sustiniyase el articulo 262 por el siguiente: "Art. .- 262- Serin reprimidos con tres a scisafios de reclusién menor, tado empleado pubblico y toda persona encargada de un servicio pablico, que hubiere maliciosa y fraudulentamente, destruido suprimido documentos, titulos, programa: datos, bases de datos, in forrmak © cualquier mensaje de datos contenido en un sistema de informacion o red clectrénica, de que fueren depositarios, en su calidad de tales, o que les hubicren sido encomendados sin razon de su cargo", Art. 600.- A continuacién del articulo 353, agréguese el siguiente articulo innumemdo: "Art. .... Palsificacin clectronica.- Son reos de Derecho InformaticaGabriel Ruales A. falsificacién clectrénica la persona © personas que con animo de Lucro o bien para causar un perjuicio a un tercero, utilizando cualquier medio; alteren o modifiquen mensajes de datos, ola informacién incluida en éstos, que se encuentre contenida cn cualquicr soporte material, sistema de informacién o telemiitico, ya se: Le Alterando un mensaje de datos en alguno desus clementos 0 requisitos de caricter formal o cesencial; 2. Simulando un mensaje de datos en todo o en parte, de manera que induzca a error sobre su autenticidads 3.- Suponiendo en um acto la intervencién de personas que no la han tenido o atribuyendo a las que han intervenido en el acto, declamciones © manifestaciones diferentes de las que bubieren hecho, El delito de falsificacién clectronica sera sancionado de acuerdo a lo dispuesto en este Capitulo.” Art 6L.- A continuaciéa del articulo 415 del Codigo Penal, inchiyanse los siguientes articulos innumemdos: "Art... Dafios informiticos.- El que dolosamente, de cualquier modo 0 utilizando cualquier método, destruya, altere, inutilice, suprima o dafe, de forma temporal © definitiva, los programas, datos, bases de datos, informacién 0 cualquier mensaje de datos contenido en un sistema de informacion o red clectronica, sera reprimide con prisién de scis meses a tres afios y multa de sesenta a ciento cincuenta délarcs de los Estados Unidos de Norteamérica. Ia pena de prisién sera de tres a cinco aftos y multade doscientos a sciscientos délares de los Estados Unidos de Nowteamérica, cuando se trate de programas, datos, bases de datos, informacion o cualquier mensaje de datos contenido en un sistema de informacion o red electronica, destinada a prestar un servicio piiblico o vineulada con la defensa nacional. Art... Si nose tmeare de un dlito mayor, la destuecién, altemcién © inutilizacién de la infracstructura 0 instalaciones fisicas necesarias para la transmisi6n, recepcin procesamicnto de mensajes de datos, sera reprimida con prision de ocho meses a cuatro afios y multa de doscientos a seiscientos délares de los Estados Unidos de Nosteamérica.", Derecho InformaticaGabriel Ruales A. Art. 62. A continuacién del articulo 553 del Cédigo Penal, afadanse los siguientes articulos innumemdos: "Art... Aproptaci6a ilicita.- Serin reprimidos con prisién de seis meses a cinco afios y mula de quinientos a mil délares de los Estados Unidos de Norteamérica, los que utilizaren fraudulentamente sistemas de informacion o redes clectrdnicas, para facilitar la apropiaciéa de un bien ajeno, o los que procuren la transferencin no consentida de bicnes, valores 0 derechos de una persona, en perjuicio de ésta o de un tercero, cn beneficio suyo o de otra personaaltcrando, manipulando o modificando ¢l funcionamiento de redes clectronicas, progmmas informaticos, sistemas informatics, telematicos © mensajes de datos, Art. ..« La pena de pristén de uno a cinco afos y multa de mil a dos mil dilares de los Estados Unidos de Nortcamérica, si cl delito se hubiere cometido empleando los siguicntes medios: 1, Inutilizacidn de sistemas de alarma o guarda; 2, Descubrimiento o descifrado de claves secretas o encriptadas; 3. Utilizacién de tarjetas magnéticas 0 perforadas; 4. Utilizacion de controles 0 instrumentos de apertura a distancia; y, 5. Violacién de seguridades clectrénicas, informaticas wotras semejances." Art. 63.. Affidase como segundo inciso del articulo 563 del Cédigo Penal, el siguiente: "Sera sancionado con el maximo de la pena prevista en el inciso anterior y mula de quinientos a mil délares de los Estados Unidos de Nortcamérica, cl que cometicre cl delito utilizando medios clectrénicos © tclematicos." Art. 64. A continuacién del numeral 19 del articulo 606 aftdase el siguiente: "... Los que violaren el derecho ala intimidad, cn los términos establecidos en la Ley de Comercio Electrénico, Firmas Electrinicas y Mensajes de Datos.” DISPOSICIONES GENERALES Primera.- Los certificados de firmas clectrénicas, emitidos por Derecho InformaticaGabriel Ruales A. catidades de certificacion de informacion extranjcras y acreditados en el exterior, podrain ser revalidados en el Ecuador siempre que cumplan con los términos y condiciones exigidos por la ley. La revalidacin se realizara a través de una entidad de certificacién de informaciéna acreditada que garantice en la misma forma que lo hace con sus propios cettificados, dicho cumplimiento, Segunda. Las entidades de cettificacion de informacion acreditadas podnin prestar servicios de sellado de tiempo. Este servicio debera, ser acreditado técnicamente por el Consejo Nacional de Telecomunicaciones. El reglamento de aplicacién de la ley recogeri los requisitos pam este servicio ‘Tercera. Adhesién.- Ninguna persona esti obligada a usar 0 aceptar mensajes de datos o firmas electréinicas, salvo quese adhiem voluntariamente ea la forma prevista en esta ley Cuarta- No se admitira singuna exclusién, restricciéon 0 limitacién al uso de cualquier método para crear o tratar un mensaje de datos o firma electronica, siempre que se cumplan los requisitos sefalados cn la presente ley y su reglamento Quinta- Se reconoce el derecho de las partes pam optar libremente por el uso de tecnologia y por el sometimiento a la jurisdiccién que acuerden mediante convenio, acuerdo o contrato privado, salvo que la prestacion de los servicios clectrénicos 0 usode estos servicios se realice de forma directa al consumidor. Sexta.. El Conscjo Nacional de Telecomunicaciones tomari las medidas necesarias, para que no se afccten los derechos del titular del cettificado o de tereeros, cuando se produzca la revoeatoria del certificado, por causa no atribuible al titular del mismo. Séptima- La prestacién de servicios de certificacién de informacion por parte de cntidades de certificacin de informacion acreditadas, requerira de autorizacién previa y registro. Octava.~ EL ejercicio de actividades establecidas en esta ley, por parte de instituciones piblicas 0 privadas, no requerira.de nuevos requisitos 0 requisitos adicionales a los ya establecidos, para Derecho InformaticaGabriel Ruales A. garantizar la cficiencia técnica y seguridad jusidica de los procedimicntos c instrumentos empleados. Novena. Glosario de términos. Para efectos de esta ley, los siguientes términos serin entendidos conforme se definen cn estearticulo: Mensaje de datos: Es toda informacion creada, generada, procesada, enviada, recibida, comunicada o archivada por medios clectrinicos, que puede ser intcrcambiada por cualquier medio. Serin considerados como mensajes de datos, sin que esta caumeracién limite su definiciéa, los siguientes documentos clectrénicos, registros clectrénicos, correo electrénico, servicios web, telegrama, télex, fax ¢ intercambio clectrdnico de datos. Red clectrénica de informacion: Es un conjunto de equipos y sistemas de informacion interconectados electrénicamente. Sistema de informaciéa: Es todo dispositive fisico o logico utilizado para crear, generar, enviar, ccibis, procesar, comunicar 0 almacenar, de cualquier forma, mensajes de datos, Servicio clectrénico: Es toda actividad realizadaa través de redes clectrénicas de informacion. Comercio clectrinico: Es toda transaccién comercial scalizada en parte o cn su totalidad, a través de redes clectrénicas de informacién, Intimidad: El derecho a la intimidad previsto en la Constituciéa Politica de la Repiiblica, para efectos de esta ley, comprende también el derecho a la privacidad, a la confidencialidad, a la reserva, al scercto. sobre los datos proporcionados cn cualquier relacién con terceros, a la no divulgacién de los datos personales ya no recibir informacion o mensajes no solicitados. Datos personales: Son aquellos datos informacién de caricter personal o intimo, que son materia de protecciém cn virtud de esta Datos personales autorizadost Son aquellos datos personales que el titular ha accedido a entregar o proporcionar de forma voluntaria, para ser usados por la persona, organismo o entidad de registro que los solicita, solamente para cl fin para el cual fueron recolectados, el mismo que debe constar expresamente sefialndo y ser aceptado por dicho titular, Derecho InformaticaGabriel Ruales A. Datos de creacién: Son los elementos confidenciales basicos y necesarios para la creacién de una firma electronica. Certificado clectrénico de informacion: Es el mensaje de datos que contiene informacion de cualquier tipo. Dispositivo clectrénico: Instrumento fisico 0 logico utilizado independientemente para iniciar o responder mensajes de datos, sin intervencida de una personaal momento de dicho inicio © respuesta. Dispositivo de emisién: Instrumento fisico o légico utilizado porel cmisor de un documento para crear mensajes dedatos o una firma clectrénica. Dispositivo de comprobacién: Instrumento fisico o logico utilizado para la validacién y autenticacién de mensajes de datos firma electronica. Emisor: Persona que origina un mensaje de datos. Destinatario: Persona a quien va disigido el mensaje de datos. Signatario: Es la persona que posce los datos de creacién de la firma electronica, quien, o en cuyo nombre, y con la debida autorizacién se consigna una firma electronica. Desmaterializacion electronica de documentos: Es la transformacién de la informaciéa contenida en documentos fisicos a mensajes de datos, Quiebra técnica: Es la imposibilidad temporal o permanentedc la entidad de cettificacién de informacién, que impide garantizar el cumplimiento de las obligaciones establecidas cn esta ley y su reglamento, Factura clectrénica: Conjunto de registros logicos archivados en soportes susceptibles de ser Ieidos por cquipos clectrdnicos de procesamicnto de datos que documentan la transferencia de bienesy servicios, cumplicndo los requisitos exigidos por las Leyes ‘Tributarias, Mercantiles y mas normas y reglamentos vigentes. Sellado de tiempo: Anoracion electronica firmada clectrénicamente y apregada a un mensaje de datos en la que conste como minimo la fecha, la hora y la identidad de la persona que efecriia a anotacion. Décima,- Para la fijacin de la pena cn los delitos tipificados mediante las presentes, rcformas al Cédigo Penal, contenidas en el Titulo V de esta ley, se tomaran en cuenta los siguientes criterias: el Derecho InformaticaGabriel Ruales A. importe de lo defraudado, el guebranto ccondmico causado, los medios cmpleados y cuantas otras circunstaneias existan para valorar la infracciéa, DISPOSICIONES, TRANSITORIAS Primera.- Hasta que se dicte el Jamento ¥ mas instrumentos de aplicacién de esta ley, la prestacion del servicio de sellade de tiempo, debera cumplir con los requisitos de seguridad c inaltcrabilidad cxigidos para la firma electronica y los certificados electréinicos. Segunda, El. cumplimiento del articulo 56. sobre las notificaciones al corrco clectrénico se hard cuando la infraestructura de la Funcidn Judicial lo permita, correspondiendo. al organismo comperente de dicha Puncién organizar y reglamentar los cambios que sean necesarios para la aplicacién de esta ley y sus normas conexas. Para los casos sometidos a Mediacion 0 Arbitraje por medios clectrénicos, las notificaciones se cfectuaran obligatoriamente en el domicilio judicial electrémico en un correo electrénico sefalado por las partes DISPOSICION FINAL. El Presidente de la Republica, en cl plzo previsto en Constitucién Politica de la Republica, dictara el reglamento a la presente ley. La presente ley entrar en vigencia a partir de su publicackén enel Registro Oficial. Derecho Informatica