Sie sind auf Seite 1von 364

^UiUUiw*

'lulir"

Zl|3!)crmonnn(ten
|-^
Inj

un6iReben
V
Ol

the pesence of this Book


in

thej.m. kelly liBRRy


has Been \n^e possiBle
thouqh the qeneROSity
of

Stephen

B.

Roman

From the Library of Daniel Binchy

von.
5>etrmanti(Dn(len

Srud

9[Rnd)en -Serlin 1914


un SDerlag oon iR.l6enboutfl

.^m
,,;-^jmimillllU'iii---JilMli'!as;Si^^

E3E3E3E3E3C2E3&3E3E3E3E3E3E3E3E3E3E3E3E3E3E3E3E3E3E3E3E3E3E3E3E3S3
3
3
3

n
E3
3
E3
E3
E3
S3

3
3
3

3
E3
3
E3
3
3
3
3
3
3

Q
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3

3
3
3

fXRemet SFrau

3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
?2
3
3
I
S3
3
3
?
3
3
3
3
3
3
3
S2
fZ
3

3
3
3
3
3
3
3
3
33E3333E23333333333333E333333E3333333

3)ortor(
von

inet

Anregung

eine Heitre

enlfcf^Ioffen,

rifd^en
3tt)ei

berid^tet

wirb

folgenb, I^abe id}

meiner Heineren

unb Heben

2Uiff^e

an

Derlagsl^anblung

bet

feiten

Ijerangetretenen

in

einem

mic^
mic^
Ijifto*

mit

ber bie in ben Xlad}wei\en

2tusnafjmen,

unernberten 2(bbruc! 3u[ammen3ufaffen.

(2ine Hed^tfertigung

biefer

Sammlung mag

in

bem Um*

ftanbe liegen, ba^ bie meiften 2{uf[^e nad} il^rem orwiegen*'

ben Cl^arafter als


Sie

fnpfen

unierfale,

in

rein

il^rer

bie

2(rt,

ber

(Begenmart,

ber (Selegent^eit

tpie

fie

and}

3u feigen, an bas
unb auf bjeftiitt

Han!es an, aber

nidjt bie befrudjtenbe

gar

Dinge

intereffierte

I^iftorifd?

geridjtete (Hrfenntnisftreben

barum

be3eidjnet tperben brfen.

I]iftorifd?==poIiti[d?

fie

erfd^mljen

Berl^rung mit ben Problemen

ber 21nla ber

an

bie

Stunbe ober

Ijiftorifd^e

2trbeit

moljl

I^eran

Dinge ber t^iftorifd^en (Hrfenntnis 3U erobern,


im ^luffe ber politifd/en parteifmpfe lagen,

treibt; fie fudjen

bie bisl^er nod?

unb bamit aud?


fein

iljrcr

bie

I^iftorifd^en

Parteien
Stellung

3U

einem

ftrferen SerDUt*'

im nationalen (Sefamtleben

So mirb man 3umal in ben ^luff^en bes


Banbes, bie aud? unter bem Sonbertitel: 2tu5 ber Vox"
gefdjidjte ber Heid^sgrnbung t)on ^8^8 bis ;87\, 3U einer
gemiffen (inl^eitlid?!eit 3ufammengefat ujerben !nnten, bie
^ben immer mieber in ber (Segenmart mnben feigen:
3u

erl^eben.

3tpeiten

Vovwoxt

VI

wobei
XPege

mir

id?

finb,

ntd?t rerljet^Ie,

ben

id?

or mir

ba

fel^e,

es

Sd^ritte

auf einem

nid?t XPe^ftrecfen,

bie ic^

3urc!9elegt l^abe.

Pas
n?ie il^re

eintriebe,

auc^ fr

aller

iiel

Ijiftorifrf?en

(2r!enntni5mittel,

aber
fie

fie

braud?t

iljre

liegt

2trbeit

tUetl^oben,

barum

in

itjre

il?r

felber,

innerlid?ften

nid?t 3U ergeffen,

ba% es

ein <lnb^xcl gibt: bie politifierung 6er Ztation

auf ber (SrunMage

I^iftorifd^er

f^eibelberg, im inr3

Bilbung.

\9\1^.

:5ermann (S^ndzn.

0n()alt9)et)ei(bnt
Seite
\,

Der Kaifcr unb

bic Station.

J?ct>e

bei

bem

bcr

5fl<ift

Unioerfitt ^cibclberg 3ur Erinnerung an bie Bef reiungs

2.

unb 3ur 5^ier bes 25jl^rigen HegierungsOubi


lums Kaifer Wiliielms IL ^5. 3uni \%'5
Die 3been von \8\3 unb bie beutfd^e (Begenrcart. Eine

3.

2tmerifa unb bie (Sro^en Xfid]ie.

friege

2{

[fulare 23etrad?tung

ine Stubie ber bie

pocf^en bes amerifanifd]en 3Tnp^ri'iIi5mu5


'^i;.

....

95

tart

Deutfd]Ianb unb jlerreid?

6.

in gro^beut[d]er politifer:
Deut[d]Ianb unb (nglanb.

feit

ber (rnbung bes

Heuen

Heid]es (\87\ \9\0

fung?
25.

fjeeres^

geljalten

am
^65

9.

politif, (5efd7icf^l[d?reibung

bie Hationalitt Ijinaus

ljeffi|'d]e

unb

\9\
ffentlid^e

ZHeinung

(iefeen, 2. 2tuguft

U. Sebaftian ^rancf

203

CanbesuniDCrfttt

\907

als fjiftorifer

2tus ben legten ^aitven Sebastian ^rancfs

Had]rrei[e

Staat unb bie anbesunierfitt (Sieben.

5e|'trebe sur Dreiljunbertjaljrfeier ber

[2.

{'{5

ober 5Iottenperj'tr=

<in I)iftorifd]=poIitifd]er Dortrag,

ber

Der

^2^
Gilbert Sd^ffle

3anuar \^\2

8.

^0.

37

Die beutfd^e 2tu5rpanberung nad] 2lmerifa unb ^as Deut[d^=


amerifanertum vom \7. 3al^rljunbert bis sur (egen-

5.

7.

245
273

52
3'^^

jeusi

Slotion

SReDe
bei

Dem

ftflatt

Der "UniottUtt deiDelbero )ur Erinnerung an

Die fBefreiang^triege

unD ym

fjfeier

De^ 25ibrigen fRegierung^-

Onbiiunif ^aifer Ditbefni^


15.

9uni }9t3

11.

g
^

einer 3n)iefadjen (Erinnerungsfeier t^at unfere


a!a6emifd?e Krperfd?aft fid? Ijeute feftltd? cer^
fammelt: fie it)tll in 5ent groen (Se6d?tnisjat^r
unferer Hationalgefd/icf^te juglcid? ben (Sebd^tnis^
tag unferes neuen Heid^es, unferes Kaifers be-

gelten.

IDir brfen beibe feiern, bie Dergangenljeit unb bie


als eltas innerlid? gufammenget^riges mit:-

<5egenn)art,

einanber oerhtpfen, n^eil bie 3bee, bie mir in beiben eieren,


aus bem gleid?en Urgrunb geboren ift. Denn ber Hationalftaat
on I^eute, beffen I^d?ftem Heprfentanten toir unfere ?ul^
bigung barbringen, wx^elt nad? feinen liefften 2tnfngen bod?
in jenen I^eroifd^en unb ergreif enben (Ereigniffen ron \8](3:
tonnen mir einen I^l^eren IHa^ftab als bie geiftigen unb fitt^

wenn mir unfere (Segen==


mart in il^rem innerften Sein befragen unb hemexien mollen?
Unb mand?e (Erlebniffe ber jngften Reiten finb ba3u angetan
gemefen, Sinn unb f^er3 empfnglid? ju mad?en fr bie bunflen
unb t^ellen Stimmen, bie on \8\3 3U uns tjerberflingen unb
auc^ ben lauten 2^he\ biefer Cage auf einen ernfteren ^on
lidjen Krfte ber (Ertjebung finben,

Gummen.
2In

jenen groen (Erinnerungen

I^at

ber fbmeftbeutfd^e

Soben, auf bem mir ftel^en, deinen 2InteiI im eigentlid^en


unb Ijd^ften Sinne. Dir miffen alle, ba% bei babi\(iie Staat
unter ben Kanonen oon Straburg, in ben Ketten bes Hl^ein^
bunbes lag, ba% bie politi! ber Dynaftie, ber (Seift bes Beamten^
tums unb bie uft bes ffentlid?en Gebens bamals I^ier rljein^
bnbifc^ maren; unb rom ^rt^jal^r bis 3um f^erbfte ](8H3
iiahen bie Stjne Habens unter ben ^aiinen Hapoleons als
(egner ber nationalen (Ert^ebung im ;^elbe gelegen. 2tber mie
immer unter ber Dede ber ftaatlid?en 3nftitutionen bas geiftige
$.ehen in unfterblid?er

;$rcil^eit

mgt,

fo iiai

aud} bie eben mieber==

Staates, unfer f^eibelberg, bamals


bas <S>IM getrabt, geiftig an ber nationalen rmec!ung mit3u^
arbeiten.
(Serabe bie neuen (Selel^rten ber Unierfitt, mie

Ijergeftellte Unicerfitt biefes

(reu3er, ff^Iten

ben

2X>iberftreit

3mifd?en ber neubeutfdjen

unb ber beutungsollen Umgebung, unb fie ent=


ba% ^iex ein rt fr ITTnner fei, bie bas alte groe

Kleinl^eit"

fd^ieben,

Deutfd^Ianb im Vfex^en tragen",

(^so-jt.)

Unb

fo

!am

es,

ba%

Der Kaifer unb

bie

Hation

bas nationale ^er3 bei beutfdjen Homantif 3uerft fid? felbjl


^aljnentrger 2trnim unb Brentano bes
"Knaben XPunberIjorn" 3unt ^nen brachten, als ber genialifd^e
prbatbo3ent (Srres ber altbeutfdje iteratur las unb bie
beutfcf^en DoI!sbd?er I^erausgab, als bie Unierfitt nad;>
Ijier

entbecfte: als iijre

tlied

unb Saigny

ber ^reil^err

com

bie Vi'dnbe ausftrec!te:

Stein

im

wenn

biefen (Seift Ijatte

on ber rljein^
bnbifd^en Unioerfitt fagte, ba% fid? an il^r ein gut Ceil bes
^euers ent3nbet iiahe, bas nadjf^er bie ^rembl^errfd^aft er*
tilgte.
Hnb nad^bem einmal ber ^ann gebrodpen trar, ba
sollten felbft JHnner, bie tiefer im Heubeutfd^en a,ewm^elt
2\ug,e,

er

im Dienfte ber u)iebererftanbenen Hation;


wie benn Cl^ibaut \8\1< ben erften, bamals erfrijten Huf nad}
einem einl^eitlid?en (Sefe^bud? ber Deutfd^en l^ier erfd^allen
Iie.
Seit biefen 2tnfngen aber ift ber nationale (Seift bei uns
nid^t tieber verloren gegangen, fonbern ein beglcfenber Befi^
l]atten, bie erften [ein

bes afabemifd?en unb politifd^en ^eibelberg on


neration 3ur anbexn geblieben.
2Iber jene 2{nf^e

muten

ror

bie

Vorbereitung in f^eibelberg
fid?
auf rOiffenfd^aft unb
blieben eben reine Homant, ba fie
geiftiger

einem 3al^rl|unbert

poefie befd?rn!en,
nid?t

einer (Se^

fie

XRglidjJeit fanben,

in bie ftaatlid?e Spl^re ber*


3ugreifen unb bie politifd/e (Sefinnung mit il^rem (Seifte 3U

Das wav nur in preuen mglid?. Unb fo geljrl


benn ben preuen bas groge (Erlebnis, bie ^ai ber Befreiung
faft allein an. 2lbev wenn fie nid?t ron allen ollbrac^t werben
fonnte, fo ift bod? bie (Erinnerung an bas (Erlebnis ber ^ai
allen Deutfdjen ein gemeinfam teurer Befi^ gerporben, fo gut
wie ber alte ;^ri^ mit ber eit it^nen allen gel^rte, fo gut tpie
alle jene Hamen, bie in lPiffenfd?aft, Hed?t unb (Er3ief^ung,
in poIitifd?er (Sefd?id?te, Kunft unb Did?tung bie nationale (Er^
neuerung befrbern I^alfen.
Der gan3en Hation brfen wix freute aud? barum bie
(Ert^ebung 3ured?nen, weil il^re ^tjrer faft aus allen Stmmen
fid? 3ufammengefunben I^atten.
3a itjre grten Hamen,
bie ^annooeraner Sdjarnl^orft unb f^arbenberg, ber Vfielen^
burger BId?er unb cor allem bie IHittelbeutfdpen, bie ^ran!en
Stein unb (Sneifenau, bie ber anbsmannfd?aft biefes Bobens
erfllen.

Die

am

inijcit aller Krfte in er (grijebung

von \8\3

preuen getDcfcn, unb fie ber='


Preuen ber (Srl^cbung, 6ie X^otd,
Boyen, Blori) unb Claufetpi^, bie ^umbolbi, 5d?Ieiermad?cr
unb Sd}'n; unb aud} wenn man von ben f^eroen ber Cat
nd^ften ftet^en, finb ntd^t

flgeln tpot^l bie geborenen

einen

5d;iritt

meiter

gel^t

3U

bem

fdjen niebul^r, betn fd^iDebifdjen

immer tpieber fdjeint

aufi^er ^id?te,

pommern

bem

Ditmar-

2lmbt,
ben

(rnft ITlori^

es bas g^an^e Deulf d^Ianb 3U [ein, bas in

Dienst bes preuifd?en Staates unb ber beutfd^en Hation

unb ben

u) unb err) ollen

tritt

Heicfjtum aller biefer ^^bioibualitten

auf bas gleicf^e iel rid^tet.


(Serabe bie erbinbenbe

(Eint^eit

aller tirffamen Krfte,

mitten in politifd^er gerriffenl^eit, ift es ja I^eute, bie uns


immer ujieber beim Durdjieben jener CEage I^inreit. (Hs ift
eine (int^eit ber Klaffen, ber Befi^enben
bie

in

ber

gleid^en

allen

Xloi

(Hine (inl^eit bes (Slaubens


ften

<5ebanUn unb

bie

unb ber

on eier unb

verloren

^reil^eit, in

I^atten.

ber bie rabal*

gebunbenften (formen trabitioneller

Heligiofitt 3ufammengefl^rt finb.

IPort,

unb ITid^tbefi^enben,

Unterfd^ieb

Sd^roert.

(Eine (Hinljeit

Creffenb

iiat

von Cat unb

ein auslnbifd^er

Beurteiler, orb f^albane, felbft pl^ilofopl^ unb el^ebem Kriegs^^


minifter, es ausgefprod^en, ba% ot^ne bie groen Denfer ber

Deutfdjen !ein 5d?arnt^orft unb (Iaufeu)i^, !ein Hoon unb


IHoItfe mglid? getpefen feien, ^a, es trar legten (nbes bie
Die tUadjt, bie orbem aud?
(Einljeit on tHadpt unb Kultur.
unb
med?anifd? entartet mar,
im preuifd?en Staate feelenlos
weltabgetpanbt
3<^I?i^^wnbert
unb bie Z^ee, bie lange im ^8.
alle Sobenftnbigfeit abgeftreift i^atte, fie I^atten fid? 3U einem
Bunbe gefunben, ber immer 3U ben feltenen, aber um fo er=
I^ebenberen

IHomenten einer

t)oIfsgefdjid?te

geijren

wixb.

IHnner, alle biefe Krfte muten fein, bamit


mir merben fonnten. Das Polf felbft mute nadj 3aljrt|unberten
mieber in bie Mirena getreten fein, um bie ftaatlic^e ntu)ic!Iung
3u retten unb ben Weg, or3ubereiten, ber 3U unferer (5egen==
mart, 3U Kaifer unb Heid? geft^rt t^at. Unb mrbiger mat^rt^aft
Tille

biefe

fnnen mir ben Ijeutigen ;$efttag nid?t begeljen, als wenn mir
it^n mit einem Dan!e an bie JTtnner on ^8\3 einleiten:
edjter fann ber (Sldmunfd?, ben mir tjeute bem Kaifer enU
gegenbringen, nidjt Hingen, als wenn mir iljn mit bem natio^

Der Kaifer unb

unb

naien
fud^en,

freil^citlid^en

(Seifte

bie

Hation

ber

(Erl^ebung

ju

um

fnlid?!eit

erfllen

uns barber flar ju iperben, was alles feine per^^


ober
mit bem %ehen bes gan3en Volfes erbinbet

aud? von it^m trennt.

Darum

nalien mix nid}i als gefllige obpreifer, fonbern

Heben an bie beutfd^e Hation:


ber tDal^rl^aften, auf fid? felber rul^enben (Sre gefallen nid^t
Silbfulen ron ber IHittDelt errid^tet, ober ber Seiname bes
o,ebenien ^id^tes IDort in ben

unb ber fdjreienbe Seifall unb bie obpreifungen


rDeift fie biefe Dinge mit gebljrenber
Peradjtung oon fid? weg, unb ertpartet it^r Urteil ber fid?
3und?ft on bem eigenen Hid?ter in il^rem 3Tinern, unb bas
laute ron ber rid?tenben Xlad^welV VOix freilid? brfen uns
nid?t ben Sprud? ber rid^tenben Hadjtelt anmaen, mit fpred^en
nur fr bie begreifenbe unb erftel^enbe lTtitu)eIt. 2tber toir
ft^Ien bas Sebrfnis, mitten in bem flutenben ^ehen ber
(5egenu)art einen IHoment innesul^alten unb uns auseinanber^*
3ufe^en mit bem, tpas uns biefe fnfunb3U)an3ig 3al^re ge==
brad?t unb cerfagt traben, unb weld^e ungelften 2{ufgaben toII
(Hrmartungen unb (Sefat^ren on it^nen in bie nd^fte u!unft
(Sroen,

ber IHenge; ielmel^r

I^inberfl^ren

immer

toieber ftoen trir babei auf ben einen

II., an bie im oer^


Zeitraum fo riel gebunben roar unb in ber u!unft
fo riel gebunben bleibt. IPir fragen uns, wie wix 3U it^m ftet^en:
unb wix fudjen 3U befennen, furd^tlos in 2tnerfennung unb
2Ibtr)eid?ung, meber mit jenem SY3antinismus nad? oben,
ber mit bem ^litter bes IDorts unb ber (Seberbe bie innere
eere bec!t, nodj mit jenem SY3antinismus nad} unten, ber

ITTann, auf bie perfnlidjfeit IPill^elms

floffenen

ber

bem Umfd^meid^eln

ber

IlTaffeninftine

bie

(El^rfurd^t

or ber perfnlidjfeit unb bie tjrfurd/t cor ber ^^^ftitution


bes Staates unb it^ren Prgern nerloren l\at

3ebe Perfnlid?!eit I^at iljre VOnx^eln in einer gan3en tPelt


ron Porausfe^ungen, 2tud? ben Kaifer fnnen toir nid?t er^'
ftel^en, ot^ne bas (Erbreid? 3U fennen, bas i^n er3eugte unb trug.
Sein Dater, ber
l-Cronprin3 Ijie,

fo

lange unter

bem

beutfd?en Dolfe ber

mar 3um Itlanne getDorben

ollen Zeitalter, in

bem

in

bem

tjoffnungs*

ber beutfd^e 3^^^Ii5^ws mit allen

fjiftorifd^e Konftellation

bcr '^^ugenbcntwidlnnq

guten (Sciftern im Bunbe nad} einem beutfd^en ITationalftaat


freil^eitlid^en (Seprges rang: er, 6er Sol^n, geboren in bem
f^offnungsjal^r ber

neuen Uta, ^859, erujud^s bereits in jenen


anberem IPege, von ber preuifcfjen

3ai^ren, ba Bismarc! auf

lUad^t

i^er,

bas beutfdje Keid?

Konftellation

ftel^t

fcfjuf.

fein 'iehen fdjon

Unter einer ernberten

von ber 5d}melh

ab, fobalb

man nur ben Xlamen biefes preuifd?en prin3en (^rt. (Es u>ar
an feinem fnften (Geburtstag, am 27, '^annax \865, als ber
alte Knig, mitten im I^ei^en (Toben bes Konflts, feinen
ininifterprfibenten fr bie anbtag5fd?Iad?t befonbers an bie
Bebeutung bes Q^ages erinnerte; imb ebenfo getjorfam wie
begierig nat^m Bismarc! ben !niglid?en IDin! auf,

um

in

biefem gufammentreffen eine cerboppelte 2tufforberung 3u


fetten, fr bie Hed?te bes Knigtums unb feiner Had^folger
ein3utreten" unb ben liberalen I^erausforbernb 3U3urufen:
Das preu^ifd?e Knigtum tjat feine ITIiffion nod? nid?t erfllt,
es ift nod? nid/t reif ba3u, einen rein ornamentalen Sd^muc!
3t^res Perfaffungsgebubes 3U bilben, nid?t reif ba3u, als ein

toter inafd?inenteil

bem IHed^anismus

bes parlamentarifd?en

Regiments eingefgt 3U u^erben."


ill^nlid? ertnte bamals eine erein3elte Stimme aus bem
Sger ber fo3iaIen Demofratie: auf Bismarc! unb ben Knig

wenn affalle in feinem f^od?erratspro3e


or feinen Hid?tern oon einem Knigtum
fprad?, bas nod? aus feinem urfprnglidjen Q^eigc gefnetet ba^
Bismarc! aber
ftelje, auf ben Knauf feines Sdjn^ertes geft^t.
voax es bered^net,

om

ift

inr3

^86^^

es gemefen, ber biefe 2tuffaffung bes

Knigtums,

bie

bem

liberalen (Seift ber (Epod?e fo entgegengefe^t wav, 3um Siege


unb 3ur ^errfdjaft in bem on il^m gefd?affenen Deutfd?en

Heid^e geftjrt

l^at.

unb immer oernel^mbarer,


balb aud? begriffener, !Iang biefelbe ITTelobie in bas ehen bes
jungen prin3en. 3n feine erften Knabenjal^re fielen Sieg unb
Hutjm ber groen Kriege. Unb upenn wit nad^ feinen 3ng^
Iings== unb erften IHannesjatiren fragen, bie fr bie Prgung
einer poIitifd?en ^nbiibualitt beftimmenb finb, fo fteijen fie

Pas wat nur

ein

2lufta!t,

gan3 unter bem (Erlebnis ber 3U)eiten rtlad^tl^l^e Bismarc!fd?er


Staatsleitung in ber eit uon H879 bis \888, in ber ber Kan3ler

Der Katfer unb

bic

Hation

von neuem bie tberalen 3ur(!brn9te unb unter Hdfel^r


3u ben autoritren (Srunblagen bes Staates bte fonferratben

unb (Sefellfdjaft bemugt unb erfolgreich


Der (Seift biefes '^aiix^elcinis erfllte tDotjI
aud? ben jungen prin3en, ber fern on ben Staatsgefd^ften
im Dienfte ber potsbamer (Sarnifon aufging: er trug bie
Krfte in

tt)trtfd?aft

in bie f^lje Ijob.

^arbe biefes (Seiftes, als er pl^Iid?, uncermittelt, faft unt)or=


or fnfunb3U)an3ig ^a\:iven bei (Erbe bes Hei<^es
warb.
Unvermittelt tcar ber bergang aud? fr bie auf ben
pl^lid?en lPed?feI nid?t vorbereitete ITation, vox allem fr
biejenige politifd? ttige (Generation, bie nod? mit bem Pater,
mit Kaifer ^riebrid? unb feinen ^bealen aufgemad^fen wat.
Vfian empfanb, ba^ ber pl^lid?e Sprung aud^ einen Derluft
bebeute.
(Suftat? ^reytag fud?te bie allgemeine (Hmpfinbung
bereitet,

in IPorte 3U Heiben,

inbem

er in

ber Keilje ber preuifd?en

Knige ben ablfenben tDed^fel ber (Senerationen unb '^nbi'^


ibualitten auf mies: XtXit jebem Hadjfolger trat eine (Er=
gn3ungsfarbe 3U bem 2X>efen bes Porgngers l^eror, voolil
ober bel, 3um f^eil ober Unl^eil, aber nid?t 3ufIIig, fonbern
nad} einem I^ljeren ebensgefe^. Diesmal aber ift ben Deutfd?en bie (Ergn3ungsfarbe ausgefallen."
fall

ber rgn3ungsfarbe: in einer

inneren

Spannung mit einem groen

ber rbe bes

on ^ismarc!

!aiferlidj

Das war

vom

es, ber 2ius=^

Sdpirffal

genoIIten

Ceile ber Station, trat


ert^l^ten

Knigtums

in

bantbax lernbegieriger Sd?ler bes lUeifters,


benn et voav
ein (Erbe 3und?ft nur unb bod? mieber mel^r
3ugleid? aus eigenem Hed?te ber rbe eines Hamens unb einer
Srabition, ber Soljn eljrgei3iger (Eltern unb ber 2{b!mmling
eines Kaufes groer Knige. (Es mod/te iljm nidjt entgangen
fein, ba% iel von bem, was fidj unter bem Hamen feines greifen
(SroDaters oIl3og, in IPal^rljeit von einem anbetn IPillen
unb einer anbern perfnlid?!eit erfllt roar, ba% bie Dynaftie
fein 2(mt.

in

bem

fd?ien

(Ein

Zeitalter iljres rl^mlid;>ften 2tuffteigens faft berfdjattet


2lud? lag ber (EI^rgei5
ITlinifter.

von einem allmd^tigen

wolil frl^ in feiner Seele, bie tatfdjiidje ITTadjt mieber mit

it^rem
bie

Hamen unb

Spannfraft bes

iljren ^iifig^iTt

3U erbinben; nid?t minber

(Entfd?Iuffes, burd?

f^emmungen

frperlidjer

Cl^ronbeftcigung.

Tili,

er

bie

tpillensflar!

Crcnnung von ^xsmaxd

hexvoanb,

et^cr

tjtnbcrt; aber er tnod^te abtrarten toollen,

ber

nad^ Vfla^atins dobe 3ur

erft

angefpornt als be^'


wie kubvoiq, XIV.,

5elbftl^errfcf?aft fcfjritt.

Die Stunbe fam frl^er, als er felbft gebadjt tjatte. IHan


mag bie (Trennung on Bismarc! unter einem mel^r menfd?*
lidjen ober einem mel^r politifdjen (Sefid^tspunfte anfeilen,
ein Doppeltes bleibt beftetjen. Die (Tragi! fr ben Heic^s
grnber, gegen ben bie von iljm gefdjaffene unb erlj^te
monardjifd^e 3T^f*iiution in il^rem jungen (Trger fid? erijob
unb il^r Hedjt geltenb mad^te: bie (Tragi! audj fr ben jungen
Kaifer,

bem

jeber Scf^ritt in bie 5elbftnbig!eit fortan

on einer

?YPotIje! ber nationalen (SefI^Istperte belaftet voax, bie ah^u^

unmglid? blieb. Die Deutfd?en o,exoannen es nid?t


ben Sdjpfer bes Heidjes ron feiner Sdjpfung ge==
trennt 3U feben, unb neben aller anbern 3itter!eit, ber bie
man nidjt I]inrt)eg!onnte, rpollte man nidjt rerftet^en, ba% ein
fo unfd^^bares Kapital politifdjer rfal^rung fortan brad? lag.
Die Ijiftorifd^e (5ereditig!eit aber forbert ein3ugeftet^en, ba^
bie (Trennung nidjt allein ron ber perfnlidjen (5egenf^Iid?!eit,
fonbern aud? ron politifdjer notn)enbig!eit beftimmt mar.
2>n feinem Konflt mit Bismarc! I^at IPiltjelm II. ber Per=
fud^ung miberftanben, bie normale unb frieblidje t>erfaffungs=
mige (Entn)ic!Iung bes Heict^es burci? gemaltfamen (Hinbrud?
3U ftren unb ben Fortgang 3ugleid) ber fo3iaIpoIitifd/en Per=
f)ier wie
ftjnung ber arbeitenben Klaffen 3U unterbredjen.
lfen fr

ber

iljn

fid?,

bort

wax

unb

3ugleid?

bem

ber

lufigen

ex bei (rbe ber frl^eren Bismarc!f(i?en 5taats!unft


itjr Perteibiger gegen beren le^tes Stabium, in
Kan3ler mit bmonifdjer DertDegenljeit bie rc!=
tZenben^en bes Filters burd^fe^en unb bamit ben

jungen Kaifer
tr>ie in ber KonfIi!ts3eit um eines I^ol^en Zieles
u)illen ben (Sro^rater
fr immer an ficf? feffeln mollte.
Wenn man bie Dinge burcijben!t, um bie es fic^ im ;$rtjjatjr
I890 tjanbelte, fo fragt man fidj, ob biefer pofitir>e (ntfdjlu bes
Kaifers, ber mit fo Ijerben pf ern er!auft tpurbe, nid?t fdjmerer
u)iegt als mandjes norfd^nelle unb fdjarfe IDort, mit bem
ber IHonard? fpter wol^l an ftaatsred?tlid?e formen getaftet
ober in bie fo3iaIe BetDegung unferes Does, bie nadi itjren
eigenen (Sefe^en

rterluft,

Ijerrifd?

ein3ugreifen perfuci^t

I^at.

Der Kaifer unb

10

So ^ae alles
Konflt unb Einlage,
ift

unb 2^rabUton,
unb ^^l^rung

bie befonbere ^tuffaffung

feines 2lmtes I^crt)or3ubringen.


I|alte,

Hation
(Erlebnis

ereinigt,

fid?

um

bie

Kaifer HPilljelm

fortan, ba er bie lUad^t allein

II. fo

perfnlic^ I^erorgctreten, ba^

HTenfd^en 3ur Befd^ftigung mit feiner perfnlid^feit


er
3tDang. (Er fjat fid? fo perfnlid? gegeben, ba% feine I^iftorifd?e
^igur in bas boftrinr^parIamentarifd?e 5d?ema om Staats^
bie

oberijaupt als einem farblos !orre!ten Heprfentanten, bas in

einem Zeitalter gesteigerten inbiibuellen ebens berijaupt


einen

vergilbten

etroas

Ijineinpat.

(Er tjat fid?

am

mad^t,

(Einbruc!

aud?

im 2luslanbe

aller tpenigften

fo burd?gefe^t, ba'^

ber Begriff ,,the Kaiser" faft tieber 3U einem <ig,ennamen


il^n allein geworben ift, tpeil er eine perfnlid?!eit be3eid?net,

fr

fid? pon allen fonentionellen (Erfd^einungen gefrnter


Unb mit biefer perfnlid?!eit ift er
^upter unterfd^eibet.
I^inausgefd^ritten in bie UTitte feines Does, er I^at bas <5an^e
eingefe^t fr alle politifdjen (Entfdjeibungen, bie an bas Heid?
I^erantraten, er I^at 2tnteil genommen an allen fragen, bie

bie

imfer geiftiges 'ieben betoegten, nidjt in ber

fonbern

bequemen

IPeife

Partei ge^
nommen, hehnnenb, ft^renb, angreifenb, ja Ijerausforbernb.
So ftel^t er feit fnfunb3ti)an3ig ^alixen mitten in bem grellen
nid^tsfagenber

2tIIgemeint^eiten,

er

I^at

jebem JHomente fid^tbar unb gefud?t, beob==


(Es I^at 2tugenblic!e
geliebt unb getabelt.
gegeben, in benen er ber begeifterten Hation bas IPort pom
IHunbe nal^m, unb 2tugenblic!e, in benen et bie weiteften Kreife
3u erregtem tOiberfprudje aufpeitfdjte; ja fogar Stunben,
in benen er bie ^t^Iung mit feinen (Setreueften verloren 3U
ildben fd?ien. Die Summe ber einft gegen Bismarc!, mel^r als
wk Ijeute uns erinnern, gerid^teten Kriti! ift von einem PoI!e,
id?t bes (Tages, in

ad^tet

unb

fritifiert,

beffen

politifdjes

IDeife

entlbt,

3^^^^ff^

gegen

fi'^

immer nod? gern

Hedjt ber 3^^ii^i^ualitt fo i^od? ftellt


biefem einen gegenber nid?t tolerant

ba^ es

faft

Kaifers

ift.

biefer

I^ufig nod? viel bitterer


(Ein (Sefd^Ied^t, bas bas !niglid?e

ins ^elb gefl^rt u)orben.

I]ufig tjerausgeforbert

in

ben Kaifer

unb

trie
fein,

nie 3Ut)or, ujollte


es fl^lte fid? fo

fo Ijufig

mit l^ed}i I^erausgeforbert,

bem

geben,

verlernte, aud?

Kaifer 3U

was

bes

Die perfnlid^fcit

Seine perfnlid?feit

ipolltc mel^r fein

Zlamens unb 5er Prger einer

als ber <rbe eines

3Ttftitution, fie ftrebte nad^ nidjts

(geringerem, als ein n)at^rl^after ;^l^rer ber Hation 3U trerben.

Unb

bod? fd^ien

ber

geborenen

fie in fid?

felber nid?t bie gefdjioffene (Einl^eit

^l^rematuren 3U erfrpern, fonbern um^

fpannte, in einer eigenartigen tUifd^ung moberner unb tra=


bitioneller ge, eine 2X>eIt von tPiberfprd^en; ja man fijite
in

bem Blute

unb

bie

biefes )oI^en3oIIern bie !oburgifd?e 2tnpaffung


Starrl^eit

tpelfifd^e

mand^mal miteinanber

ftreiten.

2luf ber einen Seite eine 2tuffaffung feines Berufes, orientiert

an einem religifen unb

I^d^ft

perfnlid^en t)erantu?ortIid?==

^ran3ofe nur eine ber ielen 2lue*


rungen eines unerftnblid?en ,,mysticisme allemand" tpiebcr^
fanb, ein ausgeprgter Sinn fr alles tjiftorifd? (Setorbene,

!eitsgefljl,

alles

in

in bem. ein

2lutoritt,

)er!ommen,

I)if3iplin

anferte, eine Porliebe fr bie preuifd?en


trifdjen Befel^Is, aud? in

bes

ebens Der^

formen

anbern IDelten, in

bes mili*

bie fie

meniger

unb einfdjneibenb, bis 3ur berfpan==


nung. 2Iuf ber anbexn Seite ein gan3 moberner ITTenfd?, ein
Sanguiner ber Stimmung unb bes 2(usbrucfs, tjd?ft emp^
fnglid? unb einbrucfsfl^ig, unftet unb ben)eglid?, ringenb um
bas Perftnbnis aller fragen, bie bas 3erriffene unb berfllte
'ieben ber (Segentoart an uns tjerantreibt, aufgefd^Ioffen fr
alle hevoeg>enben Krfte ber mobernen 2X>eIt, in f^anbel unb
(Ein ITTonard?, ber bei
t)er!etjr, in IPiffenfd/aft unb ^ed}n\t
I^ineinpaten, beftimmt

aller

pflege ber

!ebens

unb

t^iftorifd?en

feiner

Kontinuitt

Heigungen unenblid?

fidj

tpeit

im

Stil feines

on bem

fad^eren (TyP^^ feiner legten Porfal^ren entfernt Ijat.


Das fd?einen (Segenf^e, bie nidjt auf eine einfdle

ein^

^ormel

3U bringen finb. 2tber feigen tir nidjt immer lieber in ber


(5efd?id?te perfnlid^feiten auftaud?en, bie, auf ber Sdjeibe ber
Reiten ftel^enb, foId?e weiten (Segenf^e in fid? 3U einer inneren

ntjeit erfdjmel3en?

So

erfdjeint

uns Kaifer HXajimilian

I.:

er Ijie ber le^te Kitter, er pflegte bie (Erabitionen lngft r>er*

Kitterromant, tpiegte
Utopien unb fpielte fogar mit
rmifd?e ara auf fein f?aupt 3U fe^en;

blid^ener Kaiferl^errlid??eit
fid?

unb

Ijfifd?er

in pIjantaftifd?*bYnaftifd?en

bem Craume,
3ugleid? aber

bie

mav

er ein Ijd?ft

moberner lUenfd?, ber auc^ im

J^er Kaifcr

12

unb

bic ZTation

f^eerlager md?t nur bie Hitterrftung trug, fonbern an ber


^tusbilbung ber mobernen laffengattungen bes tanbshxed^is"
tpefens unb ber ^Trtillerie mit (gifer unb 6acf?!unbe beteiligt
mar, ber im Kreife ber Knftler unb poeten feiner von

Sc^affensluftberquellenbeni^umaniftengeneration trie einredet


ba3u (Seijriger empfanb. Q^rger eines altertmlid? ertjabenen
Jtmtes unb ein ollbltiger Henaiffancemenf dj
tro^ biefer
:

(Segenf^e lebt er in ber (Sefdjid^te als eine


perfnlid^!eit fort

unb

iiai

(inf^eit, als

eben barum fein (Sebd^tnis

eine

tiefer

gegraben als bie meiften feines i^aufes.


IPir iiahen immer von neuem bas Sebrfnis, eine fo
3ufammengefe^te perfnlid?!eit, toie unfer Kaifer es ift, mit
unferem (Sefamtempfinben, mit ber lelt unferer lebenbigen
3beale in eine Besietjung 3U fe^en, wix trad^ten fie an ber
Kultur imferer geit 3U meffen unb 3U hewexten. IPobei wk
freilid? nid^t ergeffen brfen, ba^ wh, auf ber 5d?eibe ber
Reiten fteljenb, einen foldjen Kulturbegriff einl|eitlid?en (Se^^
prges nidjt befi^en.
tDir traben eine nad} neuen IPerten
fud^enbe unb eine bie trabitionellen tPerte pflegenbe Kultur,
eine 3ur I^d?ften inbiibuellen Perfeinerung gefteigerte fttje^
tifd?e Kultur unb eine tedjnifdj t)eru)egene unb von uerlid?en
(Erfolgen ftro^enbe Kultur ber lUedjanifierung bes ebens:
non wo follten wh ben abfoluten fulturellen ITTagftab ent^
netjmen, um ber perfnlid?!eit bes Kaifers geredjt 3U ujerben?

Unb

felbft

wenn

wh

biefen IUaftab finben !nnten, tpre ein

on ielen erfeljnter, Ijarmonifd^er (Einflang ber


tnadjt unb ber Ijdjften Kultur ot^ne meiteres benthax?
foldjer,

Ijd^ften

(Soetl^c

barber, als er bie gan3 erftnbnislofe Stellung ^riebridjs


bes (Sroen 3um geiftigen tehen Deutfd)Ianbs eru)og, an^ 2\,

Iciai

3um

^78\

gen)altiger,

an

bie

2!od?ter

ITlfers

gefdjrieben:

(Ein

Piel=

ber UTenfd^en 3U Caufenben mit einem eifernen

gepter fl^rt, mu bie probuftion eines freien unb unge==


3ogenen "Knaben unertrglid? finben.
berbies md;>te ein
billiger

unb toleranter (Sefd^mac!

wolil

feine

aus3eidjnenbe

Knigs

igenfdjaft eines
fein, fo wenig, fie il^m, wenn ex
fie aud) I^tte, einen groen Hamen erwerben wxbe, t>ielmeljr
bn!t midj, bas 2iusfd?Iieenbe 3ieme fid? fr bas (Sroe unb

Porneljme."

Der 5id?ter burd?fd?aut

es mol^l,

ba% 3U)ifd?en

Xfiadit

unb Kultur.

VXadfi unb Kultur

immer

ZHocrnes unb CrabitioncIIes


eine

Spannung

befteljen

13

mug,

5ic

grer (im ^alle ^riebrid^s bes ^roen !aum ertrglich fr


bie Deutfd^en feiner eit) ober geringer fein, aber !aum je
pllig bern)unben toerben !ann.
Denn bem 5iaaie ift es,
wie Sd^Ieiermadjer einmal bemer!t, nur um IHad^t, um Kennte
niffe, nid^t um (Erfenntniffe 3U tun; feine Prger tperben
JDiffenfd^aft, Kunft unb Ced^ni! t)or allem fd?^en, fobalb
fie nu^bar in ben Dienft ber JTtad^t treten, unb aud? itjre un==
eigenn^ige iebe 3U biefer Spl^re immer wiebet einer
l^t^ern Hdfid^t unterorbnen.
Per Kaifer tDI feine 3ii^it'tbualitt beljaupten im Staate,
tpie ^riebrid? IPilljelm IV. es gemollt Ijat; bel^aupten g^ea^en^
in
ber einer eit, ber er fid?
obfd?on er itjr Sotjn ift
mand^em bod? aud? mieber entgegengefe^t fl^lt. (Er fteljt in
einer eit ber X)emofratifierung, in beren ITtitte bie Setjnfud^t

ber

nadi

arifto!ratifd?en

tpieber

^Tt^i'^i^walitt

einer eit ber ITted^anifierung bes ebens, bie

(Entgermanifierung gebeutet

tjat:

unb

unb

er

ertoad^t,

man

fud^t

in

vooiil als

bas (Segen^

Krfte in bie tX)ag=


2lber er ift biefer eit nid^t nur entgegen^
fd?ale 3u merfen.
gefegt, fonbern 3ugleid? il^r Sol^n: er wux^eli in ber beutfd^en
geu)id?t aller trabitionellen

I^iftorifd?en

(Segenrpart, mit ber jagenben Bilberflud^t


iijrer

IDeltftabtpt^nomene unb

er l^at fo tief

il^rer

iljrer ^^pi^effionen,
materiellen berfultur:

aus biefem Bed^er getrunfen, ba% er gerabe3u

unb 2lusbruc! ber jngften beutfd?en


tpidlung gebeutet wetben barf. nb bas XUoberne ift fo
als

ein (Exponent

<ni'
ftarf

in itjm, ba% es itjn oor bem tragifd^en Konflte mit feiner eit
hexvaiixi t^at: biefes Dierteljat^rljunbert Ijat itjn geleiert, ba^
itjre (Stengen gefegt finb,
IDort bes alten Bis*
bas
refignierte
ben
Strfften
aud?
ba%
fr
marc! gilt: unda fert nee regitur.

ber perfnlid?!eit inmitten ber IDelt

2tber tpie aud? immer mir bas Pert^ltnis bes Kaifers


3ur beutfc^en Kultur beftimmen, bas Urteil ber ben Crger
ber ItXad^t mu bas (Entfd?eibenbe bleiben: bas fl^lte auch
(Soetlje mit untrglid?em Cafte. Datier fud?en tpir tjeute t^inter
ber menfd?Iid?en perfnlid?!eit tPill^elms II. ben Kaifer unb

Knig,

Per Kaifer nnb

14

war

Kriegertfd?

ber Seruf, an 5en

bie Zlaiion

bet Huf, bei tljm Doranging, friegerifd?

il^n

Heigung unb

Pflid^t banb, !riegerifd?

Hirrenb mandjes feiner tDorte, unb bocfj finb btefe 25 3<^^^^


eine gefegnete periobe bes ^Jriebens gemefen. Utitten I^inburdj
(Erfdjlterungen

fdjipere

burcf?

IDill^elm

II.

feinem Dolfe

unb ber

(Europas

ben

^rieben

IDelt

beujaljren

tjat

fnnen,

unb an feiner perfnlid?!eit Ijaben fr bas Deutfd^e Heid?,


unb man barf xvolil fagen fr bie VOdi, immer roieber bie (Ent=
fd?eibungen gel^angen.

(Er I^at fein

Pol! 3ur tPeltpoIitif

ge^^

aber nid/t mit bcn ftrmifdjen 5d?Igen bes jungen


^riebric^ bes (Sro^en, ber bie (Erprobung feines (Senius nic^t

fl^rt,

abtparlen fonnte,

burd?

fonbern

eine

lange geit ber Por==

bereitung, ber tr)ed;)felnben Konftellationen unb ber europifd?en


Krifen, ber groen Anlufe

3um

I^eutigen

Cage

ben Zlblauf ber

liin.

unb Heinen

(Erfolge tjinburd? bis

Wir tonnen an

biefer Stelle ireber

(Ereigniffe ber beutfdjen 2tusIanbspoIiti!

unter

aud? nur in Umriffen orftjren, nod? ben Per*


fud? madjen, bas le^te tPort ber il^re 2tusfid?ten 3U fpred?en.
IPiltjelm

II.

Hafdj unb tDedjfelnb 3iel^en or bem 3ur(ffd?auenben Blicf


bie Bilber orbei: bie erften ^alixe, wo bie politifdje (Erfal^rung
bes erften Kan3lers bem jungen Kaifer 3ur Seite ^tanb, bann
bie Z^^^^f

i3?o

man

bie grollenbe Kriti! bes 2tlten in ^riebrid^s*

neben fid? n)ute, bie Z'^lite bet prangenben (Erinnerungs=


feiern an eine groe eit, unb bann, immer tjl^er anfteigenb,
ber (Ernft bes ebens, eine neue eit mit ernberten fielen
unb Sorgen, bie eigene Perantu)ortIid?!eit Dor bem Paterlanb
unb ber (Sefdjid^te. Hur an einet Stelle feigen wir einen ruljen==
ben pol in ber (rfd;einungen ^Iud?t: in bem Perl^ltnis bes

rul^

Deutfdjien

Heidjes 3U (fterreid^^Ungarn,

bas innerl^alb bes


Unter
bem eid?en ber
fid? ift.
treuen, unauflslidjen ^reunbfd/aft unb ^unbes*

Dreibunbes eine 3Ttiiwitt fr


t^er3lid?en,

genoffenfd^aft"

liaben

bie

beiben Kaifer

il^r

Perl^ltnis

ein=

geleitet,

unb mit

bem an

einet politi! feftgel^alten, bie mit einer Stabilitt oI|ne=

einer geu)iffen ^reubigf eit

I^at

tPilljelm

1 1.

feit=

gleid^en beibe Staaten in fnfunb3n)an3ig 3(il?ten auf berfelben


inie tjielt.

JPar
marc!s,

tjier ber Kaifer ber (Erbe feines (5roaters unb Bis*


ber treue f^ter it^res Permdjtniffes, fo ift er auf

Jluslanbspolitif.

Die 2Iufgabcn ber See

15

einem anbern (Sebiete ber austrtigen Politi! tett ber ie


(Srunblinien ber!ommener Q^rabitionen I^inausgefdjritten.
lUit Seu)utfein unb Zlusbauer ijat er ber unter Bismarcf
fontinental

orientierten

politi! bes 2letd?es bie


biefem 2Infto I^at er feine
perfnlidjfeit am ftrfften ausiuirfen tonnen; in biefem 2tn==
fto lirb man, fotpeit mir bis je^t urteilen fnnen, bas (Eigent*
n)efentlicf?

Hid?tung in bie IPelt c^emiefen.

Iid?fte

3^

feiner u)eltaefdjid?tlid?en Stellung erblic!en muffen,

biefer Stelle

lln

empfinbet aud? bie tPelt ein neues Zeitalter

beutfd^er iele.

Deutfd^en aufget^rt, ein Seenolf 3U fein,


ben "Reben an bie beutfdje Hation, meint, ba% ^aiii^
i^unberte t^inburdi, rpl^renb bes IDetteifers aller anbetn
Hationen ber Deutfdje menig Segierbe ge3eigt tiahe, an bem
'ang,e t^atten bie

^icfjte, in

Kampf um

bie IHeere in einem ausgebet^nten 2Ttae teil^


3unel^men: unb er mirb es nie.
2lud} bebarf er berfelben
nid^t"
fgt er mit ber apobi!tifd?en SelbftgetDi^tjeit bes
ptjilofopl^en f^in3u. (Er Ijatte immert^in einen guten (Srunb, 3U
betonen, ba^ ben Deutfdjen bie in unfern Cagen fo I^ufig
benn bie ^reii^eit
gepriefene ;$reil]eit ber tUeere" fremb fei
ber JHeere voax bamals ein Sd^IagtDort bes Hapoleonismus in
feinem Kampfe mit (Englanb, ein billiger Sroft fr bie Unfrei*
tjeit 3u anbe geworben.
So meit maren, or ber innern Hot
ber Hation, bie ftol3en (Erinnerungen an bie 2!age ber meer^
bel^errfdjenben f)anfa aus bem 3etr)utfein gemidjen, ba^ felbft
bie nationalen proptjetcn fie audf in ber u!unft nidjt voiebex^

feieren fairen.

Dann

I^atte bie

(Einigung bes Heid;>es 3rDar bie

Dorausfe^ungen gebradjt: Sd/Iesmig^^f^olftein imb einen


ein tDenig flotte unb ben Horboftfeefanal, unb
Kriegst^af en
ber Kolonien eingeleitet, aber es tparen
(Ertoerbung
fogar bie
alles nur 2tuenn)er!e ber beutfd^en politi!, bie beren Kern
unb inittelpun!t nid?t bertjrten.
ber Katfer fudjte Ijier einen neuen Brennpun
(Erft
(Es tpar eine JX>enbung I^d^ft
beutfd?en ebens 3U finben.
perfnlidjen Urfprungs, perfnlid? ergriffen unb burdjgel^alten.
r I^at es felbft gelegentlid? ausgefprod?en, ba^ er fdjon als
erften

Jngling, cor

bem

flotte traurigen

IHobelle eines Sd^iffes ber ^8^18 er Heid^s^^


2tngeben!ens, ben (Entfd?Iu gefaxt ^iie, bie

5 er Kdfer unb

16

6te

Hation

Sdfmadi folcf^er fetten nid}i mteberfeljrcn ju laffen, fonbcrn


ben Deutfd?en il^ren pla^ in 5er VOdi unb auf ber See 3u er*
!mpfen. Softeuerte er I^inaus aus ben Reiten ber fontinentalen
Saturiertf^eit" Deutfd^Ianbs, er prgte bie Sd^Iagtoorte von
einem greren Deutfd^en Heid^e ber ber See unb unferer
gufunft auf bem IDaffer, er fd^uf mit perfnlidpfter 2tnteil=*
naijme unb Sad^funbe bie flotte, bie bie Deutfd^en 3u einer
IHad^t in ber U>elt gemad^t i^at, er n>ar unermblid? ttig,
ben Sinn feines Polfes fr biefe bamals nur wenigen erfc^Iof*=
fenen IPelten 3u ipetfen unb ben frifd^en IPinb ber fal3igen
See,

ber

kolonialen

Unternel^mungsluft,

ber

rr)eltu)irtfd?aft^

^ufammenljnge in bie enge 2ttmofpIjre eines bid^t


gebrngt lehenben Poes tDetjen 3U laffen. Unb fo heg,ann [idf

Iid?en

ber politifd^e ^oxi^oni ber Deutfd^en

um

bie

gan3e IDelt 3U

tpeiten: ^elgolanb unb Oftafra, Samoa unb Kiautfdjou,


Ca!uforts unb ^ereroaufftanb in Sbtpeft, Bagbabbal^n unb
Karolinen, Hlaroffo unb Kongo; banehen bie geu)altig voad}='
fenben Ziffern unferer probuftion unb unferer 2tu5^ unb (2in*
ful^r, unferes Sd^iffsoerfel^rs unb unferes berfeeifd^en Kapital==
intereffes, an benen mir bie getoaltige u)irtfd?aftlid?e unb fo3iaIe

Perfd?iebung ber (Srunblagen unferes Staates ablefen fnnen;

unb bod? monoton n)ieber!el^renber


ber europifdpen Bnbniffe unb
(5egnerfd?aften, ber Krifen unb ITIad^tproben.
Denn ber neue IDeg brad^te neue Probleme fr unfere
(Sefamtpolitif. Der Kaifer befd^ritt il^n, obgleid? er il^n mit ber
eit in einen immer tieferen (Segenfa^ gerabe 3U bemjenigen
DoI!e unb anbe htadfie, bem er innerlid? r>ielleid?t nur ererbte
Sympati^ie entgegentrug: 3U (nglanb. Der (Enfel ber Knigin
Ptoria, ber 3eu)unberer englifd^er maritimer <Sre unb
^reunb englifd^en iebensftiles mute, als er Deutfd^Ianb 3U

fd?IieIid?

als iped^felnber

^intergrunb

bas

Spiel

einer a)ir!Iid?en ^lottenmad^t erl^ob, eine erregte (Segnerfd^aft


(Englanbs gegen uns aufrufen. Das tpar eine oielleid^t unoer^
meiblid^e Hotmenbigfeit, wenn aud? nur eine oorbergel^enbe
Hottenbigfeit.
Unb fo gefd^atj es, ba^ neue Konftellationen

europifd^er lUd^te ben ujeitgefpannten planen, bie ben beut*


fd^en (Seift erfllten,

bertraten.

I^emmenb, ein!reifenb, brot^enb gegen^

xele unb (Sefaiiren ber neuen Politif

3n

17

(Sebdjtnis ^ielien bie (Erfolge unb lUi^erfoIge

aller

ba^ man I^inter


Unfere VOelU
ftellung mit allen il]ren geograpl^ifdjen unb I^iflorifd^en Poraus*
fe^ungen bradjte es mit fid?, ba% man nur Sdjritt fr 5d?ritt,
langfamer, als ber ^l^rer gebacfjt, DoranBam; immer tieber
mute inmitten ber IPeltgegenf^e bas Steuer I^erumgetorfen
ITTan benft an bie '^a^x^elinie, in benen ber groe
tDerben.
Kurfrft feinen branbenburgifdjen Serritorialftaat in bie Keitje
ber europifd;en XTTdjte einfl^rte, immer 3tDifd?en Sd^toeben
unb Polen, bem Heidj unb ben ^ran3ofen laierenb, tjaftig unb
treulos ben Kurs iped;ifelnb,
fo audj mu^te bie Politif ber
ftrfften fontinentalen (Sromadjt in ber lOelt operieren, um
einen fleinen Porteil 3U erjagen, immer auf bie (Sefal^r t^in,
ba^ bie IPeltgegenf^e mit fdjtperer i)emmung auf bie Kon*
tinentalpolitif 3urcftpirften. (Es gibt perioben, bie ben (Srunb
legen, vorbereiten unb fen, unb es gibt Perioben, bie bauen
unb ernten, Perioben bes n)edjfelnben 2tnlaufs unb bes gerab*
biefer

neuen

politif.

fonnte nid?t

(Hs

bent ftrmifdjen 21nlauf

mandjmal

feilten,

3urc!blieb.

linigen (Erfolgs: bie einen finb nidjt ol^ne bie anbern.

ber f^odjflug gln3enber ^^rume, in benen bas

^reilidj

Temperament bes Kaifers fid? einft vooiil getDiegt


mute in ber IDelt ber U)irflid?feit fidj umn)anbeln

jugenblid/e
f^atte,

3u einer biplomatifd^en unb tDirtfdjaftlidjen 2Irbeit, bie ^tjig*


feit unb 2tusbauer erforberte unb fid? mand^mal audj mit tjalben
(Erfolgen 3U befd/eiben t^atte. IDtr )iffen, ba% aud} bem Kaifer
perfnlidj fd^tpere (Enttufdjungen nidjt erfpart geblieben finb.

Unb wenn

bie

innerpoIitifd;)e

Kritif

ber Habifalen

an bem

Kaifer feine autoritren Heigungen unb IDorte, feine Pflege ber


trabitionellen Krfte bes Polfslebens I^eftig tabelte, fo gefeilte
fid? nun in ben leisten ^al^xen ba^u eine mel^r auerpoIitifd?e
Diefer Seil
Kritif ber nationalen, benen er nidit genug tat.
ber ffentlid?en HTeinung heg^ann, auf bie (Sefal^r eines IPelt*
tjin, ein energifdjeres Porgel^en 3U forbern, unb Der*
bitterte fid? in peffimiftif d?er Setrad^tung, ba^ man berall 3U f ur3

frieges

fomme. Per
bie

^t^rer auf

bem neuen IDege

ber tDeltpoIitif

fal]

(Seifter, bie er felbft gerufen, mand^mal bermdjtig toerben.


Sie waten barum nod^ nidjt im Hed?te. 3^1? k'^^^ ^^^1 ^^^

ber3 engen
ncfen,

fnnen,

ba%

bie

)itloriid?=poHttfcfie iluffe

I.

ffentlidje

HTeinung

in
2

il^rem

5cr Kaifer unb

18

btc

Hation

Urteil ber 6ie austrrtige politif eine glcflid^e B(anb ge3ei9t

6en tDeIi3ufammenIjn9en unb iljren Krften


langfam juredjt gefunden n?ie il^re nationalen
Porlufer in ben fed?3iger ^a^ten in ber europifd^en politif.
Sie iiai ben erften Pertrag mit (Hnglanb on ^890, ber uns bas
tjeute fr uns unfd^^bare f^elgolanb brad^te, mit ber gleid^en
iriaIofig!eit unb Unfenntnis t>eru)orfen trie ben 2Ibfd?Iu ber
ITTaroopoIiti!, ber immerl^in ben ^ran3ofen n)id?tige Side
il^res Kolonialbefi^es als Kompenfationen abgentigt tjat. Vinb
I^at: fie Ijat fid? in

i^ufig ebenfo

biefelbe orfdjnelle Kriti! vo'nb fid? permutlid? tDieber ert^eben^

wenn

bie enbgltige 2lufrumung aller 3n)ifd?en Peutfdjianb


unb (Englanb \d)mehenben 5d?tDierig!eiten unb eine freunb^
fd?aftlid?e Hegelung il^rer 3^*^^^!!^^ ^'^^ u!unftsmglid?^

feiten
follte

ben 2tbfd?Iu| einer periobe bes ITTi^trauens bringen

unb eine (Sntlaftung unferer

ber legten orientalifd^en Krifis

fid?

tPeltftellung,

fontinentale IUad?tt)erfd?iebungen ein3uridjten

ber alle

(Erft bie ZXadixveli,

bie

feit

lieber auf

ftrfer als je
Ijat.

gufammentjnge offen liegen

unb ber

fd?IieIid/e 2tusgang beianni ift, voixb bas le^te IPort


bes gefd?id?tlicf/en Urteils fpred;>en fnnen: fou)eit man, unter
2tbtDgung aller Krfte, I^eute urteilen fann, finb mix in fidjerem

unb ununterbrodjenem ^ortfd/reiten begriffen, unb audf bas


3u einem guten Steile bas VOext bes Kaifers.

ift

Deutfdje

VOix

Pergleid^e

3u

f^ilfe

fommen. Wie

Heidpe, bie aud? von


tjin t)iel

finb

!ritifd?

befonbers trenn
oft

ift

veranlagt
fie

3iel^en

gern

^ra Sismarc! im neuen


felbft nad? auen
burd?3ogen oar, on ber poIi=

nid^t bie

Kmpfen unb Sorgen

met^r als voix aiinen

unb

unferer !ritifdjen ZTeigung

ben legten fnfunb3U)an3ig 3<^I?^en I^erauf^


VOix brfen t^eute aud? einmal ein Stc!
TDeiter 3urcfgreifen.
Die Kmpfer ber ^reil^eitsfriege liahen^
fd?u)er enttufdjt, nid?t bas freie unb einige Deutfd;Ianb erlebt,
um bas fie in VOoxi unb ^at geftritten I^atten. (Es I^atte feine
guten (Srnbe. fjatten bod} preuen unb ^texxeid} nid}i aus
eigener Kraft allein, fonbern nur im Sunbe mit ben gefammel*
ten Krften HuIanbs unb (Englanbs ben Kaifer ber ;$ran3ofen
niebermerfen unb bie Befreiung beutfd^en anbe5 ollbringen.

tifd^en publi3ifti! in

befd?u)oren xooxben.

21u5blicf

19

freute ift bas Deutfdjc Hetd?, mit feinen Bunbes=


genoffen 3ur Seite, ftar! genug gemefen, ben cereinigten
2ltmofpl^renbruc! von Hu^Ianb, (nglan6 un5 ;$ran!reic^ 3U*
gleid? aus3ut^alten unb tro^bem feinen tDeg in (Htjren ti)eiter*=

tonnen,

jugei^en.

Unb

nod? ein anberes Silb.

ijeits!riege feierten 3urc! in

Die Kmpfer ber

;$rei*=

ein Deutfd^Ianb, beffen Pol!

im

unb 3erriffen blieb unb von ber Beteiligung an


bem Staate ron ben brig!eiten mit bsartiger 21[ngftlid?!eit
)eute ift bie (Einl^eit unter Kaifer unb
femgef^alten wmbe.
Heid? fo fid?er eranfert, ba^ !ein Stamm unb feine partei
bas ift ber Segen
fie ujieber antaften mdjten, unb fie rutjt
gan3en

3erteilt

unferer bemo!ratifd?en 3^f*iiutionen

ba^

t)oI!e,

fd?IieIid? bod?, tro^

Sd)id?ten

alle

monnen

fo tief in

mandjem

unb (Sruppen ber

uperben.

bem gan3en

initon ber Stunbe,

(Sefellfdjaft

bem

Staate ge*

(Erleben mit bod?, ba^ aud} bie fteigenben

2lnforberungen ber 2X>eItpoIiti! 3ugleid? ba3u bienen, im 3Tinern


ben fo3iaIen 2tusgleid? 3u befdjieunigen unb allml^Iidj bas
gan3e ber Parteien 3U einer ttigen unb freubigen 2trbeit am
Heidje 3U er3iel^en.
Die 2lrbeit am Staate, beffen monardjifd^es bert^aupt
wix tjeute in Dan!bar!eit begrben, unb bie geiftige 2irbeit,
bie alle (Slieber unferer Unierfitt ereint, gelten I^ufig ge*
trennte tPege unb muffen es tun, um il^rer felbft toillen, tpie

immer

HTad^t unb Kultur gefonberten ebensgefe^en geIjord?en.

IDelten finb bod?, mie bas (Sebdjtnis unferer


Pater on ;8\3 uns leljrt, burd? mand?es unfid?tbare 3anb mit==
einanber cerbunben unb aufeinanber angeu)iefen. Denn beibe
tur3eln in bemfelben Urgrunb bes Seins unb bienen am legten
(^nbe benfelben fielen: fie gel^ren ber Hation an, unb in allen
ernften Stunben ujerben fie tie bamals 3ufammentreten, um

2tber

beibe

eine tDaf^rl^afte (Eint^eit 3U bilben.

3n

am

biefem

(Seifte bringt

aud? bie Unioerfitt f^eibelberg

Cage Kaifer tPill^elms II. il^re el^rfurdjtsDoIIe


f^ulbigung bar: ben Dan! fr bas, toas er in biefen fnf unb*
3U?an3ig 3atjren fr bas Deutfdje Keid? geleiftet unb erftrebt
Ijat, unb alle guten IDnfdje fr bie Reiten, benen wix unter
tjeutigen

feiner ;$ljrung mit guoerfidjt entgegengeljen.

i
i

i
P

1
i

I
i
I

06een oon t8t3


und &te immt

S)te

egentoort

^
^
^^

i
i
pol

SS

^
^
y

i
,.

(l

(^

@ine

ftniate 9$etco4)tong
(tlotltC 1913)

iSJ

{g
SS

i{l(i{iiii{oi!ili(i[]{i(][]{]|i{SSSSSiSlS!S[SSs!iI3

it

6errt

(Sebd/tntstage bei etp3i9er Plferfd?lad?t

bas le^te (Slieb in bie Kette 5er (grinne^


rungsfeiern unferes Dolfes an bie ^rtjebung pon
Die 2^een, 6ie bie rl^ebung beflgelten,
][8\3.
bie Krfte ber (Sefinnung unb ber (Eat, bie fie
fgt

[idf

losrangen, bie munbernolle Heilte ber JTtnner, bie

fie ft^rte,

bas gan3e ein3igartige Erlebnis, uns um fo teurer, je rmer


unfer Dol! an fold^en ber (efamtl^eit geijrigen Erinnerungen
alles ift uns in biefem ^alixe von Staatsmnnern unb
ift,
Patrioten, oon (Seletjrten unb Knftlern fo lebenbig erneuert
tDorben, ba% wir uns feiner faft wie eines verjngten Befi^es
freuen. Diefe (Erneuerung wav bas erfte unb reinfte Bebrfnis,
bas in ben oeit^eollen Stunben ber (Sebd^tnisfeier fein Hec^t
erlangte; man tollte 3und?ft nid^ts als bie gro^e 5d?ic!fals=
tpenbe unferer Hation nod} einmal t)orber3ieI^en laffen: ba
alles auf bem Spiele \tanb, ba man bie tiefften Scf^cf^te bes
<eban!ens I^inabftieg, um bie Cat ber ^Befreiung ans id?t
3u frbern, ba man ben gefamten 2tufbau unferes 3urd*
gebliebenen Staats unb unferer unenttuicfelten (Sefellfd^aft
nad^prfte unb bie ein3ige Hettung barin fat^, iljn burd? einen
neuen, aus ber ^bee geborenen unb oon ber (Slut bes IPoIIens
burd^Ioberten 2Iufri 3U erfe^en.
Das alles nod? einmal 3U
burd^Ieben, es nad?3uempfinben unb nad?3uben!en, bas mar
ber eigentlid^e Sinn ber ^eier biefes ^alixes.
2lber mit ber (Erneuerung bes (Sebd^tniffes
nidii alles getan,

^m

(Seilte ber

ift

nod}

Heformer unb Befreier on

^8\3 brfen mir nid?t in ber bIoen IPieberermedung ber


Pergangenl^eit ftille ftel^en, fonbern muffen aud? ber (5egenu)art
geben, was it^r Ked?t ift. Unb fo fragen wit benn: Was ift
on ben 35een unb Krften ber Befreiung ertDirflid^t tporben
unb tpas nidjt, morin beftetjt nod? tjeute itjr unergnglid?
tpertoller 3^^^^^ ^"^ toorin traben erprobtere ^beale ben
Sieg, bet fie baoongetragen, !ur3um, wie ftel^t bas abgelaufene
3ai^rl^unbert, wie ftetjen wit felbft 3U jenen Krften, was be*
beutet ii^r Befi^ fr bie poIitifd?en 2iufgaben ber beutfd?en
gufunft? IPir wollen nid?t nur feiern, wiv wollen f eiber for*
betn, l^anbeln, iele fe^en: unb bafr gilt es, aus bem (Erlebnis
on \8\3 bie nationalen (Emigfeitswerte, ober feien wit be=

24

I>ie

^been von \8\3

fd?et6ener,

Der

iinb bie bcutfc^e (Scgcntpart

nationalen

5ie

(Segentartstperte

iote Seft^ bes (Erbes unferer Pater

q,eng,en

voit

muffen unb

voix

wollen

fann

I:jeraus3uI]oIen.

uns nic^t
ron neuem

allein

il^n ftets

ertperben.

tPas im

'^alixe

][8\3

fonbern

Hationalftaat,

erfmpft mrbe, iDar nodj nid?t ber

nur

bie

unerllidje

Porbebingung

aller nationalen (Ejiften3: bie Befreiung bes beutfd^en Bobens,


wenigftens im Umfange bes alten Heid^es, on ber ^remb*
t^errfcf^aft.

Das war

unentbel^rlicfjfte

bie erfte

unb

Porausfe^ung

primitifte, aber aud? bie

anbern:

alles

unb

infofern,

aber aud? nur infofern, Ijatte ber junge Bismarc! im preu^ifdjen


ianbtage in ber Debatte mit einem oftpreuifd?en liberalen
red^t, wenn er in bem Ieibenfd?aftlid?en Drange nad} ^tbfd^tt^^

lung ber Ketten bas ornel^mfte IHotip fr bie (Erl^ebung feigen


rDoIIte.
Diefes iel ift in bem Befreiungsfrieg erreid?t morben,
nid?t nur fr ben IHoment, fonbern fr bas gan3e 3ai?ttjunbert.
IPir ^ahen feitbem unfere nationalen (S>e\d}\de in bie ^anb
nel^men tonnen, o^ne ba^ wie in ben frljeren Krifen unferer
<Sefd?i(^te ber beutfd?e Boben 3ugleid? frember 3^<if^<^" ^'^'^^
^wei (latfad^en legen bafr ein einbrudsolles
I^eimfiel.

Hation im

18^8/^9 in gemaltfamer
r>on (Srunb
aus nal^m, ba gefd^al^ es immerl^in, ol^ne ba% eine frembe tHad^t
unmittelbar militrifd^^politifd? in bas wogenbe (I^aos ein3u^

Zeugnis

ab.

^lls bie

3<^I?i^

(rf(^tterung ben 2tnlauf 3U einer

greifen ujagte.

Unb

aud} in

bem

Heuorbnung

legten

Kampf um

bie beutfd^e

Hegemonie im '^a^xe \866 erriet ber fran3fifd?e Had?bar


woiil bie Heigung 3ur 3tt^i^^"iton, aber er brad?te nic^t mel^r
bie Kraft 3ur Cat auf; tpenn er bie PoIIenbung ber (Eint^eit
immerijin nodj 3U I^intertreiben vexmod^ie, fo fdjuf er bamit,
fid? felber 3um Perijngnis, nur ben 2tnla 3U bem Kriege
ton ](870, in bem ber tPieberaufbau bes Deutfdjen Heid?es
unb bie Hieberu)erfung bes (Segners fid? oIl3og, oljne ba%
(Europa gefragt wrbe.
Seit \8]^3 erft batiert, in mel^reren
ber
Stufen auffteigenb, bie politifdie Selbftbeftimmung

Deutf d?en.
auf bie Befreiung folgte bamals nod? nid?t bie
(Ergn3ung, ein n?al)rl^after Hationalflaat.
Diefes

2lber
pofitioe

poIitifd]c

Scibftbcftimmung.

'S.vqebn'xs

^es

Kampfes

25

um bas bxe !t|nen 2^eal\\Un unb bk IHnner bes


^elMagers gerungen l}aiien, wuxbe nxd}i von xoeiiem erretd^t.
(Seti)i, gefteljen roh es offen ein, ber Hationalftaat I^ttc
bamals tpot^l nod? ntdjt pern)ir!Itd?t irerben !nnen. Unfere
Befreiung wat, felbft menn roh fterreid? als beutfdje (Sro==
mad}i red^nen, nidjt aus eigner Kraft allein gefdjel^en, fonbern
I^djfte iel,

HuIanb unb (Englanb I^atten bas <3an^e aufbieten muffen,


um mit uns vereint Hapoleons ^err ju n>erben: alfo fprad^
(Sefamteuropa aud^ mit, als es fid? barum tjanbelte, u^as aus
ber tnitte bes Kontinents trerben follte.
Hodj riel fdjtoerer
aber ipog,

ba% aud}

bie innere Derfaffung ber i)eutfdjen,


Dynaftien, ber Klaffen unb ber IlTaffen, nod?
!eines)egs reif voax fr ben Hationalftaat.
lUan fann nidjt
ben untjeilollen Umteg ber 3<^^i^^^^^^^t i^^ einer ein3igen

ber

Stmme unb

(Generation tieber einl^olen, man fann nid?t, aud) nid^t im


^euer ber opferwilligften (Erregung, einen Hationalftaat oljne
eine Station aufbauen.
in

IPot^I lebte bas ^bcalhilb ber

ben Kpfen unb f?er3en ber heften unb ermodjte eine

Hation
t^eilige

VOee buxdi f^unberttaufenbe 3U treiben, aber bas I|iftorifd?e


2tntli^ bes beutfd/en Bobens !onnte nid?t mit einem HIale pon

So u?urbe bas uielgefdjoltene


Deutfd^en Bunbes eine ielleid^t unentbef^rlidje
Unb immerl^in blieb fortan mand?es 3er=
Durdjgangsftufe.
il]r

I]inu)eggefd?tDemmt xoexben.

tPer!

ftrt,

Iid7en

bes

TPas eine IPieberauferftel^ung nid^t erbiente, bie geift^

Staaten, bie IHaffe lebensunft^iger u)erggebilbe; bie


Bunbes lften fid? fd?on fd^rfer aus ber

(Sebiete bes Deutfd/en

t)crqui(!ung

mit

bem

brigen

(Europa

I^eraus,

menngleid?

Derbinbungen mit bem 2lus=


lanbe burd?fd?nitten tpurben, unb nur ein glcflidjer gufall
im 3aijre \837 burd? bie itufljebung ber Perbinbung on
f^annorer unb nglanb unabfeljbare Komplationen fr fpter
aus ber tPelt fd/affte; aud? mar bas ftaatlid?e (Sefge bes
Deutfc^en Bunbes feft genug, um ben Hc!faII in rl^einbnbifd?e
Cerritorialpolitif 3U erl^inbern, unb bod? tDieber fo Ioc!er,
ba% es bie preuifd?e Staatsentu)icflung, bie f^offnung ber

nid?t berall bie unnatrlid?en

2IIIes immerijin
5u!unft, nic^t 3U ixnterbinben Dermodjte.
alten Heid^es
bes
ber
perfpeftice
aus
nur relatipe ^ortfd?ritte,
ber
bie
(nttufd]ung
gegen
t)ermod?ten
fie
gefetjen: xoas

Ute ^been von ^8\3 unb bie bcutf^c (Segenmart

26

bem

(Generation, bie aus

pollenbeteres Bilb

unb

Befreiungsfriege t^eimfeljrte, bie ein

im '^nnevn trug unb

gefdploffener Hationalftaaten

Die
badft

Summe

um

eine XPelt matjrtjafter

fid?

falj!

ber eintriebe aber, aus benen I^eraus

unb get^anbelt

f^atte,

fie

ge^

ipar fo ftar!, ba% bie tPelle, bie fie

Unfere iebe unb unfer Dan!


aud? barum, tpeil fie einen un*
rergnglid^en Samen ausftreuten: iljre Had?u)irfung mad^t fie
ollenbs unfterblid?. Denn fie fd?uf ben 2Infto ju jener geiftigen
Vorbereitung, bie burd? ^mei (Generationen anftieg unb auf
mannigfadjen IDegen, in benen bei Q,an^e Keid^tum, aber aud?
bie gan3e Dielfpltigfeit beutfd^en IDefens jum Tlnsbind fam,
bas nationale Denfen befrud^tete, ben (Entf|ufiasmus immer
lieber anfeuerte unb immer breitere XTlaffen mit ber ^orberung
nationalen (Sefamtempfinbens burdjbrang. Die prebiger bes
ZTationalftaats !annten feinen I^tjeren Ceyt als ben (Seift
getragen, nidjt toieber ablief.
gebtjrt ben ITInnern

von

^8^.3

bes Befreiungsfrieges. Unb wenn im 2>'^lite H8\3 bie ftaatlid?


georbneten unb bie inbioibuell freitpilligen (Elemente im Bunbe
geftanben I^atten, fo erfd^ien ber 2tnteil ber le^teren bem wad}^
fenben Selbftbetputfein fo ftar!, ba% man fd^on nad^ einem
irtenfd^enalter fid? erma, es allein 3U tragen. Das '2>cilix 18';^8
ift gett)i !ein 3ui'Ii^I?J^ unferer (Sefd?id?te, bas (Sine aber t^ebt
and} biefes (Erlebnis fo I^odj, ba% es nie lieber ergeffen tperben
barf: bie (Erfllung ber tHaffen mit ben fielen nationalen
int^eitsu)oIIens, wie unfere (Sefdjid^te es bis batjin nie ge!annt
ijatte. 3^ allem Rammet bes Sd^eiterns bas Bilb einer tperben=
ben Hation 2tber nid?t auf il^rem tPege ber Selbftbeftimmung,
fonbem von ber georbneten ftaatlid^en (Semalt aus, burc^
Diplomatie unb Krieg, ift bann ber (Srunb bes Hationalftaats
gelegt tDorben.
'I^nbem er ^ 866/70 gefd^affen u?urbe, !onnte
fogar on bem Perlufte bes alten Heidjes im \G. bis ^8. 3^^^^=
I^unbert
bas meifte
was \8\3 nod} nidjt gelungen n>ar
!

w'iebex eingebrad^t toerben.

2tIfo

erfreuen ipir uns in

neuen Heid? eines Hationalftaats, ron beffen

f^tje

bem

wir in

Sfularjal^re ber 2II^nen t)on ](8)[3 berul^igter unb


mitten in Konflt
geben!en, als vov 50 3^^^^^
unb Pertirrung unb gtoeifel
unfere Dter es rermod^t

biefem

ftol3er

I^atten.

Wetiten bes Hationalfliaats.

Seine (Brensen

27

Wh

befi^en einen Hationalftaat, aber baxnm nod? nid?t


einen iealen Hationalftaat. VOix iDoIIen nic^t bavon fprec^en,

ba% bas Heid? als (grbfd?aft feiner Ijiftorifd?en (Enttpicflung aud?


frembe (Elemente (polen, ^ran3ofen, Dnen) in fid? birgt, 5ie
u)ir nidjt aus innerpolitifd^em 23ebrfnis
benn fie beeuten

f^emmung

riel mel^r

als

Kraftermel^rung fr uns

fonbern
aus auerpoIitifd?er, militrifc^er unb geograpljifd^er
Hotmenbigfeit unter unferem ^wariQe I^alten muffen. 2lber
aud? in unferem eignen 3nnern feljen voix bie nationalftaatlic^e
Einigung mol^l auf bem IHarfdje, nid?t aber am iele: jtDar
,

allein

finb

bie

alten

im Perblaffen

ftammesmigen unb

bynaftifdpen (Segenf^e

im PoI!e finb bafr


IDi^renb H8^3 in bem Drange aterlnbifdjen
(Semeingefljls aller Unterfd^ieb ber Klaffen unb Konfeffionen
begriffen, aber anbere Klfte

aufgebrodjen.

perfd^wanb, finb I^eute ber bett)ute Sirieb 3U fonbernber Kon^


feffionalifierung, bie erljngnispolle (Hrbfc^aft unferer (e==

unb ber Walin von einer uncerfl^nlid^en Spaltung


brgerlid?e (befi^enbe) unb eine proletarifdpe lelt,
3u einem Dogma unb partei3eid;en breiter 5d?id?ten ge==
fd^idjte,

in

eine

tporben.

Por allem aber fnnen mix uns


erfc^Iie^en,

nid^t

gegen

bie Siatfadje

ba

unfer ZTationalftaat nid?t alle Deutfd?en,


nid^t einmal bie Sl^ne berer, bie nod? bei eip3ig 3ufammen^
^ianben, in fid? ereint: jenes (Sefd?Ied?t )::iite es fid? nid?t tru=

men

laffen, ba% nad} i^oo 2<^lixen (>fterreid?er unb Deutfd?^


btjmen, (Liroler unb Steirer auert^alb aller ftaatlidpen Per^

binbung mit bem Heid?e" ftel^en wxben. 2ln biefer Stelle


mirb aud? bie (Sxen^e bes von uns (Erreid^ten fidjtbar. Die
(Hrfenntnis bacon ift um fo brdenber, als mix i^x ol^ne ein
gan3 ares Programm gegenberftel^en. IPir t^alten 3und?ft
im (Seifte Sismarcfs an ber ber3eugung feft, ba% voix bas
(Ergebnis von n.866 in aufrid^tiger Bunbestreue unb vooiiU
oerftanbenem eignen 3Tttereffe refpeftieren muffen; upir freuen
uns, ba% bie Pflege ber kulturellen (Semeinfd^aft aud? bem
politifd^en

Snbnis einen naturmdjfigen

aber tonnen

voix

uns

nid^t

gegen bas

^alt gibt,

(Sefi^I

gugleid?

erfd?Iieen,

ba^ eine fr alle (u)ig!eit gltige Hegelung bes nationalen


Problems bamit bodj nid^t gegeben ift; voix at^nen, ba% u)ir

Die ^been von H8\3 unb bic bcutfd?e (Segenipart

28

nid?t allein in

uropa aus unferem

poIittfd?en

Den!en bas (^nb^

bet (Sefamtnation ausfcbalten brfen, fo we' t^tnaus es


audj liegen mag. Ob audj bas Deutfdje Heid? nur eine Durdj=

3iel

gangsftufe fein trirb ujie einft ber Deutfd^e Sunb, ob bas oI!er=
redjtlidje Banb mit 0fterreidj==Ungarn nod? einmal tpieber

permag bas 3U fagen


Permd/tnis ber Pater von 1(8 ;3 liegt in ber Pflid^t,
aud? bas gefamtnationale Betputfein ber unferen Hational*

[taatsredjtlid? befeftigt trerben fann, voev

ein

unferen f?er3en lebenbig 3U ertjalten.


(genug, berall feigen wix, u)ie bie 5d;>pfung unferes

ftaat I^inneg in

Heidjes von ber IHadjt, von preuen aus, nidjt ol^ne tiefe
'^a, von fragen uns
I^iflorifdje Had;tt)irfung bleiben fonnte.
u)oi|I, ob bie [taatlid/ georbneten Krfte, benen mir bas Heidj

rerbanfen, nidjt 3ut)iel von bem (Segenpol inbioibueller Krfte,


bie \8\5 3um Durd^brud? !amen, in fidj aufgefogen unb 3er*
meljr als eine innerlid? gefunbe Hation entbet^ren
ftrt liaben,

fann.

Hational*
fi^rt uns 3U bem inneren Bilbe bes
mie es in ben (3ebanhn ber Heformer unb Sefreier

Das
ftaats,

pon

][8\3 lebte.

Die (Erl^ebung beftanb nid?t allein barin, ba^ man bie


uere ^reit^eit mit u^erlidjen tlTadjtmitteln fid? erfmpfte,
fonbern 3ugleidj barin, ba% man bie innerlid^ften Krfte auf*
rief, um on bem 3^1^^^^ ^^~ (2in3elinbimbuums unb ber (5e=
fellfd^aft aus eine bem ttbertpinber getoadjfene, ja berlegene
Staatsform I^error3ubringen. Das iel iDar ein Staat, in bem
alle unu)rbigen gefellfd^aftlidjen 2tbl^ngig!eiten aufgetjoben,
bie (Sefamtl^eit 3U ftaatlid?em mpfinben unb 3U ftaatlid^em
2tnteil er3ogen, berall bie Bal^n 3U freier unb frud^tbarer
(Entu)ic!Iung geffnet, bie aften nad? ^l^igfeit auferlegt unb
(s gefd^al^
bie Hedjte nad} Seiftung verteilt tDerben follten.
einmal aus ber bitteren Hotu)enbigfeit bes XTtoments I^eraus,
iDenn man nad} (Sneifenaus tPorte aus bem geugt^aus ber
Heolution bie IPaffen 3ur Befreiung entnal^m
es gefd^al^
3ugleid? in ber feften ber3eugung, ba% man I^l^ere '2>^eale,
um il^rer felbft u)illen unb fr immer, an bie Stelle bes alten
Staats unb ber alten (Sefellfd^aft fe^e.
IPenn man bie alU

riationalftaatlid^e 30^'^!^ i"^

3nnern. Bauernbefreiung

29

gemeine tPel^rpflidjt einfi^rte unb 5em (Sebanfen einer alU


gemeinen (Einfommenfteuer Haum gab, fo gefd^al? es jund^ft
um ber unmittelbaren militrifd^en unb finan3ienen Bebrf=

Staates tillen
3ugleidj aber legte man
mit biefen IHa^regeln beu)ut eine Brefdje in bas (Sefge bes
alten prioilegienftaats unb grnbete bie n)idjtigften Pflid^ten
auf bie ^bee eines allgemeinen unb gleidjen Staatsbrgertums.
3n biefen gufammenl^ang gel^rt ber gan3e Komplej
neuer politifdjer 2>beer[., bie in ber ^efe^gebung ber preu^tfdjen
Keformer ertpir!Iid?t ober bod? ujenigftens angeregt iDurben.
Die eigentmltd^e Bebeutung ber Heform berutjt ja nid^t allein
in ber materiellen Pern)ir!Iidjung bes 2tugenbli(fs, fonbern
ebenfofel^r in bem iehenvoedenben 2lnfto, ber baburdj
fr
gegeben mrbe.
met^r als ein 3<^i!^I?ii^^i^t
Das 3entrale ber fo3iaIen Heformgefe^e tft bas (bi!t ber
bie Bauernbefreiung. (Es rl^rt am tiefften an ben alten 2Xuf=
niffe bes preuifdjen

bau ber

(Sefellfdjaft,

unb inbem

es bie (rbuntertnig!eit be^

es bie erfte (Srunblage fr bie moberne ftaats==


feitigt,
brgerlid?e Hed^tsgleidjtjeit. Unb nad} ber perfonenred?tIidjen
Seite I^in I^at ber Sa^ Steins: Pom ITXartinttage \8\o gibt
es in preuen nur freie (Eigentmer" alsbalb errDtridjt wet^
ben fnnen. Hur allml]lid;> aber fonnte bas gan3e Syftem
ffentlid?*red?tlid?er Binbungen, in bem ber erbuntertnige
Bauer geftanben, befeitigt voexben; es bauerte ein IHenfdjen^
legt

alter,

bis

bie ^tuftjebung

Patrimonialgeridjtsbarfeit
IHenfdjenalter,

bis

3ur ibal^rljeit u)urbe.

bie

ber gutsl^errlid^en poIi3ei unb ber


t)oIl3ogen tpar, unb
anbgemeinbeorbnung

2Inbers

ftel^t

fd?aftlidje Seite ber 2tgrarref orm

trume aus ber

Das

es

um

I]ier

voe'exes

ein
in

bie fo3iaIe

preugen
unb voitU

finb nid/t alle

^rl^3eit ber (Ert^ebung 3ur Heife

Blten*

ge!ommen.

lag einmal an bei generellen Befdjaffenljeit einer (Sefe^=


gebung, bie nur bie allgemeinen Dire!tioen ot^ne bie ntigen
^tusfijrungsbeftimmungen gab unb bal^er ielfad? in bie er=
woxbenen Hed?te ber (Srunbl^erren all3u I^art einfdjnitt. (Es
lag 3ugleid? aber an bem fo3iaIen (Egoismus biefer (Srunbl^erren,
bie fid? jebem pfer an ber eignen fo3iaIen unb tirtfdjaftlid?en
Sie festen es burdj, ba^ fd?on bas He=
pofition n)iberfe^te.
gulierungsebift com u. September \8\\ unb bie Dearatton

Die 3been von \8H3 unb

30

biefes (Sefe^cs

om

bk

beutfc^e (^egentpart

29. IHai 1(8^6 bie praftifd^c

Heformtbeen
groen 2tnlauf5 eine

crl^eblidj einfd^rnften.

3tDiefpItt9e, je

Zlntrenbung ber

So tpurbc bie ^olge bes


nadjbem bie Befreiung

ben oberen, mittleren ober unteren 5d?idjten ber lnblic^en


Belferung 3ugute !am. (Hs tarn auf ber einen Seite 3ur
Sd^affung eines freien Sauernftanbes, ber feitbem in ftn:
u)irtfd?aftlid?en unb fosialen Steigen begriffen blieb,
ber
anbern Seite aber 3ur ntftet^ung eines befi^Iofen
auf
anbarbeiterftanbes, ber feitbem 3U einer flutenben prole^

bigem

tarifd/en IHaffe tjerabgefun!en


ift

fpter 3ur 2tbt^ilfe

ift.

gefd^ritten.

Hur an ein3elnen Stellen


Die Beipegung r>on \8^8,

bie, infofern fie agrarifd?*rer>oIutionr voat, als ein H(!fd)Iag

gegen

bie

infd?rn!ungen on

\8\\l\6

an3ufeljen

mo fie am gefl^rlidjften um
Perorbnung om 20. De3ember ns-is eine

tDenigftens fr Sdjiefien,
in

ber

ift,

t^at

fid? gtiff,

u)id?tige

2tber bie datfad^e


Derbefferung burd;>gefe^t.
bleibt beftel^en: bie ^Bauernbefreiung iam nid^t in bem Sinn
il^rer Url^eber 3ur DoIIenbung, fonbern erlitt eine Per!rppe=
lung, bcren Had?u)ir!ungen in ben Problemen bes befi^Iofen
ianbarbeiterproletariats, bes enttjlferten ftens, ber (Hinfutjr
f^ier
auslnbifdjier Saifonarbeiter bis Ijeute 3U fpren finb.

nad?trglid;>e

fnpfen fomit bie neuen 2tufgaben ber 2tgrarpoIitif von tjeute


an: bie innere Kolonifation, bie ^erfdjlagung von Domnen
unb anberem (Srobefi^, bie 2tnfe^ung on Kleinbefi^ imb
IPobei
ITIittelbefi^, bie intenfioere Befieblung bes ftens.
benn audf u)ieber, wie vox ^oo ^aiiten, ein au^erpolitifdjes
IHoti mitfprid/t, bas in ber 2tnfiebIungspoIitif in pofen unb
lPeftpreuen,

3um

2tusbru(!

tro^ aller unertDnfd^ten ZTcbenerfd^einungen,

!ommt:

ber ^luttelle flau)ifd?er Kolonifation

Damm

mit einem bidjtbefiebeltcn


einen ftrferen nationalen
buerlid^en Scfi^ entgegen3utDerfen.
Die

denben3en

ber

Bauernbefreiung

muten

in

bie

fo3taIepofition ber Hittergutsbefi^er auf bas tieffte einfd?neiben.


2tud? eine arifto!ratifd?e (Sefellfd^aftsftruftur bringt auf ftaat*

lidjem unb fulturellem (Sebiete mand/es Segensreidje fr bie


(Sefamtt^eit i^eror, fie fann als Ferment bes (Sanken unent*
bcl^rlid?

tterben,

bie fie getDljrt,

aber

bie

ererblid?en

fo3iaIen

pofitionen,

muffen immer on neuem burd? Od^tigfeit

2Igrarprobkmc bev (Segenwart

31

exwothen ober aud? settgcmg umgeftaltet


mcren, wenn fte
Dafemsrec^t tm foaialen (Sefamtfrper
beljaupten u)orienmenn fte nur !onf eruieren, finb fte oerloren.
Das tft er auf
6er IPelt
Dte (Ejflufbttt es aMtgen
tt^r

Htttergutsbefifees trug

^or ^00 3at?ren fdjtDer aran, ba% and^


ben Sr9erltd?en er
rn)erb t)on Htttergtern erlaubt
tpurbe; getpi^ l^at fettem
etn detl er aMtgen ^amtlien,
befi^Ios un befi^arm getrorben
fi^ 3u emem fpejiftfd^en ffi3ier. unb
^eamtenabel umgebtIbet'
2tber te etgentitdje

Wixfnng jener magregel mar

groge gal^I er in 5en Hittergutsbefi^


^urgerltc^en mtt tl^rer guful^r t>on
Kapital,
^nergte unb 3nteIItgen5 bie Klaffe, in bie

boch,

^te

fie

^^S/l^
bte
s.^

'''^'^

bai

einbringenden
tpirtfcf?aftrid?er

eintraten

unb ber

anpaten, geiDaltig oerftr!te.

^Ifo gemann
ber (Seburtsftanb ber

Klaffe ber Hittergutsbefi^er, ipas


abltgen Htttergutsbefi^er t^erlor; oljne
biefe Perfrf^iebung tDrbe
as (tm f03talen Sinn) ariftofratifd?e
(Element unferer (SefelL
fd?aft fetne pofition nid?t liahen I^alten
innen.
Die driluiwiiai fanb bamals nod? fd?rofferen 2tu5bruc!.
Die benftrrbige
(Emgabe ber Hittergutsbefi^er bes Stolper
Kreifes t)om 2. Ho^
ember ^8U: Hnfere (Ster werben
fr uns 3ur f^lle tperben
TDenn unabt^ngige buerlid?e Befi^er
unfere Hacbbarn finb"'
mterpretierte bie f?errfd?aftlid?e Stellung
aud? nad^ ber gefell'
fd?aftltc^en unb gefelligen Seite Ijin.
b man bas I^eute noch
mtt benfelben IDorten 3u n)ieberIjoren
magen tprbe? beruht
bod? bte Ijeutige poIitifd?e irTad^tftellung
ber Hittergutsbefil^er
auf ber tm Bunbe ber ianboirte
organifierten ^f^rung von
I^unberttaufenben buerlid?er Befi^er.
Unb

barum

alle

fo3taIen

Befeftigungs^^

unb

Sid^erungsmagregeln

follten
it^rer

Klaffe tn btefer Hc!fid?t auf bie


ebensnottDenbigfeiten ber
gefamten buerlid?en ^ererung iljre (Stenge
finben.
Das
gilt namenilid^ von ber
^ibeommifbilbung, beren r>or3ge
burc^ it^re fd?u)eren Had?teile
fr bie allgemeine IDoI^Ifabrt
toettaus bertpogen wetben, UXad^en

wh uns auf bas fd?rffte


S:enben3en benen ber Reformer burd?aus enU
gcgengefe^t finb unb 3umal im ften bie enblid?e
fung ber
flar,

ba%

if^re

agrarifd?en

Probleme ber u!unft unenblid?

gu bem

erfd?tperen.

groen fo3iaIen 2(grarprobIem, bas nod? I^eute


ber legten iCfung Ijarrt, liaben
fid? nun im aufe bes 3al^r>

Die '^been von usus unb bie

32

bevii\d}e

(Scgenmart

bamals nod? !aurrt geal^nte fo3iaIe pro*


imb aud} fie gilt es I^eute im (Seifte 6er Heformer
Seit ber Hufl^ebung ber
an3ufd^auen unb 3U bewltigen.
(Erbuntertnigfeit iiahen fid? neue fo3iaIe (Sebunbenl^eiten,
l^unberts g,an^ neue,

bleme

gefeilt,

Binbung

bie nid?t fo feljr red?tlidje als tatfdplid? fonomifdje

bes 2trbeiters an ben !apitaliftifd?en

Probu!ttonspro3e, er=

brcfenb tieeineZTaturnotmenbigfeitl^erausgebilbet.

Unb wenn

ben (Segenfa^ ber Stnbe auf


bem 'ianbe ntilbern wollte, fo fielet ber Siaai von beute fid?
iliet einem nodj iel tiefer aufgeriffenen Sibgrunbe ber Klaffen
gegenber, unb feine pflid?t ift, if^n 3U fd^Iieen ober bod} 3U
berbrc!en. r mu einmal biefe Klaffen, bie burd? bie alU
gemeine iPet^rpflidpt unb burd? il^ren 2tnteil am probu!tion5==
pro3e itjm politifd? tpie roirtfd^aftlid? unentbef^rlid? finb, von
ben fo3iaIen ^effeln befreien unb il^nen einen menfd?en=
wrbigen 2lnteil an ben fulturellen (Stern ber Station r)er=
fd?affen; 3ugleid? mu er biefe Klaffen, bie il^m lange fo fremb
tDie einft bie erbuntertnigen Bauernfd^aften bem Arielen
Regime Preuens, ja nod} feinblid^er gegenbergeftanben, 3U
einer innerlid^en f^ingabe an bas (Semeinwefen er3ieljen unb
fie, bie bisl^er nur bjefte ber (Sefe^gebung getDefen waren,
bie

Heformgefe^gebung

3U

fubjeftien

einft

ber

ITTittrgern

Der preuifd?=beutfd?e Staat


gbe

5taatsperfnlid?!eit

liat

ert^eben.

ben fo3iaIen Ce biefer

2tuf==

wenngleid? aud^ fd?on perfptet, begriffen als bie


(s ift bemerfenswert, ba% feine HTittel ber
politifd^e Seite.
fo3iaIen gwangscerfid^erungsgefe^e, burd? bie er fr (Europa
porbilblid? geworben ift, nid^t an ben (Seift ber Heformibeen,
fonbern ielmel^r an bie Praxis bes merfantiliftif d^en Staates
wieber anfnpfen.
Unmglid^er aber als bie berwinbung
el^er,

fo3iaIer (Engl^er3ig!eit

2Tot

erfd?ien

bie

politifierung ber in tiefer

unb Pert^e^ung verbitterten IHaffen.

So

ift

ber IDeg

Dergefellfd^aftung burd? bie ppofition, auf einem un*


get^euren Umwege, gegangen.
Die inie, bie non ben preu==

il^rer

ifd?en

Reformern

ausgeljt

unb bann 3U ber weltbegreifenben

eben biefes BTittel^


parabof es flingt, bei niemanbem anbers als Karl
ItXarj.
VLnb mit Hed?t urteilt 3o^<^i^'^ plenge in feiner ge*
ban!entiefen Sd?rift ber ITTary unb f^egel: Karl IHary unb
pi^ilofopl^ie }egel5 auffteigt, enbigt burd?

glieb, fo

Polittfierung ber IHaffcn.

jnger

33

5eIbftDcrn?aItung

bas meifte getan, bie amorpl^e fo3iaIe


Sie iiahen in biefen gegen ben alten
Staat teilnal^mlofen Sd?aren, wenn audf nur als antago=
niftifdjes Klaffenbetou^tfein, bas neue Bett)utfein gefc^affen,

feine

UTaffe

311

liaben

organifieren.

im gefellfd^aftlid^en (Sanken ^ieiien nnb ftet^en


Sie liaben bas hewu%ie gefellfdjaftlidje Den!en in
Kreife getragen, 6ie orl^er feinen 2(nteil an unferem Ijl^eren
Unb fo tDirb benn bie Durd^gangsftufe
(Seiftesleben I^atten."
a

alle (Slieber

muffen.

eines malos antiftaatlid^en Perl^altens, r>on bem bie So3iaI:'


bemo!ratie fo lange gelebt liai, eines ^ag,es and} xoiebex 3U

<nbe gelten: bie 2lufgabe bes Staats aber ift es, tro^ allebem,
(Hr mag
biefen Pro3e 3U erleid^tern unb 3U befdjieunigen.
aud?
bie
inbiuibualiftifd^e ^reife^ung
fidj baxan erinnern, ba^
bes Brgertums im ^9. 3^^^^wnbert bie Stabien eines er==
ftnbnislofen (Segenfa^es gegen

ben Staat burd^Iaufen

t^at;

er voe\% gut genug, ba'^ bie groen Sd?i^falsentfdjeibungen


ber ufunft, benen von uns nid?t ent3iet^en fnnen, nur von
einet gan3en unb einigen ZTation t^erbeigefl^rt tperben !nnen.
liegt geu)i nidjt im 3^*^^ff ^^r (Sefamtt^eit, bie in ber
So3iaIbemofratie auffteigenbe Heigung 3ur (infid?t bauernb
2tIfo voin aucf?
in bie alte 3^^^^^^fi3^^3 I^inber3uu:)erfen.
jenfeits ber fo3iaIen pflid?ten bes Staates nod? bas tjtjere,

im eminenten Sinne politifd^e iel: bie mal^rl^afte politifierung


ber JTtaffen auf bem Boben unferes Staats unb unferer (Se^
fellfdjaft.

2iuf bie politifierung ber IHaffen,

um

bie Crag!raft ber

Hation 3U ert^l^en, barauf fommt es an, barauf !am es einft


Darum festen fie einen Ijinreienben
ben Reformern an.
Optimismus baxan, bie bamals bem Staate nod} paffir g,eq,en^
berftet^enben <Iemente 3ur aftien Bettigung in ber Stabt
unb (Semeinbe, im Kreife unb in ber proDin3, im gan3en 'ianb
Sie wollten ben ITted^anismus bes autoritren
auf3urufen.
alten Staates burd? bie '^been ber Heprfentation unb Selbft^
erujaltung ergn3en unb neu beleben. (Es wax nun nidjt fo,
ba bie bisl^er Hegierten etma felbft nad} biefer poIitifd?en
Bettigung erlangt I^tten, nein, biefe '2>^een muten eines
groenteils miberftrebenben unb inbifferenten Benlferung
ron oben t^erab, eben von ber reformerifdjen (Sruppe ber
(Dnden,

^iiiorifdi=poHtif<i|e Ituffge.

I.

34

von ^8^3 unb

2)ic '^^been

bie beutfdje

(Segenroart

Beamtentums, aufgentigt toerben. ^r bie politifd^e infidjt


biefes Brgertums or \oo '^a^iven nur einen faft lymbolifd?
u)ir!enben beweis: als bie Berliner Stabterorbneten 3um
erften ITtale nad; ber neuen Stbteorbnung einen Brgermeifter
3U mlilen I^atten, ba prfentierten

fie

bem Knige ben Kammer^

prfibenten v. (Serlad?, gerabe einen prin3ipiellen (Segner ber

Keformpartei unb

Beamtentum.

fteifen

Diefes

ben

2tnl]nger bes Ancien

(Sefdjiedjt

mute bas

Regime im

(5efd?en!

ber

Hed?tsgeban!en,
ber nur an ein3elnen Stellen lebenbig geblieben war, ficfj erft
in einem langfamen (r3ieI]ungspro3e mieber nerbienen. Pie
(ntn)ic!Iung ber ftbtifdjen 5eIbftDeru?aItung aber I^at in unferer
eit bie unerwartete unb von ben lUotien ber Heformer tpeit
abliegenbe ^olge getrabt, ba^ in ben immer geu?altiger macf?fenben Selbfterujaltungsfrpern fid? eine 3tpeite Bureau!ratie
neben ber erften l^erausgebilbet iiai, etwas anbers orientiert,
etmas mel^r !onftitutioneII gebunben, aber bod} von l|n^
5elbftt)ern)altung,

alten

germanifdjen

Iid?em Bilbungsgang unb ljnlidjem fo3iaIen (I^ara!ter, aucf?

Cugenben unb 5d?n)d?en.


Der (Sebanfe ber Heformer, ba bie politifierung ber

tieber eine )ierard?ie mit allen il^ren

Hation
I^at von

in

ber 2>^ee ber

'iven

anbesreprfentation gipfeln folle,


Url^ebern nid^t metjr ausgefljrt metben !nnen.

Hadjbem ber pian einer allgemeinen Derfaffung aufgegeben


unb in bem (Sefe^ ber bie prot)in3iaIIanbtage om 5. '2>uni \825
r)er!rppelt u)orben oar,
ITlenfd^enalter,

unb

ift

bie Deroirflid^ung erft nad)

einem

nid?t mel^r als (5efd?en! einer einfid/tigen

Staatsleitung erfolgt, fonbern burdj einen gemaltfamen 2Infto

ron unten

f^er

niemals

ev^vounq,en moxben. Die (Epigonen ber

Heformer

aufgegeben; unb infofern Ijatte


SaucEen^S^arputfdjen feinerfeits in ber bekannten anbtags=
bebatte gegen Bismarrf bod? red^t, wenn er ben (Seift ber
(rl^ebung Don \8\3 aud? in bem Streben nad? biefer I?d?ften
rrungenfd?aft gipfeln Iie; bie IDellen fran3fifd?er 3^^^^^
I^atten nad? \830 ba3u beitragen muffen, bie Keprfentations==
ibee weiter au53ugeftalten.
So I?at erft bie groe Henolution,
aus ber in ben ^alixen \8';^8 bis H850 bie preuifd?c Perfaffung
emporftieg, auf biefem ^elbe bas innere Heformtuerf ollenbct.
2Iber wie Derfaffungen niemals fr immer gemad?t u>erben,
I^atten

biefe ^^orberung

Die Heformcr unb Sismarcf

preu^ifd^e Dcrfaffung.

fonbem nur
\id}

5er 3etttt)eilige

banetnb umbilbenben
inenfd?enaltern

3iDCt

unb

35

xed}il\d^ fixierte ^tusbruc! bec

(Scfellfdjaft finb, fo

abgefd^Ioffcne

tft

preutfd?e

aucf?

bic

or

Derfaffung,

beren ^^ortbilbung allein burd^ bie reid^sbeutfdje Derfaffungs^


entu)idlung aufgel^alten tourbe, I^eute nidjt metjr ein anQ,e^
meffener 2tusbruc! ber tatfd?Iid?en Krftecerteilung im Staate.
ITTan barf fogar fagen, ba% bie IDirfungen il^res Walihedfis
gegenwrtig 3U einer ftrferen !Iaffenmigen 3efd?rn!ung
fl^ren, als es

im 2tugenblid

il^rer (Entftel^ung

ber ^all lar.

Heformen unb

ber beutfc^en

giDifdjen ben preuifd?en

bas unfterblidje ebensn)er! ^ismards, bas


madjtolle, unentbetjrlidje, bas im 3abre 1(866 unb \87ol7\
bas Heidj fd^uf unb bie Hation nad} bem jal^rt^unbertelangen
3rren in ber IPfte in bas gelobte iCanb bes Hationalftaats
Die ^been ber Heformer unb bie Staatsprajis 3is=
ftjrte.
matds ftammen aus erfdjiebenen geiftigen IX>eIten. '2>^ne
entfeffelten, um frei 3U tperben unb frei 3U mad^en; biefer fate
3ufammen, um ftar! 3U xDexben unb ftar! 3U mad^en. 23eibe
(Eenben3en waten ntig 3U itjrer eit, beibe fpred/en nidjt fr
^r bie 5d?pfung
fid? unb nidjt ausfd?IieIid? bas le^te tDort.
bes Heidjes mar unb bleibt nottoenbig eine mad^tolle unb
autoritre gufammenfaffung ber Krfte.
Die eingeborene
gtDangsIage unferer uerpoIitifd/en Situation tuirb uns
immer miebet ba^u ntigen; in ber ITtitte ber europif d?en
(5romdjte fann man nidjt ungeftraft jebes ber politifdjen
(SegentDart

fteljt

unb fo3iaIen (Experimente magen, bas in ber geograpt^ifd^en


age Heufeelanbs mglid? ift. Unb bie 2tufgabe ber (Segen*
unter 2tufredjterl|altung ber !ontinentaIen Sidjerung
einen unferer Kraft entfpredjenben 2tnteil an ber IHadjt in ber
IDelt 3u erringen, biefe 2tufgabe forbert roeiterl^in eine 2tn*
fpannung ber ftaatlidjen IHadjtmittel bis 3um uerften. Der

mart:

Staat fann pieles, bas

Sismards

I^at

bie innere

unb uere Healpoliti!

ber IDelt orbilblid? ge3eigt, aber er tann nid?t alles,

fann bie politifdje Otig!eit bes fid? freibemegenben 3^*=


biibuums nidjt entbet^ren. 2Iud? Ijeute, mel^r als je, bebrfen
ber Hationen bes pollenbetften Q^yP^^
tr>ir im lDett!ampfe
nationaler Kraft. Diefer Cypus aber toirb nid?t on ber fd?Iag*
er

Vk

36

3^cn von \8\3 unb

fertigften IHafd^ine

bcr (Sroe befeffen,

ba

fie

bte bcutfd^e (Se^entart

geipl^rleiftet

unb

bte tjatte

bie (5re ber

aud? ^riebric^

Heformer

beftel^t batin,

barber I^inaus 3ur organifdjen politifierung bes Poes

im Hationalftaat

fortfcfjritten.

I)er

pollenbetfte

Cypus

ift

Steigerung bes (in3eIinbit)ibuuTns 3ur felbftnbigen


unb eranttporllid^en Bettigung im Staate, unb biefer (r==
3ieljungsu)eg fl^rt nid?t burd? bie rganifation on oben,
fonbern im (Seifte ber Pater uon \8\5 butd} bie ^reil^eit.
^r bas Deutfd^Ianb ber (Segenn)art liegt es nidji fo,
ba^ wit
n)ie ein IHigriff unferes groen Didjters (Serijart
nunmel^r ben Bld^er in bie alte Kifte
f^auptmann u:)oIIte
3u anbern puppen iDerfen brfen, um nur ben reinen
3ealen ber f^umanitt nad^3uftreben
gerabe voit wren
erloren, rpenn voix es tten. (Es liegt aber aud? nidjt fo, wie
mand;e enge unb braufgngerifd^e Hationale fid^ einreben
mdjten, ba% voix allein mit Bldjer, allein mit bem mili*
trifd^en Pormrts, bie Sd?Iad?ten fd/Iagen fnnen, bie uns
mit muffen Stein unb ^idjte I^in3unetjmen
befdjieben finb
Hur mit bem (Sanken, nid?t mit ben teilen bes Dermd^tniffes
non \8\5 fnnen bie X)eutfd?en fiegen.
bie tjcf?fte

Stmertto

und t>it roen 9nd[>f e


i
(Sine (binbit btt &le

@po(()en

btf^ omeritanifd[)en

Dntperialtmu^

ine er oornel^Tnften ^rrungcnfd^aften bet Hanfe*


fd^en (Sefd^idjtfdjreibung beruljt in bex r!enntnis,

6a

bie

Staaten

unb

Vlhx

'^nbivibualiiien

fonbern eine jebe il^re be=


fonberen ebens!rfte vextipexnb unb barum
aud? eine jebe befonberen (EnttDicflungsbebingungen, 3umal
[inb, nid?t bie gleid^en,

bcr

in

(Seftaltung

i!^rer

Perfaffungsformen,

unterworfen

fd;>pferifd?e Krfte, moralifd^e Energien, bie felber 'ieben finb


unb or allem IUad?t atmen, unb barum biefe IHad^t nad? au^en

5u bel^aupten ornel^mlid? beftrebt finb: aus ber austprtigen


Politi! ber Staaien fliegt fomit bas oberfte prin3ip il^res ge*
famten f^anbelns unb von eben bal^er mu eine (Sefd?id?t=
fdjreibung, bie nad} ben treibenben Krften fudjt, il^re erfte
Orientierung Idolen. Diefe ^been, !eimartig angelegt fdjon in
feinem Fragment ber bie (5roen IHd^te" (1,833) unb ujeiter

bem (Sefprd?" (1836), mod^ten uncerftanben


eit bleiben, ba man alle Politi! pon innen Ijer,

ausgeft^rt in
in

einer

aus ben Sebrfniffen ber Regierten unb ben ^orberungen


aufjubauen nerfud^te unb aud? bie (5efd?id?te
bementfpred^enb begreifen tpollte. (Erft im Zeitalter Sismards,
bem bie ^olge ber groen Han!efd?en VOexie orl^erging, finb
uns biefe ^been fo gelufig getDorben, ba^ Diltl^ey fie fogar
in bie berfpi^te ^ormel 3U bringen magte, alle innere politi!
fei nur eine ^unftion ber auswrtigen Politi!.
2lIIein aus ber n:)ir!Iidj!eit gefd?id?tlid?en iebens I^at
'Eanie feine 2(uffaffung abgeleitet, unb an ben ftr!ften 3^"^
bioibualitten, an ben europifd^en (Sromd?ten unb it^rer
allein

Do!trin,

ber

(Entfteljung
n)iefen.
fo

im

\7.

unb

entfernte 2tuffaffung

ron

it^r

\8.

2luf bie lt)ir!Iid?!eit

befrftigt

'^a\:ixiinnbexi

mu

immer

i^xe

bal^er eine
ton

on

IDaljrl^eit

ex^'

aller St^eorie

neuem angeiDanbt unb

werben, wenn anbers

fie

(Seltung bet^alten

foll.
3f* 65 ba nid?t Pon f^ol^em Hei3, nadibem fid? ber alte
Kreis ber groen JTtdjte por allem jenfeits bes 03eans er*

tpeitert t^at,

bie

auf ben

gerabe bie (Enttpicflung ber Dereinigten Staaten,


erften 2{nblid auf funbamental anbersartigen

Porausfe^ungen berul^t, im ic^te ber Han!efd?en (Sefc^id^ts^


betrad?tung 3U begreifen? Durd? ben gan3en (Sang ber ameri!a==
nifd^en (Sefd^idjte bas 3U unternet^men, wrbe eine 2tufgabe

2lmcrifa unb bic (Srocn IHd? tc

40

Hur ein Fragment


b'ie weiie unb tiefe Stubien erlangte.
vermag, idj I^ier 3U geben, in bem bie Umriffe allein mit leidster
f^anb ge309en finb, unb nur I^ier unb ba, wo bas problem
greifbarer I^ercortritt unb 3U fefterem 2tnpac!en locft, etu^as
tiefer mit eigener ^orfdjung eingefe^t toerben mag.
fein,

Pas

(Eine

ift

lngft

ein

(Semeingut

reltgefd?id?tlid?er

un*
von ben groen HTd/ten (Europas entftanben ift,
frei fid? bilbenb nadi autod?ttjonen ebensbebingungen auf
bem unberl|rten Boben einer neuen IDelt, fonbern ba%f
umgcfef^rt, feine (Entftel^ung gerabe3u bas (Ergebnis, unb
t)om n)eltgefd?idjtlid?en Stanbpunfte aus bas gemaltigfte
(Ergebnis bes Bingens ber groen IHd^te, 3umal (Englanbs
tDotjI
unb ;$ranfreid?s, im \8. '^a):it):iunb ett geu)efen ift.

(Erfenntnis, ba% biefes foloniale StaatstDefen nietet etuja

abl^ngig

feieren

in

ber ^efieblungsgefd?id?te 2tmerifas bie eigentm='

unb innerften S^riebMfte ber fljrenben Plfer (Europas


mieber, aber nidjt bie Kolonialen felber, bie mit Blut unb

licf^en

ifen fid? I^ier ein Paterlanb fd?ufen, fonbern oielmetjr bie


inc^te bes ITtutterlanbes, bie tjinter it^nen ftanben, traben
ber bas 3ufnftige 2tntli^ bes neuen IPeltteils entfd^ieben.

Unb wenn

fd?IieIidj eine glnsenbe Heilte englifd/er rfoIge


ben fran3fif d?en ITtitbeu^erber aus ^Imera er^
brngte, fo maren es ror allem bie groen uropa!riege,
bie biefen 2lusgang l^erbeift^ren Ijalfen: n>as uns I^eute bas

bis

\762

(Ergebnis bnft, mod;>te fid? bamals


wie eine Begleiterfd^einung auf entlegenem Kriegsttjeater aus^
nehmen. JTtit Hed^t flagten bie fran3fifd?en Staatsmnner
nadf bem Siebenjl^rigen Kriege, ba% man 2imeri!a in Deutfd?=
lanb, auf ben 5d?lad?tfelbern on Hopad? unb Krefelb, er*
loren liahe.
^ing es bod? auf bas 3"Tt^i^Iid?ft^ miteinanber
3ufammen, ba% bas fran3fifd?e Knigtum gleid?3eitig aus
n)eltgefdjicf?tlid? bleibenbfte

feiner I^egemonifd^en IHad^tftellung in Deutfd^Ianb, auf

europifd?en

Kontinent,

unb

brben

aus

bem

bem

!oIoniaIen

Befi^ eines I^alben IDeltteils: gleid?3eitig aus ben groen


drabitionen ber Pergangentjeit unb ben nod} greren 2tus=
Unfid?ten ber u!unft mit bem Sd^merte vertrieben iparb.
Horben
ber
bem
bie
mittelbar aber nad? biefen (Ereigniffen,
neuen U?elt ben englifd^en, ben germanifdjen unb proteftan^

<ntftcljung

unb

ftaatlid^c

tifc^cn Cl^arafter fr alle

3"biiualttt bcr Union

Reiten gegen bie ^ran3ofen gefid?ert


bem greren Ceil

f^aben, follte in fdji(!faIst)oIIer Derfettung


biefes

Kolonialgebietes

bie

politifd^e

Unabl^ngigfeit

r>on

Kur3
Dor feinem 5tur3 mar bem fransfifdjen Knigtum, inbem

<2nglan6 mit

ber

f^ilfe

^ran!reid?s

erobert tuerben.

23nbnis mit ben rebellifd^en Kolonialen eintrat


5d?u)ert nod^ einmal om
Boben aufl^ob, eine begierig ergriffene "Revand^e befdjieben.
I^ne bie Bixl^e ^ran!reidjs unb Spaniens, ol^ne bie erneute
21blen!ung burd? ben tDeltfrieg tDren bie Dereinigten Staaten
im Unabl^ngig!eits!riege auf bie Dauer bem lUutterlanbe
faum gemacf^fen getDefen: anbers als ben fo r>iel Heineren
es

in

ein

unb tro^

feiner (Erfdjpfung bas

Burenftaaten, bie in lliger 3f<^Ii^^""3 it^ren Untergang


fanben, leud^tete iijrer (Seburt ber gnftige Stern einer eng*
lanbfeinblidjen Konftellation ber (Sroen IHd^te.

Das fo entftanbene neue <5emeinn)efen tpar ^mat in


gen ein Itlifrofosmos on geiftig==poIitifd?en ^en*

Dielen

3"^^^ ^^^f^ ^en^


ben befonberen Porausfe^ungen kolonialen
fid? miteinanber t?erfd?mol3en unb meiter entu)ic!elten,
entftanb bod? tDieberum etwas gan3 Heues: bie neue 3"''
biibualitt eines Staates unb eines Polfes, bie in pielen
roefentlidjen UTerfmalen ron allen (Srogmdjten bereiten Weli
unterfdjieben xoax unb unaufl^altfam it^re eigenen U)ege toeiter*
ging.
Diefem (5emeinu)efen eignete nidjt, wie ben europi*
fd?en Xnc^ten, bas (Sebunbenfein an eine beftimmte liext^
fd?enbe ^orm ber d^riftlid?en Kird^en, fonbern bie abfolute
Trennung 3n)ifd?en Staat unb Kird^e unb bie CoIeran3 aller
Be!enntniffe ujurbe als ftaatlid?es (grunbgefe^ oerfnbet.
benfotDenig lag biefem in ber ^auptfad?e germanifd?en
Staate eine einl^eitlidje Hationalitt 3ugrunbe; neben bem
ben3en, bie brben in (Europa ti)ur3elten.

ben3en
ebens

unter

eigentlid?ften

unb

infd?Iage

englifdjen

VOe\ens

fd?ottifd?es, beutfdjes, IjoIInbifd/es

unb

ftrmte

irifdjes

fran3fifd?es

Blut

in iljn I^inber, unb in ein3elnen Staaten nal^m bie ufammen=


2lm be*
fe^ung frt^ einen fosmopolitifdjen Cl^arafter an.
2Iuge.
;$orm
ins
ftaatlid^e
neuartige
beutfamften aber fiel bie
Daburd?, ba% bie Horbameraner," fo fagt "EanU gelegent*
lid?,

abfallenb Don

bem

in (Englanb gltigen !onftitutioneIIen

bk (Sroen

2(mcrifa unb

42

ITldfie

prin3ip, eine neue Hepublif fd/ufen, weld^e auf bem mbtoi^


Suellen "Eedfi jebes ein3elnen berul^t, trat eine neue IHad^t
in

um

b'ie

Welt; benn bie ^been greifen aisbann

wenn

fid),

fie

eine beftimmte, il^nen

So !am

prfentation gefunben I^aben.

am

fd^nellften

entfpredjenbe He=^
in

biefe

romanifd?^

(Es geijrt
germanifd?e IPelt bie republifanifd^e Cenben3."
3U ben rei3oIIften ^ernroirfungen politifd^er ^beeng,e\(iiid}ie,
tie bie 2tbftra!tion, nid?t bie Healitt, biefer amerifanifd?en
Demofratie von ben ;^ran3ofen in ber groen Heoolution er==
griffen unb in Krieg unb propaganba u)eit ber bie eigenen

Unb aud? als biefe fluten


(5ren3en l^inu)eggetragen tDarb.
lngft tieber perlaufen I:jatten, blieb ber bIoe "Be^ianb
ber ameri!anifd?en Kepubli! Porbilb unb 2lnfporn in ge^

fid?

maltigem Vfia^e fr bie fel^nfd^tigen republi!anifd?en ZXei=


gungen ber gan3en IPelt. IHod^ten bie (Srunbf^c ber ameri-*
!anifd?en Demofratie in ber 2tlten IPelt als ein Sprengmittel
(5eu)orbene voixfen: auf biefem !oIoniaIen
^oben felbft, auf bem alle Dorausfe^ungen ben poftulaten bes
Haturredjts fo t)iel gnftiger lagen, tparen fie geu)iffermaen
fr alles

I^iftorifd?

natrlid?

unb

bie

3ugleid? ertnad^fen

tjiftorifd?

nottpenbige

Lebensform

ben eine I^iftorifd?


Lnbern (Europas I^erberfl^rte.

fdjiages,

allen

anbers als

alle

anbeten,

unb erfd^ienen

als

beftimmten irtenfd?en==
erfolgbare Haturauslefe aus
eines

Denn

biefes

Polf,

aud? fein befonberes JPadjstums^


(Es tpud^s nid?t allein aus feinen

tjatte

unb (Ergn3ungsprin3ip.

eigenen Krften, fonbern ebenfofetjr burd? ben Rieten u3ug


aus anbexen Pern, es blieb bauernb eine mexbenbe unb
bod} niemals il^r eigenes Selbft erlierenbe Nationalitt

in

einem Sd/aufpiel, wie

es bie VOeli bis baljin nid^t gefeiten

Ijatte.

Von

ornl^erein

lebte

in

ben fonftitutien (Elementen


an bie HTiffion einer t^l^eren
gunerfid^t, etwas von ben

biefes (SemeintDefens ber (Slaube

iebensgemeinfdjaft, bie ftol3e


Staaten grunbf^Ii(^ Derfd^iebenes unb t?on
allen il^ren Unoolommenl^eiten Befreites fdjaffen 3U tonnen.
u ben eigentmlid?ften folgen ber folonialen Situation
europifd?en

biefes

Staates

auf

ron f^aus aus eine

einem

befonberen

relatit)

I^l^ere

Kontinente

gel^rtc

Unabl^ngigfeit uon

ber

(Seiftigc Struftur i>es

austrtigen

polttt!

unb

iljren

neuen Dolfes

43

Unb

(Sefal^ren.

tDenigftens

unter bcn puritanifd^en unb tuferifdjcn (Elementen erftanb


es ftd? t)on felbft, ba ber Krieg, als ein trauriges priileg ber
BTonard^iien unb ligardjien, aus religifen unb bemofra*
ttfd/en rnben 3U ern?erfen fei.
f^atte man il^n bisl^er,

gegen ^nbianet unb ^ran3ofen, filteren muffen,


bodj fortan aus ber Zteuen tDelt erbannt fein.
ber prin3ipiellen Stellung bes

aus

Oufertums

Hegation bes Staates unb

bie

unb

begrnbet,

einer

feiner

follte

er

umal

in

fo

liegt ja

von )aus

ftaatlidjer

(Hinridjtungen

unb

berpeglid^ften

frl^eften

ber

Deutfdje Sebaftian ^^ranc!, I^at in feiner (Se^


fdiid;>tsbibel in ber Porrebe r>om 2lbler" in biefem blut*
brftigften unb gefrigften aller Haubtiere jeber3eit bas 3U*
(Seifter,

treffenbe

bliden

Symbol

rpollen,

!aiferlicf?er

unb

fniglid;>er

ITTajeftt

IHad^t geftellten unb !eine lUittel erfdjmi^enben


in

foldjen,

er=

mit anbeven IDorten, bas Symbol bes auf

bem

(Seifte

bes neuen

Poes

fo

Staates:

gemen Por^

ftellungen liegt bie ibeelle lt>ur3el fr bie IKarotte bes Qufers


Benjamin ^ranflin, nid^t ber 2{bler, fonbem nur ber frieb^
fertige

Crutljaljn,

ber ItationalDogel, brfe bas IDappentier

Der tiefe (Einfd^Iag reli^


an bem 2tufbau biefes Staates in
unenblid? nielen verborgenen ^ben mitarbeiteten, verlangte
gebieterifc^, ba^ bas Pol! (Sottes fid? felber genug fei unb
ol^ne IPaffeia ausfomme; auf ftrenge (ntfjaltfam!eit pon
bes ameranifd^en Staates roerben.

gifer

ber

Stimmungen,

ausirtigen

tariftifdje

bie

politi!

(Srunb3ug

lief

aud}

ber

rationaIiftifd?==utiIi^

im ameranifdjen IPefen

Ijinaus,

ber

Quellen entfprang unb gleid/falls in


^ranflin feine typifdje Perfrperung fanb.
^a, fdjon balb

aus

naturredjtlid^en

fd^ien

audj bie praftifd/e

3u prebigen.

Das

Staatserfat^rung biefelbe IPeisI^eit


bem tPafl^ington am Sdjlu

ebeu)otjI, in

am \^. September ^796 feinen


anbsleuten Heutralitt gegenber allen Hationen ans )er3
legte, verfnbete ausbrcflid?: Die groe Hegel fr unfere
)altung gegenber fremben Hationen ift, unter 2IusbeI^nung
unferer ^anbel5be3iel^ungcn, mit iijnen fo xoeniq, poIitifd?e
ZPorte, bie ein
33e3iel^ungen wie nur mglidj 3U liahen"
3at?rl^unbert binburd? von ben 2tmeri!anern iDie ein 3d}a^

feiner ^voeiien prfibentfd^aft

44

2ltncrila

unb

bie (Srogcn lTtd?tc

unb aud? fr managen (Europer, bei I^mbcr^


fr mancf?en fretl^ettsfeltgen I)eulfdjen 3umal, ben Per*

gelautet njurben,
Qing,,

auf ben
bebeuteten.

3id?l

Selbft

bie

brdfenben

Krtegsapparat

einfid^tigften

Beurteiler,

ber

alten

tpeldje

bie

IHdjte
ameri*^

Demo!ratie gefunben t^at, tDoIIen I^ierin il^re be*


ftimmenbe Q^enben3 in Pergangenl^eit unb (Segenmart erblidfen.
3ame5 Sryce leitet in feinem affifc^en IDerfe The American
Commonwealth" ein im Perl^ltnis 3um <3an^en ungemein
brftiges Kapitel ber Foreign policy and territorial extension" mit ber Bemerkung ein, ba% in (Europa allerbings
bie fed?5 (Sromdjte gentigt feien, fid? burd? Pjeere, flotten
unb Bnbniffe gegeneinanber 3U erteibigen, unb ba% baljer
fr fie bie auswrtige politi! eine Lebensfrage fei, bie mit
il^ren groen aften beftnbig auf bie innere politif, cor allem
bie ;$inan3poIiti!, 3urcftt)ir!e, Sieg unb Hieberlage ber par*
teien eranlaffe unb ber bie aufbaf^n ber Staatsmnner ent*
Hid?ts berart gebe es in ben Dereinigten Staaien,
fdjeibe.
Seit bem mejanifdjen Kriege on ^S'lt liahen auswrtige
Be3ieljungen fet^r feiten, unb auc^ bann nur in befd?rn!tem
Umfange, auf bas politifdje 'iehen eingewirh. Sie befd^ftigen
nid^t ben (Seift ber Hation. IPir l^aben bistjer !eine (Selegen^*
t^eit gefunben, fie 3U errtern, au^er bei ber 3efd?reibung ber
Sefugniffe bes Senats; unb idj exvoline fie nur, wie ber
Heifenbe bie Sd^Iangen in ^slanb, um il^r Hid?tor!ommen
3u !onftatieren unb einige fid? baraus ergebenbe tPirfungen
auf3U3eigen."
Die Urfad?e biefer (Hrfd^einung finbet er nid?t
nur in ber geograpl^ifdjen Situation bes anbes, fonbern
aud? in bem (Temperament unb in ben nber3eugungen bes
Polfes: Sie finb friebliebenb in il^ren 2tnfdjauungen unb
finb es immer gewefen, benn ber nidjt 3U redjtfertigenbe,
weil grunblofe Krieg mit IHejifo tDar bas IPerf ber Sflaen*
I^alter^ligard?ie unb im tPiberfprud? mit bem allgemeinen
Posempfinben. Sie iiahen feinen (Eroberungsbrang, ba fie
fdjon fo iel anb befi^en wie fie braud^en."
So errtert
er bie tiefe 2lbneigung gegen ftei^enbe ^eere unb ef|rgei3ige
Sluslanbspolitif, bie orwiegenbe Bel^errfd^ung bes 3^tter^
!antfd?e

effes

burd) bie xnnete politif, bas ^el]Ien einer IHilitrflaffe

3amcs ^rycc
unb bes
bes

(Seiftes bes iUilitarismus.

a,an^en

Poes

Unb

Porftellung

5ie

45
tief

ift

in

eingebrungen,

ben (Seift
ba% alle

Dinge ber fd?Iedjten rbnung bei alten tt)elt angel^ren,


unb ba% 5er tpal^re JDeg fr bie IHufterrepublif biefe IPelt

fold^e

3U beeinfluffen, barin beftebt, it^re ^^^^^mer 3U ernieiben


unb bas 23eifpiel eines frieblidjen 3^buftrieftaates auf3uftenen."
Darum alfo feine Tlxmee auer 25 000 lUann, unb audj, roic
ber (2nglnber mit tiefer Befriebigung folgert, nur eine
Heine flotte ift ntig,
ein glcflid^er Umftanb, tneil bie
bisu^eilen
ben
2tnla 3U Permaltungsffanbalen
Sd^iffsmerften
gegeben I^aben." Unb ba eine Demofratie, felbft eine fo intelli=
gente roie bie ber Pereinigten Staaten, bie lX)ir!ungen aus=
mrtiger Politi! am toenigften begreife, ba il^re rgane gerabe
bie austortige politi! am tpenigften mit Sidjerl^eit unb (Erfolg
3U betreiben permcf^ten, fo fei eines ber tpenigen Prin3ipien,

bie bas Dol!

pon austrtiger

bavon, befto

beffer.

politif gelernt Ijabe: je wenig,ex

IDenn ber (Seban!engang on Bryce 3U Hedjt beftnbe,


eben5prin3ip ber groen IHdjte, on bem
Hanfes (5efd?id?tfdjreibung in (Europa ausgeixt, auf bie groe
Hepublif jenfeits bes 3eans feine 2tnu)enbung finben unb

fo

TDrbe bas

feinen ^tnfprucf? auf ^Ilgemeingltigfeit erlieren; unr tprben


an biefer Stelle ben funbamentalften Unterfcf^ieb in ber poli^
tifd^en Struftur ber beiben IDelten 3U

2tIIerbing5 finb

bes

DorfteIIungsn)eIt

on ben breiiger

erfennen traben.

S^e von Sryce

bie

englifd?en

bis 3U

ben

erfidjtlid?

iberalismus

von ber

gefttigt,

ber

ad?t3tger 3^^^^^" ^^^ ffentlid^e

fie ftammen immerl^in ron einem


Kenner
amerifanifd^er
Derl^ltniffe, fie entfpredjen
ber tiefften
Urteilen unb in normalen
europifdjen
lanbluftgen
mandien

ITleinung bel^errfd/te.

Reiten

bem

voolil

es

ift

fangenen

aud?
bie

bem

2Iber

;$rage,

(Slauben ber 2tmerifaner felbft. Cro^==


ob biefe 2iuffaffung or einer unbe*

prfung eines 3<^^^I?^^^^^*5 amerifanifd?er

Betradjtung

(5e*

cntfdjeibenben
(pod?en ber amerifanifd^en politi! unb ber nttric!Iung ber
poIitifd?en Z^een in 2tmerifa, beren Perfled?tung ineinanber
fdjidjte

id?

Siid^

I^lt

bie

im folgenben auf3ubecfen fud?e, mirb

ipie id? tjoffe,

ber

bie tiefere Sered?tigung,

bes Han!efd?en 2ijioms ertpeifen.

2Imcri!a unb

46

bk (Srogen

Vfldiie

Dem

Kenner 5er jngften Dergangenl^eit 2lmeri!as voitb


ntdjts Heues fagen.
Had^teis
biefer
3^/ ^^ fnnte fdjeinen,
als ob bie alte lel^rmeifterin ber Per, bie (Sefd?id?te, einmal
3u bem (Er3iel^tin9smittel ber 3'^c>iii^ gegriffen t^tte, als

3ames Sryce,

ber als f^iftorifer nod] in ber brten, grnblid?

burd?gef eigenen" 2tuflage feines lPer!es von \905 feine

faffunguncernbert

tjattefteljen laffen,

fd^after in tPaft^ington

mus

2Imerifas

als

2Iuf:=

im3ctnuar H907 3umBot*=

bem mobernen 3wperialis=


Staatsmann gegenbergeftellt

ernannt unb

englifdjer

Pielleicf/t, ba^ gerabe er biefen 3^P^'^i<iIi^''^w5 ^^^


wexbe.
einen Srud? mit ber (Sefd^idjte eines ^a):ivliunbes empfanb
meine Setrad/tungen I^ingegen follen ben
unb beflagte
TXad^voeis erbringen, ba% er nur bie notmenbige Konfequenj

bie

(efd^id^te,

biefer

I|iftorifd?en

ITTiffion

lngft

vorbereitete

^ortfl^rung

ber

biefes Dolfes bebeutet.

I.

reidj

Der europifdje (Segenfa^ 3rDifdjen (Englanb unb ^ranf==


tr>ar fr bie Bilbung ber ameranifd^en Hepublif bie
entbinbenbe Kraft geu)efen. tPie follte fie fidj r>er='
mit bem Beginn ber Henolutionsfriege bas Hingen

eigentlidj

I^alten, als

on neuem in immer gigantifdjeren formen


unb fr 22 ^alixe auf feinen u)eltgefd?id?tlid?en
IDar es benibat, ba% jene
KuIminationspun!t emporftieg?
Porausfe^ungen, bie ben Staat gefd?affen t^atten, mit einem
Sd^Iage it^re (Seltung fr il^re Sd/pfung verloren? Die franITXdjte

biefer

tpieber auflebte

3fifd/e

Hepubli! ipenigftens glaubte r>om erften 21ugenblic!e


Bnbnis on \778 erneuern 3U fnnen, unb fo

an, bas alte

erftanb
er

im

ber fran3fifd?e (Sefanbte (Senet feine 2iufgabe, als


^793 in Paftjington mit ber 3Tiftru!tion unb bem

2tpril

Porfa^e

erfd?ien,

bie

Sdju)efterrepubli!,

ber

man

vor einem

3U einem neuen tDaffengang mit ng=


lanb fort3ureien, bamit fie Vfanb in f^anb mit ben ;$ran3ofen,
ben nterbrcEten unb (Se!ned?teten (Suropas mit Kanonen^
fd^Inben bas (Hangelium ber (SIeid?I^eit unb Brberlid^feit
3cil^r3et^nt

prebige".

get^olfen,

^^anatismus begrte ein (Eeil bes Polfes,


ben Sbftaaten, biefes Programm
unb erobernber IDeltpropaganba, unb nur gegen

ITTit

bie republanifdje partei in


freit^eitlid^er

5ran3fifd]e Hcoolution.

IDafl^incjton

unb )amiIton

47

einen ftar!en VOibex^ianb !onnte IDafl^ington 6ie Heutralitt


bet^aupten un5 fdjrieb ^lleyanber f^amilion, bas f^aupt ber
^bevaliften bes Horbens, feine pa3ifi!usbriefe. ^errifd? unb

anmaenb,

toie

bie Kont)ents!ommiffare in ber X^eimat, trat

^a, als fonfequenter Demofrat brol^te er


ber ^ranjofe auf.
leitenben
ben
Staatsmnnern mit einer 2(ppeIIation
fogar

an bas Doli unb mad^te fidj bermaen unmglid?, ba% felbft


bie Koncentsre^ierung il|n fdjlieltd? erleugnen
unb ah'^
berufen mute. 2tber bie ^ran3ofen ful^ren fort mit I^i^iger
'odung, unb u?aren tief erbittert, als bie Dereinigten Staaten
um bes ^riebens millen it^re Hed^nung mit (gnglanb im '^aY^
Pertrage beglidjen; brol^enb erflrte ber prfibent bes Kon^
trffe, ba% bie Hacf?==

Cents, HTerlin, bie fran3fifcfje Kepubli!


folger bes

Kolumbus,

Haleigt^

unb penn,

itiemals nergeffen vovben, ba%

fie

ftol3

auf

^ranfreidj

itjre ^reiljeit,

fie

erbanften.

s fam 3um 2tbbrud? ber biplomatifdjen Be3iel]ungen, unb

man

trieb bis an ben "Ranb bes Krieges: angefid^ts biefes


getDaltfamen IKitreienoioIIens, bas an bie Politi! ber Huffen
gegenber Preuen in ben '^a):ixen cor H806 erinnert, b^ai
IDafl^ingtons ^ebervo^l mit tiefem (Ernfte Heutralitt unb

Unabl^ngigfeit als (Srunbgefe^ ameri!anifd?er politi! feinem


PoI!e ans f^er3 gelegt.
Denn \d}on biefe erften ^alix^eiinie I^atten ber Hepublif

groe lettre geprebigt, ba% fie tro^ ber gefid/erten age


auf einem eigenen Kontinente bod? nidpt allein auf ber IDelt
ftetjen fonnte, fonbern von it^ren f^nbeln in lUitleibenfdjaft
ge3ogen rvuxbe. gugleid? heohadjiei man je^t fd^on, wie bie
beiben ber Struftur bes ameri!anifd;>en Staats unb ber ameri*
bie

fanifd/en (Sefellfd/aft eingeborenen Cenben3en: frieblid?e, ent*


I^altfame 2tbfonberung unb ein on pl^antafie unb (Energie

Poru)rtsbringen fid? neheneinanbex entfalten,


pa3ifismus unb ^wperialismus um bie Seele biefes jungen

beflgeltes
u?ie

Polfes ringen, ja in ein3elnen Kpfen einanber rpenigftens


uerlid? 3U burdjfe^en beginnen^).
1)

Dtefer Xladiwexs

fcfjeinenben
pijilippt:

unb pa3ifi3ifti)cbc Strmungen in cr politif 6er


pon Jtmerifa mtjrenb er erften '^aiix^eiinie il^res

3^pcrialiftifcf?c

bereinigten

wirb im cm3elncn geftjrt in einer focBen er


2IbfjanMung meiner Scfjlcrin
^^^I. (Sertrub

ausgeseidjneten

Staaten

2lmcnfa unb

48

^aiie 2tmerifa

bistjer

bte (5roen

HXdiU

nur unter fd^meren (Erfdjtterungen

feine neutrale HTtttelftellung 3U betpal^ren rermod^t, fo ipurben


biefe

5dju)ierigfeiten

immer

unberiinbbarer, als in ^ran!==

Hapoleon emporftieg,

reid? ber lUilitrfaifer

in beffen ^beerx'^

Heue IDelt eine Holle gefpielt Ijatte.


n)ar I^rten bie io^ungen mit ber Solibaritt ber Hepublen
imb ber propaganba ber Plferbefreiung nunmel^r auf,

freis

von

frlj

auf bie

bafr aber nal^m ber Krieg 3U)ifd?en <E,ng,lanb unb ^ranfreid?


eine 2tu5bel^nung an, bie in bie eigenften 3^^^'^^ff^" ^^^

2tmeri!aner empfinblid? einfd^nitt.


(Eine (Epifobe freilid? blieb ber Perfud? Hapoleons, in bie
alten Salinen fran3fifdjer Kolonialpolitif 3ur(f3ulen!en unb
in bem Hal^men bes IDeltfampfes gegen nglanb aud? in
2lmeri!a voiebet feften ^u% 3U faffen. 2ll5 Spanien am \. (Dh
tober \800 bas (Sebiet r>on ouifiana an ^ranheid? abtrat,
tar mit

einem Sd^Iage fr

gefd?affen.

Denn bas

bie

fd?iDad?e

Union eine bebrotjlid^e age


Spanien tjtte man in bem

nominellen ^efi^ biefer ipeiten unbefiebelten (Sebiete 3tpifd?en


^elfengebirge leidet 3U ertragen permod^t
lUiffiffippi unb
ober ielmetjr balb 3U beerben troffen brfen: roenn fid^ aber
bie ftrffte XTlilitrmadjt (Suropas tjier bauernb feftfe^te, fo
tpar es nidjt nur um bie 3ufnftigen 2tusbeljnung5mglid?='
feiten ber Union gefdjet^en, fonbern fie liiie, von allen Seiten
ron europifd^en Kolonialgebieten eingefdjioffen, notgebrungen
aud? in eine ftr!ere 2tbl]ngig!eit on ber europifd^en politif
3urc!faIIen muffen.

Die

(Einfid^t in biefe (Sefal^ren u?arf bie

2tmeri!aner fofort auf bie anbere Seite Ijinber.


Der neue
Prfibent, ber feit langem als f^aupt ber ;$ran3ofenfreunbe
galt unb tiefer als feine gan3e (Seneration on fran3fifd?em
Denfen berl^rt roar, dl^omas ^^ff^^f*^^^ i^^Wr erHrte am
\8. 2tpril \802,

ba%

biefe 2lbtretung alle politif d^en

Be3iel^ungen

Union ber ben Raufen weifen unb eine neue (Hpod?e in


ber Hidjtung itjrer politi! bilben iperbe: er brol^te mit einem
Snbnis mit (Englanb. 2tIfo fd^ienen bie Dereinigten Staaten,
^762
in il|rem ebensnert) bebrol^t, 3U ber Situation ron \755
3urtf!et^ren 3U tDoIIen.
Um jeben preis mute Hapoleon
ber

Bcjleljens

neueren

(^776

^8^5).

(Sefdjicfjte.)

(f^ciclbergcr

^eielberg \9H'

Jlbfjanlungcn

3Ut

mittleren

rtt)crbung louifianas.

tPenbung

btefe

(cfaljrcn ber Neutralitt

rernteiben.

(Er

Ijttc

t^djftens

49

tpt^renb

allgemeinen ^riebens in (Europa nod? einmal Ijoffen


brfen, bie B^anb nad^ ben ^ln^enben IHglidjfeiten fran*
3fifd?er Kolonialpoliti! au53u[trec!en.
Sobalb aber ber er=
neute 2tusbrud] bes Krieges mit (Englanb ber it^m I^ing,
blieb it^m nid^ts brig, als auf eine (Erwerbung 3U t)er3id?ten,
eines

bie it^m nid^ts als ein englifdj=ameri!anifd?es 2ingriffsbnbnis

eingebradjt iiaben wrbe.


So fdjIo er, n)enige IDodjen
beor ber ^riebe ron 2lmiens gebrodjen tourbe, ben ouifiana='
Derfauf ah. ^r bie ^ran3ofen befiegelte biefer Der3idjt bie
groe Hieberlage, bie fie ror einem JHenfdjen alter burd? bie
Den 2tmerifanern aber fiel,
2tngelfad/fen erlitten tjatten.
ot^ne ba^ fie bie V(anb rl|rten, allein infolge ber politifdjen

Dynami!

ber lX)eIt!onfteIIation, fr ein geringes (Selb ein


gewaltiger gufunftsgeoinn in ben 5d?o, ber il^re (3xen^en
unabfel^bar weit, in ber Hidjtung il^rer natrlid^en (Efpanfion

nad}

IPeften

ausgereid^t,

t^inausfdjob.

in

^^te bIoe IRittelftellung I^atte


ber anberen fid? felber bie

bem tDeltfampf

ufunft einer imperialiftifd^en Politif offen 3U

Dann

aber muten aud?

fie bie IDat^rt^eit

t^alten.

bes alten Sa^es

erfal^ren, ba% nidjts fd;in)ieriger ift fr eine ITTadjt ^weiien


Hanges, als in einem allgemeinen Sranbe bie eigene Iteutralitt
gegen bie Strferen 3U bel^aupten.
Sie I^atten anfnglid?
mit (Eifer bie Dorteile ergriffen, bie gerabe it^nen in bem
Kampfe ber beiben groen Seemd?te ber neutrale f^anbel
3ur See bot. JHit ber geit aber wrbe biefer leidjte (Sewinn
immer unmglidjer. 2tuf bie erften 3IocfabemaregeIn ber
(Englnber antwortete Hapoleon mit ber Kontinentalfperre
gegen englifdje Sd^iffe unb (Ster. Darauf oerbot <S.ng,lanb
ben neutralen allen ^anbel 3wifd?en )fen im Befi^e ^ranf^
reid^s unb feiner Perbnbeten unb erflrte jeben f^afen,
von bem bie britifdje flagge ausgefd?Ioffen fei, als gefd?Ioffen
aud? fr bie Heutralen; Hapoleon wieberum orbnete bie
Konfiskation jebes neutralen Sdjiffes an, bas fid? on ben

(Englnbern I^atte burd?fud?en laffen. ^e met^r biefe lTIaregeIn


ber beiben (Segner fid] fteigerten, befto unertrglicfjer wrbe
t^nefnirfd?enb ertrugen
bie Situation fr bie Heutralen.
bie 2tmerifaner, ba% beibe friegftjrenben Steile bas Hec^t ber
(Dnden,

t^tlloitfdj^politifcfie

Zlnffiic

I.

2lmcn!a unb

50

bie (Srogen JTtc^te

Heulralen immer rcffidjtslofer mit ^^B^i^ traten: fie erfannten^


ba% bie eirtfacfje Heutralitt 3tDifd?en ben beiben tnl^lfteinen
Die
fid? auf bie Dauer mdft wexbe aufredet erl^alten laffen.
Sd}bia,una, itjrer 3^^ereffen unb bie Perle^ung if^res HationaI='
ftol3e5 brannten untDiberftel^Iid? bal^in, fid? tpenigftens bes
Drurfes von einer Seite 3U entlebigen. f^tten bie ^bera*
liften bes Horbens eine fdjarfe ^ront gegen ;$ran!reid? ge*
n)nfd?t, um eine billigere Bel^anblung feitens (Englanbs
3u erfaufen, fo wolUen bie Hepublaner ben V>tnd} mit
^ranfreid? um jeben preis rermeiben, unb wenn man aud^
nidjt gerabe3U Hepreffalien
gegen (Snglanb 3U ergreifen
u)agte, fo glaubte man bod?, ben englifdjen ^anbel in erfter
inie baburd? 3U fd^bigen, ba% man bie ^fen ber Per^
einigten Staaten berl^aupt fr allen fremben JE^anbel fd?Io.
2tber es ftellte fid? balb I^eraus, ba% bie mbargo^2t!te bes
Prfibenten IKabifon, wenn fie irgenb jemanben traf, bie
^mmet t^eftiger
2Imerifaner in bas eigene ^leifd? fd^nitt.

wnxbe

in

ben

n'dd}^ien

^alixen

bie

ppofition gegen biefe

unb immer lauter ber Kuf nad} einem (Hinlenken nadj


ber einen ober ber anbeten Seite. }tte bie Beilegung bes
engIifd?=fran3fifdjen Krieges bamals unter Umftnben gerabe
Politi!

fr ben Dritten I^d/ft geft^rlid^ roerben fnnen, fo madjte bie


^ortft^rung bes Krieges mit immer ftrferen ItTitteln gerabe

bas fr bie 2tmeri!aner unr>ermeiblidi, was ber 2tbfd?iebsgru


IPaft^ingtons I^atte fr immer ausfdjalten wollen: bie ption

ben beiben europifd^en IHd^ten, bie nadj Sd?iIIers


ber tDelt alleinigen Sefi^ rangen.
(Es mag bafjingeftellt fein, ob bie fran3fifdjen ober bie
englifdjen feeredjtlidjen tUa^regeln t)om ameranifdjen Stanb==
pun!te aus unertrglidjer waren unb toeld^e on beiben im
ein3elnen ^alle ted^nifd? unb lferredjtlidj bered^tigt waren:
bas eine erftanb fid? on fclbft, ba% ^tmera nur mit einem
ber beiben (egner ahved^nen !onnte.
So entfdjiol es fid;,
benjenigen an3ugreifen, bem man ujenigftens etmas ah'^
3unel^men troffen burfte. Der imperialiftifdje (roberungsbrang,
ber im '^aiixe ](802 feine Beute mit leidjter IHl^e l^eimgebradjt
3U)ifd?en
2X>ort

um

batte, t>erma fid? im '^aiixe 1181(2, wenn audf in einer geu)iffen


Hotlage, mit ber Cat r>or3ugeIjen unb audj ben Horben bes

3cjfer[on unb bie junge Sdiule bcr 3mperialiftcn

an

tDeltteils

fid?

311

reiben, n)ie

IHgen

erfidjcrt Ijatte.

bte

man

51

bes IDeftens fd?on

fid?

Klagen ber ameranifd/en ^i^

ber (Englanbs bergriffe audj nod} fo betpeglid? lauten,


bas nbert nidjts an ber (latfadje, ba in il^nen nur ein Ijin=
reidjenber 2tnla, aber nid^t bas treibenbe IHod fr bie Kriegs*
ftorifer

errung

lag.
Diefes i|ie, u)enigftens fr bie ljerrfd?enbc
Partei: (Eroberung Kanabas.

rpar

ngft

in

Kmpfen

biefen

ber

tiefe

gufammen*

t^ang ber austDrtigen politi! mit ben inneren parteigegen==

f^en fid^tbar, bie nod? nid?t burd? bie SHaenfrage beftimmt


toaren, aber bodj auf einer entfpred?enben geograpijifdjen
5d?eibung berut^ten.
(Hs wat ber (Segenfa^ ber '^nieveW^rif
ber

Temperamente, bes politifdjen Den!ens 3it)ifdjen ben \b'


unb nrblid?en Staaten, ber fd?on or bem 2tuftaud?en

lidjen

fid? 3U einer ben?uten Hicalitt erfd^rft


Die Hepublifaner bes Sbens, bie ft^renben HXnner

ber 5!Iat)ereifrage
tjatte.

aus ber (Generation bes Unabl^ngigfeitsfrieges,

bie 3^ff^J^fo"^

ITIabifon, XHonroe, toaren nad? it^rem f^errenbeu)utfein

unb

mit

im==

nad}

il^rem

poIitifd?en

perialiftifdjem

)ori3onte

infd?Iag.

TXod}

oberung Kanabas ein neues

Sbens unb
trat,

audj

fie

(Efpanfioniften

I^eibltiger

(5efd?Iedjt

r>on

betrieb

bie

(Er^

politifern

bes

IDeftens, bas je^t fr bie ^nnejion auf ben plan


bie 2tt^nen ber imperialiftifd?en politi! on Ijeute.

Sd?on im '^ailte i(,8\o rief ber junge f^enry ^Ici^, ber im


Ttdjften 3^^^^ Spred^er bes Heprfentantenljaufes mrbe:
man muffe an !riegerifd?en tDiberftanb gegen (Englanb benUn,

man

tjabe

bie

(Eroberung r>on

Kanaba

in

ber f^anb, allein

on Kentuify roerbe imftanbe fein, HTontreal unb


(Dhetianaba ber Union or bie ^n%e 3U legen. Unb XDenn man
frl^er mit Porliebe bie frieblid?e, von ben europifd^en lUdjten
bie inili3

unterfd?iebene UTiffion 2tmeri!as gefeiert I^atte, fo vetwies bei


3^^^^ Caltjoun on Sbfarolina, ber einflureid?fte

junge

HTann im 2lu5fd?u
Hation auf ben
gefd?id?te

VOeg,,

fr

ben

2tngelegenl^eiten,

feine

groen Nationen in ber

tDeIt==

austprtige
alle

befd^ritten Ijtten

in Ijinreienben IPorten,

bie

Hod?
an ben jungen Kooferelt on fpter erinnern.
waten tDeltfriebenstrume unb (Eroberungsplne in ein3elnen
biefer lUnner auf bas mer!n)rbigfte oerfnpft, aber je Ijl^er
u>oI^I

4*

52

Tlmet'ifa

nnb

bie (Stoen tlTd^te

Stern Hapoleons emporftieg, befto rrftjaltlofer erlaubte


bas tDal^re 2tntli^ enttjllen 3U !nnen. So ti^nte ber
alte nglanbt^affer 3fferfon, 5er ron feinem Hul^efi^ IHonti*
cello aus mit unertpftlidjer iebenbigfeit bie tDeltl^nbel
ber

man

rerfolgte, je^t feine

Stunbe ge!ommen.

am

Das

5d?i(!fal (ng=

3cinuar \8\2, ift nal^e3u entfd^ieben,


gegenwrtige
^orm
unb bie
feines Dafeins neigt itjrem Unter='
es nad} ben (Sefe^en
Wenn
Umgeftaltung
3U
gange
feine

lanbs," fo fd?rieb er

2.

moralifd^er

rbnung

u?ieber l^erftellen follte, fo liegt es

im

allgemeinen 3"^^^^ff^/ <^^ (Englanb nodj ein meridjes unb


unabl^ngiges (5en)idjt in ber IDagfd/ale ber Hationen bleibe
unb imftanbe fei, wenn ein gnftiger tUoment fid^ bietet,
feinen groen Hialen in Pertporfentieit unter biefelbe rb^
nung beugen 3U tjelfen. VOix insbefonbere follten beten, ba%
bie europifd^en IHd^te fid? bermaen in Balance unb Kontre=
balance untereinanber tjalten, ba% itjre eigene Sidjerl^eit
alle il^re Krfte bal^eim erforbert, unb bie brigen (Eeile ber
(Erb!ugel in ungeftrtem ^rieben laffen. tDenn unfere 5tr!e
uns erlaubt, unferer f^emifpt^re bas (Sefe^ auf3uerlegen,
fo foIIte es barin beftel^en, ba^ bei Hteribian, ber mitten burd?
ben 2ttlantifd?en 3ean luft, bie Demarfationslinie 3n)ifdjen
Krieg unb ^rieben

bilbet, biesfeits berer Beine ^einbfelig!eiten

begangen tperben unb ber ime unb bas amm in ^rieben


nebeneinanber rui^en follten." 2tus biefen falbungsoollen lC>or=
ten or bem 2tusbrud? bes roberungsfrieges gegen Kanaba
voelii uns fd?on ber (Seift ber ITTonroeboftrin, frieblid) unb
!riegerifd? 3ugleid/, proptjetifdj

entgegen.

Sben fudjte
erlotfenben 2trgumenten on ben
folgen ber (Eroberung Uanabas auf
Der

friegsluftige

aud;i

ben

Horben mit

tpol^lttigen

feine

politifd^en

Seite 3U

3iel]en.

Die (Eroberung voexbe, rief ber Dirginier (Srunby, bas (SIeidi*


gett)id?t in

ber Hegierimg iDieberi^erftellen, benn voenn ouifiana

oll befiebelt

fei,

n)rben bie Horbftaaten

itjre

UTad^tftellung

unb !nnten nad} Belieben on ben anbeven majo=


wetben, fo ba% ber Beftanb ber Union barber ge^

erlieren
rifiert

mdjte: ,,I therefore feel anxious, not only


add the Floridas to the South, but the Canadas to the
North of this empire." 2tber in Heuenglanb unb ben inittel==

fl^rbet tperben

to

'Konqte^veriianbhmq ber
ftaaten

3iPtfd?en

bic

Eroberung Kanabas

gerabc in ben (Sebielen, bie unter

(Hnglanb

unb

religis^^antriegerifd^e

^ran!retd?
(Seift

ftrfer

litten!

als

alle

bem
voav

53

Seekriege
ber

alte

imperialiftifdje

oc!ung; ernel^mlid? fprad? aud? bie Sorge mit, ba^ man in


biefem Kriege fon)otjI 3U Paffer als 3U 'S.anbe in ber erften
Heilte ftetjen unb mit ber gerftrung ber Kftenftbte burdj bie
cnglifd^e flotte bie Koften trbe be3at^Ien muffen.

tPir fennen
2Irgumente aus ber nid^t gel^altenen ^ebe
bes Kongremitgliebes Caggarb, eines presbyterianifdjen
prebigers, ber mitten im Kriegsgefcfjrei fid? ber pflid^t feines
2lmtes erinnerte, ,,to inculcate peace and good will both
towards and among men", unb t)om Stanbpunft ber nd?ften=
liebe eine politi! erurteilte, bie ben frieblid^en TXadihat
Uanaba unfdpulbig fr bas Unrecht leiben laffe, bas allein (Sro=
britannien begangen I^abe.
(r fdjilberte
bas Perfal^ren in
tPorten, bie eine ^tl^nlid^feit mit ber (5eieItI^eorie" r>on t^eute
auf3eigen: It is to be war of conquest upon land, undertaken
with a view to obtain reparation for injuries we have sustained
on the water", unb malte im f^inblic! auf bie Sdjretfniffe bes
Krieges in Europa bie ZXte, benen man entgegengel^e, unb
bie unerfd?u)inglid?en aften, bie man auf fid? netjmen muffe.
Sarfaftifd? fd^ilberte er ben bereifer berer, bie leidsten ^er3ens
3um Kriege aufriefen: Unter allen Umftnben foll Kanaba
unfer tperben: bas ift ber oberfte droft, bas 2intjeilmittel fr
alle VOnnben, bie von in unferer (Et^re, unferen 3^^^^^ff^^
ober unferem Hufe erlitten I^aben.
Die (Eroberung
Uanabas ift uns fo leidet bargeftellt trorben, als ob fie menig
meljr als ein Dergngungsausflug fei. U>ir iiahen, I^eit es,
nur eine 2Irmee in bas ^anb 3U merfen unb bas Banner ber
Pereinigten Staaten 3U entfalten, unb bie Kanabier merben
it|m unr)er3glid? 3uftrmen unb fid? unter unferen Sd/u^
Sie finb uns gefd?ilbert moxben als reif fr ben 2iuf==
flellen.
ftanb, Ied?3enb nad} Befreiung von einet tyrannifd^en ^err^
bie neuenglifd^en

fd?aft

unb

oII Seljnfudjt, bie Sig!eiten ber (^reiljeit unter

ber Pflegenben ^anb ber Pereinigten Siaaien 3U genieen."


Statt beffen ironifierte ber Heuenglnber, ber fomobl bie
Stimmung ber Xlad}haxn als bie Sd?n)ierig!eiten ber (Eroberung
!annte, mit ernften (Srnben bie propIje3eiungen ber lUetjrtjeit,

Tlmenfa unb

54

bie <3to%en IHc^te

ba% in trenigen Wodjen einer unferer getpaltigen ^elbt^erren


feiner Depefd?e an ben prfibenten bie pl^rafe (Efars:
veni vidi vici werbe gebraud/en tonnen." 2tn ^ranins Den!=
tDeife erinnert es, tpenn er mit bem !aufmnnifd?en, aber
unpolitifc^en Hat fc^Io: Iat uns mrten bis 3ur "RMUiiv
bes ^riebens in (Europa, bann werben mit Uanaba, wenn wir
es braud^en, fr weniger als ein Diertel bes (Selbes faufen
innen, bas uns feine (Eroberung !often wrbe."
Die KriegserHrung wrbe mit 79 gegen ^9 Stimmen
angenommen. 2tm legten Cage ber Debatte geftanb Han=
bolptj: Seitbem ber Bericht bes 2tusfd?uffes fr auswrtige
2TngeIegenI]eiten (ron dall^oun) in bas ^aus gelangte, iiahen
wir nur ein IDort gel^rt, nur ben eintnigen Huf: "Kanaba,
Hanaba, Kanaba."
Der alte ^effex^on aber triumptjierte.
Die 2tbtretung Kanabas mu bas sine qua non fr ben ^riebens==
rertrag fein, fdjrieb er am 28. Z^ni ^8^2 an Kof3iuf!o, imb
anbeten Cags erwog er mit bem prfibenten ITTabifon, wie
man bem (Eroberungs!riege einen populren Sdjlad^truf er^
fd^affe: es gelte, ben (Sreueln ber ^nbianet ein <nbe 3U
mad?en unb neue Itlrfte fr bie anbesprobu!te, befonbers
in

IHeljI,

3U gewinnen

3um

erften IKale alfo aud? ein wirtfd?aft==

Hebenmotit) in ber imperialiftifd?en (Eroberungstenben3.


init einem 5d?Iage, fagt treffenb ber ameranifdje JE^iftorer
-^enry 2lbams, war eine Hepolution in ben Kpfen aus=
gebrod?en, bie aud? biefe Station auf ben Weg, il^rer ^eftimmung
fl^rte.
IHabifon, ITTonroe, (Sallatin ebenfo wie ^ej^ex\on
unb bie gan3e republanifd^e partei a!3eptierten eine I^od?
be3aljlte Slbnerarmee, eine ^^lotte on Kriegsfd?iffen, eine
lid^es

groe, I|od?er3insIid?e HationaIfd?uIb unb einen (Eroberungs=


!rieg

im ufammenwirfen mit ben napoIeonifd?en Kriegen."

3n ben
ben

legten tPorten liegt ber eigentlidje 5d?IffeI 3U

(Ereigniffen.

Der (Eroberungskrieg on

^8i(2

ift

3war

formellem Snbnis mit ZTapoIeon unternommen


worben, aber in wotjlerwogenem gufammenwirfen^).
Das

nidjt

in

*) Das fdjimmert aud; in er 2tblcugnung HTabifons ron


H827 bnxd):
The moment chosen for war would therefore have been well chosen,
if chosen with a
reference to the French expedition against Russia;
and although not so chosen, the coincidence between the war and the

Kriegserflrung.

bes

(Selingen

roberungstrumc '^e^ev^ons

gigantifd^en

ruffifdjen

^elb^ng,e5

trat

55
feine

eben baxnm miegten bie fbftaatlidpen


in ben il^nften Crumen. ^ej\ex\on fdjrieb

Porausfe^ung, unb
Kriegstreiber

am

fid?

2tugufi H8\2

^.

beim Beginn 5er

friegerif djen OEreigniffe:

Die (Ertperbung Uanabas, menigflens ber Umgebung von


Quebec, mirb nur ein militrifd?er 5pa3iergang fein unb
uns (Erfal^rung geben fr ben Angriff auf f^alifay im ndi^ien
3aljre unb bic enblidje Vertreibung (Englanbs om ameri=
Xlad} ber (Einnal^me von f^alifaj mu
fanifdjen Kontinent.

Boot pon

jebes

brad/t xoexben."

il^nen
(r

3ur 2tusbefferung nad^ ngianb

fdjeute bie englifd^e flotte nidjt:

ge=
Der^*

brennen fie Heu? V}oxf ober Bofton, fo wexben xoix onbon


rerbrennen.
Der 2tusfd?Iu il^res f^anbels von ben Vex^
einigten Staaten unb bie Sperrung ber ftfce gegen (Eng^
lanb, bie ber gegenujrtige ;$elb3ug in (Europa bringen wixb,

mexben

il^re

fd^on xoeii orgefdjrittene Kataftropl^e ollenben."

malte er fid? bereits ben unermeiblidjen u==


fammenfturj unb bie Henolution in (Englanb aus: eine
Hepubli! bort gleid? ber unferen, unb eine Hebuftion il^rer
Seemadjt innerl^alb ber <3xen^en beffen, was fie jl^rlid? mit
eidjtigfeit aufbringen tonnen, xvxbe il^re (Erl^altung fclbft
fr uns on IDert mad^en."
Befriebigt

Von

Hapoleons
im ein3elnen nod^ feines*
uns burd?fid/tige
politi! barauf gerid?tet ge^
u)efen, bie ^merifaner in einen Krieg mit (Englanb 3U er^
voieln, unb er begrte il^re Kriegserrung, bie fnf Siage
or feinem (Einmarfd? in HuIanb erging, mit feinen beften
IPnfdjen: trenn 2tmerifa bie 2tner!ennung bes (Srunb=
fa^es er3U)inge, ba% bie flagge bas (Sut unb bie JTtannfd^aft
bede, unb ba^ bie Heutralen nid?t einer papierblodabe unter*'
tDorfen fein follten, fo u?rbe es allen Hationen einen groen
Dienft exme\\en, unb bie Xlad^voeii xoexbe fagen, ba% bie 2tlte
XPelt il^r Hed/t t>erIor, aber bie Heue IPelt es toieber ent*
bedte.
(Er modjte triumpl^ieren, ba% it|m enblid? 9>^^^^9>r
was bem Konoent einft fel^lgefdjlagen mar.
tpegs

fr

jeljer u^ar

expeditlon promised at the time to be as favorable as


Works of Madison, III, 553.

it

was

fortuitous.

2Imerifa unb bie (Sroen lUd^iQ

56

Der ucre parallelismus bes fanabi\dfen (Eroberungs*


unb bes ruffifd?cn ^elb3uges ftei^t au^er (^rage, ob=

Jriegcs

ber

gletd?
ift,

bem

legten

ntdjt

fid?

Kampf um

immer

bett)ut

Befreiung (Europas
Kraftanftrengung gegen
bie

Hapoleons le^te
iiat, unb obgleid? ber ameri!anifd?eSeob==

2tmeri!a

allein

Beobadjter

europifd?e

ba% in

(Englanb unterft^t

mit t)orIiebe bie Unabtjngigfeit ber politi! feines


2tIIer==
Daterlanbes von foldjen tDelombinationen betont.
bings, es beftanb feine formelle 2tIIian3, unb eine birefte Untere

adjter

ft^ung voat nicf^t mglid;, wenn audj Hapoleon gelegent==


I^tte lUabifon mid? um einige iinienfd/iffe
lid? bemer!te:
gebeten, er I^tte fie I^aben fnnen, wenn er nur bie Seeleute
3U

Bemannung

ii^rer

I^erbergefanbt

ijtte.

(2ine

roirffame

ben anbeten voat nidfi nur


Unterft^ung bes einen
fonbern or allem burd)
ungel^eure
Entfernung,
burd? bie
burd?

bie

Qlatfadje

ausgefdjioffen.
;^tjlung

ber englifd^en ^Ileinl^errfdjaft auf

IPar bod?

innert^alb

felbft

biefer

bie

politifdjen

bem 3ean

bauernbe biplomatifd^e
(Ern)erbsgenoffenfd?aft

(Entfernung fo fel^r et\d}weti, ba% and} je^t bie


Das
maritimen Streitfragen nid?t 3ur (Erlebigung famen.
Sd?icffal bes ameri!anifd?en (5e\anbten 3<^^I BarloiD, ber,
lange in paris I|ingel^alten, fd?IieIid? im Hoember \8i,2
nadi Wiina eilte, um t^ier Hapoleons Kcei^r ab3uu?arten,
burd?

bie

unb bann, in bie ^Iud?t bes f^eeres mit I^ineingeriffen, am


IDeit^nad^tsabenb in einem polnifdjen Hefte bei Kra!au an ben
;^oIgen ber Strapa3en ftarb, 3eigt in einem djarafteriftifd^en
Silbe, wie fd?on bie ueren Umftnbe eine ti>ir!Iid?e Koope=

ration erfd^toerten.

um

I^anbelte fid? alfo

ben

um

gemeinfd?aftlidjen

ein pllig getrenntes JTtarfd/ieren,

(Segner

fr ben bie
)i|cpunft fticg,

(Hnglanb,

tDeItgefd?id?tIidjen
je^t auf il^ren
^r jeben feiner (Segner l^ing
getrennt 3U fd^Iagen.
unenblidj iel an bem Sieg bes anbeten: fr bie 2Imeri!aner
baran, ba^ ITapoIeon (Englanb burd? Hieber!mpfung ber
legten !ontinentaIen (Sro^mad^t enbgltig mattfe^te, fr

Krifis
llig

Hapoleon an ber
berfeeifd?en
Qlcile

JTtglidjfeit,

iDurben in

it?rer

ba^ ber Perluft Kanabas ben

Beibe
(Englanbs befd?Ieunigte.
Hed?nung betrogen. Der mangeltjaft

ZTieberbrud?

Parallelisinus mit

bem

ruffifd^eii

vorbereitete !ana5ifd?e ^elb3ug milang.

57

5elb3uge

2ll5

ber junge Hoofe=

See!rieges von

weit fieben3i9 3<^^^^ fpter 5ie (Sefd^idjte bes

][8\2 fd?rieb, tabelte er Ijart 6ie t>erbrecf?erifdje S^ort^eit '^ej^et==

fons unb Vfiab\\ons, in bcn 3tDlf 3(3t?t:en, in benen fie 5en un=
ermeiblid^en Krieg tjtten vorbereiten fnnen, nid^its getan

nur 6ie djarafteriftifd^e tDeifeeIennatur


Staatsmnner, bie in IDorten in IPeltfriebenstrumen
fd^toelgten unb bie europifd^en ITtetlioben eru)arfen, im
gel^eimen aber von ber Dynami! europifdjer Konftellationen
eine ml^elofe lUad^terteiterung ert^offten. Vev (Einfall mrbe
mit ber roenig el^renrollen Kapitulation einer amerifanifd^en
Abteilung erffnet unb ging ol^ne orbeeren fr bie (grberer
3U <nbe
in benfelben IHonatcn, als in (Europa ber Stern
Napoleons in ITTosfau unb an ber ^erefina 3U erbleidjen be=
gann, als eine neue Koalition gegen ^ranfreid/ bie agc
vllig verfdjob unb alle t^eimlid^en fjoffnungen ber ameri^

3U

}:iahen; er berfat^

biefer

!anifd?en Kriegstreiber burd?freu3te.


)ffen I^at es ITXabifon
fpter eingeftanben: IPre ber ^ran3ofen!aifer nid?t nieber*
gebrodjen, fo fel^r u?iber alle IPal^rfd^einlic^feit, ba^ feine

vorausfel^en

menfd?Iid?e

Klugl^eit

3tteifell]aft

(Srobritannien

es

burd?

!onnte,

feine

fo

eigene

tvre

un*

age

unb

Bitten feiner Derbnbeten ge3U)ungen tvorben, auf unfere


^n ben De*
vernnftigen ^riebensvorfd^Ige 3U I^ren."
batten bes Heprfentantenl^aufes im 3(1^"^^ ^^^^^ ^ebruar
\8](3 ert^ob bie ppofition Ieibenfd?aftlid?e Votromfe gegen
bie

bie

Hegierung,

bie

unter

fran3fifd?em

einer gln3enben "Rebe agte


ticello (3efferfon) an,

ba^

it?re

Quincy

(Einflu

ftet^e;

bie Pynaftie

von

in

ITTon*

leidjtfinnige Kriegsverfd?u)rung

nur beni ^voee bxene, nad] bem 2(bgang von '2>ames I. (IHa*
bifon) bie (Et^ronfolge von ^ames II. (ITTonroe) fid?er3uftellen.
.3e^t erft begann man 3U erfat^ren, tveld^e nnbeiannten aften
bas bemo!ratifd?e Staatstvefen burd? feinen Krieg auf fid? ge*
I^abe, unb tvenn aud? ber See!rieg balb befferc (Er=
folge bradjte, fo trieben bie Heuenglanbftaaten bod? in bem

nommen

nd^ften ^alite bis an ben

Hanb

ber Se3effion.

ITTit

ber Sdjlad^t

von etp3ig unb bem (Einmarfd? ber Perbnbeten in ^ranfreid?


'^e^i burfte
fan!en alle f^offnungen ber Union 3U 33oben.
nglanb, bas im Bunbe mit ben alten KontinentaImd?ten

2lmev\$a unb btc (Stoen Hld^te

58

jeittpeilig

triuntpl^ierie,

troffen,

ben

aud? jenfeits

Sieg,

bes

3eans 3U vollenben
fo mod^ten feine ;$Iottenoffi3iere
benhn, als fte ben t)erljaten X)an!ees bas Kapitol in tPafl^ington
barbarifd? nieberbrannten.

Da

voax es

HuIanb, bas, 3um

erften

IHale in ber Holle bes Permittlers, fein IDer! in ber (Senter

om De3ember

pa3ifi!ation

;8!^^

glcidj 3uftanbe brad?te.

ben man ber IPelt


gegenber fr ,,seamen rights and free trade" unternommen,
ror allem aber um ber (Eroberung Kanabas tpillen gefl^rt
I^atte, webet bas eine nod} bas anbere gebrad?t.
3^^^^^^^^^

Den 2tmeri!anern

I^atte

ber Krieg,

tpar bas nationale SelbftgefI^I burd] bie datfad^e ge!rftigt,

ba%

man

beijauptet

3ur See
ijatte,

^id}

unb

rul^mreici?

gegen

biefer 5ee!rieg

ift

Seebel^errfd^erin

bie
es,

!anif(i?en (Erinnerung uncergeffen fortlebt.

ber in ber ameri*

Der (Eroberungs*

gebanfe jebod?, von bem fd/on biefe erfte amerifanif(i?e (5e=


neration \id} blinblings tjatte I^inreien laffen, void) einet
gemiffen (Ernd?terimg, ja bie fptere (Generation fudjte il^n
am liebften 3U t>ertuf d^en^). Die JHadjtpoIiti! ipar nidjt nur
falfd? getpefen, weil fie milang, nid?t nur erfrl^t, tpeil fie

mar, fonbern unfinnig besmegen, ujeil


Staate nod? fr lange ^eit im IDeften un=
ermeIid?ere Siebelungsgebiete oljne Krieg offen lagen, als
irgenbeinem Polfe ber (Erbe.

fd^Ied^t

vorbereitet

bem erobernben

II.

Die Sefriebung (Europas in ben '^aliten {SX^k/Xb madji


(Epod?e aud? fr bie auswrtige politi! ber 2{merifaner.
Sie nal^m it^nen bie (Sefal^ren unb ent3og iljnen bie <Lliancen
bes

engIifd?=fran3fifd?en

bisl^er

ftrfer

bebingt

IDeltgegenfa^es,

I^atte,

als

fie

fid?

ber

felber

il^re

politi!

eingeftanben.

Sie beobadjteten bie monard?ifd?=!onfertatiDe 0rganifation


(Europas nid?t ot^ne Beforgnis unb leljnten bie unter ber Pianb
ergel|enbe 2tufforberung HuIanbs 3um Beitritt 3ur tjeiligen
The political System of the United
2lIIian3 orfid^tig ah.

States
')

is

Wie

essentially
Dllig bas

Extra-European",

3- ^- ITTac

ITtafter

inftruierte

ber

(ErobctungsmottD tjeute von mancfjen 2lmerifancm


oon einem fo ausgc3eidjncten (Seletjrtcn
in bem vfl. Banbc ber Cambridge Modern History.

ccrtDtfd^t iDtrb, scigt bcc Beitrag


loie

fo

triebe r>on (5ent.

2tbfaII bcs fpanifd?cn

Sbamerifa

59

Staatsfefretr Z'^lin Quincy 'bams am 5. 3iilt 1820 feine


Diefer (5eban!e, bas europifdje unb bas ameri*
fanifd?e SYftem ber politi! ftreng auseinanbex^u^alien, be^

(Sefanbten.

beulete
liaiie,

in
nid^i

ber

(Raffung,

bIo

bie

fc^on

(Entljaltfamfeit

in

3^ff^^fon il^m ^e^ehen


europifd^en Kmpfen,

fonbern verbarg 3U9leicf? bie Heigung, ben ganjen amen=^


!anifdjen Kontinent bem eigenen influffe rorjubel^alten.
So Ijatte fd?on f^enry (Ilay in ben Debatten bes ^aiizes ^8^3
mit bem pratjlenben Selbftbemugtfein biefes jngeren (Se^
fd^Ied^tes bie wnfdjenstperte (Sleid^getoidjtserteilung (Europas
als geleljriger Sd^ler 3efferfon5 befprod^en, um 3U fdjiiegen:
Vod} bas finb Spefulationen. 3<i? hlie auf bie poIitifd?en Dor=gnge in (Europa, mit ber ein3igen 2lusnaljme il^rer mglicf^en
HdrDirfung auf uns, tpie id? auf bie (Sefdjidjte anberer nber
unb anberer Reiten blic!e. ^d} verfolge fie nid^t mit bem I^alben
3ntereffe, bas \d} ben Belegungen in Sbamera ^uwenbe."
Diefe gen)altige Had?it)irfung bes Ket>oIutions3eitaIters,
ber beginnenbe 2lbfaII ber fpanifd/en Kolonien, n?ar es, bie
ben 2Imeri!anern miebetnm, ol^ne il^r gutun, eine neue
Spl^re politifd^en (Einfluffes erffnete: com erften 2lugen=
blic! an tjatten il^re Staatsmnner mit Spannung bas tPerben
Das republanifd^e SoIibari==
biefes tDeltereigniffes verfolgt.
ttsgefl^l mit ben an bie eigenen groen Cage erinnernben
^reiljeits!mpfen traf 3ufammen mit ber inftinftien (r!enntnis
3u!nftigen politifdjen (5evo\nns, um bie Union fd^on frtj^^
3eitig 3ur 2tnerfennung ber neuen Hepublen 3U reranlaffen.
Da follte es fid? fgen, ba% bas alte (Sefamteuropa, feine Krfte
berfdj^enb, ben 2Imeri!anern eine unerwartete (Selegenljeit
fd?en!te, ben europifd?en ITtd/ten gegenber ben eigenen
Sereid? auf iljrem Kontinente in einbru(fst)oIIer tPeife ab'^
Sobalb ber Kongre on Perona ben Befdjiu
3ugren3en.
fate, mit allen XHitteln bie f^erftellung ber monard^ifdjen
2Iutoritt in Spanien felbft unb ujomglid? aud? in ben fpa^
nifd^en Kolonien 3U unterft^en, fd?ienen bie 2Imerifaner ernft=
lidj t)or bie ^rage geftellt 3U werben, ob fie ein foldjes ber=
greifen bes einen Syftems auf bas anbere 3U perl^inbern ner*
md?ten.
Die Sd?ti)ierig!cit biefer Situation wrbe il^nen
jebod? baburd? erleid?tert, ba% in bemfelben IHoment (Sro=

Tlmexiia unb

60
britannten

fid?

aus

bk

(Srogcn HTcf^ie

bem Perbanbe

ber europtfd;>en ITld^te

I^erausjulfen begann, bie Beteiligung an einer gerpaltfamen

Heftauration in 5b== unb JHittelamerifa ableijnte unb fid?


in ber tPelt nad? einem ^Sunbesgenoffen fr feine tPenbung
umfal^. (s ift ber englifdje JTtinifter (anning gemefen, beffen
3mtiatit)e erft bas aiiive Porgetjen ber

Union ausgelft

ijat,

(Dfyxe bie iel errterte (Entftel^ungsgefdjid^te ber ITTonroe=

bo!trin

im ^ufammenl^ange bar3ulegen,

barf

man

fagen,

ba% bie Botfd;iaft bes Prfibenten t>om 2. De3ember \823


feine fr bie 2tmeri!aner neue politifd^e S^tjeorie gefd^affen,
fonbern nur lngft im ^Iu begriffene '^been formuliert I^at;
ba% bie Hottrenbigfeit ju biefer ^Formulierung nur burd?
bie Heftaurationspolitif ber alten ITTd?te gegeben mar; ba^
fdjlie^lid? bie Heigung 3U einer programmatifdjen unb feierlidjen Perfnbigung biefer (Srunbf^e erft bann auftaud?te,
als man burd? (Englanbs |altung ba3u ermutigt wav. (Es man
eine entfd^eibenbe JPenbung, als im 2tuguft \823 (anning
bem amerifanifdjen (Sefanbten Huft^ bie ^^rage oorlegte, ob
nid?t ber ITIoment fr ein (Einerftnbnis beiber JTtd^te in
Sadjen ber fbameranifdjen Hepublen gefommen fei, unb
ob es nid?t, fr ben ^all eines foId?en (Einerftnbniffes,
fr beibe 2!eile fein wtbe and beneficial for all
the World, that the principles of it should be clearly settled

n^Iid?

and plainly avowed".


rationstt^eorie

fates

ein

Programm

(s

mar dannings

gemeinfd?aftlid?es,

entgegen3uftellen,

'^bee, ber Heftau^

tjnlidj

prin3ipiell

unb 2trm

in

ge*

2trm mit

2tmerifa fein 3<^^^l?wtt^^^^ i^ ^i 5d;iran!en 3U forbern; riel=


leidet tDar bem Kealpoliter ber ^intergebanfe nidjt fremb,

ben 2trm bes Bunbesgenoffen 3ugleid? 3U binben burd? eine


gemeinfdjaftlid^e (ErHrung, ba man felbft in bem ormals
fpanifdjen (Sebiet an feine (Ertperbung benie unb feiner r=
lerbung einer anberen lUadjt ruljig 3ufel]en werbe.
Die (Erffnung fd^Iug in tPafl^ington ein wie ein Bli^ftral^I.
Der ad?t3igjl^rige ^^ff^^f^n, ben prfibcnt IHonroe ebetifo

Porgnger HTabifon fofort um feinen Hat anging,


^ragc als bie folgenfdjmerfte feit ber llnab=
l]ngig!eit5er!Irung.
Der alte \ 789 er fal] ben Kompa 3U
gnftiger ^al^rt ber bas IDeltmeer gerid^tet unb cnblid^ bie

toie feinen

be3eid;nete bie

(nlftcl^ungsgcfdjid)k

i>ev

2T(oniocX>of tritt

61

ge!ommett, von bei er immer getrumt I^atte, bie


Stunbe ber Crentaung ber beibett 2X>eItcn bes Pefpotismus
brben uttb ber ^reil^cit fjbcn.
5d?arf bc3eidjttete er ben
2lttgelpun!t bes Problems: bie ein3ige Hatiott auf ber (Erbe,
bie uns barin ftren fnnte unb uns beri^aupt Sd^aben 3u=
3ufgen vermag, bietet il^re ^ilfe an: (Srobrttannien an ber
Seite liahen wh uns Dor ber gan3en IDelt nid^t 3U frdjten."
Stutabc

So

riet

er,

Hur

bas 2tngebot (Englanbs an3uneijmen.

ein3ige ^rage gibt il^m nod? 3U ben!en.

fr unfere Hation irgenbetmas

3U ermerben?

3^

IDnfcben

eine

iDir felbft

von ben fpanifdjen Kolonien

geftel^e freimtig, id} liahe

immer auf Cuba

ben tpidjtigften uipad;s geblickt, ber jemals unferm


Die Kontrolle, tpeld^e
Staatenfyftem 3uteil merben fnnte.
biefe 3nfel uns geben mvbe ber ben (Solf ron ITlejo, bie
angren3enben inber, ben '^jimus, fo gut wie bet alle
nber, beren ^lffe fid? in ben (Solf ergieen, tDrbe bas
ina unferes politifdjen IDoI^Ibefinbens voll mad^en." 2Iber
er be3n)ingt \\d}.
Da biefes groe Programm, aus bem man
ben rein geograpt^ifdj begrnbeten 3''^P^i^i<^Ii^'^ws Hapoleons
l]eraus3ul|reti meint, nur mit Krieg burd?3ufl|ren fein mrbe,
fo begngt er fidj mit einem Heineren, bem 3Tttereffe ^weiiex
0rbnung, bie Unabljngig!eit biefer (gebiete (3umal aud? t>on
(Englanb) fidjer3uftellen. r berldt ben erften IPunfd? bem
IDalten ber u!unft.
So ftimmt er ebettfo tie JHabifon fr
bie Kooperation mit (Sro^britamtien: bas ^n^elxeid) unb bie
ameranifd^en Kontinente gegen ben europifd?en Kontinent.
2lber bie Leiter ber ameranifdjen politi! gingen nod?
einen entfdjeibenben Sdjritt tuciter als ber Peteran bes 3^^
t^ne bie ^ortfc^ung ber Perl^anblungen mit
perialismus.
(Englanb ab3utuarten, tjat bie Sotfd?aft bes prfibenten IHonroe
als

uom

2.

De3ember \823, bas IPerf bes Staatsfefretrs ^o^n

QuincY 2(bams,

bie beiben (runbf^e ber Hidjt^KoIonifation

gegenber ber

nid?t=3ntert)ention

ruffifdjen ^eftfe^ung in 2tla5!a

gegenber ber

t^eiligen

unb ber

2tIIian3

als

Hid?tpun!te bes autonomen amerifanifd/en Staatsredjts Der^*


fnbet. ttlan vevm'ieb eine 2t!tion auf bem Boben ber ittter^
nationalen politif unb bes Dlferredjts unb begngte fid? mit
einem Sdjritte, ber 3und?ft gar feine internationale Bebeutung

2lmcn!a nb bk (5roen VfldiU

62

unb bod} tDtcber meljr tar als bie oon


Canning or^efdjlagene (Hrrung.
Die IHolie, bie lUonroe unb 2lbams 3U btefer JDenbung
eranlaten, entfpringen, fo iel man 3U cr!ennen cermag,
he\a%f 6er iDentgcr

aus erfd?iebenen tDur3eIn.


Die ;$orm bes ifolierten Por*=
geljens fonnte als eine Hc!fidjtnaljme gegen 2luIanb unb
bie

ind?te ber t^eiligen 2tIIian3 gebeulet tperben, bie burc^

eine

gemeinfame englifd?=ameri!anifd?e Staatsaftion

I^erausgeforbert tDerben muffen.

2lud/ tDoIIte

et^er Ijtten

man

nidjt

ben

(Stauben auffommen laffen, ba% man unter englifdjem eintrieb


tjanble, als Satellit einer (Sromad?t, bie in lt)ir!Iid;>feit it^re
2tner!ennung ber fbamerifanifdjen Hepublen nocfj I^inaus^
3gerte. Hidjt minber frd^tete man, burd/ ein gemeinfd?aft==
Iid;>es Dorgel^en mit (Englanb bas 2tnfet^en ber Union bei ben
Sbamerifanern 3U fd^mlern; befonbers JTtabifon wat I^ernad?

ba^

befriebigt,

man

nid^t einer

bas Perbienft ber ^l^rung an

^rrung,

fd?aftlid?e

tie

anbexn Hation

geftattet \:iahef

3U reien.

Die gemein*

fid?

Canning

fie

plante,

I^tte

(Srofj*

ameranifd^e XHad^t getpiffer*


maen neben ber Union aner!annt
tpie tnenig I^tte bas im
britannien

als

eine

fl^renbe

\8;2 alle fremben lUdjte,


I|atten erjagen upollen.
Unb ii'iie man aud? ben Dorteil getrabt, mit itjr ben (i,ng,^
lnbern bie }nbe 3U hinben, fo ujrbe man bod/ audj fid?
(Seifte ber ITtnner gelegen, bie nod;

(nglanb

felber

oran,

gebunben

aus

bem

U)eltteil

Denn

liahen.

bie <D:iancen ber ufunft, bie

fogar ^e^^ex\on 3ur(ffteIIen mollte,


2tbams ebenfo feft ins 2luge gefat,
Ijalbes

^aliv

3ut)or

ber

I^atte

ber Staatsfefretr

^atte er bod}

Kuba unb portoro

fd;>on ein

gefdjrieben:

Die beiben 3M^^^^ gel/ren il^rer gan3en Jilatur nadi 3um


norbameranifd/en Kontinent, unb eine t>on il^nen, bie nalje3u
in Selivoeiie unferer Kfte liegt, ift aus mannigfad/en (Srnben
on allergrter 23ebeutung fr bie !ommer3ieIIen unb poIi=
tifdjen 3i^*i^ff^^ unferer Union geworben."
tlTan fennt bas mi^ige VOovi bes drften Salleyranb
3U einer Dame, bie it^n ber ben Unterfd/ieb ber bamaligen
politifd/en

befragte:

Sd?Iagu)orte
es

fei

'^nietveniion

im (Srunbe

ein

unb

unb

n!id;>tinterDention

basfelbe.

2ludi bie Per*

fnbung bes (Srunbfa^es ber Un3ulffig!eit einer 3Titerention

2T(onroct)oftrin.

panamcrifanifd^cr Kongre

t>on

\826

63

in ameranifdje Perl^ltntffe rerberftc am legten


(2nbe bie Heilung, acgebenenfalls in Mefem Beretd^e fid? felbft
bie 3Ttterention t)or3ubeI^aIten. 5 follte nicf?t lange bauem,
bis aus biefer Derfd^u^iegcnen Heigung ein offen eingeftanbenes

(Huropas

Syftem gemad^t unb ber (Srunbfa^ ber Hid?tinterention


ben ber ^nieweniion umgebogen u?urbe
ielleidjt ift
es bas entfd?eibenbe Kloiiv aud} fdjon fr IHonroe unb 2ibams

in

3U biefer im (Srunbe ed}t ameranifc^en


So natjmen fie mit (Semtsrul|e Canning
Karten aus ber ^anb unb fpielten itjren eigenen Crumpf

gemefen,
politi!
bie

bas

fie

fl^rte.

aus, ja ftellten

ob fie bas Spiel angefangen


ben Krieg, ber fon bem alten
(Europa im (Ernfte gar nid?t 3U befrdjten max, unb badfien
im (Seifte il^rer Pater an bie u!unft bes ^mpex'mnxs.
Von foId?er (Sefinnung tparen bie Staatsmnner ber
inonroebo!trin erfllt, als ein paar 3<^^^^ fpter aus biefer
mittelameranifd^en Koloniatoelt, auf bie bie ^effcrfon unb
l^tten^).

balb,

als

Sie forgten nid?t

um

unb ^Ibams

fid?

lngft bie begel^rlid?en Blicfe gelen!t I^atten, ein

3um gufammenftel^en

in gemeinameranifd^em '^niev^
Union erging: bei (Selegenljeit bes panameranifd^en
Kongreffes on 1(826. Diefe Deranftaltung u>ar on einigen
ber abgefallenen unb im Kriege mit Spanien befinblid^en
Kolonien einberufen xootben unb Ijatte urfprnglid? gemein==
fdjaftlidje (E^pebitionen 3ur Befreiung r>on Kuba unb por*
torico auf bie Qlagesorbnung gefegt.
Xenn fid? ber Kongre
ber Dereinigten Staaten nur 3gernb unb 3U fpt 3ur Be=
teiligung entfdjIo, fo wat ein boppeltes ^ebenten fdjulb

2(ufruf
effe

an

bie

(Einmal bie Beteiligung ber Hegerrepubli! f^aiti


Sbftaatler
3ur Siebetji^e. Das anbere roat bie Ungeu>itjeit ber bas 3u=
baran.

ber bIoe <S>ebanU batan hvadiie bas Blut ber

1) 23e3eidjnenb bafr ift bie Pepefcf^e pon Hft an ben Staatsfefretr


2tbam5 tom 9. ^ebruar ^sz-^: On the point of piiblicity, so constantly
averted to by Mr. Canning, I should have no difficulty whatever but
President's
If the sentiments expressed in the
fr one consideration.
Message on Spanish America, were to be tal<en as flowing from Mr.
Canning's overture of last August, I should say, that a soiemn act of
my government having been the fruit of that overture, it wouid rest
wholly with the discretion of my government to disclose or not the
grounds of that act. (Writings of James Monroe VI, ^28.)

Tlmeta unb

t)4

bie (Srocn lTtd?te

fo ungern man bort b\e fpanifd^e


bcn rorausblicfenben X}anfees eine 23e^
freiung unb (Eroberung ber ^n\el ron ItXejifo aus bod? nod;
unangenel^mer, bie (Errid^tung eines felbftnbigen farbigen
Staates, eines pult)ermaga3ins" nacf? bem Seifpiel ^aitis
or ben eigenen ^^oren, ollenbs unertrglid/ fr fie felber
aber roav bie Sirne nod? nid^t reif.
IHoberne Pa3ifi3iften traben in begeifterter Unfenntnis
ber Perl^ltniffe in biefem balb gefd^eiterten Kongre bie
erfte internationale ^riebens!onferen3" fetten tpollen, als tpenn
bie Dinge irgenb ettpas mit pa3ifi3ismu5 3U iun geijabt Ijtten.

knftige Sdpirffal
^errfd?aft

fat^,

ponKuba;

fo icar

2tIIein

bie ITXasfe erftanb

man

in IDafl^ington feljr gut or*

3uftetfen. (s max berfelbe 3oi?n Quincy 2lbams, je^t prfibent


ber Pereinigten Staaten, ber biefem Kongre nid?t fo !l^l
gegenberftanb, fonbern in feiner Botfd/aft an bas Heprfen*

tantenl^aus ein
entleert

I^atte.

nur fr

nidjt

^llt^orn falbungspoller nberfd;)n)englid?feiten

(egenftnbe von ber I^d^ften Bebeutung,


!nftige IDot^Ifat^rt bes gan3en inenfd?en==

bie

fonbern unmittelbar bas Sonberintereffe ber Union


Beratungen bes Kongreffes 3U Panama
2tnbere (5eg,en'
ausfllen, ob von certreten finb ober nid?t.
ftnbe mgen, falls xoix certreten finb, pon unfern BeroII^^
md^tigten t)orgebrad?t merben, unb aud? fie I^aben bas boppelte
groe giel im 2tuge: unfere eignen ^^tereffen unb bie Der*
gefd?Ied?ts,

berl^renb, tperben bie

befferung ber age ber JTtenfd^I^eit auf (Erben. (Es !ann fein,
ba^ im aufe ieler ^a^viiunbexie nid?t eine 3U)eitc fo gnftige
(Selegenl^eit ber Hegierung ber Dereinigten Staaten geboten
trirb,

ben wol^lttigen ^voeden ber gttlidjen Dorfel^ung 3U

bienen, bie t)erl]eienen

Segnungen bes

(Erlfers ber ITTenfd^I^eit

3U fpenben unb fr !ommenbe Zeitalter bie DorI^errfd?aft


ron ^rieben auf (Erben unb tPotitooIIen unter ben ITTenfdjen
3u befeftigen, ipie es je^t burd; Sieilnaljme an ben Beratungen
^riebe auf (Erben
biefes Kongreffes in itjrer ITTad^t ftet^t."

unb unfere 3ntereffen

basfelbe

'^neinanbex^

greifen on IDeltfriebenstrumen unb tPelteroberungspInen,

man

in ben 2lnfngen 3efferfons als eitmolir


Staatsfunft erfennt unb bei
amerifanifd?en
fpe3ififd?
ben realpolitifdjen Urt^ebern ber ITTonroeboftrin n)ieberfinbet.

bas

einer

fd?on

3oljn Quincy 5ibams.

Sbftaatlidie j-panflon

65

III.

Hed^t

ITlit

feigen bie

2tmert!aner in 6er ^Formulierung 5er

ITTonroeboftrin einen (Einfd^nitt in

it^rer (5efcf?id?te.

Was

eine

2Ibu)enbung ron europifc^er politi! ift, bebeutet


barum nod? feinestpegs eine 2tbiDen6ung von imperialiftifd^er

[tariere

(^roberungspolit.

^m

(Segenteil: bas Zeitalter ber Sjpanfion

um in ben ndjften ^a^x^elinien


auf feinen f^ljepunft 3U gelangen. Der Unterfdjieb beftanb
nur barin, ba% biefe ^lusbel^nung fortan on (Europa nid^ts
meljr 3U befrd/ten Ijatte, fonbern auf Koften nidjteuropifd^er
ging unaufl^altfam

ITTdjte

tpeiter,

n)iberftanb5los

3m
ftaaten,

um

Porbergrunbe
beren

fid?

greifen fonnte.

biefer (jpanfion ftet^en

politer von

jeljer

nad?

il^rer

bie

5!Iar>en==

gan3en

Per==

anlagung bie Prger ber (Eroberungsluft geu)efen loaren.


3e^t heg^annen fie ollenbs 3U erobern, roeil fie muten.
lDirtfd?aftIid?e unb politifdje ITTotie ereinigten fidj, um
Seit
fie unerbittlid? auf biefen ein3igen tDeg 3U 3tDingen.
ber (Einftjrung ber Saummolultur im Sben mad^te ber
ejtenfie IDirtfdjaftsbetrieb bie (rfd?Iieung immer neuer
(Sebiete 3U einem unu)iberftel^lidjen Sebrfnis.
gu biefem
tirtfd^aftlidjen Bebrfnis nad} immer neuem Sflapenlanb
fam bas politifd/e Bebrfnis nad} immer neuen SUaven^
ftaaten.
3^ mel^r ber Horben burd? (Einujanberung unb
Kapitalmadjstum fid? erl^ob unb an 5timmen3atjl im He^
berlegen tpurbe, befto mel^r mute ber
Sben auf (Ertjaltung ber paritt im Senat hebad^i fein,
alfo immer neue Sflat) enftaaten in bie Union aufnel^men,
unb tenn fie aus bem (Sebiete bes ouifiana==2tn!aufes nidjt
mel^r I^eraus3ufd?neiben maren, bas tanb ba^u burdj (Er=
Das tpar bie polit, bie auf mandien
oberung getDinnen.

prfentantenl^aufe

frummen lOegen unb


feit

3ur 2^ufnal^me

mit einer eisernen Haturnotmenbig*


on JTteyo losgeriffenen Hepubli!

bocfj

ber

Sejas {{sq^b) unb bann 3um Kriege gegen ITTejo, 3ur (Eroberung pon Kalifornien unb Heumejo (\8^8), 3um Dor^
bringen ber bas ^elfengebirge an ben Stillen 3ean fl^rte
in bemfelben 3^^^^/ ^^ ^^^ ^I*^ VOeli on ben inneren

Strmen
(Duden,

ber Heoolution gelt^mt ipar.


^i^orifd;>poIitit(i)e Jluffae.

I.
,

66

2lTneri!a

unb

bie

(Srocn lild^ie

Der Krieg gegen lUefifo, ben ^ryce mit Unredjt als eine
2tu5naf^me r>on ber Hegel fenn3eid?net, ftet^t in tDiridjfeit in
einem ein3igen groen ufammenl^ange mit ber ganjen ameri==
(Er tpar ein (Eroberungsfrieg fo gut tDie
fanifcf^en (Sefd^idjte.
ber von ^,81^2, aber einer, ber gelang unb ber natrlid^en
ber Hation entfpradj: in berfelben
von ber Sefieblung ber ftffte aus^
gegangen mar, quer ber ben gan3en tDeltteil nacf? IPeften
bis an bie Ufer bes anberen UTeeres 3U xen. IXlxi geringem
Kraflaufmanb, benn ber (Segner tpar all3u ^djmad}, getpann
man eine neue IDelt von u!unftsmglid/feiten. Sryce red/net
es ber frieblidjen Haturanlage ber Pereinigten Staaten tjod?
bamals als er fdjrieb
an, ba^ fie
biefe (HroberungspoIitiB
gegen ITle jifo unb XKittelamera nid^t fortgefe^t trotten:
IDenn bie Dereinigten Staaten eine lUonard/ie tren tpie
Hu^Ianb, fo tprbe bas getDi gefd^et^en, weniger infolge

(ntu?i(!Iung5bebingung
2tu5bel^nung, in ber

fie

rorbebadjter ^ngriffsplne, als infolge ber unmiberftetjlid^en


Cenben3 in ben Dingen, einer 2ienben3, l^nlid? ber, meldte

Hom

3ur (Eroberung bes Orients, (Englanb 3U ber ron 3^^i^^V


HuIanb 3U ber pon Horbtoeftafien gefiltert I^at." 2Iber biefem
Sa^e liegt ber boppelte 3^^*"^ 3ugrunbe, als ob gemiffe
Staatsformen eine nur il^nen eigentmlidje Heigung 3U
imperialiftifd^er 2lusbet^nung auf3uu)eifen I^tten, unb als ob
in biefem ^alle nid/t innere, in ber Sad?e felbft liegenbe (Srnbe

Staaten abget^alten I^tten, il^rer 2Iu5beI^nung


Hid^tung nad} Sben 3U geben. 2tud? in bem
nd^ften ^aiix^elini, vox bem Se3effions!riege, iiahen bie Sb*
ftaatler immer ron neuem bie Spi^e gegen IKejifo, IHittel*
amerifa, Kuba 3U rid^ten perfudjt: fie mrben ermutlid?
bie Union mit fid? geriffen ^ahen, wenn fie nidjt felber bereits
in bie Defenfie gebrngt gemefen toren. Denn bie ^rage ber
biefer IXad}'^
(jpanfion griff mit ber eit immer tiefer
meis ift bas groe Derbienft bes v. )oIftfd;>en IDerfes
Stellte bod? jebe
in bas innere Problem bes anbes ein.
ber groen (Hrmerbungen unb bie fortfd^reitenbc Beficblung
bes neuen anbes, menngleid; om iniffourifompromi (\82o)
bis 3u bem Kompromi ^enry (tlays von ^850 ber legten
(ntfd?eibung immer mieber ausgemidpen mrbe, bie groen
bie Dereinigten

n?eitert|in bie

Krieg gegen

Zfie^ifo.

Die Pioniere

67

3ntereffenpartcten or bie 2llternatit)e, ob bas (SetDonnenc


ber iDei^en ober bcr \d}wax^en 2lrbeit orbel^alten fein follte.
(5

ein

ift

bcr

3ntereffe

I^iftorifd^er

allein

31^1^*111^^

5flar)enl|alter=01iard?ie

I^inter biefer 2Ira ber

als

bas eigenfd?tige
treibenbe Kraft

2tusbeljnun9 an3ufe^en.

IPir (teilen in

ben 3al^r3el^nten, in benen bas Pol! ber ereiniglen Staaten


fid? in bie tpeiten prrien biesfeits unb jenfeits bes IHiffiffippi
ergiet, um in unauft^altfamer, faft fid? berftr3enber 2Irbeit
the winning of the west 311 ollenben. (Hin Haufd? bes enb^
lofen IDeiterbringens !ommt ber biefe lUaffen, bie bem

westward ahoi folgen, um


Bis in bie adjt3i9er 3*^^^^

fid?

eine neue f^eimat 3U fudjen.

I^inein fd^iebt fidj jat^raus jal^rein

ein breiter (Srtel ber uerften 5iebelungsgren3e quer ber

ben gan3en Kontinent. Dortl^in ftrmen bie ^unberttaufenbe


aus ber immer I^l^er anfdjiDellenben (Einwanberung on
(Europa, unb ber 3ufammengefe^te 2laffend?arafter ber ameri*
fanifdjen Hationalitt,

ber

il^r

on

auf eigen

frt^

ift,

roirb

in biefer t)l!ermifdjung bes toeiten IDeftens fo ftarf fid^tbar,

ba% in

ein3elnen

3eittDeiIig
fid^ bie

tDeit

Staaten

bie

berwiegt.

^armer aus bem ften;

nidjtenglifdje (Einmanberung
ben Heu!mmlingen gefellen
tDie

mand^e ^arm in (Lonnec"


on ber bie Sl^ne

ticut ober lUaffadjufetts liegt I^eute erbet,

nad}

I|io

tjeute

in

unb

3I^ii^ois

meitersogen,

Dafota ben tDei3en bauen.

tptjrenb

bie

(En!el

Beibe (Elemente aber

Dertpud^fen in ber Ijarten unb frt^Iid/en 2trbeit im IDeften


3u einem IHenfd^enfd^Iage, ber bie fpe3ififd/ amerifanifdjen

gge am

frftigften

unb urfprnglid?ften

I^erausbilbete.

Der

efpanfie (t^ara!tcr bes amerifanifd^en ebens erfllte alle,


bie I^erberfamen, mit berfelben (Energie; mand?e neuen
(Elemente, man ben!e an ben rid^tigen beutfdjen 2Id?tunb==
.t)ier3iger,

unb

bradjten ^voat wenig, 2(nlage mit, in ein auf tlTadjt

2tusbel^nung

geftelltes

Staatsujefen

ein3utreten,

aber

tper fid? beljauptcn tollte, ging mit bem groen Strome.


Sben modjte eine tjerrfd^enbe Klaffe bas Sd?Iag*

3m

tDort

ron

ber

offenbaren

n)eltgef(ijidjtlid?en

2lmeri!as, our manifest destiny", fr

im
mit

Beftimmung

^wede benu^en:

fid? bie IKaffen unb jeber ein3elne


(glauben, ba^ bas (Semeinipefen, in bem man lebte,

IPeften burdjbrangen

bem

il^re

2Imertfa unb bie (Sroen ItTc^tc

68

von

(Sott

unb bet Hatur 3um t)ortr)rtsfd?rettcn ins Urt"


jum Bredjen aller IPiberftnbe be^
Was I^eute ben alten Dlfern (Europas als eine

gemeffene berufen unb


recf^ttgt fei.

neue

HTad?tIel?re erfnbet tpirb, u?as tpir unter

mus

erftel^en

unb manchmal

vooiil

Cenben3 ber I^errfd^enben Klaffen,


liftifd^er

als

^mpmalis^

eigentmlid^e

eine

militrifc^er

ober !apita*

auff ffen: bas liegt I^ier in primitier


(Hin3elnen im 3Iute unb bertrgt fid? pon i^m

Bebrfniffe

^orm jebem

auf bie (Sefamtl^eit, auf ben (Seift bes ffentlid^en ebens,


So ermad^fen in
auf bie ^ornaen bes politifd^en Denfens.
biefen Pionieren bes IDeftens bie pfyd^ologifcf^en Poraus*
fe^ungen,

bie

ber

innerli<^en

Derfaffung

ftifd^en (Eroberernolfes eine ftr!ere

eines

imperiali*

unb bleibenbere (Srunb^

lge geben als bas papier ber JTlonroeboBtrin ober bas Klaffen*
intereffe ber Sflacenl^alter.

frftige Haffe es fid? 3utraut,

Kein IDunber, ba%


ber bas

(Sefd?ic!

biefe lebens*

bes tPcItteils

3U beftimmen. Das gef^eime Sittengefe^ aller (Sefc^id^te, bas


Hed?t bes 5tr!eren unb bie 2tuslefe ber Oc^tigften, liefert
fr bie (Eroberung bie ntoraIifd?e Hed^tfertigung nad}
innen unb auen. Das propljetifd^e IDort (Lal^onns von \8\7:
tPir finb gro unb in fdjnellem unb, id} mdiie faft fagen,
furd^tbarem Cad^stum begriffen", ift in bem ^i^^^^^^i^^^^^
feitbem immer mel^r ber t)erfd?tpiegene (Srunbafforb geujorben,
aus bem bie Seele jebes 2tmeri!aner5 fd?u)ingt.
So mute in ber ameranifd^en politi! ber nflu bes
IDeftens immer ftr!er l^eroortreten, im (Suten unb Sfen.
itjr

Seit ber prfibentfd^aft

von 2tnbreu)

3(i<^<'^

(I829

H837),

ber aud? perfnlic^ einen neuen Cypus unter ben prfibenten


barftellt, ift bie J^ortbilbung ber amerifanifd?en Demo!ratie

unter
fid?

bem

alle

u)ad?fenben (Einflu bes IDeftens erfolgt, in

fortfd?rittIid?en,

Krfte 3ufammenfaffen.

bem

treibenben, fpe3iftfd? ameranifc^en


So ift begreiflid?, ba% u)eftlid?e S^U

ftorer ben eigentlid^en (Sefid?tspun!t fr bie (Sefci^id^te ber

ZTation nid^t r>om 2ltlantifd?en (D^ean

l^er

genommen

miffen

fonbern iljn im toeiten IDeften fudjen: fie er!ennen ba^


mit an, ba^ von bet (Efpanfion unb (Eroberung aus, on bem,
mas'^u^ir (Europer ausujrtige politif nennen, aud? it^re innere
Selbst bet
(Sefd?id?te bie entfd^eibenben 2tntriebe erl^lt.
tpollcn,

Der Kampf um ben Werten unb ber Kampf um bic Sflavetei

69

Kampf um bie

Saoerei", fagt ^. 3acffon Cumer in bcrfpi^ung


eines ridjtigen (Srunbgebanfens, betupfet feinen tDidjgen

pia^

in ber amerifanifd?en (Sefd?id?te

nur me^en

feiner

^e*

3iel^un3 3U ber 2{u5beljnun3 nad} IDeften."


2Iuf bas engfte gel^rt beibes 3ufammen: bie vgfpanfion
nad? au^en unb im ^nnexn ber Kampf um bie u)irtfd;>aftlidj==
2lud? ber Sben ging
Hation, tpenn er ftrmifd? auf biefen IPeg
trieb.
2tIIerbings fe^t bie Hatur ber bemofratifcf^en ameri^
!anifcf?en 3^fti*ii^ionen ber fd^Ied^tl^in gren3enIofen 2lufnal^me
gan3 frembartiger (Elemente gen)iffe (Stengen.
(Es liegt ein
Krnd^en IPal^rl^eit in bem 5a^e bes prfibenten Polf, ber
ben Krieg gegen Utefifo unternatjm, ba^ bie Hatur ber ameri==

Siruur bes neuen ianbes.

politifdje

mit

bem

(Seifte ber

!anifdjen 3^f^^i"ti(>^^ ^^^ IPelt eine


biete,

ba%

bie

ollfommene

5id/erl^eit

Staaten feine (Eroberungspoliti!


Kein einfidjtiger IHann, fo I?eftige Kriegs^

Pereinigten

treiben tDrben.

reben bie fbftaatlidjen )eifporne aud? mandpmal I^ielten,


!onnte fid? ber r!enntnis rerfc^Iiefen, ba% man ITtejo, bie
3ftl?musftaaten,

Kuba

fid?

nid^t

einfad?

eincerleiben fonnte.

blieb unferer eit orbet^alten, aud? fr bie imperialiftifd?e

2tusbel?nung
politifdjen

unb !ompIi3iertere lUetl^oben ber

verfeinerte

unb

tDirtfdjaftlidjen

2tneignung 3U finben, als bie

bIoe (Eroberung.
Xlod}

immer

!reu3ten

fid?

in

ben Kpfen ber politifd^en

;$ljrernaturen bie alten (Segenf^e pa3ifi3iftifdjer

unb

imperiali==

^m

^alixe ber 2tnne5ion von Cejas (^S'its)


ftifdjer ^been.
ber
eljemalige
Staatsfefretr Daniel tPebfter: 3^
fd?rieb
jel^er
ba% biefes i.anb ben Hationen bas
von
getpnfdjt,
inahe
reidjen
unb mdjtigen Hepublif bar*
groen,
einer
Beifpiel

bieten mdjte, bie nid^t

von einem

(Seifte

ber Dergrgerung

Das wre meiner 2tnfidjt nad^ ein ^eifpiel,


bas tpir ber IDelt im 3^^t^ff ^^^ amerifanifdjen Hegierungs*
form fdjulbig finb." 2lber einer ber fommenben ITTnner ber
nd?ften (Generation, ber (Souemeur IPilliam ). Sewatb von
beljerrfdjt

mhb.

im^af^re barauf bereits: Die PoI!sIeiben=


(Es
Pergrerung ift unu)iberfteijlid?.
3iemt fid? bal^er fr uns, uns fr unfere IHiffion t)or3ubereiten.
We must dare our destiny." Die Horbftaatler n^ollten biefer

UemX}oxf,
fd?aft

urteilte

fr territoriale

70

2Interifa

Seftimmung nur

unb bk <3vo%en

ITTc^tc

eine anbere Hid^tung g,ehen als

55*

b\e

Sevoaxb, 5er ein 3<^I^^3t?^t fpter


von einer Heife buxd} Britifd?=Horbamerifa eine neue (r!enntnis
mitbradjte. Wol}l lel^nte er bie nationale Selbfttufd^ung ab,
ftaatler.

(s voax berfelbe

bie er felbft geteilt I^atte, als ob Kanaba ber !ur3 ober lang
mit Haturnotu)enbigfeit ber Union 3ufaIIen muffe; er 3eigte
t)ielmet|r, ba% biefes tanb felbft rneit genug unb feine Sl^ne
ftar! genug fr ein 3wp^num feien, bas mit ber gleid^en (Eifer

fud?t auf bie


pt^etifd; fal^

Union

tie

auf (Srobritannien

unb

blicfe,

pro^

ba^ es eben barum tpeber von bei Union

er roraus,

erobert nodj pon (Sro^britannien auf bie Dauer gel^alten xvexben


!nne, fonbern 3U tatfdjlid^ier Unabijngigfeit auffteigen muffe.

eben

2tber

barum

fe^te

er

einer

orausfd/auenben

ameri*

auf ein Snbnis mit


biefer jungen unb ii^rer u!unft nodj !aum bemhten lUad^t
ein3uridjten, ftatt fie fdjlec^t 3U betjanbeln unb fd?u)ad?e Staaten

fanifdjen politif bie neue 2tufgabe,

fid?

aus ben rerfallenben fpanifd^en pror>in3en an ber Kfte unb


auf ben ^n\eln bes (Solfs pon IHejo 3U erridjten (1(857)^).
2tud? biefer tTTann, ber 3uerft bas VOoxt vom ,,irrepressible
conflict" gefprodjien I^atte, u?ar ein 3f^pn<^Iift/ nur ba% feine
2tugen in eine anbere VOeli ber tpeien 2(rbeit l|inausblic!ten,
als bie nad?

Sben

I|in

orientierten f^upter ber Sflacenl^alter*

partei.

treten uns bie Umriffe !nftiger (Seftaltung


Die 2tusbetjnung bis an ben Stillen 03ean fl^rte
Sobalb bie ameri*
fofort 3u einem bebeutfamen poftulat.

berall

entgegen.

!anifd?e Politi! fidj in Kalifornien

Kfte

bemd^tigt

tjatte,

er!annte

unb regon ber


fie

bie

pa3ififd?en

Unentbetjrlid^!eit

ben 3ft^Tnus.
Hod) freilidj xoaxen bie
genug, meber ted^nifd? nod? mirtfdjaftlid?,
il^n felbft 3U bauen, nod? maren fie nidjt einmal politifd? ftar!
genug, fr ben ^all bes Baues jebe anbere politifdie IlTit^
I^errfd^aft aus3ufd?Iieen; man mute frot? fein, im dlayton^
BuItt)er=Pertrage uon \850 gemeinfdjaftlid? mit (Englanb,
Dor bem man in ber regonfrage foeben einen Sdjritt 3ur(f^
gen>idien mar, bie Heutralitt bes 3u!nftigen Kanals fidler*
eines Kanals

burd?

2tmeri!aner nid^t

')

W.

ftar!

H. Seward,

cruise to

Labrador (1857).

5. 388.

Setpar.

(Es gefd^ab nidjt

3ufteIIen.

ba

<Ha>^ton''&nlwet--Vevtvaq.

man

a3u
iparten mute.

So

ficf?

im

(Seifte ber

aber

I^crbeilie,

man

Cocqueille

reinen IHonroeboftrin,
n)ute, 5a

man

nocf?

ben ^a\:ix^e):inien vov bem Se*=


tpunberbares Sdjaufpiel
nadf auen
in bem ftr!ften Porbringen begriffen, aber im 3^"i^" ^^o^x
einem abgrunbtiefen Spalt burdj3ogen, von einem unvev^
ftjnlid?en (Segenfa^ ber alle (Srunblagen politifd^en unb
ett^ifd^en Den!ens, trirtfdjaftlid^er unb fo3iaIer '^niexe\\en,
bietet 5ie ITation in

3effions!rie3e

immer

ber jene (Ejpanfion


feine ftete Hal^rung

(Efpanfion

ein

3iel^t,

immer

fid?

ber

untt)iberftet^Iid?

loeiter

orrorts

aber gerabe an

rettungslofer

bem

treibt,

aus

it^r

bjefte biefer

r>er[cfjrft,

um

3ule^t

Sprengung ber Unionserfaffung 3U3U=

treiben.

IV.

heioni, ba% bie Pereinigten


Staaten burd? eine Spaltung nid^t nur il^re Kraft bem 2tus*^
lanbe gegenber fd?u)d?en, fonbern felbft ein 2tu5lanb auf
if^rem eigenen Boben fd^affen tprben. Die ;$oIge mrbe fdjon
auf u)irtfd?aftlid?em (Sebiete ein Syftem ron Binnen3IIen
(Einft

unb

I^atte

Cocqueille

fnftlid^en U)irtfd/aft5gren3en in einer r>on ber ZTatur ge*

fd^affenen tPirtfdjaftscinf^eit, fomit eine fdjmere


bie

2tusbeutung

il^res

(Sebietes fein;

wenn

bie

f^emmung
Union

fr

bis je^t

feine 3^1^'^fion 3U frd^ten, !eine 2(rmeen 3U unterljalten

unb

feine ^lle 3U erl^eben iiahe, fo mrbe bas alles unr>ermeiblid?


iDerben, wenn fie eines Cages 3erbred?e. (Es roar nid?t anbers,

mrbe

bie einjigartige iebensbebingung, unter


aufgemad?fen mar, unb bamit aud? bie un=
begren3te UTglidjfeit il^rer ^usbel^nung 3erftrt iiahen; fie
mrbe fie ba uermunbbar gemad^t, mo fie faft unpermunbbar
mar, unb in ber ausmrtigen politi! bauemb unter ben Viud
ber ebensbebingungen ber europifd^en Staaten geftellt
iiahen. So folgerte Cocqueoille mit Hed?t, ba% bie 2tmerifaner
ein ungel^eures 3^^^i^^ff^ baxan I^tten, vereint 3U bleiben.
Die inneren (Segenf^e aber maren fo unerfl^nlid?
gemorben, ba^ bie parteileibenfdjaft, r>or allem bes Sbens,
immer mieber mit bem (Sebanfen ber (Trennung fpielte ober
brol^te, bis mit einem ITlale bie Se3ef)ion t?or ber Cur ^ianb.

eine Spaltung

ber bie Union

2Imcri!a unb bie (Srocn IHd^te

72

Horbcn ben ^anbfdjul^ aufnal^m, ben


Sben tl^m Ijintparf, fo Hat war bodj bei feinen Staats^*
mnnern bie r!ennlni5, ba bie iebensfrage ber Hation
auf bem Spiele ftanb, unb fo unerfd^tterlidj il^r (Enlfd?Iu,
tPte 39ernb aud? ber

ber

5e3effion 3U bulben, fonbern bie Union,


burd? ein Ilteer on 33Iut tjinburd?, 3U betjaupten.

feine

wenn
(5

and}
ift

bie

U)elt9efd?id?tlid?e ^ai bes Horbens, bie in einem l^l^eren


Sinne aud} bem (Sefamtftaate unb alfo aud} bem Sben 3U==
gute !am, ba% er biefe ungel^eure 2lufgabe ergriff unb ben

Kampf um

bie

2tufred?terl^altung

ber

(Einl^eit

aufnaljm

ba bas beutfcfje unb bas italienifdje VoH


ntjeii
3U
il^re
erfmpfen begannen.
erft
fid?
IPre fdjon eine oIl3ogene Se3effion perberblidj fr bie
Pereinigten Staaten geujorben, fo ujar il^re politifdje (5iften3
in benfelben ^a\:ixenf

bas fd^merfte gefl^rbet, folange ber Kampf


IHan fonnte itjn nur
ober Seseffion fie 3errig.
ft^ren, wenn es gelang, ben ^rgerfrieg ber IDelt gegen='
ber 3U ifolieren unb jebe frembe ^niexveniion fern3ul^alten,
bas u)unberbare Porredjt alfo, bas ber eigene Kontinent Don
(ginem euro^
jeljer bot, aud? in biefer Krifis 3U bei^aupten.
rollenbs

um

auf

(inl^eit

pifd?en Staate n)rbe bas nid?t mglidj gemefen fein: man


benU nur an bas ^ranfreid? ber f^ugenottenfriege, ober gar

an Deutfd^Ianb, beffen innere Krifen burd? bie Perfledjtung


mit ber gefamteuropifd?en <Sefdjid?te jebesmal einen fo un*
Pon biefem (Se^
I^eiloIIen Cljarafter angenommen traben.
fid?tspun!te aus, follte man annel^men, I^tte es eine felbft^
muffen, jebe '^niexveniionsm'6g,l\d]ie\i
ermeiben, I^tte bas Dermdjtnis
mel^r
als
jemals
bas oberfte (Sefe^ fein follen.
IPaftjingtons
begegnet
bas
Da
(Erftaunlid?e, ba^ bei (Sebanfe tpenig*
umgefel^rten
bes
Derfal^rens nod? an ber Sdjiujelle
ftens
bes groen Krieges auftaud^t, nidjt in bem Kopfe irgenb*
eines eitungspoIiti!ers, fonbern mit oollem Porbebad^t von
t?erftnblid?e politi! fein

auf

bas orfid^tigfte

einem lUanne
IDilliam

).

3U

in t)erantu)ortIid?er Stellung ergriffen.

Semarb, ber

eigentlid^e

(s tpar

Staatsmann unb

ber

prfibentfd?afts!anbibat ber republi!anifd?en partei, bis er auf


ber Konvention 3U Cl^icago bem loeftlid^ien 2tuenfeiter untere
lag, ber

IHann, ber ielen

faft

als all3u

rabifaler 2IboIitionifl

Vie Scjcffion. Setrarbs ausiortiges Programm

73

erfd^ienen wat: ben prfibent Lincoln je^t in einer 2trt

5eIbfterftnMid?!eit wit

von

Leitung bes Staatsfefretariats


Pier tDodjen nad? 5er 3ii<^wguration ncolns
beauftragte.
unterbreitete er, un3ufrieben mit bem fcfjleppenben (Sang ber
(Ereigniffe, bem prfibenten eine Denffdjrift, bie es bitter be*
flagte, ba^ man nadj einem IHonat nodj ot^ne politi! nad?
innen unb auen fei, unb nun in !nappen, faft befel^Isljaberifdjen

S^en

ein unerl^rtes

5er

Programm

enttidelte.

^n

ber inneren

politi! riet er, bie Sflarereifrage 3ur(ftreten 3U laffen leintet

bem

Union ober Disunion", alfo bie parteifragc


^rage bes Patriotismus 3U certpanbeln. Der 5djtr)er=
punft aber lag in feinem austprtigen Programm: 3<^ tPrbe
in !ategorifc^er ^orm, (Erflrungen von Spanien
fofort,
unb ^ranfreid? forbern. 3<^ n)ibe erfudjen um (r!Irungen
on (Grobritannien unb Hulanb, 2tgenten nad} "Kanaba,
Sdjiadjtruf

in eine

unb einen !rftigen (Seift ber


Unabijngigfeit auf biefem Kontinent gegen bie europifdje
3uterDention entfeffeln. Sinb befriebigenbe rflrungen on
ITTejo, tnittelamerifa fenben

Spanien unb ^ranfreidj nid^t 3U erlangen, fo mte ber Kongreg


3ufammentreten unb iljnen ben Krieg erflren. 2tuf alle ^lle

mu
mu
fie

fie

jemanbem

irgenb

burdjftjrt

fibent

Da3U

bie politi! einer energifdjen Leitung unterftetjen.

mu

fie

in

bie f^anb

gelegt

tperben,

ber

unb ununterbrodjen leitet; entujeber ber Pr^


felbft bernel|men unb jebe Stunbe bafr ttig

fein ober fie auf ein IHitglieb bes Kabinetts bertragen.

mal angenommen,

ift

jebe

Dis!uffion

(in=

ber biefe politi! 3U

unb alles ftimmt 3U unb Ijarrt aus. s ift nidjt mein


befonberes Heffort, aber id? will mid? ber t)eranttDortIidj!eit
u?eber ent3iel^en nodj fie mir anmaen."
2II5 biefes 2I!tenfltf ror tpenigen 2>^l:ixen hefanni tDurbe,
erregte es in 2tmeri!a ein getpaltiges ^iuffeljen. ZXad^ Pieler
(&ibe,

2tuffaffung lieen fid? !aum mel^r llnge^euerlidj!eiten in


einem !ur3en Programm Ijufen: Perflfd^ung ber legten

Urfad^en

unb

tpec!e

fd?tt)ren austrtiger

Krieges,

bes

t)ertt)ic!Iungen

mutu)illiges

f?eraufbe==

unb ba3u ber Perfud?

eines el^rgei3igen ITTinifters, ben prfibenten 3U feinen (Sunften

3U mebiatifieren.

baren

Dertpirrung

So

fprad? Karl

eines

fo

Sdjur3 r>on ber fonber^^

flligen

(Seiftes",

t>on

einem

Stmcra unb bk (Stoen

74

Vfldiie

pf yd? ologif d?en Hlfel bet cSefd^idjte", ja fogar von einer


bas votvoeg, 3U neljmen:
geifttgen ^ttunii".

momentanen

Hm

baon fann !eine Hebe fein. Der pian war vooiii orbereitet,
lngft im (Seifte Sewaxbs ertpad^fen unb entfpracf? burcf?aus
Wie id} aus bis je^t un^
feiner politifdjen berseugung.
heianni gebliebenen papieren entnel^me^), errte er \d}on
am 25. 3<i^w<^^ l^'^l ^^^ bremifcf^en (Sefcf^ftstrger Hubolf
Scf^Ieiben: JDoIIte ber liebe (Sott ben Dereinigten Staaten
einen Porroanb 3U einem Kriege mit (Englanb ober ;$ran!^
reid? ober Spanien geben, fo mrbe barin bas befte Itlittel be(teilen, fofort ben ^rieben im ^Ti^aern tieber I^er3uftenen", unb
am \o. ^ebruar beflagte er voiebetnm, ba% augenblicflid?
feine austprtige ^rage obfd?tt)ebte, bie einen guten Por*
tpanb 3um Brudpe mit einer fremben lUad^t bte."
Datier
atmete er auf, als im inr3 eine fpanifdje (inmifd?ung in
eine Heoolution auf San Domingo unb bie fran3fifd?en
plane in ITTefo it^m einen fold^en Dormanb 3U liefern fd/ienen,
unb mad^te fofort ben Derfud?, ben prfibenten in jener

com \. 2tpril mit fid? fort3ureien.


XDas bem amerifanifdjen <2mpfinben fo unerl^rt in bem
Programm Seroarbs erfd^ien, rohb bem europifdpen Be==
trad^ter ielleid/t aus Parallelen mit anbeten alles toagenben
Staatsmnnern perftnblid?. ZTid^t r>iel anbers fd^Iug tDallen^
ftein in feinen gel^eimen Perl^anblungen mit ben Sad^fen
Dor, ben beutfd^en Brgerfrieg baburd? 3U beenbigen, ba%
man il^m eine Spi^e gegen bie Sd^rpeben gab, um fie gemein*
Dor allem aber
fd^aftlid? aus bem anbe l]inau53utreiben.
fteigt Bismard uor uns auf, toie er nad} Kniggr^, on ber
fran3fifd?en (Einmifd?ung aufgeftadjelt, rafd? mit ben Sb*
beutfd^en, tpomglid? felbft mit (fterreid? ^rieben 3U fd;>Iieen
unb ben furor teutonicus, bie beutfd/eu 2lrmeen unter bem
Banner ber Hei(i?st)erfaffung oon 18^^^, an ben Ht^ein 3U
werfen gebadete. So n?oIIte aud; Semarb ben furor americanus
entfeffeln unb, wie bie Biograptjen incoIns es rid?tig for*
Denffd^rift

*)

finb

Piefe Depcfdjcn Scbictbens, bk im Bremifc^en Staatsatcf^tD rutjcn,


etftcnmal bcnu^t tooren in einer f^eibclberger Doftorbiffcrtation

3um

ie f^altimg er Kegierungen unb ie ffentliche


}. u^ ber
JTleinung I)eutfd?[an&5 iDtjreni) bes amerifanifdjcn Sraerfrieges.

von Kalpt^

Parallelen.

ben

mulicren,
trinben.

(in

75

Br^erfrieg burd? bie ITTonroeboftrin ber=


Sismardifd^er ug fd^etnt in feiner Staats^

3u liegen,

fnft

incoIn unb Sevoavl)

bie

von ber austprtigen


unb felbft bie

bie innere Krifis lfcn tpollte,

politi!

t^er

auc^

tjerrifd^en 5d^Iu^

wotie, in benen Seoarb bie Ceitung fr feinen !aum ge^


3geIten Catenbrang forberte, finb immerf^in, fo oft fie aud}
feitbem ironifiert muxben, von ber (ginfidjt btiert, ba^ aus=

von einem einsigen !onfequenten 2X>iIIen ge*


mu.
Darum perlangte er il^re au5fdjlielid?e
gleid^mie
Sismard fie feit 1(862 Knig IPill^elm
fidj,

tDrtige politif
fl^rt

fein

Leitung fr

nur

biplomatifd^erer IPeife
aus ber B^anb nal^m.
eigentmlid^er (Segenfa^ 3U)ifd?en ben eitern bes
Staats in biefer Krifis
Setparb gel^rt in bie Heitje jener
in

(Ein

ben Crabitionen ber ausrortigen politi!


I^erfamen, ber 3^penaliften unb ITTadjtpoIiter om 5d?Iage
JTlnner,

bie

r>on

ber '^effet^on unb ITlonroe, ber Clay unb (aIl^oun; fein poIi==
Porbilb mar '^oiin Quincy 2lbams, ber Url^eber ber

tifdjes

irtonroeborin, unb er

felbft follte wenige 3^^^^^ ^^<^ ^^i^


^rgerfrieg mit ber (Hrmerbung 2llas!as 3uerft ber bas
natrlid^e 2tusbei^nungsgebiet ber Union Ijinausgreifen.
in*
coln bagegen ftammte aus bem U)eften, beffen (SefI^Istpelt
bie Berl^rung mit bem europifd^en Sluslanbe fern lag.
Diefer einfadje ITTann mit ben ergreifenb gramollen gen,
biefer 2lutobibaft mit bem gefunben lUenfd^enrerftanbe unb
bem tiefen f^ersen, ben bas Sdjitffal an bie Spi^e feines
Daterlanbes in feiner fdjtperften Krifis erl^oben I^atte, iDar
geml^nt, bie inneren Probleme rein aus bem amerifanifd^en,
bem treftlid^en (Sefidjtsminfel 3U fetten, unb von austprtiger
Politif mit ber ;$ront gegen (Europa tpollte er nid^ts tpiffen.
Der fo gan3 unameranifd^e Porfdjiag Semarbs, I^eroor^
gegangen aus ber ungel^euren Sorge um bas Sd)ic!fal bes
Paterlanbes, ujollte um bes l^d?ften infa^es ipillen aud?

bas tjdjfte IPagnis auf fid? neljmen. 2lber er befa mel^r als
(Es wax uerft fraglid?, ob Sevoavb
einen tDunben pun!t.
nod? in biefem Stabium bie (Einl^eit I^tte loieber 3uftanbe
bringen tonnen: er I^offte auf bie fd?tpan!enbe Stimmung
in ben border-states, aber er red?nete nidjt mit ber falten
ber ft^renben Seseffionsftaaten, bie aud?
(Entfd^Ioffenijeit

2lmcri!a unb

76
nad^ auen
ein

jebe

tltd^te

bietenbe 2tnfnpfung ergriffen,

ftd?

^nbnis mit nglanb ober ^ranfreid?

tjaben
lid}

i^in

bk (Srocn

fo

wrben.

unHug

Die austDrtigen

nidjt

Xtldjte aber

felbft

erfdjmtjt

tDrben ^d^voex"

getpefen fein, Setparb oreilig bie )anbl^aben

fr feine ter3tt)eifelte politif 3U liefern, fonbern tpal^rfdjeinlid?


feinen ^orberungen 3undjft ausgetpid/en fein, um erft nad/

bem

2lusbrud? bes Brgerfrieges tpieber Ijeror3ulreten.

So

bas Kid^tige, als er Sewaxbs plan ah^


lel^nte.
Seine eigentmlidje (Sre aber beftel|t barin, ba^
er biefe 2tfpirationen ftillfd?n)eigenb befeitigte, Setparb tro^*
bem als Staatsfefretr beibetjielt unb il^n feinem tPillen
untertparf.
Selbft ber Srger!rieg, ber ben Staat in 3tpei

tat iincoln 3ipeifeIIos

Kriegsmd^te 3erri unb Pier 3^^^^^ Ijinburd? 3erfleifd?en follte,


tpar im Pergleid? 3U bem ^afarbfpiel Setparbs bod? ber ungefl^rlid^ere

tPeg.

fid;, nadf bem


tpenn er aud) nadi

Diefer (Erfenntnis fgte

2lusbrud? bes Krieges, aud;> Setparb

felbft;

I^in ftarfe IPorte 3U gebraudjen fortfuljr unb gelegent==


ITeigung 3U ftar!en aten perriet, fo lenfte er bod;, als
ber Sirent^^all ben Horben an ben Hanb bes Krieges mit
(Englanb brad^te, porfidjtig ein unb erfd^ien ben (Segnern

auen

lid?

fogar perfijnlid^er als ber prfibent.


Die beiben ITTdjte, 3tDifdjen beren Hipalitt bie Union
in frl^eren Reiten fo

oft 3U

il^rem

Porteil geftanben

I^atte,

unb ;$ranfreidj, t^ielten in ber groen Krifis ben


gleid?en Kurs: beibe neigten ben Sbftaaten 3U unb fpefu=^
Herten auf ben bauemben Verfall ber Hepubl: gegen beibe
Die
Ijatte ber Horben bas Dafein ber Union 3U bel^aupten.
<nglnber trieb 3U itjrer Parteinat^me nidjt nur bie Sy^n*
patl^ie ber 2trifto!ratie mit ben fbftaatlid^en Pflan3ern, unb
(gnglanb

bas 3^tereffe
ber

ber Cejtilinbuftrie,

SaumiPoIIe

in

bie

Iid;en Krifen geriet; auf

bie

bas ausbleiben

burd?

benfujrbigfte

aller

bem Untergrunbe

u)eltu)irtfd^aft==

lauerte bie I^eim=

)offnung, ba% eine gefpaltene Union, bie felbft il^r ebens=


prin3ip 3erftrt I^atte, niemals mieber in bem U>ettben)erb
lidje

um

bie VOeli

bem

el^emaligen UTutterlanbe n)rbe geft^rlid?

oerben fnnen
eine le^te tblid?e Kepandje fr ben 2Ibfan
pon \776! (Sefljrlid?er nod? tDurbe bie perfnlidje preflige^
politi!

Hapoleons, ber

biefe

ein3igartige (Selcgenl^eit 3U

be*

(Englanb.

nu^en

rcrfudjtc,

um

^merifanern eine

in

XlapoWon

einem %anbe, bas


Seute gebn

fidjere

77

in TXlepto

vo'iebex^oli fd?on
I^alte,

ben

bie ilnfprd?e

ber HXonroeboftrin fo 3U burd^bredjen, toie es nod? niemals


eine europifd?e HTad^t geipagt I^atte.
Das (Seiingen feiner

3nten)ention in IHefifo tjing freilid? llig an bex 2{ftions=


unft^igfeit ber Union, alfo an bem Siege ber Sbftaaten
unb ber Durd^fljrung ber Se3effion. 2(ud? it^m gegenber
!mpfte ber Horben fr bas (rbe lafl^ingtons, fr bie nfjeit
unb bie u)eltgefd?idjtlid?e guhmft ber Hation; unb fobalb er
freie V^anb befam
fd?on balb nad} ber 5d?Iad?t bei (Settys^
brg 30g Prfibent incoIn anbere Saiten auf
max bas
Unterneljmen Hapoleons perloren. Per le^te 2tuslufer ber
fran3fifd?en Kolonialpolitif in 2tmerifa unb il^re le^te Kata^
Die Hieberlage in ITTejo voixHe auf Hapoleons
ftroptje!
europifd^e Politi! 3urrf unb erfd/tterte feine JTtad/t in ben

Denn in merfmrbiger Der!npfung follte bie


l]mung, bie von ITlefo ausging, auf bie militrifd?e 'UHions^
!raft bes Kaifers in (Europa ernidjtenb bergreifen, gerabe
in ber Stunbe, als er fie gebrandet I^tte, um in ben Kmpfen
um bie beutfd^e (Einigung als bewaffneter Sd^iebsrid^ter nad^
Kniggr^ ba3n)ifd?en3utreten. 2X>ie im Siebenji^rigen Kriege
(Srunbfeften.

oerfpielte ipteber ein fran3fifd?er f^errfd^er gleid?3eitig 2fmeri!a

unb Deutfd^Ianb, unb ber (inl|eitsfampf ber beiben Per


nic^t nur in einem uferlid^en, fonbern aud? in einem
innerlid^en, trenn and} nodj fo vexbeten, n)eItpoIitifdjen ^u^
ftet^t

fammentjange'^).
bex Horben in bem t)ierjljrigen Brger*
nur ber Se3effion, fonbern 3ugleid? (Europas:
IDas IDunber, ba% bex Sieg, in
(Englanbs unb ^ran!reid?s.
ber tieberljergeftellten Union ein ppig aufgeblf^tes Str!c=
Kein (geringerer als Seroaxb propl^e3eite im
gefljl auslfte.
3at?re ^868, ba^ in 30 ^a):ixen Vfle^ifo bie f^auptftabt ber
Unter ben (Seneralen gab
Dereinigten Staaten fein voxbe.
bem
Kriege
bex
nad}
es mand^en,
woiil uft gel^abt Ijtte,
an ben belmollenben Uad}haxn Had?e 3U nel^men; einem

So

exwelixie

!riege fid? nidjt

1)

in

Vg,l,

meinen

2trttfcl:

Per Kampf

um

bicinljeit in Dcutfcfjlan

nn6

ben Dcrcinigten Staaten von 2tmenfa, in ber in Ctjicago erfc^einenbcn

(Slocfe" (ITIrs \906).

2lmenfa unb

78

ron

<5tani,

il^nen,

Talen aud? in

fiel,

bem

immer ben

vo\e

VOo

erfolgreicfjen

5iaaiswe\en bex

bemo!ratifd?en

2lufftieg 3ur IHad^t befdjieben

3U.

(Stoen IHc^te

bie

(Serie*
fid;>erfte

wat, bie Prfibentfd^aftsuprbe


ber bie 3ulffi9e (5ren3e

bie europifdjen ITTd^te fidj

muten

ber Neutralitt liinausgeupagt Ijatten,

fie

einen be=

mutigen H(f3ug antreten.


So (Englanb in bem 2IIabama*
Streit, ber ficf? anfangs jal^relang I?in309 unb erft bann mit
bem Siege ber 2lmeri!aner enbeie, als ber Krieg von 1(870,

bem bie Deutfdjen ber l^nlidje englifd^e rteutralitts==


Verlegungen 3U agen l^atten, aud? in (Europa eine cernberte
in

ind?te!onfteIIation gefdjaffen I^atte.

Hid^t nur bie junge beutfd^e JTtadjt, beren

Union

voiixenb bes Krieges ron ;87o/7\ ber


il^rer

3i^*^i^^[f^^

Paris

^^

tpeitficfjtig

Staatsmann

bie

anvertraute,

Vertretung
rc!te

an

2tmerifa in biefen '^al:ixen feiner (ntfrembung mit (nglanb


unb ^ran!reidj I^eran. 2tudj HuIanb fudjte ^867 burdj ben

Per!auf 2tlas!as, un3U)eifeII|aft aus ujeltpolitifd^ien (2ru)gungen


ben Keil tiefer I^inein3utreiben, feine eigene ;$reunb^
fd;iaft mit ber Union 3U befeftigen, ielleidjyt gar bem neu^
Ijeraus,

evvoad^ien

amerifanifd^ien

^tusbetjnungsgelfte

einen frtfd/en

2Infporn 3U geben, beffen Hid/tung nidji 3n)eifeII]aft fein !onnte.


Semaxb aber tat mit biefer neuen (Erroerbung einen bebeut=

famen

Sd^ritt,

3um

erftenmal ber bas natrlidje unb gefdjlof^

fene ^lusbel^nungsgebiet ber

Union I^inmeg,

in ein 'ianb ol^ne

jeben territorialen gufammenl^ang, ol^ne mirtfdjaftlidje unb


politifd^e ITu^barfeit im ITToment: bie (Ermerbung !onnte nur

on bem prin3ip ber UTonroeboftrin,

bas einft aud? ron


2tusgang genommen I^atte, ober on Iang=
fid^tigen u!unftsred?nungen btiert fein. IHod^te ber Sdjritt
aud? nod? fo bitter be!mpft merben von benen, bie an ben
2tlas!a

alten

feinen

amerifanifd^en

2irabitionen

in

iljrer

VOei\e

feftl]ielten,

^reunbe ber 2tnne5ion I^atten bie (Dberl^anb. 3^ glaube,"


fagte lUr. Spalbing im Heprfentantenl^aufe, wenn irgenb
bie

bem ^immel vom

Sd?i(ffal beftimmt ift, fo ift es,


flagge ber jeben fubreit biefes ameri='
fanifd^en Kontinents im aufe ber Reiten n>el]en foll.
Picfe
ftol3e Hepubli! wixb nidjt auf il^ren (Sipfel !ommen, bis fie
ben gan3en amerifanifd/en Kontinent unb alle ba3ugebrigen

etujas unter

ba%

bie amerifanifd^e

2tlabama'5treit.

3nfeln regiert. Die tpifd?enfrage

bem Hebner
Stimmung, bie im

nur,

biente

fie

Stycc

79

eiTtfdjIie^Iid?

Sbamerifas?"

Tilasta.

tro^ig

311

bejal^en.

(5

mar

bie

^870 ben Staatsfefretr ;$ifl;, ben


Had^folger Semarbs, 3ur itusbeljnung ber JTtonroeboftrin
(Hidjtbertragbarfeit frember Kolonien) eranlate.

dro^bem

^aiixe

ber

follten

3um ^tusgangspunh

5e3effion5frieg

neuen

einer

unb

2llas!a

nid^t

2Jra ber 2tnnejionen u)erben.

Tdan beobadjtet pielmel^r in ben nd}\ien '^aimelinUn, bie


nod^ orrniegenb ron ber f^eilung ber IPunben bes Srger^
!rtege5

unb

pon

ber

Befi^ergreifung

tDirtfd?aftIid7en

eigenen Territoriums erfllt finb,

bes

ein 2tbflauen als ein

el^er

2tnfteigen ber imperialiftifdjen ^enben^en.

VOie fd^on Setparbs

auf bas bnifd^e St. S^Iiomas gefdjeitert toaren,


fo mute prfibent (Srant balb barauf felbft erleben, ba^ ber
Senat bie on il^m eingeleitete (Eru)erbung pon San Domingo
2tbfid?ten

Staatsfe!retr Slaine,

ber

2tud?

ablel^nte.

nd?ften ^alix^elinien

3um

ber

fidj

in

ben

f^ter ber Crabitionen feines 2tmtes

berufen fl^lte unb bie panameranifd/en (Einridjtungen neu


3U beleben rerfud/te, fonnte ber einlaufe unb IDorte !aum
ijtnaus!ommen. (gntfd^eibenb tDar voo^ bie allgemeine IDelt^
fonftellation in ben fieb3iger unb 3U Einfang ber ad?t3iger
3ctbre.
f)errfd?te bod? nod? in (Englanb im Zeitalter (SIab=
ftones ber (Slaube, ba% alle ^anbelspolitif unabl^ngig pon
ben ITXad?tmitteIn unb ber Hladjtpolitif bes Staates fei unb
am beften fal^re, tpenn fie auf u^eiteren KoIonieertDerb per*
3id?te: in biefem (Seifte modjte einer ber politifd^en Sdjler
(Slabftones, ^ames Bryce, als er in ben ad?t3iger ^aliten
fein !Iaffifd?es tPer! ber bie Union fd;irieb, fid? aud/ bie poli^^
2lmerifas

nad?

auen

tifdjen

Q^riebfrfte

wie

feiner liberalen Doftrin entfprad^en.

fie

3n

tPal^rl^eit

ameranifdjer
gefeiten

ift

ber

(Sefd;>id?te

liahen,

Derlauf bes

i^in

erften

fo

porftellen,

^al^rl^unberts

bis in bie ad?t3iger Z^^^ive,

weii bavon entfernt,

bie

Cl^efe

wie mir

pon Bryce

Dielmel^r fielet man von 2lnbeginn I^er biefem


Polfe unb Staate ben ITtadjttrieb in elementarer Urfraft ein=
gepflan3t unb bie Hlad^termeiterung nur burdj it^ren grleren
IHa^ftab Pon ben politifdjen (Sebilben ber 2IIten IPelt unter=

3u befttigen.

fdjieben; es

mve

eine

Perfennung ber Catfadjen, wie

ein Blic!

Timetita unb bie (Srocn ITIc^te

80

auf bie (Epod^en biefer imperialtfttfd^en ^lusbetjnung ^ei^i, ben


;^a!tor bet austDrtigen politi! aus beut Perftnbnis ametu

bem IHage

!anifcf^er

(Hnttpidlung in

engltfcf^e

iberale es oerfud^t.

ameranifd^er (Sefd?id?te
bei

lel^rt,

au53ufd?alten,

5d?on bas
ba'^

aud}

erfte

ein

u)ie

ber

3^^^!?!*^^^^^

(Semeinu^efen,

beffen (jntftel^ung, feit ben Reiten ber pilgrimoter, etjer

entgegengefe^ten eintriebe mitmirften, auf bie Pauer


ben ebensgefe^en folgen mu, bie bem Hi^efen bes
Staates unb ber Iltad^t als immanente Hottpenbigfeiten ein*
geboren finb. Cro^ ^ranflins frommer lX)nfd?e ft^ren aud?
bie Dereinigten Staaten pon 2tmerifa mit gutem Hechte
im tDappen bas alte Symbol bes auf ITTad^t unb f^errfd?aft
geftellten Staates, ben ilblex, unb ber Crutt^al^n f^at fid? mit
bie

bodi

ber befd^eibeneren Holle begngen muffen, am (Geburtstage


on lUillionen oerfpeift

IPaftjingtons als nationales ^eftgerid^t

3u voetben; voo^

ift

in

bem QPappen

aud? ein lzweig, ju

finben, aber er rutjt in ben \d}avfen Rngen bes golbbetoel^rten


21blers, ber in ber anbeten "Klaue bie filbernen pfeile I^lt

unb fd^arfugig ber

Wenn

bie (Erbe fpt^t, tpas er erraffe.

ameranifd^e tUad^tpoIiti! on berjenigen ber


europifd?en IHd^te unterfd?ieben ift, fo befteljt ber Unter=
fd^ieb allein barin, ba^ fie fid? ungel^inberter 3U bettigen
oermod^te, u?eil itjre ein3igartige age auf bem befonberen
Kontinente riele ber f^emmungen befcitigte, beren Druc! bie
Der ber Otiten IX>eIt einengt. Sd^on in (Europa ift biefer
Pruc!, unb bementfpredjenb auc^ bas bergreifen ber aus^^
u)rtigen in bie innere polit, bem (Srabe nadf abgeftuft;
bas Deutfd^c Heid? I^at on jel^er bas I^d^fte ITXa^ fold^er
Spannung 3U berminben getrabt unb voitb and} in gu!unft
nur im aufreibenben Hingen mit ben Haturnotu)enbig!eiten
feine lUad^t betjaupten unb ausleben tonnen; bie infulare
bie

lge <nglanbs unb bie t^aIb*!ontinentaIe Huglanbs fd?affen


bafr unenblid? gnftigere Dorausfe^ungen. Die Dereinigten
Staaten aber traben bie fd?on an fid? I^ljere Bemegungs^
freil^eit auf it^rem Kontinent erft infolge ber in Europa fid?
fompenfierenben tUad^tgegenf^e rollenbs ausnu^en tonnen.
3t^re ITTad^tpoIitif I^at alfo unter unerglcid^Iidjen 2Iusnai^me^

bebingungen an bem gro^^en IDettbewerb teilnel^men tonnen.

Die Stusnal^mebebingungen amerifanifd^er

2Ttad^tpolitif

81

bas Ztfiom Hanfes, r>on bem mir ausgingen, aud? t^ier


feinem IPefen nad} aufgeljoben, fonbern nur in
Urfadjen unb tPirfungen Tnobifi3iert.
(Slabftone I^at einmal

So

ift

nid^t

etipa

gefagt: Die Pereinigten Staaten iiahen eine nationale Bafis


fr

bas grte 3ufammenl^ngenbe 3^P^i^iwi^A ^<^^ j^ t'on


mrbe; er I^at als (Hnglnber ben italen

ItTenfd^en errid?tet

Unterfd^ieb

einem jufammenljngenben 3^P^i^iwm


See 3erftreuten unb 3erfplitterten fd^arf
mar jebod? bie ^rage, ob bie Union in biefen

3mifd?en

unb einem ber


betont.

(s

bie

Xlod} im ^i^t^i^^ I895 fonnte


^ie):ien blieb.
Prfibent <Llevelanb in feiner gegen (gnglanb gerid^teten
t)ene3ueIa^Botfdjaft mit Stol3 erflren, ba^ bie bereinigten
Staaten )erren ber Situation feien ermge itjrer unenblid^en

natrlid^en (Sren3en

in Derbinbung mit itjrer ifoIicr='


n a g e pra!tifdj uncermunbbar burd? irgenbeine ober
alle anberen ld^ie.
Wie aber, wenn bie lUad^termeiterung
ber Union ber biefe ifolierte age I^inausmudjs unb bamit
il^ren Porteil aus eigenem (ntfd?Iu t)erfd?er3te?

f^ilfsquellen
t

V,

^ra amerifanifd^er (5efdjid?te, bie mir feit


bem fpanifd^en Kriege on ^898 3U batieren gemol^nt finb,
le^te

Diefe

mar

innerlidj

aud?

wenn

lngft

oorbereitet:

fie

Ijtte

fommen

muffen,

nidjt gerabe biefe (Ereigniffe fie ausgelft tjtten.

Der nadj IPeften flutenbe Befieblungsftrom, ber


(Sren3e bebauten anbes alljl^rlid? meiter t^inausfd^ob,
enblidj

3um

on \890

Stellen

(teilte feft,

bie

mar

ge!ommen.
ba^

tjier

(Entmicflung feinen 2tbfd?Iu

Der amtlid^e enfusberid?t


Std amerifanifd^er
Bis \880 ein*
tjabe:
gefunben
ein groes

bas anb eine Sieblungsgren3e, je^t aber ift


(Sebiet fo aufgebrod^en burd? t)erein3elte
Sieblungsgruppen, ba% man faum nodj von einer (5ren3linie
Der fapitaliftifd?e Unternel^mungsgeift, ber
fpred^en iann."
bisl^er in ber (rfdjlieung bes eigenen Canbes ollauf he^^
fdjftigt gemefen mar, heg,ann fid? nadj neuen '^ag,b (gebieten
in ber IPelt fr ben berfd?u feiner ftro^enben Krfte um*
3ufel^en. 3^ ^^^ tPelt aber mar eine neue Periobe ber UPelt*
mirtfd^aft I^eraufge3ogen, in ber bie freil^nblerifdjen (Srunb^

fd?IieIid? l^atte

bas

unbefiebelte

Tlmevifa unb bie <5rocn Xtld^ie

82

VOiebet
f^e bes iberaltsmus il^ren IDert crioren ):iaiien.
wie im ^8. 3<^^^^^"^^i^^ begannen bie Staaten t^tnter il^ren

umftc^greifenben f^anbel unb

iljre HTrfte fudjenbe 3^^wf*^^i


gan3e Summe il^rer politifc^en unb militrifd^en ITTad^t^
mittel 3U fe^en, unerfd^pflicf? in neuen formen ber Kolonie*
grnbung, prote!torate, ^^^i^^^^ff^^fpl^^"/ Pad^tungen, UTo*

bie

nopole, Sd?u^3oIIbarrieren, f^anbelsoertrge, aller 2lrten finan*


in bie gan3e tPelt u)udjs ber Kampf

3ieIIer 2tbljngigf etten

ums

ben groen IHd^ten I^inaus. (5 bauerte


nid^t lange, bis bie ameranifdje (5romad/t fidj barauf he^
fann, tceldjen natrlid^en Dorfprung fie befa, falls aud? fie
fid? 3ur 2tnn)enbung biefer UTittel entfd?Io.
u biefen tDirtfd?aftIid?en Bebrfniffen gefeilten fid^
ibeelle 2lntriebe.
So mie bie beutfd^en f^iftorer, bie Droyfen
unb ^uffer, Sybel unb (Ereitfd?!e ben nationalen (Einigungs*
gebanfen gefd?id?tlid? begrnbet unb verbreitet Ijaben, mic
in (Englanb bie Seeley unb ^roube bie erften 2lpofteI ber
Dafein

3tDifcf?en

neuen imp erialiftif d?en (Sebanfenupelt getpefen finb, fo liahen


unter ben ameranifd^en ^iftorifern unb publi3iften 2!I^eobore
Hoofeelt unb Kapitn IRaljan in unermblidjer IX>ei[e il^r
Dol! 3um Derftnbnis ber XPeltpoIiti! unb it^rer neuen 2Iuf=
gaben fort3ubiIben erftanben.
lUaljan t>om Sianbpunfte
ber See!riegsgefd?ic^te unb Seepolitif mit feinen groen
Ijiftorifd^en IPerfen ber ben (Einflu ber Seemad^t auf bie
(Sefc^id?te, bie in bem Bud?e The interest of America in
sea-power present and future" (\897) gipfeln
feine IPirfung
auf bie ffentlidje IHeinung ift ber bes beutfdjen ^Iotten=oereins r>ergleid?bar.
Sdjon ;893 begrnbete tHaljan bie
Hotujenbigfeit ber 2tnnejion f^amaiis mit bem Vovxen
<2nglanbs: 3^ unferer natrlid^en, notmenbigen (Efpanfion
finb mir tjier in Berljrung mit einem anbeten grocn or=
rc!enben Polfe getreten, beffen Dafeinsgefe^ ein VOad^sium
bas in ber Dergangentjeit mdjtig gemirft )::iai unb bas
ift,

in

ber (egenmart fortgefe^t 3utage

ngft ort^cr

tritt."

Hoofeoelt als f)iftori!er begonnen, fdjon in feiner 3ugenb


on ben groen Triebkrften ber ameranifdjen (Efpanfion
bes Seekrieges on
innerlid^ft ergriffen; feine (Sefd?id?te
t^atte

]^8](2

erfdjien in

einem 2tugenblic! (^882),

voo

bie

f^anbels'

Union im Verfalle unb

flotte ber

^nbe

feiner (Sefd/id?te bes

Kriegsflotte auf itjrem

iljre

efftanb angefoinmen wax, unb

Iie

1,886

feit

Winning

of the

er

iljr

West"

bie

folgen.

2lus feinen I^iftorifdjen Stubien unb feiner allgemeinen Bil=

bung bradjte

biefer

IHann, ber bei uns

iel

3U lange nad} ben

(Epifoben bes (Lovo^'Soys ober bes Haul^reiter^berften beurteilt

einen nationalen ^bealismus mit,

iDurbe,

Durd?fd?nittspoIiti!er feines
publi3iftifd^en
inftinfti

5d?riften

rorl^anben

ift,

anbes

erfdjien,

tjod?

iras

ber

itjn

emporl^ob.
in

ber bie

3^

feinen

jebem 2lmeri!aner

aber tjufig nur in lrmenbem 5elbft=

betDu^tfein i^errorbrid?t, cerebelt unb ertieft, 3U einer natio*

naien (Ett^i! bewut fortgebilbet. So pries er bie mnnlid^en


Slugenben ftar!er V'lUv, il^re !riegerifd?e Kraft unb ben Krieg
felbft,

als

in

an IHoItfe unb (Ereitfd^fe erinnern,


unb gemaltigen Bilbner bes inenfd?en==
ben Brgerfrieg mollte er nid/t nur toegen

IPorten,

ben groen

bie

(r3iel^er

gefdjides; felbft

feines Hefultates, ber nationalen (Hint^eit, gelten laffen, fonbern


er ermrmte \\d} an ben etl^ifdjen IPerten, bie in bem furdjt==
baren Hingen, unoerlierbar fr bie ZXation, 3utage getreten
tparen. Offen fagte er es tjeraus, ba% bie Hation reidjer ge=*

ujorben

fei

in gleid^er IDeife burcf? bie

Sten

berer, bie tapfer

fr bas Hed?t fmpften, imb aud? ber anbexn, bie nid^t minber
^reilid?
tapfer fr bas !mpften, mas fie fr Hec^t Ijielten.
ug
nid?t
janusartige
audj
jener
Hoofeelt
boppelgefid^tige,
ift

fremb, ber, in feinem Urfprunge u)otjI erflrlid?, feit ben


Reiten ^^ff^^f^^^^ unb ber UTonroeboftrin ben amerifanifd^en
politifem eignet unb ein Std iljres fpe3ififd?en cant aus*
3uma(^en fdjeint. Hur barum max es mglid?, ba% fid? il^m,

einem ber

ftr!ften Hationaliften

unferer Q^age, tro^bem bie

f^offnungen ber ^riebensfreunbe fet^nfd^tig 3utDanbten: un=


mittelbar jebod?, nad^bem ber Crger bes HobeI*^riebens=
preifes in Ctjriftiania feine Panfrebe geljalten, legte er unter

ben Deutfdjen

in

Berlin

bas

3e!enntni5

feines

innerften

B(ex^ens ab: Dreimal tpel^e ber Hation, in voeld^ex ber Durd?=

fd?nittsmann ben Kampfesmut perliert unb bie Kraft als


Solbat 3U bienen, roenn ber Cag ber Hot !ommt.
5d?on or bem Spanifdjen Kriege toaren biefe neuen
<eban!enrid?tungen, bie fid? rllig ron bem alten ameri-

2lmcrifa unb

84
fanifdjen

^oben

loslften,

b'xe

(Sroen ITTdjte

in

lebt^after

2Iuseinanberfe^ung

mit ben 2(nl^ngern bex alten 5d?ulc amcrifanifcf^en Denfens


Die Betpegung fr bie ^tnneyion von fjatpaii
begriffen.
H898), bie permutlidj fdjon biefem Kriege
biente, ijatte, Ieibenfd;>aftlid?er nod? als einft bei ber Stnnejion
((2nbe ^89?, Einfang

Don

2llas!a,

ben politifd^en prin3ipien!ampf

Denn

entfeffelt.

unter ben Ztnneyioniften Iie Kapitn XTTal^an feinen gieifel


barber, ba^ es ficfj bei ^an)aii nid?t um einen bIoen <S.in^eU

um

fonbern

fall,

eine prin3ipienfrage,

um

ben ersten Sd^ritt

ffen geftanb
ba^ 2tmerifa ber bas ebeu)ol^I IPafl^ingtons enb^
gltig Ijinausgetttadjfen fei: The time has come to close
the provincial era of our history."

in

eine

man

^ufunftspoliti!

frudjtbare

t^anble.

ein,

Um

fo

l^eftiger

u)iberftrebten

bie

3^

Sdjritt auf einer abfd;>ffigen <bene.

(Segner biefem erften


^^^ erften Heilte biefer

(Segner bes ^mipexiaiismus ftanb Karl 5d?ur3, ber fd;>on im


\893 ben t^arcafd^en 2tnne5ionspIan befmpft unb

3al^re

gegen

bie

unntige Sd^rfe r>onPrfibent(Iet)eIanb5Dene3ueIa^

Botfdjaft

im

feilte \id}

ber f^iftorifer f)ermann v. )oIft on ber Unierfitt

(Ijicago,

ber

'^alixe

bie

1^895 fd?arf proteftiert I^atte.

eines

^orfd^erarbeit

il^m gc=

lUenfd^enalters

ber

gemibmet unb

ameri!anifd?en (Sefd?id?te
fid? foeben aus einem
Brger rermanbelt
einen
amerifanifdjen
in
beutfd;>en profeffor
I]atte; er ftr3te fidj mit Ieibenfd?aftlid?em Temperament unb
mnnIid?erBerebfamfeit in ben Parteienfampf, um feiner neuen
Brgerpflid^t unb

bem

gengen; benn aus ber


sSiberale

biefelbe

(Sebote feines I^iftorifd^en (Setpiffens 3U

meinte ber etjemalige beutfd^e


ge3ogen 3U tjaben, u?ie ber englifcfpe

(Sefd^id^te

et^re

liberale Bryce.
2lIfo erblic!te er in bem Kampfe um bie
u^enigc Wod}en
2lnnefion f^aipaiis, in einer (I^icagoer Hebe
hevot bie Hlaine" or f^at)anna in bie uft flog unb ber
Kriegstaumel gegen Spanien in I^ellen flammen aufloberte

bas rerl^ngnisollfte Problem ameri!anifd?er (Sefd^idjte


ber 5e3effion.

2lrgumente;

Unerbittlid^ 3erpflc!te er bie imperialiftifd^en

man

fnne

alle

ruirtfd^aftlid^en

f^aujaii liahen aud} ol^ne itnneyion,

man

feit

nie ausgefegt fein,

hands off* ber Union

wenn man
feit

einem

Porteile

t>on

unb einem Kriege tDerbe


it^n

nidjt fudie;

wenn

l^alben 3<^I?i^^"Tibcrt

bas
gengt

2lnneiion on fjatoaii.

I^abe,

um

5d]ur3 unb

85

v. i^olft

bie europifd?en IHdjte r>on ^atDaii fern3ul^alten,

fo trerbe es aud? gegen ben neuen popan^ ber 2tnnejiomften,


gegen 3^P<^^/ ausreidpen; gegen bas ftrategifcfje 2trgument,

bas in gleid^er IDeife 3^I^i^3^^t6 I<^ii9 3ugunften einer ^Inneyion


ins ^elb gefiltert voovben fei, u>anbte er ein, ba% bie

Kubas

Sefi^nat^me bie angeblid? offene IDeftifte militrifd^ nid^t


ftr!en tperbe, fonbern gerabe umgefel^rt eine grere

nottpenbig madje.

Por allem aber

erl^ob er fid?

von ber

flotte
(ginjel*

frage 3U ben allgemeinen Bebenfen, 3U ben meltpolitifdjen


Konfequen3en, bie ein ^rud? mit ber bischerigen Crabition nad^
ITTit aller 5d/rfe ftellte er feft, ba% bie
fid? 3iel]en werbe.

eigentmlid^e 5lr!e ber ameri!anifd7en politi! gerabe burd?

Wh finb je^t ge=


2Iusgreifen beeintrdjtigt werbe.
n)iffermaen pra!tifd? uncertpunbbar. Sollen roh, ot^ne ZTot,
ein (Sebiet ern)erben, an bem ein ^einb uns unenblid? oiel
biefes

ertDunben fann. IDenn bie ITXutter


genug geijabt ijtte, ben gan3en
Krper itjres Kinbes in Bertjrung mit bem laffer bes 5tyj
3U bringen, tprbe ber f)elb bann gierig nad} ber gebotenen
leidjter als irgenbtoo fonft

bes

Porausfid^t

2idjiIIes

<5ahe einer ^erfe gegriffen iiahen, bie nidfi unburd^bringlid?


fr ben Pfeil bes paris fein follte? Das ift es, roas 3U tun
roir je^t eingelaben werben.
Der entfd^eibenbe pun!t t)om
militrif d?en

Stanbpunft

ift,

ba% bas

Public! eine Quelle ber Strfe fd^eint,

roas

auf ben

fid? fdjlielid?

erften

als eine

Quelle ber Sd)rod}e Ijerausftellen wirb."


7Xid}i ber 3iiipn^Ii5mus war im 3'^^'^^ I898 neu fr
bie 2{meri!aner, wie man mand}mal ii'ri: er iiatte iljrer
gan3en bist^erigen (Entwicung feinen Stempel niel tiefer auf=*
geprgt, als bie )iftori!er Bryce unb v.

Xleue

war

je^t,

ba%

JHutterboben, auf

begann unb

f^olft

eriannten.

Das

3^P^i^taIismus ben !ontinentaIen


er ungeftrt erftar!t war, 3U erlaffen

bieder

bem

in eine berfeeifd?e (podje eintrat.

3^

erfoIgreid?er

Pege roranfd^ritt, befto mel^r Iie bie Union


bie bischerigen Sidjerungen fallen, um fo tiefer wrbe fie in
bie Kombinationen ber groen Iltdjte Ijineinge3ogen; fie mute
allml^Iid? in bie ebensbebingungen ber 2IIten DeIt I^inein^
road}\en. Diefe ;^oIgen bes erften Sd^rittes malte v. f^olft fd?on
im 3<3"wi^ 1898 aus: road}\enbe Permeljrung ber flotte unb
er auf biefem

2lmenfa unb

86

bte (Srocn Xddfte

bes ^ecrcs, aller 5er aften, unter benen 5ie t)l!er 6er alten
(Er beflagte es als eine ertjngnisolle VOen^

IPelt feuf3ten.

ba nun and} 2tmeri!a ba^u bei*


<ntfd?ei5un9en buxdj bas Sdiwexi 3U vexeroia^en

bei lOeltefcf^id^te,

buno,
trage,

bie

unb bas tPettrften unabfetjbar 3U


iniffion folgenb,

trie

fteigern, ftatt feiner I^oljen

er permeinte,

Perftnbniffes unter ben

Pem

ein Zeitalter frieblid^en

3U erffnen,

(ginbringlic^

befd^mor er feine IHitbrger: follen toir, bie Demofratie par


excellence, nunmet^r unferen alten (Slauben abfcf?u)ren nnb
mit unferer 2tnnejion ein neues Krebo rerfnben? IDerben voit
nidji bnxd} 6ie 2tufnal^me biefes, voenn and} nod? fo einen (Se*
bietes,bief^omogenitt unferes Staatsmefens 3erftren unb einen

^remb!rper in unfer Blut aufnehmen, ber es 3erfe^en rr)irb?


IPenige Wod^en fpter I^atte bas ameranifdje Pol!
gegen alle biefe 2Irgumente entfdjieben. Dem erften Scfjrittc
ujaren untjerijofft, inbem man in ben 5panifd?en Krieg I^inein^^
ftr3te, I^unbert anbere gefolgt, unb Hnnefionen gan3 anbexen

Umfangs ftanben

als ^rud?t bes Krieges vox bex dr.

voaxj fid? Karl 5d?ur3 in

3^^^
einem Sdjreiben an ben prfibcnten

\. 3w^i I898 3um ^l^rer einer antiimperiali=


Beujegung auf; er mal^nte, bie r>erantu)ortungsooIIe
Brbe fd?n)ieriger Kolonien anbexen 3U berlaffen, bamit bie
Pereinigten Staaten bie ftol3e unb uerft porteiltjafte Stellung

XUac Kinley tom


ftifdjen

ber groen neutralen lDeItmad?t" bel^aupten tnnien. (Er berief


3um \8. 2tuguft ^898 eine nationale Konferen3 ber bie aus*
tprtige politi! ber Pereinigten Staaten".
(El^re

unb

mas

fie

bie altmobifdje IHoral

(Er rief bie

an unb fragte

nationale

bie 2tnne5ioniften,

antworten fnnten, wenn bie (Segner bie 2{nHage

ber )eud?elei unb Selbftfud?t gegen uns erl^eben.

3^

frage

uns (Stauben fd^enfen voixb, wenn wix trieber ror bie


IPelt treten unb bie fdjnen Hebensarten on felbftlofer ^rei*
I^eits= unb XTIenfd^enliebe n)ieberI^oIen."
Hid^t minber fam^^
melteman bie fonftitutionellen Bebenden; fo betuies bamalsauc^
t).
f7oIft, ba% bie 2(ufnal^me r>on groen (Sebieten mit bidjter
fie,

xDex

frcmbraffiger Belferung, auf bie bie (Srunbf^e ber ameri*


!anifd;>en Perfaffung nidjt angetDanbt u^erben fnnten, biefe

Perfaffung reoolutionieren mte;


tperbung pon Kuba unb portorico

luenn
fr

er

fd^on

ben grten

bie

i^X"

^etjler

Spanifd^cr Krieg.

Der Kampf um

bic 2tnnefionen

87

erflrtc, 5er jemals in 5er ameranifc^en polittf he^ang,en


tporen fei, fo Ijatte er fr 5ie (Ertperbung 5er pi^ilippinen
nur 5a5 IPort: quos deus vult perdere, prius dementat. 5d?ur3
cr!annte mit Hed^t 5ie folgen als unabfetjbar. (r propt^e3cite,

(Erwerbung von portorico 3U 5er von San Domingo,


u)atjrfd?einlicf? Kuba fljren muffe: 2lber felbft 5a
tper5en mir fd^merlid? }ali mad^en. Wenn von erft einmal 5ie
(Ejpanfionspoliti! ol^ne je5e Hcffic^t auf 5ie folgen ein==
gefd?Iagen \]ahen, fo werben mir unferen 3wpn<^tifti^ milliges
(Sef^r fd^enfen, wenn fie uns fagen, 5a unfere berauffid?t
ber 5en Hicaraguafanal nur 5ann gefiebert fei, wenn 5iefer
auf bei5en Seiten amerifanifdpes (Sebiet einfd?Iiee, un5 5a
5esljalb 5a5 gan3e an5 bis t^inunter an ben Kanal, un5 noc^
ein gutes Stc! Sarber I^inaus, unfer werben muffe." 5d?ur3
trennte fid? 5amals on feinem republanifc^en parteigenoffen
d?eo5ore Hoofeoelt, 5er foeben mit 5em orbeer 5er popu=
laritt aus 5em !ubanifdjen ^eI53uge I^eimfeljrte, um fid? als
Kan5i5aten fr 5en (Sounerneurpoften von Zlew 27or! auf=
ftellen 3U laffen.
^r Hoofecelt ftimmen," fd^rieb er einem
^reun5c, Ijiee i^n tatfd^Iid? 3um Prfi5entfd?aft5!an5i5aten
nominieren, un5 es mre ein furchtbares Ungl^ fr 5a5 an5,
wenn er in 5as tPeie ^aus einsge." tPie5erum fat^ er 5as
Kommen5e Doraus: 5a 5er ^^P^^^^^^i^^ii^ fi<i? bereits in
einer perfnlid^feit erfrperte, 5ie iljn t>oIIen5s 3um Siege
3U ftjren berufen mar.
tot^I fud?ten 5iefe 2tnljnger eines Kleineren 2tmerifa"
mit (Srn5en 3U fed?ten, 5ie audj aus 5em (Seifte ameri!anifd?er
Cra5itionen gefd^pft maren. 2tber, mie 3U allen Reiten fid?
5cr an5ere (Entmicflungsftrang im politifd^en Den!en 5er

5a

5ie

f^atti

un5

2tmerifaner als 5er ftr!ere ermiefen Ijatte, fo mar aud? je^t


5ic 2Igitation 5er antiimperialiftifd^en Pereine nid?ts als ein oljn*
mdjtiges Sdjmtmmen mi5er 5en Strom. Die3emegung, 5iefie
3U t^emmen w'diinien, !onnte 5urd? !eine (5rn5e 5er IPelt metjr
aufgeljalten mer5en.
fi5 ent

Hoofeelt

als

Die ganse VOenbun^ aber, in 5er pr==


5er

natrlid^e tPortfI^rer

ameranertums empor!am, mr5e

wenn

es fid?

um

^enben^en

nid?t

eines Zleu^

3U begreifen

getjan5elt tjtte,

fein,

5ie bis 5al^in

5er amerifanifdjen (5efd?id?te frem5 gemefen mren.

^Imerifa unb bic (Srogen

88

lltcf^te

VI.
umu?l3enbc Bebeutung bet ^tnneftonen von \898
Die Tinneponen vex^
blieb ber Weli md}i lange verborgen.
nberten fr bie 2lmeri!aner il^re bist^erige age in ber IDelt:
fie erfd^oben, inbem eins aus bem anbevn folgte, in tpadjfen*
bem lTtae bie Be3iet^ungen ber Union 3U ben anbexn groen
XUc^ten unb leiteten eine neue Periobe il^rer ausiprtigen
Politif ein.
(Eine unmittelbare Konfequen3 tpurbe r>on ber
Union fofort aufgenommen: fie lag im (Seifte unb in ben
Crabitionen bes gan3en ameranifdjen (Efpanfionismus, je^t

Die

iDar

ber

fie

pollenbs

eine

Hotu)enbig!eit

geu)orben.

Das

tr>ar

Bau

'^a.lixe

bes Panamafanals, 3U beffen Porbereitung fdjon im


Unb inbem
H899 eine Kommiffion entfanbt tpurbe.

bie 2tmeri!aner biefes UPer! angriffen, follten fie

bie beiben

europifd^en Hialen, ^ranfreid) unb (Englanb, an benen

fie

immer toieber orbeigefommen u?aren, nod; einmal ausfd^alten.


Das Sdjeitern bes on fran3fifd?em Kapital unb Unter*

nad} "Kanaba, oui=


nel^mungsgeifte begonnenen VOexies
fiana unb IHejifo bie le^te Hieberlage ber ^ran3ofen auf biefer

^albfugel

voax

bie

(Srunblage,

(Hrben toeiterbauen fonnten.

Dann

auf ber bie glcflidjeren


aber follte mieber eine

gnftige U)eIt!onfteIIation, bie ^eftlegung (Englanbs

im Buren*

ben (IaYton*BuIa)er*Dertrag, in bem man nid^t nur bie


(Englnber, fonbern aud^ fid? f eiber gebunben t^atte, befeitigen:
im ^aY*Pauncefote=t)ertrage oon \900 traren bie 2tmeri!aner
von bem lftigen UTitbemerber befreit.
2lber beor bie gigantifdje Kraftanftrengung fid? oollenbete,
I?atte man aud} in ber innern Politif bie ZTadjwirfungen bes
Umfd^tDunges ron \898 fennen gelernt. Sie madfien fofort
bauernbe Derftrfungen ber !riegerifd?en UTad^tmittel, 3undjft
ber flotte, bann aud} bes f^eeres ntigt), ja fie ernberten
bie Sljiome ameranifd^en Denfens in il^ren efen. Der um*
!rieg,

')

Hocf? in 6cr

rmncrun3 madjt mir

bie ^cfircbe

einen augcrorbcnt

damalige Kricgsfcfretr (Eaft an lafljingtons (Sc*


burtstag iml)c3cmbcr ^905 ror ber republifantfcf^cn Partei ponCIjicago tjielt.
(t \ptadf nid?t ettoa oon bem Befreier felbft, luie icfj mir eingebilbet fjatte,
fonbern ausfcfjlie^lidj non ber notujenbigen Derftrfimg bes ^eeres von 60 000
auf ^OGOOGlTlann, biemanbraudje ^. frben5d?u^ber(5ren3cn, 2.fiirbic groge
lidjcn (Einbruc!,

bie ber

panama-Kanal.

Umbilbung

politifd^cn

Dentens

89

unb il^ren folgen heg,eg,nete von


mit bei gleidjen 2!enben3 bie md^tige IDelle bes
f^od^fapitalismus, t>or bev bie altameranifd^en etl^ifdjen unb
tpirtfdjaftlidjen '2>beah bes ^nbxvxbuaixsmus fortgefd/upemmt
3u voeiben broljten. (Hin neuer eintrieb, riefiger als alle anbern,
I^atte fid? ertjoben, unb balb begann ben 2Imeri!anem aud? bie
geftalteten ueren Situation

innen

Ijer

(Erfenntnis r>on beut


in ^leifd/

Hu^en

bes mirtfdjaftli djen 3wperialismus

unb Blut ber3ugel]en. Sd^on

Prfibenten ^aft befannte

bie erfte Sotfdjaft bes

fidj in ber frmlidjften IDeife ba3u,

unb ber Staatsfefretr Knoj erHrte im ^aiite


amerifanifd^e 3^i'^i<^^i^ ii^ 2tuslanbe

mu

1(909:

3^be

ben 2lus=

burd?

lanbsbienft ber Pereinigten Staaten in allen feinen treigen

gefrbert tperben, fo ba^ 2tmeri!a mit feinen Kon!urrenten


allentljalben in ber IPelt in ben JDettbemerb eintreten fann."

3n ben

nd^ften ^aiiten erfanb ein ameranifdjer Staatsmann


bas IPort von ber Dollarbiplomatie, um einer ben europifdjen
Htd^ten lngft gelufigen prajis aud? ben ameranifd^en

Stempel auf3ubrden. 3^ ^^^ ffentlidjen IHeinung aber, bie


lange on ber Spradje europifd^er 0rgane gefd^ieben war,
begann ein Umlernen unb Umben!en ber Kpfe, bas ber IPelt
3und/ft nur in ben grellen XTIalofigfeiten ber gelben Preffe
fid^tbar voutbe, aber bod^ aud? einen tieferen Sinn befa.
fo

Die eljrn)rbige ;$ormeI bes amerifanifd^en (Ejpanfionis^


hevoalixie bie (HIafti3itt, bie man aud; an ber amerifanifdjen
Sie folgte, mie immer, ben r=
Derfaffung gert^mt I^atte.

mus

eigniffen.

IPot^I t^atten

im 3^^^^ I898

ber lUonroeboftrin es beagt, ba%

orttjoboje 2tnl^nger

(Srunbgeban!e: Tlmexifa
ben 2lmerifanern nunmel^r feinen Sinn verloren iiabe.
Sie
rerfannten, ba% biefe tTTonroeboftrin niemals Jll^eorie im
engeren Sinne gemcfen tuar, fonbern nur bie biegfame ^ormel
fr einen IHad^tbrang, ber ^wax auf bie inmifdjung in (Europa
Der3id?tete, aber bie europifdje <inmifd?ung in bie ameri=
fanifdjen Kontinente

nad}

bem

it^r

nur barum abmeierte,

um

fie

fic^

felber

Vfia^e ber eigenen iDadjfenben Krfte t)or3ubetjaIten;

im 3Tinctn (gegen en inneren


IHenge von meisteren iaufenb Kpfen laufdjte geulbig bev

2Iu5lan6spoIttif unt) 3. gegen etiraige Unruljen

^etnb").
t

(Eine

Vi finbigen 2Iuseinanberfe^ung, bie bis in ie (Einselljeiten er

Kanonen unb

(Seu)ef^tfaliber mit ber Sacfjfenntnis eines preuifcfjcnKricgsminifiers I^ina bfticg.

2tmcn?a unb

90

bie

(Srocn IHcf^tc

bem (Seifte biefer Do!trin, tpenn


brten Sd^aupla^, in ber Sbfee unb in
bem Hed^te bes Strferen 3U Ijanbeln be*

es tuiberfprad^ nid^t einmal

man

auf

0ftafien,

einem
nac^

a,ann.

2tmerifa ben 2lmerifanem: bas lourbe immer mel^r bem


<5ebanfen angent^ert: bie brei Kontinente unter ber 5upre==
matie ber Horbameraner. Die gan3 unbebenflid? geujorbene
2tusleger!unft erflrte nunmeljr, ba^ bie moberne ^nmenbung
ber Itlonroeboftrin berul^e auf ber 2tner!ennun9 ber Per^
antmortlic^feit feitens ber Pereinigten Staaten fr bas t)l!er=
Perl^alten ber gan3en weftlid^en ^emifpt^re", unb
aus ber Derantu)ortIid?feit nicf?t nur bie pflid?t ab,
bie internationalen ^tngelegent^eiten ber fdju)cf?eren ameri=
fanifdjen Hepublen 3ur Permeibung frember 3nterDention
3u bertpacf^en, fonbern aud? bie Pflid^t, felbft e i n 3 u
red^tlid^e
leitete

==

greifen,

falls

in

internationalen

5d?U)ierig!eiten

bie

Staaten im Sben nid?t gewillt ober unftjig wren, bie ge=


redeten 2tnfprd?e ber 3irilifierten QPelt 3U befriebigen"^).
So tjatte man ben Weg, von bem Prin3ip ber ZTidjtinteroention
3u bem prin3ip ber Intervention in feiner gan3en 2tusbeljnung
3ur(!gelegt. Die neuefte ftaatsred?tlid?e Hnterfud?ung fommt
3u bem (Ergebnis: Die IHonroeboftrin in itjrer gegenwrtigen
(Seftalt ift ba3u beftimmt, bem Sd^u^e ber gebeil^Iid^en ^ort=
entwidlung on 2X>oIjIfat^rt unb Suprematie ber Pereinigten
Staaten in 2tmerifa, fowie
nad) ameranifd^er 2tnfcf?auung
3ugleic^ aud? ber (Erl^altung il^res uncerle^ten Beftanbes
3u bienen. Sie ift ein aus biefen (Srnben aufred^terljaltenes,
von ben Pereinigten Staaten ausgel^enbes unb il^nen gegen==
ber befteljenbes, unter 2inbroI^ung gewaltfamer Durd^fe^ung
im ^alle feiner Hid?tbead?tung erlaffenes Perbot an bie nid^i"
ameranifd^e Staatenwelt.
Diefes Perbot ridjtet fid? gegen

Don nic^tameri!anifd?er Seite ausget^enbe f^anblung, bie


nad} 2tnfid?t ber Pereinigten Staaten ba3u geeignet ift, mittelbar
ober unmittelbar einem nid?tamerifanifd?en Staate in be3ug
auf amerifanifd>es (Sebiet, bas nidii 3U ben Pereinigten Staaten

jebe

')

3otjn

(.

Punning, Die neuesten 2lnwenb\xn^en 5er HTonrocoftcin

(E^eibclbcrget Diffettation

\908) 5. 66.

2Iusgang ber 2TConroeDoftnn. 2tusbcljnung nadj Sben


gel^rt, politifcf^e ITTad^t
iiai bie

91

3U g,ehen ober 3U crmetjren"^).

Damit

bem

IHad^t*

Doftrin als Dohxin

iljr

(Enbe erreid?t: aus

trollen geboren, I^at fie fid? reftlos in ein

Befenntnis 3ur

Vfladii

aufgelft. Diefer lUad^t fe^t (Huropa, bas einft I^atte ausgefd^altet

!aum nodj Sd^ranfen irgenbujeldjer 2tri ent*


gegen: bie ein3ig tpirJfame (Sren3e fann u)enigftens bas immer
mitrauifd?er trerbenbe 5eIbftnbig!eitsgeff^I ber fljrenben
fbameranifcf^en Staaten werben.
berblidt man bie iele, benen biefe Itladjtpoliti! nadi^
ftrebt, fo unterfd^eibet man ^voei bem erften 2tnfd?ein nad}
t)oneinanber llig getrennte Hid^tungen. ^m ^ufammenljange
mit ber frljeren politi! ber Union fteljt am et^eften bie 2lus='
bel^nung nad? Sben: I^ier fd^eint es, als ob bie (Trume
ber ^ejfex^on unb 2tbams, bie u)ilben Begeljrlid^feiten ber
SHaenftaaten r>on el^ebem Schritt fr 5d?ritt reriDirid^t
wexben foIIen. Die (Erwerbung on portorico als Kolonie,
beren (EintDof^ner fpter einmal bas amerifanifd^e Brgerred^t
ertjalten foIIen; bie Kontrolle ber bie in il^rer Soucernitt
mefentlid? eingefd?rnfte unb auf bie Stufe eines 5d?u==
ftaates t^erabgebrdte Hepubli! Kuba; bas tatfd?Ii(^e pro^
teftorat ber bie Hepublif San Domingo; ber freilid? ge==
fdpeiterte Derfud?, St. 2!I^omas t>on Dnemar! 3U !aufen;
bie bernal^me bes 23aues bes panamafanals unb bie nac^
bem hevo'dlivten Dorbilb on Cejas orgenommene os=
reiung einer Hepubli!" panama; ber ron I^ier aus auf
bie fleinen mittelameranifdpen Hepublen ausgebte Druc!,
bie immer erneuten Perjudje, in bie IDirtfdjaft unb Pern^altung
ber Staaten Nicaragua unb f^onburas ein3ubringen; unb
fd?IieIid? bas (Erlebnis, in beffen ITtitte wir feit einigen ^diiten
ftel^en, bie Spefulation auf bie Heolution in ITIefo, bie mit
tperben follen,

einem raffinierten (Semifd? ron Hid^tintercention unb

3T^ter*

3ufammengenommen

beutet
ention
ITTejifo
in
einen
norb^
ber
on
einen
itusgang,
ben
(Solf
auf
ameranifdjen See rerupanbeln brfte, beffen Ufer immer
tiefer in bie u)irtfd?aftlid?e unb 3um Sieil aud? politifdpe ITTad?t=
fpl^re ber Union I^ineinge3ogen merben.
geijanbl^abt tpirb

alles

\^) ^crbert Kraus, "Die ItTonroeboftrin^in itjrcn Sc3icljungcn


Berlin ^9^3, 5. 3-19
amerifanifc^cn Diplomatie unb 3um Plferrerf?t.

3ur
f.

2Imcrt!a unb bie (Srogen IHcfjte

92

Cro^bem

bie

ift

(Sefamtpolitif

rDcItgefd^id/tlid?

Union

ber

bebeutfamere unb fr

entfcfjeibenbe

(Efpanfion nidjt
nad} Sben, fonbern nad} IDeften gertd^tet. Sd^on ber Panama^
!anal tpar vov allem unter biefem (Seftdjtspun in Eingriff
bic

genommen worben.

Die

einft

fdjeinbar 3ufammenI^ang5lofe

(Ertperbung Don 2tlas!a, bie Jfeftfe^ung auf f^aroa unb 5amoa


entl^lltcn il^ren ir)at|ren Sinn, als bie 2(nne5ion ber pt^ilippinen
bie lTlad)tfpI]re

(Semffer

ber bie 5bfee

tjinausfd^ob,

als

bie

I]intr>eg in

Union

in

bie oftafiatifdjen

unb

Diplomatie

an ber Seite ber europifd^en HTdjte


erfdjien, aud? I^ier immer barauf hebadfi, il^re eigenen IDege
3u getjen. Hidjt mit ber alten <5xo%mad}i bes Stillen 03eans,
ber Bel^errfd^erin bes auftralifd^en Kontinents unb ber '^n^eU
-E^anbelspoliti! in (tjina

voeli

geriet

man

mit ber jungen

je^t in

empfinblid^e Berl^rung,

oftafiatifdjen (Sromad?t,

bie fd^on

tpol^l

aber

gegen

bie

auf ^au)aii proteftiert t^atte unb nad} ber ^6=^


fiegung HuIanbs in 2lmerifa il^ren ftrfften Hinalen ernannte.
Damit wrbe bie DoIIenbung bes Panamafanals jur un==
^eftfe^ung

bebingten militrifdjen rtotu)enbigfeit fr bie Union; inbem


fie mit bem Bau ron Befeftigungen auf bem 3ft^ii^us bea,ann,
gab fie 3U erfennen, ba% fie in biefer Lebensfrage aud) ber
bie
Beftimmungen bes i^ay^Pauncefote^Dertrages getroft
tjinaus3ufd?reiten magte; inbem fie in ber proflamation bes
Prfibenten 2!aft rom \5. Hooember \<)\2 eine bifferen3ierte
Beljanblung amerifanifd^er unb auslnbifd^er Sd^iffe vermge
Hdpergtung ber Kanaltajen in ^(usfidit nat^m, fnbigte
fie an, ba^ fie aud? bie u)irtfd?aftlid;>en ^rdjte 3und?ft fr
fid? felber pflden molle, unb rief ben fofortigen Proteft (5ro*
britanniens I^eroor. Der tufdjt fid? fd?mer3lid?/' beginnt eine

neue (Errterung biefer fd?u)ebenben lferred^tlidjen Streit==


frage^), ivet ba glaubt, bie Dereinigten Staaten l^tten bas
ftaunensmerte pfer an menfd/Iid^er Energie unb ffentlid^en
(Seibern, bas ntig wax, ben Panamafanal, ,bie grte ^rei^
I^eit,
bie fid] bie UTenfd^t^eit jemals ber Hatur gegenber
I^erausgenommen', 3U bauen, mit irgenb einem anberen Dorfa^
als bem nationalen Dorteil, bem fommer3ieIIcn unb ror allem
^)

(Scorgc

C.

Butte, Great

B ritain and

the

Panama

Canal.

2Ui5bcI^nung nad] IDcften. 3"^P^riaIi5mu5

bem

politifd^en Porteil ber Union."

u.

93

Pasifisismus

Die f^errfdjaft ber ben

3ean iiaiie Hoofecelt fdjon \903 bem Sternenbanner


3U3ett)tefen, unb bie neueften JTlanatjmen jur Sdjaffung einet
Stillen

groen maritimen perationsbafis auf f^atpaii 3eigen an,


ba% man betrugt the control of the Pacific" in bie eigenen
^Iber genug ber in3elt^eiten, bie on
Vfnbe bringen rpill.
einem Sage 3um anbeten bert^olt roerben unb in il^rem u^
famment^ange jebem Beobadjter bie (r!enntnis aufbrngen,
ba^ von nid}i am (^.nbe, fonbern erft am Beginn einer un=
ableitbaren ntu)icflung fteljen:
,,

westward the course

the

of

empire takes

its

way,

four acts already past,

first

a fifth shail

dose the drama with the day."

s fnnte ja auf ben erften 2tnbli(f fd/einen, als ob ber


bergang ber politifd^en ^errfd?aft con ben Hepublanern
auf bie Pemofraten biefe ntu)i(!Iung 3um Stillftanb bringen
unb aud} bie pa3ifi3iftifd?en Strmungen neben ber imperiali=
ftifd^en ^luttpelle

wiebev 3ur (Geltung bringen wrben.

Denn

Strmungen finb nod? lngft nidjt ertrocfnet. Dafr


rerfgt ber moberne 3^P^^i^I^5^w5 aud? ber ein reid?es
2lrfenal nid?tfriegerifd?er IHetl^oben, 3umal ber n)irtfd?aft=
Iid?en ^roberungsmittel (aud? ber pian bes gefd^eiterten
He3ipro3itt5=^Pertrage5 mit Kanaba gel^rt in biefe Heilje);
biefe

er t^at lngft ein Zlrdjit) on Sd^iebsgerid^tsertrgen angefam*


melt unb es oerftanben, gutglubigen (Europern bei3ubringen,
ba% and} bas 3^fttument bes panamerifanismus ben I^el^ren
^weden bes Pa3ifi3ismus biene
nur ba% fragen ipie ber
Konflt mit UTefifo ober bie Differen3 mit CEnglanb ber ben
Panamaianal auf feinen ^all bem ^aager Cribunal unter*
tporfen tnerben brfen. 3<^/ biefer 3TnperiaIismus rerfd^mtjt
gelegentlid?, wie in ben Reiten '^ef^exjons, and} bas (5emanb
ber IPeltfriebenstrume nid^t unb organifiert bie 2lusful^r ber
^riebensgebanfen mit ererbter berl^eblid?!eit gegen bas in

(Seir)i tpirb man in ber 2Ira


tDaffen erftidenbe (Europa.
lt)iIfon, bie aus ber Befmpfung bes Hoofenelt^Caftfd^en
Imperialismus aufgeftiegen ift, biefe anbere Saite ameri^

fanifdjen

Denfens

lebl^after

unb

poller

mitfd?u)ingen laffen,

2tmerifa \xnb bic (Stoen X\ld)ie

94

Die bemo^
anbers be*
itjr
Perl^alten
gegenber
IHero
lel^rt
bas
treiben
fd^on
ben Beweis, ba fie in ber ^rage ber
fie liefert foeben
Kanaltajen ficf? bie pI!erred?tstDibrige Umbiegung bes B^ay^
pauncefote^Dertrages nid?t aneignen toirb, fie tpirb ielleid^t
and} it^re nd?ften iele anbers fe^en, aber fie tirb nid?t
anbers fein. Sie t^at in ben "^alix^eiinien, wo fie am Huber
ben 3wp^^i^Ii5^W5 '^^^ ftr!er gefrbert als il^rc
tpar,
Hinalen, unb in bie !ur3e ^rift itjres ^niexxea,nums in ben
neun3iger '2><^liten fllt <ler>elanbs Dene3ueIa*Sotfd^aft
fie
anberen Crabitionen. Unb felbft tpenn fie
Ijat felbft feine
anbers mollte, torbe fie erfat^ren, ba% bie Dinge ftr!er finb
als fie felber. Die Dinge finb aber ftrfer, voeii ber (Seift ber
gan3en ameri!anifcf?en (Sefd?id?te Ijinter itjnen ftel^t.
aber

fie

vohb barum !eine anbete lUufif macf?en.

!ratifd?e Partei toirb itjre mad?tpoIitifd?en lUetl^oben

3n

bie

erfte

Heitje

ber

erobemben tPeltmdjte

ift

bie

auf biefem U)ege oran*


frfjreitet, befto tiefer gert fie in bie groen U)eltgegenf^c
Ijinein, befto nteljr xoiib fie 3ur Stellungnatjme 3U)ifd?en ben

Union eingetreten.

2tber je tDeiter

fie

groen 2Iliian3en gentigt, befto mel^r oerliert fic^ bie frtjere


Eigenart il^rer !ontinentaIen 3foIii^wng mit allen il^ren Dor*teilen in einem Zeitalter, in bem bie groen UTdjte unb il^rc
IHad^tmittel ber ben (Erbball fid? erftreden. Der Sd^aupla^,
auf bem Hanfe bie europifdjen groen IHdjte miteinanber
entftel^en fal^, ^at fid? ausgebetjnt ber bie U^clt: aber bie
treibenben Krfte, bie hinter biefen U)eltmd?ten bes 20. ^a^t^
Ijunberts fletjen, finb bie gleid?en mie frtjer, bie gleidjen in

beiben ^emifpl^ren.

4.

na^

%mmta

unD

D(t

!Deutf(i[)atneriCanet(um

3iiyaa atK 5 SDotttgen, gebalfen im freien a)ett(f6en


)n Orantfurt

am

Jon.

i0lain

do({)flif(

I.

Deutfdjen finb niemals in ber (Sefdjicf^tc ein


3^^^^wnbertelang bleibt

ic

feI^afte5 Polf ^et^efen.

bie

PerrDanberung,

lnbifcfjen

bie

Kulturfreifes

berflutung bes aherxb^


u^anbernbe ger*

burd?

manifd^e Kriegerftmme bie ftr!fte Sebensu^e


VOanbetuna,en I^cf^ften Stiles finb es, bie

rung

biefer Haffe.

tjernad?

bie

beutfdje (Sefdjid^te erfllen:

bie

Hmer39c

ber

Kolonifation bes beutfd^en ftens, bie


^n fold^e
berfeeifdje (Ejpanfion ber I^anfifdjen Kaufleute,
beutfcf/en Kaifer,

bie

iDeltgefd^id^tlidje

unb

von bem

bie

lanbe

nationaIgefcf/id;>tIidje

gufammentjnge,

3ur Unerfd/pflid?!eit frud^tbaren entral=


ausgetjen, i'd%i fid? audj bie beutfd^e 2tus=

bis

<uropas

tDanberung nad} Tlmetifa unb il^r probuft, bas Deutfd?==


amerifanertum, einreil^en: nad) bem Umfang ber fortberoegten
UTaffen bie toeitaus gemaltigfte aller biefer IDanberungen,
freilid?

bem

nid?t bie grte nadi

Ergebnis.

ZTidjt ein

Std

politifd^en

unb

fulturellen

nur

beutfdjer 5taatsgefd?id?te,

il^r

Spiegelbilb: aber ein ergreif enbes unb von tieffinniger lettre


erflltes

in

bie

Stc!

beutfd/er

Polfsgefdjid^te.

ine (Hnttpicung,

loed^felnber (Seftalt fdjon ^^I^i^I^w^^berte burdjiuft

unb

beren Probleme nodj I^eute nidjt 3ur Hul|e gefommen finb.


Die Deutfd^en ):iahen n\d}i aIl3UDieI innerlid^e Seilnal^me
unb geleiertes '^niete\'\e fr biefe (gntroicflung aufgebrad/t
begreiflid? in bem Zeitalter, ba mit felbft erft unferen nationaI=^
ZTaturgem waten bie Deutfd?*
ftaat erbauen muten.
ameraner bie erften, fid? il|rer ^er!unft unb il^rer befonberen
Stellung im Staatswefen beu)ut 3U erinnern; aus il^rer

faft

unberfet^baren unb

fidj

3erftreuenben (Sefd^id/tsliteratur

3ufammenfaffenbe tDer!e tjercorgegangen.


IDenn biefe bas gan3e Problem ornet^mlid? im ufammen=
I^ange ber amerifanifd^en (Sefd?id?te auffaffen. fo wixb ber
folgenbe Perfud? es 3ugleidj in ben gufammenl^ang beutfd^er

finb neuerbings audj

IDir mollen alfo in


ein3ugliebern unternel^men.
2tu5U)anberer nid?t allein ben tperbenben ameri!anifd?en
Brger feigen, fonbern itjn audj als Soljn beutfdjer (2rbe be=
(Sefd?id?te

bem

fragen, iDarum er uns erlie, was er mitnatjm unb mas er


feinem alten nationalen (Erbe feinem neuen

fud?te, rDas er ron


riefen,

jijlorifdj.poIittfd;c Jluffde.

I.

98

Die beutfc^c Tlusvoanbetun^ nad) 2Imetlfa

Vatexlanbe hxad}ie unb auf beffen Boen fort3uentn)tdeIn uer^


Wit tpollen ^uo,le\d} Bilber aus bei beutfd?en Pcr^

tnod?le.

gangcnl^eit geben.
(5

alte

ift

ba an ber (Erfd^Iie^ung 2tmeri!as bas


felbft ben nationalen
verloren tjatte, !einen felbftnbigen 2tnteil net^men
be!annt,

Kolonial^

Staat

faft

So

unb tPanberuoIf, bas

^usmanberer im \6. unb


unb Perfprengte, ober im
Dienfte frembnationaler Kultur unb IHad^t fteljenb.
(Es finb
fonnte.

erfdjeinen bie beutfcf^en

\7. '^alixiiunbexi

nur

als in3elne

Porlufer of^ne ^ljlung mit bem gefamtbeutfd^en


Krper. u iljnen geijrt 3. ^. ber ^ranffurter ^atob Deisler
(\6^o
^690/ ^er als t^ollnbifdjer Solbat \660 nad^ Xlew X)or!
!am unb fein (SIc! mad^te. '^n ber groen (Erfd^tterung
nglanbs im 3^^^^^ ^688 ftieg er, als ber ftuartifd?e (5ouer==
neur entwid?, 3um berbefel^lsl^aber ber ftjrerlofen Kolonie
empor unb berief ben erften gemeinfamen Kongre aller
Kolonien.
Dann aber fonnte er fid? gegen ben Hc!fd;>Iag
3uncf?ft

ijollnbifd^en plutofratie nid?t bel^aupten unb mrbe


\6^\ als Ufurpator unb f^aupt bes Xlevo X}oxUx Demos I^in==
gerid?tet.
Das ungeredjte Urteil ift fdjon balb umgefto^en

ber

TDorben.

freute gel^t

on Deislers Hamen, on biefen bemo='

hatifd?en 2Infngen unb Unionsanlufen, ein gemiffcr (SIan3


aus, beffen gerabe bie Deutfd;ameri!aner fidj freuen unb ben

and} ber ;$ran!furter IKagiftrat burd? pflan3ung ^weiex (Hidjen


f^all parf 3U Xlew l^orf neuerbings geeiert ):iai. 2tber

im City

biefer 2imeri!aner

beutfd?er ^exfunfi,

Pcrbinbung mit
ift bod? nur eine
an bie Spi^e bes

oljne

beutfdjen Polfsgenoffen unb beutfdjer Kultur,


ifolierte

(Hrfd?einung,

nid^t

bie

eigentlid?

Deutfd^ameranertums geftellt werben fann.


Diefer erfte IKann wax ^xan^ Daniel paftorius {\65\ bis
Von il^m finb bie ibealen eintriebe ausgegangen, bie
\7\^).
grere
Ittaffen beftimmenb wnxben, fo ba^ fein ^eben
fr
tvpifd? fr bie 2(nfnge beutfdpen !oIoniaIen ebens in 2Imerifa
getporben ift.
Der 2lbfmmling einer begterten unb ge=*
bilbeten ^amilie lutl^erifd^ien (Slaubens, Sol^n eines Brger*
meifters

nad?

in

einigen

ber

Heid^sftabt

frnfifd?en

'^aiixen

ber

^ranffurt bergefiebeli;

I^ier

IDinbsI^eim,

u?ar

er

\678 nadj
xoax itjm bas innere rlebnis

(Etigfeit

als

^tbofat

ct5ler.

pa ftorius unb

bic 5r<inffurtcr

befdjieben, as feinem g,an^en 'iehen bie


trat in

Kompagnie

iPenbung gab.

ben Kreis Speners unb ber collegia pietatis

Perfammlungen im

Saalf^of,

bie

eine

religife (Semeinfd^aftsbilbung an\ivehien.

99

ein,

(r

ber

neue unb innerlidje


(Es

maren

ITTenfdjen

feineren unb

empfinblidjeren (Semtes in rautjer eit, auf


CoIeran3 unb Sonberung bebacf?t, felbft ber Spencr t^inmeg

von ber

Kird^e

offi3ieIIen

fid?

gn3lid^

lfenb

fcf^on

tpar

penn

auf feiner erften propaganbareife (\677) mit


il^nen in ^l^Iung getreten.
Dergeftalt mar bie geifttge Kon*
IDilliam

befd^affen, aus ber bes Paftorius beutfd?=ameri!a=


ebensmer! feine Krfte jiet^en follte.
lljrenb er in ben ^a^xen \68o/82 als Begleiter eines
(Hbelmanns bie groe europifd^e Cour mad?te unb fid? in
ftellation

nifdjes

bem

beftrfte,

(ntfdjluffc

biefer lelt abjufterben,

tjatte

bie

bertragung bes fpteren pennfylanien an penn \iaiU


gefunben. Die ^ranffurter Stillen im tanbe befd^Ioffen, fic^
an bem Unternel^men 3U beteiligen, unb grnbeten eine
(Eeutfd?e Compagnie", bie 1(5 000 acres bes neuen anbes
an!aufte; audj eine Kref eiber (Sefellfd^aft, orn)iegenb aus
lUennoniten 3ufammengefe^t, ermarb \5 ooo acres; paftorius
aber, on feiner (Europareife 3urc!gefet^rt, ging im ^a):ive
\682 im 2tuftrage ber ^ran!furter (Sefellfdjaft als itjr tDege*
Seine eintriebe maren bie gleid^en, bie einft
bie Puritaner ber irTayflotDer" erfllt I^atten: tLoletan^,
religife (Semeinfd?aftsbilbung unb eine I^albas!etifd?e Sctjn*
fudjt, auf neuem (Srunbe eine neue (Sefellfdjaft 3U begrnben
(brum gib idj tDeltluft, bir, riel taufenb gute Xlad}i") unb
bem beutfdjen (Somorra ber leltfinber aud? bem uern
IHenfd^en" nad? 3U entget^en. tPl^renb bie ;$ranffurter (Se*
noffen felbft I^ernad? 3ur(fblieben, grnbete paftorius, 3u*=
fammen mit ben Krefelbern bie Siebelung, bie ben Hamen
bereiter I^inber.

(Sermantomn (bei pi^ilabelpl^ia) ft^rte unb ^689 eine (tjarter


erijielt.
(s mar ber 2tusgangspun!t einer fpe3ififd? beutfd?en
Kolonifation in 2Imeri!a.
2lIIe feine

2IIIgemeintjeit.

ben Dienst ber


jungen Kolonie abmedjfelnb

^l^ig!eiten ftellte paftorius in


(r

23rgermeifter unb

unb Sd?ulmeifter;

wax

in ber

Hatfd^reiber,

er ftjrte bie

(Hinnel^mer,

^riebensrid^ter

(Semeinbebd?er unb erfate

Vk

100

beutfcf^c

2(u5tDanbcrun9 nadi ^rmvifa

was bas

3U ben lUebi^mbd^evn,

alles, bis

primitte foloniale

Dafein braucfjte; aud} bie Senbfdjreiben an bie beutfcf^en


(Slaubensgenoffen lie^ er btuden, mit benen bie beutfdje ite=
ratur ber ^lustoanberungspropagaiiba einfe^t. (Er I^atte eine
ftatllid?e Sibliotl^e! mitgefl^rt, aber feine eigenen IKanuffriple
nnb Druc!e u)udjfen fid? audj 3U einer fleinen 3ibIiotI|e! aus;
er ipar

mit feiner innerlid^en

2Irt

unb feinem en^yflopbifctjen

europifdjen tPiffen ein Kulturmittelpunft unb fud?te in feinem


beehive" (Bienenforb) biefe Kultur bem pom lltutterboben

abgefprengten fleinen I^uflein bauernb 3U ermitteln. (Seu)i


ein frommer, aber fein Kopfl^nger, von einem leifen rationa^
liftifdjen uge tjelenft, ber 3U Benjamin ^ranflin t|inber==
3ubeuten fdjeint: alles in allem eine fetjr fympatt^ifdje (2r=
fd^einung unter ben Deutfdjen feiner eit.

3nbem

ber frankfurter pietift

fid?

3um Qufer

fortbilbete,

u^ar er feinen eigenften (Srunbf^en treu geblieben. (Er bte fie


nidjt nur in ber Bel^anblung ber 3^^i(JTter, fonbern aud? in
ber groen amerifanifd;ien Sdjicffalsfrage, ber Hegerfaerei.
Paftorius unb bie ^l^rer ber Krefelber nerbanben fid? fdjon
H688 3U einem ffentlidjen proteft, mit bem bie geiftige

Porgefdjidjte ber Hegereman3ipation einfe^t.


allen Unterfd/ieb nad} Haffe, ^erfunft
^reil^eit

bes (Semiffens,

gelten";

unb

bitter

I^ier

agten

follte

fie,

unb

aud;

Sie eru^arfen

;$arbe:

^reil^eit

meldje Sdimad}

t^ier gilt

bes eibes

man

vor ben

europifd^en (Slaubensgenoffen burd? bies gulaffen auf fid?


lbe. rft nad} 30 3(il?i^^i loagte aud? bas offi3ieIIe Qufertum

Stellung 3U ber ^rage 3U nel^men.


Stille

im tanbe unb

3bealismus
jenfeits

oII

So

finb

es rerfprengte

Diffenters geu?efen, bie einen beutfdjen

Unbebingttjeit

unb

(Setuiffensftrfe

3uerft

bes 03eans certreten l^aben.

Ben)u^t empfanb paftorius fid? aud^ in ber ^rembe als


unb 3ugleidj als ber (Erfte einer langen Heilte,
gleid? einem Dorlufer permutlid? ieler nadifolgenber el^r*
lidjer anbsleute". Durdj feine Senbfd;reiben l^itte er felbft
3ur Hadjfolge aufgerufen, unb als er ftarb, rvat mit ber pfl*
3ifdjen ^lusmanberung eine neue (Erfd^einung, bie beutfdje

Deutfd;>er,

lT[affcnausu>anberung, Kingft ins 'ieben getreten.

(ciftigcpcrfnlid^fcttcsPaftorius. pflscr^usroanbcrung

101

II.

Wie

bei paftorius

mav

es 3und?ft ein religifer eintrieb,

bex bie pfl3ifd?e 2luswanbetung, auslfte, bie reltgtfe Be==


bxdung, bnxdj bie neue !atI]oIifcf?e Dynaftie ber Kurfrflen.

Unter eru)an6ten religifen 2^ntrieben finb

nocf? ml^renb
3^^^!?"^^^^^^ utl^eraner unb Heformierte,
t)or allem aber Selten jeglicher 2l aus Deutfc^Ianb l^inber^
gegangen, fo ba% es nid?t 3U iel gefagt ift, menn man be*
t^auplet, ein gut S^eil bes beutfdjen pietismus bes ^8. Z'^i^i^

bes ganjen

^8.

I^unberts liabe fid? in 2tmeri!a erft entfaltet.


fid?

fr bie pfl3er

triebe,

unb

unb berrl^einer

Da3u

gefeilten

bie u)irtfdjaftlid?en 2ln^

bas (Ienb, bas bie Haub!riege Subtpigs XIV. begleitete

iljnen bie mel^rlofe f^eimat 3ur ^lle madjte.

in biefer

gefegneten anbfdjaft, bie in

bem

5o mu^te

Htjein obenbrein

Zugang 3um 3ean befa, allml]lid? bie 2lus^


immer mel^r anruadjfen unb fdjlielid? 3u
einem Taumel ausarten, ber \709 3ur erften unb i(7^7 3ur
ben

leicfjten

)anberungsluft
3tt)eiten
2llle

ITTaffenausmanberung
irter!male

foldjer

fljrte.

(rfd?einungen

laffen

fid/

I^ier

heobad}ien: eine publi3ifti! 3ur (Ermunterung ober 3ur IPar^

nung, !apitaliftifd?e Unternel^merintereffen unb 2tgenten, ba3u


IHangel an jeglidjer obrig!eitIidjen Leitung unb Kontrolle.
So bleiben bei ben erften (Experimenten grauenl^afte Begleit*
erfdjeinungen nid^t aus; von ben \3 000 Pfl3ern non ^709
lagen bie meiften ben IPinter ber im ^elbe bei (Sreenmid?
voatienb, taufenbe vontben nad} ^xianb berfl^rt, mandje

SHaren nadj 3<^W(Ji(^'^r ^'^'^^ tiw^ ^i^ ftrferen Haturen


bermanben I^ernadj bie TXie bex Seereife unb ber ^tus*
beutung.
Damals tourbe ber Hame ber ,,Palatines" ein
^oI^n= unb ^ammexname. 2(ud? als bie 2{usn)anberung beffer
geregelt tpurbe, blieben mandje belftnbe erl^alten ober
heg,annen fidj nun erft aus3ubilben, toie bas Syftem ber
Hebemptioniften. IPer ben preis ber berfat^rt, ber pon
gar als

louisbor balb auf j,^


\7 ftieg, nid^t 3U 3aI^Ien eritjn nad} bex anbung abperbienen, burdj unfreie
2trbeit, bie an einen ^errn, ber il^n einlfte unb faufte", fr
3, 5, 7 3(J^^ gebunben blieb, ^ebes Sd?iff, bas mit bcutfdjen
2tusrDanberern einlief, pflegte einen Ceil ber paffagiere burd?
\o

modjte, !onnte

Pie cutfc^c Slustpanberung nad^ ilmerifa

102

^e\hmg,san^eia,en
I^ei^t es in

aus^uvetbin^en.

einer Baltimorer Leitung

Hod) im ^ahxe
von einem foldjen,

;8\7
gleicf?

einem 5dpa)ar3en auscerbungenen Deutfdjen: (Er ift ein guter


el^rer, erfteljt ^ran3fifdj unb atein, ein au59e3eidjneier
'^n foldjen Bilbern
2Irbeiter, fprid^t (gnglifd? ollfommen."
ber beutfd^en Peraangenl^eit" prgt fid? bie bienenbe
Stellung unferes 2{nteils an ber IDelt aus, bie bamals unfer
os voax. (Es tDar ja nid?t ein an tnenfd?enberflu leibenbes,
fonbern ein mirtfd^aftlicf? unb politifcfj rdftnbiges anb,
bas biefe Deutfd^en erlieen, um 3und/ft mit ber gn3lid?en

aus

(s
f^offnung ber ^reit^eit 3U erfaufen.
ob eine Nation als ein poli^
tifdjes unb kulturelles ^errent>oI! feinen St^nen brausen in
ber IPelt neue Dafeinsmglid?!eiten fc^affen fann ober ob es

Unfreiijeit fid?

ift

tDatjrlid?

fie in

bie

ein anberes Ding,

bienenber Stellung unter frembe

IPeldje gefunbe l^igfeit aber


fold^e

(Elemente

deil auf

Deutfdjamerifanertum inne==
tro^bem bel^auptete Die tjrtere 2trbeits==

aufgebauten

rool^nen, u^enn es fid?

getpl^nung er3ielte balb eine

Beobadjter

3fifd7e

2lxi t^inausftt.

mute bem 3um

rl^men

I^ol^e

gerabe

Deutfd;en berall bie intenfiere


lid^ere Pflege ber )ufer

materielle Seiftung; fran^

pennfYlrania=

biefen

Bebauung unb

unb (Srten nadj. tPas

fie

unb bertjaupt an eigener Kultur auf3uu)eifen

bie freunb==

an Literatur

I^atten,

blieb

bcrtpiegenb religis beftimmt: Craftate, (Sefang==


bd^er, Kalenber. llad} einem gefd?eiterten Derfud^e ;$ran!Iin5
(\732) fd?uf ber aus IDeftfalen ftammenbe Bud^bruder (I^riftof
Sauer in (Sermantotpn, ein fel^r ingenieufer IHann, ein

natrlid?

Separift, ber auf bie 30 f)anbu)erfe otjne el^rmeifter erlernet",


ein eigenes

rgan, ber

t^odjbeutfd? pennfYlr>anifd;e (5efd?id^ts=

aus bem Hatur^


unb fd/Iie^
t^albmonatlid?
bas
balb
(1739),
lidj u)d?entlid? erfdjien; ja er magte fid? \7^3 mit (5ld an bas
groe CDerf eines Bibelbrucfes, nad? ber berfe^ung utl^ers,
mit ^ranffurter ^yP^^^- ^i^ biefen Kulturugerungen, bie bas
IDcrf bes paftorius fortfe^ten, n)ud?s bas (Seft^I ber ufam*
mengel^rigfeit unb Selbftljilfe, u)ie bie (Srnbung ber Deut*

fdjreiber ober

Sammlung

u)id/tiger Had^rid/ten

unb Kird^enreid?"

fd^en (Sefellfdpaft" in pl^ilabelptjia

(IPir

Sr.

Knigl.

IHajeftt

im

pon

'^a^ie

1^76'^

3eigt, bie fid?

(Srobritannicn

(Eeutfd^e

Vie Penn\ylvanxa'Deut\dien. ZiiknbevQ. ^crfljeimer

103

Viniexianen in pennfYtoanien") bie ^rforge fr 6te Hebemp^unge 3ur ^tufgabe fe^ic. Unb aus il^rer

tioniften 5eutfd?er
Vfliiie

ertDud^fen ftar!e perfnli(^fciten, wie bas TXeulanb

hilbei,

fo

fie

ber Pfarrer f^emrid? IHeld^tor IHl^Ienberg,

ber

\7^8 bie erfte lutl^erifdje Synobe berief unb beffen 5oljn,


(Seneral tHtjIenberg, 3U ben Unter3eid?nern ber Unabijngtg*
ober ber pfl3er ttolaus f^erjljeimer,
im Unabl^ngig*
feitshiege an ber Spi^e von 2^0 Deutfdjen gegen (Hnglnber

feitserflrung

ber

im

unb

gel^rt;

tUotjatpftale (im Staate Herr) X^or!)

3^<>i<^^6^ ^^^ ^eIbentob fanb.

beutfd^e IPelt, t>on

bem

So

erftanb

Ijier

eine

neue

!ategorifdjen '^mpevaiiv bes folonialen

ebens er3ogen unb mit ben Cugenben

I^arter Pflid?terfllung

ftar! genug, einen eigentmlidjen (2infdjlag in


Sd^on \753 forgte fic^
bas ameri!anifd?e 'iehen ab3ugeben.
^ranin um bie (rljaltung ber engltfd?en Sprad^e in penn*

ausgeftattet,

fvlanien,

Parlament

unb im

2>^lixe

1,778

fd^^te

man im

englif d?en

ber \80 000.


(Serabe biefe <Iemente, burd? fein "Banb ber Piett an bas
englifd^e JHutterlanb gefeffelt, gingen entfdjioffen in ben Kampf

um

bie

bie (Sefamt3aI^I ber Deutfd^en auf

Unabl^ngig!eit I^inein.

2lbex eben fr biefe Deutfdjameraner entftanb eine


gifd?e Situation baburd^, ba^ bas folbatenlofe (2nglanb fid?
fd?Io, 3ur ZTiebertperfung ber

Kolonien

bie

tra==

ent='

Kontingente beut^

drften 3U mieten, bie ron jeljer als Ijabfd^tige, aber


pn!tlid?e Cruppenlieferanten befannt ujaren. uerft fd?Io ein
englifd?er Untert^nbler in Braunfd?u)eig ab, auf -^300 ItTann.
^r jeben ^ufolbaten 5\ Caler: brei DertDunbete gelten als

fd?er

ein Coter, unb ein Coter tpirb nad} ber Hate bes IPerbegelbes
mit 30 Kronen be3al^lt." Die ^auptlieferung bemal^m ber
anbgraf on f^effen^Kaffel, beffen f^aus ben frftigen unb

unt)erbraud?ten PoIfsfd?Iag

feit

langem aud?

in austortigen

Kriegen 3ur eigenen Bereid^erimg vexwanbie; man glaubte


Ijier bas Deforum baburd? 3U oaljren, ba^ man fic^ nidjt
3u einem nadien (Eruppenlieferungsoertrage tjerbeilie, fonbern
nur auf ber (Srunblage einer 2tnian3, eines Sd?u^* unb Cru^^
bnbniffes unter

bem

Sd?eine ber politifd^en <5Ieid?bered?tigung

ocrtjanbeltc; es tparcn

benen

bie

ungeu>ljnlid? fd^ne Hegimenter,

Reffen ber sooo ITTann

ftellten.

in

Don Heineren

Hie beutfd^e Tluswanbexun^ nac^ 2tmerifa

104

drften brannte ftd? ber (rbprin3 von f^anau begel^rlid? t^crart,


ferner ber ^^rft von VOalbedf in beffen nbd;>en fogar bie

Pfarrer von ben Kan3eln

unb

3um

2tnfdjlu aufforbern

ein3iger fbbeutfdjer ^iirft

als

er

ift

es

muten,

ermutlidj,

ber
ben 5d?tIIer in Kabale unb iebe" im ^luge I^atte
IHarJgraf von Branbenburg^^nsbad?, ber mit 3e30iener
Bdjfe babeiftanb, als feine lanbesnber in d?fenfurt auf
bie ItXainfdjiffe rerlaben wrben. (Hs n)aren im 9an3en 29 000
ITTann, barunter \7 ^^^oo allein von ^effen=KaffeI, bie u)t^renb
bes Krieges geliefert tpurben; ba \7 300 Vdann 3ur(!fet^rten,
fo ift ber dotaloerluft auf u 800 JTlann, bie brben Per=^
Der (Sefamtbetrag ber
bliebenen eingefdjioffen, an3ufe^en.
bafr von (Englanb an bie drften ge3al^Iten Subfibien belief fid?

auf

pfunb

inillionen

ift

Sterling.

eines ber trbften Kapitel aus ber (Sefdjid/te bes

Kleinfrftentums in ber eit bes untergel^enben


ancien regime; unb mit Hedjt !onnte Hapoleon bei ber 2lh^
fe^ung bes Kurfrften r>on Reffen fid? fpter barauf berufen, ba'^
gerabe biefes f^aus burd? feinen ^ruppentjanbel fein Pafein
uermirft Ijabe. Die ffentlidje IKeinung (Europas fa emprt
beutfdjen

ITTirabeau aber erinnerte in feinem Hat an bie


unb bie brigen von itjren ;$rften an (Hnglanb rer=
fauften VUex Deutfdilanbs" (U??) biefe Solbaten and) an
it^re
beutfd/amerifanifd^en Stammesbrber: IHetjr als bie
^lfte biefes Polfes beftel^t aus (Euren anbsleuten, ^reunben
unb Deru)anbten. Sie finb bis ans (Hnbe ber (rbe geflohen,
um ber Tyrannei 3U entgelten unb bie Tyrannei erfolgt fie
bis bal^in."
'^m englifdjen Parlamente Ijielt man bas Per*

3u (Serid^t.
^effen

aus nationalen (Srnben fr bebenflid?: biefe


hiegerifd^en Transporte, bie mir ausrften, bienen fo gut wie

fatjren fogar

bie mit pfl3ern belabenen Sd^iffe ba3u, 2tmerifa mit Deutfdjen


3u berlfern".
Die beutfd?en Gruppen iiahen ben Huf ber
Creue unb Sapferfeit and} brben ben)tjrt, fie erliefen fid?

fonbern leifteten
(Erinnerungen ber
Hiebefel ober aud? in

toeber als elenbe tHietlinge nod) befertierten

bas

(igentlid]e;

(Semal^Iin

ber

bes

bas

Ijeffifd;>en

2lutobiograptjie

(El^cologie,

mag man
(Senerals

Scumes, bes

in
v.

fie,

ben

fdjfifd^en

ber on IPerbern crfd^Ieppt

Stubenten ber

worben

n^ar,

nad?*

Dciit[d]er Solbatcnl^anbcl. 5ricbrid] bcr (ro^c.

Stcuben

105

Hm fo mel^r wanbic fidj bet )a ber ^merancr gegen


fremben (Truppen; bie Se3eid?nun9 ,,Hessians" voav nadf
ben Palatines" fdjon ber ^wdie Xlame eines beutfd/en Pos^
ftammes, ber 3ur Kenn3eid?nun9 eines unfreien unb vex'dd)U
lid^en ItTenfdjen mibraud;t mrbe. Dergeftalt tDar bas Sd;>icffal
ber I)eulfd?en aud? in biefem IDelampfe: ol^renb ein Heines
fran3fifdjes Korps unb bie ^lte bes fran3fifcf?en ^bels
lefcn.

bie

fr bie ameranifdje ^reiljeit einfetten, tparen biefe


30 000 ItTann erurteilt, il^r Blut fr eine erlorene 5adje
ber Unfreiljeit 3U erfpri^en.
Diefe Holle enlfpradj freilid?
bem politifd^en Dafein, bas baljeim bie (Sefamination ftjrte.
ine Zeitlang roax ^riebridj ber (5roe bie f^offnung
ber ameranifdjen polifer geoefen.
(Hr rerurleilte mit
bitteren IPorten ben Q^ruppenl^anbel unb erfdjtuerte ben
Durdj3ug, fo iel er nur !onnte; aber iljn 3U erijinbern, ba3u
reidjte feine lUadjt fo tpenig aus n>ie bas (Seljei ber faifer^
lidjen tt)erbet>erbote.
"Da et feine flotte befa, !onnte er
ben 2(meri!anern nid^t meljr bieten als feine Sympati^ien,
aber bie 2tmeri!aner tDuten, was bie Sympatl^ie biefes einen

fic^

tHannes fr

fie 3U bebeuten
unmittelbar an

Ijatte.

ZTur ein3elne Deutfdje

gefellen; au^er ben


fid?
Peutfd^ameranern felbft, t)on benen voit bie Hamen XHI^Ien^
berg unb ^erjtjeimer ertpljnten, ift ber frnfdje Bauernfot^n
Kalb 3U nennen, ber in bem fran3fifdjen Hegiment Deuj==ponts
biente, 3um Saron be Kalb" imb (Seneral aufrdte unb

!onnten

auf

bem

5d?lad?tfelbe

blieb.

iijre

Seite

Vor allem aber

3ianifdjer ffi3ier: ^riebridj IDill^elm v. Steuben.

ein
(Er

friberi=

tpurbe

ber rganifator bes amerifanifd^en f^eeres, ber bie ungebten


inili3en

mit bem

Drill,

ber

preuifd/en ^eeres erfllte.

rbnung unb 2tusbilbung bes


Unb wenn fein uerer Hutjm

aud? nid?t an ben Cafayettes l^eranreidjt, fo iiai ber ^reunb


ein 3U)eiter
ber nad/ getaner Kriegsarbeit,

tCafl^ingtons,

Cindnnatus,

fid/

in eine Blodl^tte bes

Urmalbes 3urcf3og,

jungen am eranif d;>en 2Irmee fid)


ein unnerge^Iidjes Derbienft eiwoihen. 2{Ifo biente tpenigftens
ein ^unfe bes friberi3ianifd?en (Seiftes ba3u, ben Sranb ber
in junger ffi3ier
amerifanifdjen ^reil^eit 3U entflammen.
aber in einem ansbad?ifdjen Slbnerregiment, bas auf eng*
bod?

als

ber

Hoon

ber

106

litc

!mpfen muBte, modjte von bem Posfricge


Stunbe ber Xloi, als

Seite

lifd^er

beutfc^c 2iusn)anberung nad} 2tmertfa

(Erfat^run^en I^eimtragen, bie il^m in 6er

es bie ^reilieit bes eigenen Polfes galt, ipieber lebenbig ipurben.

Das wax

(Sneifenau.
III.

3n bem

rei3t)oIIen

tPedpfel

ber

3ur

bie

ITTotioe,

2tu5==

tanberung ftjrten, beobad^tet man immer n)ieber, ba% ein


neues HTotir juerft bie ein3elnen, bie Kpfe ergreift, unb,

bann

erft

auf breitere Scfjidjten berfpringt,

um

allml^Iicfj,

So fteljt es
nadi bem 2Iusgang

trenn ber eintrieb nad?It, tpieber ab3ulaufen.

mit ber beutfdjen 2tustDanberung, bie


ber 2lusiDanberung aus

aucf?

ber napoleonifcfjen periobe einfetjt:

ben XTlotien

politifd^er Un3ufriebenl^eit.

(Siner ber erften tpar

Karl Rollen, einer ber (Srnber ber


il^rer rabalften (Sruppe

beutfd^en Burfd^enfdjaft unb ^l^rer


in

^ena unb

ftaat,

(Sieben; ein (Eiferer fr einen beutfdjen IHationalaber on einem fdjieditbin rerl^ngnisollen Fanatismus

getrieben unb burd? feine moralifdjeXnitcrantiPortlid^feit fr bie


^rmorbung Ko^ebues an einer Cat beteiligt, beren politifd^e

folgen fr Deutfd^Ianb bas grte tlnl>eil bradjten.


3^
\829 nad} iimcrifa ausgeioanbert, u)urbc er el^rer
bes Peutfd^en in fjarrarb, unitarifd?er prebiger in Bofton
nnb bis 3U feinem frl^en (Lobe (is^iO) einer ber Dorfmpfcr
ber 5!Iaeueman3ipation. Der beutfdje Kabifalismus, bal^eim
nodi on 3geIIofer Unreife, erfud^te alfo audj brbcn bie
Konfequen3en ber bemofratifcf^en Z^ee 3U 3iel^en unb bie ameri*
!anifd?e Demo!ratie 3U leieren, ba% fie an biefem einen punfte
an innerer Unu^al^rl^eit leibe.
2lus ftrferem unb eblerem f^ol3e, bebeutenber aud} fr
\872). (Ein
fein neues Daterlanb, mar Fran3 ieber (1800
Berliner oon (Seburt, 30g er fdjon mit ^5 3<^^^^'^ i" ^^"

3al^re

Krieg gegen Hapoleon, mrbe bei fiigny unb BeIIe*2tIIiance


uermunbet, fd?Io fid? bann 3*^^" ^^^ ^^^^ Curnern
ber f^afent^aibe an unb rpurbe r>on bem Derbot ber (Eurn-

fdjtDer

pl^e unb
ging \82;

bem Beginn
als

ber Verfolgungen mitbetroffen.

pl^illiellcnc

nad} (Sriedienlanb,

feiner Hrffebr fortbauernber

fal]

fid?

Hbermadjung ausgefegt unb

(Er

nad^
cnt==

Politifd^c 2tu5it)anb?rung5motir)c. Soen. txebat

fd?Io

107

\827 3ur 2lustt)an5erun3 in 6ie junge Hcpublif,

ftd?

unollfommen fie nocfj fein mag, 5ocf?


bung unb t)eru)en6ung t)on Calent unb

b\e, fo

ein ;JeIb fr

ie

^l^ig!eit

Sein

tpijrt".

(Seift

fanifd^en ^reil^eit.

erfen!te

fid? lief

ge^

in bas IDefen bei ameri*

Sein bebeutenbftes VOexi ,,0n

civil liberty

and selfgovernment" fudjle bie innerften Probleme com tDefen


ber ^xexiieii unb il^ren ^ufammenl^ang mit ber inftitutionellen
Selbfbermaltung im Sinne bes inbipibualiftifdjen Liberalismus
3U lfen.
2tl5 profeffor bes Staats=- unb Plferrec^ts an
ber CoIumbia==llnir)erfitt in Xlero

Xloxi ftanb

^efmpfern ber Saoerei in erfter inie.


er fid? politifd? unb geiftig ameranifiert.
tort Hiebuljrs ju

unter ban

er

Iln3n)eifell^aft t^atte

Unb

bem 2(u5U)anbemben:

bod? tpar bas

Sie ein
Deutfdjer" nidjt umfonft gefprod^en. Der (Sreis nod? fd^rieb
in ber Spannung bes 3iil^ 1870: meine gan3e Seele ift er^

von

fllt

einem

Deutfdjianb
rielleid/t

!"

am

(5eban!en, von

bleiben

einer

(mpfinbung:

3^ ^^^ Seele aller bieferDeutfdjamerifaner, unb


meiften ber (Senerationen vox ^870, lebte etu?as

von ber fel^nfdjtigen Stimmung, bie einer


Konrab Kre3, einmal 3U ben Perfen formte:
Kein

Saum

itjrer

Did^ter,

mir oon bcincn VOlbevn,


)alm auf beinen Koggcnfelem,
Unb fd^u^Ios Ijaft bu midj Ijinausgctricbcn,
leil xdi in meiner '^uQinb nid?t ocrftanb,
Didj n>eniger unb meljr mid? felbft ju lieben,
Unb bennoc^ lieb idj bid}, mein Paterlanb.
gcljrte

ITIein xoat fein

lln3ufriebenl^eit

Politifd^e

mit ben tjeimifdjen Perl^lt^

unb 3ugleid? Liebe 3U eben biefem Datertanbe wixHen


and} 3ufammen, als bie ^lustpanberung in ben breiiger

niffen

3atjren, in ber (Enttufdjung ber bie Hc!fd?Ige nad}


3uIiret)oIution,

einer

breitere

Sd^ic^ten erfate

rganifation in grerem

Doppelnatur

gramm

Stile

biefes 2tntriebes tpar es,

ber unter ber

^tjrung oon

ber

unb 3U Derfud^en

fl^rte.

(Serabe

bie

bie fid? in

bem pro*

ITTnd?

unb Paul

^r.

Rollen ftel^enben (Sieener itustpanberungsgefellfdjaft uerte:


vo\x brfen Deutfd?Ianb nid^t oerlaffen, ot^ne eine nationale

3bee 3u erroirid^en ober menigftens ben Anfang mit il^rer


Peru)ir!Iid?ung 3U madjen: ber (Srunbftein eines neuen freien

Ute bcutfd?e 2lustDanberung nadi 2lmet\ta

108

ber groen Horbamcranifd^en Hepublif

in

X)eutfdjlan()

I)eutfd?en,

bie

foll

unb redeten
innerl^alb ber Union einen IHufterftaat, unb
ein beutfdpes Staatstefen unb einen "^beaU

von uns gelegt trerben."


3U)ar

3U9leid7

ftaat

aufbauen,

bie

(Es

tparen

bas

bett)ut

bocf? bie

edjten

anlegen

tpollten,

u>as

in

PennfYlr>anien ol^ne pian, aus einem religifen 3^^oIi5'^w^


t^eraus, gen)adjfen war.
(Es fonnte freilid? nidjt ausbleiben,
ba% bem f^od^flug ber S^rume ber ,,latin farmers" in lUiffouri
ber rfoIg in ber tPirflid^feit erfagt blieb,
Hodj toeniger
glcfte ein anberes (Experiment mit ber gleid^en QIenben3, bie
^tustranberung national 3ufammen3ubanen unb 3U orga=
nifteren, bas Unternel^men ber drften unb f^erren bes m;ain3er

2{beIsDereins

on

1(8^2; bie 2tusfid?ten, bie

osreiung on JHejo an
fielen

fid?

burd? feine 2(ufnal|me in

tool^l

bie

Cejas

nad^i feiner

bafr geboten

Union

(\8'3^5)

tjtte,

rafdi

3U

pine ftieg ber


Strom ber 2tusn)anberung unablffig, burdj bie wad}\enbe
2tmeri!aliteratur wie bie Sdjriften Dubens gefrbert, unb
2tber aud? auerl]alb biefer groen

33oben.

wenn

audj ber beutfdje S^ypus bes (Enttufdjten nid/t aus*

unb in bem 2tmerifamben" (enau tDar bas Urbilb)


bes Wieners Krnberger einen literarifd^ien Hieberfdjlag fanb,
fo blieb bodj 2lmeri!a Siraum unb iel ieler ormr3lid7en
Stimmungen; bie tDadjfenbe ^^l^Iung mit ben brgern
einer groen J^epublif trug unmerid] ba3u bei, aud; in ber
alten eimat bie Porliebe fr bie Hepublif als ibeale Staats*
form 3U nl^ren.
blieb

nadj

(Erft

bem

Sdjeitern ber beutfd;>en Heolution nal^m

Strom einen gemaltigen Umfang an.


(Er tuudis 3U
einem elementaren (Ereignis im beutfdjen Posleben. f^atte
man frl^er unter ben folonifierenben Dern bie ^ran3ofen
biefer

als )ffi3iere ol^ne Solbaten, bie Deutfd^en als


(?3ffi3iere,

bie

(Englnber

3eid?net, fo feljiten je^t

als

ffi3iere

unb

Solbaten ol^nc
Solbaten be*

ben Deutfdjen aud? bie 0ffi3icre

nid^t,

Silbung unb, tpas iel fditrerer wog,


ron politifd^em Sinn, on politifdjen 3^(^'^I^i^ i^"'^ ^^^ lUaffen
Iiinter il^nen tDurben rollenbs unberfel]bar.
Sdjon feit ^B-^e
iparen jl^rlid? ber 50 000 ausgett>anbert, im 3al]re ^852:
U5 000, 1853: 1'12 000, iB-j: 2^5 000, in einem ^'^^'^S^^^"*
breitere

(Sruppen

r>on

Die

2td]tunbticr3tger.

Sd^urs

109

ungefl^r eine tUtllion, fomit eine UTaffe, bie nid?t fpurlos in


es ameri!anifd?en Poes Derfdjwinben fonnte.

bem Krper

s wav or allem bas

)eer ber (Sefdjiagenen

von

ns-^^s.

fanb man bie gan3e babifd/e Heolution mit f^eder unb


Strue, Sigel unb Brentano an ber Spi^e.
ITtandje biefer
beutfd/en Habifalen tparen enttufd^t von bem, ipas fie in
Staat unb Kird?e in 2lmerifa fanben, unb bestritten ton ber

Da

itjrer rerftiegenen 2>^ea\e biefer (Sefellfdjaft glattmeg


ben 2lnjpvud}, ba'^ fie bie toat^re Demo!ratie orftelle: fie
fritifierten mit einem l^altlofen Doftrinarismus unb I^ingen
ebenfo unbelel^rbar an bem (Traume einer beutfdjen Hepubl.
2tber bie weitaus meiften brad;>ten ber neuen )eimat meljr,
bie 2trbeit iljrer Vfnbe unb einen offenen politifdjen Sinn,
ber oljne rcfu^rts 3U bliden, fidj in bie 2lufgaben bes ameri^
fanifdjen Staates entfdjioffen einlebte.
Das voax ber Weg,,
ben bei (Erfolgreid^fte ber 2td;itunbier3iger, Karl Sd?ur3
(1^829
11906), befdjritten Ijat. (Er I^at feine hebeuienben Sd?ic!^
fale in feinen plaftifd? er3t^Iten IHemoiren, ben edfien Vflemoiren eines Deutfdjameraners, ba fie I^alb beutfdj, I^alb
englifd? gefdjrieben finb, I^alb I^ben unb I^alb brben fpielen,
audj feinen alten anbsleuten mieber nal^e bringen fnnen unb
fid/ baburd? bleibenb mit unferem (Sebdjtnis unb ber beutfdjen
Literatur erbunben.
Der Bonner Stubent, ber bem blutigen 3<^^^^^^ ^^babifdjen ^lufftanbes burdj feine fl^ne ^ludjt aus ben Haftatter
Kafematten mit genauer Xloi entgangen unb bann burd? feine
Befreiung Kinfels ein gefeierter ITTann geworben war, liaiie
fdjon nad} rpenigen 2>'^iixen ber (Emigration fid? aus einem
ibeologifd/en beutfdjen Demofraten in einen realiftifdjen ameri=
fanifdjen Demofraten ertDanbelt, ben Sd^w'xnxex abgeftreift
unb auf bem Boben tDisconfins, n)oI]in je^t eine breite Welle
ber ^usupanberung abfIo, ben pra!tifd?en politifer an^'
lUeine politifd^en UTeinungen," fo fd^rieb er an
ge3ogen.
bie '2>^eali'\tin ITtalmiba oon iTTeyfenbug, iiaben eine 2lxi
innere Herolution erlebt, feit id? in bem Budje lefe, in tpeld^em
allein bas Walixe ftel^t, im Buc^e ber lPir!Iid?!eit." (Er begriff,
ba^ bas CDefen ber Demofratie nidjt ein ^beal fdjledjtl^in
barftellt, fonbern ba% iljre praftifd?e 2(usft^rbarfeit an bie

f^l^e

Pic beutfdjc Tlusvoanbetung, nadi Tlmetifa

110

i^iftorifdjen Sebingtljcttcn in Dol! unb Staat gebunben bleibt.


3ni Z'^iixe ^S'js-^g tar ber !nftlid;ie Perfud? einer t)erfdju)in=
Senben IHinberl^eit gefd?eitert, einem PoI!e bie beutfd^e
Hepubli! auf3U3tDingen, bas innerlidj unb uerlid;> nid^t bemo=
fratifd? erfat voax unb 3ur (Erlangung bes nationalen Staates

bie

^ljrung

miIitrifd?*monard?ifcf?e

!onnte.

2{uf

gar

nicf^t

bem ameranifd^en Kolonialboben

entbeljren

aber tpar bie

Demo!ratie I^iftorifd? unb natrlid? 3ugleid? ertDadjfen, auf bemo^


(Sefinnungen in allen eben5r)ert|ltniffen, als ben
2Iusbruc! iljrer notipenbigen I)afeinsform, feit (Senerationen ge^
grnbet. Sdjur3 fanb in il^r ben Boben fr bie Bettigung feiner
fratifd^e

unb bes (Seiftes, aber er !onnte


ben rafdjen Weg, nadf oben bod? nur 3urc!Iegen, tpeil er als
IDortftjrer ber Deutfd^ameraner eine aufbatjn 3U mad^en
erftanb. (Hr I^atte ben ftr!ften 2tnteil baran, ba^ biefe (5ruppen,
reid^en Krfte bes dl^arafters

politifd^er geartet als bie (Senerationen iljrer Dorlufer, auc^


politifdje eiftungen pollbradjten.
teil

an ber

Stimmen

tDal^I

Lincolns

3um

Die eine beftanb in bem 21n=


prfibenten, bie ol^ne bie

ber Peutfdjameraner wo^l nidjt burd;>3ufe^en

bem

ge==

an bie Partei ber Hepublifaner


unb bie Sad?e ber Hegereman3ipation fanb ber beutf(^e
rabale 2>^eal\smus, einft fd^on orgebilbet in ben religifen
poftulaten bes paftorius unb ber Krefelber, ipieber aufgenom=
men on tHnnern wie Rollen unb lieber, nun feinen ibm
tpefen tpre: in

gemen

2Iusbruc!.

2tnfd;)Iu9

Die anbere eiftung mat bie Beteiligung


am Brger!riege.

ber Deutfd^amerifaner

IV.

3nbem

bas gan3e Deutfd?ameri!anertum fr bie Sad^e


bes Sorbens unb bamit ber Staatseint^eit in bie Sdpranfen
trat, I^at es fr bie Sadje ber Union Unergnglid^es gciciftet
unb ein Stc! u)eltgefd?id?tlid?er Holle burd?gefl^rt.
(s ift
feine ^rage, ba% es r>or allem innerlid? bamals feine groe

Stunbe burd/Iebte.
IDas itjre uere eiftung im Kriege anget^t, fo ift fie,
eben wegen ber UTittelftellung ber Deutfd^amerifaner, lange
eit nidjt gengenb geu)rbigt roorben, ba bie 2tngIoameri^
faner bie 2tusfdilielid?feit il^res Hul^mcs pflegten unb wit

Dxe Deut^diamatitanet im Srgerfricge

1 1

uns tnit vag,en Porftellungen begngten. (Erft bas -Bucf? bes


Deulfdjameraners IDill^elm Kaufmann Ijat bas Perbienft,
biefem ^uftanbe ein (nbe 3U niadjen. Die gat^I ber beutfc^==
ameranifdjen Kmpfer im Kriege betrug nidjt weniger als
2^6 000, von benen allerbings nur 36 ooo in reinbeutfd/en
Hcgimentern mit beutfdjen ffi3ieren unb meift beutfd/er
Kommanbofprad^e, bie brigen \80 ooo in gemifdjlen Hegi^
meutern fodjten. tHandjer et^emalige preu^ifd^e ffijier unb
mandjer alte Heolutionsfolbat \ianb in il^ren Heitren. 5djur3
ertaufd^ite feinen (Sefanbtenpoften in lUabrib mit ber Stellung
eines Srigabegenerals, ber babifdje Heolutionsft^rer Sigel

crtDarb

fid?

als Diifionsgeneral

tene Perbienfte;

am

glcflidjften

groe,

tDenn audj

im ^elbe

umftrit*

ielleid^t tuar ber

Hljeinlnber fterijaus, ber wiixenb bes Krieges


pife bis 3um Hange eines Korpsfl^rers aufbiente.

von ber
^reilid?,

gro^e unb entfd^eibenbe (Eat blieb biefen lUnnern cerfagt,


imb gerabe bie 2lmerifaner waren beftrebt, ben ^el^Ifd^Iag von
dl^ancellorsille nidjt 3U ergeffen, ftatt baxan 3U ben!en, ba^
allein bie Deutfdjen es tparen, bie beim Q3eginn bes Krieges
ben Siaat IHiffouri fr bie Union bel^aupteten.
bie

Unb wie tief toar ber 2lnteil, ben bie beutfdje Hation
an biegen erfdjtternben (Ereigniffen naijm. Wl^xenb bie ena,^
lifdjen unb fran3fifd?en Sympatt^ien ber Sadje bes Sbens
3uneigten, I^ielten bie beutfd^en faft wie ein ITTann 3U ber
5ad?e bes Sorbens, weq,en bes rielen beutfdjen Slutes, bas
in biefem ager fodjt, unb toegen bes ibealen 2tntriebes, ber
I^ier erfrpert wax.
X?ieIIeid?t aud? empfanben fie, ba% i\\x
eigener Kampf um bie (Erlangung ber nationalen (Einl^eit unb
ber Kampf ber 2tmerifaner um bie Set^auptung ber natio*=
naien (Einl^eit u)efensr)eru)anbte u)eltgefd?id)tlid/e Porgnge
taren, ja ba% beibe fogar burd? faft unfid;>tbarc politifdje ^ben
miteinanber cerfnpft maren. Das ertDegene Spiel Napoleons, bie l^mung ber Union burd? ben Brgerkrieg 3ur
Durdjbredjung ber JTtonroeboftrin unb 3ur 3"*^^i'^^^i<^Tt in
IHefifo 3U benu^en, fonnte nur gelingen, wenn ber Sben
bie Union fprengte; baraufl^in magte er fid? jenfeits bes
3eans fo ftar! militrifdj 3U engagieren, ba% er in ber groen
beutfdjen Krife nad? Kniggr^ 3um o5fd?Iagen unfljig

Die beutfdjc ^lusmanbcrung nadi Timetita

112

Der 5te$ ber Horbftaaten unb

voat.

fein

Hc!3U9 aus

JTlejifo

aber tirften erfrf^tternb auf bie (Srunbfeften feiner europifd^en


ITtad?tfteIIung 3ur(!.

'^nbem

alfo

bie

Deutfd^ameraner

bie

meji!anifd?e politi! bes ^ran3ofen!aifers 3U ^alle bringen I^alfen,


trafen fie inbireft auc^ eine (Sefamtpolitif, bie fid? ber Pollen*

bung unferer beutfd^en inl^eit in ben IDeg geftellt t^atte:


Hingen fr bie neue f^eimal !am in einem IHoment, tr>o
Ijben unb brben bie gufunft ber Hationen auf bem Spiele
^ianb, and} ber alten f^eimat 3ugute. IPenn man bas and} nicf^t
il^r

mit oller Klarl^eit er!annte, in ben 5Ympatt)iebe3icI^ungen


3n)ifd?en Deutfd^en unb 2imeri!anern bilbeten bamals bie
Deutfd^amerifaner bas lebenbige ITTittelglieb. Hie voat and} fr
fie bas geiftige Banb, bas nad} l)eni\d}lanb I^inberreid?te, fo
eng ge!npft. (s toar ein 2tdjtunbmer3iger, ^riebridj Kapp,
ber el^emalige preu^ifd^e Heferenbar aus ^amm unb Ceil^
nel^mer am frankfurter Septemberaufftanbe, ber in ber eit,

wo

\870), biefes ^anb bntdj


3U feftigen fucfjte; als Brger 3iDeier
IPelten fdjrieb er bas i,ehen Steubens unb Kalbs, bie Be=
3iel^ungen ^riebridjs bes (5roen 3U 2tmeri!a unb bie (9e==
bes Solbatenf^anbels, fd?IieIid? bie 2lnfnge ber
fd^id^te
beutfd^en 2lusn)anberung nad? bem Staate Hen X}oxf.
(Hr
3uerft beg,ann alle biefe Probleme in einem greren gu*
famment^ange 3U feigen unb ben Deutfd^amerifanern il^re
eigentmlid^e
Stellung
3um Beu)utfein 3U
I^iftorifd^e
bringen.
er

2tmerifa meilte (](850

in

Stubien

t|iflorifd?e

Diefe aber erlebten gleid? barauf bie Erfllung ber beut*


fd^en (Einigung erl^obenen (Semtes mit.
fdjrieb

ber 2ld?tunbDier3iger Kafpar

2tus aller ^er3en

3u^ bamals

Wenn

bie

Perfe:

IDnfdje Kugeln tprcn, wenn BIi unb Ponnerfrfjlacn


Verbannten jrnen, je^t am ^ntfc^ctungstag,
VO'xe XDxb' bet Ponnct rollen getoalttg bers ITteer,
^r Peutfdjianb eine Saloe unb fr fein tapfres f^eer!

Der

lngft

Dcrgeffen ift ja alles, oergeffen jebc Hot,


Dergeffen jebes Urteil, ob es audj fpracf?: ber (Eob!

^r

bid},

ITluttererbe,

bu tanb ber f^errlidjfeit,


fie fteljen mit im Streit!

'Und] bcine fernen Sljnc,

tiapp, Dcutfd^c Hdd?sgrnung. ^naffcnausiranbcrung

113

2lud} in bet pl?rung bet Staaten, man


braucht nur bie
Zlamen ^Bismatd unb Sancroft ju nennen, empfanb man

^ie 5d?ic!fars9emetnfd?aft 5er beiden Dlfer, bie je^t


politifd?

einander nl^er rcften: ipie preuen ben Pereinigten


Staaten
ben 5d}u^ feiner Staatsangeljrigen in ;$ran!reid? ipl^renb
bes
Krieges bertrug, fo rief 2tmerifa in feinem Streite
ber 6ie

San 3uan-^rage

bie Sd?ie6srid?terfd?aft Kaifer rDilt^elms


an.

Unter biefen (Hrlebniffen n^anbelte


ber Deutfd?ameri!aner 3U il^rer f^eimat.

fid?

aucf?

bas (SefI^I
mrbe 3U

5el?nfud?t

Stol3.
Sie ftjiten fid? in ber neuen f^eimat nic^t mef^r als
:23rger jmeiter Klaffe, anbers als bie Palatines" unb
Hes-

sians" unb Hebemptioniften maren fie ftor3


auf bie groe
Kulturnation, bie fid? je^t 3U einer geeinten Staatsnation
ert^oben Ijatte unb in ber IPelt iljren Vflann ftanb.
Da ein
Deutfd^ameraner erfter (Seneration, u)ie Sc^ur3, 3um Staats*
fe!retr bes ^nnern aufftieg, fd?ien ein 2IusbrucE ber
2td?tung,
bie man nunmeljr in ber Union erobert f^atte.
Die groeifeelen*
empfinbung, an ber bie meisten gefran!t ^aen, wuvbe ^voav
nid}t vllig, bertpunben, aber in etmas
gemilbert.
3n3U)ifd?en follte gerabe bas neue Heid? ber 2(usu) an b er ung

einen

erneuten 2Iuffd?n)ung bringen. Uadf bet f)od?fIut 3U


2tnfang ber fnf3iger ^al^re ujaren bie ga!^Ien allmt^Iid?,
3umal mljrenb bes Srger!rieges, bebeutenb gefun!en, um
^egen ben 2tusgang ber fed?3iger 3al^re an3ufteigen unb im
aufe ber fieb3iger 3aljre nod? einmal mieber ab3uflauen.
Dann aber ftiegen fie fprungl^aft in bie f^lje, betrugen

;88U

2^0 000,
bis

^882: 250 000,


^892 ber ^oo 000.

1883:

95 000

3n bem

unb

erijielten

3aljr3el?nt

fid?

on

^880/90
waren ber ^,5 UTillionen ausgeroanbert. Unter ben UTotioen
t)iefer neuen unb ftr!ften ^tusujanberungsroelle
fetjite bas
poIitifd?e nid?t gan3: bie UJirfungen bes
So3iaIiftengefe^es
fl^rten

mand?e UTnner

Iiftifd?er

Cl^eorien

bie ^aupi\adie
!eit, in

in

Ijinber, bie 3ur (Einbrgerung fo3ia-

ber

wax bas

Union beigetragen

iiahen.

u)irtfd?aftlid?e tHoti, bie

2lhei

Unmglich-

ber bamaligen mirtfd/aftlid^en Stru!tur bes folonienlofen

unb agrarifd?en Heidjes ben Uberfd?u ber Krfte unter3u*


bringen. Unb fo ift benn erft mit ber fortfd?reitenben
3nbuftrialifierung unferes Does bie 2Iusu)anberungs3iffer
roieber
(Dncfen,

^ij}orifdj.polttifd;e yuffde.

I,

T>k beutfc^c JtusiDanbcrung nadj 'Umeiifa

114

tDar im
gefunfen,
fcf^on
fte
\895 auf 32 ooo:
^898 niebriger als je feit ben brei^iger 3^^^^^ ^'^^
heweQ,i fid? aud? nod? I^eute in gan3 befd/eibenen (SreTi3en.
Pie (Sefamt3atjlen ber beutfd^en 2Iu5tr)anberer belaufen
Sd^tDieriger ift
fid? von \820 bis 1900 auf ber 5 lUillionen.
bie ^rage 3U beanttDorten, mie iel beutfdjes ^lut in ber
getDaltig

3aljre

Selferung ber Union ftedt. Der ^nfa^ fr ^790


Die 5d?^ung JHannl^arbts fd^iet
auf 350 000.
mit 25 XUillionen toeit ber bas ^iel t^inaus, aud? biejenige
^aufts mit \8 IHillionen md^te id? mir nidjt aneignen, unb
Diefer Perluft
ber \5
\6 Hlillionen nid^t I^inausget^en.
ber
Had?u)ir!ung
bie
bitterfte
fr bas Deutfdjtum ift tpo^l
ber
2X>eIterfd?Iieung
ben
^aiit):iunbetien
QCatfadje, ba% mir in
brausen ftanben. Der Perluft ber ^al^I, bes beutfd?en Blutes,
bebeutet 3ugleid? einen nie toieber ein3ubringenben Perluft an
l^eutigen

beluft

fid?

Kapitalfraft, einen (Hnergiecerluft, einen perfnlid?!eitsterluft


in gan3 anberem Sinne als etwa fr (Grobritannien,
einen unerfe^Iid^en nationalen Kulturerluft.
Die Sd^irffale ber legten lUillionen, in beren ITTaffen aud^
bas f^erbenmoti beftimmenb mitfpielt, finb nid?t met^r wie

unb aud?,

3U erfolgen. Die t)erfd?iebenften 5djid?ten I^at


Die verlorenen Sl^ne, bie I^ufig nid?t
toieber emporfommen; bie (Sebilbeten, bie in ben Sdjulen
unb ^od?fd?uIen, in ber inebi3in unb lUufif fid? bettigen;

frtjer einfad?

man

3U fdjeiben.

bie lUaffen inbuftrieller 2lrbeiter unb anbarbeiter, bie in bie


3nbuftrie ber groen Stbte ober ben (Sropetrieb ber toeftlid^en
Carmen ge3ogen werben; bie jngeren Bauernft^ne, bas ge==
bie in ^I^i^ois unb IPisconfin, in ^owa
unb Dafota, in ii;ebras!a unb ^e^as bie ^armen behauen;
unb fdjlielid? biejenigen, bie nur ben unbegren3ten ITTglid?*
feiten bes Perbienens folgen. IHit ber IPanblung ber lUenfdjen
unb Dinge I^ben unb brben ift aud? on bem auber frl^erer

funbefte (Element,

ibealer eintriebe ein gutes Seil cerflogen.

(gbenfo unberfet^bar
eiftung.

3d?

fnft fpred^en,

vo'l

nid?t

ift

bie

on ben

Summe

ber u)irtfd7aftlid?en

ItTilliarbren beutfdjer ^er^

baon, ba^ bie Hocfcfellers unb

2tftors

aus

ber pfl3ifd?en 2tusu)anberung bes ^8. 3<^t?ri?""^ci^*5 ftammen


ober ba% bie gucferfnige f^aemeyer unb Sprecfels als norb^^

2tntcil cr 2)cut[d?cn

am

amcrifanifd^cn ebcn

1 1

Bauernjungen t^inbergegangen ftnb; ntdjt on bem


an ben groen ^^^^wf^^^^^Tt, ettoa von 5er fpe3ififd?
beutfdjen Brauinbuftrie, von Hamen tote pabft unb Sd^It^ in
iniltDau!ee, 2InI^eufer^Bufd? in 5t. iouis; von ben groen
3ngenieuren toie Hoebling, bem (Hrbauer ber ^tooUyn^^^tde,
unb ^enry Dillarb, bem Unternel^mer ber pa3ifi!^Bai^n,
ober on ben Cl^efs groer Banftjufer, wie Speyer, bic
von ^ran!furt aus Ijeute in ZXew X}oti I^eimifd? geu)orben
VOix tDoIIen ben Deutfdjameranern ben Siol^ unb
finb.
ben 5port berlaffen, biefe iften 3U entwerfen unb 3U er*
gn3en. Was fie bemeifen, ift, ba% ber Kern gefunben t>oI!s'=
tums, ber in ben 2lusn)anbernben uns erloren ging, fid? in
mannigfad^er Bettigung gln3enb bemtjrt I^at. Der inbii*
buelle unb fullurelle (Sel^alt biefer perfnlid^feiten aber unb
beutfd^c

2tnteil

bas 5pe3ififd?e il^rer u)irtfd?aftlid?en ei[tungen ift in ber


f^auptfad/e fd?on als probu!t bes neuen Bobens an3ufe^en,
unb ftel^t bat^er mit bem Ijiftorifdjen problem bes Deutfc^=

ameranertums bod? nur

in lofer

Derbinbung.

V.

Diefem Problem besDeutfd;>amerifanertum5 ber (Segenwart


wenben wir uns 3um 5d?Iu 3U unb fragen, was es fr
^mera, was es fr Deutf d^Ianb unb was es fr fie felbft bebeutet
unb weld?ergeftalt feine 2tusfid?ten in ber u!unft fein werben.
(s liegt iel IDaljrl^eit in bem bittern HPorte Kapps:

Was wir beutfdjes (Element in ben Pereinigten Staaten


nennen, bas ift !aum met^r als bie gerabe lebenbe eingewanberte
(Generation, weldje in

fid? abftirbt."

ift

bie

pom

nationalen

Stanbpun!t fd?mer3lid?e Q^atfadje nid^t 3U leugnen, ba% bas


Deutfcf^ameranertum als fid^tbarer Beftanbteil in einem
2Jbforption5pro3e ol^ne gleid^en allmtjlidj erfd^winbet, unb

um

merfwrbiger, als nid?t ein !ulturell


unb groen
europifdjen Kultur* unb IHad^tDer aufgefogen werben.
Diefer pro3e t)oIl3iel^t fid? fogar in ber 3weiten f^lfte bes
Das rl^rt einmal
\9. 3al?^l?u"berts weit fd^neller als fri^er.
bal^er, ba^ bas nationale XPefen bes ameranifdjen Staates
3^^ gegenber
fid? neuerbings bewuter ausgeprgt tjat.
biefer

Pro3e

ift

fo

tiefftetjenbes Pol!, fonbern Sl^ne eines ber alten

Die beutfc^e Tluswanbetung, nadj ^Imerifa

116

bie Deutfdjen 3erftreut, fcfjon bem Haume nad^, 3em


ben I|t[tonfd?en (Etappen bcr (Einipanberung, von pennfyl
rania bis Cejas; fie rerfgen ipeber ber eine (5efd?Ioffent^eit
bes Stammes, nod? bes religifen (Slaubens, nod? ber fo3iaIen
Klaffe, fie finb ielmel^r in allebem l^eute iel uneinijeitlidjer
als bie 2tu5tt>anberun9 bes erftcn 3a^i^i?uii^^i^i5 es iann md}i
anbcrs fein, als ba^ fie auch in bem amcrifanifd^en parteilebcn,
anbers als \860, auscinanbergel^en unb bal^er politifd; roeber
(Einl^eit nodj ITtadjt barftellen.
Sie finb ja unter ben t)er=
fdjiebenften eintrieben unb aus ben r>erfd?iebenften, unter fid?
3ufammenI]an9lofen !ulturellen Sdjidjten I^inbergegangen.

finb

Um fo wenia,ev fnnen fie fid? ber einl^eitlidjen unb bera)lti=


genben (Einmirfung ber 2tngIo=2lmeri!anifierunai ent3ietjen,
bie von bem ffentlid;>en tehen unb ben politifd^en unb xed}U
lidfen 3^fti*wtionen, von bem gefdjftlidjen tehen unb ben
2tnforberungen ber Siedjnif unb bes (Semerbes, r>on ber Sd^ule
ror allem mit itjren nationalifierenben ^enben^en, fd^Iie^Iid?
von bem gleid;>mad;>enben 9efellfd;aftlid?en Dafein ausgetjt
unb aud; bas I|uslid;>e teben, bie Kinber trennenb von ben
(Eltern, 3ule^t unipiberftel^Iid? ergreift. tPt^renb

il]r

^ufammen=

mit ber beutfdjen Kultur abftirbt, muffen fie ober bod)


il^re Kinber bie angloamerifanifdje Kultur in fidj aufnel^men,
tuenn fie fidj bel^aupten tpollen.
(Db an bem unausbleib^
Iid?en Pro3e eine gerpiffe IPeidjI^eit unferer Stammesart
eine Sd/ulb trgt, ift fdjmer 3U entfd^eiben; bie naivere Deripanbtfd;>aft mit bem angIoamerifanifd?en Poe trgt getpif?
{wie bei ben SBanbinapiern) bas 3^i^ ^<^3U bei; t>ielleid?t aber
mad^t unfer 3u?if d;en ben Polen bes Kosmopolitismus unb^ubi^
ribualismus fd;)n)anfenbe5 tiefen uns nod? ot^nmd^tiger, als
bie un3tpeifelt|aft ungnftigen Dorausfe^ungen es ol^nel^in tun.
2lber aud? in biefem Pro3e, ber auf bie Dauer einen
iiang,

reinen kulturellen Derluft fr bie beutfdje Nationalitt 3eitigt,


perfdiu)inbet bas Deutfdjamerifanertum nid;t reftlos. (Es gibt
bodji

ITtomente bes Hcfl^alts.


(Einmal bie Kird^en, ivenn

unb

audj

in

fid;

gefpalten,

mit

Binbungcn.
Dann ein gen?iffes Kulturgemeinfdiaftsgcfl]!, vov allem uon
ber IlTittelfd^idjt bargeftellt, nid^t lueit unb tief rciduMib, aber
il^ren fittigenben (Einflffen

gefellfdiaftliduMi

Kulturelle 2tuffaugung bes Deutfd^amerifanertums

1 1

bod} votlianben, ob es fid? nun um ein Sd^lerbenfmal ober


bas beutfdje Poslieb gruppiett.
Per allem ein Komplej
beutfdjer Sitten

un

(SetDoI^nljeiten,

eine freiere (Sefelligfeit

mit ^reube an 5er Hatur, tHufi! un6 frljlidjem ebensgenu,


im Dereinsleben unb audj beim ^ier; gerabe bie Sonntagsfrage
unb bie 2II!oIjoIfrage, in benen man auf bie entgegengefe^ten
2!rabitionen ftt, iiahen, fo u^erlid? unb anfedfibat bas
3und?ft and} Hingen mag, ba3u geftjrt, ba% man bem fitt*
lidjen Z^eal puritanifcf/er Frbung, mit feiner er3ieljlid?en
Strenge, feiner ^reublofigfeit unb mand^mal aud? ^eucf/elei,
anberes entgegenfe^t, in bem eine tueitere Spl^re ber
inbimbuellen Selbftbeftimmung geffnet bleibt.
ein

Heuerbings aber fd^einen mir nodj neue IHomente

tjin3U'=

getreten 3U fein, bie ben pro3e ber reftlofen 2tngIo=2fmerifani^

fierung nid^t nur erlangfamen, fonbern bis 3U einem geujiffen


(Srabe aud? einfd?rn!en !nnen.

Das

erfte

llToment

liegt in ber ^efd^affenl^eit ber

fanifd^en Kultur, bie nic^t (igen!ultur

ift,

ameri=

ielmel^r in Ijol^em

on ber 2tufnatjme frember IPerte lebt unb metjr ift


unb fein vo'l als nur englifd^e Kultur. So I^at fie fic^ aud?
einem (Einftrmen beutfdjer Kultur geffnet. Deutfd^e Literatur
unb beutfd?e Sprad?e, beutfdje lUufi!, beutfd^e (Hr3iet^ung5^
formen, on bem Kinbergarten bis 3ur Unioerfitt, finb Dinge,
bie in fteigenbem Ta^e gepflegt unb gefd^^t tperben.
So
ITTa^e

bie fd^on t^alb ameranifierte ITTittelfd^id^t beutfc^en


Urfprungs, ba^ bas, was fie rielleid?t ad?tIos tpeggetporfen
I^at, ron ben englifdjfpredjenben berfd?id/ten mljfam auf^^

lernt

gefud?t witb.

Sie voxxb gentigt, eine Sprad^e

tjf^er

3U achten,

!nnen ein Kenn3eic^en eines gebilbeten


2Imeri!aners tpirb, fie lernt begreifen, ba^ biefe beutfc^e
Kultur etrpas (rftrebensu)ertes an fid? ift, unb brngt fic^,
mie man an ben Unicerfitten bes IPeftens beobad^ten tann,
an bie Sttten, bie itjnen ben ingang 3U bem lngft Der=
bie

bet^errfdjen 3U

fd^tteten (Erbbefi^e ipieber erfd^Iieen.

Da3u !ommt, ba%

bie

Stellung

ber

Deutfdjameraner

innertjalb ber plfd^en (Elemente il^res Staates fid? r>erfd?oben

im Z^^ve ^882 H80 000 nglnber unb

3^==

lnber, 250 000 Deutfd^e, \05 000 Sfanbinaoier, bagegen

nur

l^at.

IPt^renb

5ic beutfd^c ^Insrvanbevnn^ nad^ 2lmertfa

118

30 000 ^iaenex unb 2\ ooo Kuffcn einvoanbexien, 3i^It man


im ^alixe \903 nur nod? 26 ooo (Englnber, 35 ooo
3rlnber, ^o ooo Deutfd^c, bafr aber 230 ooo Z^aeneXf
206 000 fterreid^^Ungarn, ^36 ooo Huffen. Pas ITItfdjungs^
fd^on

ficf? feitbem immer mel^r von bex germa^^


imb germano=feItifdjen 5eite auf bie flamifd^e unb
romanifcf^e Seite.
Der Deutfd^amerifaner, frl^er Ijufig als
Brger 3tDeiter Klaffe neben bem <nglnber ber bie 2lrf?fel

rerl^ltnis oerfd^icbt

nifdpen

angefel^en, get^rt je^t 3U ben eriDnfdjteften" Sieblerelemen^


ien, ex iiai

gegenber ben niebem Haffen an nationalem

Unb

Selbfi-^

beginnt er feine Ijiftorifdje Stellung


in ber getpaltigen Permljle ber Union mit Stol3 unb Sc*
Tpugtfein 3U ergreifen. (Er voex%, ba% ex, wenn ex ben paftorius
gefl^l

geu)onnen.

fo

unb ^erjtjeimer, ben Steuben unb Sigel Denfmler errid^tet,


bamit feine beutfdje unb audj feine ameranifd^e (Sefcfjidjte
el^rt, ba% ex unb bie Seinen met^r als Perbnger finb: deile
einer Hation mit einer groen unb ergreifenben (Sefdjidjte,
mit einer eigenen unb unfterblid^en Kultur.
Die X)eutf(i?ameri!aner traben fobann begriffen, ba% fr bie
trabitionelle Pflege ber 3e3iel^ungen 3rDifd?en Deutfd^Ianb

unb

^Imerifa, bie tro^ erein3elter Strung burd? feinerlei politifdpen

getrbt mrben, ielmel^r burd? gewaltige

(Segenfa^

je

fd]aftlid;e

Sanbe 3ufammengel^alten werben, gerabe

berufenen (Trger

pon

(Setrid^t,

nal^eliegenbe

finb.

wenn

(5

ift

wixU

fie

bie

im anbe ber public opinion

neben

ben 3^Inbern
gegen bie
Derbinbung am ftr!ften
immer mieber betonen, ba^ 2Imeri!a ein anb
fie

englifd?*amerifanifd?e

reagieren, wenn

fie

aber nid^it englifd^er, fonbern gemifd^ter


Kultur, nid?t englifd^en, fonbern gemifdjten Blutes ift, tpenn fie
bie Berc!fid?tigung il^rer politifd^en Sympatl^ien, foujeit es
englifd^er Sprad^e,

im Hai^men bes nationalen

'^niexe^\es angngig ift, uerlangen.


Die Staatsmnner paffen fid? bem an. ^wei beutfd^^amera*
nifdjc Politifer, barunter ber Kongremann Bartbolbt r>on
irtiffouri, waxen jngft com prfibenten ausericfcn, bem Deut"
fd^en Kaifer bas Steubenbenfmal in potsbam bar3nbringen.
Sd^ilie^lid^ fommt als gnftiges IHoment bie bcginncnbc
rganifation bes frt^er in un3l^ligen, meift lanbsmann*
fd^aftlidien Dereinen auseinanberfallenben Deutfd?amerifancr=

Xleue TXiomente un 2tusficf]tcn. ITationalbunb

tums

t^in3u,

um em pro3e
2lm

^nvo'ixien.

6er rcftlofen ^tuffaugung eni^eg^en^

!tober

6.

1 1

bem lanbungstage

\<^o\,

bes

paftorius, fanb 3U pl^ilabelpt^ia in 6er B^alie 6er X)eutfd?en


(SefeIIfd?aft

von penn\y\vamen von

^76'^" 6ie

Deutfd^ameranifdjen Uaiionalhunbes

Seerung

geftjl in 6er
311

fteigern

an6erm

Sein

Programm

englifdjen

6arfieIIe;

Sd^ule, mit 6er

un6

unter

empfal^I

6ie (Etnfl^rung 6e5 Unterrid^is 6er 6eutfd?en

in 6er ffentlidjen

6er

6eutfd?er )er!unft 3U ertpec!en

orfe^te.

fid?

(5rn6ung 6es

6er bas (Eint^eits=

ftatt,

Sprad^e

3egrn6ung, ba% neben

Spradje 6ie 6eutfd?e gunge 6ie tDeltfpradje


3ur fyftematifd^en (Erforfdjung 6er
6e5 2t6optioDaterIan6es,

es regte ferner

6eutfd?en UTitarbeit an

bem ^tusbau

3ur (8run6Iegung einer tpaljrljaften 6eutfd?ameri!anifd?en (Se*


an.
Unter 6er energifdjen Leitung von Dr. Cljarles

fd^id^te

6em

3. I^ejamer,

Sol^ne eines 2tdjtun6r)ier3iger5, mud}s bet

HationaIbun6, 6er 6ie ^eier 6es 6. !tober als 6es Deutfd?en


Cages" einftjrte, fo fdjnell, 6a fd?on ^909 6ie initglie6er*
3aljl 6er angefdjioffenen Dereine 1.72
2 DTillionen betrug.
Das fl^rte aud? 6en nad} bem (Erfolg urteilen6en 2tmeri!anern
3u (5emte, 6a ein lebensfljiger ^aftor im ffentlichen i.ehen

gebiI6et Ijatte.
IHan trgt von 6iefen Betregungen 6od?
6en (Ein6rucf 6ar>on, 6a es fid? nidjt nur um 6ie (5alvan\^
fierung abfterben6er (Elemente, fon6ern ruirflid? um neues
\\d}

Heben,

um

hiltureller

6as 2Sen)utn)er6en Ieben6iger un6 un3erftrbarer

gufammen^nge

Un6 6as

Ijan6elt.

6er pun!t, an

ift

!nnen, mel^r tun


6ie gebotene f^an6

bem

aud} mix Deutfd^e ettpas tun

follten, als bisl^er gefdjet^en


ljer3lid?

ergreifen

un6

QPir follten

ift.

Kultur3ufammen*

6iefe

I^nge pflegen, tpir follten uns betrugt tDer6en, 6a 6rben,

im Deutfdjameranertum,

ein

Sind

Seutfd^er Dolfsgefd^id^te

6as 3U unferem nationalen Dafein geijrt. Wenn man


jngft bei uns mit 6em nationalen S^afte 6ie 5eltfam!eit fr
ereinbar Ijielt, eine 6eutfd?e HapoIeon^(SefeIIfd?aft 3U grn6en,
lebt,

6ann lge
6eutfd?er
fie

es

wrbe uns

lettre

gen)i nljer,

in

pre6igen,

eine

(Sefellfd^aft

3um 5tu6ium

3eans 3U
taufen6 un6 abertaufen6 gen

DoI!sgefd?id?te

6a

6ie

jenfeits

6eutfdje

6es

Hation

reidjen anr6 als 6er 6eutfd7e Staat, in

toeiter

6em

wh

errid?ten:
6ie

groe

reidjt

un6

tjeute leben.

5.

3)etttf(b(an5
fett

der

und

^(lerreid^

Grndung De^

freuen

!Rei(be;^

fBottrag,
am T6. 3anuat

geboUen

1911

tot Seitr btt Oibiiatn Seiteben tti

im &ntaU)

Kdln

SenIMeo

9tel<be

Sdjtcffalsfragen gibt es, beten an ben


(Hrinnerunstagen unferes jungen Helenes feiten
gebadet whb, weil fie ber ben Haljmen neu^

ationale

beutfd^er

Staatsgefd^id^te tpeit I^tnausreid^en

Sd^icffalsfragen,
fteljlidjfeit

bie

fid?

tro^bem mit

llnipiber==

einem nad?benflid?en Deutfd^en aufbrngen, weil

bem Boben

aus

gemeinbeutfd?er Posgefd/idjte niemals


Deutfd^Icmb unb fterreid? in ben
vier 3citjr3etjnten bes neuen Heid?es
bie VOovte fd?on er*
innern uns baran, ba% biefes Heid? nid?t alle Deutfd?en um*
fpannt, bie um bie <inljeit bes Hationalftaates gerungen Ijaben.
Sie be3eid?nen basjenige Problem, bas gerabe aus ber fung
fie

losgeriffen toerben fnnen.

von \866 unb

\87o/7]^ emporgeftiegen ift: fr bie meiften


ber 2tusbru(f unentrinnbarer ZTottDenbigfeit, fr anbere auf
immer ein bitterer Heft gln3enben (Gelingens, or ber (5e*
fd?id?te

bas ungelfte Std bes (Stempels unb bod? eine leben*

unb

bauerl^afte fung in fid?, an ber !ein rerftnbiger


Politer unb !ein guter Deutfd^er mirb rtteln ipollen: etnas
nbgltiges unb tro^ allebem bas innerlid?fte Problem aller

bige

beutfd^en u!unft.

ngft finb bie alten Parteirufe fleinbeutfd? ober gro*


preuifdje ^t^rung im Heineren Deutfdjianb ober
fterreid^ifdje ^l^rung im greren Peutfd^Ianb rerHungen,
beutfdj,

unb

bie

(Sefdjidjte

burgifdjen tHonard^ie

ber

im

Hationalittenfmpfe in
legten ITlenfd^enalter

I^at

ber

I^abs*

uns ollenbs

ba% ein beutfdjer Hationalftaat mit bem (Sanken biefes


Krpers fdjled^terbings nid^t erbunben bleiben
fonnte. IDir miffen, ba% allein bie Unmglidjfeit, alle (Slieber
bes Does politifd? 3U einigen, einen Ceil feiner Sljne bamals
I^inausgefto^en Ijat. X)iefe (infidjt tjat uns unbefangener ge^
madjt gegenber ber Pergangenl^eit unb r>on ben (Einfeitig*
feiten jener Kmpfe befreit, in benen bod} audj bas alte beutfdje
(Hrbbel, ber ^a gegen ben Stammesnadjbarn, mieber auf*
gelobert xoax. VOiv u)rbigen fjeute, ba% bamals piele Deutfd^e,
unb gea)i nid^t bie fd^Ied^teften, ben fd?mer3lidjen Sdjnitt
burdj ben beutfd^en Hationarper nid^t ertragen ionnien
unb barum 3U ben Ijei^eften (Segnern Bismards fidj gefeilten;
tpir fl^len es ben Sbbeutfdjen nadf, ba^ gerabe fie oon iljren
geleljrt,

ielgeftaltigen

Deutfd^Ianb unb ^eneid}

124

fett

er (Srnbung bes Heid^s

nd^fien Stammest ettern in (fterrcid?


fid;

ftnbnis

bafr geiDonnen,

iljrer ITTel^rlieit fid?

Sdjnittes
inie
il^re

unb ben 2tlpenlnbern


Per=
Katljolen in

nid?t losreien laffen tpollten; tPtr liahen ein olles

ben

bie

leibenfdjaftlid?

ftrubten,

burd?

ba

beffen

gegen bie Domatjme eines

blutenbe

fatI]oIifd?en

rdjlid^^fulturelle

beutfcf^en

(intjeit

Ql^eil

unb

JDunbfldje

beutfd?en
iljre

in

etfier

Dostums

reale

lief,

XHad^tftellung

traf unb erlebte. Vot allem aber fljlen n?ir mit bem Cren*
nungsfd?mer3e ber Deutfd/^fterreidjer felbft, biefer ITTrtYrer
unferes (Einigungsfampfes, von beffen ^rd?ten bas 'ianb ber
Sabenberger unb ber f^absburger, bas anb IPaltt^ers von
ber t)ogeIn)eibe unb tno3arts, von nun an fr immer aus^
gefdjioffen fein follte. Unb bod? ift bas Sd?u)erfle vexwunben.
Die (Srobcutfd?en on el^ebem finb trben unb brben er=
fljnt, meil fie bie Unermeiblid^feit ber (Trennung erfannten,
unb bie Kleinbeutfdjen von el^ebem ftjlen lngft mieber in
drften unb
fid? ben Sd^Iag eines grobeutfd?en ^et^ens.
Per iiaben fid? barin gefunben, ZTod? im 3at?re ;863 I?atte
Kaifer ^ran3 ^'^f^f ^^^ beutfd?en ;$rften ot?ne ben f?oI?en3oIIern
im Homer 3U ^ranffurt um fid? vereint, um bas rollenbe
l^iab bei (5efd?id?te rcftDrts 3U mlzen unb nod? einmal in
(Sermanien ben X)oppeIabIer, an (t?ren unb an Siegen reid?,
mieber auf3urid?ten. 3^3'^i?^^l908 aber finb bie reid?sbeutfd?en
(drften unter ^l?rung bes ?ol?en3oIIern!aifers bemfelben
^ran3 '^o\ef genal?t, um il?m in IPien am (Tage feines fed?3ig==
nur
jt?rigen Hegierungsjubilums perfnlid? 3U t?ulbigen

Porgang freilid?, oI?ne poIitifd?e Se^


beutung bes 2tugenblic!s, unb bod? argu)l?nifd? umlauert oon
ein

uerlid?

I?fifd?er

ben nid?tbeutfd?cn Hationalitten fterreid?s; benn ber tiefere


Sinn biefes Vorganges 3eigte nid?t nur ben erfd?tternben
rDeItgefd?id?tIid?en llmfd?n)ung eines Zeitalters menfd?Iid? ber==
tDunben, fonbern er rerriet ber IPelt mit fYmboIifd?er (in^
brucfsfraft, ba^ bie ftaatlid?e (Trennung von einft 5ai^lIofe
imfid?tbare ^anbe nid?t l?atte 3erfd?neiben Fnnen.
Was an foId?en unfid?tbaren Banbcn 3tpifd?cn Pcutfd?en
unb Deutfd?*fterreid?ern t)orI?anbcn ift, bas ipiffcn unb er.^
fatjren toir alle (Tage auf ben (Schleien bes gciftigcn ebens,
wo bie 3artcften Keime unb Blten nationalen Pafcins fid?

bcninbung cr Crennung. Kulturelle

125

Einl^cit

unb lt)tffenfd?aft finb wir tro^=


allebem ein Dol! geblieben. Dantbav empfinden trir immer von
neuem ben Segen, ba% bie beutfd^e Kulturnation fid? nid^t becft
mit ber beutfdpen Staatsnation, fonbern xoeiiet reid^t unb ein
unfterblid^es eben in fid? felber fljrt. (Eine groe beutfd?e
iteratur bltjt auf bem Soben unferer Spradje unb unferes
Dolfstums, unb fie rpei nid^ts non ber politifdjen Q^rennung
ber Staaten. ITTit Stol3 3ljlen mir bie beutfdj^fterreidjifdjen
Didjter 3U ben unfrigen, unb es fd^eint, als ob bas (5efI^I biefer
^ufammengetjrigFeit fid? el^er Derftrfe, benn ba% es fid?
lodern voollie. Denn als ber (Srte pon il^nen, ^ran3 (Srill^
par3er, in ben Reiten bes X)eutfd?en Sunbes feinen bitteren
eibensn)eg unter bem ltjmenben Drude ^Itfterreidjs ging,
unb bamit rang, ^orm unb X)afein in I^l^erer (2inl^eit 3U r>er=
binben, ba liat es lange genug gebauert, bis ber fterreid^ifdje
Dichter 3um beutfd^en Did^ter unb 3um (Semeinbefi^ ber
Hation mrbe,
freute liegen fold^e Sd?ran!en am Soben.
Die Hare Hatur unb bie reife Kunft ber (Ebner*(fdjenbadj,
bie aus fernigem ^013 gefdjni^te (Erfd^einung unb bas beutfdje
)er3 bes gemtollen Steirers Peter Hofegger, finb es nidjt
entt|llcn: in Kunft, iteratur

ZTamen ber lteren (Seneration unferer


wir 3U iljnen on ben unlngft
Datjingegangenen ben elegifd^en fterreidjer ^erbinanb p. Saar
unb ben fdju)erbltig=3 erriff enen lUt^ren 3- 3- Daib, unter
ben ebenben bie formgetpanbten unb befabenten Calente
ber jngeren IDiener Sd^ule, trie f^ofmannstijal unb Sd^ni^Ier,
ben ppig grenben IHoft eines ^artfd?: wer fielet in il^nen
<5ew'd}\e eines uns fremb geworbenen rbreid?s? Unb weld)
ein beutfdjer Didjter ift 3U guter e^t ber roler Karl Sfn^
faft bie

eljrmrbigften

(Sefamtliteratur?

(Sef eilen

beffen ftar!es erbgebornes lalent foeben in feinem


(Slaube unb ^eimai" mit erfd/tternber Kraft bes (Semtes
in bie Kmpfe ber (Segenreformation 3urcfgriff unb eines

I^err,

ber inncrlid^ften l^iftorifd^en


auf3un)eifen
ruie er fie

t^at; erfdjeint

Dramen

fd/uf, bie unfcre Literatur

bod} biefe Cragbie eines Dolfes",

nennt, wie eine S^ene nur aus ber groen Cragbie

unferer Posgefdjidjte.

braudje !eine

Die gleidje (Semeinfdjaft

ZTamen 3U nennen

fr bie ITTalerei

unb ^ilbt^auerei,

gilt

id>

fr bie bilbenbe Kunft,

r>or

allem fr bie HTufif.

126

Deutfd?Ianb unb(J)ficrrcic^

feit

ber (Srnbung besHcidis

lind} bas tr>iffcnfd?aftlidje 'iehen erfreut


Iid?en

5d/ran!en

beutfd?*fterreidjifd?en UniDerfitten

Stubenten, mit

mit

it^ren

bie

formen unb it^rem (Seifte finb (Slieber


academicum, bas unferer Hation awdj in

ben ^aQ,en ber gerriffenl^eit bie inljeit


ft^renben

unb

profefforen unb

il^ren

besfelben Corpus
X)ie

ber bie natr*

fid?,

t^intpeg, einer un3erftrbaren (Hinl^eit;

Hamen

geu)l|rleiften

^alf.

ber 0fterreid^er erel^ren mir in ber

von VOiU
Brunner, mir begrben fie auf eigenen
IPegen in ber 2TationaIfonomie unb in ber IUebi3in, unb bie
(Sefd;>id?tfd;>reibung voei% batJon 3U fagen, ba^ neben Sybels
uns gemeinfam teuren

tPiffenfd^aft ber (Sermanifti!

tjelm 5d?erer bis f^einrid?

groem IPer!

ein

fterreid/er,

f^einrid?

;$riebjung.

bie

un^

befangenfte (Sefd^idjte bes Kampfes um bie f^egemonie in


ba^ fie aus
\866 gefdjrieben iiai
Deutfdjianb von \S5<)

bem ager ber Befiegten !ommen


ift toieber ein feltenes
Symbol ber innerlid^en Derfl^nung rergangenen Streites.
fonnte,

3n

biefem fterreid?ertum, frud^tbar unb reidj auf allen


fid? eine 2trt beutfd^en Dolfstums, bie in
ber Ciefe mit bem unferen eins ift, aber in ben ueren (Hr=

(gebieten, entt|llt

fdjeinungsformen
liebensmrbigere
beutfdje

2(rt

mannigfad?

fid?

2trt

getDi,

Haffeneinu)ir!ungen,

von

il^m

fdjeibet,

eine

bes (2mpfinbens unb Sid^gebens, fb^


aber aud? fie nuanciert burd? frembe
verfeinert

unb

rerfinnlidjt

burdj

ein

^luibums, r>or allem aber 3ufammen*


gefaxt in einer befonberen groen unb eigenen Crabition.
(ine Polfsinbiibualitt, beren uere (Energien ielleid^t nid?t
ben unferen getpad^fen finb im I^arten Dafeins!ampfe, beren
innere ^orm aber etroas (Eigenes unb 3um Ceil berlegenes
reid^ieres ItTa meiblidjen

(Seu)i

entl^lt.

ift

I^eute

biefes (fterreidjertum nidjt mel^r

bas Bilb unferer eigenen liebensmrbigen ^ng,enb, bie ben


^remben angeblid? fo teuer ift, es ift nidjt mel^r bas (fterreic^
IHori^ r. Sdjminbs unb Sd^uberts, Haimunbs unb aller ent='
3c!enben IDiener (Semtlidjfeit; aber mir empfinben bod?,
oieles ift Ijier ertjalten geblieben, mas bei uns 3U Boben fiel,
in materiellen

fierung ber

on ben Snbcn ber 2Imeri!anifierung Heubeutfdj*


IHan erftaunt bal^er nid]t ber bas Urteil eines 2tuslnbers

irtenfd^en,

lanbs.

erbrcft con ber Sureaufrati=>


Don ber Serufserengung bes gan3en

Kmpfen ober

(5cfeIIfd;>aft,

Bcfonberijcit bcr poIittfd?en DafcinsBebingungcn

teles

127

von bem beutfd^en tPcfen frtjerer Tlti aus bcr or^^


fei nur auf bem Boben (fterreicf^s nod?

btsmardifdjen (Epod^e
unjerftrt.

(Stnbrud birgt ben rid^tigen (Sebanfen!ern, ba^ nidft


Stammesart, fonbern ebenfofeljr ber Staat unb bie

Z)iefer

allein bie

bie Normung ber Stammesinbiibualitten volU


Denn Staat unb (Sefdjid^te I^atten fd?on cor \866

(Sefd^id^te

3ie^en.

aus bem fterreid^ertum einen in fic^ ebenfo gefd^Ioffenen


Cypus gefdjaffen voie eixoa aus bem preuen; unb or allem
feitbem liai bie Derfd^iebent^eit unferer politifdjen (Sefd/ide
fie nod? iel toeiter fid? auseinanber entmideln laffen. Seitbem

bas politifdje 'iehen bes Heid?sbeutfd?en unb bes Deutfd?==


erfloffen unter fo ernberten (5eftirnen, ba%
es gar nid^t anbers fein !onnte, als ba% es fid? I^ben unb

ift

<J)fterreid?er5

brben ben cerfd^iebenen Dafeinsbebingungen an3upaffen per^


unb barber bas urfprnglidje 2X>efen nod? tpeiter t>er*
nberte.
Bei uns finb bie eigentlidjen nationalen Kmpfe

fud^te

abgefd?Ioffen.
politifd^en,

Dafeins.

ja

Wo

^n

(fterreid? fteljen fie

alles

in

n)irtfd?aftlid?en

im

unb

IHittelpunfte alles
felbft

perfnlid^en

unferem Staatsfrper nod} nationale (Segen=

f^e ori^anben finb, ba fudjen mit als f?errent)oI! bie IHinoritt


mit ^rte unter bie 2tnforberungen ber (Sefamtl^eit 3U beugen.
3Tt (fterreid?

ift

f^errenool! nad}

bie eit lngft baljin,

bem

ba bie Deutfdjen als

tjodjfat^renben VOoxte f^ebbels

auf bie

Bebientenper ber I^absburgifd?en IHonard^ie Ijerabfal^en,


unb nur bie 2tnfpannung aller Krfte It fie ben Hang ber
primi inter pares beljaupten; ja fie mgen mand^mal felbft
bem Drud on IHitteln ausgefegt fein, wie fie ber preu^e
ettpa gegenber feinen poInifd?en Untertanen anwenbei.

Sei
Ruber nationaler Begeifterung, bie
in unferen Patern glljte, ein toenig erblat, unb wenn fie
erflingt, rpirb fie von militrifd/en Sirompeten ober politifdjen
Pofaunen bertnt; in fterrcidj aber ift bas <5an^e bieget
uns

ift

ber romantifd?e

Stimmung einer bal^ingegangenen


\8^8 3U JDorte !am ober bei ber Sdjiller^
^eier Don 1,859 ober in ben (lagen bes Hationabereins:
ein l^er3tjaftes, begeifterungsfrifd^es, mand^mal etwas neheU
t^aftes XJeutfdjtum, wie es einem aud} woiil brben unter ben
iriufif nod;

lebenbig, jene

(Generation, tDie

fie

Deutfc^Ianb unb (fterceic^

28

feit

bcr (Scnbung es Hcii^s

I)eutfd?amen!anern in HetP l^or! ober (El^icago begegnet, bas


innig unb laut 3ugleid^, an berHeitje ber nationaIen3i>eaIe
von 2trminus bis 5d}Hht erbaut unb ftrft.
Die Ijarte Hot liat biefes X)eutfd?^fterreid;ertum in3tt)if(^en
realiftifdjer gemad^t, aber ber eigentmlidje politifd^e 2tf3ent
bleibt bod^ ein anberer als in unferem Heid^e. 3^^^^ problem
nimmt trben unb brben eine anbere (Seftalt an. VOiv befi^en
feit \866 bas bemofratifd^e Keid^stagsmal^Ired^t, unb Bismarc!
I^at es gefd^affen, um bie nationalen QIenben3en ber ITtaffen
mit biefem ftr!ften f^ebel in Betegung 3U fe^en; als im
ficfj,

\906

'^atixe

bie

Staatsmnner 3U berfelben

fterreid?ifd?en

3nftitution griffen, mollten fie ielmetjr mit bem tTIaffenipal^I'


red?t bie fo3iaIen ^niete\\en 3um beru)ltigenben 2tusbruc!

bringen unb mit it^nen bie nationalen (Segenf^e berminben.


Bei uns meift bie innere Umbilbung ^in auf einen exportieren^

ben

^nbu^ine^iaat

unter

bem

mit

Bapitaliftifd^em

(Sefellfd^aftsaufbau;

ftnbigen Druc! meltpolitifd^er (Entfd^eibungen gelten

wiv unferen IDeg ormrts, ber uns im Zeitalter unferes


Kaifers eine n)eltn)irtfd?aftlid?e IPeitung unferes (Sefid^tsheifes
mit allem Befreienben unb Strfenben, mit allen il^ren aften
unb (5efat^ren gebrad?t I^at. Die mirtfdjaftlidje Struktur fter-

unb bemgem^ audj bes Deutfd^-fterreid^ertums ift


Be^
fdjrnhing 3urdgcblieben, erfd^ont ron ben Hten, bie uns
reid^s

im

Dergleid? ba3U in notgebrungener ober felbftgemollter

brc!en,
lid^en

wenn

fie

aud? un3n)eifell^aft frl^er ober fpter tjn^

Problemen entgegengel^en.

IDol^in mir blic!en, tjaben mir

benfelben (ginbruc!, ba% bie ad?tunb3U)an3ig ^a^xe Bismard^


5taatslen!ung im nationalen Ctjarafter anbersartige
fd^er

Spuren

Ijinterlaffen

v^ran3 3ofef auf

bem

^aben

als

bie beiben

Sitjrone feiner

IlTenfdpcnalter,

Pater

fit^t.

bie

Vflan Ijat ben

(inbrud, als ob bie entfd?eibenben Probleme reid^sbeutfc^er


u!unft jenfeits unferer (Stengen in ber lX>eIt liegen, ml^renb
fie fr ben beutfd^en fterreicfjer in ben nationalen Kmpfen
innerl^alb feiner ITTonard^ie befd^Ioffen finb.

3a, fo meit finb unfere IDege auseinanber gegangen, ba%


mir uns biefen inneren Kmpfen, in bcnen bie Deutfd^-fterreid^er ftel^en,
tigte

mand^mal

faft

fremb

fl]len.

Klage ber Deutfd?'ftcrreid?er, ba^

<s

bie

ift

eine bered?-

Heiii?sbeutfiiien

IDif[cn[d]aftIid]C 23c[d^ftigung mit

ben

fterr.

Problemen

29

ben Problemen fterreidjifd^en Staatslebens eine nur geringe


Summe von 7Xad}benfen unb 2tnteil ipibmen, ba bas not^
tpenbige ttTa politifd^er gurdl^altung, bas tpir ben muffen,
von einem guten Std (Sleid^gltigfeit unb Kenntnislofigfeit
begleitet w'xtb, wie es ber glcflid^ ^efi^enbe, ber Saturierte,
fr bas Hingen eines entfernten Heinen Permanbten in ber
^rembe brig ^ai. Wenn man bie ftaatsredjtlid^e unb I^iftorifd^e
Literatur ber bie 3entralen Probleme fterreid?ifcf?en Staats*lebens muftert, fo erfennt man, ba% ^ran3ofen unb (Englnber
bie 2Iugen weit met^r geffnet I^aben; fie Ijaben bie eingeljenbften
VOexte t)erfat, tpte (Seorges 2X>eiII ber ben pangermanismus,

wie bei Hancyer profeffor ifenmann ber ben fterreic^=


ungarifdjen Dualismus, unb or allem (rnefte Denis in paris
ber bie bl^mifc^e (Sefd?id?te.
(Sen)i lauert t^inter biefem
geleierten 2tnteil an ben Hationalittenfmpfen allerl^anb
politifcf^e Sered?nung, aber bas nbert nicf^ts an ber Catfad^e,
ba^ unfere eigene politifd^e Bilbung ber itjrer tpeltroeiten
Orientierung tjufig bas ZTd^fte ergibt, unb barum, meine id?,
get^rt es gcrabe an ben (Sebenagen unferes Poes 3ur
nationalen pflid^terfllung, bas innerfte IPefen ber Probleme
3U begreifen, bie am legten (S,nbe in ber Trennung unferes
Dolfes von \866 tpur3eln.
(Es

!onnte nic^t anbcrs fein: bie I^absburgifd^e XTtonardjie

mute burd? il^r 2tusfdjeiben aus bem Deutfdjen Bunbe in


bem Kern it^res (Sefges auf bas tieffte erfd^ttert roerben.
Der Staat Ijatte territorial ^wai !aum etmas erloren, aber
feine eigentmlidje IDefenl^eit aufgegeben. (r mu^te je^t nac^
auen unb innen nad) einet neuen Unterlage feiner (Ejiften3
(Er beburfte einer neuen Orientierung feiner aus^
fu4en.
tprtigen Politif, unb er beburfte einer neuen Struftur feiner
inneren Beftanbteile, einer ernberten 2iuseinanberfe^ung
mit ber IHaffe feiner eigenen Nationalitten.
Beibe Sptjren, bie uere unb bie innere, fteljen natura
gem in einem intimen gufammenl^ange, ber mandjmal
tol^l rerbecft erfd?einen mag, aber immer lieber mit ItTad^t
burdjbrid^t, in einer unauft^rlid^en gel^eimnisollen IDedjfel*

tpirfung: getjrt
tiefen,

fie

bod} 3U ben feinften KompIi3iertteeiten bes

^ijlotifdi'poHtifdje Ztufffte.

I.

130 Deutfcf^Ianb unb fterretc^


gefcfjid^llicfjen

un5 nur
itjre

in

fett

bcr (Srnbung tes Heid^s

Perlaufes, bie feiten fyftematifd? ins 2tuge gefaxt


6er Praxis ber groen (Sefd?id?tfd^reiber bis in

verborgenen Ciefen

om 5tanbpun!t

aufgestellt tperben.

^(Ilerbings tpar

bes I|absburgifd?en (Sefamtftaates aus

mn^

Kalnofy es einmal formulierte, eine mglid/fte


unb allfeitige Kon!orban3 ber inneren politi! mit ben prin=
3ipien, 2tufgaben unb 3^'i^^i^^ff^^^ ^^^ austortigen polit".
Der Heid^tum gefdjidjtlidjen ebens ift aber 3U ielgeftaltet,
als ba% eine magere ^ormel itjn bnbigen fnnte, unb bie
fdjenstDert, tpie

tPed^felwirfung ber beiben Sptjren nerluft nid?t fo einfad/,


ba% biefe ober jene Cenben3 nad] innen mit 3U)ingenber Hot^

Cenben3 nad; auen entfprd^e:


ba% bie (Erl^altung ber trabitionellen Por==
mad^itftellung ber Deutfd^tfterreid^er 3U jeber eit Poraus^
fe^ung unb ^olge einer engen 2IIIian3 ber Donaumonard^ie
mit bem Deutfd;ien Heid?e Ijtte fein muffen. Die (Sefdjidjte
leljrt ielmeljr,
ba^ fdjeinbare IDiberfprd^e nebeneinanber
fteljen fnnen.
Derfelbe Hidjelicu, ber im ^i^^^^i^^^ <^^^ ^uge=
nottenftaat im Staate geupaltttig 3erbrad? unb bie He!att|oIi^
fierung ^ran!reid?5 vorbereitete, trieb 3ugleid? in (Europa eine
proteftantifd^e Snbnispolitif grten Stils, unb in aller (r=
innerung ift, ba% Bismarcfs ^eMmpfung feiner nationalen
unb liberalen (Segner in ber KonfIi!ts3eit mit einer ausmrtigen
Politik ?fanb in Vianb ging, bie in (Europa mit revolutionrer
Ki|nl|eit biefelben nationalen unb liberalen (Eenben3en in
^lu^ brad/te. Unb fo !ennt bie politifd^e Vy^namii ^eifpiele
genug, in benen bie (Hinl^eit 3:)ifd^en uerer unb innerer
Politi! nid^t in einer formellen Kon!orban3, fonbern in einer
Perbinbung fd^einbarer (Segenf^e beftel]t, eiwa wie pofitive
unb negative (HIe!tri3itt einanber neutralifieren, ja jene nie=
mals ausfe^enbe lPed;feIu)ir!ung erfd/cint mandjmal in ber
(Seftalt eines faft biale!tifd]en Umfd^Iagens berlTlotivc: gerabe
btn Deutfd^fterreid^ern follte biefe berrafdjenbe (Erfal^rung
rpenbig!eit einer gleid/artigen

etoa

in ber IPeife,

nid^t erfpart bleiben.

mit einem rafd^en 23Ii(f gelten mir vorbei an bem !ur3en


von \867 bis 70, in bem bie leitenben HTnner

tvifd]enfpiel

ber I^absburgifd^en HTonard/ie nur an Hevandic fr Kniggr^


badiien unb fid) um jeben preis in Deutfd^Ianb mieber Ijinein*

2lu^cre unb innere polttif. ^tifd^enfpicl von \867

erobern mollten.

man

2(IIein

um

biefes

70

Heoand^etraumes

131

tDtllen

jenen '^aiiven ba^u I^erbei, bie innerpolitifcf^e


Umbilbung bes (Sefamtftaates an3ubal^nen, unb be3eid^nenber=
tpeife bebiente man fidj ber IHitiDirfung el^emaliger Staats*
mnner beutfdjer lUittelftaaten, bie aus bem ager ber <5e^
fd^Iagenen r>on ][866 nadf tDien berufen waten. Der Sadpfe
Seuft tpar es, ber als Heid?s!an3ler bie Spaltung ber (5efamt*=
monardjie, bie bualiftifcfje (5eftaltung von fterreidj==Ungarn
ornetjmen I^alf, unb ber Scf^mabe Sd^ffle arbeitete im VtXu
nifterium i^ol^enmart auf bie ijnlidje rganifation eines Ijalb
ber
felbftnbigen tfdjed^ifcfjen Knigreid^es Btjmen tjin.
ueren Strfung Ijalber, als Porbereitung fr einen legten
beutfdjen ^egemonie!ampf, Iie man jund^ft einmal ben
Hationalitten freien Haum unb betrieb mit allen Krften
Iie

fidj in

Um

ben fberaliftifdjen Umbau unb 2Ibbau bes alten 3 entraliftif djen


Staates
unb nun erft begannen bie Deutfdjfterreidper
an il^rem eibe bie pernidjtenbe IPirfung bes ^a):ites \866
3U fpren, bas fie nidjt nur ron ber IHel^rl^eit it^rer beutfdjen
anbsleute losgeriffen I^atte, fonbern aud? in ber I^eimifdjen

UTonardjie

von

ber

f^tje

it^rer

I^iftorifdjen

^l^rerftellung

I^inabftie.
(Erft UTe^ unb Seban follten ben f^absburger ba3u bringen,
mit bem prager ^rieben ab3ufinben unb bem beutfd^en
PoI!e bie unfelige IDieberl^oIung eines fiebenjl^rigen Krieges
3U erfparen. 2tIfo madjte ber 2ibfdjlu unferer eigenen 2leidjs=
grnbung 3ugleid? in tPien ben (Experimenten ein <^nbe, bie
3ur Strfung nad} auen orlufig bie Desorganifation nad}
innen, bie 21uflfung bes Heidjes in ein Snbel on nationalen
2lutonomien betrieben. Xlad] innen unb nad^ auen mutc
man, als ber eitftern ber "Revand^e erlofd^en, bas Steuer
anbers (teilen. Xlad} auen I^in entfd/Io man fidj, mit bem
neuen Deutfdjen Heid/e e{|rlid] ^rieben 3U madjen unb 3U
I]alten; im 3^^^^^^^ 3<^^ ^"^^ ^i^ ^oI^enu)art=Sd?ffIefd?en
plane auf unb belie bie Deutfdjen bis auf weiteres in ber

fid?

Dormad^tftellung innerl^alb ber 3i5leitljanifd?en Heid^sl^lfte.


man in IDien anbers gel^anbelt, fo mrbe man eine
3tt)iefad?e (Sefat^r gelaufen fein: bas Deutfd^e Heid? wtbe
auf bem tPege nationalftaatlidper Konfolibierung nid?t f^alt
f)tte

32

Deutfcf?Ianb

unb

(fterreic^ feit ber (Srnbung

bes Heid?5

gemad^t Ijaben, fonbern ben ollen Strom bcr Krfte, bie es


gefd^affen I^atten, and) bet bie fd/tDar3geIben (Sren3pfI^Ie
Ijintoeg

gelen!t

Sljmen

tjaben,

bie

I)eutfd?fterrcid?er

aber,

3und?ft

preisgegeben, tDrben
innerlid? ber 2ln3iel|ung5!raft ber groen nationalen (Semein=
So gab es feine IPat^I.
fd^aft nidit traben miberftet^en fnnen.
in

flan)ifd?er

HTajorifierung

Bismarc! aber ermglidjte bcm f^absburger ben je^t enb^


gltigen Per3id?t auf Deutfdilanb, inbem aud? er enbgltig
jeben (5eban!cn an einen Fortgang nationaler propaganba

aus ber reidjsbeutfd^en Politif perbannte.

unb fr immer

Diefer Vei^id}i

ift

Der*
tjltniffes 3tDifdjen bem Heidje unb fterreid?*llngarn, fo gut
iDte bie 2tnerfennung ber Heuorbnung oon \866 unb ](870
7^
Don ber anberen Seite. Die 2IIIbeutfd?en aber ^hen unb brben,
bie, wenn audj nur mit IPorten, bie bamals ge3ogene (Sren3e
berfpringen md^ten, rtteln in IPal^rl^eit an bem (Srunb='
Pfeiler bes Dertrauens, bas bie beiben IHdjte vethinbet.
Das erfte (Ergebnis ber politifd^en Neuorientierung unter
biefem cernberten eid)en, bas Dreaiferoerl^ltnis r>on \872,
s unir geu)i bie*
ift nur ein Durdjgangsftabium geblieben.
jenige Konftellation, bie bem '2>^eal Bismarcfs am eljeften ent*
fprad), ba fie bie pllige Sid^erung nadj IDeften bot, aber es
ipar nidjt iel meljr als ein prooiforium, bas nur infomeit unb
nur fo lange tjaltbar blieb, als bie beiben lteren Kaifermdjte
nid;it untereinanber in (Segenfa^ gerieten.
Deutfdjlanb fonnte
unb tpollte, in munfdjiofer (rftarfung, mit beiben IHd^ten
freunbfd?aftlid]e ^l^Iung I^alten.
Dicfc beiben aber fonnten
3U gleidjer eit mit Berlin nur bann 3ufammcnftel]en, wenn
bis I^eute

bie felbfterftnblidje Safis bes

ausujrtigen

it^re

im rient,

^^^^reffen,

infonberl^cit

nid^t gegeneinanberliefen.

Petersburg

il^rc

3^i^^'^<^ff^"

Dicfes Drciecf Berlin

befa einen Sd?n)crpunft, ber au(5crl]alb


unmittelbaren Bereid^es lag.
Vfian iiai mol^l bie ;$rage aufgcuiorfcn, ob eine fo meit-^
get^enbc oc!erung ber nationalen Beftanbteile, ipic fie in bem
fterreid;>==ungarifdien Staatsfrper bereits eingetreten u^ar,
nidjt gerabe3U erl^ngnisoll auf bie ^^l]rung fcijicr cSefamt
intereffen in ber ausu)rtigcn politif 3urcfanrfcn mulgte,
ja ob
wie (Sraf Kalnofy im 0ftober ^879 feinem bamaligen

IDien

feines

(romad?tspoIitif

DreifaiferDcrljltnis ^872.

Cljef 2{nbraffY fd^rieb

(Sro^mad^tspolitif,

eine

133

bei unferer bualiftifd^en (eftaltung

eine

einl^eillidje

2Wtion

berl^aupt

Die 2InttDort auf Me aufgetporfene ^rage liegt


barin, ba man ben 5a^ von ben inneren Porausfe^ungen
aller 2t!tion nad} auen Ijin, wie Kalnofy es tat, !l^n um=
bretjte unb bic (Sromad?tspoIiti! als ben !rftigften )ebel bes
ufammenl^altes nad? innen, als Bebingung fr bas (Sebeil|en
ber JTtonard^ie" anfprad?
ba% fie es fr feinen Staat im
mglich

fei."

Ijf^eren (Stabe

ift,

):iahen bie

jngften (2reigniffe einbruifsoll

fterreidj^Ungam burfte alfo um feiner felbft u)illen


auf biefe Bettigung feiner Kraft in ber 2tuenpoIiti! nid?t
er3idjten: ^el^It ber 3TiipwIs 3U einem gemeinfamen iele,"
geleljrt.

fo urteilte ber Hlinifter nieiter,

ber treibenbe Staatsgeban!e,

ber bie vielfltigen I^eterogenen (Elemente in einer bleibenben

Benjegung erl^lt, fo tritt eine faule Stagnation ein, bie felbft


3ur gerfe^ung fl^ren fann"
JDenn ifenmann in feinem
oortrefflidjen 3ud?e ber ben fterreidj^ungarifdjen Dualismus
fidj

bie

fd?IieIid?e

beru)inbung ber Hationalittenfmpfe


an eine Umbilbung ber fter*

t)or3ufteIIen oerfudjt, fo ben!t er

reid?*ungarifd?en
Sdju)ei3.

formen

UTonardjie in

eine

2trt

ron monardjifdjer

Das

ift getDi fo meit ridjtig, als irgenbtoeld^e bauernbe


nationalen 2tusgleidjs einmal gefunben werben

muffen; foll es aber t^eien, ba^ bie fung bes Problems in


einem Staatsfrper on ber lferredjtlidjen Befdjaffenbeit
ber Sd?tDei3 liegt, fo fnnte man ben ebensnerp gerabe ber
Donaumonardjie nidjt ftr!er er!ennen; ein neutralifiertes,
ein politifd? entmanntes fterreid?=Ungarn tprbe rettungslos
auseinanberfallen.
Das ein3ige ^elb feiner Bettigung lag
fr ben feit \866 unb \870
7^ pon Deutfdjianb unb ^t^^i^i
abgefdjnittenen Staat im rient.
Diefe t^iftorifdje (Eenben3
bes Donaureidjes, bie in ben ITTenfdjenaltem bes Kampfes

um
je^t,

Deutfdjianb unb 3*<^Ii^ mandjmal ergeffen fdjien, xoat


wie bie neuen Staatslen!cr, ^tnbraffv oran, fogleid? er=

!annt

t^atten, bie ein3ig

Ungarn

in bie

mglidje ^ront.

neuen ^a^nen einet

^nbem

aber fterreid?=

aftir>en rientpolitif 3urcf'

ftie es mit ben trabitionell gel^eiligten (roberungs*


planen Huglanbs 3ufammen. 2ln biefer Stelle tpar bas Drei*
!aifererljltnis on \872 fterblid? feit feiner (Seburt.
2IIfo

lenfte,

Dcutfdjianb unb (ftcrrcid^

34

feit

bcr (Srnbung bes Hetd^s

311m I^eutigen tZag,e, and} fr bie im 0rient 3und?ft


gan3 unintereffierte beutfdje politi! in ber orientalifd^en ^rage
ber oberfte Hid^tungspunft aller Itaigierung. Die orientalifcfje
;$rage ^ai halb HuIanb, balb flerreid/, balb beibe an bert
beutfdjen Hacfjbar I^erangefbrt, merbenb, bnbnisl^eifd;>enb
ober andf brol^enb. Sie ift es benn and} geiDefen, bie im aufe
ber Za):ite H876
79 bas Dreifaifererl^ltnis gefprengt unb
Bismar(f 3U ber lange t>ermiebenen ption 3n)ifdjen Hu^Ianb
liegt, bis

unb

fterreidj

europifdjer
feinen
gerc!t

gentigt

Politif,

iiai.

(Es

ift

(5ebanUn unb (Erinnerungen


iiai;

ans

jene allbefannte pi^afe

beren IDenbepunfte

bem

(Sefidjtsn)in!el

in

Bismarif felbft in
Beleud?tung

fd^arfe

einer

ierten

ITladjt,

fr bie alles an biefer (Entfd;)eibung I^ing, I^at (Sabriel f^anotauj


il|re erfd/Iungenen tDege 3U verfolgen perfudjt, unb neuerbings
liai 21.

il^ren

^ournier or allem auf (Srunb bes ruffifd^en lUateriales


innerften (Sang ans

3nbem Sismard im

id?t

geftellt.

^erbfte H879, nad^ einem ergreifenben

alten Kaifer, fr bas ^nbnis mit (fterreid)


ben entfdjeibenbften Sd^ritt feiner ausu)rtigen
Staatsleitung nad} 1(87
getan, einen Sd^ritt, beffen Hadj^
tpirfungen nid^t roiebet 3U befeitigen finb. Wix u)iffen aus feinem
eigenen ITtunbe, aus tpeldjem (Srunbe er feine VOa^ getroffen
(Er I^at ben fd^tpdjeren Bunbesgenoffen bem ftr!eren
iiat
um bestpillen rorge3ogen, weil ber Sd^todjere mit feinem
eigenen IDoIIen iel tDeniger auf bie beutfd^e 2t!tionsfreiI]eit
brc!te; er fonnte nur ein Bnbnis braudjen, in bem er )err
Ziehen biefem be=
feines IPillens unb feiner V^anb blieb.
ftimmenben realpolitifd^en ITlotit) tritt bie (Ermgung, ba|3 biefes
Bnbnis eine Derbinbung mit bem beutfd?en Clement in
fterreid^^Ungarn geml^re, unbebingt in bie 3U)eite Heibe.
2tber felbft fr bas perfnlid;>e (Empfinben bes groen Healiften
liahen im )erbfte )[879 bie 3i^ponberabiIien, bie om gefamt=
beutfd^en Stanbpunft in biefer Perbinbung lagen, il]re Se^
beutung getrabt; bas ingt aus bem Kapitel ber (S>ebanien
Der gcu^altige
unb (Erinnerungen nod} ernel^mlid? nad}.
3U
bem
abgefpaltenen
gerfpalter Deutfd^Ianbs von H866 fd^Iug
Steile beutfdjen
Dolfstums menigftens eine lferred^tlid^e
Brde t^inber. Unb wie man in (fterreid? bas Derfl^nenbe

Hingen mit feinem


optierte, I^at er

n,

Das

bcut[d]'fterrcid?i[dic

Snbnis Don \879

135

Wcnbung, empfanb, fo irurbe fie and} bei uns von Dy^*


unb Pern, liberalen unb Kleralen mit innerlidjer
VO'ime begrbt; bie (Erben ber gro^beutfdjen CErume unb bie
(Epigonen bes (Sagernfcfjen Programms com engeren unb
toeiteren Bunbe tparen in gleidjer IDeife on biefem Ztusgang
befriebigt, unb es fdjeint, als wenn bie Heminifjenjen, bie
in folcfjem ^ugenbli{fe auffteigen muten, aud? Sismarc! 3U
biefer

naftien

bem Perfudje anregten, ben t)l!erred?tlidjen (I^arafter bee


Bnbniffes in ftaatsredjtlid^e formen I|inber3uleiten. Diefer
Derfucf?

einer

3n)ifdpen

bem

^ortbilbung,

eines

Deutfdjien Heidje

unb

organifdjen

Perbanbes

(3)fterreidj==Ungarn",

allerbings nid^t 3ur 2Iu5fI|rung, aber er

wat

er wav tDoI^I mel^r


nun begrabenen f^egemoniefmpfe als

t)ielleid?t

iam
aud?

nid/t ernftl^aft getpollt:

ein le^tes finale

ber

ein eitmoli fr

IDas berl^aupt ber 3^ee eines eu)igen ^nb^


an fidj bem natrlidjen (Egoismus aller Siaaien
tiberfpridjt, eine innere Sered^tigung gewl^ren !onnte, bas
bie u!unft.

niffes",

bie

wat bie fortbauernbe fulturelle (Einl^eit bes beutfd^en (Sefamt^*


oes, bie roenigftens politifd? gefd^^t rperben follte gegen
bie bIoe inglid;>!eit !riegeri[djer

ufammenfte: benn jeber

Krieg Peutfdjianbs mit fterreid;>=Ungarn mre fortan r>om


gefamtbeutfdjen Stanbpunfte als ein neuer Srgerfrieg emp^
funben tporben. Sismarc! trar fid;i betrugt, ba% bas Snbnis
ber ein Binbemittel verfgte, vo'ie es in ben anbeun 2lIIian3en
ber Kabinette an feiner Stelle u)ieber!el|rt; nod? ber 2ld?t3ig=
jl^rige t^at, als er lngft au^ert^alb bes 2lmtes ftanb, ben
5teiermr!ern im 2tpril 1(895 3ugerufen: '^e ftr!er ber
(Einflu ber Deutfd/en in fterreid? fein whb, befto fidjerer
merben bie Se3iel^ungen bes Deutfd^en Heidjes 3U (fterreid?
fein." 2Iber er t)erl|el|lte fidj nidjt bie Keljrfeite biefes befonberen
ba% biefes Binbemittel fr bie nidjtbeutfd^en
Perl^ltniff es
Hationalitten fterreid/'Ungarns feine (Seltung t^atte, ja,
ba^ feine Bebeutung fr biefe, ina Perlauf il^rer Hationalitten*
fmpfe, in bas (Segenteil umfdjiagen fonnte.
^ier heg,ann alfo com fterreidjifdjen Stanbpunft bas
Problem bes '^neinanbevg,xeifens von innerer unb auswrtiger
polit.
in UTagYare als ITTinifter Ijatte \879 bas Snbnis
gefdjioffen, unb bie IHagyaren blieben fortan neben ben
:

36

Dcutfd^Ianb unb

(ftcrtetrf? feit

bcr (Srnbung bes Hctd^s

ZTidjt mit Unredjt


feine befonberen 2InI|n9er.
Kalnofy bte Deutfcfjen unb bie inagyaren als bie am
ftrfften am Seftanbe ber IHonardjie intereffierten (Sruppen
3U betrad/ten unb erblic!te barum in einer polit, bie t>or
allem von biefen beiben Dern getragen wrbe, eine logifdje
Kedjtfertigung bes bualiftifdjen Syftems in 0fterreid?^Ungarn
rom 5tanbpun!te ber austrtigen polit". (Eine 2Irgumen=
tation, bie ieles fr fid? Ijatte unb nur ben einen ^eljler befa,
ba^ fie ber britten groen (Sruppe, ben fterreicfjifcben Slamen,
nidii einleudjtete. Konnte man unter il^nen bie polen immer==
Ijin als laue 2lnl|nger bes Bnbniffes be3eicf?nen, fo roaren
bie ^\diectien unb bie 5bflau)en il^m feinblidj, u?eil fie on
bem Htfi^alt bes beutfd^en Snbniffes bie Strfung il^rer
intimften nationalen (Segner befrdjteten. f)ier xoax von voxn^
iietein ber fcfju)ad?e punft bes Snbniffes, unb tpenn er in
ben ndjften 3<^t|r3el]nten u)eniger jur (Geltung !am, fo lag
es baxan, ba^ bie innerfterreicf^ifdje Staatsfunft in gislei=
tl^anien von je^t an eine gerabe bie flau)ifd?en (Elemente t>er^
fljnenbe IPenbung nal^m.
(s ift nidjt anbers: mit ber PoIl3ieI^ung bes beutfcf?^
fterreid?ifd;>en Bnbniffes fllt bas <^nbe ber beutfdjen Por^

Deutfcfjen
pflegte

madjtftellung in ber 3isleitl]anifd?en Heidjst^lfte 3eitlid? unb


Der erfte 2tnla wm^elie nod} in ben
urfdjiidj 3ufammen.
Deru)i(!Iungen ber orientalifd^en ^rage, aus benen foeben bas
33nbnis emporgeftiegen wax. '^nbem bie Deutfd?^fterreid?er
fid?

ber

upation von Bosnien unb ber ^er3egou)ina tpegen

ber befrdjteten Permel^rung bes flatpifdjen (Elements in ber


(Sefamtmonard?ie u)iberfe^ten, ftellten fie fid] aus nationalem
(Eigennu^ bem (5romad?tsintereffe bes Staates, allem bem,
xvas xiixen befonberen IDnfdjen fdjledjtljin bergeorbnet
bleiben mu^te, in ben tPeg. Sie rl^rten bamit an ben ebens=
nexv bes Staates unb perfd^ulbeten felbft bie IPenbung, bie
ber fie I^inu)egfd?ritt.
^ran3fifd^e f^iftorifer unb politer
iiahen mit t|ingebenber inl]e unb gutem (Erfolge ben ftere
reid?ifd?en Slawen bei3ubringen gefud^t, ba^ fie immer on
neuem auf il^rem Siegeslaufe gegen bie Deutfd?=(Dfterreid?er
unterbrod^en unb 3urrfgetDorfen feien burd? bie md^tige
3nteroention bes preuen", unb ba^ ber le^te (Srunb biefes

3nncrfterreid]ifd]c ^dw'xxfixngen bcs Snbniffes

137

fr eine feIbftbetDUte Halionalitt unertrglid^en Derl^ltniffes


in bem beutfcfjen ^nbnis liege^). Diefen Stein bes Hnfto^es

Berater aus bem Weg,e rumen.


Sadje von Zlnfang an umge!el^rt gelegen.
Die burd? ben Hamen bes (Srafen CEaaffe be3eidjnete Staats*
prajis, tpeldje bie Deutfdjen enttl^ronte unb bie politifd/e
Paritt ber Slatoen einleitete, tar erft feit bem Z'^^xe ^879
mglidj. IDenn man fortan in lOien ungeftraft eine Hationali*
ttenpoliti! treiben burfte, bie man \87\ unter !einen llm==
ftnben I^tte oagen brfen, fo lag es baran, ba% man je^t
burd? bas Bnbnis mit bem Deutfdjen Heidje gegen jebe
etipaige reid^sbeutfdje Hefrimination fid? gebecft fl^lte.
ITTan barf billig ftaunen, tDeldjen Belaftungen bie flatpen*
freunblidje politi! ber ^absburger von je^t an bas Bnbnis
ausfegte. tPie Bismarc!, in Bunbestreue !f^I, fid? ben Hten
xoolUen

3n

ber

bie

freunblid^en

IPatjrl^eit I^at bie

X)eutfd?=fterreidjer

Hetd?sbeutfd?en

Dingen, bie

fid?

fie nid^t

t)erfd?Io,

fo

geu)l^nten

aud?

bie

an eine realpolitifd^e Heferce gegenber


nbern fonnten. Die Deutfd^^^fterreidjer

aber, fic^ felbft berlaffen, rerfielen 3eittr)eilig in einen tiefen

peffimismus; fie ftanben unter bem nieberbrc!enben (SefI^I,


ba% ber groe Strom ber Hationalittenbetpegung, ber im
Deutfdjen Heidje unb in ^iaen, ja felbft unter ben Dlfer*
fd^aften ber Baanf^albinfel, mit ftaatenfdjpfenber ^vudii^
bar!eit einl^ergegangen, in it^rer alten ITXonard^ie nur ^iaaU
jerftrenb tDir!e, unb i!jr eigenes Postum, ben feit ^866
losgeriffenen 2^uenpoften beutfdjer (Erbe

umbraufe.

(Es finb

Stimmungen,

(fterreid/ertum bas (Seprge gaben

bem groen

Deutfdjen Heid^e von

immer

bie jeitmeilig

unb

neuem

bie

ernidjtenber

bem ganjen

Seljnfudjt nadf

an^ad}ien; in itjren

So Denis, LaBohgmedepuislaMontagne Blanche (B5. II, 5. 660


5tur3e Cljuns: Pour la quatri^me fois depuis la fin du regime
absolutiste la Prusse venait au secours des Allemands de l'Autriche et
leur permettait de refouler l'assaut des Slaves.
Koeniggraetz avait
entrain^ la chute de Belcr^di et Sedan celle de Hohenwart; depuis,
la main du Chancelier de Berlin apparait visiblement dans les intrigues
qui ont abouti la chute de Taaffe et de Thun.
La necessite meme
de ces interventions reiter^es de l'^tranger ne semble pas prouver que
les Allemands de la monarchie doivent fitre longtemps en ^tat de soutenir
l'effort de leurs adversaires.
')

3m

Dcutfd^Ianb unb

138

(fterretcf? feit

ber (Srnbung bes Heid]5

ejtremften formen, ber allbeutfd^cn Hid^tung Sdjoenerers


unb ber os^on=Hom*Beti)egung, brad^ten fie ebenfo il^rer
eigenen Sadje mie ber Perbinbung mit bem Peutfdjen Heidje
er^
nationalen
I|eibltigen
Sd^aben.
Diefe
fannten, ba% bas Deutfdje Keid) an nidfis meljr intereffiert
bleibt als an bemSeftanbefterreidj^Ungarns, ja ba^ felbft bas
fd/a)eren

Snbnis

nid/t

beften rul^t

bem

gebunben

ift

an

eine

einfeitige

beutfd^e

im reidjsbeutfdjen 3^^^^^ff^
auf bem Boben eines nationalen 2tu5gleid?s,

parteil^errfd^aft,

fonbern

allerbings bie Deutfdjen 3U il^rem Hed?t

barin gibt es aud; ron unferem

<^^
in

!ommen muffen

Stanbpun

eine uerfte

(5ren3e.

Wenn man

in ber Wismar c!ifd/en periobe on einer be==


bes Bnbniffes reben till, fo tDar fie nidjt
Seite
benidjen
als in ber ausu)rtigen politi! 3U fud?en,
ber
inneren
in
fo fel^r

in einer u)eiter ausgreifenben Salfanpolitif fterreid]=Ungarns,


ujenigftens on bem 2tugenblic!e an, wo fie ben beutfdjen t)er^

bnbeten an3u ftarf fr fidj felber 3U engagieren fud?te. ?ier


gab es fr Bismarc! eine fel^r beftimmte (5ren3linie, unb an
mandjer Stelle feiner (5ebanUn unb (Erinnerungen", in
mandjer 3nformation ber f^amburger Had^ridjlen" I^at er fie
mit riad^bruc! unb Sorge be3eid?net. IHodjte ^Inbraffy aud^,
roll fanguinifd^er (ru)artung, im ^alixe \879 feinem IHonard^en
3urufen: nun finb (Eurer ITtajeftt bie Core 3um rient ge^

ffnet"
Heid?, ben

^ismaxd

voat

!eine5U)egs

geu)illt,

bas Deutfdje

pommerfd?en IKusfetier als Sd?ilbu)ad?e an bem


geffneten Core auf3uftellen, burd? bas ber ungarifd^e

f^ufar"

auf ber Strafe nad}

Salonifi

ober nod? voextet ah^

gerc!t tre.

(Segen eine foldje all3u ftarfe 3^<^^fP^"<i?^i<^i?^'^<^ biente


iljm einmal bie 2tusbet|nung bes Bnbniffes ber '^ialien

bie

Dreibunbtenben3en

felbft

mgen

au|5erl]alb

biefer

Be^

unb t>or allem bie Hc!enbec!ung burd?


trad?tungen bleiben
ber
man fid? im Bnbnis 3U fd^^en ge==
or
eben bie ITTad^t,
Bismarc! lie ben Dral|t nad? Petersburg nidjt
lobt I|atte.
abreien.
Die u)ed?felnben Be3iel^ungen beibcr IHdjte 3U
Hulanb {benn aud} ()fterreid?=Ungarn befd^ritt balb ben Wea,
ber Sonberabmad^ungen) fuijren fort, beftimmenb fr bas

(Srenscn bcs Bnbniffcs im rient. Hcf t>crftd^crungen

Sdjrergetpid/tscrl^ltnis

jtptfd^en

unb

Berlin

bleiben nnb erliel^en jetDeilig ber 2tIIian3

Wien

39
3U

2tm
meiteften ging jedenfalls ber beutfdje Keidj5!an3ler, tnbem er
im ^a):ive 1(887 hinter bem 'Rden feines Perbnbeten jenen
Hcfoerfid^erungsertrag mit HuIanb fd?Io, beffen Be!annt=
iljre

^arbe.

tperben fpter bie ffentlid/e tUeinung in fterreicfj empfinblid?


or ben Kopf ftieg. Das Bebenflidje lag weniger in bem mate^
riellen ^nlialt, als in ber (Sel^eiml^altung bes Vertrages,

^enie

von lngft getpl^nt, biefe politifd^ien lUetl^oben bis jur


irtuofen Ced^nt! in allen agern fortgebilbet 311 feigen; bie
Politi! ber groen 2tIItan3en roirb berall bind} Sonber^
abmad^ungen mit (Sliebern ber anbeten (Sruppe ergn3t
ober burd/brod?en, gefat^rlofer gemadjt ober aufgeljoben, fo
ba bas mit HiferfidjerungsDertrgen gefllte Portefeuille
mand^mal fogar tertoller fein mag als bas feierlidje Dokument
eines Bnbnisertrages; loenn bas I^bfd^e IPort bes drften
SIotD aud? ben (El^emann mit Hed^t mal^nte, nid/t gleid?
einen roten Kopf 3U befommen, roenn bie junge ^rau einmal
finb

eine (Sjtratour tan3e, fo

I^at

bod) ein Beifpiel jngfter

Cage

I^emanne wie bem


parifer bie Perfnglid)!eit einer neuartigen Situation bas Blut
ein u)enig 3U Kopfe treibt.
u feiner eit jebod) ift ber Kern bes beutfd;)'fterreidjifdjen
Bnbniffes burdj anbere 2tbmad?ungen berl^rt iporben. Seine
Vauev feit mei^r als breiig 3^I?i^eT^ bradjte bas ftr!fte lUoment
geleiert,

ba%

felbft

einem

ber Beftnbigfeit in

bie

fo

erfal^renen

europifd^e

politif.

(Sen)iffe

2tb=

manblungen finb 3U3eiten eingetreten, weil eben t^inter bem


engften Snbnis lebenbige politifdje 3^<^i^i^walitten mit
gefunbem ftaatlidjien (Egoismus ftel^en. ^nsbe\onbeve It fid?
nidjt er!ennen, ba% bie Porausfe^ungen bes Snbniffes
Bismarifs 2lbgang in 3u?ei i^infid^ten oerfdjoben liahen.
ift aud? bas beutfd^ie ^nieve\\e im rient g,ewad}\en,
unb wenn es aud} burdjaus tpirtfd?aftlidier Hatur bleibt, fo

fid/ feit

(Einmal

fe^t fid? bod? alles n)irtfdjaftlidje "^nteteWe fofort

3ntereffe

um

in politifdjes

unb wirb im I)afeinsfampfe ber Per

als foldjes

unb bes
entfpringenben (Segenfa^es 3U (nglanb bie Kon=
ftellation ber HTd^te r>on (Srunb aus erfd^oben tporben,

hewexiei.

aus

tt^r

Sobann

ift

infolge ber beutfd^en lX>eItpoIiti!

Dcutfd^Ianb unb flcrrctd?

40

feit

bcr (Srnbung bes Heidjs

3um Porteil fr bie ^fttonsfrciljeit, ber bie eine


fontinentale Ztuslanbspoliti! unferes Heic^es ol^ne IHlje
nidfi

fgte.

Das

tpirfte natrlidj

reitt
t?er*

auf ben inneren ISe^ianb bes Drei*

bunbes 3urrf, Ioc!erte 3eitii)eili9 bie gugel^rigfeit 3i<^1^^^5


unb mad?te, wie 2IIgecira5 offenbarte, fterreid^^Ungarn un*entbetjrlidjer fr bie Deutfd^en, bamit aber md^tiger unb
a!tionsIuftiger innerl^alb bes Bnbniffes, fo ba% beffen 5d?u)er*=
pun!t

fic^

in ein3elnen ITTomenten nad}

Wien 3U erfdjieben
bo^ im ZTotfalle
auf eigene ^auft im

fd^ien: in bex guerfidjt, ba^ bet Deutfd/e


f^ilfe

leiften

muffe, begann

man

I^ier

rient t)or3ugeI^en.

5o TDaren bie Perl^ltniffe on (Srunb aus erfd^oben,


Bnbnis or 3tDei ^alixen auf bie groe probe gefielli
tparb.
Selten tjat bas bje!t einer friegerifdjen Spannung,
bie bIoe Dermanblung einer tatfdjiidjen unb unangefod?=
tenen upation in einen erredjtlid? anexfannien 3efi^,
als bas

auer allem Perljltnis geftanben 3U bem Umfang ber


Ijerorgerufenen IPeltfrifis, wie in ber bosnifc^en
^rage. 5 I^anbelte fid? ja nid?t um ben formalen Porgang
ber 2lnnejion felbft, fonbern nielmel^r um ben ^eftanb bes
Dreibunbes, um einen Perfud? ber Q^riple*(ntente HuIanb*
;$ran!reid?^(EngIanb, (fterreidj^Ungarn enivoebex 3U bemtigen
ober ron Deutfd;Ianb ab3ubrngen, an biefer Stelle alfo bas
fo

baburd?

le^te

Um

(Slieb

biefes

fammen,
infel unb

im Hinge

ber

(2in!reifungspoIiti!

3U

fd?Iieen.

preifes n?illen u)ir!ten alle (Segner 3U*

I^l^eren

in ben europifd^en Kabinetten, auf ber ^alianiialh^

bamit XDXxxbe bie munbe Stelle unferes


unter ben nid?tbeutfd?en Hationali*
^nbniffes aufgebest
tten fterreidj^Ungams. (in Ceil ber fterreid?ifd/en Standen
I^atte nur bas eine (Seftjl, in ber auswrtigen politif gefettet
3u fein an bie 2lftionsfraft eines Krpers, ber por allem 60 Xltil*
fd?IieIidj

unb ^o ItTillionen Deutfd?^fterreid?er


umfate unb in biefer Krifis feine Spi^e gegen bie flawifc^e
(Sromad?t HuIanb rid^ten mute; ber ber ipilben Regier,
je^t ober nie bas beutfd^e Bnbnis unb ben r>erl^aten Hcff^alt
ber Deutfd?=(J)fterreid?er 3U fprengen, ergagen biefe Slatpen
bie gugetjrigfeit 3U ber eigenen ITTonard^ie.
Die f^offnung
ber ^ran3ofen, bie Sdpler bes Comenius md^ten nod? einmal
lionen Heid?sbeutfd?e

Das Bnbnis

in ber curopifd]cn Krifis

von \908

141

unb im legten ntfdjei^

tieber 3U Solbaien gisfas tDerben"

(Segner ber brutalen <S>ewali" auf if^rer


Seite finben^), fd^ien fidj 3U ertirid^en. Die ^'dben, bie bex
(Efd^ed^enfljrer Kramarfd? von Prag nad} Petersburg unb

i)un05!ampfe

alle

^elgrab fpann, erflocf^ten fid? in bas (Sefpinft, bas Koffutl^s


^nbe von peft nad} paris tDarfen; benn aud} bie IHagYaren
I^atten unter ejtremen ^l^rern iljre trabitionelle Stellung aus
bem 2tuge cerloren, unb von ben Hationalitten roaren faft
nur bie Deutfd?=(fterreicf?er als ^orl bes Bnbniffes ^ux&
geblieben. Umgefef^rt als im 3^^^^ ^879 ftanben fie biesmal
feft

3U ber iebensfrage ber (Sro^madjt, ber fie angetjrten,


man unter ben Slaujen in leibenfdjaftlid^er Per*

tpt^renb

blenbung bis an

anb est) errats

bie (Stengen bes

ftanb bergeftalt auf

bem

trieb,

etiles

Spiele: ber ufammenl^alt unb ber

Der=
gan3e

<t^ara!ter ber Ijabsburgifdjen ttlonardjie, itjre politifd^e

binbung mit bem Deutfd^en Heid^e unb

inbire!t

bie

beutfd^e QPeltftellung.
Xlodi

ber

ftel^t

unb

3erriffen

politifd^en

tDieber

reid^es.

es in

aller

unb

Ijat.

militrifd^en

ert^ellte bie tPabrl^eit

ItTonardjie ber ItXad?tu)iIIe nac^

war

wet biefes (Sefpinfi


inmal bie fefte ^anb
Staatslenfer bes Ponau*

(Sebd?tnis,

biefes Spiel geftrt

bes IPortes, ba^ in biefer

auen von

als ber Staatsu^ille nadi innen.

jet^er

IPieberum,

erfennbarer

tpie

im

bem

^elbmarfd^all "Eabei^i"^ 3urief,


in biefer Stunbe ber Prfung von bex 2trmee: 3^
XSt^S (SriIIpar3er

ager

Der

ift

fterreidj,

altfterreid^ifdje

Z^lixe

ti\e%

es

Deinem
Crmmer."

wix anbexen finb ein3elne


peffimismus aber unb bie (Seringfd^^ung

ber anbexen erflatterte cor ber Strfe eines StaatsgefI^Is,

bem ber Citel jener alten ^lugfdjrift fterreid? ber alles,


wenn es nur vo'l" vviebex auflebte. Das anbere unb in le^ter

in

inie
^)

ben 2tusfd?Iag gebenbe ITToment voax bas


(Erneftc

Denis, La Boheme

depuis

la

;$eftl^alten

Montagne Blanche

5. 670): Les disciples de Comenius sauront, s'il le faut, redevenir


Ils auront avec eux, dans ce combat suprme,
les soldats de Zizka.
tous ceux, qui refusent de s'incliner devant la force brutale et qui

(Bb.

II,

Pour
r^clament pour les peuples le droit de disposer d'eux mfimes
maintenir le glorieux h^ritage que leur ont l^gu leur h^ros et leurs
martyrs, les Tsch^ques sont prts, si I'heure fatale sonne, aux suprfimes
.

sacrifices.

142

Deuifdjlanb unb 0fterrcid?

Peutfdjianbs

am Bnbnts

feit

bis

ber (Srnbung ^es Hcid^s

3um

uerftn.

Das

ter!

^ismarcfs von \879 I^ielt ber ftrfften ben!baren Selaftungs^


probe ftanb.
3^ ^^^^ IDorte von ber Nibelungentreue aber
lag nod} mel^r als bas gel^obene (SefI^I poIilifd;>er unb mili^
trifcfjer
I^er,

Dertragsletftung: t>on tpeitem, von ber Dergangenl^eit

Hang aus btefem IDorte

bie (Erinnerung

an bas gemein^

fame Kultureigentum an, bas Deutfcf/Ianb unb


reid? erbinbet.

Da mag

I)eutfdj=fter:'

ber Slicf 3ur(ffd;n)eifenb barauf rut^en,

ba% biefe grte beutfdje Dichtung, bie ritterlidj^epifdje ^ort=*


bilbung gemeingermanifd^en Sagengutes, it|re uns berlieferte
^orm por fed^s '^a):ix):iunbexien auf fterreidjifdjem Boben ge==
funben liai, unb 3ugleid;) geben!en von, ba% nod} or fnf3ig
fllten ein tro^iger Horbgermane, ^riebridj f^ebbel, im fdjnen
IPien, XDO er I^eimifd? geiDorben, ben unfterblid^en Stoff
bramatifd? neu geftaltete. Das ruar es: tjinter ber politifdjen

3ntereffengemeinfdjaft, I^inter ber fie fo oft 3ur(ftreten mu^te,


wax toieber einmal bie nationale Kulturgemeinfdjaft fidjtbar

geworben unb

ber ^eftigfeit bes Snbniffes ben beften


Darin lag menigftens fr bas (SefI^I bes
beutfdjen Poes, bas bod? I^inter ben leitenben Politern
\tanb, bie le^te Hedjtferligung itjres f^anbelns, aud^ fr bas
ina ber geleifteten Dienfte.
3n ber Hot ber Stunbe unb audi l^entadj I^atte ben einen
ober anbexen wolil bie Sorge ber!ommen, ob Deutfdjianb
mit bem (Hinfe^en bes ie^ten fr bie fterreid;ifdje 2t!tion
(in IDeltfrieg um Bosnien
nid^t 3U xveii gegangen fei.
tparen bie Hibelungen nid?t einft com Ht^eine ins f^unnenlanb
I^ne ^rage
ge3ogen unb feiner r>on il^nen I^eimge!el|rt?
2l(!I|aIt

Ijatte

gegeben.

iiahen bie (Sren3linien, bie


innerl^alb

muffen.

^ismaxd

ber eiftung Deutfdjianbs

bes ^nbniffes 30g, bamals berfd;>ritten rperben


2lber menn man aud? mit Hedjt 3mcifeln barf, ob

SismardE bie Dinge fo weii li'dtie !ommen laffen unb bem


toagenben (Srafen 2JI|rentI|aI bie Porberl^anb im Spiel ber^^
laffen f^tte, barber beftebt !ein n)eifel, ba% im UTomente
Xlidit bie bud?^
aud) er nid^t anbers I^tte I^anbeln knnen.
ftabentreue Sismarcf^^rtl^oboyie ber I^amburger Had^rtdjten",
fonbern ber Kaifer unb feine Berater iiahen bamals im (Seifte
23ismarcfs gel^anbelt, unb

fie

Iiahen red?t bel^alten.

Hiblungentreue. (Srunblagcn aller Bnbnispolitif

bletbenben

einer

burfte

3^f*i*i^^^o"

SdjtDergerDidjitserliltnis 3tDifd^en Berlin

143

allerbings

unb Wien, wie

bas
es

merben.
ine ucje beutfdje politi! mute bafr forgen, in Bismarcfs
(Seifte tDtjrenb unb nad} bev Spannung ben Dral^t nad}
Petersburg lieber anjufnpfen.
Die beutfd?=ruffifdjen 2Se=
fpredjungen in potsbam
ber ipid^tigfte poIitifd?e Dorgang
feit 2IIgeciras unb Bosnien
fdjeinen nidjt nur unfere rDirt==
fdjaftlid;>en rientintereffen, toie ben Fortgang ber ^ag^bab^
ha):inf 3U fidjern; fie erminbern nidjt nur bie (Sefal^ren ber
Criple=ntente unb befiegeln ben San!erott ber (Einfreifungs^*
in 6er bosnifd^en Krifis I^erortrat, fd^dedjterbings nid/t

politi! ;

ftellen

fie

aud? innert^alb

ben uftanb mieber

23nbniffe5

n)nfd?en5U)ertefte orfdju?ebte.

bes

beutfd?:=fterreidjifdjen

ber Sismarc! als

I^er,

ber

bas intimfte Bnbnis


roenn es ben gefunben

2lud}

fann nur an ^eftig!eit gerDinnen,


(Egoismus bes einjelnen Staates tpeber burd? bcrlaftung
mit fremben Beburfniffen nod^ burdj (infdjnrung feiner
eigenen iebensnotipenbigfeiten beeintrdjtigt.
3^? glaube,
ba^ bas n)anbelbare (Element bes politifdjen ^niexe^es unb
feiner (Sefal^ren", fo I^at Bismarc! gefagt, ein unentbel^rlidjes
Unterfutter fr gefd/riebene Pertrge ift, wenn fie I^altbar fein
(Segen eine berfpannung bes Sonberintereffes unb
follen."
gegen alle ftrenben lTTiDerftnbniffe bietet bie (Eigenart,
bie gerabe biefes Bnbnis cor allen l^nlidjen Perbinbungen
aus3eid/net, einen fidleren Sdju^.
)at

bod? bie Krifis on

unb ber biefen


getufdjt

gibt

bie

bie

als

aller IPelt

1^908/09

entl^llt

(Einbru(f iiai bie unterlegene Partei fid? nid^t

ba% es baueri^aftere (Srunblagen ber 2Iian3en


fd^ilaue

Sered^nung on

politifdjen 2>'^iivig,anien,

burdj nidjts als bie gemeinfame (Segnerfdjaft unter

fid?

3ufammengel|alten wevben; auf bem (Srunbe ber Perbinbung


ber Staaten fal^ man bie un3erftrbare gufammengeijrigfeit
beutfdjen

Darum

Postums unb

I^at

beutfdjer PoI!sfympatI|ien auftaudjen.


aud? ber 2Iusgang jener IPeltfrifis uns on neuem

on Sismartfs ebensn)er! gebrad^t


von
Crennenbe von n,866,
ber Kleinbeutfdjtum unb (Srobeutfd)tum Ijinmegreidjte,
unb on neuem eine Hedjtfertigung, ben tieferen Sinn feiner
eine Befttigung

neuem

eine Perfl^nung, bie ber bas

44

Dcutfc^Ianb nnb (fterrei^

feit

bei (Srnbung bcs Heid^s

fort, bas Bnbnts, obgleid?


getponnen i}ai, tro^bem wie
eine 3^f^itw^i<^^ 3^ empfinben, bie bei uns ber allen Parteien*

VOalil

von ^879.

So

faljren

roh

es Tiidjt [taat5red?tlid?e ^ijierung

!ampf t^inausgeljoben

ift

unb

bleibt,

unb

voxt I^offen,

ba'^ es

mit bent enblidjen ^tusgleid?


ber Hationalittenfmpfe in mot^berftanbenem 3^t^^^^ff^ ^^^^^
iljrer (Elemente, gleid^falls ber allen inneren ^aber I^inaus*
in ber befreunbeten IHonard^ie

wad^fe.

^^^^^^^^^^^^1
I

^
6.

p
^

@tn

oro(eutfd[)er

p
&
f
&

1
f
l

^
^

T905

m\
;o

ie

befonbcre Stellung 5er politifdjen unb tDtffen*

fcf)aftlicf?en

3u
fie

perfnlid/!eit Sd^ffles

fd?en publi3iften
retifd?

unb
in

5od?

flerfjtung

t>er!rpert

Tio^iiaioten, nocf?

von jebem

fie

ba%

(Sefamtbilbuncj,

tI|eo=

^^ypen fo mel
aus biefer Per^

biefer
fcfjon

fidj

5en

3U3U3ijIen,

eine burd/aus eigenartige Struftur bes (Seiftes er=

3^

gibt.

unb

Beamten un5 Staatsmnnern

u)ir!famen

iljrer

nidjt leidet

ift

umfd/reiben: in 5er HationaI!onomie ift


tpe5er 5en reinen (5eleljrten nodj 5en fpe3ift==

feinen

^^^^^

Cl^arafterifti!

fud/te

(5.

Sd^moIIer

Sefonberen 3U beftimmcn: Sdjffle ift tpeber ein


Staatsmann mit gan3 feften, aus bem praftifd^en 'iehen genom*

biefen

menen 3bealen,

nod? ein pi^ilofopl^ifdjer Denfer, ber unbertjrt


feine IPege ginge. <r

von ben SdjtDanfungen ber Cagespoliti!


bie

[teilt

I|d?fte

^orm

ftaatsmiffenfdjaftlidjer publi3iftif

3ournaIifti! bar, bie unter

bem

unb

Druc!e ber (Iagesber3eugungen

fie arbeitet; mit einer unierfalen ptjilofopt^ifd^en ^iU


bung, mit einer ungen)l^nlidjen fpe!ulatit)en Kraft bes Denfens,
mit ftarfem el|rgei3igen tDillen, n?enigftens literarifd? in bie
Speidjen bes baljinrollenben Habes ber (Sefdjid?te 3U greifen,
ftet^t er ftets auf ber iParte ber ffentlidjen Disfuffion, unb
unter bem aufe ber Sagesereigniffe tl^eoretifc^e
fud?t
2tbred?nung 3U tjalten, 3eid?net Programme fr bie Cages*
politif, bie burdjaus auf fpefulatiem, tI^eoretifd?em (Srunbe
bod? immer u?ieber fid? ben Dert^ltniffen unb augenblicf*

unb fr

lid^en

Strmungen anpaffen."
biefer ITXann nun

3nbem uns

fein 'Eehen er3l|lt, n>ie er es

ben legten '^aliten vot feinem Cobe nieberfd^rieb^), be==


greifen tpir, wie bie ^efonberl^eit feiner Veranlagung aus bem
befonberen (Snge feiner (Enttr)i(flung fid? erflrt; ror allem er*
gibt es fid?, ba^ fein politifdjes f^anbeln, bas fo tpiberfprud^S:*
in

unb fo oft n)iberfpred/enb beurteilt toorben


gufammeni^ange n)enigftens erftnblid? wiib. (s
eine geban!enr>oIIe unb ftreitbare Selbftbiograpl^ie, nidjt ot^ne

roll 3u fein fdjeint


ift,

ift

in biefem

SeIbftgefI|I

bas Sefenntnis

legenb, aber mit ftnbiger,


1)

Dr.

Bnbc.

Gilbert

berljarb

einer

ftarfen

mandjmal
^ncbricf?

Scrlin, nxfi i^ofmann

Sd^ffle,

unb do.

Lebensarbeit

abt)o!atorifd?er,
2{us

ah^^

Decfung

meinem

^905.

^0*

ieben.

(in gro^beut[d?r politifcr: 2tlbert Sd^ffle

148

gegen bie Krili! rerfetjen, immer 3um Xlad^benUn anregenb,


Senn bie Selbftnbigfeit 6es (Einfpnners fagt einem Ijufig
mefjr

als

fc^irr

gelten.

teilen,

bie

aber

ielen,

IXian

um

fo

bie

in

meljr

ift

bem

gleid^en

mancf^em feine

voixb in

bequemen

(e*

2fnfid?ten nic^t

es fr bie Ijiftorifd?e (Hrfenntnis

mit il^nen auseinanber3ufeen.


5d?ffle erinnert tPol|I baran, ba% fein fd?it)bifd?es
(Seburtsftbtd^en Nrtingen 3ti)ifd?en bem ^otjen3oIIern unb
bem ^otjenftaufen mitteninne lag, um barin einen fym*
bolifc^en 2tusbrud fr feine politifc^e 2trbeit 3U finbcn, bie
3ugleid? ber uprttembergifc^en f^eimat unb bem gan3en
beutfd^en Daterlanbe ber (5robeutf d?en, nad} \866 aber
lel^rreid^, fid?

bem
3unc^ft ber fterreid^ifdjen IHonard^ie unb 3ule^t
neuen beutfcfjen Kaiferreid? gegolten Ijat. (Eigentmlid^e
Verknpfungen traben feine 3^bit)ibualiit burd? biefe VOanb"
lungen t^ingefbrt. (Er wax eine Hatur, bie aus eigener Kraft
iljren Weg gegangen ift: aus Heinen Pertjltniffen, in !napper,
aber froljer '^ug,enb auftoac^fenb, frtj t)eru)aift, in ber
Porbereitung ber tprttembergifd^en Cljeologen

Iid?en

b*=

im
im ftober
bas Humpfparlament in 5tutt='

Klofter 3u Sd^ntljal grnblid? gebilbet, fo be3og er

H8^8 bas Cbinger


gart

3um Kampfe

Stift.

2lls

fr bie beutfd^e Heid^serfaffung aufforberte,

mit mandien anbexn Stiftlern in unHarer Segeifterung


einem
^reifc^aren3uge nad} ^aben an, feierte aber balb
fid?
ernd^tert 3ur(f; er trug es nidjt fd?u)er, ba% bas Stift iijm
feine Pforten erfd?Io, benn ex t^atte bereits mit ber Ci^eologie
fd?Io er

aber ba ex mittellos wax, mu^te er geregelten


Stubien entfagen.
(Er fatj nad^ bem erften Stubienfemefter

gebrod?en;

bie Unierfitt erft als profeffor u?ieber.


(Seift unb (I^ara!ter
tDaren ftar! genug, abfeits ron ben ausgefaljrenen (Seleifen
ben fteilen tPeg ber Selbftbilbung unb Selbftbeftimmung von

jungen

'^dtixen

an empor3ufteigen.

fd?Iug iljn in bie


bie

Hebaftion

publi3ifti!;

ber

in gldlid^er ufall

ber Heun3el^njljrige

Cimes bes

fd?n)bifdjen

(Slobus",

Sd?tpbifd?en lUerfurs, mit 600 (Bulben (Sel^alt berufen.


in

bem Berufe,

in

bem mand?e

t^albe

er='

mrbe

in

bes
VLnb

Silbung Unterfd?Iupf

fanb, mand?er aud? in ml^felige SlagesIot^n^Sd^riftftellerci


i|erabge3ogen wrbe, beg,ann ex autobibaftifd? fid? eine gan3e

Publi3ifti[d]e "Unfnge.

33ilun9
Calente,

149

Kritif bes Ciberalismus

3U erarbeiten: unbebingt eines ber originalften


bas aus bet beutfd^en ^ow^^^^^f^i^ ^s \^. 3^^^^

Sd^on bie ^erid^te, bie er ber bie


ift.
onboner IDeltausftellung von \85\f natrlid? von Stuttgart
aus, 3U fd^reiben Ijatte, ntigten itjn, in Cedjnologie unb national^*
fonomie ein3ubringen; in ber 5d?ule bes ebens ertoarb er
fid? bas Hft3eug, beffen er in politif, Staatsred^t, Kameralia
beburfte, fo ba% er nad} fnf "^aliten aud? bie ^l^ere Dienft*
Prfung fr bas tprttembergifd^e IHinifterium bes '^nnetn
mit gutem (Erfolge ablegen !onnte, unter Dispens von ber
Sebingung bes abfobierten Unierfittsftubiums.
Ijunberts aufgefliegen

Hadjbem

er fo feine ief^rjal^re

beenbei

trat er in

I^atte,

eine enge perfnlid^e Se3ietjung 3U 3 <S. v. (otta: er iDurbe


beffen ^Iblatus in ber Oberleitung ber 2tIIgemeinen Leitung
ein eifriger ITtitarbeiter ber Deutfd^en Pierteljal^rsfd^rift

unb

feine

2tbtjanblungen laffen erfennen,


feinen IPanberjaljren (\855
\860)

Ijier t)erffentlid?ten u)ertt)oIIen

tie

er

rafd?

in

biefen

Uad^ iljrem

Ijeranreifte.

ftaatsn)iffenfd?aftlid?e

2tbfdjlu erl^ielt er einen

^a!ultt

in

Cbingen

Huf an

unb

bie

gelangte

bamit aud? nad? aufenl^in in bie pofition bes felbftnbigen


unb politifers.
Seine politifdje ^^^i'^i^w^^it*
ift in biefem ^alix^e\]ni nad} toefentlid^en Seiten IjinoIIenbet

(elet^rten

vootben.

Sd^on in feinen ^Irbeiten ber fnf3iger ^alixe fudjte er


burd? Kriti! bes einfeitigen Liberalismus unb 3"^ii^w'ilis*

mus

(Elemente einer pofitien So3iaIanfd?auung 3U ge>


roie es il^m Ijufig
^Ifo rorbereitet, vouxbe er
fpter unter bem (Einbrucfe einer neu auftaudjenben ^rage
burd? bie Debatte ber '^alite
tDiberfuIjr
863/6^ ber So=
bie

jinnen.

)[

3ialismu5 unb Liberalismus rafd? vorangetrieben; id? mar",


fo er3ljlt er felbft, uerft empfnglid?, als ^erbinanb affalles
leud^tenber UTeteor am publi3iftifd?en ^immel aufftieg."
Vfian

barf

bie

Bebeutung

biefer

Porgnge nod?

erallge*

meinern: u^enngleid? Programm unb Cl^eorien aff alles felbfi


fcinesmegs n)iffenfd?aftlid? grnblid? funbiert tparen, fo trieb
biefe Ieibenfd?aftlid?e 2lgitation aud? loieber bie tDiffenfd?aft
3U ernadjiffigten Problemen, unb 3umal bie flligeren,
jngeren Kpfe mrben unter biefer miffenfdjaftlidjen Kon^*

gro^bcutfd]cr politifcr: Gilbert Sdjfflc

150

<in

ftellation

auf neue

IPege geff^rt; bas

gilt

nur von

nidjt

Sd^ffle, bex fid? in mel^reren 2tbl^anblun3en mit affalle aus^

einanberfe^te, fonbern audj von Sd^moIIer, 5d?nberg unb


anbeten fl^renben Hamen bes KatI]eberfo3iaIi5mu5 fpterer

Der

3al^re.

u^ertollfte ^eil ber

Lebensarbeit Sdjffles liegt

jebenfalls auf biefem (Sebiete.

^rs
nodf

faft

bewerten iljn Ijanbelspolitifdje


Durdj Vermittlung Cottas tpar

erfte

ftr!er.

Probleme
er in eine

Serl^rung mit Ijerporragenben fterreid?ifdjen Per*


tDaltungsbeamten ge!ommen unb tpurbe unter it^rem (influ
feit ][858 ein begeifterter 2tnl^nger ber golleinigung Deutfd?=
lanbs mit fterreid?. (r betont nod? in feinen (Erinnerungen,
ba% er biefen (Sebanfen, bie ^erftellung eines groen 3U^
fammenljngenben, mitteleuropifd^en IPirtfdjaftsgebiets von
bex Horb= unb 0ftfee bis 3ur 2lbria unb bem Sdjwat^en ITTeer,
feitbem unterrc!t feftgel^alten ):iabe. Die Peru)ir!Iid7ung biefes
(Seban!ens fei mglid? gemefen, u?ie audj nad^trglid? bie
ftaatsredjtlid?en Derl^ltniffe 3U)ifdjen preuen unb ben IHittel*
ftaaten unb fterreid; unb wiebet innerl|alb 0fterreid?s 3U)i^
fd^en beffen ein3elnen Kronlnbern fid^ geftalten mdjten."
nljere

erfte 3U lfenbe 2tufgabe pofitier gro=


gan3 abgefeljen ron ber ;$rage, voie r>er*
faffungspolitifd? ber ^eg,emoniefamipf 3n)ifdjen (fterreid? unb
preuen enben wxbe"
Vfian brandet biefe S^e nur 3U
lefen, um ben funbamentalen 3^^^^^ Sdjffles 3U erfennen.
(r fliegt aus ber gefonberten Setrad^itung bes tDirtfdjaft^
lid^en unb politifdjen, als tuenn beren Sirennung bamals
pra!tifd? mglid? gemefen w'dxe, aus einer Perfennung ber
IHad^tfragen, bie im tehen bex Staaten entfdjeibenber finb
als bie tt^eoretifd? ridjtige 3el]anblung innerer Bebrfniffe.
IPir tperben fetten, ba^ wix bamit berl|aupt an bie 2id?iIIesferfe
ber poIitifd?en Befl]igung Sd^ffles rl^ren. ^x bie mxxU
(r

falj

barin

beutfd?er

bie

polit,

fdjaftlidjen Hottoenbigfeiten,
t^eute

wix

nod}

meiix

(Epigonen

bie er ins

^elb

fl?rt,

It fic^

bamals fagen, unb Qexoi^ gen)innen


!Ieinbeutfd?en politer unb iftorifer

als

ber

(Srnbe ber (Segen=


an3uer!ennen, u)omgIid? gar berDor3ul^oIcn
'^n jenen
3al^ren aber t^ing bie (Entfdjcibung ber engeren ober ujciteren
Ijeute bie ^l|ig!eit 3urcf, bie fad)Iid)en

feite

(ro^beutfd^c lirtfd^aftspolitif

151

gollrein unlsbar 3ufaTnTrten mit ber polittfdjen ntfd?etbung


3tpifd?en

tretene

preuen unb
I^anbelspolitifrf^e

Das von

fterreid?.

Programm

tpar

Sdjffle cer^^
ebenfogut, unbe==

fdjabet feiner n)irtfdjaftlidj=tecfjnifd?en ^unbierimg, eine IPaffe

6er fterreid?ifcfj==grob eutf d?en polit, trie innerl^alb Deutf(^=


bis bal^in ber oIIr>erein 3ugunften preuifd?er ITTad^t*

lanbs

ftellung talfdjiidj gen)ir!t I^atte

Leitern

vexwenbet wrbe.

als bie (fterreid^er

unb audj fortan on feinen

Das vouxbe oollenbs

unb Sbbeutfdjen,

iinie ber Streiter, ben erfolglofen

^anbelsertrag

Kampf gegen ben

on

beutlic^,

Sdjffle in ber erften


preuifd)=

^862

aufnal^men.
b*=
gleid? Sdjffle bie Dinge auseinanberl^alten mcfjte, ergibt
fid? gerabe aus feinen (Erinnerungen, in tpeldjem ITTa^e es
fid? um eine parallelaftion 3U ben politifd^en Seftrebungen ber
(Srobeutfdjen I^anbelte.
Wenn ex urteilt: Die norbbcutf(^e
^reil^anbelspartei, tr>eld?e ber fo bebeutenbe Kpfe voie
Delbrd, pl^ilipsborn, IHid/aelis verfgte, ^ianb fo gut wie
gan3 im ager bes im Hationaloerein n)ieberauftaud?enben
,(SotI^aertum5', bas berbies ben (Slauben, (fterreidj merbe
ber3eugung
fid? bemndjft in 2ttome auflfen, in oller
liegte", fo ift bas rid/tig: ebenfo !onfequent aber ^tanb et
fclbft unter ben ^l^rern bes grobeutfd/en Heformt)ereins
^reilid? geijrte er Ijier nidjt 3U ben Heaftionren unb reinen
fran3fifd?en

Partulariften,

er

ermal^rt

bie gugel^rigfeit 3U biefen,

fid?

ielmel^r

u)ieberI^oIt

gegen

fonbern toar eljer ein ibealiftifdper


(Srobeutfd?er, ber feine iebe 3U bem mit fel^r optimiftifd^en
klugen angefd^auten fterreid? mit '^been einer freil^eitlid^en
Heform ber Bunbesr>erfaffung unb eines groen mittel*
europifdjen gollereins 3U erbinben fudjte, alfo eine gan3
unmglidje fung im 2tuge Ijatte. Had^bem ber UTadjtfampf
3ti)ifd?en ben beiben (Sromd?ten entfdjieben ift, feigen voix
allerbings I^eute l^nlidje u?irtfdjaftspoIitifdje Beftrebungen
lieber auftaudjen; bie neuerlidjen Porgnge in Ungarn
3eigen aber, ba^ felbft innerl^alb ber I^absburgifdjen VfiO"
nardjie ber IlTadjtfampf ber Hationalitten biefer u!unfts=
frage !eine groen 2tusfidjten 3U bereiten fdjeint.
Die (2ntfd?eibung on 1(866 \]ai alle jene plane 3erftrt.
Sd^ffle fd?eint fid? innerlid? bod? rafdjer bamit abgefunben

<in gro^beutfd^cr polittfcr: Gilbert Schaffte

152

3U traben, als nad? auenl^in fid^tbar tDtrb; er beftrettct, ber


preu^ent^affer getpefen ju fein, als ber er, \868 von ben
partifulariften

fd^tpbifd^en

bas

in

^ollparlament

geu)l^It,

allgemein galt; feine perfnlid^en 2tnfnpfun3en seigen, ba%


er aud] I^ier in bem ben Nationalen unb liberalen entgegen^*
<ben besmegen gefd^at^ es, ba^ er in
gefegten ager ftanb.
bemfelben 3^^^^ einen Huf an bie IPiener nierfitt erl^ielt

unb annat^m.
3e^t erft begann ber

entl^ufiaftifdpe

(Sro^beutfdje nad?

tennen ju
r>er=
ber3eugungen,
er
bist^er
bie
lernen.
Die politifdjen
treten unb befmpft t^atte, wuxben aud? auf fterreidjifdjem
Boben 3U feiner Hid?tfd?nur. Von rornl^erein ftanb er ben
beutfdjen liberalen feinblid/ gegenber: fie 3eigten in il^rer
fo3iaIen unb politifdjen 3^bimbualitt eine l^nlid^e ;$arbe tie
bie nationalen liberalen Kleinbeutfd/Ianbs; in feinem Sud?
Kapitalismus unb 5o3iaIismus" lieferte Sd^ffle ben Betpeis,
ba^ er auf einem olommen anbeten Soben ftanb. Um fo
meljr fanb er mit feinen '^been 21nflang bei !onferatit)en
2lrifto!raten fberaliftifd^er Hid^tung unb ber3eugten KatI^o==
lifen, benen er politifd? fd?on frl^er naiiea,e'\ianben Ijatte.
5oId?e Be3ieljungen trugen ba3u bei, il^m fdjon nad} !ur3er
feinem eigenen (Seftnbnis fterreid? in fterreid;

eit eine felbftnbige

im ^ebruar
bilbete
fd?id?te
fel|en,

1^87

IDirffamfeit 3U ermglid?en:

poIitifd;>e

trat er als )anbelsminifter in

ITTinifterium

X^ol^enmart,

in

beffen

bas neuge*

(Entftel^ungsge*

voix an ber ^anb feiner (Erinnerungen tief I^inein*


unb on tornI^erein nal^m er in biefem IHinifterium

eine ber fein Heffort I^inausreidjenbe Pofition ein.

bem Premier
Unleugbar

ift

felber roav er ber

ber

ininifterttigfeit

ber

unb

2!eil

feiner (Erinnerimgen,

(om ^^ebruar

I]iftorifd? tpertollfte

ftober
deil feines Bud?es.
bis

feine Beurteilung finb biefe

ber eifrige

poIitifd;ie publi3ift

TXehen

^aupttrger bes Programms.

unb

ber feine !ur3e


)[87

bef^anbelt,

^r ben UTann

HTomente entfd^eibenb,

voeii

(Selel^rte [id] je^t als Staats^*

in erantrDortlid^er Stellung erproben foll; man barf


bie
mit pollem Hed?te ou biefer IDirffamfeit aus
feinesroegs als bIoe pifobe in feinem teben angefeljen
iperben barf
ben Perfud? mad?en, Sd^ffle als poIitifd?e

mann

bal^er

153

0ftcrreid]i[d]cr f^anbclsminifter \87\

perfnltd^feit

3U

utnfd^reiben.

er in bie (anb 3U

fung

im Zentrum

Was

Das problem

net^men erfudjte,

aber,

ftef^t

6effen

nodf I^eute

aller Sdjtiericjf eiten ber Ijabsburgifd^en ITlonardjie.

ift

be3eid/nen5er

bie

fr

1(866

aus

Deutfd^Ianb

tjinaus gebrannte fterreidjifd^e IHonard^iie, als ba% fie unter

ben Diplomaten unb pubU3iften il^res Parteilagers in Deutf(^*


von 1(866, bie Hetter von bem nieber==
brud? 3U Idolen unternimmt, bem Sad^fen Beuft bie Leitung
ber austDrtigen politi! unb bem Sd^voahen Sdjffle bie
^ljrung einer ber entfd^eibenben fragen ber inneren politi!
Unb n\d}i minber d^arafterifiert es biefe beiben
bertrgt.
innner, ba% unb iDie fie biefen ^tuftrag bernel^men, ber
!nftereid?e bipIomatifd?e 3^^^^^i9^^* ^i^ bemfelben naien
So begannen
Selbftuertrauen roie ber boHrinre Sl^eoretifer.
fie bas alte I^absburgifd^e Staatsgebube ab3ubauen; Beuft
fljrte burd? ben Ztusgleid? mit Ungarn im ^a):ixe 1(867 ben
Dualismus in bie Hlonard^ie ein unb begrnbete eine <nt==
tDidlimg, bie Ijeute in ein neues unb fr bas <5an^e nerl^ngnis*
lanb, ben UTitbefiegten

ooiles

ber

Stabium 3U

treten fdjeint,

fterreid/ifdjen

unb 5d?ffle

Staatsl^lfte

bie

fudjte innert^alb

;$beralifierung

fort3u=

fe^en unb burd? bie ^unbamentalartel on ^87^ bem Knig*


reid? Bl^men eine ben Ungarn faft analoge Sonberftellung

3U t)erfd?affen.
2Seibe iiahen webex innerlid?en gufammen^
I^ang mit bem altfterreid^ifdjen Zentralismus, nod? fl^len
mit
fie mit bem bas alte Heid? fprengenben Hationalismus
bemfelben rdfidjtslofen Habalismus, tpic etma ber frnfd^e
Heid?sritter Stein ben preuifd?en Staat in ber Heform*
periobe in neue ;$ormen 3U preffen fud?te, gelten aud? biefe
^remben or, nur ba^ fie bas f^eil nid?t im ufammenfd?Iu
ber Krfte, fonbern in il^rer ftaatsredptlid^en De3entraIifation
:

erblidEen.

es

(Serabe fr ben eljemaligen (Srobeutfd?en Sdjffle fd?eint


erblffenbe 3^^^^fi<^^^/ ^^ ^^r ^^^ <^^i^ beutfd?en

eine

Cl^arafter 0fterreid?s ftets Ijod?getj alten ^atte, je^t bie i^ege*

monie ber Deutfd^en in ber fterreid?ifd?en Staatsl^lfte 3U


bred^en unb bie tfdjedjifdje Hationalitt auf eigene ^^e 3U
ftellen

unternaljm.

erflren, roie

!ommt

IDie

ift

biefe

(Epifobe feines

biefer Sd^tpabe, t>om

ebens 3U

^ue bes

^ot|en=

154

grogbeutfd^cr politifer: Gilbert 5d?fflc

[taufen unb bes ^oI^en3oIIern, ba^u, bas Cebenstcr! paladys


Vflit meld^em Hed/te vexbient er bie
rollenden 3U tpollcn?
DoriDrfe, bie il^m baxoh von ben liberalen Deutfd^en ge*
IHan fann biefe unb anbere auffteiaenbe
mad^i tpurben?

^ra^en nad} bei e!tre feiner (Erinnerungen bod?


mglid?

fidlerer

mar.

und?ft tjatte
Sdjffle in ben paar '^al^xen nad? \868 gelernt, ba bas n)ir!^
lid^e (fterreid? bodj anbers ausfal^ als bas pijantafiebilb
ber (Sro^beutfd^en: es xdx im (Srunbe eine nad?trglid?e
Hed/tfertigung fr feine Heinbeutfd^en (Segner r>on el^ebem,
wenn er umlernte. Pas aber !enn3eid?net ben JTtann, ba%
beanttporten

bem

ex unter

es

als

frl^er

(Einbru^ ber Hationalittenftellung in (fterreid?


einer feiner

llig faptiiert toar:

^aupt3ge voax

ftets

eine

auerorbentIid]e (mpfngltdj!eit fr neue ^been^ng^e. Seine


politifdjen Heigungen beftrften il^n auf biefem tDege, fein
IDibertDIe

IDiener

gegen

liberalen,

bie

Durd]fd?nilt

ausfdjlie^lid?

in

benen

ex

!apitaliftifd)e

nad}

il^rem

Klaffcner^

beren Snnben Slte er propl^etifd^ oraus^


bie Berljrung mit ben !onfer=
atien (Elementen, bie ifjm Perftnbnis entgegenbradjten.

treter
fal^,

erblic!te,

unb auf ber anbexen Seite

erftjrt il^n ein funbamentaler ug feines IDefens,


bas (Experiment ber fung 3U roagen; n?enn man bie SdjmoIIer^
fd?e (I|ara!terifti! nod? einmal burd^Iieft, begreift man aud? ben

Unb nun

politer
u)irb

r>on

Sd^ffle

aufgeftellt,

Details tjinein

\87i(.

burd?bad?t,

2tu5arbeitung ein

(Eine

Heitje

von prmiffen

bas iel genau erfat, ber tv>eg bis in bie

unb bann cermge fyftematifdjer

Programm

I^ergeftellt.

ZTur ein tl^eoretifd?^

bcfd^rnfter (Slaube an bie Hidjtig!cit bes eigenen proje!tes


baiiin bringen, bas Knig*
gan3cn Staatserbanbe
aus
bem
reid?
I^eute,
nad? einem IHcnfdjen^'
als
3U
wollen,
es
felbft
I]erauslfen
alter nationaler Kmpfe unb tfd?ed?ifdjen Dorbrngens ge==

fonnte

il^n

oI]ne groe

Bl|men

fd^et^en

niel

3ebenten

roeiter

ift.

lUand^e feiner prmiffen finb rid^tig. Die Hotn)enbig!cit,


ben Ungarn gegenber burd? f^erftcllung bes ^riebcns 3nnfd?en
ben Dern ber biesfeitigen Heidisl^lftc ein u?irffames (Segen*
gemid^it 3U geroinnen, beftanb bamals geling, wie fie aud? I^eutc
befielet.
Sd^ffle aber tufd^tc fidj, biejen notroenbigen

155

Kritif bcr bEjmifd^cn 5unbamcntalartifcl

^rieben bmd} eine ftaatsred^tlid^e Sonberftellung 6er Cfcfjecfjen


unb burd? eine Derbrngung ber beutfdjen Suprematie Ijer==
(teilen

ju fnnen.

Die

lUiffion

XTTan fnnte aud? feinen

fterreidjs

5a^

unterfdjreiben:

mu

getragen irerben: t>on ben


u n b ben Hu^Ianb gegenber

Deutfdjen, ben ITTagYaren


Sdju^ felbftnbig inbiibualifierenben
[idl unter fterreid?s
VOe\U unb Sbflatpen, unter nationaler <5Ieid?bered?tigung"

jpenn

nidjt bie naivere

ru)gung

3"biibualifierung" nad}

Sdjffles

fofort ergbe, ba^ biefe


He3ept auf Koften bes
rerfaffungsm^igen unb !ulturellen bergeticf^ts ber Deut*
fd^en erfolgen unb in Konfequen3 eine bas (5an^c fprengenbe

^lut

nationaler

^Infprdje

aufrufen

follte.

ift

ferner

ba% bie u!unft fterreid?5 unb ber IHonar*


d?ie in (fterreid? in Ijdjfter Pflege ber allgemeinen, menfd?^
lidjen, allen Nationalitten gemeinfamen, namentlid? whi==
fdjaftlidjen ^i^^^^^ff^" rul^t", aber bie (3efd?id?te I^at gerabe
IjieronSiagju (lag neu geleiert, ba bie nationalen unb bie bamit
3ufammenl^ngenben fragen geiftiger Kultur fr bie HTenfdjen
nodj mel^r bebeuten als alle u)irtfdjaftlidjen Sebrfniffe,
tl^eoretifd? ridjtig,

unb ba^f was

fein foIIte, fid? in ber raul^en lX)ir!Iid?!eit nid?t

Sdjffle I^atte fd?arfbli(!enb erfannt, ba^ bie 0ber==


ber Deutfdjen burd? bas IPat^Iredjt ber 5djmerling==

einftellt.

madjt

geiDiffermaen fnftlid? geilten u)erbe.


oie Bismard bas allgemeine birefte lDaIjIred?t 3ur
beru)inbung bes partifularismus eingeff^rt I^atte, cerlangte

fd?en

Derfaffung

2lijnlid?

er es fr fterreid? ftatt ber partulariftifd? tt)ir!enben Klaff en==

Sinbemittel ber 3entrifugalen (Elemente: als voenn


bas bemofratifdje IPal^Ired^t nidjt fofort bie nationaliftifdpe
(ntu)idlung im 3entrifugalen Sinne auf bas fdjrffte ange^
Die Stellung ber Deutfd^en aber oer^
blafen I^aben tprbe.
fannte er llig, im ^anrxe ber IDiener (Einbrc!e unb feiner
So empfnglid?
orientierten
oI!sn)irtfdjaftIid]
Segriffe.
voax, fo er=
ber
nationalen
Qfdjed^en
er fr bie
Bebrfniffe
Hrte er bie beutfdje Suprematie fm^xoeg, fr bie ITtadjt einer
national aufgepu^ten, !apitaliftifdj=bureau!ratifd?en ITtinori^
tat, voeldje politifd? auf bie Dauer nidpt beftel^en !onnte";
er fal^ I^ier nur eine on ber flagge bes Deutfd^tums gebecfte

toaljlen als

3ntereffenpartei.

Da gerabe

fr bie Deutfd^en bie (Ertjaltung

<tn grobeutfd?cr politifer

156

2tlbcrt Sd^ffle

pofition eine nationale eben5frage roax, entging iljm.


Pergeblid? fudjt man in ben ;$unbamentalartifeln nad? Se'=
ftimmungen, burdj bie bie Hed^te ber beutfd^en IKinoritt

tl^rer

in

Bl^men gegen

bie tfd?ecf?ifdje IHajoritt gefd^^t getpefen

vo'dxen: vo'd^xenb bie 5onberfleIIung bes Knigreid^es

bis in bie fleinften ftaatsred^tlidjen

Normalien

arbeitet erfd?eint, finb biefe fdjmierigften

Unb

^f^men

Ijinein

ausge^

Probleme ber Spra*

d^enfrage

faum

fd^reibt:

^e rollftnbiger ber Derfud? ber (Sermanifierung

berl^rt.

toeld^e 5elbfttufd?ung,

toenn er

bem Perfaffungsgefe^ 3urDiber


mit untauglid?en ITIitteln
aus ber tX>eIt gefd^afft trurbe, befto fidjerer !onnte bei ber "KuU
turbermad?t Deutfdjianbs in IHitteleuropa bas freie Por*=
bringen ber beulfd^en 5prad?e erl^offt n?erben." (Hs ipar fein
politer, ber I^ier 3U tPorte !am, bas lel^rt gerabe bie nt=
ftel^ungsgefd?id?te

ber

;$unbamentalartifel,

Sdivoahe

als

ber Doftrinr,

erfd^eint

ariftofratifd^en ^l^rer

tt)ie

2tufbau feines Syftems mit

bem

biefer
bie

tapfere

tfdjedjifdjen

(Sraf (Iam IHartinic ben logifdpen

bem

realen

3T^t?ciIt il^rer

nationalen

Der eljemalige (Srobeutfd?e tnar


lngft gebt, bie Qimbratur bes ir!els 3U finben, unb aud^
IHan finbet immer in ber politi! fYfte==
Ijier terma er fid?.
matifdje Denfer fd/arfen unb rafd^en Perftanbes, bie aus ber
^orberungen

erfllen.

aus bcn HaturtDiffenfd^aften fo gut tpie aus ber


3urispruben3, frl^er met^r aus ber pi^ilofopl^ie, I^eute metjr

tPiffenfd^aft,

on ber Dolfsmirtfdjaft auffteigenb, bie reale W'ixi^


^ufammenl^nge ber Parteien unb il^re
befonbere Perquidung mit religifen, fo3iaIen, nationalen

fdjon

iidj!eit: bie I^iftorifdjen

^orberungen, bie groen 3''i^P'^"^^^'^^iIi^^ ^^^^^ geiftigen


ebens im u)eiteften Sinne unb fd^Iie^Iid/ bie Se3ieljung ber
inneren politi! eines Staates 3U feiner ueren politif im
mitten ber itjn umlagernben groen JHdjte unterfdj^en,

tDeil il^nen

ber alles

bie

logifd^e IDirfungsfraft il^rer (Sebanfenreitjen

get^t.

Pon aucn

aber !am, wie voix je^t erfal^ren, bie erfle


2>^ ^'^^ 187 \ I^atte Sd;>ffle bie ^unbamental"
artif el in prg vereinbart, im September n)urbcn fie bem btjmi*
^m
fd^en anbtag 3ur rorlufigen (Senel^migung vorgelegt,
September I^atten Kaifer ^ran3 3ofepIj unb Beuft mit bem
(Segenu)ir!ung.

I^er

Das

Sdie'itevn.

^ismatd

Kaifer IDtltjelm unb


in

VOels,

I^atte

ZW

(Saftein,

in

Sd^ffle

Hcid^sbeutfd^c (Sinmirfung

Beufts gegen uns"

erblic!t.

legenl^eit Kaifer IDill^elm

Von

5al3burg.

23egegnung

biefer

von Begegnungen

eine Heilte

^^^

getpi

bei

\:iai

orntjerein

eine

t)ielleid?t

(Eatf(^Iidj

157

IJTacfje

biefer

(Se^

im ufammenl^ange von

(Errungen, ba bas neue Deutfdje Heid? !einerlei (Ejpanfions^


politi! unter ben Deutfdjen fterreid^s 3U betreiben gebende
bem Kaifer ^ran3 3ofepI^ nur geraten, man mge nert^inbern,

ba%

5d?mer3ensfd?reie"

nad^

3U

ITTitteln

unterft^en

3uncf?ft

auf Koften

(r

fud?te.

3n)ifd?en Deutfdjianb

ber

unb

^oIjen*

Unb

tpart=5cf?fflefd?en plane.

mit allen

Das

brngen.

Deutf d^Ianb

tParnung or ber Deru)irflid?ung ber

tpar eine bire!te

ebenfo geu)i ift, ba% Bismard


Beuft gegen ^oI^enn)art=5djffIe
ftrebte nad^ einer 2lnntjerung

(fterreid?=llngarn

Deutfdjfterreidjer

fie

wate butd} eine

erfolgenbe

fberaliftifdje

Umgeftaltung ber JTtonard^ie gefl^rbet worben^); er ftanb


im ^nnexn ror einer 2Iuseinanberfe^ung mit ben Ultras
montanen, unb ipar baxan intereffiert, ba^ nid^t unter ^otjen^'
tpart in fterreid?, ebenfowenig toie in ^ranfreidj, ein von
ben Konferratit)=KIeri!aIen geft^tes Hegiment fid? befeftigte.
^Ifo

trieb

tDrtige

neuen

bie

it^n

gleid?mige

unb innere
innerpolitifd/en

3ur

Politi!

Kurs

in

H(ffid?t auf
(5egenu)ir!ung

fterreid^.

feine

aus=

gegen

ben

r 30g Beuft,

gegen f)oI^enu)art im Sattel 3U bet^aupten


gegen
'^niexnationale"
bie \d}wax^e
fonbern ror allem gufammen=
wirfen gegen bie rote ^niexnaiionale voax bas oc!mitteI,
bas feine biplomatifd^e Kunft eripanbte, um ben fterreid/ifdjen
bei ben
Keid?5!an3ler ein3ufangen unb on ^ranfreid?
(grinnerungen
an
bie
fern3ut^alten;
Kommune!
frifd^en
bie i)en!fd?rift Beufts, bie Sdjffle nidjt ol^ne Sdjabenfreube
ber feinerfeits

fid?

fudjte, leidjt 3U fid? l^erber; nid^t blog (5emeinfd?aft


,

ber tTad?u?eIt berliefert,

bem

ift

ein breites Vflad^wexi ber pl^rafe,

propofitionen bes Berliner Kabinetts be3glic^


ber (Hinfe^ung einer Kommiffion 3ur Hegelung ber einfd^Igigen

in

bie

1) Durdjaus jittreffcnb benterft Sc^ffle, bag feit bem Snbnisoertrag


von ;879, alfo nad} Hcgclung ber eutf(f?*^erreid?tf(^en Sesieljungen unb

getDiffermaen unter
geftjrt Ijttc,

bie

bem

Scf?uc biefer i)ccfung (Sraf Caaffc eine politif

;87( oon Scutfc^Ianb

nicf?t

ertragen erben fonnte.

in grobeut[d]er

158

fragen banfhav unb

politifer: 2tlbert 5d?ffle

freiibig

tDilommen

gel^eien" tpurben.

Unb nun toiren gegen as IHinifterium ^ot^enipart^Sd^ffle


3ufammcn bet biplontatifd^e (mflu 5er beutfd;ien Hegterung,
6er Selbfterl^altungstrieb bes (Srafen Beuft, bie (Erregung bes

Deutfd^en Wiens unb

fdjlielid?

ber (Einfprud/ bes ungarifd^en

Ultnifters (Sraf ^tnbraffy, ber bie (Entfdjeibung brad/te.

bem

erbat fd/on einige Q^age vox

felbft

Sdjffle

Kdtritt bes gan3en

Kabinetts feine (Entlaffung.


Die !ur3e ITTinifterlaufbaljn gab feinem ieben eine eigen^
tmlid^e IDenbung.
Itlit tiier3ig ^dbiven aus feinem
aia^
bemifc^en Berufe gefdjieben, iDar er nun in ber Dolraft
ber 3^^^^^
Ijngiger

9>'^^^

publi3iftifdjen

^eimat

<^iif

ITtann

[id?

felber geftellt

ausfd?IieIid?

unb

feiner

Otigfeit 3U leben.

befd?Io als unab*

n)iffenfd;>aftlid?en

(Er feierte

3urc!, bod? er er3tjlt felbft: id? liahe feit

tieber in Sdivoahen geu)ol^nt, aber

Bis 3um 2iusgang ber

gelebt."

unb

alsbalb in feine

^872 ^voai

nur im Deutfdjen Heid/e

fieb3iger

3<^^^^

f"^^^

f^i^

5d?affen feinen 2tu5bruc! in groen lDer!en,


unb ieben bes fo3iaIen Krpers, (En3YHopbie ber45taats*

tDiffenfd?aftIidjes

Bau

lel^re,

(Srimbf^e ber Steuerpolitif Deutfd^Ianbs unb (fter*

reidjs ufu>.

immer
(Eine

Dann

ftellte

er feine

<5ebanhn unb

feine ;$eber

mel^r in ben publi3iftifd?en Dienft ber ;$ragen bes Cages.


auerorbentlidje 2trbeits!raft ^ianb iljm 3U (Sebote.

23 000 (Ejpl. erfdjienene Sd^rift:


Die (25uinteffen3 bes 5o3iaIi5mus" fr einen gelegentlid/en
tr)ec! in ^mei ^agen, ober fpter feine Biograpl^ie 3* ^^^
Cottas in \^ (Eagen. Die mannigfaltigen rfd^einung5formen
(Er fd^rieb feine gelefenfte, in

unb Probleme ber fo3iaIen fragen ftanben im HTittelpunfte,


unb mel^rfad^ ted^felnb geftalteten fid? il^m bie tijeoretifdjen
inglid?!eiten il^rer

Sfung.

2tud? bie

fungsDerfud?e, coli

in ber Bal|n feines


ba^ eine ftreng tiffenfd^aftlid^ie fung
mglid? fei, fie t)er!ennen, wie fel^r bie tpirtfdjaftlid^cn KIaffen==
gruppen, beren fo3iaIe Bebrfniffe um 2tner!ennung ringen,
3ugleid7 mit politifd^en ITTad^tfragen burd;fe^t finb.
(Seift,

Sdjrfe, 2tnregung, betpegen

fid?

gan3en (Slaubens,

(Einmal nod? xvai es il^m befd?ieben,


bie

Porbereitung

unb ber

einer

groen

unmittelbarer in

(Sefc^gebung

ein3ugreifen

ITlgIidj!eit einer fo3iaIpolitifd]en (Etigfcit in leitcnber

'Z>et Publisift.

2Infngc ber [osialen (5e[cfegcbung

159

Stellung nljer3utreten: als er bei ben 2lnfngen ber fo3iaIen


(Sefe^gebung von ^'ismaxd 3ur Beratung tjerange3ogen voutbe,
Dtefe Pinge bilben ben 3tpeiten politifdjen ^l^epunft feines
(Seletjrtenlebens unb aucfj feiner (Erinnerungen.
Der Perlauf
iefer Se3iel^ungen unb ber Brieftpecfjfel 3n)ifd?en Bismarcf
unb 5d?ffle bieten ^wat nietet bas, was man nad? ben erften
2tn!nbigungen ertpartete, aber fie bringen gan3 intereffante
<Ein3eIIjeiten 5ur
Porgefdpid/te ber fo3iaIen efe^gebung.
5d?ffle I^atte am \\. ftober \88\ eine eingel^enbe Kriti!
bes llnfallerfidjerungs=(ntu)urfes an Bismarrf gefanbt. Diefer
anttDortete iljm, er voxbe erfreut fein, wenn er ben 23eiftanb
einer auf biefem (Sebiete fo beml^rten Kraft tpie ber 3I^rigen
Ijaben fnnte" unb fragte an, ob er auf feine Bereitmilligfeit
redjnen tonne, 3Urberft bel^ufs mnblid^er Befpred^ung,
bemndpft and} 3U gefdjftlidjer initu?ir!ung bei ben ntigen
Porarbeiten unb (Hntu)rfen." H^I^altlos ftellte fid? Sd^ffle
bafr 3ur Perfgung; er tperbe in3n)ifd?en, fdjrieb er am
2;. 0ftober, feine 2tnfid;iten nodjmals im ufammenl^ange
mit (E. V, ITXeinungsu^erungen prfen, um bie 5ad?e unb
ben modus procedendi mit (2. D. burd?fprerfjen 3U tonnen."
Diefe ZTadjprfung gefdjat^ fo grnblid? unb bie uft bes
(Sefe^gebers exwad^ie fo freubig in il^m, ba% ex nad^ iaum brei
Wodien ben (Entmurf eines Hormatigefe^es fr rrid?tung
unb PertDaltung allgemeiner f^ilfsfaffen bes Deutfdjen Heidjes",
eine umfaffenbe rganifation ber3nt)aIibittsoerfid?erung jeber

unb Kran!enr>erfid?erung in eU
orlegen konnte; er errte fid? bereit,
it^n fofort perfnlidj famt ben tUotien r)or3utragen, unb meinte,
fr bie 2tusreifung ber Porlage an ben Heid?stag mrbe er
2^rt

einfd?IieIid?

W&ien

nur

ber IXiiexs^

;3o2trti!eIn

bie

juriftifd^e

2tbjuftierung

Probeerl^ebungen unb
eit ntig I^aben."

I^ierfr

unb eine

faum

2tn3aljl

mel^r als

amtlid^er

t)ier

IHonate

VOenn Bismarc! feinen etmas netbifdjen

(ldmunfdj fr bie erftaunlid^e 2trbeitsfraft, meldje in fo


!ur3er geit bie fdjtpere 2(ufgabe bewltigen fonnte", in feiner
2lntu)ort

com

22.

Hopember ausfprad?, fo wax ex otjne ^xaq,e


Umfang berrafdjt, inbem ber 3u='

ber bas Giempo unb ben

fnftige lUitarbeiter bie gefe^geberifd^e 3Tiitiaiife


le^te Detail I^inein in bie

^anb

naijm.

(Er

ijis

in bas

betonte baljer bei

(in grobcutfd]cr politifcr: Gilbert Sdjfflc

160

aller prin3tptellen gufttmmun^ bte aus taftifdjen (Srnben


gebotene Hottpenbigfeit, nidjt bas 9an3e ins 2tuge gefaxte
HefornttDerf com f^aufe aus gleid?3eittg in Eingriff 3U nel^men,
fonbern nad} bem (Srunbfa^ qui trop embrasse mal ^treint
orerft bie egung ber ^unbamente 3U bem 3u!nfligen
VOxbe bie Hegierung gegen*
(Sebube 3U erftreben"
u)rtig mit bem (Sefamtpkn ber fo3iaIen Heuorganifation
gleicf?3eitig I^erortreten, fo tDrben 3af^Ireid?e (Sefellfcf^afts*
freife burd? bie (5re ber berorfteljenben 2tufgaben abge=
.

unb 3ur ppofition getrieben xvexben. Das (Sebiet


Heformen mu bal^er fd?rittu)eife nad} unb nac^
betreten tperben, gem jener betpl^rten IHafime ber Saoyer
fcf;irecft

ber fo3iaIen

Dynaftie, n)eld?e ein (Sebiet, bas

fie fid^

3U unteru)erfen trad^tete,

mit einer ^rtifd^ode cerglid?, bie nidjt mit einem Biffen,


Der
fonbern nur blattrDeife inforporiert trerben tonne."
Unterfd/ieb

3U)ifd?en

bem

poIitifd?en

Ct^eoreter,

ber

alles

!onfequent bis 3U <Znbe badete unb in biefer logifd^ eint^eit*


Iid?en (Seftalt 3U errDirflic^en fid? orfe^te, unb bem praftifd/en
Politer, bem bas gan3e pro]e!t bodj aud? nur ein Sid
feiner (Sefamtpoliti!
Ijier

beutlid? t^eror.

fdjen (EntrDurfes, fo

!am

fdjon

nidjt

max unb

fid] in biefe ein3ufgen I^atte, tritt


Die pra!tifd?e Deripenbung bes 5d?ffle*
mie fein Urljeber es fid? gebadjt I^atte,

met^r in

^rage.

Diefer t^atte ^voax redjt,

2tnfang an ber ben IPeg, ben man


grellen wolle, flax fein muffe, unb ba% ex gerabe burd? feinen
(2ntn)urf bie pr3ifion5probe fr bie tnglid?!eit unb ^rudjt=

3u betonen, ba%

man von

barfeit !orporatier 2trbeitererfid?erung geliefert iiahe.

2Jber

Bismarc! antwortete in einem biplomatifdjen Sd^reiben om


U.De3ember: Had^bem biefe probe nunmeljr pollftnbig
gelungen ift, fd^eint es mir ange3eigt, biefelbe ffentlid? ber
ppofition entgegen3ul^alten", unb ftellte antjeim, 3und?ft
eine fur3e gemeinfaIid?e IPiebergabe bes 3^^6^^i ntn)urfe

3ugrunbe

liegenben

(Seban!enganges"

3U

eranlaffen.

(r

fudjte alfo bie ITTitarbeit 5d?ffles 3und?ft nad? ber publi3ifti*

nu^bar 3U mad^en barauf fam es il^m an. Diefer


ben borfdjiag ein: id} voexbe mir meine
<3ebanUn fr biefen (anonymen) publifationsmobus in
tunlidiftcr Hafd?tjeit 3ured?t 3U legen fud^en", unb fd^on am

fd^en Seite

ging

andf

I^in

auf

Pcrl^anblungen mit Bismarcf ^88^/82

2\.

mteberum nad^

De^emhet

einer 2X>odje 2trbeit

fanbte er bas bruclfertige Htanuffript


5 Druckbogen.

Um

fo lebl^after

2tnregung

aber

I^atte

161

ber=

im Umfange von

bis

'j;

6er einfge HTinifter Bismarcfs

eines Sefudjes ergriffen:

red^t lebijaft fl^le id?

fdjon bei iefem erften Sdjritt bes ta!tifd?en Slufmarfd^es ben


ITTangel jener feften ^l^Iung, tpeld^e

nur

bie oorl^erige olle

perfnlic^e^Iuseinanberfe^ung a,ehen fann," '^lim^divoehienodi


immer bas Silb feiner afticen ftaatsmnnifd^en initu)ir!ung
bei ber !ommenben Unternel^mung r>or. Bismarc! fprad? aud?

ben IPunfd? aus, Sd^ffle mge audj bei ben


nod} beorfteljenben 2trbeiten 3ur weiteren Durd^fl^rung ber fr

je^t tatfd?Itd?

bas Heid? in 2{usfidjt

genommenen

mitmirfen, unb errte, bei


tten 3U
tprbe,

befpredjen,
feine

eit

il^rer

u)irtfdjaftlidjen

ufammen!unft

Reformen"
bie ITXobali^

unter bcnen jener fid? geneigt 3eigen


unb Krfte ber fung ber fraglid^en

2tufgabe in ber bisl^erigen tDeife aud? ferner 3U tptbmen."


Wenn bie VOoxie in ber bischerigen IDeife" unterftrid^en fein
festen

follten,

fie

ber Utitipirfung

Sdjffles

allerbings

eine

Bei bem (Empfang am 3. 3<ittuar 1(882


einftnbiger Unterfjaltung on Sdjffle or allem

beftimmte (Sren3e.
tDurbe in
bie

Prioritt ber Kranfent)erfid;>erungs==rganifation

als

bas

unb pra!tifdj (Erftnotipenbige gegen BismarcBs (Etn^


tpenbungen ertreten; bie Befpred^ung fd?Io mit ber 2luf=
forberung 3ur Ceilnal^me an einer bemndjft unter Dorfi^
bes Heidjs!an3ler5 ftattfinbenben Konferen3. 2lm 6. 3<^i^ii^^
fal^ Sdjffle ben Heidjs!an3ler nod? auf einem Diner, 3U bem
audj 21. Wag,neVf Bttidjer unb oI]mann 3uge3ogen xoaven; bas
logifdj

(Sefprd? bret^te
fleljenbe

or allem

fidj

Beantwortung
Wlixenb

f^ertlings.

Perfud^e,

bie

irgenbeiner

3U

um

bie

am

9. 3'i^U(ii^

bepor==

'^nievpellation

fo3iaIpoIitifdjen

2^age madjte Bismarif mel^rere

bieget

Koften*^

^orm

ber

unb

2lrbeitsDergtung

regeln,

was

biefer

Sd^ffles

in

begreiflid/ermeife

gan3 on ber ianb wies; ba er 3ugleidj auf fein fterreidjifdjes


DienftoerI|Itnis fid^

IPien

bie

eentuelle

berief,

wav

Hlitmirfung

es

edjt

bismardifdj,

Sd^ffles

3U

fid?

in

erbitten;

er

meinte: es mirb bie fterreidjer freuen", unb tDirid? I^rte


Sdjffle fpter, ba^ ber Kaifer ^ran3 Z'^i^Pk befriebigt ge^
(Dncfen,

)tilorifd)=poIitifrf;e

lluffde.

I.

11

iin gro^beutfdierpolitifer: Gilbert Sd?fflc

162

fagt t^atte: ZTun

bod? aud? einmal ein <[terreid?er jur

trirb

Beratung nad? Berlin berufen."


3^^ff^^ rerfd^Iimmerte
fid? Bismards Befinden, Sdjffle reifte 3urc!; Bismarc! a,ah
bie eingel^enbe BetjanMung ber ^rage auf, !am auf eine
lUittpirfung Sd^ffles nidjt voiebct ^ntd unb Iie bem PoI!s^
njirtfdjaftsrat eine 2lrbeit Sol^manns als (Srunb39e fr feine
begutadjtenbe Ctigfeit orlegen,
(s
voax ein magerer
Croft, ipenn im tnr3 Sd^ffle t>on einem (Set^eimrat ben
"^.at erl^ielt,
er mge bie Brofd/re nur rul^ig rerffent=
Iid?en."

ben gan3en Perlauf biefer Berl^rung ent=


ben (Erinnerungen Sd^ffles ber Sinn ber
Dorgnge 3ur(!3utreten fdjeint.
b Bismard von orn=
3d?

Ijerein

iiahe

weil in

mideli,

nur

bie (aptatio Sdjffles

um

feiner tpertollen public

nur bie Kran!tjeit


BismarcEs nad? bem 6. 3<3i^war Ijinbernb 3U)ifd?en bie u*
fammenarbeit trat unb fd?ulb tpar, ba% anbere ^nbe bas
XVext angriffen?
(Es bn!t mid? u>al|rfd?einlidjer, ba% bie
perfnlid^e Berl^rung in Bismard ben (Entfd?Iu, Sd^ffle

3iftifdjen f^ilfe willen fudjte?

tatfdjiidj

nidjt treiter 3U bireer IHitarbeit I^eran3U3ieI^en, ge3eitigt ober


befeftigt I^at.

Das

Bismar(ffd?en

XHitarbeiters

fofort I^erausfI^Ien

It fid^ aud? begreifen.

I^atte er

Den

mod?te ber
nun einmal nid^t.
bas

Stil eines

(Seu)altige

Da3u wat

unb urfprnglidj, unb feine


geiftige ^l^igfeit 3U fel^r auf gro^e ibealiftifdje Kon3eption
ftatt auf politifd^e unb
gefdjftsm^ige Houtine angelegt.

feine perfnlid^feit 3U felbftnbig

So

blieb er, ber er tDar.

Diefe

^anb

Bemerfungen, infofern

bei Sd^ffle an ber


f^auptmomente feines
^anbelns I^erausgreifen, tonnen gerabe
fie

feiner (Erinnerungen gerabe bie

pra!tifd?=poIitifd/en

besmegen ben

Seiten feiner Hatur, cor allem aud]

ftarfen

feinet u?iffenfdjaftlid?en
(Eigentlid?

fallen

tpir

Bebeutung u?eniger

iljn

breimal,

ben

geredet roerben.

(Srobeutfdjen

ber

fed?3iger Z'^k^^t ^^^"^ fterreid/ifd^en HTinifter ron \87\, ben


So3iaIpoIitifer t>on ;88](/82 auf bie fo gn3lidj erfd^iebene

Veranlagung
bei

bem

fteljen

Bismarcfs

ftoen.

Unb

es

n?re

ungercd^t,

lUa^ftab biefes (Segenfpielers 3U feiner Beurteilung


3U bleiben: bie Bebeutung biefes ibcenreidpen unb

Sd^ffle

geiftollen

erljebt fid?

Ijodj,

163

tro^ feines Dorinaris*

an ben I)o!lrmen bes iberalismus gemeffen


(Serabe an feinem Urteil ber Bismar^ erJennen

tnus, tpenn
voixb.

Denfers

unb 23i5mar(J

fie

oir aud? bie Sdjiagfraft feiner geiftigen Kapa3itt, bie bie


e!tre biefes^ Budpes fo erfrifd^enb bei allem IPiberfprud?
mad?t:
Das 3^*^^^ff'JTitefle an biefer Begegnung, tpeldje ber
eine Stunbe getpljrt iiahen mag,, voav mir bie tPal^rneljmung,
tpie ^rft t). Bismard alle ben fofortigen HXadpterfoIg be==
einfluffenben, and} fernftliegenben Umftnbe mit genialer
Intuition augenbliiJIid? berfdjaute, aber audj nidjt minber
Pidjtiges, roas nur orlufig banehen liegt, frtjer ober fpter
jebod? mit von (Hinflu merben mu, beifeite liegen Iie.
Da
oerftanb id? bas (Set^eimnis feiner lUad^terfoIge, aber aud?
ben (Srunb ber mand?erlei fpteren ^rontoernberungen
unb jeittreifen Hetiraben feiner polit."

^^

U*

T.

^tntid)iattf>

und England*

^tttt!^' oder ^iotttn*

oerfiarfuna?

(Sin motii<b'poiitii(i>et

gebalten

am

25.

Oanuar t912

^otaa,

in der deiDelbetger (S)r(^gnippe

bt^ 3)en(f(ben Oloenoerein^

fflpf% g^rj

ic

Walil

3t?re

bes

(Segenftanbes,

2(ufmer!fam!eit

ben

fr

bebavf

erbitte,

mir

id?

in

biefer

eit unb in biefem Kreife nid?t einer befonberen

Die ^rage Deutfdjianb unb (2ng^


lanb" umfcfjliet nid^t nur ein Problem, fonbern
ITTotiierung.

bas Problem unferer au5n)rtigen polit;

ba%

bings 3ur iebensfrage unferer Hation getDorben


mel^r

ift

es erforberlidj, eine

im

fie ftel^t fo fel^r

ITXittelpunft aller ausn)rtigen Se3iel^ungen,

fie fd?Iec^ter==
ift.

^rage foId?en (5evoid}ies

Um
frei

fo

oon

unb leibenfdjaftlidjen Stimmungen ju be^


pollem Dorbebacf^t voenbe id? mid? bal^er mit
bem, was idj 3U fagen I^abe, nidjt an ^k''^e (Sefinnung, in ber
id? mid? mit Z^nen eins fl^Ie, nidjt an ^lite (SefI^Ie, bie
iclleid^t nod? von ber Erinnerung unb on bem ftrmifd^en
^tufipallen bes lUomentes beljerrfd/t finb, fonbern allein an
allen

unaren
XHit

urteilen.

3I?ren

an

Perftanb,

bie

I^iftorifd?^poIitif(^e

(2infi(^t

in

bie

U)ir!Iid?!eiten.
I.

So

on ber englifd?en politi! bes lUo*


mentes aus, fonbern on it^rem IPefen, wie es fid? im aufe
ber ^aiixlinnbee trabitionell Ijerausgebilbet iiai unb 3um
gel^e id?

benn

nid/t

politifd^en (r3iel^ungsbefi^ einer reifen ZTation getporben


fo fid?er

unb betput

in allen ptjafen

unb

ift,

2tbn) anbiungen fic^

uernb, ba% ein natrlidjer unb rationaler Ht^ytl^mus bie


englifd/e (5efd?id;ite 3U burdjiaufen fd^eint.
ber englifd?en auswrtigen politi!
ba% fie ron jel^er eine natrlidje unb un^
ernberlidje (Srunblage befi^t: bie infulare age bes Heid^es;
bas ift, menigftens r>on bem 2J[ugenbIic!e an, wo bie brei Knige

Diefe

(inl]eitlid?!eit

erflrt fid) bal^er,

(gnglanb, Sd?ottIanb unb 3^^^^^ ereinigt finb, bie


tragenbe Dorausfe^ung. Die ;$oIge biefer infularen age
ift, ba% biefes Heid? feine au5n)rtigen Be3iel^ungen unb feine
(Sefamtpoliti! unter gemiffen Por3ug5bebingungen bes inter^*
Keine Hation wixb
nationalen IDettbemerbs regeln fann.
bas meiix 3U tprbigen tpiffen als bie beutfdje, bie gerabe3u
unter umgefetjrten, erfd^tperenben 2tusnaljmebebingungen it^ren
reid?e
alles

u)eltgefd/id?tlid?en

IPeg gegangen

(Srunbfa^ aller englifd?en

polit:

ift.

Somit

ergibt fid? als

ben Porfprung, ben

bie

Deutfd^Ianb unb (nglanb

168

age bes Heicfjes

3U fid^ern aegen jebes IHoment,

g,ew'diivi,

nicf/t bIo felbft eine ftar!e 5ee==


bas
aufziehen iprbe
rftung an3ulegen, fonbern ror allen Dingen 3U erl^inbern,
ba% fid? auf bem Kontinent eine IHadjt on fo berragenber,
il|n

I^egemonifdjer Hatur 3ufamnienbaIIen !nnte, ba%

jenen Porfprung

einf^olte.

Denn !me

es 3ur

fie

allein

Silbung einer

nur t^anbelspolitifd^i (Europa


fnnen, etrua gegen bie englifd^e 2(u5fut^r ober
aud? in llnterbinbung ber (Einfuljr nad^ (Englanb; fie tDrbe
nid;t nur 3ur See unb in ber tDelt einen berlegenen VOeiU
bemerb erffnen, fie fnnte fogar mit il^rer gefammelten Kraft
aud; angriffsu^eife t>orget^en unb burd? eine 3i^^^fi<^^ ^^^
3nfelreid;)e5 alle Vorteile feiner infularen age mit einem
Sdjiage fompenfieren, ja, bem grogartigen (Sefd;enfe ber
Hatur 3um 2!ro^, es in bauernber 21bljngigfeit I^alten.
foId)en Ittadit, fo rorbe fie nidjt

3ufd?Iie|5en

Das Unternel^men

ber 2trmaba

on

i[588

unb

bie

anbungs=

plane Hapoleons Don H808 finb fr bie Sl^ne eines Staats^^


tefens, bas felber auf ber (Eroberung rom Kontinent I^er,
in ben Hormannentagen, aufgebaut ift, bie einbrucfsollften
(Ereigniffe il^rer auswrtigen (Sefd^id/te, bie ber 3^^fti^^fi eines
jeben (Englnbers nad^lehen !ann.
f|eit nun bas (Srunbgefe^: I^egemonifd^e Bilbungen auf
bem Kontinent erf^inbern, fo ergibt fid) aus il^m audj feine
nd;>fte 2Inn)enbung: gegen alle I^egemonifd^en ^bungen,
ja gegen iljre bIoen ITTglidjifeiten (Segengeu)id;ite auf bem
Kontinent felber auf3ul|ngen, (Segen!oaIitionen 3U r>er==
fammeln, etwa bie Kontinentalmdite 3n)eiten Hanges gegen
ben gefl^rlid;>en Strfften 3U betpaffnen unb baburdo bie
^ebingung eigener Hul^e, bas (Sleid^igeroidit in (Europa"
aufredjt3uert|alten.
Diefen (Sebanfen I^attc fdpon Karbinal
tPoIfey, als er nad} ber Sd^Iad^t r>on paoia pon Kaifer Karl V.
3U ^ranfreid; Ijinberrcfte, heved]nenb erfat,
Seitbem toirb
er

immer

englifdjen

berDUter unb lebenbiger 3ur (Srunbtriebfraft aller


polit.

Unb

bie

Dinge mollten,

ba|5

bie

5pit3e

vox allem gegen ^ran!reid;> gcriditet fein mugte.


So in ber (Epodie ron ](688 H8\5; ob ber (Segner Subwig XIV.
ober ub:pig XV., ber repolutionrc Koupent ober ITapoIeon I.

foId;>er Tlbvoelix

I^ieg:

bie brol^enbe (Sefatjr ipar bie gleidpe,

unb immer reiner

2tntiE^cgcmonifd^c Koalitionen auf

bem Kontinent

169

unb !onfequenter arbeitete fidj bie politi! bex Perteibigung


unb ber (Segenfoalitionen Ijeraus, von ben ^ag,en IDiltjelms III.
unb lUarlboroucjIjs bis 3U ber Staaislenfung bes jngeren
pitt

ber

in

I^in,

am

bie IHagftbe

Ijeroifd/ften fid?

gebel^nt

groartige unb einl^eitlid^e Cenben3 r>om eng^

(Hine

Iciahen.

lifdjen

(Sefidjtspunfte luft burdj

friege,

on ben

bie fdjeinbaren Kabinetts^^

fran3fifd?en Haub!riegen ubu)tg5

XIV. unb

om

5panifd?en (Erbfolgefriege an; fie !eljrt im Siebenjl^rigen


Kriege ujieber imb gipfelt im Zeitalter ber Hapoleonifd^en
Kriege.

(Ein u^at^rl^aftes

unb Har begriffenes ebensintereffe


immer eine fonfequente unb ein*

einer Hation erjeugt eben

polit.

Ijeitlid^e

Unb aus

biefer politi! ergibt fid?

nun,

com

\7. ^i^iivlivinbexi

an

bis in bas H9. ^cil^rl^unbert I^inein, bas eigentmlid^e Der*=


Ijltnis (Englanbs jum Deutfd/en Heid^e. tDir u)iffen ja alle,

ba% in eben biefer eit bie nationalftaatlidje (Entu)ic!Iung ber


I)eutfd;>en gel^emmt unb gebrodjen, fd?IieIid? faft rettungslos
ernid;tet fd^ien burd?
bas bergeruid^t bes franjfifd^en
2^ad?bars;

immer

fr

bie

ift

gefdjidjtlidje

2tuffaffung

on

5in!en unb 2tufftieg,


5d?mad? unb (Erl^ebung
an biefem ein3igen (Segenfa^
gegen ^ranfreid? mit inftin!tit)em (Empfinben orientiert.
nationalen

unferen

(Sefdjitfen

2tudj bie beutfdje (Sefd?id?te rid^tet in biefen ^aiiv):innbetien


iljre

Spi^e gegen bie

VCiad^i,

beten I^egemonifdje (Sefatjren

(Englanb befmpfte. So !am es benn, ba^ im XHittelpunft ber


englifd^en (Segenfoalitionen biefer gan3en pod?e trabitionell

bas Deutfdje Keid? ober beffer bas f)aus f^absburg, aud? ber
Preue {wenn fterreid] einmal 3ur (Segenfeite berfprang)
unb fd^IieIid?
in ben Kriegen gegen bie fran3fifd?e Keoo^^

lution

unb

einanber
ftellung

Hapoleon

geftanben

Unb

ift

liaben

unb

fterreid?

eine

Preuen neben^
Bnbnis*

trabitionelle

es nidjt, als voenn biefe

immer

n)ieber!el^renbe

fdjiimmen Reiten in ben 2Iugen bes


beutfd^en (Sefd?id?ts!enners etmas on nationaler DerHrung
ertjielte?
Sie I^at tatfdjiid? ben I^iftorif d?en ^oben geliefert,
lange
nadjn)irfenb, eine geu)iffe bie Per erbin*
bem,
auf
benbe Sympatljie aufmad^fen fonnte; mag fein, ba% fie fid?
Sbbeutfd)==
in Horbbeutfdjianb lebl^after uerte als in

Perbinbung

felbft

in

Deutfd^Ianb unb (nglanb

170
lanb, ba%

fie

in proteftantifd^en Kreifen nodj tiefer befriebigte

unb 309 bis lief in bas


(Seneration nad} ber anbern

als in !atI]oIifd^en: orl^anben voat fie


19- 3'^^^^^i^<^^^*

^^^^

Sann.

in itjren

beutfdje

2lud? blieb

man

nidjt babei ftel^en, fid?

an

ben !riegerifd?en Bilbern von tltalplaquet bis SeIIe^2tIIiance


3U erbauen; man grub tiefer unb (nid?t ol^ne (Srunb) auc^
innerlidjer, man fudjte ben)uter nad? bem (Semeinfamen unb
Dcrbinbenben, erinnerte fid? bes uranfnglidj ermanbten
23Iutes,

unb

ftellte

englifdjes

fdjon

im

\8. ^alitiiunbexi

DenUn bem

englifd^e

fran3fifdjen als bie

Literatur

bem

(Seifte

unferer Hation gemeren Dorbilber gegenber, unb begann


fd?IieIid?

ben

in

ebens bas

3^ft^*utionen

bes

englifdjen

ffentlichen

audj fr unfere politifd^e (Hr3ieljung


alles voat nidpt unrid/tig gefeiten, aber es

^eilmittel

3u erblic!en.

Das

von iebe t>on unferer Seite mit I^inein, bas


(roie ebenbe einmal finb), ba% man fid?
einer mefentlidj einfeitigen (SefI^Isuerung I^ingab.
Hod?
^ismaxd meinte einmal 3U feinem ^reunbe (Serladj, tpenn
er fd?on Sympall^ien fr anbere Per iiahen folle,
fo I^ege
er fie am et^eften fr (Englanb unb englifdje 3^f^i^wtionen
um bann allerbings mit rgerlid^em unb beutfd^em Selbft^

fpielte ein (Seftjl

nid^t barunter

litt

gefl^l

3u reagieren:

bie

eute wollen

fid?

ja

nid?t

lieben

laffen.

3mmerl^in, in foId?en Stimmungen ergaen bie Deutfd?en


ba% om I?iftorifd?=poIitifd?en Stanbpun!t aus bie
Dinge aud? eine Kel^rfeite I^atten, unb ba% eine pra!tifdj*
politifd^e Hu^aniDenbung fr fie auer allem Sereid^e lag.
XTIan berfall, ba% in allen jenen trabitionellen 2tnian3en in
ber Hegel Kaifer unb Heid?, f^absburg unb preuen, unb
ollenbs bie beutfdje Nation {wenn man bamals ron itjr
reben barf) nur bas bienenbe (Slieb barftellten unb gem
biefer ^un!tion bei ben legten (Hntfd?eibungen abfdjnittcn.
3n allen jenen Kriegen fa bie infulare politi! nglanbs am
lngeren f^ebelarmc; fie rief bie (Seifter, ipann fie wollte,
unb fie ftellte ben Strom ah, wenn fie feine frcmbe Kraft
mel^r braud;>te.
s liegt mir fern, barum, ujcil bies fo war,
eine vllig, umge!ef?rte (Sefdjiditsauffaffung an3uregen, benn
on ^ranfreid? ging nun einmal ber unertrglid^fte Drucf auf
all3uleid?t,

SYinpatijicn unb Healitten.

bie

ber

Der 2)egen auf bem Kontinent

171

Hatton aus; es liegt mir ebenfo fern, nadjirglid^e (5eff^Ie


Bilterfeit ber r>erjt|rte Creulofigfeiten", tDie ettoa

bas 2tbfpringen (Hnglanbs im 3^^^^ l^io/u ober im Z^iite


^762, an3uregen: aber man foll Healitten real fetjen unb alle

bas Urteil ftrenben (Sefijlsmomenle ausfd^alten. 2tucf? tir


Deutfd^e follten uns !Iar madjen, ba^ (^riQlanb nid^t ettpa fr
bie Cljeorie eines europifd?en (SIeid;>geti)icf?ts !mpfte
!ein
Doli fe^t (Sut unb Slut fr ein leeres Sd^lagujort ein!

fonbern allein fr fein ^niexe^e. Unb wenn es im Spanifd^en


(Hrbfolgefriege mit bem I^inreienb breieinigen 5d?Iad?truf
liberty, religion, trade" ins ;$elb 50g, fo meinte man ba^
mit bie eigene freie ^anb in ber IPelt, bie eigene Staats*
!ird?e unb bas eigene f^anbelsmonopol
unb fljrte bas
Programm mit beutfdjem Blut jum Siege. Sd^on bamals
geftanben bie (2nglnber mit Klarl^eit unb Sdjrfe itjre leiten^*
ben (Sefid/tspunfte ein. (Eine bei bem f^erannal^en bes Spani*

fd?en <rbfoIge!riegs

bas

(IjriftenI^eit,

geu?iffe

gefd?riebene

bas

ift

allgemeine

^Iugfd?rift
3^^*^^ff^

von ^69^ fagt:


^^^ gefamten

f^aus fterreid? wiebet


mit ;$ran!reid? 3U

in

Dies (Equilibrium"

Per unb ebenfo


3ntereffe

ift nottpenbig fr bie Sid^erljeit ber


fr bie ber drften. Das befonbere

(Englanbs

Ijer3ufteIIen,

eine

bringen.

(Sleidjl^eit

aber

ift

es,

bie

(SIeid?t|eit

tpieber

ba^ es bie tDage in ber ^anb iiahen

fo

unb auf

bie Don i li
geu)nfd?te Seite menben iann.
bas ein3ig mglidje JHittel fr uns, nid?t nur
bas Empire of the Seas" aufredjt3uerljalten
., fon*
bexn uns aud? 3U befljigen, ber ben (Erfolg bes Krieges

Das

ift

unb ber

bie

^riebensbebingungen 3U entfdjeiben."'

S^en fr bas ^aus (fterreid? bas


tPort ^ran!reid?" unb fr ;$ran!reidj bas IPort Deutfd^es
Heid?" ein, unb man fann fie nod^ I^eute in bie politifdje Seele
eines jeben (Englnbers fd)reiben, aud? wenn bie politifc^e
ITTan fe^e in biefen

Terminologie ettuas befdjeibener geiporben ift unb ftatt ber


,,allgemeinen (Efjriftenl^eit" fid? mit bem IPeltfrieben" be*
gngt.

XHit

einem nod? nacfteren Healismus

im

brcfte

fid?

Z'^k^^ U'iiXt er ^l^rer ber park*


mcntarifdjen 0ppofition in (Englanb aus: VOenn bas ^aus

fnf3ig Z^^iixe fpter,

172

t)cutfd)(an&

(fterretd^

tperben

finft,

Cruppen 3U

tptr

unb nglanb
gentigt fein, in ^riebens3eiten

ba% mit baxan 3ugrunbe geilen." Die


entfpredjenbe ^Intenbung biefes VOoxUs auf bie (Segentpart
ift 3U einfacfj, als ba% xd} fie befonbers anbenten mte.
Kein
anbetet als ^tiebtidj ber (Stoe I^at mit tiefftem Unmut
benn et Ijatte es am eigenen eibe etfal|ten
in feinen

fo piel

f^alten,

legten

Cebensjal^ten

es

immet

tpiebet

abgelef^nt,

bie

!on=

tinentale Sdjilbmadje bet englifdjen politi! or3ufteIIen, obet


tDic

ben

et fagte,

Don Quijote

bes

englifd/en f^anbels 3U

mad?eu.
II.

Seitbem im 3^^^^ 1(8^5 bie ftan3fif(iie )egemonie ein* ft


allemal erlebigt mar, feitbem (Englanb in biefcm Hingen bet
enblidje Sieger geblieben roax, I^tten eigentlicfj bie Dotaus^fe^ungen bex trabitionellen englifdjen politi! I^infllig tnetben
muffen.

Jt)enn u?it tro^bem aud^ tpeitetl^in bas ITIitrauen

bex englifdjen Kabinette gegen

etwaige Ijegemonifd;ie Htf=

Heubilbungen
ob fie nun ben Hamen
bes aten Holaus I. obet Hapoleons III. ttagen
ein*
gengt
3ut
geftellt fetten,
(EtHtung
nidit
bas
Hadj*
fo
titfen
bes trabitionellen IHomentes allein, fonbern es
!ommen in fteigenbem lTlae 3n)ei weitere Hlomente I]in3u,
bie allerbings audj xoiebex aus ben (Srunbtjorausfe^ungen
ber englifd^en Politi! abgeleitet werben fnnen.
Die infulare age er3eugt 3undjft 3tpar ein (ScfI^I ber
unbeimmerten Sidjerl^eit, aber fie I^at ebenbarum audj einen
Stanb ber tPel^rerfaffung 3ur ;$oIge, ber weit I^inter bem*
bilbungen

obet

jenigen ber Kontinentalmdjte 3urd^bleibt, alfo eine abfolut


iel grere militrifd^e lX?etjrIofig!cit.
Diefe aber er3eugt,

mit ber Kraft bes bfen nationalen (Sewiffcns, immer wieber


Hdfdjige gegen bas eingeborene Sidjert^eitsgefI^I: pl^=
lidje

3^^i^^finsngfte,

djronifdj

wieber!eI|rGnbc

Einflle

von

ben feit langem ber il^re ieiftungsfbig!eit


betul^igten Dcutfdjen unb ;$tan3ofen gat nidjt 3uftoen !nnen,
ft ben mobetnen (Englnber aber immer typifdicr werben.
einer 2trt, wie

fie

Unb bann !ommt


lngft nid^t met|r

nodi ein 3weites

um

bas ^^if^I^eid]

I^in3u.

allein,

ts

banbelt

fidj ja

fonbern cbcnfofcbr

3n[ularc agc un '^nva^xons\ovQen

173

um

bas von iljm ertporbene Kolonialreid? in ber tDelt, um bie


Sid^erung 5es Seexoeg^es nacf? 3^^^^^^ ^^ ^i^ Sid^erung aller
Perbinungslinien in einem immer geu^altiger, aber aud^

erl^ebenben IUed?anismus, 6er immer aus^


auf bie eine Porausfe^ung ber f^errfdjaft ber bas
lUeer gegrnbet ift; es tjanbelt fid? um ein Syftem, bas aud?
in ber Verpflegung unb (Ernl^rung bes IHutterlanbes von
Wodie 3u IDodje auf biefe f^errfd^aft aud? im Kriegsfalle an^^
getpiefen ift, um ein Syftem, bas 3ur 2tufred?terl^altung feines
Preftiges unter )unberten von HTillionen frembraffiger Untere
tanen aud? nidjt bie leifefte (Erfd?tterung, nidjt einmal bie

fnftlidjer

fid?

fd?IieIid?er

unangreifbaren Beftanbes ertragen fann;


ausgefprodjen, um bie 2(ufredjterl|altung
bes bett)unberungsu)rbigften unb geu)agteften (Experimentes

2tn3tt>eiflung feines

es Ijanbelt

!alt

fid?,

ber lDeItgef(^id?te.

Den!t
anbexn,

bas burd?, von einem (nbe ber Kette bis

begreift

fo

im

gleid?

man

tiefen

man, ba% bas IPort:

f}er3en"

immer

meljr

bispofition ber englifdjen politi! wivb.

aus ber lUitte bes

ftatt ieler

einer

\<).

wo man ^wai von

eit,

3ur

niftet

feelifdjen

pv'd^

Hur ^wei

3<i^t:I^unberts

einer

3um

Sorge

bie

Beifpiele
beibe aus

engIifdj=fran3fifd?en

tro^bem

ben fran3fifd?en ITlarine^


bermadjte unb in rei3barfter
^ngft or einer fran3fifdjen 3^i^<^fi'^^ lebte. 3^ 3^^^*^^
^8^8 fprad? ber greife ^er3og r>on IDellington ffentlidj r>on
(Entente
etat

fpradj,

3'^^'^

ber olligen

aber

3<^^^ ngftlid^

ft^

PerteibigungsIofig!eit (Englanbs

menbig 3U erroartenben Crauerfpiele

mute

IDodjen

einige

tjerorbringen

Unb im

barauf

ber

unb bem

weld^e

5tur3

^aiiie i(860 meinte

not='

(Erleid/terung

ubipig

man

pt^ilipps

in (Englanb,

ba% allein ber 2tbfdjlu bes englifdj*fran3 fif d?en

f^anbels==

ertrages eine brol^enbe friegerifdje (Efplofion rerijinbert iiahe:


es xvax geu)iffermaen ber ^reil^anbel, ber fidj ber Hettung
ber ^n\el

IHan

r>or

ber 3T^'^(ifion rl^mte.

begreift,

ba%

eine

fold^e

politi!

mit

3iemlid?er

(Sleid?gltig!eit auf bas blicfte, tpas fid? in jenen ^aiix^elinUn

uns rorbereitete: auf bie beutfd^e nationalftaatlidje (Ent^


unb iijren ^bfd?Iu in ben 3^i^^^ \86^, \866, ^870/7\.
Der relali !ritifdje pun!t lag naturgem fr bas englifd^c

bei

u)itflung

Deutfdilanb unb (nglan

174

3ntereffe fdjon im 3^^^^ ISGi^. VOolil erliefen ficf? bie Knigin


Piftoria unb bie inel:jr3al|l ber IHinifter bamals als beutfd?*
(Eine IHinberl^eit bag,eg,en unter ber ^l^rung bes

fteunblicf?.

unb 3U biefer IlTinber*


bamals ber jugenblidje prinj von IPales, ber foeben
eine bnifdje prin3effin I^eimgefl^rt tjatte!
trollte Dne*
mar! beifpringen unb bamit om englifd^en 5tanbpun!t unb
von einer langen ^ufunftsredjnung aus bas pielleicfjl Hid?tigere
mljlen.
tltan [teile fid? einmal t>or, ba% 5djIestpig=^)oIftein
tpeitblidenben alten orb palmerfton
I^eit

ftanb

bnifd? geblieben rpre,

bas redete (Ibufer bis in bie (lore

auerbeutfd?er Befi^, ber Bau eines


alle Porausfe^ungen
Horboftfeefanals eine Unmglid^feit

Hamburgs

I^inein

ein

ber maritimen Stellung Deutfdjianbs tprben bamit 3U

Boben

IHan I^at wolil gefagt, ba^ es in ben brei Sdjicffals^


friegen bes neuen Heidjes jebesmal neben bem mirflid? ge=
fallen.

fd/Iagenen ^einbe einen unfiditbaren Befiegten gegeben iiahe.


Das wax bie "Rolle Hapoleons im ^a):ite 1^866, nielleid/t bie ber
ruffifdjen

prponberan3 im ^ai^xe

]^870/7^:

tDar (Hnglanb ber unfidjtbare Befiegte.


geljen laffen, u)eil

im

bem Keim

beutfd/en

einer

<Es

im Z'^lixe i^se-s^
mute bie X>inge

Dergleid? 3ur fran3fifd;>en Hiralitt in

Seemadjt 3und?ft

nid?ts

rpeiter

u!unftsforgen lagen.
und?ft freilid; roar bas (Ergebnis ber beutfdjen Heidjs*
grnbung fr (Englanb nidjt ungnftig.
(Segenteil: bie
fran3fifd?e (Sefafjr oar befeitigt, Deutfdjianb wegen IHangels
jeber Seemadjt ungefljrlid?: vox allem aber rrar bie fr
lUenfdjenalter begrnbete beutfdj'fran3fifd?e Perfeinbung om
Stanbpunft ber infularen Politi! eine faft automatifd? ujirfenbe
2tblenfung aller Sorgen, eine fo gut wie !oftenIofe iCebenser*
fidjerung, bie ber englifdjen politi! 3eitrpeilig fogar ben ujus
als tjarmlofe

^m

ITTit ber eit


ber lligen 3fonerung ol]ne (Sefal^r erlaubte.
aber xvuxbe bie 2tusbel]nung ber 2lIIian3enpoIiti! Sismarcfs and}

ben (Hnglnbern unangenel^mer.


Diefe Deutfdjen begannen
nad/ Kolonien um3u[d?auen, ^wax nidjtauf Koftenenglifdjen
Befi^es, aber bod} in Bereidjen, bie bie (HngKinbcr naio als

fid?

u!unftsfpl]ren fr fid? ins 2tuge gefaxt liaen.


Sie tjtten es gern rerl^inbert, unb mutcn es bodi 3ulaffen,

!oIoniaIe

tro^bem Deutfdjianb berljaupt !eine

ernfte ^lottenmadjt ror=

5d]Ic5iig'fjolftein. Kolontalpolitif bcs

neuen Heid^s

175

bem feltenen IHomente,


Spannung voeg,en gypten unb
bie englifd^^ruffifd^e Spannung upegen Zlfgtjaniftan unb 3i^^i^^
auf bas ^d?fte geftiegen mat. Das (5an^e feiner IDeltftellung
mu^te fr (Hnglanb auf bem Spiele ftel^en, um es 3U ben Kon^*
3effionen an uns 3U ntigen. Hur eine unergleidjiidje Kon^
ftellation ber IDeltpoIit, meifterl^aft von ^ismat ausgebeutet,
Penn

[teilte.

6te (Hntfcfjeibung fiel in

tpo

bie

iiat

uns bamals Deutfdj==ftafri!a unb Peutfd^^Sbtpeft,


in ben Sd}0^ getporfen.

engIifdj=fran3fifd?e

Ka==

merun unb Neuguinea

ITToment !el^rt nidjt fobalb n)ieber, er mnbet


bauernbes lUdjteertjltnis aus, unb fo tparen bie

(Ein foId?er

nic^t in ein

(2rbcn

Bismards

Sie muten

fidj

um

einridjten,

feit

1(890 in

age.

einer iel fdjtpierigeren

auf ein neues unb loomglid? bauernbes Syftem


bas, tpas bie (Sunft ber Stunbe gefd^enft ^atte,

3U erljalten, 3U fidjern, ujomglidj aud? aus3ubel^nen; fie gingen


\diwanfenb auf biefen tPeg, tpeil fie faum ber bie notn)enbig=
ften IHad^itmittel

brausen in ber tPelt perfgten;

balb mit (Englanb, balb aud?,

3U

entgelten,

burdj,

um

um

gingen

fie

ber (Sefaljr ber 2tusnu^ung

mit feinen (Segnern, balb unabt^ngig mitten

jebe Konjunftur 3U nu^en;

fie

festen

fid?

aud?

tpol^l

ben Perbadjt ber lln3uerlffig!ett, benn bie Sdjipd?ern


finb immer !raft ber Hatur ber Dinge bie Q^reuloferen, unb tpir
Deutfd?e lernen nur langfam, ba% xoix voolii bie ftrffte euro='
pifdje Kontinentalmad^t, aber nur eine befdjeibene XDelU
mad?t tparen. XPir I^tten, menn mix geujollt I^tten, uns aus
biefen neuen Salinen tjerausl^alten unb forgenlos bas Syftem

in

23ismarc!fd?er Politi! fortfe^en tonnen, aber in IPal^rijeit tjatten


tDir nid^t

mef^r bie IDat^I.

3'"^^^^ tpeniger fonnten

tpir

uns

ber (Hinfid^t perfdjlie^en, ba^ uns, anbers als eivoa bie ^ran==
3ofen,

ein

fdjledjtl^in

Kolonialpoliti! trieb.

um

meljr als

nationaler tDang

Unfere

IHillionen,

auf bie tDege ber

(intr)oIjner3aIjI

unb

bie Staats!unft

mud^s

mute

jljrlidj

Kaum

IDir tonnten barum nid/t 3ufel^en,


Dafein fd/affen.
fr
ba% bie Weli, fotpeit fie nod? offen war, von ben anbern politifd?
ober ipirtfd^aftspolitifd? aufgeteilt tpurbe; mix muten pielmel^r
barauf tjalten, ba^ unferem berfdju an HIenfdjen pielleidjt
ein 2tbflu, unbebingt aber unferm berfdju an ;$abrifaten
ein offener 2lbfa^mar!t erljalten blieb, ba^ bie HoI)ftoff3ufuI^r
iljr

I>cutfd1lan^ uIl^ fnalan

17

n^eru

auf fernen

niiM

niif

erfdiircrt

o^el

^lnlv^e: hiVj, ipir inu|5teu in ^ent fomplijierten

abaefchuitten

lUectanifinus

^er lieutiaen IVeltunvtftKift arauf aditcn, ^a|3 unf ^ie lUurjeln


einer

fcIbftn^io^en

Nation,

KolonialpoIitiF

eroberncn

HationaIuMvt|\baft,

ift

nid ein

alf

^whmfi

unfcrer

Vic ^cutfd^e

^lusflui^ cincf djanriniftifdien

3^^H''>''i'i*^Ii^^i^ii^/

aicr einef fapitaliftifdjcn


nid^tf-

bic

rettunaflos abae|\bnrt nnir^en.

nid;>t

fic rul^t

unb

aud? nidjt auf bcx profit^

^^^^pci^i'^ili^^'f^ws, fic ift fd^iledjterbincjf

^lufbrudP einer roIffunrtfcbaftlidnMi nationalen

i>cx

Hotmcnbiafeit.

3^n

I^icnfte

iTotmcniafeit l|abcn uiir b\c

bicfer

aefdHiffcn, bercn ITtangicI


finb irir rafdier
i>\c

Heilte

c>cr

man

fo langie fdnner3lidi

wnb cneraifdnn'

flotte

empfan,

als iraeneine britte IHadit in

grojjcn Seenuidite cinaetreten.

llnb baniit l^aben

unr bie Spitze ber cnglifdjen ^eunrul|iaungien (jeacn uns felbft


aelcnft.
IXldA uerlidie Doranae traaen bic Sd^ulb baran,
lucbcr Krcjertelearamm nodi Kaifcrtoaftc; fclbft bie witt^
fdiaftlidic Konfurreuj, bie in fd^Ied^ten (Sefdiftfjal^ren brben
brcfenb enipfunbcn unirbe, unrftc nidit eiaentlid) entfdjcibenb.
Die i]auptfadie UHir fr bic nalnbcr: bic tnditiafte Kontinenz
talmad^t fci?afft fidi eine aro^c flotte; unb inbem fie fid) ber
fYftcnuitifduMi Porbereituna ber Kriege von \866 unb \87o/7\
erinnerten, fragten fic beftr^t: (Segen u^cn fd^affen fid? bie
Deutfdpcn bicfc flotte? (Ss regte fidj nid^t allein bie Deutfdjen=^
lUan fal^ audi bie
a]U}ii, fonbern ein allgemeinerem cScfl]!.

anbern,

vot allem

amcranifdje,

flotten

ber

man

bie lange genoffenc u?irtfd;>aftlidic

bie

umdifcn;

prponberan3 ber==
unb was alles man
I^aupt, von allen Seiten I>er, crfdittert
an I^eimlid;en Kiralittfforgen auf maritimem unb nnrtfdiaft^
falj

lid^em (Sebiete liegte, bas Iie

fid?

am

beften in eine poIitifd;>e

u^enn il|m bie !onfrete 5pi^e


-Qicr fc^te Knig
allein gegen Deutfd^Ianb gegeben nnirbe.
aus eigenem
VII.,
!aum
3um
2!brone
gelangt,
ein,
(Ebuarb
(I]rgei3 unb in flugcr ^l^Iung mit bcn 3"fti"ften feiner Hation.
Vas allgemeine IPeltunbcl^agen, bas bie ^Snglnber empfanbcn,

^ormcl bringen unb

crbielt
I^ic

ben praftifdjen

bcutfd^e

(Scfal^r

IDicbcrum glaubte

fteigcrn,

Hamen
lfte

man

auf

bie

ber bcutfduMi
frl^eren

^''^^'-ifi'-'^'i-i^'^f'^^^*-

5direcfgefpenftc

bem Kontinent

ab.

eine l]cgcmonifdic

IHacf/t aufgefticgcn,

ZPcnbung Don 19^

Spotte

unb

bic

gegen

bie

-man recfitjeig mit ben ivabU

Die bcut[d)c

177

tionellen (Segenmaregeln auf bet ^ut fein m^te. (SetDi

mar

bas <S>an^e ein 3rrtum, benn es banbelte ficfj biefes ITTal feines^
toegs um eine ber ITTacbt ubu)ig5 XIV. ober gar Napoleons I.
analoge f)egemoniebiIbung,
aber es xoat ein (Slaube, bcm
bie (nglnber ficf? in jener politifdjen prbispofition, bie roir
fennen, nidfi ent3ieben formten, unb mit biefem (Slauben
muffen roir red^nen als mit einer S^atfacbe.
So erfolgte im 3<^^^^ 190^^ ^^^ groge tPenbung. 3^^ ^^'^

Dertrage mit ;$ran!reicb heq,ann

man

mit ber groen

2tuf==

ron Siam unb ZTeufunblanb

recfjnung aller IPeltgegenf^e,

bis nach JJgypten unb UTaroo, um nad} biefer Seite bin ben
2lxm frei 3U befommen unb 3ugleicb: um in bem fran5fifcben
Heandjegelft gegen Deutfcblanb roieber tie in ergangenen
Reiten einen Degen auf bem Kontinent ficb 3U fiebern. Dem
erften Sdjritte folgte in ben Se3iebungen 3U Huglanb balb

ein ^voeiiet: id} braucbe bie

Dinge

nicbt 3U trieberbolen.

^hnen ertraute (Sefcfjicbte biefer


3^^^^^ ausfcblielicber heg,ann

bie gefamte englifcbe politif an bem ein3igen (Segenfa^


gegen Deutfcblanb 3U orientieren unb ibm jebes anbere VOeli^
intereffe unter3Uorbnen.
3^^ biefem Beftreben ertoifcbte ficb
balb ber (Segenfa^ ber Parteien; Sir (Ebmarb (Srey ging eber
nodf weiter als orb ansboiDne; im gegenirtigen Kabinett
fonnte mit Hecbt orb Balbane als ^reunb ber beutfcben
Kultur unb bes beutfcben Does gelten unb mit erfabren bocb,
ba% er in ber legten Krifis 3U ben friegsbereiten (Segnern ge*
\idl

I^rte.

fcbeint faft,

als

ob es

!aum nocb

Unterfcbiebe gbe:

Knig (Ebuarbs VII. bat alle leitenben Stellen im


foreign office unb in ber Diplomatie erobert.
Svftematifcb begann man alsbalb alle Keibungsflcben
bie Scfjule

3U entfernen, bie man britten JTtcbten gegenber befaig ober


mglicberujeife 3U befrcbten batte; man ging an bie 2trbeit,
bie 2tIIian3en

unb Se3iebungen ber beutfcben (Segenfeite 3U

Ioc!ern ober 5U fprengen,

Dinge

iDenn nietet, lie im


oc!erung fdjon on

^^alle

3**^^^^^^

mit ficfj
an geiDiffen
Stellen aud} bas ITTittel ber ijmung Don innen beraus in
2tntDenbung 3U bringen, unb mar in Konftantinopel fo ge*
bie ZTatur ber

biad)te;

man

bie

felbft

er3icbtete fcblieglicb nicfjt barauf,

178

t)ent\dilan^

unb nglanb

in prg unb peft. (Senug, im g^an^en Bereiche bev


befamen tpir bie folgen 6er pernberlen Konftellation
3u fpren. s ift nid^t notiDenbig, ba I^inter 5er (Sefamtl^eit
fcfjfttg tie

politi!

biefer (Einheifungsmanrer eine pofitie Kriegsabfit^t ftedte.


(England !onnte feine ^voede \a ebenfo gut unb mit geringeren

Koften ol^ne Krieg erreid^en, allein


U?irfung ber neuen Konftellation.

So ermodjte (Englanb
unb

bie

immer

u)irtfdjaftspoIitifdje 2tufteilung

laffen unter mglidjfter 2tusfd?altung

ber ftr!ften Kontinentalmadjt.

bem Dortpanbe

es unter

fraft

ber

bynamifd^en

tpeitergreifenbe politifd^e

ber IDelt or

getjen

fid?

unb Unfd^blid/mad^ung

Unb wie

in alten Reiten

tjielt

bes (Equilibriums bie IPage in ber

^anb.

bem

ber bosnifdjen

Krifc

uns bie JPirffam!eit


neuen unb erfoIgreid?en Syftems 3U (Semte gefl^rt I^at.

biefes

Xlad}

gefd^eiterten 2tnlauf

in

es bie IHaroofrife getefen, bie

ift

in.
3d?

mu

allerbings geftel^en, ba%

beutfdje politif in ber

mein Urteil ber bie


ron bem blidjen

IHaroofrife

(Seu)i ift 3U3ugeben,


ba% von unferer Seite ;$el^ler gemadjt roorben unb unerfreulid^e
Hebenerfdjeinungen 3utage getreten finb, unb niemanb ir>irb
leugnen, ba% ber eru?artete (Ertrag unferer 2t!tion burd? (ng^
lanbs initfpielen ftar! cerminbert morben ift. (Ero^bem aber

Urteil ber nationalen preffe abroeidjt.

!omme

idj

nad}

bem Stubium

unb
einem

ber beutfdjen, fran3fifd?en

englifdjen 2l!ten, foiel il^rer hefanni getDorben finb, 3u

anbeten (Ergebnis als bie ffentlidje HTeinung. ^d} ^alte ben


plan, bie feit ^909 cerfal^rene UTaroofituation auf bem IPege
ber Kompenfation ab3ufd?Iieen, fr rid^tig angelegt, unb feine
I)urd?ftjrung fogar in ben f^aupt3gen fr gelungen.
(SetDagt bis 3um 2luerften, auf bes iTIeffers Sd^neibe
laufenb, roar freilid? bas gan3e Spiel on 2tnfang an. Sdjon

mit

bem

(Erfd?einen bes pantt^er" oor 2lgabir

geu)l^lt, beffen

ein Hippenfto

um

bie

mrbe

ein ITlittel

^ntenfittsgrab auf bas Sd?rffte berlegt wat;

uon

ijd?ftmglid?er (Energie

unb

Deutlid^feit,

5ran3ofen bertjaupt 3ur Perijanblung 3U ntigen,

iHaroffofrifts

on ^9U.

politif

Kiberkn^JDd^ters

179

unb 6od? gerabe nod? nid^t fo feinbfelig, um (En^Ianb unb


^xanheid} vexhunben in ben Krieg 3U treiben. Unb jur (Se*
tDagtl^eit biefes Spiels gel^rte es weiter,

5a

f^err 0. Kiberlen*

IPd^ter feine le^te Karte gar nid^t aufbeden fonnte: er ntute

bem (Slauben erl^alten, ba^


Kompenfation auf eine ^eftfe^ung
abgefef^en fei, unb eine Zeitlang fogar

mglid^fl lange Sie ^ran3ofen in


es
in

1^

Ittaroo

anbertneitige
felbft

bie (Englnber (bas

wax

bie Karte, beren ^lufbecEung fie alsbalb

iljm 3u entreien erfudjten) in eine gen)iffe UnHarl^eit barber

erfe^en, n?as eigentlid? mit ber fymbolifd^en ;$orm militrifd^er

Preffion hc^voedi merbe. r mute ebenfofet^r bie ^tllbeutfdjen


bem (Slauben laffen ober gar befeftigen, ba% Itlaroo bas

in

eigentliche iel fei, benn er brandete nad} auen Ijin aud? biefe
lrmenbe Hefonan3: er Iie eben nadi Bismard!fdjem He3ept
alle ^unbe bellen, um feinen ^voed, bie Ntigung 3ur Kom*
penfation, ber englifd?en tX)eIt!onfteIIation 3um ^ro^ mit
tjdjfter Kaltbltig!eit

X)ie

2tIIbeutfd?en

3U erreidjen.
liahen

bie er fie fpielen Iie, feljr bel

bem

5taatsfe!retr

genommen.

bie

Holle,

3egreiflic^eru)eife,

benn fie oaren mit bem ^er3en bei ber Sad^e getoefen: fie
maren fd?u)er enttufd^t, als es anbers fam, unb ber3cugt,
ba%

man

feige 3ur(fgett)idjen

fei.

il^ren (SroII n>ad?fen laffen, ftatt

5taatsfe!retr als

beugen vox

2tber

fie follten

immerbar

(Sras ber

entt^llen

unb ben
s

(Serid^t 3erren 3U wollen.

mu bodj einmal gefagt werben: es ift mel^r als nair>, 3U er*


warten, ba^ biefe legten 2lbfidjten ber beutfdjen politif, Pinge,
in benen es um bas e^te unb ^d/fte ging, in einem Beleibi*
gungspro3e 3wifdjen 3wei geitungsrebaftionen erwiefen ober
nidjt erwiefen werben fnnten. Ztllerbings, in bem einen knnten
bie2tllbeutfdjen mglidjerweife redjt iiaben: es gabielleidjtau(^
fr unfer 2tuswrtiges 2lmt ein ber3iel, einen Siegespreis,
nad? bem man im gnftigften ^alle greifen wollte. Unb biefes
ber3iel ift offenfid^tlid? nidjt erreid?t worben. TXhex ift es
bas erftemal, ba^ bie beutfdje politif bas nid^t r>ermod?te?
Hetjmen wir einmal eine parallele aus Sismarcfs polit,
unb 3war aus ben (SIan3tagen il^rer nationalen Sto!raft:
id} meine ben iujemburger Streitfall.
(Hs tjanbelte fid? ^867
um bie erfte Probe ber auswrtigen politi! bes Horbbcutfd^en
12*

180

Bundes,

T>cutfd)Ianb

um

bte erfte

unb (nglanb

probe, bie imfere Hattonalpoliter von

Vflanne von ^866, von bem (Entfeffeler bes Brgcrfrieges


verlangten. Unb tie ein DTann forberten unfere nationalen,

bem

ba% bie beutfdje Sunbesfeftung iuyemburg nid?t aufgegeben


Der ITTinifter aber, auf ben fid? aller Blide
rid^teten, I^atte getDi aud? ein ber3iel im 2tuge: an ber
Cufemburger ^rage ugerftenfalls ben Hationarieg gegen
ben iiim in ben Tlvm fallenben ^ran3ofenfaifer 3U ent3nben,
nid?t nur bie Bunbesfeftung felbft feft3ui^alten, fonbern bie
notgebrungen tjalbe fung bes ^alixes \866 3ur gan3en
fung 3U madjen unb bas Z'^kv ^870 unb bie (Einigung bes
Heidjes mit friberi3ianifd^er Pertr>egenl^eit toru)eg3unet^men.
(Segenber foldper gan3en 2trbeit trar fein (Ergebnis bodj nur
fel^r mager: wolil fonnte er mit ber Heutralifierung ujem<=
burgs Hapoleon bie Beute abjagen, aber bie Bunbesfeftung
wat unb blieb fr bas neue !Deutfd;>Ianb vexloxen. 2tu5 ber
irtitte ber un3ufriebenen nationalen erfd/oll ber
Porn)urf
(man braucht nur bie Briefe Bennigfens nad?3ulefen), ba%
man 3ur^getDidjen fei
aber fie nal^men es nid?t bel, ba%
Die
fie felbft fr einen t^l^eren ^wed benu^t ujorben tparen.
Heid?stagsbebatten vom 2IpriI ][867 ftetjen an politifd^em ^ahe
il'liex als bie com ZToember \^{\.
TXnn benfen wix I^eute lngft rul^iger unb fad?Iid?er als
in ben Hoembertagen. IPir braudjen ja nur einmal bie Karte
bes briggebliebenen ^ran3fifdj=Kongo uns an3ufel^en ober
unter ben aufgeregten politifern bes fran3fifd?en Senats bie
3cigb nadi bem 5d?ulbigen 3U erfolgen. IHandpen Kritern
I^at erft bie Had?rid?t on ber englifdjen Kriegsgefal^r bie 2(ugen
barber geffnet, wie Ijod? man gefpielt Ijatte. Unb es vex^
breitet fidj bie (Hinfidjt, ba'^ ber erreidjte Dertrag nur eine
(Etappe auf einem lngeren IPege fein fann. VOenn xoix uns
fd?IieIid? !Iar madjen tpollen, ba% im JTlomente feiten eine
Hation befriebigt aus berartigen Pert^anblungen I^erorget^t,
bann barf i&i no&i einmal 3U einer I^iftorifd^en parallele greifen:
3u ber 2(ufnal^me bes beutfd^^englifdjcn Vertrages ron ^890, ber
ber ^eIgoIanb, ber Uganba unb 5an3ibar entfdjieb. lUan
erinnert fid? bes far!aftifd?en Criumpl^es ron Stanley: rnan
tjabe einen gansen 2ln3ug ert^alten fr einen f^ofenhiopf,
voexben brfe.

Das (Ergebnis unb bic WwfnwQ ber cnglifd^cn 3nterr)cntion


unb uriergeffen

bte

ift

Kolonialpoliter.

(Enttufd^ung unferer beften

bittere

2lber tpie

181

es Ijeute?

ftetjt

jemanb

3ft I^eute

ba, bei ein beutfdjes

^an^ihax gegen ein englifdjes f^elgolanb

r^taufcf/en mdjte?

2tudj ber aie in IHarinefragen begreift,

bem

ba% mir mit

eracf^teten )ofen!nopf ein unentbetjrlicf^es

maritimen Hftung getonnen

Q^oilettenftc! in unferer

traben.

2tber tpenn tDir freute aucf? geredeter urteilen, bas (Eine


It

allerbings

fid?

(Englanbs

I^at

nid?t

toegbisputieren:

bie

^niexveniion

unfere <5ewmn(i}ancen,
bie f^lfte, I^erabgebr^t, nidjt aus be*=

ber legten Krifis

in

fagen tDir einmal um


fonberer ^ostjeit, fonbern getreu bem(5runbgeban!en feiner feit
adjt 3^^^^^ betriebenen polit.
IPir iiahen ben 2!roft ober
ben 5tol3, o I^ n e (Hnglanb rerl^anbelt 3U 1:iahen, unb liahen

ben (Segenbrud einer ^nietveniion

bod}

tDirfung unferes Drudes

Unb

abfdju?djte.

fonbern

es I^anbelt fidj nidjt

toir liahen bie

3^ einem

tirb.

^ranfreid?

auf

um

ber3eugung, ba% et

Sag

Zeitalter, bas

politifdjen llmu)l3ungen bringt, in

md/te fr lange

erfal^ren,

nid/t

fr

bem

Cag

bie

bie

unmefentlid?

einen <^in^elfall,
fid?

tDtebert^oIen

bie grten weli^

ber ^tnteil ber groen

I^inaus fidj abgren3t, arbeitet bie englifdje

polit, bas ipiffen wiv je^t, an einet mglidjft rabalen f^erab=


brdung ober gar 2tusfd?altung bes beutfdjen ^Inteils.

3n

biefer (2r!enntnis liegt bas (Seffjrlidjie ber Situation

befdjioffen.

Does

unb (Sruppen bes beutfd^en

3^^ ^^^^^ Parteien

erfdjrft fid? bas (SefI^I,

!ommen

barf.

^Is ein

Symptom

ba^ bas nid?t upieber

t)or==

bafr, wie weii biefer Stim^*

mungsumfdjiag bei uns reid^t, felbft bei ben So3iaIbemo!raten,


bie im ^erbft i^9U erfdjienene Brofdjre pon (Serl^arb
ift
f^ilbebranb ber So3iaIiftifd?e 2lusIanbspoIHi!" (3^^'^/ Diebe=
rid^s) an3ufef|en.

ffen befennt

fidj

ber Habale 3U

bem

(Er^*

gebnis: Kein Pol!, bas in feiner eigenen (Entn?i(flung bebroljt

ober

ungebtjrlid?

eingefdjrnft

voitb,

braud^t

fid?

um

bes

im

ein3elnen oft faft


unmeridje, aber im (Sefamteffeft fdjlielid? mrberifdje (Ein=
fd^nrung feiner u)irtfdjaftlidjen Setregungsfreil^eit voibet='
lieben ^ricbens n^illen bie allml|lid^e,

Darum nre es fein un^


Hdfall in nationaliftifd/e ^enben^en,
feine Unterft^ung fapitaliftifdjer Sonberintereffen, roenn bie
ftanbslos gefallen 3U laffen

fo3iaIiftifd?er Sdjritt, !ein

Dcutfd^Ianb unb (gnglanb

182

2(rbeiter ber folonial benad/teiligten iCnber Deutfd^Ianb {nnb

Situation erflren mrben:


nur fr einen ^rieben auf ber
(Srunblage ber (SIeidjberedjtigung. tPir finb es ber u!unft
unferes Polfes, ber u!unft unferer Kinber fdjulbig, ba^ wh

3talien)

gegentprtigen

ber

in

VOix finb fr ben ^rieben, aber

bie !oIoniaIe

Sidjerung ber benadjteiligten PoIfstDirtfd^aften

unb burd/fe^en, mgen bie ^inberniffe fo gro^ fein


tie fie u)oIIen, mgen fie fommen, ron toem fie tDoIIen."
(5etDi, idi n)ei, ba% ber Jenaer Parteitag ber 5o3taIbemo=
fratie fic^ anbers ausgefprod^en tjat, unb ba^, felbft tpenn
erftreben

f^ilbebranb nod? nid?t t)om Ke^ergerid?t ereilt fein

Sd^tPalbe

feinen

Sommer

fommen unb

Scfjupalben

Denn voenn

^ber

mad?t.

fdjlie^licf?

and}

follte,

ujerben

es

ber

I^ier

eine

meljr

;^rt^Iing.

einmal in ber So3iaIbemofratie bie Klaffen*


Vertretung bes u^eitaus grten Teiles unferer inbuftriellen
2lrbeiterfdjaft feigen, fo muffen wit anerfennen, ba^ fie in erfter
inie

xoix

unmittelbarer

als unfere

Sauern unb

(Sutsbefi^er

baran intereffiert ift, ba^ es niemals 3U einer foldjen internatio=


naien 2tbfd?nrung ber beutfd?en DoIfsu)irtfd?aft fommt.
IV.

Die Situation ron

\<^\\ iiai alfo

unb

(Sefatjren bes 2tugenblids

Dolfe 3u entijllen.
tUitteln

Sie fd?Iiet bie Derpflid^tung in

uns um3ufeljen,

tionen nad}
frieblidjer

fid?,

nad}

u)eldje bie JX>ieberfeI^r foldjer Situa=

erl^inbern.

tTTglidjfeit

iiahen wit verloren

ben Dorteil getrabt, bie


ufunft bem

bie (Sefal^ren ber

ben (Slauben an

Ummerbung.

JX>ir

(Eine

3^Iwf^on

freilid?

ber3eugungsfraft
je^t, ba^ mh a,an^e

bie

tpiffen

Sd?iffslabungen on (Seiftlid?en aller Konfeffionen unb ^rie=


bensfreunbinnen jeglid^en ^Temperamentes, ron 2{bgeorbneten

unb

3oii^Tt<^Iift^^ I^inber

unb

I^erber fdjicfen fnnien, otjne

einen anbexn (Erfolg als leere Banfettreben I^eim3utragen;


\d} be3U)eifIe brigens, ob je^t nod^ irgenbn)eld?e (Sruppen

ober Parteien bei uns rortjanben finb,

pax Anglica 3U

treten.

(Es gilt ja nidfi,

um

Stimmungen brben 3U bmpfen, fonbern


\id} mit bem politifd^en Derftanbe eines

an,

in

ben Dienft ber

unflare <SefI|Ie ober


es

fommt barauf

reifen Dolfes aus*^

einanber3ufe^en. IDir I^aben uns bat^er auf ein ber3eugungs=

fjeerc5<*

183

ober ^lottciiDerflrfung

mittel 3u bcfinnen, bas realere lUirfungen au53uben vermag,:

bas

ift

bie Derftrfung unferer

Kftung.

2ln tDeId?er Stelle aber wollen wiv mit biefer Perftrfung

unferer Krfte einfeuert, um unfern ^med 3U erreidjen? VOo


foll ber Sd^tperpunft ber neuen Hftungsorlagen liegen, im
f^eere ober in ber flotte?

Das

ift

bie ^rage,

von bei

alles

abl^ngt.

Das fd^einbar Hd^ftliegenbe, nad? bem man juerft greift,


u)rbe eine Perftr!ung ber flotte fein.
(s ift ad} einju*
rumen, ba% in ber flotte gemiffe ^en unferer Kftung ge=
metben muffen. Die ^ad^mnner erl^eben bie ;$or=
berung, ba% eine erl^eblidje Permetjrung ber Unterfeeboote
unb eine u)efentlid?e Perftrfung bes lUannfdjaftsftanbes, um
bie 3T^^i^M^IIii^9 ^^^ i^^^ britten (Sefd^ipabers 3U ex^

fd^Ioffen

mglid^en, unter allen Umftnben erfolgen mu.

Diefe ^or==

whb

auf allgemeine ^uftimmung ftoen. (San3 anbers


ftetjfs mit ben ^^orberungen, bie ber bas feftfteljenbe Bau*
Programm ber flotte f^inaus auf einen toeiteren Bau on

berung

groen 5d?iffen, namentlid? groen Kreu3em, bringen,

bie

fomit ein neues ^lottenbauprogramm einftjren u^ollen. 2tud?


tnenn man gegen ben Bau bes einen ober anbetn Sdjiffes

ber bas

man

Programm

t^inmeg nidjts ein3uu)enben

I^at, fo

mu

bod? nad^brdlid? erflren, ba% gegen eine ^lottener*

^ebenfen 3U erl^eben finb.


IHad^en u)ir uns 3und/ft bie allgemeinften (intpnbe
flar.
(Ein umfangreid^es Perftrfungsprogramm ber flotte
tprbe erft nad? einigen 3ciJ?ren tir!fam 3U werben beginnen.
(Hs wrbe aber fofort bie (Englnber eranlaffen, auf jeben
neuen beutfdjen Kreu3er jebesmal ^wei neue englifd^e Kreu3er
3u fe^en. Die ungel^euren Koften (bie Koften eines Kreu3ers
tDerben auf 50 IHillionen JHf. beredjnet) wrben ein neues oc^
ftrfung greren Stiles emftl^afte

in unfere finan3ielle
t)iel

metjr

an!ommen

Hftung reiben, auf


wirb, als

man

benfi.

bie es

im

(mftfalle

Viian fann

fid?

bem

(Einbrud nidjt ent3iel^en, ba% biefer IPeg 3U einer Sd^raube


ol^ne (S,nbe fl^rt, unb im IHoment ujeber 3U Krieg nodj 3U

^rieben etmas n^t. Unb es gibt auf biefem VOege aud? be*
ftimmte <5ren^en.
s gibt ein ^d;>ftma oon ^lottenoer^
barber njollen toir uns feinen 3IIufionen iiin^
ftr!ung

184

X>cutfd]Ianb

^ehcn

un nglanb

bas bie (Englnber fofort 3ur Krtegserflrung I|iTi=


Unb wenn voit aud? ben Krieg nid^t fd^euen,

reien tonnte.

ba%

fo tpiffen iDtr bod),

Bedingungen

bem

bex

tPtr itjn je^t

fl^ren irrben

Umbau
tporben

unter nidjt fo gnftigen


^a^xen
nadi^

in einigen

bes Ilorboftfeefanals unb

fjelgolanbs DoIIenbet unb


realifiert

wie

ift.

ber beftel^enbe

5ie Befeftigung
^lottenplan llig

unb bas ift fr meinen (Seban!engang


Por allem aber
mrbe mit einer groen ^lottenporlage je^t
entfd^eibenb
ein pfYd;ioIogifd? falfdjer IKoment geu)l|lt u^erben, um bei
bem politifdjen PoI!e ber (Hnglnber einen politifdjen Hu^=

3U er3ielen. (Eine groe beutfdje ^lottenorlage nrbe


ben fdjtDer erfdjtterten (Slauben ber (Englnber an bie Hidjtig==
effe!t

!eit

ber Don Sir

&waxb

(Srey erfolgten politi! on

neuem

befeftigen: fie ujrbe eine beginnenbe Selbftbefinnung unter*

bred^en unb in bie feinbfeligfte pani! u?ieber umfdjiagen laffen:


eine Kraftanftren*
mrbe
im 2IugenbIi(Je menigftens

fie

gung gegen einen


IPir

falfdjen

pun!t

fein.

brfen nmlid? nidjt rer!ennen,

Stimmung, befonbers

in

bem

ba%

einflureidjen

bie

englifd?e

Iin!en

^lgel

bes Hegierungslagers, fid? in ber legten eit immer met^r on


ber Politi! bes foreign office abmenbet, unb ba% eigentlid?
bie ppofition bebingungslos f^inter itjm ftel|t. Die
rabale Kriti! gebrbet fid? mand?mal etmas t^umanitr4enti==
mentalifd?, wenn man etwa (Srey fd?ulb gibt, ba% bie tUoral
bes Urmalbs", bas r^fidjtslofe Hieberfntteln imb 2lu5rauben

nur nod?

bes Sdju)djeren burd? ben Str!eren, burd?

il^n

in ber IPelt

ba% ein immer breiteres


)eer t>on Kritern in ber ffentlidjen JTteinung bie an bem
ausfd?lielid?en (Segenfa^ gegen Deutfdilanb orientierte politi!
berl^aupt einer Heifion unter3iel]t, ba% man nd^tern unb
realiftifd? bie ^rage aufmirft, ob (Englanb biefe politi! nid^t 3U
teuer he^a^e.
Vflan red^net nad), ba^ bani biefer politi!
bem nod} lngft nid;it mieber 3U Krften ge!ommenen Hulanb
ber grte ?IeiI perfiens unb bie lUongoIei in ben Sdio ge=
fallen fei: feit ber Hieberlage on S^fufl^ima I^at Hulanb
nid?t mit foldjem 2tppetit gegeffen." (Eines ber einflureid^ften
0rgane erl^ebt gegen (Srey ben Voxwmf: (Er l^at alles
3ur ^errfdjaft gelangt

fei.

tDid^tiger

ift,

185

HcDifxon cr cngli[d]en ffcntlid^cn 2T(einung?

geopfert mit 2(usnal^mc feines Vorurteils.

unb

alles

(Hr

bulbete

alles

mit 2lusnaljme einer freunblidjen ^n^*


<r tat alles, um ben 2tppetit
nliernng an Deutfdjianb.
aller ITtd/te 3U ftillen, nur eines ermieb er: bie Begleid?ung
ber Hed^nung mit Deutfcfjlanb."
Diefe Kritif tnenbet fid^
fomit gegen ben entralgeban!en ber politifdjen 5cf?ule Knig
Iie

3U,

buarbs unb ermirft

im

iljn, u?eil fie

englifdjen 3ii^^ff erfannt

politi!

eingebradjt?

ITlan

feine ^etjlerl^aftigfeit felbft

I^at.

HTan

!onftatiert:

fragt: tr>as I^at biefe

eine

tiefgel^enbe (Er*

bitterung Peutfdjlanbs, eine djronifdje beutfd;e Kriegsgefaljr,

Steigerung ber ^lottenlaften unb eine nid?t


IHan finbet mit Hed?t,
enbenbe Koftenredjnung in 2tfien.
ba^ bas eine magere 3ilan3 ift.
3^^^^^ lauter ertnt ber
Huf: G. M. G. (Grey must go). IDarten wix ah, was aus biefer
Selbftbefinnung vohb, aber feien roir ber3eugt, ba% nidjts
eine unget^eure

einen fo grnbIid?enHc!fd^Iag ber Stimmung I^ert)orrufen,nidjts


Hedjtfertigung ber politi! Sir (^bvoaxbs
als eine beutfd^e flotten*
or ber Hation bringen wxbe
fo fetjr bie ujal^rl^afte

orlage groen Stils in biefem ITToment.


n^ir muffen baljer unfere Kraftuerung gegen einen
anbeten pun!t ridjten.
Tille tUomente, bie je^t gegen
eine groe ^lottenermel^rung fpred^en, ereinigen fid? ba3U,

um

eine

namijafte

f^eeresr>erftr!ung

f)eerest)erftr!ung

wtbe

fd?on unter

inneren IDirfungen r>or3U3ieIjen fein:

3U

bem
fie

empfet^Ien.

(Eine

(Sefid/tspun!t il^rer

trbe in itjren finan*

3U tragen fein unb


obenbrein einen Pro3entfa^ von Cauglidjen, bie je^t nidit ein=*
ge3ogen tperben fnnen, I^eranl^olen, alfo einen geredeten 2{us=
gleid? in ber Verteilung ber aften fdjaffen. Sie I^at ben Por3ug,
fofort unb ol^ne Sd?u)ierigfeiten realifiert u^erben 3U tonnen,
nb iljre (Ergebniffe u^rben felbft bei eiwaxg,en nal:ien (Ent=
fdjeibungen fdjon mitfpielen !nnen. Sie ermglid^t ims etipas,
was bie anbevn uns nid}i nad}mad}en, gefdjmeige benn ber*
bieten tonnen, unb fe^t ben n^eiten Porfprung unferer 3e*
r)l!erungs3aljl {ben ^ranfreid? in abfel^barer eit aud? mit
IHaroanern unb Senegalefen nid^t einl^olen iann) in mili*
trifd?e Sto^raft um. Unb bann or allem: aud? bie f^eeres*

3ieIIen

Konfequen3en

erftr!ung

entl^lt

erl^eblid)

eine

leidjter

tatfd^Iidje

unb ^wat

bie

frftigfte

Dcutfd^Ianb unb nglanb

186

Sidjerung gegen (Englanb felbft, ol^ne es burdj unmittelbare


Bebrot^ung 3U exaltierten 5d?ritten 3U reijen. (Einmal inbire!t,
inbem fie ben englifd^en Degen auf bem Kontinent binbet,
inbem fie ^ranfreid? im gaume t^lt. tPir muffen nun einmal
bie fran3fifcf?e Heandjeluft, ben tpid^tigften ^a!tor in ber
trabitionellen englifd^en Hed?nung, bauernb in mglid^ft !l^ler
Temperatur I^alten, benn mit itjr !orrefponbiert aud? bas
Barometer ber englifd^en ffenfir>e. 2tber aud? bire!t tonnen
xDit bie i^eereserftrfung braud?en.
VO'n n)iffen, ba% bie
(Hnglnber im Kriegsfall audj an eine Peru)enbung iljrer
militrifd^en UTad^tmittel auf bem Kontinent, ber bie be^
I^errfdjteSeeljinmeg, ernftl^aftben!en; tr>ir I^renon einem pian,
in Belgien 3U lanben unb u)omgIid? 3ufammen mit ben
^ran3ofen ein umgefetjrtes tPaterloo gegen uns 3U fedjten;
unb vo'xt traben uns barauf ein3urid?ten, and} bann bie 5tr=
feren 3U fein, um ben Sieg, an uitfere Salinen 3U feffeln.
Die IPal^rung ber beutfdjen politifd^en Dafeinsnotu)enbig=
feiten Ijat, fo fallen mit, ba^u gefl^rt, bie englifd^e pani! unb
bas englifdje beltDoIIen immer meiter 3U rermel^ren. IDl^Ien
ipir bai^er ein XUittel, bas bie pani! nid?t fteigert, aber bas bel=
tDoIIen rebu3iert.

Denn auf

biefes <Znb^\el

mu

es fr eine realiftifdje beutfd^e

ankommen. IDir muffen audj bie ^eerest)erftr!ung


nidpt im idjte einer ausfdjlie^lidjen !riegerifd?en, ben Krieg
orbereitenben unb be3n)ec!enben IHa^regel anfeilen, fonbem
Politif

bas u?ir!famfte ^riebensinftrument, bas es fr uns nod?


(Sebraudj nel^men. Die Plfer ruften ja nid?t allein,
Krieg 3U fl^ren ober fidj gegen Eingriffe 3U fd^^en: fie

fie als

gibt, in

um

ruften

ebenfofel^r,

um

audj

in

^rieben53eiten

bem anbevn

als eine ernft 3U nel^menbe unb ein3ufd?^enbe (Sre gegen*


ber3utreten; fie tDoIIen unb muffen jebem anbetn basjenige
Vfla% von Hefpeft einflen, bas il^n 3ur HdPfidjtnatjme u)illig,
erl^anblungsgeneigt unb erl^anblungsfl^ig mad^t.
Diefer

wnfd^ensujerte guftanb aber whb, fo fdjeint mir, bei fo fl^l=


redjnenben (5efd?ftsleuten, wie bie (Englnber finb, je^t u?eit
el^er burd? eine militrifd?e als burd? eine maritime Kraft
anfpannung ber Deutfdjen tjercorgerufen. Die Derljanblungs*
geneigtl^eit

ift

in

ber

englifd?en

ffentlid^en

ITleinung

im

^cercsrfiung unb englifd^c Derijanblungsgencigtljcit

187

mit Porfid^t unb mit


ba% ber IHaroo^
3^?
Kongooertrag nidjt nur ein 2tbf(ijlu, fonbern in gemiffem
Sinne aud? eine (Einleitung barftellt, ba er nur als eine (Etappe
auf einem rvexiexen IDege 3U betradjten ift. 3ft ^^ ^^^^ ^^^^
gn3ungsbebrftig unb ergn3ung5ft^ig, fo voitb es barauf
an!ommen, ob trir bei biefen Sdjritten, bie nid^t von einem
Siage 3um anbexn 3U ertparten finb, bie ^ortfe^ung bes eng=
Iifd?en beltpollens ober einem einfid^tigen Desintereffement
begegnen toerben.
2X>ad?fen begriffen: forgen tir bafr, fte

Xladibtnd 3U t)erftr!en.

So

ift

tfieberljole,

es nidjt ein militariftifdjer bereifer, ber 3ur ^eeres===


ein3ig

unb

allein bie realpolitifdje

Sd^^ung bes (Segners, mit bem

voix

3U red?nen liahen, unb

t)erftr!ung brngt.

(s

ift

ber ^voede, bie mix er3iclen oollen.

unfern

u? eltpolitif djen

Stelle,

in

3u fd?tDd?en.
polit,

(Segner

bem Syftem

bem

(Es

ift

Diefes

ITTittel ift

an ber fr uns

feiner fontinentalen

bas

tUittel,

bas

bem

geeignet,

geftjrlid^ften

(Segengctoid^te,

legten iele aller

^rieben, bient.

V.

Hur

ein Sd?Iutt)ort nod} ber eine

alle angelet, ol^ne

Konfequen3, bie uns

beren Hegelung meber )eerest)orIagen

nocf?

^lottenorlagen Ijeute bebattiert werben follten.


Die ^eerest)erftr!ung unb nid^t minber bie rgn3ung
unferer maritimen Kftung erforbern bie 2{ufu)enbung groer
Sie bringen eine Belaftung unferer Heid?sfinan3en
Koften.

mit

fid?,

bie

ftellen fnnte.

man

Sanierung tpieber in ^rage


3ei ber Dosftimmung ber legten ^aiixe !nnte

beren eingeleitete

fragen: tPirb es berf^aupt mglid? fein, bie


biefer Koften 3U befdjaffen?

ITTittel

fr bie

Dedung

tnglid? \d}on, xoenn es ridjtig angefat n>irb.


tiefgel^enbe

ber3eugung

in tpeiten Kreifen

bes

burd? ben 2tusfaII ber IPal^Ien nur befttigt tpirb:

(Es

ift

eine

Poes, bie
biefe neuen

aften muffen, or allem aud? mit Hcffid?t auf bie tPirfungen


on ^909, au5fd?IieIid? auf ben 3efi^

ber Heid?sfinan3reform

unb bie oberen (Einfommenfteuerftufen (unb id? betone fie un^


bebenid? ber bie obere ^lfte ber mittleren (Einfommem
fteuerftuf en aus) gelegt merben. BlidEen tuir nur nadi nglanb

t)cut[d]Ianb

188

2lud? bort

Ijinber!
etats

ift

unb (nglanb

bie getraltige

Steigerung bes tnarirte*

3ubgets bes ^inan3minifter5 iloy (Seorge


bem Befi^, tro^ alles lrms ber ^nieveWietien,

burd? bie

ausfd?IieIid?

tDorben.

auferlegt

n^enbung nun
fteuer lautet

bemfelben prin3ip

ob feine 2tn=

(Erbfdjaftsfteuer, (2rb3uu)adj5fteuer,

muffen

fid?

Dermgens^

audj bei uns bie Regierungen be=

bie von ben neuen aften orneijmlid)


betroffenen berfd?id/ten. Diefe berfdjidjten finb bei uns in

quemen, unb

nid/t

minber

rafdjem 2Intr)adjfen unb in einer bie anbern Per immer u)ieber


perblffenben 2lusbel^nung bes ujus unb jeglid?er (Senu^
fteigerung begriffen: fie finb fllig, aud? wenn nodj fo groe
2X>orte ber Permgensfonfisfation fallen, bas nobile officium
biefer aften 3U tragen. Unb wenn ber Ijeroifd/e
Dafein in ber IDelt, ben bie Per unter bem

Kampf ums

Hamen

bes

Imperialismus fl^ren, in feinen finan3poIitifd;en Konfe*


quen3en u?ir!Iid? 3U geujiffen 2lu5gleidjen 3n)ifdjen ber Spi^e
unb ber Safis ber fo3iaIen Pyramibe innerijalb bes ein3elnen

PoHes

ftjren follte, fo tpollen

wix

biefe

tPir!ung

nid;>t

3ule^t

banfhax begrben.

Das

2>^eai u?rbe fein: in biefem

Sinne

bie

Porlage ber

militrifd?*maritimen Heuforberungen organifd? 3U perbinben

mit ber Porlage ber

if^re

finan3ielle Dec!ung.

rorbe fein: ein f^eeresgefe^, bas

um

Das ^beal
nennen

bie (Extreme 3U

Konferoatien anneljmen mten tpegen feines natio=


^mecfes
unb bie So3iaIbemo!ratie nidjt ablel^nen !nnte
naien
tDegen ber bemo!ratifdjen unb populren 2lxi bei Koftenbeclung.
bie

(in ^bea\,

bas ermutlidj

fo nidjt

3U erreid/en

ift;

aber es beutet

Hidjtung an, in ber bie Regierung or3ugeI^en I^tte, um


ber bie !nftlid;ien Parteimajoritten t^intreg bie Hation felbft
fr bie nationalen ebensnottDenbig!eiten 3U getpinnen.
(Gegenber ben nationalen ebensnotu)enbig!eiten, bie in
ben uern ;^ragen befdjioffen finb, treten bie innern partei='
IPas in ber innern politi!
gegenf^e in bie 3tpeite Heitre.
erfet^en wirb, iann \ebe neue Regierung wiebex einbringen
unb beffern. IPas nad} auen I]in einmal terfel^lt ift, bleibt
fr immer rerfpielt. f?ier !el^ren bie erpa^ten (Selegenl^eiten
nidjt ujieber, unb es ift bie ^rage, ob wix uns in unfern Be^*
3ietjungen 3U (nglanb nod? itjrer riele tperben leiften Tonnen,
bie

Das

Darum

gilt

es,

bie

von IoYb (Seorge

nobile officium er Jtafien

Stunbe 3U nu^en;

(bei ber

es gilt,

189

um

ein

Woti

(Einbringung feines groen Bubgets)

aufjugreifen, mit ebenfoiel (Selaffentjeit als Itlut ie mittlere


inie 3n)ifdjen pani! unb Knauferet ein3uljalten", fr biefe
mittlere inie aber alle um uns 3U erfammeln, nidjt eine mit
Drol^morten lrmenbe unb bann rpieber peffimiftifd? nrgeinbe
Hation, fonbern eine einmtige, eine !Iar entfdjioffene unb eine
opfertPtllige Hation!

m
m
m
S

1
1
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
IS
m

mer fite

9la(iondttt 1

hinauf^

SS
SS
SS
SS
SS
SS
SS
SS
SS
SS
SS
SS
SS
SS
SS
SS
SS
SS

m
!S
m
Ssi

[S

[3

1
s
^
^
f^
!s
IS

SS
ts
iS
tS

m
{S
m
S

^
SS
^
S

t9t3

SS

uf bet biesjljrigen '^aiixesvev^ammlnQ, ber 3un^


ften bet Pereinigten Siaaien unb "Kanabas 3U

UTontreal, cor einem Kreife von fl^renben Vfln^


nern bes ameranifdjen ffentlidjen ebens
td?
entnetjme em Outlook", ba 5er Chief

IDI^ite unb
ber frljere prfibent daft, ber iana^
premierminifter Hobert , 23orben unb ihdtre Sabori
von paris il^m angel^rtcn
t^atSorb ^ alb an e vox
einigen IHonaten eine Hebe gel^alien, bie t)on ber S^agesprcffe
nid?t unbeadjtet geblieben ift, aber in mel^rfad^er Be3iel^ung
auf eine bauernbe Bebeutung ^Infprudj erl^eben barf\) Sdjon
bas ^luergen)l^nlidje bes ueren Porgangs meift ii^r eine be^
fonbere Stellung 3U. Tlls orb!an3ler von (Srobritannien,
ber als custos sigilli (Hnglanb nid/t erlaffen barf, beburfte ber

Justice
bi\d}e

cnglifd^e

Staatsmann

bie itjm fr

mag

fein,

von

<5eni

biefen

ba%

allein I^uIbooII gemt^rt

wnibe;

es

bie beorftet^enbe 3^^'^l?wnbertfeier bes ^^riebens

nglanb unb 2lmeri!a, ebenfo wie bie


biefen (Entfd?Iu on poli^
Hebenbebeutung ge3eitigt t^at; unb an bet ugen unb
(n.si'i)

gegenwrtige
tifdjer

einer befonberen (Erlaubnis bes Knigs,

^we

gro3gigen

Kanaba unb

3n)ifd?en

leidjte

Spannung

ber orb f^albane bie Pereinigten Staaten,


(Srobritannien als (Slieber einer ein3igartigen

2Irt, in

(Sruppe von Staaten neheneinanbet nennt, er!ennt man, ba%


in biefen Se3iet^ungen nichi mel^r bie Trennung, fon^
bern bie Srdc bebeutet.
Per allem aber ber innere (Seljalt ber Hebe crbient bie

Kanaba

tjd^fte

2tufmer!fam!eit.

(Er erf^rtet

net nidjt 3U ben politifern

von neuem, ba% bet ^eb^

geijrt, bie allein

auf ben ergng^

IHoment eingeftellt finb, fonbern ba'Q et in bet langen


Heitre feiner Porgnger fid? gerabe ben tHnnern mrbig anreitet, bie nad} t^l^eren unb allgemeineren ^bealen in bet
^u!unft geftrebt tjaben. r unterliegt nid?t
um feine eigenen
lidjen

XPorte 3U gebraudjen
,,the deadening effect of that conventional atmosphere out of which few men in public life
')

Higher Nationality.

Study

in

Law and

Ethics.

An

address delivered betre the American Bar Association at Montreal on


Ist September 1913 by Viscount Haidane of Cloan, Lord Chan<;ellor of Great Britain.
London, John Murray. 1913. ^^5 Seiten.
tf'ncfen, ^tjJorifdj-poIitifdie Jluffe.

I.

13

bet

194

bte Hattonalitt Ijinaus

succeed in completely escaping", fonbern betegt fid? auf einer


f^ije, auf ber aud? ber Staatsmann erfoIgreid;i mit bem Denfer
3ufammengel^en fann. Seine politifcfjen ^been ):i'dn<ien in il^tem

Urfprung mit ber beutfdjen ibealiftifdjen pl^ilofopl^ie 3ufam=


men, als beten ertrauter Kenner unb ^reunb ber orb!an3ler
einen Hamen I^at; fie betreffen bie beutfd^e politif nid/t un=
mittelbar, aber g,ehen jebem, ber ber bie Stunbe I^inmegfieljt,
aud^ bei uns 3U benUn. So tirb es, meine idj, aud? fr bas beut=
fd?e publum fid? lol^nen, von bem !unftoII erfd^Iungenen
unb bod? on innerer Klarl^eit getragenen (Sebanfengange ber
Hebe Kenntnis 3U net^men.
Das gemeinfame (Erbteil an Crabitionen unb ^bealen,
beffen bie Pereinigten Staaten, Kanaba
(Srobritannien eine gan3 ein3ig^
artige (Sruppe unter ben Pern bilben, !ommt gerabe

vermge

unb

bem (Sebiete
3um fidjtbarften
auf

bes Kedjts

^lusbrud.

baon
(s

ift

get^t

orb ^albane aus

eine ^bentitt bes (Seiftes,

aus ber Dergangenl^eit ftammenb unb von bem uerfdjiebenen


Sud^ftaben bes Hed?ts unberl^rt, bie ben 3unften biefer brei
nber eine Sonberftellung 3utt)eift, ipie man fie in l^nlid?er
Sebeutung in anberen Hationen faum mieberfinbet: ber be=
fonbere (Einflu aber, ben fie auf bie Bilbung unb ben ffent^
Iid?en (Seift ausben, erpflidjtet fie audj 3U einer befonberen
IPenn
Derantu)ortIidi!eit fr bie gufunft il^rer Hationen.
aber foId?e Sonbergruppen ber Nationen fidj bilben fnnen,
follten fie nidjt bie (Srunblage fr einen neuen ^iypus inter=^

tonnen? ^r einen
unb inneren (2in!Iang 3U)ifdjen fourernen unb in
il^rer inbiibuellen Betpegung unbel^inbcrten Staaten, ipie er
burdj Dertrge allein nid^t er3eugt merben !ann, fonbern auf
einem tieferen (Srunbe rul^en mte? IXnb follte, u?enn bas

nationaler Staatencerl^ltniffe abg,ehen


rnal^ren

mglid? ift, nid;t barin menigftens eine erreidjbare Porftufe


3u bem fernen iel einer allgemeinen ^Innl^erung ber Dlfer
entt^alten fein?

Das

bas ^f^ema, bas orb f^albane fid? in feiner "Rebe


als '^uvi'\t vot 3"^^if^^'^ entundelt er nun 3U^
nd?ft bie Dorfrage, moburd? bie (Scmcinfamfcit ber Venh
getpot^nl^eitcn im (Sebiet bes englifd^en Hed?ts cntftanbcn ift,,
gefegt

ift

I^at,

unb

(cmcinfamfeiten im <5eb\ete bes engli[d]ctt Hed^ts

Hed^ts,

biefes

195

bas ben Vlfein aller anbeten Hed/tsgebiete

erfd^cint, bas von


(judge-made), auf pr3eben3fnen unb
(Erfal^rung, nid^t aber auf einer u)iffenfdjaftlid? begrnbeten
Kobififation berul|t. (r burdjfliegt bie (Sefdjid^te bes eng^^
lifdjen Common Law, um fidj feine (Entftel^ung !Iar 3U mad^en,
unb 3eigt in einer IDeife, bie burd/aus an bie f^egel^Saigny^
fd?e S^tjeorie erinnert, ba% fie mit ber (Enttirflung bes PoIf5==

unerftnblidi, ja barbarifd?

frcmb, fo
Htdjtern gefdjaffen

fo

^uerungen 3ufammenl^ngt unb ol^ne


merben !ann. Unb ^voat gilt
(Entmicflung bes Common Law, als aud?

geiftes in allen feinen

bie (Sefd^idjte nid?t erftanben

bas

fotol^l fr bie

3n

(jntmirflung

bie

fr

ber

3iIIig!eit5gerid?tsbar!eit

(Equity).

an ber (ntn)ic!Iung bes


Zimtes, beffen drger er felbft ift, wie fidj aus ber prajis bes
orb!an3lers im Court of Conscience aliml|lid? ein lliges
Syftem bes Silligfeitsred^tes t^erausbilbet, unb tpie fdjlie^lid?
bie beiben Spl^ren in ben ^'dnben von Kan3lern aus bem.
iaienftanbe 3U einer ein3igen 3ufammenflieen. So erfdjeint
bie englifdje Hedjtsgefdjidjte als eine (Sefdjidjte ber groen
rei3t>oner IDeife erlutert er gerabe

Hid?ter, ber fl^renben prafter: ber (Seift biefer tTTnner I^at


ein

tro^ aller Hnterfdjiebe

im

ein3elnen

bod? einl^eit^

Hedjt gefdjaffen. (Es ift nur natrlidj, ba% biefe IHadjt,


Hed^t 3U fdjaffen, 3U entu:)icfeln, 3U nbern, il^ren (Hinflug auf
bas roeitere ^elb bes politifdjen ebens ausbet^nt; anbers als
auf bem europifdjen Kontinent, wo fidj bie abgefonberte
lidjes

Profeffion ber fad^Iidjen ^^iterpreten bes Hed;its f^erausbilbet,.


in ^tmera unb Kanaba nod? mel^r als in (gng=

ftel^en fie

lanb

in

bem

eigentlidjen

Kern bes

3uriften als Staatsmnner, nad}


?iIfon: ,,Lawyers
.

who can

bem

ffentlid^en

ebensr

IDorte bes prfibenten

think in the terms of society.**

Sie tragen fomit eine groe Derantu)ortung unb finb bie u)al^r==
I^aft berufenen, jene (Einl^eitlidjfeit in ber (Semoljnl^eit bes

Den!ens unb ^tjlens I^erbei3ufl]ren, bie bie erfte Poraus*


fe^ung alles gemeinfamen fjanbelns ift. 2ln fie tpenbet fid?
barum ber Hebner mit feinen eigentlidjen '^been, bie ben f^aupt*
teil feiner Hebe ausmad^en.
(Er 3eigt, ba% es auer bem l^edit im engeren Sinne, bas
in einem Staate bie f^anblungen ber Brger mit u)angs*
13*

i%

ber

c,evoa\i regelt,
<Sett)iffen

bic Nationalitt l^inaus

nod? ein I^f^eresHed^t gibt; biefes

bes einjelnen, cor allem aber mit

ber (Sefellfd^aft

im gufamment^ange.

bem

ftel^t

mit

bem

(Sefamtu?iIIcn

2tu5brcflid;> lel^nt

orb

f)albane ben ^^^^ii^i^walismus Sentt^ams ah; er forbert nod)


meiiv als ben !ategorifd?en 3^^?^^^^^^^%

<iwf ^^^ ^i^ Denfer,


Syftem 311 grnben fud^te;
ber bie feften ZTormen bes (Sefe^es unb bie innere Stimme
ber 3i^^i'^i^i^^I^iio^<^I I^inipeg, poftuliert er als etwas l^tjeres
bas fo3iaIe Sittengefe^ ber (Semein fdjaft.
Unb ba er fr biefen Begriff !eine englifd^e Be3eidjnung finbet,
fo erfe^t er fie im 2tnfdjlu an ben ^voed im Hed?t" 3^^^i^^9^
(3U beffen ^en ber Hebner t)or Dier3ig 3^^^^6n in (Sttingen

u)ie

'Immanuel Kant,

fein etl^ifdjes

fa) burd? ben beutfdjen

Hamen: 5

1 i

d? ! e

t.

(r

befi^

System of iiabitual
or customary conducts, ethical rather than legal, which
embraces all those obligations of the Citizens, which it
niert biefes ungefd^riebene (Sefe^ als ,,the

is

,bad form' or ,not the thing* to disregard": es

ift

bie

von

ber (Semeinfd;>aft anerfannte unb inftinfti befolgte Summe


ber fo3iaIen Perpflid^tungen, bie bie (Srunblage aller (SefeII==
fdjaft
tifd^e

ift.

Die brgerlid^e (Semeinfdiaft

^abrif.

Sie fdjliet

alle

ift

fo3iaIen

meljr als eine poli^


3^f*i^i^*ionen

ein,

on benen bas i.ehen bes (in3elnen beeinflut mirb, ^amilie,


Sdjule, Ktrd?e, (Sefe^gebung, Periraltung: feine baon fann
in 3foIierung leben, bas <5an^e pielmel^r fllt ben Organismus
aus, ben mir als Nation be3eid;>nen. Der (Seift aber, ber in
biefem Organismus

lebt,

befiniert orb f^albane

ift

bie Sittlidjfeit".

3^^^^" Begriff

mit einer Heilte von S^en aus ^idjtes

(Srunb3ge bes gegentprtigen Zeitalters. (\8H)"


(s

ift

bie vertraute uft ber beutfd^en pi^ilofopl^ie, in ber

orb f^albane

Seine toieberl^olten 2lbfageu


Bekenntnis 3U ber beutfd^en 3^^^^*
pl^ilofopl^ie ft^ren uns 3um Bemu^tfein, roeldje Umbilbungen
ber moberne englifd^e Liberalismus burdjiaufen l^at. (s ift
nid^t Sloyb (Seorgc allein, beffen So3iaIpoIitif ben alten liberalen
3nbit)ibualismus r>llig beifeite geworfen I^at.
3" einem
bcnfenben Staatsmann, ipie es orb l7albanc ift, ift bas Be==
brfnis, bie neue Staats^ unb tPeltanfdiauung audi pbilofo*
pl]ifdj 3U unterbauen, fo lebenbig, ba^ es il^n, ben f^egeliancr,
fid?

l^ier

an Bentl^am unb

fein

beipegt.

Das

3u ^id?te 3urcfireibt.

<Seban!cnrcii^cn, beten

23ur!e vorliegen,

aber von

Ijeute

faum

197

fosialc 5ittengc[efe bcr <cmcin[d]aft

I^ier

bem

Keime

fd?on bei

englifd^en iberalen

aufgefudjt terben brften, tDerben in

il^rer

von

eut*

un6 ^ortft^rung in bas moberne englifcf^e


Denfen ber Staat unb (5efeIIfd?aft eingeftjrt.
Diefes Svftem ettjifdjer (Setuol^nl^etten in einer (5emein=
fdjaft, fo ftjrt ber Hebner fort, ift von bev li'di'\ien Bebeutung,
roeil ber inbiribuelle Wille in it^m peranfert ift unb von iljm be=
fd?en Vertiefung

einfluft

Sittlidjfeitsbegriff ber rerfdjiebenen

V(la^ bei

tt?irb.

Hationen aud? rerfcf^ieben fein, I^t^er ober tiefer ftel^en, toir


alle empfinben feine IHadjt in ben berinbiibuellen (Semein^
fdjaften, in benen wir leben, unb iDerben burdj biefes ^anb
ber unfere Kraft I^inaus, beflgelt. Das
ift bas unt)ergeIid/e aus ber IPelt*
gefd?id?te bes (Seiftes, aus piatos Krilon": 5o!rates, ber bie
;$Iud?t aus bem Ker!er !raft biefes Sittengefe^es ber (Semein==
f(^aft erfd^mtjt. (Hin anberes Seifpiel entnimmt er aus einem

3U

Ijf^erer Seiftung,

eine Seifpiel bes

Hebners

aus ben ,3nbifd?en Perfen" on Sir 2tlfreb t^all


(Theology in Extremis). in im inbifdjen 2tufftanb gefangener
CEnglnber iann fein ^ehen retten, wenn er einige IDorte aus
bem Koran nad?fpridjt; er !nnte es tun, benn fein (Europer
tprbe es I^ren; er wrbe nid?t einmal ettoas cerleugnen,
ba er felbft !ein glubiger Ct^rift ift. 2tber er roeigert fidj, er
geljt in ben 2!ob, oljne eine Hoffnung auf ein ^en\eiis, unge-*
i^rt on benen, um beren rDIen er auf bas fe Heben vex^
3id?tet: er will fid^ nid?t
man mge einmal felber bie ergreifen^
aus ber nationalen (Semeinfdjaft bes
ben Derfe nadjiefen
(Sebidjt,

(r ftirbt als ein tnrtvrer ber '^bee.


IHenfd^en foldjer 2lrt lianbeln fo in groen Krifen, meil
fie fid? als metjr benn bIoe 3nbir>ibuen fl^Ien unb ben IDillen
einer berinbiibuellen (Semeinfdjaft untertoerfen: fie traben
fid? im aufe il^rer (2ntu)i(flimg ba3u gefteigert, bas Heben bes

Sittengefe^es I^erauslfen.

fo3iaIen (Sanken, in

3u mad?en,
es

ift

u>ur3eln, 3U itjrem eigenen ebcn


ben pulsfd/lag bes gan3en Syftems:
in il^m. Das ^^^i^i^uu^ ift eben nid^t
fie

fie ft^Ien in fid?

in itjnen

bie I^d?fte

mollten,

bem

es

unb

fie

bes IPirflid^en, toie f^obbes unb Bentl^am


unterfteljt bem (Semeinfd?aft5U)iIIen, ben fdjon

^orm

Houffeau on ber volonte de tous", on ben gufallstrieben

ber

198

bie Nationalitt Ijinaus

einer bIoen 2lnfammlung von Stimmen, von bem IDillen eines


IHob unterfd^ieb. So erft !nnen tpir ^t^en erreidjen, toeldje
bie meiften von uns in bev 3[oIierung nid^t mrben erreidjen
tonnen; fo mirb jene u)unbert)oIIe (Einl^eit unb Kon3entration
bes Wollens er3eu9t, bie eine ZTation in Reiten ber Krifis ju
entfalten rermag. u ben Seifpielen, bie orb ^albane aus
ben jngften Kriegen im naiven unb fernen ften tpt^It, roirb

ber

aud}

Deutfdje

bie

(5efd?id?te, bie biefes

x;nDergeIid?en

3^^^ ^^n neuem

(Erinnerungen
I^eraufgefl^rt

feiner

mit

t|at,

I^d/ftem Ked^te I|in3ufgen brfen.

Die (Sefdjidjte lel^rt nun voeitet, ba% I^eroifd^e ^l^rer*


bas Seifptel bes Cl^emiftofles bei plutard? voxxb
t^t^ere 3beale
angc3ogen
ftjig finb, gro^e (ntfd?Iffe,
in bie Seele ber (5emeinfd/aft 3U pflan3en, fie mit einem bie
geftalten

berl^t^enben 3^^^^i5^"5 3^
Perpflidjtung 3U unteru>erfen,
bie u^eniger als gefe^Iidj, aber meljr als nur moralifd? binbenb ift.
Unb bamit tjat !orb ^albane ben punft erreid^t, von bem

Spt^re

ber

erfllen

unb einer

3^^^^'^i^^^^^'^^*^^
fittlid^en

aus er, bem legten Seil feiner "Rebe fid? ^uwenbenb unb feinen
2lu5gang5pun!t w'iebet aufnel^menb, von ber pt^ilofoptjifdjen
f)l]e in bas (Sebiet einer im l^d?ften Sinne politifdjen Zlu^^
anipenbung l^inbertritt. (Hr tDirft bie ^rage auf: Knnen
ZTationen (Sruppen ober (Scmeinfd^aften bilben, in benen eine
ielfe^ung 3U gleid;>en ^bealen fo ftar! iperben fann, ba% fie
einen rerbinblidjen (Semeintpillen tjernorbringen? Der IDeg
3u einer !osmopoIitifd?en (Semeinfdjaft ber fl^renben (Seifter,

on ber ItXnner
trumt traben, ift

ipie

(Soetl^e,

Henan

IHatttjeu) 2trnoIb,

man

ge^

n ben
ZTationen entu)ic!elt fid? ein gleid^er (Seift nid/t fo leidet mie
i n n c r tj a I b
dro^bem finb audj ba3u bie
einer Hation.
2tnf^e fid^tbar, ein t^tjeres '^beal in ben internationalen Se==
3iel]ungen 3U erftreben. 3^ ^^^^ xvad^^enben (Erfenntnis, ba^
eine Hation bem Had^bar gegenber ebenfogut pflid^ten
tt>ie "Red^ie Ijat, ift ein (Seift bemerfbar, ber mit ber eit 3U einer
u?eiter

als

badjte.

n)

d; e

roal^ren internationalen Sittlid/!eit" fid? entfalten fann.

gnftige ^usfid?t
bereits

eine

ift

fr bie

<ine

Kreife oon ZTationen gegeben,

befonbere Be3iebung

haben: in il^nen It gleid^es 3"^creffe

aucf?

bie

untereinanber
gleid?e

fo3iaIe

nationale (Sruppcnbilbungen
Denfgetpol^nf^eiten entfteljen,

finbet einen ZTieberfdjiIag in

auf bie ^rberung bes Pro==


Die folgenben IDorte, bie in nidjt genauer

Pertrgen, bie tt>ieberum


3effe5 3ur^rDir!en.

^oxm

es

199

itjrerfeits

audf in bie Q^agespreffe bergegangen tparen, will

id?

an bem Bei==
unb an bem von ^ranf*

t)erfud?cn, tprllidj 3U berfe^en: tDir feigen bies

von Deutfd/Ianb unb (fterreidj


unb HuIanb. gumeilen entnjidelt

fpiel

fid? audj eine freunb*


Se3iel^ung, ot^ne einen Hieberfd^Iag in einem allgemeinen

reidj
licfje

Pertragsnerijltnis 3U finben: fo ift es 3n)ifd?en meinem eigenen


Daterlanbe unb ^ranfreidj ber ^all gcmefen. IDir liahen feine

t>ertragsmige 2tbmad?ung, auer ber einen, bie

fid? auf bie


ber befonbere (Segenftnbe be==
fd/rnfte, eine 2ibmad?ung, bie nidjts mit Krieg 3U tun I^at.

Hegelung

alter Streitfragen

nidjtsbeftotDeniger

liai fidj, feit

tpedjfelfeitig rerftnbnisfoll

2tbmadjung bie Bereit*


3U geben als 3U nel^men unb

in biefer

tpilligfeit t>er!rpert toar, fou)oI^I

unb

I^ilfsbereit

3U fein,

3U)ifd?en

(Englanb unb ^ranfreid? eine neue 2trt r>on ^l^Iung


gebilbet, bie ein n)ir!Iid?es

mag
fie

ober

ftillfteljen

unb bas

ift

fid?

ernftlidj

^anb

bilbet.

rerminbern.
3U troffen

Sie

ift

Ijeraus*=

nod? jung,

fie

mag

2tber ebenfotpot^l
^ortfdjritte

madjen unb

Blicf auf bas

^ufammen*

u^eiterwadjfen."

Hadjbem

ber

Hebner nod? einen

xvitien aller IHdjte voiixenb ber legten 3alfan!rife


liai,

geworfen

in ber bie ett^ifd^en ITtglid^feiten eines fold^en (Sruppen*=

fvftems unb eines Ijf^eren tlTa^es t)on gegenfeitigen inter=


nationalen Derpflidjtungen bereits Ijerorgetreten feien, men*
bei er

nodj einmal

fid?

Per ber
vereinigt

bem befonberen

Kreife 3U, in

bem

er bie

angelfdjfifd^en (5ruppe aus jenen tieferen Urfadpen

fielet.

Unb inbem

er

an ben ;$rieben von (5ent an*

fnpft, preift er bas wad}\enbe (SemeinfdjaftsgefI^I, bas


in biefen I^unbcrt '^a^xen 3tt)ifd?en ben

fdjen

(Sruppe tro^

aller

Pern

fic^

ber angelfd?fi>=

ineinungst)erfd?iebent|eiten

ijeraus==

Hcibungsfldjen unb <HmpfinbIid?==


!eiten befeitigt I^at. ^n biefem Kreife aber I^at nad} il^m gerabe
bie (Sefamtl^eit ber 3unft^ englifd^en Hed^its ben I^oljen Beruf,
biecSefellfd^aft 3ur2tner!ennung ber neuen 3beale 3U er3iel^en.
Selbft eine magere ^Inalyfe, wie id? fie t^ier oerfuc^t I^abe,
crmag ielleidjt eine Porftellung bar>on 3U geben^ ba^ es fid?
gebilbet

unb

bie frtjeren

200

ber

bie Nationalitt fjinaus

Hebe orb i^albanes um ein Heines Kunftterf pl^ilo:*


unb politifd^en Penfens I^anbelt, ^uq,leid} aber um bie
Entfaltung von neuen perfpehien 3u!nfti9en Plferlebens,
bie ernfte ^ead^tung rerbient. (Sen)i, es \ieiien ^beale unb

in bex

fopl^ifdjen

Healitten nebeneinanber; bie Healitten u?erben ibealifiert,


aber es fnnen aud? bie ^beale realijierl ujerben. 2lud? per=*
l^el^Ie id? mir nid?t, ba^ biefen (Sebanfen eine Kombination
Don allgemeinen IDeltanfd^auungsibealen unb fpe3ififd? engli*
fd^en Hu^antenbungen 3ugrunbe liegt; unb fd?IieIid? wirb
jeber politifdj gefd^ulte ITtann eben barum fid? fagen, ba^ bie
einfadje bertragung auf bie befonberen ebensbebingungen
Deutfd^Ianbs nidjt mglid? ift. 2Iber trir !nnen on bem (Sanken
lernen. IPir fat>ren als Pol!, nadj bem gelobten ^anbe unferer
nationalen u!unft in ber IPelt, nod? immer auf bem Sdjiffe

^rpifdjen ber Scylla eines ibeenarmen, einfad^


braufgngerifd^en unb pl^rafenl^aften Hationalismus unb ber

bes byffeus.

eines n)irflid?feitsfremben, fdjlaffmad?enben unb


ebenfo pljrafenljaften Pa3ifi3i5mu5. (s ift gut, 3U 3eigen, ba^
man and} auf feineren 3"ftrumenten fpielen fann. Unb wev

Ct^arybbis

nur gefl^rlid?e SirenenHnge Ijerausl^ren will, wirb fid? bod?


bagegen nidjt r)erfd?Iieen brfen, ba% bie beutfd^e (5eiftes==
arbeit mit bie Saufteine 3U einem Unterneljmen geliefert l^at,
bas IPefen bes Ilationalittsbegriffes nad} innen 3U oertiefen
unb nad) auen 3U erweitern.
2ln fold^er Pertiefung unb Erweiterung l:iahen aud? wir
3u arbeiten. IPie fid? im befonberen bie IKglid^feiten unb 2tuf=
gaben eines nationalen (Sruppenfyftems fr uns Deutfd^e bar^
ftellen wrben, bas foll I^ier nidjt errtert werben: genug, ba^
wir nid?t aufl^ren brfen, bas ^wingenbe biefer Problemftellung 3U erfennen. 2tber and) ber bie Be3iel^ung 3U unferem
nd^ften (Sruppengenoffen reid^en biefe 2tufgaben l^inaus.
IPat^re Hationalpolitif It fid? nur im Hal^men unb im (Seifte
einer 2X)eItanfd?auung betreiben: nid^t allein mit Kanonen,
Diplomaten unb eitartifeln. Sorgen wir, ba% bas eblere (Teil
unferes Erbes nid^t 3U Hein werbe!
2Ius ber Hebe orb f^albanes Hingt nid?t ber agc Kos^
mopolitismus frl^ercr Reiten unb nodi weniger ber I]craus>
forbernbe ZTationalismus

orb paimcrftons.

Die Zlufgabcu

3calc unb 2?^alttten. iHglid^fcit ber Dcrfinbigung

201

nationaler UTad^tpoIiti! unb nationaler IDot^Ifal^rtspoIiti! finb


in einer tjl^eren unb realiftifdjen Syntl^efe 3ufammengebunben,
bie geipi^ fpe3ififd? englifd^, aber eine IPeltanfcfjauung
IHacf^t

ift.

ad^ten.

Unb eben barum

lUit biefem (Seifte

gung mglid?. Va%


(rnft

traben toir

ift

fr

uns

fie

unb eine

an3uer!ennen unb 3U

I)eutfd?e eine Perftnbi=

biefe aud? praftifdj erreid^bar

ber englifd^^^beutfi^en Pertjanblungen, bie

ift,

let^rt

ber

fid? allml^Iid?

<^nbe nt^ern. VOenn aud} biefe beorftel^enbe 2tb*


mad^ung, um bie IPorte orb ^albanes 3U rpieberl^olen, ,,the
testimony of willingness to give as well as to take and to be
mutually understanding and helpful" 3um 2lu5bruc! bringt,
fo xoixb fie ben nationalen 3i^^6reffen Peutfd^Ianbs unb bem
U)eltfrieben in gleidjer IPeife bienen, unb aud? uns bereit fin==
ben, an ben I^ljeren '^bedien internationaler 5ittlid?!eit mit^
iljrem

juarbeiten.

^5^t:^^^^_5^^^^5^!3
>9i

9.

^ottf (efd[)td[)ffdl)retbttng
und offtnt\id)t SJletnung

ir

erleben es die ^aa,e,

g^ariQ

ba^ ein unb berfelbe X)or*

bes ffentlid^en i-ehens

politifer

anbers

barftellt

ftd?

bem

I^anelnben

un6 eine anbete

2tuf*

faffung erjeugt, als 6as (SrfenntnisDermgen bes

mit feinen grunbcerfdpiebenen ITXitteln


3U fd^affen ermag: es finb typifcf? loieber^
fel^renbe Unterfd^iebe von grunbf^Iid^er Ztatur, Untcrfd^iebe
in ber Urteilsbilbung, bie aus ber IPefenserfcfpiebenl^eit itjrer
f^iftorers

unb fielen

fie ficf?

Komponenten

Unb ber Ijunbertugige Hicfe


tpieberum, gerufcf^ooll unb felbft*
ben?ut, feinen eigenen Weg,, unb will es nid?t faffen, ba% feine
ffentlicfje

entfpringen.

IHeinung

gel^t

5eI^tDer!3euge nidjt bie allgemeingltigen auf ber lelt finb,


fonbern ielmel^r ron bem Politifer auf ber einen, on bem
)iftori!er auf ber anbern Seite als rgane einer niebrigeren
(nttt)icflungsftufe eingefd^^t iperben.

polit, (Sefd?id?tfd?rei^

bung, ffentlid^e ITTeinung iiahen unenblid? iele Bertjrungs*


pun!te unb bleiben in ber Hid^tung auf benfelben (Segenftanb
immer perbunben; aber fie gelten bod? regelmig auseinanber,
nidjt 3ufIIig, fonbern mit Hottenbigfeit, fraft einer iljnen eigene
tmlid?en Cenben3. Denn il^r 2tusgangspunft unb il^r ^u^ec!,
il^r

(r!enntni5 ermgen

Heigungen

unb

finb r>on f^aus

aus

il^re

^tusbrudsmittel,

alle

it^re

t)erfd?ieben.

in Beifpiel aus jngfter (5egenu)art mad?t bas beutSelten Ijat fid? bie ffentlid?e IHeinung
Deutfdjianbs fo einmtig gegenber einem (Ereignis ber aus^
iprtigen politi! rerl^altcn, wie ml^renb bes fbafranifdjen
Krieges, ron feinem beginn bis 3U feinem 2Iusgang. 2tIIe
Parteien unb Klaffen ber Seulferung, on ber uerften "Red^^
ten bis 3ur reolutionren in!en, gingen mit bem gleidjen
Strome ber Burenbegeifterung unb bes (Englanbijaffes, !aum
ba^ ein (2infpnner bagegcn auffommen fonnte: es ift feine
^rage, ba'^ wii in unferem politifd/, fo3iaI unb fonfeffionell fo
3erflfteten Paterlanbe feit langer eit feine ^emegung in
ben (Semtern unb ben (Sefinnungen getrabt ^ahen, bie fo ein==
l^eitlid? alle erfate unb 3eitn)eilig bie eigenen (Segenf^e faft
3ur(!treten Iie. Die Derteilung on Hedpt unb Unxed}t fdjien
ja fo ungetreuer einfadj, allen erfennbar 3U liegen, ba^ bie
Iid?er als alle 2tnaIogien.

Sympathien gar

nid^t bie

Wa^l

t^atten:

man

fal^

ein fleines

206

(efd^id^tfd^reibung

Politif,

unb

ffentlid^c JlTcinung

Pol! mit einem bermdjtig ftarfen !mpfen, fr feine ^reiljeit


gegen fd^nbe Unterbrcfung, ein Dol! ritterlidjer gelben gegen
ein von Srfenfpe!ulanten unb (Solbjgern auf bie Sd^ladfU
hant gefdjiepptes Slbnerl^eer; man erinnerte fid? pltjlid?, ba%
biefes Pol! urfprnglid? eines Blutes mit feinen groen ger=
manifd?en Pettern iDar, unb ba% nodj ^rft ^ismaxd fid^ mit
bem prfibenten Krger plattbeutfd? Ijatte erftnbigen Tonnen.
(s tpar bie Stimme bes B^et^ens, bie aus allebem !Iang, r>on ber
ebelften eibenfd?aft mad^gerufen, aber I^ufig nur bie 5prad;>e

unb Ungered?tig!eit rebenb. (s


an bie Leiter ber beutfd^en politi!
roanbte, als bie Buren in Bebrngnis gerieten, unb fd^Iie^Iid?
Don il^nen erlangte, irgenb etmas fr fie 3U tun; was, u)ute
einer maIofen (Einfeitig!eit

wat

man

natrlid?,

felber

ba^

nidjt,

fie fid?

aber I^elfen

bas

follte

5oId?en IPnfdjen ern)iefen fid? bie beutfdjen


un3ugnglid?.

2tus

iljrer

t)erantu>ortIid?en

JTtittel

unbebingt.

Staatsmnner gan3
Stellung fallen

fie

Dinge gan3 anbers an: fie er!annten in erfter inie eine


Pernberung ber lPeIt!onfteIIation 3U)ifdjen ben groen IHdj^
ten, bie fie tDefentlid? nad} il^rem Hu^en ober Sd^aben fr bie
bie

beutfdjen 3^^^^ff^Ti beurteilten; empfanb


miffen lUomenten ber d/inefifd7en ^rage

man

es bod] in gc=

unangenel^m, ba^

(nglanb mit feinen meiften tTlitteln in Sbafra feftgelegt


unb bafr an anbexn Stellen ber IPelt als ernftt^after IHadjt^
fa!tor 3eitn)eilig ausgefdjaltet toar.

So oollte man

2{rgumenten ber (Semtspoliti! nid^ts

tiffen,

r>on ben
fonbern ertDog

inwiefern nid?t bas (Semeingefi|I ber tnenfd?I|eit, fon=


bern bas '^nieve\\e bes Heid^es burd? biefen Krieg bert^rt
tDerbe. lUan entfdjieb bal^er fr ftrengfte Heutralitt, wie un*
allein,

geftm aud? bie ffentlid^e HIeinung brngte. IHan wre 3U


einer Permittlung nur auf Had/fud^en beiber !riegfl|renben
Ceile bereit getpefen, tpeil jeber 2lnlauf 3U !riegerifd]er Per*
mittlung uns

felbft in

grere (Sefatjr ftr3en unb eine IPelt

on (Segenf^en gegen uns aufrufen fonnte. Sobalb man


argn)l|nte, ba% prfibcnt Krger oermittclft ber ffentlid?en
IHeinung einen Drucf auf bie beutfd?en (ntfdjlie|5ungen aus*
3uben hoffte, fd^recfte man nidjt ror ber ^(blel^nung feines
(Empfanges 3urc!, cor bem benfbar fdirfftcn Brud) mit bem,
was bie ffentlid^e IHeinung erlangte. Die ^olge wai, ba^ weite

W^tent} bes 'Burenh'xeges


Kretfc

im PoI!e bem

207

Kaifer unb feinem Heid?s!an3ler 3uriefen:

meijr.
tPieberum anbete tDege ging
bas Urteil bes f)iftori!ers. (r fud?te fotpol^l von ben nationalen
iDec!en bes Politers als von ben menfdjlid^en tHotien ber
ITXenge ab3ufel^en, ielmet^r fidj mitten 3n)ifd?en iijnen bie Un^
befangenl^eit 3U beroal^ren, 3und;ft 3U begreifen, nidjt 3U rid?=

rir erftel^en

ten.

(r fal^

uns

nicfjt

auf ber einen Seite aud? bie englifd/e Hation von

ber allgemeinen weltgefdjid^tlidjen

Bewegung

ergriffen, u)eld?e

groen Kolonialmdjte 3U gefdjioffenen IPirtfdjaftsgebieten,


3U einem greren Paterlanbe aus3ugeftalten fudjte, um bie
baljeim berfdjffigen Krfte brausen in ber lt)eltn)irtfd/aft im
nationalen Pienfte 3U nu^en. (r entfd?Io fi(^ bal^er nid/t fo
leid^tt, ITIr. (I^amberIain fr ben 23feu)idjt ober ben Harren 3U
Ijalten, als ben il|n (fonberbarermeife, unb bodj nidjt oljne
tieferen (Srunb) gerabe bie iljm mefenst) erlaubten nationalifti^
fdjen Parteigruppen in Deutfd^Ianb, X)eutfd?*fterreid?, ^ranf=
reid^ verfolgten, fonbern cor allem ben r(ffid?tsIofen unb per==
bie

fnlid? unerfreulid^en Pertreter einer imperialiftifdjen 5taats=

ftjrung, bie in ber amerifanifdjen (Efpanfion unter IHac Kinley

unb Hoofeoelt, in ben gleid;artigen Beftrebungen Hu^Ianbs,


^ran!reid?s unb nid?t 3ule^t in bem Deutfd^Ianb Kaifer IPil^
I^elms 11. it^r politifdjes (Segenftrf finbet. Unb auf ber anbevn
Seite glaubte ber fjiftorer 3U erfennen, ba^ es

afra bod? nid^t allein


)irten burd? eine

um

ben

bod?

nidfi

ausfdjlielid?

in

5b==

rotten berfall eines t)oI!s

Krmern) eltmad;>t, fonbern

tung eines Haffengegenfa^es

fidj

I^anbelte, in

bie 2tngreifer,

um

ron

bie 2{usfed?*

bem bie (2nglnber


fonbern 3ugleid? bie

u)irtfd/aftlid? unb politifd?


von einet Hationalitt, bie im Segriff
einen Staat on einer fr (Hnglifd^^Sb afra ge*

Bebrol^ten tparen: bebrol^t on ben


erftarfenben Hepublen,

wat,

[id} in

um3utDanbeIn.
Hidjtungen etu)a gingen

fl]rlid/en 2ln3iel]ung5fraft

3^

biefen

biefe

brei

Urteils*

gruppen auseinanber, eine jebe otjne iel Perftnbnis unb


PerfteI^enu)oIIen fr bie anbeten unb toas in il^nen an beredjtig*
ten UTomenten entljalten u?ar. (Ein Dilemma, bas fid? eigent==
lid) alle ^age in ber Beurteilung ffentlid?er Dinge u)ieberl^oIt.
n)ar I^lt fid? jebe Urteilsart feiten gan3 rein on einer Bei*
mifdjung aus (Elementen ber anberen, aber in ber f^auptfad^e

208

Politif,

gelten

fie

(6efd^id?t[d?reibung

unb

bod? alle iljren bcfonbcren tOcg;

forttpl^renb,

in

XReinunq

ffcntlid^c

fic

berl^ren

fic^

bei publi3ifti!, in ben Parlamenten, in ber

aber t^ufig
da^espreffe, fud^en aufeinander ein3utDirf en
genug enbigt eine fold^e 2tu5einanberfe^ung mit ber negatioen
r!enntni5: u?ir feljen mit anbern 2lugcn, roxi reben eine anbere
,

Sprad^e, tpir oerftel^en uns nid^t.


(5

ift

2!rennung

nid?t 3u

ermunbern, ba%

wenn

fid?

nid?t jeber bei biefer

in bie Sebingt=
Sebens gefunben
liai, tjrt er nid?t auf, nad} feften tPerten 3U fud?en, mit benen er
red?nen fann. Wet mit infid?t unb ^er3 bie groen (Sefd^ide
bes Dlferlebens milleben md^te, ber voill nid^ts von einer
boppelten ober gar breifad^en Bud^fl^rung u)iffen, ber forbert
ein letztes IPort, feften (Srunb unter ben ;Jen. (r fud^t 3um
minbeften fr fid? allein fid? flar 3U tperben ber eine Syntt^efe
I^eit

2tud?

berul^igt.

aller (Hrfenntnis fittlid^en

ber ITXenfd?

unb

fid?

geiftigen

biefer brei Urteilsarten, er fragt fid?, befd^eibener geiporben, bis

3U meld^em (Srabe

fie

mglid? unb bered^tigt

fei.

Unterfud^en mir 3und?ft bas Perf^ltnis 3U)ifd?en politi!


(5efd?id?te, ein Problem, an bem faum ein namt^aftcr
pditifer unb f^iftorer gleid^gltig vorbergegangen ift.
mit einer 2tntrittsrebe ber ben Unterfd^ieb unb bie

unb

Dermanbtfdjaft oon ^iftoric unb politi!" I^at Hanfe \83^, in


ber eit als er 3ugleidj politifd^e publi3iftif 3U treiben rerfud^te,
fein el^ramt als

0rbinarius an ber Berliner Unierfitt erff*

"RanU beftimmt 3und?ft bie Begriffe: ber


bIo fammeln, oergegenmrtigen, erftel^en,

net.

f)iftorie, bie nid^t

Kritif

ben

foll,

fonbern bie l^t^ere 2lufgabe Ijat, bie Urfadjen unb Poraus==


fe^ungen ber Dinge, iljre folgen unb IPirfungen, ben Kaufal*
neyus alles (Sefd^etjenen 3U erfennen, um auf biefem IPege
l^inburdj3ubringen bis 3U ben tiefftcn unb gel^eimften Hegungen
bes Gebens, meld^es bas inenfd;iengefd?Ied?t fl]rt". Unb bann
ben Segriff ber polit, beren (5egenftanb immer bie Staats*
Deripaltung ift, alfo bie Leitung on (Sebilben, bie !raft einer
langen fontinuierlid^en (Enttoicung alle il7r eigentmlid^es
i.ehen, it^re

ribuelle

eigentmlid;>en

Hatur,

bie

jeber

Scbingungcn befi^en: eine inbi^


uollfommcn erfannt

Staatsleiter

Hanfes

imb

ergriffen traben

ergibt

Jtntrittsrebc

mu. Don

3undjft eine

fid?

von

209

{S'^

Begriffsbeftimmung aus

biefer

Permanbtfd^aft.

augenfllige

'^ebe

pollfommene Kenntnis bes 3U per*


wahenben Staates; biefe Kenntnis aber ift nid^t otjne ein
Politi! ft^t fid? auf bie

tDiffen bes in frf^eren Reiten (Sefd;>el]enen benfbar.

Unb

biefes

bas bie (Sefdjidjte entt^lt ober menigftens erftrebt.


3[^ bal^er bie 2tufgabe ber (Sefd?id?te, bas IDefen bes
Staates aus ber Heil^enfolge ber frl^eren Segebent^eiten
bar3utun, fo ruirb bie politi! es nadf erfolgtem Derftnbnis
tpeiter 3U entmi<feln unb 3U DoIIenben traben. H^ie bie Kenntnis
ber Dergangenl^eit unnolommen ift ol^ne Sefanntfdjaft mit

IPiffen

ift

es,

ber (Segenroart, fo gibt es !ein Derftnbnis ber (Segenmart


Kenntnis frl^erer Reiten. 3^^!^^'^ (Sefd/idjte unb

ol^ne eine

Politif IPiffenfd^iaft finb, feigen mir fie bai^er eng miteinanber


Derbunben, nur ba% bie eine fid? mel^r auf bie Dergangenl|eit,
bie anbere mel^r auf bie (Segenoart unb ^ufunft erftrec!t.

2tber beibe finb met^r als IDiffenfdiaft, fie finb 3ugleid7 aud^

Kunft, wie bas I]infid;tlid? ber Politif Bismarc! ftets mit ZXad}^'
bxud betont I^at. Unb ber 3^Il<^I^ biefer beiben Knfte ift gan3
perfdjiebenartig. Denn ber f^iftorer, als Sd^riftfteller, will
in erfter inie bas

einmal (Sefd^el^ene

neuem

ron

inftlerifdj

r>ergegenu)rtigen, ber politer aber roi ijanbeln, er will bie

einem Staate rereinigten Krfte burd? bie Kunft feiner


eitung 3U beftimmten fielen I^infl^ren. So werben I^ben unb

in

brben

bie

r>erfd?iebenartigften

^t^igfeiten

finb.

Die

(5efdjid;itsn>iffenfd?aft

fann

unb
gebunben

aufgerufen,

erfd^iebenartig finb aud? bie lDir!ungs!reife, an bie

fie

mit Dorliebe
Paterlanbes

natrlid;

bie (5efdjid;>te eines ein3elnen Staates, bes eigenen

eiwa, betreiben, aber ber il]r eigene Drang mirb immer auf bie
Umfaffung bes gan3en Kreifes alles menfdjlid;en tSefdjel^ens
fortgeriffen, fie barf nidjt

ein3igen Hation,

mit

fein, nid^ts iTTenfd^Iidies foll

rDenbig!eit

bem befonberen

ITla^ftab einer

aud^ nidjt ber eigenen Hation, ausgerftet

unioerfal.

Die

il^r

fremb

Politif

fein:

aber

ift

ift

mit Hot=

ftets

national

fie

unb fann nur national fein, benn fie u?irb ftets 3um Hu^en
unb im Dienfte eines beftimmten Staates gebt unb mu
nottenbig non beffen Hatur, ron beffen 3^^*^^6ffen allein ah^
l^ngig fein.
(Dnrfe n, ^ifJorifd]=poIitifd)e Zluffge.

I.

j^

210

Politif,

(Se[cf]id]t[d]rcibung

unb

ffcntlid^c

2Tcdnung

Die beiben (Segenf^c, ie 'Ranfe mit fidlerem Slic! fr


bas ntfd/etben5e auf9C3cioit I]at, gelten im (Srunbc auf bicfelbe
lX)ur3cI 3urc!. Unb alles IPefentlidje, tas bxe Otigfcit bes
Politifcrs

unb

^iftorifers unterfdjeibct, It fid? r>on

I^icr

aus

begreifen.

Der Politer mu I^anbeln, in jebem 2(ugenbli(f ben t)er=


nberten Perl|ltniffen entfpredjenb I^anbeln, er barf ^wav n\d)t
fein le^tes iel auer 2tugen laffen, aber nod? iel ujeniger bie
2X>ege, bie in ber Qeg,ehenen Konftellation bes 2tugenblic!5 il^m
offen ftel^en. Unb biefe tDege fljren nid^t gcrabe auf bas iel
3u: ein Politif er, ber nur mit ftrmifd^em Dormrts es 3U er^
reid^en r>erfud/te, vombe halb an ben f^inberniffen 3U ^all
fommen. Bismarcf erglidj bat^er bie ausu?rtige Politif mit
ber 5d/nepfenjagb er fe^e nid;>t el|er ben ^u vorwrts, als
bis er ben Blten, auf ben er treten voollie, erprobt iiahe; ober
3u feinem ;$reunbe Kevferling meinte er, in ber politif fei
es wie im (Sebirge, man muffe ttegen ber 2Ibgrnbe tPenbungen
:

mad?en, bie
litifer

man

mand^en

in

&enen

nid}t ntig

l:iahe.

Sdjritt feitab ober gar 3urc!

So

barf ber

Po=

madjen, laoieren

unb l^inl^alten, er mu jebe neue (ntfdjlumglid?feit aus^


n^en, unb wenn wh nod} ein brittes Bilb anroenben brfen,
bei jebem neuen tPinbfto^ aus anberer Hid^tung bie Segel
anbers ftellen ober fie fogar ein3iel|en. '2>n biefer Kleinarbeit
Sie bebarf
berul^t ein groer Qleil ber Kunft" ber politif.
il^rer ebenfo gut wie bei groen Kon3eptionen bes (ntfd;Iuffes,
ber leitenben (Sebanfcn. (Soettje It einmal ITXargarete on

Parma
fietjft

3u

3U

il^rem

u?eit,

fagen:

Du

follteft (5efdjid7tfdjreiber

fein:

(Sei^eimfd;>reiber

lTtad?iaDeII.

Du

Itlad^iaell

mu^ fr bas Hd^fte forgen." ^n biefer beilufig


gen ^emerfung bringt ber Did^ter in bie efe bes Problems.
IPeil ber )iftorifer nidpt 3U I^anbeln brandet, fonbern nur er*
fennen will, I|at er bie ^reit^eit, aud? in jebcr 21 genblicfsfituation
ben Blic! auf bie groen Krfte bes politifd^en ebcns, bie er
miteinanber ringen fielet, il^re tiefften (Srnbe unb il^re letzten
folgen gerid^tet 3U t^alten. (r mag fid? biefes einbringenben
Derftnbniffes rl^men, toie aud? (Soctl^e ben (Sel^cimfdpreiber
fid^ ^egen bie fd]er3c nben tDortc ber Hcgcntin ertcibigen
l^t: Unb bod;, i^abe id;i biefe (Sefd?id?te nid^t Doraus er3l^It?
voei I^anbelt,

^anbcln unb (rfcnnen

^ah^

id} ntd/t alles

orausgefel^en?" 2tber

21

immer

tDteber wixb

5er Politer biefelbe 2tnttr>ort lie 6ie Hegentin bereit Ijalten:

3d?

gen

aud} mel oraus, oljne es nbern ju !nnen."

fel^e

Ijeit: id}

Das

red^ne in jeber Stunbe mit 5en Healitten ber lebenbi*

mit benen

tPelt,

id?

mid? auseinanberfe^en mu.

unb eine

gibt es eine furjfidjtige

^reilic^

tpeitfid^tige politif, eine, bie

von ber f^anb

!ommenbe
an

in ben ITIunb lebt, unb eine, bie ^rd/te fr


^aiite fammelt, aber aud^ alle tpeitfid^tige politi!

Cages gebunben.
ba% ber (Segenfa^ bes )anbelnben unb bes
(r!ennenben niemals gan3 berbrcfbar ift. Der )iftori!er,
gemdjiid? am Sdjreibtifd; fi^enb, iann bie )anblungen be=*
urteilen, teil er il^re in3U)ifd?en eingetretenen folgen bereits
berfielet, er I^lt alle ^ben von I^ben unb brben in ber ianb,
bleibt

bie Hotu)enbig!eiten bes

(Hs begreift fid?,

^anbelnben in il^re ein3elnen Be^


^r unb tDiber, bas Hed;>t unb Unred?t

er 3erlegt bie XHotie ber


ftanbteile, er trgt bas

3n)eier Parteien bebdjtig ah, er barf fid?

tr>oI|I

bamit begn==

gen, in einer Unterfudjung, in ber il^m bas IHaterial nidjt aus*

non liquet aus3ufpredjen; auf bas Per*


bas (Einbringen in bie ^ufammenl^nge !ommt es
il^m an. Wie anbers finb bie 2tnforberungen, bie an ben po*
liter geftellt merben. ^r ii^n ift nidjt bas geredete 2lbtr)gen
oiine eigene Derantmortung. ^^r itjn ift bie Perantmortung,
reid^enb erfdpeint, ein
fteljentDoIIen,

ber (Hntfd?Iu, ja I^ufig bie Hottpenbigfeit, lieber berieaupt


einen ntfd?Iu, lenn aud? einen per^ei^rten, als gar feinen

3U faffen. Die uerfte ^orm in ber 2tnn)enbimg politifdjer


tUad^tmittel ift ber Krieg, unb aud? fr ben politer in ^rie*
bens3eitcn gilt, was bie preuifd?e ^^elbbienftorbnung von bem

Solbaten oerlangt: Por allem aber ift entfd;>Ioffenes Bianbein


ber t^djfte
fr bie orliegenben wede 3U forbern. (Hin jeber
.^l^rer, wie ber jngfte Solbat
mu fid? ftets betpu^t fein,
ba% Unterlaffen unb Perfumnis iljn fd^merer belaften als

ein ^et^Igreifen in ber IPal^I ber Ittittel."

Die ununterbrod^ene Zlusbung biefer tPillensfunftionen


bem Politer unb jener (r!enntnisfunftionen bei bem
^iftorer mirb fd?IieIid? unmerid? bal^in fl^ren, ba^ bie g^an^e
bei

5tru!tur

il^rer

Urteilsart perfd^iebenartig

IPefen bes Staates, mit

bem

fie fid?

fid?

ausmd^ft:

bem

beibe befd^ftigen, roerben

212
fic

Politif,

halb mit

(5efd]id^t[d)rcibung

fel^r

unb

ffentlid^c 2Tccinung

Der

oerfd^iebenen 2tugen gegenberftel^en.

Politifer fudjt fid? mglidift


Sie er betreibt; er glaubt

an

IPal^rl^eiten fr fidi felber,

311

fie,

um

ibentifi3ieren mit ben Dingen,


er bebarf ber feften IPerte

unb

gan3C5 Knnen fr

ein=

fein

fie

3ufe^en, unb fr bie anbern, bie XTlaffen, bie er fr bie Durdi=


fl^rung eines abfolut rid;>tigen poIitifd;en (Sebanfens ge*=
tpie fann er fidi ba lange mit ben (Segengrnben,
mit ber Kei^rfeite, bie jebe 5ad?e befi^t, aufl^alten, ol^ne bie
Kraft feiner eigenen CEat 3U fd;>u)d^en? IPieberum ift Sis^
marc! ein naffifd;>er geuge. r fagte \86';^ 3U ber Prin3effin
2lmalie von 5d?Ie5U)ig==)oIftein, ujenn er eine Sadie als riditig
erfannt iiabe, fo uerfd)Iiee er fidi abfid^tlid? gegen bie guten
(Srnbe feiner (Segner, um fid? nidjt baburd? aus feiner lSa\:in
brngen 3U laffen, unb rc!fi(t)tsIos gel^e er aisbann feinen IPeg

tinnen rDI;

nad} bem IPorte: X\X\i (Sott fr Knig unb Paterlanb. ,,Unb


mit bem IPal^Ifprud?: Suum cuique", iparf il]m bie Prin3effin
mit fdjlagfertiger 3i^onie ein. 2tber bas ,,Suum cuique" ift gar
nid?t bie Sadie bes Politzers, es entt^lt el^er bas (Sefe^ bes
unb
i7iftori!ers. Diefer upirb jebem bas Seine geben wollen
ftatt fidj mit ben Dingen 3U ibentifi3ieren, umgefel]rt feinen
,

(Slauben, feine perfon, foweit es il^m mglidj ift, 3 ur(f treten


laffen, um feiner Hufgabe geredet 3U u^erben; idj mdite mein
Selbft gleidjfam auslfd^en

unb nur

bie

Dinge reben, bie md?==


Hanfe in ber Porrebe

Krfte
laffen", fagt
3U feiner ^ran3fifd;en (Sefd^id^te. Portrefflid) t^at biefe funbamentale 2tbu)eid)ung t^iftorifdjer Sinnesart uon ber politifd^en
erfdjeinen

tigen

sorb

2lcton,

ber jngft rerftorbene I^eruorragenbc Iiiftorifer,

unb

politif IPabrmollen gead^tet,


So fielet ber f^iftorifer Krfte
fie uiollen nidit befttigt fein."
uerfrpert in ben ein3elnen Nationen, berall uon bcfonberer
sebensform, nid^t gleidiiuertig an fid), aber r>on bem glcid^en
Dafeinsredjt nad) bem lTtae bes ihnen inncwol^nenben ebens^
triebes; er fielet innerl^alb ber Hationen Krfte uertretcn in ben
ein3elnen Klaffen, ben l]iftorifdien unb unrtfdiaftliohen (Sruppen
ber ^erlferung, Krfte aud;> in ben miteiuanber ringenben

^^been,

formuliert:

bie

in

ber Heligion

t^eiten finb, finb in ber (Sefdiidite

Parteien,

ben

Krfte nur,

Staats-

nid;>t

unb

Krfte;

fie

IPirtfdjaftstl^eorien;

etwa (Trger ber abfohlten

unb

ibeelle

IPal^rl^cit, finb il^m

Hationalitt unb Uniocrfalitt

audj bie crfd^icbenen Heligionen unb 3umal


(Seftaltungen 6er
ITteer bes

cfjriftlidjen

Heltgion.

ringenben Gebens; er

Das

213
b'ie

alles

Derfdjiebenen
ift

fr

il^n

ein

foll auf bie )l^e biefes lUeeres

unb nid^t an einer beftimmten Stelle einen feften


2tn!ergrunb fud?en, etma om 5tanbpun!t bes I^l^eren Hecf^tes
feines Poes ober ber abfoluten lPaijrI|eit feiner Heligion aus:
l^inausfal^ren

3und?ft finb bas alles fr itjn nur Helatiuitten, unb nicfjt bas
2lmt bes Hiditens, fonbern bas bes Begreifens ift il^m ge*
g,ehen.

Unb

fo

fommen

roir toieber

3U

bem

morin

3urtf,

(Segenfa^ gipfelt: ber politer ift national, ber


unierfal. Der politer !ann nur vohUn, wenn er

biefer

f^iftorifer
feft in

ift

feiner

Hation ftet^t unb gan3 in il^r aufgellt; jebe anbere Polit, bie
etwa Klaffengegenf^e ober religife (Segenf^e 3U eitfternen
ii]res f^anbelns ml^It, entfernt fid? bamit ron bem realen
^oben, oI|ne ben fie gar nid?t efiftieren !ann. ^r ben f^ifto=
rifer aber, fo feurig
ift

and} fein patriotifd;es ^er3 fd^Iagen mag,

on )aus aus Unierfalitt eine

felbfterftnblidje u)iffen^

Seine 2trbeit ift bal^er an fidj, fo l^art bas fr


mandjes I^r Hingen mag, ebenfon)enig national, tnie bie bes
lUatl^ematers, imb er mrbe fidj gegen fein eigentlidjcs '^beal
nerfnbigen, wenn er fein (2r!enntnisftreben in ben Dienft
politifdjer Cenben3en unb fei es aud? bes Patriotismus ftellte.
liur mittelbar wirb I^iftorifdje 2trbeit, il^ren unierfalen fielen
getreu, aud? toieber 3ur Belebung nationalen (Hmpfinbens bei*
fdjaftlidje pflid;it.

tragen brfen.
(Hs

ift

natrlid],

ba%

bie

burd^aus erfdjiebenen ^unftio*

nen bes politers unb bes f^iftorers audj il^re beftimmten


Por3ge unb it^re beftimmten Sd?u)djen I^erausbilben; ja bie
Por3ge bes einen wevben bie Sdjn?d]en bes anbern fein.
Stellen mir bie (Ejtreme einanber gegenber, fo erfdjcint ber
Politifer blutooll, farbig, fein (S>an^es einfe^enb, millensftar!,

bas f^anbeln erforbert, aber


nationalen, religifen,
fo3taIen Kreifen, I^ufig bis 3ur 3orniertIjeit, bis 3ur Unfl|ig=
!eit, bas, toas jenfeits liegt, 3U begreifen, ungeredjt unb I^art
bis 3um brutalen (Egoismus feiner ^nteve\\en. Der )iftorifer
in ber abfoluten (Hinfeitigfeit, bie

eben aud?

einfeitig, befd^rnft in feinen

auf ber anbeten

Seite farblos,

!ritifc^,

felber

3urc!tretenb,

214

politif, (5e[d)id]t[d^reibung

unb

ffentlid^c ITTeinung

xve'xihMenb unb geredet, auf bas allfdttge Derftnbnis hebad^i,


aber in bem ariftofratifd^en iufus bes tout comprendre vet^

vox lauter HelatiDttten fid? felber erlierenb, jeber


IHglidjfeit praftifd?er rCirfung beraubt. (in foldjer I^iftorifd?er
Kopf u)re ebenfo ein fdjled^ter politer, u)ie jener politer
voeid}lid}t,

als (Sefd?id?tfd?reiber eine


fie finb

bamit nur

ble ^igur

madjen tprbe.

2ibei

als (Eftreme porgeftellt, tpie fie 3tpar voz^

nid^t bie Hegel bilben. Das


mannigfad^en ^Ibftufungen,
ben
von
erfllt
ti! unb (Sefd/idjte begegnen, unb fie muffen
um unfer problem 3U erfd?pfen.

fommen, aber

tehen ift
benen fid? poIi==
wh fennen lernen,
upirflid^e

in

II.

Dai^Imann tjat einmal bie 2tnfid?t ausgef pro d?en unb fie
im eigenen ^eben befttigt, ba% bex (5efd?id?tfdjreiber fid? bis
bagegen traben ge^
3um Staatsmann 3U fteigern ^aht.

Wh

beren befonbere 21usbilbung t>on


bem einen unb bem anbevn erlangt vohb, einanber faft
n)iberfpred?en, unb muffen biefes IDort ebenfo ablet^nen trie
aud? bas anbere, umgefel^rte, nur ber !nne (5efd?id?te fd?rei^

feigen,

ben,

wie

^^l^igfeiten,

bie

ber felber in

Derbinbung

beftei^t

5taatsgefd?ften ttig getpefen fei. (ine


3n>ar, aber fie ift iel lofer unb ftets roed)^

feinben ^niialis.
Die ;$orberung, ba% ein politer bie (Sefd?id?te bes Staates
!ennen mu, beffen Leitung it^m bertragen ift, tpirb burd? un^
3I^Iige Beifpiele

uns

Tim greif^^
on gefd?Iof*

aud? erfal^rungsgem befttigt.

biefer

gufammenl^ang

barften
fener Kontinuitt entgegen;
tritt

irabition ben exoig,en

wo

in Staaten

eine lange

3ungbrunnen

unb

el^rtDrbige

fr bie lebenbige poIitiB

fid? Staatsmann unb <5e^^nbe, fo in ben Stabtftaaten


bes lUittelalters, in Denebig unb ;^Ioren3 unb nid?t minbcr
in ben beutfd?en Stbten, ferner in 2Iriftofratien wie in bem
parlamentarifd?en Hegime (Hnglanbs nad} \688, ober in einem

ber (SegentDart bilbet, ba reidjen


fd?idjtfd?reiber

immer

w'iebei bie

ber grogartigften t^iftorifd?en


(5efd?id?te bes

papfttums.

gufammenl^nge ber

(s gibt

faum

lelt,

ber

eine 3nftruftion fr

prin3ener3iel^ung, in ber bie Unteru)eifung in ber (Sefd^id^te


ber Dynaftie unb bes eigenen Staates nid?t eine I^ercorragenbe

Staatsmnner als
Holle

fpielte.

5o

fd?Itet aud} ^ricbrid?

tPiH^cIm

bie 2luf3tjlun9 5er ein3elnen ^d^er, in


rid^tet

tDerben

foll,

Uteinem Sol^ne
tperben."

Unb

215

(efdiid^tsfenner

benen

I,

von preugcn

fein Sol^n unter^

mit bem Sa^e: abfonberlidj aber Tnu

bie f^iftorie feines -E^aufes forgfltig beigebrad^t


biefer

ift,

barin eine gan3 ein3igftetjenbe r=

(Sefd?id?tfd?reiber feiner eigenen


Caten, fonbern in ben X)en!n)r bigfeiten 3ur (Sefdjid^te bes
f^aufes Branbenburg" ber (Sefd^id/tfdjreiber feiner Dynaftie
unb feines Staates getporbett. Tlh Sdjler Doltaires, aber mit
originaler Kraft I^at er uor allem feine brei Porgnger, ben
<5roen Kurfrften, ben ersten Knig unb fdjlielid? feinen
Pater cf?ara!terifiert, mit ftarfem Sinn fr bie tPaIjrtjaftig!eit
bes Urteils: IPal^r 3U fein, ift bie erfte pflidjt eines (5efd?id?t=
(Hin anberer (Sefdjidjtslefer tpar ber IHann, ber
fd^reibers".

fd^einung,

nidjt

bIo

bie friberi3ianifd;e

ber

Politi! tpieber

aufgenommen

(Es

I^at.

ift

3tpar nid^t nl^er be!annt, aus n^eldjen Quellen Bismarc! feine

tDeitreidjenbe

(Sefdjidjts!enntnis

ornel^mlid?

gefdjpft

tjat;

3U feiner eit bominierenbe liberale (Sefdjid^tfdjreibung


lebte in gan3 anbeten 2tnfd?auungen unb begegnete il^m feinb^
lid? audj auf politifdjem (Sebiete; unb nur feljr bnne ^^ben
bie

fl^ren r>on il^m 3U ben IPerfen

Hanfes

t^inber,

Ijiftorifd^er

(Srunbanfdjauung feine prajis

erbinbet.

2tber als (Sefdjidjtsfenner xoax er

fo

mit beffen

unenblid?

ron bem

riel

I^iftori==

Berufe Preuens erfllt, aus eigener Kraft feine UTad^t


unter ben europifdjen Hldjten fo meit 3U fteigern, bis fie ben
Staat an bie Spi^e Deutfd;>Ianbs bringe; barin iel fidlerer

fd^en

urteilenb als feine liberalen (Segner,


tarier,

bie

bie (Sotl^aer,

bie

Uni*'

aud? in ber Pergangentjeit einen ermeintlid^en

beutfd^en Beruf preugens erfennen wollten unb baburd? gan3


frembe ge in bie preugifdje (Sefdjid^te tjineintrugen, wie fie
ben fi^renben Staat in ber beutfdjen (inljeit aufgellen 3U laffen
fein ^ebenfen trugen, f^ier wie bort gingen (Sefd?id?tsanfid?t
unb politifdjes iel eng ineinanber. ZTber bie r>on ben (Segnern
als unbeutfd? unb unpreuifdj 3ugleidj erfd^rieene politif

Bismards DoIIenbete

in U)irflidjfeit bas

<Sroen in feinem eigenften


(s

Wexi

^riebridps bes

(Seifte.

bebarf feiner (Errterung, ba% ber politifer ein (Se*


fein foII; nur barf man nidjt bie fubalterne

fd/id?tsfenner

216

(5efd]id]tfd]reibuTig

polttif,

unb

ffentlid]e 2T(ctnung

ba% bies noiwenbig, fei, tcil bie Kenntnis


unbl^nlid^ennu^bringenb
fr ben Vianbelnben r>ern>ertet iperben !nne. 3^ ^^^ Sinne
It fid/ aus ber (Sefdjid;>te nid^ts lernen, ba% in it^r fr be*
ftimmte ^lle mirffame He3epte an3utreffen wren. (SIeidje
J^olgeruiig 3tel^en,

frl^erer Situationen in einer gleidjen

Situationen feieren in ber IDeltgefcf/idjte nid^t iDieber.

was

ber Heid^tuni beffen,

mu von bem

aus ber

fidi

Unb

(Sefdjidjte lernen It,

I^anbelnben IHanne 3U feinem eigenen Befi^

gemad;t tDerben; voas n^te es einem ^elbt^errn, ber alle Si-

tuationen

Kopfe

ber

tjtte

Kriegsgefd;)id;>te

unb bodj

aller

Reiten

unb

Der im

nidjt bie BefonberI|eit feiner

age

flar

ermge, aus ber er allein bas Sd^tuierigfte, (Entfdilu unb (Tat,


jU fd^pfen imftanbe wre? (inen merfwrbigen (Einbruc!

mad^en

bal|er bie europifd^en unb beutfd/en drften, bie u>t^=


renb ber Hecolution r>on ^s-JiS in jeber pijafe nad} l^nlidjen Vov^

gangen ber englif d^en unb fran3 fif d^en Heuolution fidj um=
unb bie Sd?atten Karls I. unb ubn)ig5 XVI. I^erauf=

fallen

befd?u)oren,

um

fid?

r>or

Sdjritten 3U bewal^ren.
u>ie in ber
tritt

auf

tollfl^nen

bes !riegerifdjen ^anbelns

fein anbrer fr iljn ein",


fid?

felber

ftel^t

er

ober cor fdjlaffl]er3igen

'^n ber IPelt bes politifdjen |anbelns


gilt

aud? !ein

bas Did^teriDort:
I^iftorifdjes

Va

^eifpiel:

ba gan3 allein",

VOenben von uns 3U bem Staatsmann, ber einen Sd^ritt


ber ben (5efd?id;>tslefer I|inausgel?t unb felber (Sefdjidpte 3U
fdjreiben unternimmt. IHan erfcnnt fofort, ba% er fid;> audj
in biefer Ctigfeit nod? ruefentlid? ron bem unterfd^eiben wirb,
voas bie Zlufgabe bes ^iftorifers ift. Die Kenntnis ber Der==
gangenl^eit ift fr ben politifer naturgem nidjt Selbft3tpec!,
fonbern nur tUittel 3um ^voed. Das I^iftorifdie problem an fid;>
l^at fr iljn fein 3^i^ereffe. (Hr fud;it in ber (Sefd^id^te nur bas,
ipas fr bie (Segenwart einen praftifd;i er3iel]erifdien IDert t^at,
unb lt anberes beifeite, ipeil er fid? feinen Hu^en baron rer^
fprid;it.
Sdjon gan3 on felbft ergibt fid^ baraus eine bcunitc
2isu)aI^I aus bem I]iftorifdien Stoffe. 3" feiner Dorrebe 3ur
c5efdjid?te bes Siebenjtjrigen

Krieges er3idjtet

^^riebridi ber

^.^roe auf bie DarftcIIung ber (Ereigniffc feit \7'\h, well politi

3"trigen, wenn fie 3U nid?ts flircn, nidit mcl^r i3caditung


Perbienen als bie HedPereien in ber (SefcIIfd^aft, unb bio ^in^eU
fd?e

Staatsmnner
I^eiten

in

bev inneren

gengenben Stoff 3nr

217

als (e[d?id?tfd)rciber

Deripaltung bes Staates bieten


Darftellung."

I^iftorifcfjen

ber f^anb, ba% bex |iftorifer

nicf)t

liegt

(Hs

auf

fdjon bamit nidjt jufrieben

fid?

geben fann.

Piel bebenHicf;er ift es aber, roenn bie 2tusn?aI^I


bes Stoffes allein von bei politifd^en Cenben3 beftimmt, tpenn
ettoa eine Hation ober ein Htonarc^ nur bie gln3enben ^l^e=

punfte ber orangegangenen (Hnttpicflung beror3ugen unb fie


tDomglid^ nodj 3U fteigern rerfud^en, um it|re iebIingst)or^
ftellungen baxan 3U fnpfen. Da I^rt bie (Sefdjid?te auf, eine
eljrmeifterin ber (Segenmart 3U fein, fie irirb 3ur ITfagb er*
niebrigt.

Sie bilben eine lange


bie I^interbrein

f eiber

il^re

(Sroen ber IPelt,


on3enopt^ons

ftol3e Heitre, bie

Sten gefdjrieben

I^at,

Hcf3ug unb Cfars Kommentaren 3U ben autobiograpI|ifdjen


Hoti3en Kaifer Karls V. unb ben iHemoiren Hid;>elieus, fdjlie*
lid? bie ^olge ber I^iftorifdjen VOexfc ^^riebrid^s bes (Sro^en unb
bie (Sebanfen unb (Erinnerungen Bismar^s. 2tber fo unr>er=
gnglid?
eine

il^re geiftige

Bebeutung immer

Quelle fr ben ^iftorer,

natrlid?, als

(Sefd?id?tfd/reibung

eine

fein mirb, fie finb eljer

Quelle

im Sinne

erften

Hanges

ber tPiffeufd^aft.

bas Sud?,

(Serabe

bas alle, (5elel|rte unb Ungeklrte,


bas IDerf Sismarc!s, liefert ben fd?Ia=
we'xi bie IDege bes politers unb f^iftori:*

innerlidpft befdjftigt t^at,

genbften Beleg, voie

!ers auseinanber getreu.


fpridjt

als

ber

politifd/e

(r

gibt I^ier !eine f^iftorie, fonbern

(Hr3iel|er

feines

Polfes.

Hid?ts

ift

intereffanter als bie 2lxt, wie er eine 2tusn3aI^I aus ben (Er=
eigniffen trifft;
il]m

am

man

fd?trerften

fielet, iporauf er am ftol3eften tpar, was


gelang, u)eld?e (Segner it^m am i^inberlid;>ften

man fielet, mas mit3uteilen unb tpas 3U


d^m Sebrfnis wax. "Denn audf I^ier, ruo er (5e==
fd?id/te fd?reiben mill, bleibt d^m ein Sebrfnis nad? objeftiner
I|tftorifd?er (Ereue fremb: vox bem, mas er im nationalen 3n=
entgegenarbeiteten;

Derfd?u)eigen

tereffe 3U fagen fr 3ulffig I^lt, tritt alles anbere u)eit 3urcf.


3a, in ber ^rage ber fpanifd?en dt^ronfanbibatur ron 1^870
fd^euterfid? nid^t, tro^ ber r>on anberereingeupeiliter Seite, wie
x>on bem Knig Karl r>on Humnien, gegebenen ntl?llungen,
t^artn(fig an feiner egenbe feft3ul^alten; bemfelben Cottjar
Sudler, ber in feinem 2Iuftrage tief in biefe fpanifdjen Dinge

218

(6e[cf?id]tfd7rcibiing

Poltttf,

unb

ffentlid^c 21Teinung

biftiert er eine entgegengefe^te Derfion


(Serae ber grte politifer bes i^g.^al^rl^unberts

ijineingefcljen l^aiie,

in bie ^c5er.

rermag

!ein f^iftorer 3U [ein, toeil iljm politifd^es

in ^leifd?

unb ^lut bergegangen

VenUn

So permag

ift.

jenige 2tnfid?t bes I^iftorifdjen Derlaufs 3U geben, bie

gan3

nur bie^
mit feinem

er

gemanbten politifdjen tDillen \\d] bedi. (Sen)i bas


unb gen)altig[te Zeugnis, bas fid? benfen It, aber
nur ein geugnis, nid?t bie (Erfenntnis felber, auf bie ber Sinn
bes ^iftori!ers geridjtet fein mu. XPieiel inierftnbniffe
finb baburd? eni^ianben, ba^ ber ben)unbernbe efer mit einem
rcfrorts

n)erttoIIfte

falfd?en IKaftab,

als

wenn

es

fid?

um

ein rein

l^iftorifdjes

(Sebanfen unb (Erinnerungen I^erantrat.


(Selben voxx nun 3U ber (Segenfeite ber, 3U ben f^iftorem,
bie ber pra!tifd?en politi! nat^e geftanben iiahen. (s bebarf
feiner befonberen Semeisfl^rung, ba^ ber f)iftorifer von ber

Wext

Ijanbelte,

an

bie

Politi! ber (Segentpart auerorbentIid/ piel lernen iann.


f^iftorifer, ber

barauf per3id?tet,

mit lebenbigftem

fie

Der

3^i*i^(^ff

3U begleiten, perftopft fid? eine ber reidjften (Quellen ber Sil=


bung fr feinen Beruf. (r u?irb pielmel^r, aud? toenn iljn feine
Stubien in u)eit 3urc!Iiegenbe Reiten fl^ren, aus ber gegenn)r^
tigen Bewegung ber IHdjte unb iljrer inneren Krfte immer
pon neuem frud?tbringenbe 2tnregungen entnel^men, um tiefer
in bas Perftnbnis bes Pergangenen 3U bringen, ^n biefem
Sinne barf man fagen, ba% jebe (Segenupart mit il|ren neuen

neues id;>t auf bisl^er bune


ober berfei^ene Seiten ber Dergangentjeit 3ur(fn)irft. Unb
bas eben in ber (Sefd?id;>te permag nur berjenige 3U faffen,
ber felber mit ben ffentlid^en 2tngelegenl^eiten feines Dolfes
politifdjen '^been aud? tpieber

unb

Die beutfdje I^iftorifd^e Literatur roeift,


ujegen ber rganifation ber geleierten 2Irbeit bei uns, nid?t
menig 2trbeiten auf, benen bei aller (Ejaftl^eit unb fritifdjen
feiner eit lebt.

Durd;>forfd?ung Pon Ur!unben unb 2t!ten bod^ etipas Siotes


anhajiei, tpeil it^nen ber poIitifd?e

Herp

pl]iIoIogifd?e Kleinarbeit, unerllid?

an

(nttpic!Iung

finben

fid?

biefer

fcitenen

Beifpielc genug,

fef^It;

fid?,

bie

(She n\d}t gnftig 3U

ba^

I^iftorifd^e

l]iftorifd?'=

fd^eint oftmals ber

^Irbcit

fein.

ben Blicf

fr bie groen fragen ber (Segenu)art fcincsmcgs immer ge==


ffnet t^at; in ber ausgebel^nten beutfdien ^lugfdjriftenliteratur

Der
bes '^alites

f^iftorifcr in

^859

219

bcr praftt[d]cn politif

ber ben

fterretcfjifdj^franjfif d^en

Krieg

Haumer unb

in 3^<^Ii^Tx finb es gerabe 5ie beiben f^iftorer

oebeII, bie mit gelet^rter Kur3fidjtig!eit bie (Einigung 'Italiens

fr eine Ijiftorifd^e Unmglid^feit erren. Dagegen ^ai Hanfe


feinesroegs als Stubengelel^rter 3U ber (Sefd^idjte feiner eigenen

geit geftanben, fonbern, audj nad^bem bie(pod?e feiner eigenen


publijiftifd^en Ctig!eit lngft orbei tpar, jebe

neue pi^afe mit

offenen 2lugen cerfolgt, bis in fein I^d?ftes 2tlter tjinein, als


bie lelt um iljn Ijerum fid? fdjon von runb aus getranbelt
I^atle.
(rft

tpenn ber

bettigt, iDirb

man

bauernb als aftioer politer


^rage auftperfen, ob nid?t bas praftifd^e

)iftori!er fid?

bie

f^anbeln, bas parteiergreifen auf feine tpiffenfd?aftlid?e


in

ftung

uneru)nfd?ter

pi^ilifterei, il^m

IDeife

abfrbt.

tpre

bas berijaupt 5U ertrel^ren.

^ier

:ei^

natrlid?
gilt

unbe=

bingt bas IDort, bas 'B.anfe \87\ bei bem Eingang bes fo gan3
anbers gearteten (S.(S.(Sert)inus ausfprad?: ^r bie Ijiftorifd^e
lDiffenfd?aft

EDege 3U

il^r

ift

es geir)i ertpnfdjt, n?enn nid/t alle auf

gelangen; benn

ber (Sefdjidjte

unb

fd^iebenartige

Talente,

il^m

Ijdjft

es tpirb il^m

auf

mannigfaltig

nur

fein Hedjt,

erfd^iebene

ift

wenn

IDeife

einem

ber 3^I?'iI^
fidj r>er*

ausgebilbet,

mibmen."
ItTan barf es ausfpredjen, ba% ein groer Ceil ber

I^ifto*

unb barunter bie ein==


flufreid^ften IDerfe il^ren Urfprung ben politifd^en ^enben^en
il^rer Urljeber erbanfen.
Sdjon in ber lal^I il^res Cljemas
rifdjen Literatur bes

feigen

^9. '^^aiixlinnbexis

mix bie 2tutoren r>on

iljren politif d?en

fo Ct^iers in feiner (Sefd?id?te


fo

Sympatl^ien gelen!t:

bes Konfulats unb Kaiferreid^s,

JTtacauIay in feiner englifd^en (Sefdjidjte

im

Zeitalter ber

Heolution on \688. 5d?on biefe beiben Hamen 3eigen,


ipeldjen (Seoinn bie (Sefd/id^tfdjreibung burd? bie ^ufl^rung

on I^erorragenbenpolitifdjen Kpfen batongetragen tjat; beibe


JTtnner Der!rpem in il^rer politifd^en Hidjtung iDenigftens
einen Ceil ber Krfte, bie in ben von il^nen gefd^ilberten 23e=
toegungen lebenbig traren. 2lbex Ijier wie bort, bei bem fran*
unb bem ber3eugten tDt^ig, t^at bie Partei
ber (Sefamtanfd^auung it^ren Stempel aufgeprgt; if^re (Ein*

3fifdjen HTinifter

feitigfeit

forbert

(Ergn3ung,

Darftellung

ber

(Segenfeite,

220

polittf, (cfd?id]t[d]rci&ung

ba%

b'ie

erfd/pft rDerben,

mglid^ laffen,
ift

Han!e

es

fie

(Es bleibt bei

in

bcm Urteil
Umfang

ii^rem oollen

nod? eine anbere objeftire Darfteuncj

unleugbar."

Unb

in

bem

^alle IttacauIaYs

felber geujefen, ber in feiner (2nglifd?en (Sefd^idjte"

als )iftori!er fidj


tieriel

nid^t

(Ereigniffe

ba^

ift

ffentlid]c ZlTcinuncj

t^t^ere 5pl|re.

(mporI]eben in eine

Hanfes:

unb

bem

uerbanft

nidjt

politifer entgegengeftellt

beutfdje

bie

IDeiter,

Ijat.

ben

(Sefd^id^tfd^reibung

befonbers nad^ H8^8 unter bem ftarfen eintrieb


il^rer politifdjen ber3eugun9en unb )offnungen il]r ^uvoanbten,
bercSeneration berDroyfen, Puncfer, Sybel, uffer, Creitfdjfe
im tDeiteren Sinne mag man aud? Dat^Imann, IPai^, ITtomm-

Utnnern, bie

fid]

fen,

iljr

jured^nen

ber (Sruppe ber einbeutfdien ^iftorifer,

ber politifdien f)iftorifer!


(Sefd?id?te

politifd?

Sie alle finb barin einig, mit ber

3U u)ir!en.

So

ipollte

Droyfen

feiner

in

Beruf"
Preu|3ens in ber PergangenF^eit nad;>u)eifen; fo fpradi Svbel
on einer l]iftorifdien Begrnbung unferer frankfurter unb
(Sotl^aer (5eban!engnge"; unb mit Hed?t t^at Creitfdife non

cSefd^id^te

politif

preuifd?en

ber

ben

beutfdjen

I^uffers Deutfdjer (5efd]id?te t>om dobe^riebridjs bes (Sro^en


bis 3ur

(Srnbung bes Xieutfdjen Bunbes" gefagt,

fie fei

ebenfo

eine politifd^e 2^at als eine miffenfd^aftlid^e eiftung gewefen.

Das

irar es,

<Lat

tifd?c

rifd?en

was im

unb

(J3runbe alle biefe ITlnner ipollten: poli-

n)iffenfd->aftlid?e

tPerfen uerbinben.
badeten. berall ipar

eiftung miteinanber in

Unb

fie

waten

es

l|iftO'

nid^t

allein,

es, als ob aus ben (Segenf^eti


bie fo
ergangener Reiten, roeil jeber fid? in il^nen mieberfanb, ber
berall ftieen
groe Kampf ber (Segenmart t^erausflang.
Kleinbeutfdic unb (Sro^beutfd^e, liberale unb Klerale, feubale
Homantifcr unb Demofraten aufeinanber: in ber (Sefd^idite ber
fran3fifd]en Keolution, in ber Hiralitt fterreidis unb

preuens im
in
in

\8. 3at^rl^unbcrt, in ber

Heformationsgefd?id?te,

bem Derliltnis 3n)ifd7en Kaifertum unb bcutfdjcr Hation,


bem Kampf 3u?ifd)en Kaifertum unb papfttum.
Unb mas man in ben fnf3iger unb fedjjiger 3<^l?i^cn in

ber beutfd;ien
gilt

<i)iclen
il^rc

U:)iffenfd]aft

berl^aupt.

befonbers

Das Bebrfnis

lebl^aft

politifdier

beobad^tet,

Parteien,

eine biftorifdje^egrnbung 3U geben, fl]rt

<5efdnd?t5anfid?t mit il]ren

fie alle

eigenen politifdien

bas

il]ren

ba3u,

:!lnfid;>tcn

Die

Wo

311 c)urcf;itrn!en.

im

221

politifcf^cn fjiftortfcr

eine Partei an I^ergebrad^ten Crabitionen

trefcntlidjen feftl^lt, t)oIl3ieI^t fid? bas a,an^ natrlid?.

Tlhev

and} bie Parteien, bie ben (Sebanfen ber gufunft rertreten,


rerfucfjen iJ^re ^enben^ fd^on in ber Dergangenl^eit als mirf^

fam

erfdjeinen 3U laffen.

SeifpielDontrtarj

unb

Selbft reolutionre Parteien, tDie bas

affalle 3eigt, glaubten in it^rer (Sefdjid^ts^

anfid^t eine (Srunblage, eine getoaltige Seite it]rer

Seredjtigung

3u befi^en.
Umfornet^r fragen wh: ^llt biefe enge Perbinbung mit
ber politi! 3nm Hu^en ober 3um Sd^aben ber obje!tien <r==
fenntni53tDecfe ber (Sefdjid;>te ans? (Ein (SetDinn ift ja unleug*
bar:

immer

voiebet wirb eine

neue Belebung bes Pergangenen

burdj bie 2tuffteIIung neuer (Sefid^tspunhe,

nodf

fo

einfeitig

burd^gefl^rt

merben,

eintrdjtigung aber gibt es iele ^Ibftufungen.

regten

Kampfes mad^t

fid]

mgen

er3ielt.

3'"'

fie

and}

^^^

^^'^

3^^ Reiten er^

ber (Einflu ber politifdjen

Strmung

bemer!bar, in Reiten ber Berut^igung fdju)djt er fidj ah.


Bei einem gennffenl|aften unb gefdjulten (Selet^rten wirb and}

ftrfer

bie politifd^e

^enben3 rueniger

fdjblid? tpirfen als bei

einem

ben f^nben ber rabalen Parteien tDirb fie


gemaltfamer mit beii I|iftorifd?en ^ai\ad}en umfpringen, als
in ben ^nben von ITtittelparteien, bie burd^ it^re eigene "Exd}^
tung fd?on 3U einer relatit) ma^olleren f^altung gegenber
anberen Parteien gentigt finb; tpie roeit liai [id} 3. B. eine an
!enntnisreid;e unb temperamentnolle Darftellung trie
fid?
^ran3 mel^rings (Sefdjidjte ber beutfdjen So3iaIbemofratie"
von jeber Billigfeit im Derftel^en ber anbeven entfernt! So
ftel^en [id} and} unter ben probuftionen ber politifd^en f^iftorer" IDerfe gegenber, bie tro^ ber parteiftellung it^rer Ur^
lieber fidj bas Streben nad? unbefangener (Erfenntnis bemaijrt
liahen, unb foldje, in benen ber politifer ben )iftori!er tot=
gefd^Iagen I^at; unter ben liberalen trifft bas auf (Serrinus
3u, tieferftet^enber VOexie ans allen agern gan3 3U gefdjmeigen.
^r alle biejenigcn f^iftorer, fr bie ber (Slaube an bie gott=
gefegte papftfird^e als ^terin bes reinen unb en)ig unrernber=

X)ilettanten

lidjen

in

Dogmas
^orm

uerfte

Binbung

ift

r>erbinblid;i

nid^t

ift

es t^anbelt fid) barin

um

bie

bIo religifer, fonbern and} poIttifd)er

eine freie

Bewegung

bes t^iftorifdien Den!ens

222

Politif,

(Sc[d?tdjt[d7reibung

un

ffcntlid^e

ZHeinung

von rornl^erein unmglid?. Die eine ^oxbeiung, bat\


alle parteirid;>tungen [teilen,

nid?t aud} erbunfelnb


arbeit,

in

aber aud?

ba%

iljnen bie politifd^e

man an
Cenben3

unb irrefl^renb in 5ie I^iftorifd/e Klein*


unb Quellenermertung einbrid?t;

Quellenfriti!

an fold/en Seifpielen unbis3iplinierter ^niet^xe='


ift bie IPiffenfdjaft nid^t arm.

tation ber Quellen

nun aber aud? jene politifd? ftr!er beeinfluten }ijlo*=


2tmt ausben, it^nen allen gegenber I^eit es, ba% fie
nod? eine anbere obje!tie Darftellung mglid? laffen", unb
es bleibt bie Pflidjt ber lPiffenfd?aft, unermblid? nad} einer
5o tirb auf bie
foldjen objc!tit)en Darftellung 3U ftreben.
(pod?e jener !Ieinbeutfd?en f)iftori!er, mgen fie aud? glnjenb
reprfentiert fein in einem fo ugen unb flaren (Seift wie
f^.ri. Sybel unb in einem fo md?tigen Publi3iften unb Knftler
wie ^. . 2!reitfd?fe, bod? a)ieber eine (Generation folgen, bie
biefe (rgn3ung 3U liefern fid? orfe^t. 3^ voeiiex mix uns
von ben (Segenftnben entfernen, befto mglidjer ruirb es;
erft nadf H866 finb xvix inftanb gefegt, ber ben Dualismus
3ttnfd?en Preuen unb (fterreid? rul^iger 3U urteilen; unb
tr>l?renb Bismarcf nod? H888, rein politifd? empfinbenb, in ber
(5effc!enfdjen Perffentlidjung bes !ronprin3lid/en ^agebud?es
ron \870 eine fd?a)ere Sdjbigung bes Heid?5geban!ens er==
blitfte, fetjen mir I^eute fdjon tief unb ol^ne (Erregung, als f^ifto*
rifer, in bie inneren Kmpfe I^inein, in benen bas neue Heid?
XDie

rifer

fid?

fie

itjr

im Kriegsjal^re
So nimmt bie

geftaltet I^at.

2Irbeit bes ^iftorers

tDrbe audj bann niemals mit

fertig u^erben,

unb ber

wenn

feine

bem

niemals ein (2nbe,

Stoffe ber Pergangenl^eit

neuen (JJuellenmetjr gefunben mrben

ben Stoff ermel^rte. Die


wie bas unenblidje IHeer, ^lut unb (Ebbe
medjfeln, niemals I?rt bie Scmegung auf, immer neu ift bas
Silb bes gan3en in emigem IX>ed?feI. 3^^^^^ irieber werben
neue poIitifd?e (Sebanfen bie 2tnfid?t ber Dergangenljeit per*
tiefen, bistjer unfid?tbare gufammenl^nge erfd^Iieen, mit
aller (Einfcitigfeit unb Sdjrfe bas id?t ron anberer Seite ein*
fallen laffen, mand?es barob erbunfeln, iras fdion orl^er ge*
u)onnen wax; unb immer tpicbcr erl|cbt fid? unu)iberftcl?Iid?
bas Sebrfnis, ben einfeitigen ^ortfdjritt in einer tjl^eren
^ortfdjritt ber eit nid?t

(Sefd^id^tfd^reibung

ift

223

Patriotismus
objeftinen (Eintjeit auf3ulfen.

3^^^^^

frifd^e

Krfte

whb

bie

aus ber Serljrung mit bem unicerfalen (Hr!enntnts=

f^iflorie

prin3ip,

tf^rem

immer

unerfd?pflid;ien

ungebrodjen

tieber,

2tbirrung,

IHutterboben,

stellen,

unb

niemals aufl^renbe

burd? bie

riefenijaft erl^eben.

fid?

Cenben3 ber (Sefd?id?tfd?reibung

3[t aber biefer unierfalen

burd? bie bem eignen Pater^


lanbe gefd/ulbete Hc!fid?t? Soll bie (Sefd;>id?te bes eigenen
Poes nid^t bod? anbers gefet^en toerben als bie eines fremben?
bod? eine (Srense geftedt

nidjt

von

f^einrid?

Dorrebe bes ierten Sanbes


mutig errt: ^d; fdpreibe fr

Creitfdjfe I^at in ber

feiner Deutfd/en

(Sefdjidjte

mag

nod? iel IPaffer unfern Hinein tjinabfUegen,


ron unferm Paterlanbe mit
bemfelben 5tol3e 3U reben, ber bie nationalen (Sefdpidjtstperfe
ber (nglnber unb ^ran3ofen on jel^er ausge3eid?net t^at."

Deutfdje.

(Es

fremben uns erlauben,

bis bie

Unb fein eigenes iPer! nimmt allerbings neben Cl^iers unb


tnacaulay, ja fie berragenb, eine pornel^me unb roeitliin
u)ir!enbe Stellung in unferer Literatur ein. Zliemanb mdpte

es miffen.
biefes

jeber ett
bie

(l^arafters

toerben ^tjrer

unb

I^dpfte

Dlfer.

il]rer

Pern voevben lPer!e

in allen

23etDunb-erung eni^imben.
Qlro^ allebem

ift

fdpid/te als tPiffenfdjaft nidpt bie I^d?fte Zlufgabe, in

3elnen

Plfern Den!mler nationalen

3I]re unierfalen giele vexhieien bas.

ber rfenntnis, xenn in jebem Polfe

Stol3es

Wo

'^i fid?

aber bertjaupt bie

3U

ben ein^
erridjten.

bliebe bie tDatjrt^eit

ber f)iftori!er mit ber

fid?

I^arten (Sefinnung bes Politikers: right or

erfllte!

Sic

es fr bie (5e^

wrong,

ridjitige

my country"
IHitte finben,

auf ber beibe ^orberungen oerft^nt tperben? (Hine beftimmte


(Sren3e gibt es nidjt, man iDirb fie in erfdpiebenen Reiten

unb in erfdpiebenen Situationen balb enger, balb voeiiex 3iel^en:


%ati unb (Semiffen ber ein3elnen perfnlid?!eit muffen ent=
fdpeiben.

tpenn

unb

Reiten, in benen man alles tjerausfagen barf,


benen es ein Derbredjen voibex bie Halion ipre,

(s gibt

unb Reiten,

man

in

es tte.

politi! bes erften

Ijange, frei

2X>ir

I^aben tjeute gelernt, perfnlidj!eit

Hapoleon im

n)eItI^iftorifdjen

ufammen=

on nationaler ^efangenl^eit, 3U begreifen, aber mie


ben

'^alixen

Kleift bie

Seelen

t^tte ein f^iftorer in

als f^einrid?

on

!ommen brfen,
Peutfdjen mit fanati*

3U JPorte
aller

224

unb

(Sefd^id^tfd^reibung

PolitiF,

ffcntlid^e

JUeinung

Soll man einen


fdjcm ^a% gegen ben (2inen erfllen mollte
IDegu^eifer fr einen )iftorifer in nationalen fragen aufrid^ten,
fo mle man brauffd^reiben: in 6er quellenmigen (2in3cl=
arbeit abfolut fadjlid^e (Dbjeftioitt 3U ben, imb im Urteil
ftets ben t^d^ften 5tanbpun!t, bie unicerfale Betrad^tungs*
weife, auf3ufud/en, tDl^renb ber nationale (Sebanfe nur in
ber ^arbe unb bem Slute ber Darftellung burd;>Ieud?ten mag.
iPir miffen vooiil: mandjer ftellt an bie (5efdjid?te anbete
^tnforberungen unb rollenbs an ben (Sefd^id^tsunterrid^t auf
ben 5d;>ulen. Ulan forbert, ba% ber X7iftori!er (r3ietjer 3ur
Daterlanbsliebe fei. 2tber jebe IDiffenfd^aft bient ber Nation
nur baburd^, ba% fie il^rer eigenften 2Iufgabe getreu bleibt.
Der )iftorifer wirb mittelbar burd? ben '^nliali feiner 2trbeit
bie raterlnbifd?en (Seft^Ie beleben unb anfeuern, aber fein
unmittelbarer ^wed barf bies nie fein. 5oII er (Hr3iet^er fein,
fo ermag er es nur fraft ber lX)al]rI]aftig!eit bes (Zviennens,
in ber er, felbft l^inausmad^fenb ber bie nationalen Sdiranfen,
fein Volf auf ben Weg, ber Selbfterfenntnis ft^rt, ba'^ es frei
!

unb

geredjt

erinnern

im

tpir

Urteil, ftarf

uns

Knigs: U)at|r 3U

nod;
fein,

im f^anbeln

rperbe.

Unb barum

einmal ber UPorte eines preufjifd^en


bie

ift

erfte

pflidit eines

(Sefdnd?t=

fd^reibers."
III.

treten mir aus bem Kreis unfercr bisl^erigen nergleid^en^^^


ben Betraditung heraus unb in bie 5pl]re ber britten Urteil5==
art ber ffentlidje Dinge, ber fogenannten ffentlidjen lUei^
nung, I|inber, um il]r Derl|ltnis 3U ber normalen 2luffaffung
bes politifers

I^ier

unb bes

fjiftorers bort 3U unterfudien, fo

allem anbern einer Heilte on fragen gegenber,


bie ipeber oI]ne weiteres nod; leidet 3U beantworten finb: iDorin
beftei^t benn eine ffentlid^e HTeinung, wie I]at fie fid? gebilbet,
vermge weld^er Organe ulgert fie fid?, unb weld)e Bebeutung

ftet^en

l]at

fie

w'n

in

Venn
ber politi!

r>or

ben ein3elnen Subern?


biefer Begriff

unb ber

will, erfennt fofort,

ift

nid^t fo feftftel^enb,

(Sefd^idjte.

ba%

er es

Wer

il]n

faffcn

wie berjenige

unb beftimmen

mit einem 3ugleid? taufenbfltig

unb fd^emenl^aften, 3ugleidj ol]nmditigen unb ber*


rafd^enb wirffamen IPefen, einem Proteus 3U tun I^at, ber fid?

ftd^itbaren

Die

VevwanblunQen

in un3tjli3en
cnlfdjlpft,

wenn wit

Der uge

225

ffentlid^e Vfle'munq" in bcr Citcratur

barfiellt

unb uns immer

3U Italien a,lanhen.
olI^ar Sudjer, ber in feltencr

voiebev

il^n

Perbinbung

gan3 xabital unb gan3 realpolitifd? badete unb niemals, 3umal


in polttifd^en fragen, ben blenbenben IPorten traute, fonbern
immer nad? ben bal^interftedenben Dingen fud?te, I^at einmal
ben (Sebanfen einer politifd^en Terminologie g^eliahi. (r
VDoUie barin mandjen U?orten, bie in ber tPelt ein groes (Se*
rufd? mad^en unb bie UTenfdjen I^inter fid? I]er3ietjen, auf ben
leib rcfen, fie fe3ieren, fie auf itjre f^er!unft befragen unb

bem publifum rorftellen. (r I^at


3ufammengetragen {ba bie blid^en gitatenfd^^e
erfagten), an benen 3uerft biefes IPort ffentlid?e inei==
nung" in ber beutfdjen iteratur erfdjeint. ^n ber Did^tung ift
fd?IieItdj in itjrer ZTarfttjeit

bie Stellen

Sd^iller

ber

ber in feiner IHaria

erfte,

Stuart ben (Srafen

leicefter 3U (Elifabetl^ fagen It (II. 2Zft, 9. i^uftritt):

aud^ Staatsfunft will es,

Da bu

fie

fteljft,

bie ffentlid?e ITTeinung

Durd? eine Cat ber (Srofmut

Sd^on Dor iljm

bir getDinneft."

ber profa IPielanb in feinen (Se*


2tugen" aud? ber bie ffentlid^e ITTeinung
^el^anbelt. Beibe aber liahen ben Begriff nid^t original gebilbet,
fonbern nur, was in ber fran3fifdjen iteratur unb Sprache

fprd^en unter

tjatte in

t)ier

IPenbung geworben wax, unferem Sprad?=*


gute ermittelft einfdlet berfe^ung einerleibt. Bei ben
^ran3ofen wenbet fie 3uerft 3- 3- Houffeau an, nid?t, wie man
exwaxien follte, im ,,Contrat social", fonbern in ber ,,Noubereits eine ftel^enbe

velle H^loifse",

es

im

unb aud^

nidjt

im

pert^errlidjenben Sinne, tDie

(Seifte feiner auf bie Dosfouernitt geftellten Staats==

auffaffung gelegen Ijtte, fonbern mit bem blid^en miad?ten*


ben 2t!3ent, ber auf bem lateinifdjen Woxie opinio unb bem
fran3fifd?en opinion liegt unb audj in unferer IHeinung",
bem unbegrnbeten, unmetljobifdjen, fd?n>anfenben tDijnen,

im (Segenfa^ 3um begrnbeten unb metl^obifd^en Urteil, wiebex^


Denn Houffeau fagt: ,,Je distingue dans ce qu'on

flingt.

appelle l'honneur celui qui se tire de ^opinion publique et


-celui

qui derive de l'estime de soi-meme;

tiefen,

?iffoHfd;=poIitiid}e Jlnffae.

I.

le

premier consiste en
;^5

226

(efd^id^tfd^reibung

poIitiF,

unb

2Ticinung

ffentlicf^c

vains pr^juges plus mobiles qu'une onde agit6e,lesecond se base


dans les verit6s eternelles de la morale." 2tber feine (Sene^*

ben 2lu5brucf aud? in bie politifdje Literatur einge^


liai 3uerft in einem ffentlid^en 5d?riftftc! von
Xis^i; bie IHad/t ber ffentlid^en JHeinung angerufen, bie nad}
feinem Bancrsftanbpunft fr ben 5taats!rebit fd?n)er ins
ratton
fl^rt.

I^at

Heder

<5evoxd}t fiel; er crflrte fie fr eine ,,puissance invisible, qui

sans tresors, sans gardes et sans arm^e, donnait des


ville, et

jusque dans

le

palais des rois."

Dann

I^at

lois la

XHirabeau

ben 2iu5bru(f I^ufig 9iebraud;>t, unb faft gleid?3eitig taud^t


aud? in einem englifd^en biplomatifdjen Beridjt von \78]( the
public opinion auf. Unb feitbcm finb bie beiben Wenbung,en,
in ^nglanb fortan public opinion", in ^^ranfreid? Fopinion"
it^rveg,, ein (Semeingut bes poIitifd?en Spradjfd^a^es biefer
Plfer geu)orben, unb il^nen nad^folgenb bie t>on il^nen ent^'
letjnte beutfd^e ffentlid^e ITTeinung".

Soiel fetten mit: baslPort ift ein(r3eugni5 ber21ufflrung,


^unbamente ber alten Staaten tiefer in bie (Se==

ber cit, too bie

fellfd^aft t^ineingelegt

tperben unb ber bemo!ratifd/e (S>ebanfe

ba% jeber(in3elne nid?t bIo Untertan, fonbern

bie tDelt erobert,

2!eil bes Souoerns ift unb feinen beredjtigten 2tnteil


an ber (Sefe^gebung bes Staates I^at. (2s iann nid^t anbers

aud? ein

als ba%, wo bas VOovi auftaudjt, audf ber Begriff, ber


burd? bas IDort ausgebrcft tirb, geboren fein mu.

fein,

(r t^ngt

3ufammen mit

einer Staatslel^re, bie toie

jenige Houffeaus in ber Hationalfouernitt

bie=*

imb bem <5e\elU

gipfelt, mit ben bemo!ratifd?en Staatsibeen,


ben norbameri!anifd;en Kolonien, bann in bem
^ranfreid? feit 1,789 jene el^re 3ur lX>irfIidj!eit mad?ten unb pon
iliei aus mit ungel^eurer Kraft ber propaganba in immer neuen

fd^aftsertrage
bie 3uerft in

2(nften
(rft

bie

alte

innerl^alb

fromen fann
^aftor, mit

europifdje

!onftitutioneIIer

bie ffentlid^e

bem

gel^rt 3U u^erben

"Redete fid?

5taatenu)elt

ober

umgeftalteten.

bemo!ratifd?er

Staats^

lUeinung als ernftl^after politifd^er


3U uern unb mit bem 2^nfprud;,

unb n^omglid^ gar ma^gebenb

bes Staates ein3ugreifen, in 3etrad;it

!ommcn.

in bie politif

Unb

fo

l^at

benn im ^9. 3<^I?J^^unbert bie unfidjtbare llladjt ber ffentlid^ien


nteinung il|ren Sieges3ug in (Europa gelallten. (s cerftanb

Sicgesjwi ^^^ ffentlid]cn ^Tfcinung im ^9- 3^r^-

fid?

227

fr jeben I^albtoegs liberalen von fclbft, tl|re Scbeutung 3U


unb es fanben fid/ aud/ balb Staatsmnner, 6ie il^r,

preifen,

nur

in IPorten ober in ber ^ai, bie grten

Komplimente mad?^

^Ypifd? 9^fd?<^I? ^<^5 in bem 'ianbe, bas 3uerft ben politi*


fdjen Segriff ber ffentlid^en lUeinung enttpitfelte, in (Englanb.
3al^re ^,829 erflrte orb palmerfton, bamals nod? im
ien.

3m

beginn feiner politifdjen aufbal^n, im Unterl^auf e (Es gibt


Hatur eine betegenbe Kraft, ben (Seift. 2tIIes anbere
tft paffit unb trge, ^n ben menfd?Iid?en Dingen ift btefe Kraft
:

in ber

tHeinung; in politifdjen 2tngelegenl^eiten ift es bie ffent*^


ITteinung; unb ter fid? biefer Kraft bemd^tigen fann,
oirb mit il^r ben 2Jrm ron ^leifd^ unb Sein fidj unterwerfen
unb feinen ^weden bienftbar madjen. Diejenigen Staats^
bie

lidje

mnner, bie
unb bie in

es t>erftetjen, fid? bie eibenfd?aften, bie 3Titereffen


e

n u n g

imftanbe, ein

finb

n ber JTtenfd^en 3U Hu^e 3U mad^en,

bergetDidjt 3U erreid?en unb einen

ent=

fdjeibenben (influ auf bie menfdjlid^en (5efdji(fe aus3uben,


auer allem Peri^ltnis 3U ber Kraft unb ben Hilfsquellen bes
Staates, ben fte regieren." (hen burd? biefe Hebe ftieg orb

Palmerfton

empor unb

rafdj

3U

leitenben

Stellungen

im Ulinifterium

er cerftanb jaljr3el^ntelang bas 3^fti^wment, beffen

Dortrefflidjfeit er fo gerl^mt tjatte, als ein meiftertjafter Oir*

tuofe 3u fpielen, ben Hiefen ber ffentlidjen tHeinung brol^enb


ins (Sefedjt 3U fdjiden

banbe 3U

Unb

ftjren,

unb

il^n

bod? wie ein Kinb

il^m 3U fd^meidjeln

gewann

unb

ii^n

am

(5'nq,eU

3U bpieren.

aner!annte (Seltung. Un3I|Iige


wieberl^olt: ours is a government by public opinion": bei uns wirb oermittelft ber ffent*
lid^en IHeinung regiert. Unb aus biefer angeblid^en, toeil eben
anfedjtbaren Satfad^e leitete man ben Sd^Iu^ ab, ba^ nur ber
feine Praxis

ITTale

fid?

rourbe in (Englanb ber

Sa^

Staat wirflidje ^eftigfeit befi^e unb nur bie Hegierung fid? einer
Sered^tigung erfreue, bie im (Einflang mit biefer
ffentlid?en XTleinung bie (Sefdjicfe bes Dolfes leite. IDas
auf englifd^e Pert^ltniffe angewanbt einen Sinn t^atte, folltc
aud} fr alle anbeten Staaten on (Seltung fein. (I^arafteriftifd?
fr biefe lanblufige St^eorie finb, um nur ein Beifpiel 3U nen^'
neu, bie Sriefe, in benen ber prin3gemal]I 2tlbert, rafd? in biefe
liberalen englifdjen 2tnfd?auungen eingelebt, bem prin3regen^
tpat^rl^aften

15*

228

Politif,

<5e[d]id7tfd]reibung

unb

ffcntlid^e ZTIeinung

bem

ten von preuen,

fpteren Katfer IDtll^cIm I., Mefe mYfH*


St^c feiner Hegierung 3U empfetjlen fud?te.
3n einem Sdjreiben Dom 7. ^ebruar ^859 riet er itjm, fr feine
Hegierungsgrunbf^e 2tnfdjlu^ an diejenigen ^aftoren 3U
fudjen, in benen I^eut5utage bie n)irflid?e Kraft unb Sidjerljeit
ber Hegierungen liegt, nmlid^ in ber burd? freie Disfuffion
gebilbeten unb geluterten ffentlidjen IHeinung. '2>n i^x whb
ber eitftern, aber aud? bie Beredjtigung fr bie 5d?ritte ber
Regierungen 3U fud?en fein. Da it^re Sprad^e laut unb roirfenb
n>erbe, ift fr Preuens Sid^ertjeit unb Kraft bie ^auptbe=
fd?c Vfladji als beftc

bingung.
uialt,

fie

lUein Hat ipre alfo biefer: Sd^affe Dir biefe (5e*


^ranfreid; unb HuIanb imponieren,
ift es, ujeldje

bie (Englanb

unb Deutfdjianb vereinigen

ITteinung (Englanbs

ift

por ber

es,

tpirb.

fid?

Die ffentlid^e

Napoleon

frd^tet."

^eute mag man ber biefe IDorte ld^eln, aber es ift ol^ne gtpei*
fei, ba^ 2llbert etjrlid? an biefe inl^altlofen S^e wie an IPal^r*
I^eiten glaubte, u)l^rcnb fie fr feinen lUinifter nur eine ber ge==
fdjicft errDanbten pijrafen bebeuteten, an benen bie politifdje
^Terminologie feinen IHangel leibet. Unb wenn aud? ber Prinj^
regentnid?t ebenf grnblid? in bief en (Sebanfengngen beipanbert

ben Hegierungsl^anblungen feiner


l^nlid^er Hidjtung
bemegt. ^n
rom !tober ^858 fprid/t er offen aus,

ruar, fo tjat er fid? bod? in

erften

'^a^ie

allerbings

in

feinem Programm
ba^ Preuen fortan burdj

bie

(Sered;>tig!eit

unb

IDelsI^eit

Deutfd^Ianb moralifd^e (Eroberungen


orfe^en trerbe: bas follte t?eien, burd? ein

feiner (inridjtungen

in

3u mad}en fidj
el^rlid? rerfaffungsm^iges Hegiment bie ffentlid^c IHeinung
I)eutfd;Ianbs fr fidj 3U geipinnen.

fr

il^n

ma^gebenb

Diefe Hcffidjten blieben

u)t^renb ber 3<^^^^/

^^^

benen

er

im

ipefent<=

nad) feinen '^been, bie Hegierung gefl^rt


September 1^862, tpo Sismard in bas ITlinifterium

lid/en felbftnbig,
I^at,

bis

eintrat.

3um

Der aber

bem

l^atte

fd?on ^8^9 gefpottet ber bas pi^antom,

ZTamen on geitgeift unb ffent^


Pernunft ber drften unb Vlfex mit feinem
<5efd?rei betubt, bis jeber fid? cor bem Sd^atten bes anbexn
frd;>tet unb alle ergeffen, ba^ unter ber Sienl^aut bes
<Sefpenftcs ein IPefen ftec!t on 3uiar lrmcnbcr, aber trenig
bas unter

fingierten

lid^er iTTeinung bie

furdjtbarer Hatur".

Unb

in

biefer Hid?taditung

fuhr er als

rOertfdjfeung.

Bismarcf. Bluntfd^Ii

229

(SIetd? nad} ber benial^mc feines Tlmies rief


ben 2Ibgeor5neten 3U, ba nid?t 5urd? Heben unb IHajori*
ttsbefd?Iffe bie groen ^^ragen ber geit entfd?ieben tprben,
fonbern burcf? Slut unb ifen, ober ein anbermal: man fcf?iee
nid^t mit ffentlidjer IHeinung, fonbern mit pulr>er unb SIei.
^r ben Healpolitifer beftanb bie Vfiad^i ber ffentlid^en JTtei*
nung nur in ber inbilbung; in ber Cl^eorie unb in ber prajis
wollte er nid^ts ron it^r n)iffen. Damit ftanb Bismarcf freilief?
in feinem ^anbe faft allein, unb es toirb nod? 3U errtern fein,
mit u>eld?em Hed?te er es tat imb ob er es auf bie Dauer t^ttc
tun brfen.
3ebenfall5 feigen mit einen poIitifd?en ^aftor in ber (Se*

ininiftcr fort,
er

fc^idjte

bes

^9. '^aiiiiinnbetis

auftaud^en, ber ron ber einen

Seite auf bas tjdjfte, ron ber anbetn Seite auf bas niebrigfte
ben>ertet tirb. Creten tpir barum ber ^rage ntjer: vootin be=
bie ffentlid?e XUeinung?
fragen voit bie pijilofopl^en
unb bie 5taatsred?tslel^rer banad^, fo erf^alten wix faft allein
on ^egel eine 2tntu)ort, bie an Bismards Hid?tad?tung er^
ftetjt

innert.

ebenfo

Xladf feinet ^nfid?t cerbient bie ffentlidje Itleinung


fefjr

gead^tet,

wie

r>erad?tet 3U

werben, gead^tet nad}

tefentlid^en (Srunblage, cerad^tet nad} intern !on!reten

itjrer

Betrutfein; ba
fo fei bie

il^r
ber IHa^ftab ber Unterfdjeibung fel^Ie,
Unabljngigfeit pon iljr bie erfte formelle Bebingung

3U etwas (Sroem unb Dernnftigem, in ber tPir!Iid?feit wie

Die libero-Ien Staatsredjtslel^rer unb po=


bagegen fd^wammen mit ber Ianblufigen2tnfidjt unb nali'^

in ber JDiffenfd^aft.
liter

men
nung

fogar bie fdjwierige 2tufgabe auf fid?, bie ffentlid^e IHei*


in eine beftimmte Be3iel^ung 3U ben fonftituierten (Se=

walten im Staate 3U fe^en. 3^ Z'^kte ^862 fd?rieb Sluntfd^Ii


in feinem Staatswrterbud? bie fr ben Durd?fdjnittsliberalis==
mus jener '^a):ixe fel^r be3eid?nenben S^e: Die IUad?t ber
ffentlid^en IHeinung ift feit etwa einem 3^^^^wnbert in ber
3iilifierten IPelt gan3 ungetreuer geftiegen. 3^^^^ Staatsmann
ift

ge3wungen,

Sie

ift

,neue

(Sromad?t* 3U berdfid^tigen.
unwiffenben Xticnge unb bas Stubium
ber IPeifen geworben. Die ffentlidje lUeinung fc^t immer
ein freies Urteil oraus, wie es in politifd^en Dingen mglid?,
aber bem religifen (Hrgriffenfein fremb ift. (Dl^ne 2tusbilbung
biefe

bie 2lutoritt ber

230

Politif, <5e\diid\t]dtreibnnq

unb

ffentlid^c

UTeinung

bet Venihafi unb bev Urteilsfl^tgfeit

g>\bt es ba^ev feine ffent-^


Hleinung, unb nur in einem freien VolMeben fann fie
geSeil^en. Sie ift 6ie IKeinuncj orneljmlicfj 5er grofen ITtittel*
flaffe. Daraus erHrt fidj iljre gro^e Sebeutung fr 5ie (Segen*
tDart, benn niemals mar ber (influ ber lltittelHaffe grer

lid^e

als je^t."

init einer faft naien SelbftoerftnMidjfeit tpirb I^ier

im Hamen

ber groen IHitteIaffe, ber befi^enben unb ge=


bilbeten 5djid?ten bes Srgerftanbes, Sefd^Iag auf bie priDi=
legierte Vertretung ber ffentlidjen UTeinung gelegt; ein ^^eo^

immer

retifer, ber freilid?

mel^r Politifer voat, trgt fein

Se*

benfen, ben politifd^en Segriff, ben er erren ir>ill, gan3 nac^


ben Bebrfniffen einer ein3igen fojialen Klaffe, unb ^waz
einet beftimmten parteirid^tung innerljalb biefer Klaffe 3U3u^
(Hs u?ar nid?t allein bas Z'^^x, in bem Bismari bas

fdjneiben.

in bie ^anb nal^m, von combem Kampfe mit fterreid? aud? bie taffe

Huber bes preuifd?en Staates


tjerein entfd^Ioffen, in

bes

allgemeinen

unb gleid^en Stimmredjts 3U gebraud^en,

es iDar audj bas ^dtit, in

bem

affalle feine 2lrbeiterpropa^

g,anba heg,ann unb nunmetjr I^inter ber groen lUittelHaffe"

neuer Stanb auftrat, ber !raft feiner ai|I unb mirtfdjaftlid;>en eiftung ben 2Infprud? ert^ob, bas Pol! 3U fein unb
bie breitefte unb gefunbefte Sdjidjt ber ffentlidjen IHeinung
3u reprfentieren. So fam Bluntfd^Ii fpter in feiner politif"
(^876) t)on jener maIofen (Hinfeitigfeit ujieber 3urcf.
Sot)ieI erfennt man fdjon an bieget Stelle: in ben feltenften
fllen gibt es im Polfe eine einljeitlid^e ffentlidje XUeinung,
in ben meiften fllen mel^rere ffentlidje ITXeinungen, bie in
beftimmten groen politifdjen, religifen ober fo3iaIen (Sruppeii
il^ren Si^ liahen unb miteinanber ringen. Vflan fnnte I^eute
bei uns 3um minbeften fagen, es gbe eine fonferratice, eine
ein

liberale, eine fattjolifdie (ultramontane), eine fo3ialbemofratifdie

ffentlid^e UTeinung, unb lorbe bann nod] oerfd^iebene Huau''


cen unter einem ein3igen i^ute 3U vereinigen I^aben. 2>^be von

Heigung, fid] als bie eigentlid^e unb


ben Kern bes Polfes t^inter fid? ereinigenbe ffentlid^e
IHeinung auf3ufpielen unb bie anbern nad? IHglidifeit 3U

ifyien I^at aber bie ftarfe


voaiixe,

ignorieren.

Vflan I^at wolii gefpottet ber bie brei Sdineiber

ron dooley Street

in

onbon,

bie 3ur ^eii

Corb (aftlereagtjs

Uncinlieitlid^feit.

babct ertappt unb

proHamatton

barber an^eagt wuvben, ba^ fie eine


l^tten, bie mit ben VOovien heg>ann:

t)erfat

VOix, bas englifdje Volt".

groen

alle

231

joIfecn>orff

2(ber in

^niexe^\eng,xuppen

in

anberm
einem

tTTa^ftabe fud?en

DoI!e

benfelben

merben, ba%
jutpeilen ber alle parteiunterfdjeibungen I^inmeg eine (Semein^
famfeit ber ffentlid^en tHeinung fid? bemerfbar mad?t, wie es
3ule^t an bem Seifpiel, von bem tpir ausgingen, gef d^eljen ift:
Kunftgriff an5un)enc)en.

Stimmung

in ber

(Hs foll nidjt

beftritten

bes beutfdjen Volfes wiitenb bes 23uren=

Die Hegel ift es aber feinesroegs, fonbern ef^er bas (Se^


genteil, unb bamit fdjeint bas Urteil ber alle erfudje ge=
fprodjen, voeld^e bie" ffentlid^e IHeinung als einen greif*
baren unb 3U fifierenben ^a!tor bes politifd^en ebens in allen
nbern 3U beftimmen fucf^en.
Xlad} Bluntfdjli I^at ^ran3 r>on ^ol^enborff in einer Sdprift
ber XPefen unb IDert ber ffentlidjen ITTeinung" (^879)
ben Derfudj in einer relati befonnenen tPeife gemad^t,
unferen Begriff genauer 3U befinieren unb 3U umgren3en.
frieges.

3nbem

er iljn nad} allen feinen Be3iel^ungen unterfud^te, fate

er il^n

im (Segenfa^e 3U

nung

ber

ber inbirtbuellen ITTeinung, 3ur ITTei'


Staatsregierungsorgane, 3U ben ITteinungen ber
politifdjen Parteien, 3ur IHeinung ber Sad^perftnbigen, 3ur

Stanbesmeinung ein3elner
genbe Definition ermodjte
feljr

unter

ffentlid/e
fei.

Dem

(SefellfdjaftsHaffen.

(ine befriebi^^

er aber nidjt 3U geben, tpeil er 3ur

bem Banne ber Porausfe^ung \ianb, als wenn bie


HXeinung in allen nbern ein gleidjartiger ^^aftor
ift

aber nid?t

fo.

Dielmel^r bebeutet

fie

in

bem

einen

anbe metjr als eiwa in einem anbexn, Ijat fie in bem einen
anbe ein gan3 anberes <5ewid}i als in bem anbexn, Sie fann
fid? in einem fleinen Stabtftaate gan3 anbers uern als in einem
greren Heid^e, in
Sie

ift

bem

fie

tpieberum befonbere rgane finbet.

Don ben beftel^enben Perfaffungsformen


nad]bem ein ein3iger CDille, eine Heine Sd?id?t

abl^ngig

eines Staates, je

ober bie breiten HTaffen <influ auf bie Hegierungsmafd^ine


abl^ngig oon bem Staube ber politifdjen (r*
Poes, pon einer gemiffen inljeitlid?!eit in
Statt ber immer etmas nebeltjaft
feiner ^ufammenfe^ung.

ausben,

3iet>ung

fie ift

eines

bleibenben Perfudje ber Syftematifer, einen politifd^en (Srunb^

232

(c[d?id)tfd?rcibung

Politif

unb

ffcntlicf^c

JTIeinung

begriff 3U ermitteln, wibe es fr eine ljiftorifd?:=poIitifd?e


Beurteilung 3U)e(fmiger fein, eine englifd^e ffentlicfje lUei*
nung, eine fran3fif(i?e, eine eutfc^e ffentlidje ttleinung,
ins 2tuge 3U faffen un 3und?jt einmal biefe auf it^re BeflanS*
teile 3U unterfud^en, bevor man 3U einer rielleidjt gar nic^t
mglid^en (Seneralifierung fd^reitet.

man

Betritt

biefen inbufticen JPeg, fo fallen fofort 5ie

^n HuIanb wrbe man vieU


bas Dort^anbenfein biefes politifd^en ;$a!tor5 gan3 be^
ftreiten, unb gen)i ift feine Bebeutungslofigfeit gegenber
bem JDtllen bes abfoluten f^errfd^ers, bei bem JTtangel parla*
mentarifd?er Organe, bei ber 2tbt^ngig!eit ber publi3iftif unb
ber Preffe, in normalen Perijltniffen auer ^rage.
Da
er aber audji i^ier gelegentlid? eine JTtadjt fein fann, 3eigt 3. B.
bie Porgefd?id?te bes ruffifd?4r!ifd/en Krieges von ^877, in
ben bie 2?legierung bes garen 3U einem (Teil burd/ bas Q^reiben
ber in ber IlTosfauer preffe certretenen ffentlid?en ITTeinung,
b. Ij. geu)iffer Polfsinftinfte religifen unb nationalen Ct^araf^
ters, ^ineingebrngt iDorben ift. ber ein nod} berrafdpen^^
beres Beifpiel: weld^et Staatsmann in (fterreid? u)rbe es
auf fi(^ nel^men, nad? bem 2le3ept bes Prin3en Gilbert bie
ffentUd^e IHeinung 3um eitftern feines f^anbelns 3U madien,
benn rvxe unb voo voollie ex fie ermitteln in biefem (!^aos ber
einanber ujiberftrebenben ZTationalitten? (Sen)i ift baraus
ber 5d?Iu 3U 3ieljen, ba% eine ffentlid^e IHeinung im politi*
fd^en Sinne nur in einem Staate 3U finben ift, ber auf einer
erl^eblic^ften Unterfdjiebe auf.

leidet

ein3igen tlationalgemeinfd^aft aufgebaut

man

So fann
I^after

mit

it^r

in

^ranfreid?

redjnen, n>eil

Nation

man

ift.

unb (Englanb
es

I^ier toie

iel

ernft^

bort mit einer

mit lang 3urcffl^renber eintjeitlid;ter


mit einer impofantcn Kontinuitt
alles politifdjen ebens 3U tun I^at, unb fd^Iie^Iid? in bciben
Cnbern bie eitung ber (Sefd^fte cerfaffungsgem^ ober tat=
fdplid? bem IDillen ber (Sefamtl^eit unb iljrer Vertretung
unterliegt. 3^ ^ranfreid? wirb bie Hegierung on ben tnini*
fterien mit ben beiben Kammern geft^rt, bas IHiniftcrium
gebilbet aus ber IHajoritt berZ)eputicrtcn!ammcr b3U). einigen
Sein Bcftanb
fic^ 3u einer ITTajoritt oerbinbenben (Sruppen.
eintjeitlid^en

<Sefd?id?te,

3umal

in (Englanb

Cnglifd] unb fransftfd^c ffcntlid]c IHcinung

233

unterliegt aber mancf?mal einer pl^Iid^en (rfd?tterung, ipeil


bic XHeinung in paris umfdjigt unb eine ernberte partei=
gruppierung in ber Deputiertenfammer t^ert>orruft, tpomglid?
gar einen 23efd?Iu, ber ben fofortigen Hdtritt bes tnini==
fteriums 3ur ^olge Ijaben tann. u einem foldjen Kefultat

bann nod} rerfd^iebene Hebenumftnbe 3ufammen:


Bebeutung, bie paris burd? bas mid^tigfte rgan
ber ffentlidjen ITTeinung, bie preffe, unb ben gemaltigen Ke='

toirfen

bie 3entrale

fonan3boben ber gro^ftbtif d?en 3et)l!erung mit feiner auer*


orbentlid^en

mpfnglicf?!eit

I^ergebrad?teru)eife

fr

^ranf^

Slemperaments, bie
bem 2lugenbli(! gel^ordjenb einem ele!trifd?en ^unfen gleid?
von einem 3um anbern fpringt unb eine groe Perfammlung
miberfianbslos mit fic^ fortreit. So finb Porgnge 3U erren,
n)ie ber oon ber ffentlid^en IHeinung geforberte unb fofort
ron ber Kammer burdjgefl^rte 5tur3 bes IHinifteriums ^erry
toegen einer Hieberlage in Confin; eine pl^Iid^e ^tufmallung
forberte einen Snbenbod unb opferte ben (Eonnefen",
ben allein biefes 5d?mtjtDort im JHoment faft ttete: 3um
Pergleicf? biene, wie viel leidster man ber bas riel peinlid^ere
(Ereignis von ^afd^oba tjinmegfam, meil man barber tjinu)eg<=
fommen tpollte. lieberum gan3 anbers fun!tionicrt bie ffent*
lic^e JHeinung in (nglanb, Ijier am regelmigsten, erfennbar^
ften unb am bauernbften. Z^ve befonbere XHac^tftellung I^ngt
mit bem befonberen <I^ara!ter ber parlamentarifdjen Per'
faffung unb namentlid? mit bem Umftanbe 3ufammen, ba% ^voei
Parteien rorl^anben finb, bie fid? gegenfeitig bekmpfen, aber
beibe bes (Slaubens finb, ba^ bie in ben Unterl^ausujaljlen
ausgebrhte Stimmenmet^rl^eit bas Hcd^t ber 5taatser=
waltung unb Staatsleitung ben lUinifterien perleil^en unb enU
jDas IPefen biefer Hegierungsmetljobe befielet
3iet|en fann.
barin, ba^ jebe partei on rorn^erein bie lUglidjfeit aner!ennt,
bie St^e ber ffentlid^en XHeinung 3U erlieren, unb fid? ftin=
xeid} befi^t, bie (rregbar!eit fran3fifdjen

fc^meigenb cerpflidjtet fl^lt, biefem unanfed^tbaren Sd^iebs*


ric^teramt fid? 3U fgen. Datier bas befonbere 2^iexe\\e, mit
bem jebe parlamentsnadjmatjl auf itjre Stimmencerfd^iebung
fritifiert mirb, bal^er ferner bie befonberen 2tnflrengungen
ber Parteien, bie ffentlid?e IHeinung in itjrem (Seifte 3U regu=

234

Politif,

(5efcf]id]t[d]rcibung

unb

ffentlidic 2TJeinung

Die Untcrfd^iebe von ^ranfreid? finb tieberum offem

lieren.
fid^tlid?.

rt)ar

preffe, faft in

tft

bem

auc^ in (Snglanb bie politifd? einflureid?e


Vfla^e wie in ^tanheid}, tpefentlid? auf bie

f)auplftabt befd?rn!t, aber bie politifd^e ^^i^^'i^^i^^ Ii^9^

^tcf?*

onbon, fonbern im (Segenteil in ben propin3en. Bei alleti


groen Betpegungen bes oerfloffenen '^alixlinnb etis Il ficb
bei

bas verfolgen, bei ber Ct^artiftenbetpegung, bei ber 2tnti=Korn*


unb aud? IHr. Ct^amberlain fudjte bie ffentlidjie IHei*

3oIIiga,

nung

ber protin3en fr eine imperialiftifdje 5d?u^3oIIpoIitif


3u erobern, um als Sieger nad^ onbon in bas lUinifterium
3ur(f3ufel^ren.

Hun genug ber 2tnbeutungen, bie alle nur apl^oriftifcf?


unb an feiner Stelle il^ren (Segenftanb erfd^pfen !nnen.
Itur fo t)iel voixb fid? erfennen laffen, ba% in jebem anbe bie
ffentlidje IHeinung in erfdjiebenem (SerDanbe auftritt, unb
ba% iljre Bebeutung in bem einen mit berjenigen in bem anbern
anbe gar nid?t perglidjen voeiben fann. Unb barum l^atte aud?
Bismarc! nid?t fo unred^t, als er fie in preuen als ein tpefem
lofes pi^antom nerfpottete. Das tpar gegen bie iberalen ge=
rid^tet, bie biefen Begriff on (Englanb bernommen iiaiien
unb mit il^m tjantierten, als rnenn aud? bie brigen politifd^en
Pertjltniffe, bie tllad^terteilung 3ipifd?en Krone unb Parla=
ment, bie gufammenfe^ung ber (Sefellfd^aft unb bie im DoI!e

fein

Crabitionen bereits ben englifd^en ^ufdjnitt ge*=


(Segen biefen Doftrinarismus manbte fidj ber
Kealpoliter unb ber Perlauf ber Dinge gab il^m red^t.
IDie bie ffentlid^e IHeinung eines jeben anbes ein oer^^
fd^ieben 3U wexienbes Clement bes politifdjen ebens ift unb
als IHad^tfaor aud? innerl^alb besfelben anbes je nad? ber
Situation mit fd?n)ererem ober leid^terem (SetDid^t in bie IDag^
fd)ale fllt, fo ift aud? bie Bebeutung bes Dornelpnften 0rgans,
lebenbigen

liabi I^tten.

beffen

fie

fid/

bebient, ber preffe, ber politifd^eu

publi3iftif,

nirgenbs fid? gleid/bleibenb. '^n (Englanb l^at es lange 3)<?iten


gegeben, ettna bie beiben erften Drittel bes erfloffenen ^^^^^i^^"
Ijunberts, tpo man ben 5a^: ^n nglanb regiert bie ffentlidje
nieinung" burd;> einen 3rDeiten ergn3cn !onntc: Die Pytl^ia
biefer

ob

fie

Hegentin

ift

bie

,mes*".

Sdjmer

freilidi

war

3U fagcn,

es trar, u>eld?e bie ffentlidje llTeinung lenfte ober ob

Vxa preffe

235

mit rafdjer (Smpfngltc^!cit fr jcbes neue


Ien!en Iie un5 eben baburd? immer an ber
Spi^e jeber fid? burd^fe^enben Strmung marfd?ierte. Sie
ift aud? besu)egen lange geit eine tiridje IHad^t getpefen.
(s ift h^tannt, ha% ber (Sefdpftsfijrer ber dimes" einmal
Dor einer Kommiffion bes Untertjaufes errte, er iriffe nid/t,
TPestoegen bie Cimes" fo fel^r bas I^r bes publums );:iah^.
2(ber n)ie !onnte ber IHann auc^ bas IDed^feberl^ltnis, bas
3iDifd?en biefer einen Leitung unb ber ffentlidjen HXeinung
ht^ian, in eine beftimmte unb h^n Hid^ter befriebigenbe
^ormel bringen? ^eute ift man bacon jurcfgefommen, bie
preffe als b^xi berufenen ^ljrer 3ugleid? unb t>tn rerftnbnis*
ollen 2tu5leger ber ffentlid^en ITTeinung 3U refpeftieren,
fonbern fragt fid?, n)eld?e politifd^en (Elemente in biefem ober
jenem rgane 3U IPorte !ommen unb im Hamen ber 2tngemein*
Ijeit fpredjen.
3^^^^^^^^" fennt bie S3ene aus 'yo\Qns Dos^
feinb, in ber ber ibealiftifdje 23abear3t Stodmann bem Hebafteur
bes Posboten", ber feine 2{btjanblung ber bas "Sah nid?t
aufnetjmen u?ill, loeil er es nidjt lnm unb brfe, bie ter*
trunberten XDorte entgegenruft: Sie brfen nid^t? Sie finb
ja bod? ber Hebafteur, unb id? benfe, ber Heba!teur leitet eine
Leitung." Da ftellt fidj itjm breitfpurig ber ^udjbrudereibe*
fi^er Cljomfen mit ber trioialen tPal^rfjeit in hi^n tPeg: Hein,
X^err Do!tor, bas tun bie 2tbonnenten", unb er erlutert toeiter:
Die ffentlid^e IHeinung, bas aufgerte publum, bie ^ausfie nicf/t tl^rerfeits

ftd?en

fid?

on

il^r

unb all bie axih^tn


ja bie leiten
ipren als Crger ber ffentlidjen IHeinung

befi^er

ein Slatt."

Das

alfo 3iemlid? l^n^

2lber
fie BIuntfd?Ii \862 im 2tuge f^atte.
biefem ad^tungsmerten Staube bas ItTonopoI ber

Iid?e

(Elemente, tpie

u)er

iDirb

ffentlid^en lUeinung

im

(rnfte 3ugeftel^en?

IV.
VO<i:wn n)ir

uns oorgefe^t

t^tten,

im

orftet^enben eine

be==

IHeinung"
3u geben, fo tprben von tpol^l oon allen Seiten bas Urteil
Ijren muffen, ha^ uns biefes Unterfangen feinestpegs ge==
gl(!t fei, ha% vo'xx oielmel^r nur eine Heilte non Porftellungen
friebigenbe

Definition

bes

Begriffes

ffentlid^e

crtredt I^tten, bie auf bie Unbefinierbar!eit biefes Begriffes

236

im

PoHtif, <5cfcf]id)tfd)rctl>ung

fircngften

Sinne

unb

l^inausliefcn.

ffentlid^c ZTTcinung

uns n^^

Tibet bas bnft

3U fein als ein Perfud?, ba eine Definition 3U geben, ipo


5d?n)an!en6es unb ^lie^enbes
feine gegeben tperben iann.
lidjer

whb

unb

am

n)enigften bann,

djaraheriftifd?

bes

ba es in eine ^ormel eingefperrt


wenn es fr ben begriff gerabe
3"^^^* taufenbfad?e ItXglidjfeiten

babxxxd} nidjt begriffen,

tirb,

ift,

ba^

Perfcfjiebenfeins

wenn

er gefragt wirb,

fein

in

fid?

genau

fd?Iiet.

5d?IieIidj

tirb

Soll er bie 2tntn)ort aber in IPorte faffen,

bebeutet.

jeber,

XHeinung
fo fann fie

tpiffen, iDas ffentlidje

nur von tielen Bebingungen erfllt ausfallen:


IHeinung ift ein Komplej von gleidjartigen 2lue=
rungen grerer ober geringerer 5d?icf?ten eines Dolfes ber
(Segenftnbe bes ffentlid/en ebens, balb fpontan I^ert)or=
bredjenb, balb !nftlid? gemad^t; in ben erfdjiebenartigften
(Drganen fid? ausbrdenb, in Pereinen, Derfammlungen, ror
allem in ber Preffe unb publi3iftif, ober aud? nur in bem un=
ausgefprod^enen mpfinben eines jeben, bes gemeinen lUannes
auf ber Strafe ober eines fleinen Kreifes ron (Sebilbeten;
t^ier eine roirflid^e ITTadjt, auf bie aud? bie Staatsmnner bliden,
bort ein ^a!tor oljne politifd^e Bebeutung; unb immer anbers
3U toerten in jebem Dolfe; balb einl^eitlid;, wie eine gemaltige
^lutmelle gegen bie Hcgierenben unb Sadjnerftnbigen fid?
erljebenb, balb in fidj 3erteilt unb bie miberftrebenbften Senben3en bergenb; einmal bas einfadje unb natrlidje (Sefl^l
bes ITTenfdjen 3um 2tusbruc! bringenb, bas anbere Vflal ein lr*
gnftigflenfalls
ffentlidpe

menber unb unfinniger 2lusbrud) u)ilber ^^^f^iTtf^^J immer ge=


leitet unb bod? immer ff^renb con ben Hennenben unb IPiffen*
ben bet bie 2td?fel angefel^en unb bod} ipieber ben Ovulen ber
IHenfd^en bc3tDingenb,anfterfenb wie eine(pibemie,Iaunifd? unb
treulos unb tjerrfd^fd^tig wie bielHenfd^en f eiber, unb bann bod)
;

irieber nid^ts als ein IPort, mit

trgen.

Wenn

bie Politer

bem

fidp

bie tlTadjtl^aber be=

unb Staatsunffcnfdjaftler

fie nid^t

auf eine ^ormel bringen !nnen, !ann r>ielleid?t ber So3iaI*


pfYd;>oIog, moberner unb g,ewanbiet, biefcr llTaffcnerfd^einung

ciwas nl]er !ommen, aber aud? er mirb gcftcl^cn, bajg er einem


immer mieber neuen Bilbc gcgenberftet^t, beffen (Entftcl^ung

im

in3elfall er tol^l beffer als bie frl^ercu analyfiercn,

beffen Haturgefd^id^te

im gan3en aud?

aber

er nidjt fdircibcn !ann.

Dcftnition5Derfud].

Wie
Politt!

ftcllt fidj

unb

nun

foll?

(Einjelne

unb

237

bie JTiaffc

biefes IDefen, bas n)ir alle fennen, 3ur

ipenn es gleid? biefen ber ffentlidje

(Sefcf?id?te,

Dinge urteilen

Der

2tIIe

feine

(Eigentmlid?!eiten

!ommen

il^m Ijufig sugute, aber tperben iljm faft nod} Ijufiger 3ur

(Serabe bie JHngel ber ffentlidjen XTTeinung finb mit


ben ^nben 3U greifen. Sie erfgt in ber Hegel ber eine
befd^rnfte Sad^fenntnis, trgt aber !eine 5d?eu, auf biefer ein

(Sefat^r.

Huancen bes
bas 5d?Iagn?ort,

feftes Urteil ol^ne Dorbetjalte, ot^ne bie feineren


u)al^rl^aft

(Er!ennenben aufjubauen,

fie

liebt

bas ben '^n):fali fompIi3ierter Vorgnge in einfeitiger Knapp==


ober in rertpegener Parabojie 3ufammenfat; fie l^at ben

t^eit

^anb unb gibt fid? mit ben Porberf^en


aus benen er fid? ableitet; trenn fie (Srnbe tjaben tpill,
niemals um fold^e erlegen fein, aber mand^mal ber*=

fertigen Sc^Iu in ber


nid?t ab,
voixb fie

Unb

i^aupt nid?t nadf itjnen fragen.

weitet leibet bie ffent*

Uleinung in oerftrftem lTXae an allen benjenigen


5d?u)d?en, benen bas Urteil ber ein3elnen unterworfen ift.
3ebe UTaffenbemegung entljlt mel^r als bie Summe ber Cen==
ben3en, on benen bie ein3elnen an il^r 23eteiligten erfllt finb,
meift iljnen gegenber eine 3Tt*^Txfiitsfteigerung ber 2Jffe!te
auf. So ift biefe feltfame UTad^t unferes ffentlid^en ebens
erregbarer unb nerrfer, als ber ein3elne es fein mrbe, unb

lic^e

in biefer rregbarfeit ftr3t fie fid? in bie leid^tfinnigften Untere

netjmungen. Die ffentlid^e IHeinung ^ranfreid?s ober beffer


nod? bie ber parifer vov bem 2lusbrudj bes Krieges von \870 ift
ein paffenbes Sd^ulbeifpiel. 3" ^^^ allgemeinen Strmung,
bie ben (Einzelnen mit fidj fortreit, geljt bie beffere (ginfidjt ber
u)enigen rettungslos unter.

Ulan fann

Sdjillers Diftidjon ber bie (Selel^rten (Sefell^

f d^aften

3ct>er,

5in5

fie

fielet

man

itjn

einzeln,

in corpore, gicicfj

ift

Iciblid? flug

wirb eud) ein

unb

oerflnbig,

Dummfopf

araus."

mit befferem Hed^te nod? auf poIitifd?e Krperfdjaften ober


<Semeinfd?aften, natrlid^ mit allem Porbel^alt, anvoenben.
Daran mod?te Bismarcf benien, als er u)l?renb ber 2lbgeorb^
netenl^ausbebatten in ber KonfIi!t53eit am X7. 2lpril ^863
feinem ameri!anifd?en ^reunbe UTotley ber bie Dummljeit
biefer Sd^m^er" flagte: Dumm in feiner 2tIIgemeinI?eit ift

238

(efd]id]tfd7reibun9

Politif,

unb

ffcntltd^e ^^ITcinung

nid/t bex ridjtige Tiusbxnd; bte eute ftnb, einsein betradjtet,

3um

Seil

red;>t gefdjeit,

meift unterrid/tet, regelredjte beutfc^c

Unicerfittsbilbung, aber

von bei

politif,

ber bie Kirdjturm^


Stubenten

intereffen t^inaus, u)iffen fie fo toenig, ipie mir als

baon u)uten,

ja nodj tDeniger; in austprtiger politi! finb fie

and} einsein

genommen

merben

nbifd?,

Kinber; in allen brigen fragen aber


fie in corpore sufammentreten,
maffentpeis bumm, einsein erftnbig." Was alfo bebingt von
ben breil^unbert tlTenfd^en eines Parlamentes gefagt toerben
fann, gewinnt eine gans anbere (Seltung, tpenn es fid? um
e^el^ntaufenbe, f^unberttaufenbe, tTTillionen Ijanbelt. llnb aud?
ein anberer Umftanb It ein Parlament tDie einen IUifro!os^
mus ber ffentlid^en lUeinung erfd^einen: bas r>erringerte
Perantn)ortIidjfeit5gefI^I. Der iianbdnbe Politiker trgt feine
Derantn)ortIidj!eit allein unb mu fr alle folgen feines duns
mit feiner gansen perfon einftel^en. Datier bie berlegenl^eit,
ber tiefere fittlidje (rnft, bie grere (Hint^eitlid?!eit in allen
feinen Sd^ritten; unter biefem (Sefid^tspunft fel^e man fid?
einmal bie f^altung Bismarcfs ober beffer nod? bie Knig
tPill^elms im Zeitalter ber Heid^sgrnbung an. 3f^ fdjon bas
t?erantn)ortIid?feitsgefI^I eines (Hinselrid^ters ftr!er als bas
bes Hidjters, ber in einem Kollegium entfd/eibet, ober gar bes
(Sefd;)U)orenen, ber nur einen 3rud?teil ber Urteilsentfd^eibung
fie

fobalb

bebeutet, fo ift es im politifdjen eben gans analog, politifd^e


Krperfdjaften fnnen nid^t basfelbe Pflid^tgefljl entu)ic!eln
Tie ber einselne: es ift ein Unterfc^ieb, ob man nur als einer

on fnfl^unbert
tragen

I^at,

bie

bie

man

Derantu)ortung fr eine 2Ibftimmung 3U


audj bei entgegengefe^ter

Stimmabgabe

nbern fnnen, ober ob man fid? allein ror (Sott


ober or ben ITTenfd^en, or ber (Sefd^id^te ober or fid^ felber
erantmortlid? fl^lt unb mit fid? bas Sd^mere innerlidj absu^

nidjt I^tte

mad^en

iiai.

IHeinung, bie

Unb nun gar bie ITIcnge, nun gar bie ffentlid?e


bem einseinen bas (5efI]I abnimmt, ba% er mit

oerantmortlid)

ift

fr ben Huf, in ben er einftimmt

jebe

He==

bas mit furd^tbarer (Hinbringlid^fcit bie ITlenfdjen


geleiert. 2InbereSd?n)d?en ber ffentlidienlHcinung mgen nur
angebeutet fein: il^re 2tbl^ngigfeit non jeber gefdjicften ^l^=
rung, unb bamit bie (Sefal^r, su^Tt IPerfseug eines ffrupcllofen

Dolution

tjat

DeranttDortltcf^fdt.

tDillens

Das

allgemeine (Setiffen

gemadjt 3U tperben; bie Derblenbung, ba%

^tllgemetnl^eit, bie Kultur, bie UTenfd^ljeit


ttere;

239

bas

eitle

fte

b'ie

mo^

gar reprfen*
Beraufd/en an tDorten unb bie ^eigl^eit, tpenn

ber IPinb r>on ber anbeten Seite blft.


Sucfjen mit ba^u aud} bas pofitie, bas tertoolle, bas
Sered^tigte ber ffentlidjen iHeinung 3U erfennen.
otf^ar

Bud^er meinte
er

tft",

feinem Budje Der Parlamentarismus

in

es feien in

il^r

^voei bered^tigte (Elemente

vo'xe

entl^alten:

bas allgemeine (Setpiffen unb ein allgemeiner 5d?a^ aufge^


fammelter, 3U einem Urteil verarbeiteter Beobadjtungen, bas

gegenber pl^Iid^en rfd?einungen, bas 3tt)eite gegenber


bauernben ^uftnben. Das allgemeine (Semiffen: bas I^eit
ein gefunbes (SefI^I fr "Eedii unb Silltgfeit im Staats^ unb
Perleben, Emprung ber bie Brutalitt einer bermad^t,
IHitleib mit unerfd?ulbetem IHiggefc^id, 2(ufflammen ber bie
Hiebertrdjtigfeit, bie auf ben ^lien feinen Htd?ter finbet,
unb freubiges <rl^eben an u)atjrt^after (5re. Va% alle biefe
(Sefljle !|ufig in ber ffentlid?en IHeinung 3U XPorte !ommen
fnnen, unbe!mmert um bie pportunitt il^rer ^uerungen,
ifi fr bas 2tIIgemeinempfinben ber tTTenfd^ljeit eine toertolle
5ad?e. Denn biefe (Sefljle, wie fidj bas 3ule^t u?t^renb bes
Burenfrieges in unferem Polfe ge3cigt liai, entftammen ber
ebleren Hatur bes ITTenfdjen unb finb etwas (5roes unb (Sutes
an fid?, aud? wenn fie bem politer unbequem finb. (Hs tore
erfte

traurig

um bie IHenfdjIiett beftellt, wenn getpaltige ober tragifdje

reigniffe ausfd^Iie^Iid? auf bie egoifttfd?en Bered?nungen ber


Politi! in ben ein3elnen Dern witten rorben. 3^^!^^*^ ^^^

gebotenen Selbftfudjt ber Staaten gibt es ein (Sebiet, auf bem


bie ITXenfdjl^eit fid? it^rer Innern (gemeinfd^aft beu)ut 3U tperben

Unb als 2tusbruc! foldjer (Empfinbung wixb bie


IHeinung immer ein "Redtfi, bas il^r niemanb net^men
fann, befi^en, fie wixb eine fittlid?e ZTottDenbigfeit fein, ^reilic^
in ber IPelt ber lDirfIid?feit wixb es il^r meiftens unmglidj fein,
bie pflidjt iiai.

ffentlid?e

tjon

bem

Urteilen

ein3elne Dol!

fid?

3um

fonbern or allem fr bas,


!ann.

So

f^anbeln fort3ufd?reiten,

nid?t fr bas,

was

es fr redjt

was gerabe

bleibt bie ffentlid^e

ujeil

unb gut

itjm bienlid?

tft,

jebes
blt,

einfe^en

lUeinung nur innert^alb ibrer

Spl^re bered?tigt unb barf nidjt ben 2tnfprudj erl^eben, auf

240

Politif,

(5gfdjidjtfd?reibung iinb ffentlidie Hleinung

5te politif felber einjutpirfen.

0ber, wie es 5er Heid?s!an3ler

oor einigen '^aliten, anllich bex fbafrifanifd^en Pern)i(!Iun3


formulierte: Die politif eines groen Sanbes barf nid?t oon
Eingebungen bes (Sefljls bel^errfdjt, fonbern lebiglic^ geleitet
merben im f^inblicf auf bas n)otjIertPogene 3^t^^ffe ^s anbes.
Bei allem Kefpeft vox bex beutfd^en Polfsfeele unb beren
(Empfinben brfen voix uns nid^t on ben Stimmungen ber
Polfsfreife leiten laffen, fonbern ein3ig unb allein pon ben
3ntereffen ber Hation. Unb biefe gebieten eine felbftnbige,
ruijige, unabtjngige, neutrale f)altung gegenber ben fb=
afrifanifd^en Dingen." IPenngleid? Slou) im 2lnf(i?Iu baran
ber ffentlid?en IHeinung ein oerbinblid^eres Kompliment
madjte, als es im (Sefd^marf etuja Bismarrfs gelegen I^tte,
fd^rnfte er es fr ben orliegenben ^all bod? lieber fou)eit
ein, ba% nid^t niel baoon brig blieb. Die ffentlidie ITXeinung
ift

ber ftarfe Strom, ber bie

Hber ber

ftaatlid^en, ber politifc^en

Wenn

aber biefer Strom (Sefaljr brol^t,


bie Hber in falfc^er Hid?tung 3U treiben ober gar 3U 3erftren,

ITTI^Ie

fo

um

foll.

ZTamen erbient,
Strom entgegen3uftemmen, unbefmmert
etmaige Unpopularitt." Das Ijie auf beutfd?, menn tt)ir

ift

fid?

treiben

es pflid^t einer Hegierung, bie biefen

bem

ffentlichen

in biefem Silbe bleiben wollen: bie lUt^Ie fnnte ben ftarfen

Strom audj eiitbet^ren unb gegen il^n angeljen, fo oft fie mollte.
So fommen xvix fd?IieIid? 3U ber ^rage, in voeldfem Vex^
I^ltnis bie ffentlidie ITteinung

Unb ba

3ur aftioen politif eines Staates

vox allem 3U untcrfd^eiben 3n)ifd;en ber


Urteil ber
uern unb ber innern politif eines Staates.
auswrtige politif tpirb bie ffentlidie IHeinung un3l^ligemal

an3ufe^en

ift.

ift

3^

I^ufiger bas ^alfd?e treffen als in


u?eil

ben einljeimifd?en Dingen,

bort bie allgemein rcirffamen ^etjlerquellen

fid?

in unoer--

tjltnismig ftrferem ItXae bemerfbar mad?en. Die (infid?t


in bie Hotmenbigfeit biefes ober jenes bipIomatifd?en Sd?rittes
ber ffentlid?en tUeinung cerfd^Ioffen. Sie urteilt unter bem
Drucf inftinftiper 2tbneigung gegen ein anberes Dolf ober audf
unter ben 2Intrieben innerpolitifd^er Seweggrnbc, wie bie
proP03ierenbe ^einbfeligfeit ber So3iaIbemofraten gegen Hulanb 3eigt; aber fie red^net feinesmegs bamit, ba^ jeber praf=
ift

ttfd?e Sd^ritt in itjrer

Hid^tung fofort bie beb enflid?ften folgen

(Dffcntitdjc JTleinung

unb

24

au5trrttge Politif

^m ^alive 1^863 verurteilte bie ffent


ficfj 3iel^en mrbe,
IHeinung preu^ens unb Deutfc^Ianbs, ber a^an^e beraus*
mus bis Ijod? I^inauf, Bismarcfs polenpoliti! mit il^rer unbe=
bingten Unterft^ung ber ruffifd^en ZTieberiperfung bes poIen==
aufftanbes. (Es mar nur eine Stimme ber bie bemtigenbe
nad}
lid^e

bes

Unteru)rfig!eit

Heaftionrs,

preugifcf^en

ber

bie

oer*

faffungsmigen Breitseiten feines eigenen Polfes mit Ben


trete, unter ben 2tbfoIutismus bes aren; aud? ber ^iftorer
0. Sybel tabelte bamals im 'anbiag,e eine ber IHeinung

Europas unb bes preuifc^en Dolfes entgegengefe^te polit".

3n

)ir!Iid?!eit

toar

parteinaljme ^ismarrfs

bie

ein

unb bas
ben ^aiizen \866 unb

mert'

DoIIes (Slieb in ber Kette feiner (Sefamtpolit,

Ijier

iponnenc Pertrauen

\870/7i(

in

follte

ge*

Kdenbedung fr bie (Errid^tung bes Deutfc^en


Heid^es aba,ehen. Hid?t iel einfid^tiger benatjm fic^ tpenigftens
ein Ceil ber beutfd?en Preffe, mieberum getragen von ber
bie mertoollfte

ffentlid^en ITIeinung, als er int ^al^re \886 ein (Einfd^reiten ber

beutfd^en politif in Bulgarien perlangte, 3ugunften bes prin3en

Battenberg unb mit ber Spi^e gegen KuIanb. Bismarcf


n)ot|I rec^t, biefes fentimentale unb leic^tfinnige Spiel
mit bem ^euer 3u cerurteilen; er fragte ft^I mit f^amlet:
IPas ift il^m ^efuba?" unb urteilte fur3ab, ba% bie Breunb==
fc^aft oon HuIanb uns iel tpid^tiger fei als bie von Bulgarien
unb bie ^reunbfd^aft oon allen Bulgarenfreunben, bie mir
bei uns im ianbe I^tten. (Semig, bie ffentlid^e tUeinung
on Ijeute mrbe fetjr ermunbert ber itjre bamaligen eiben=
fc^aften fein. So bebarf bie ffentlid^e Itleinung in allen fragen
ausmrtiger politif ber Leitung burd? ben Staatsmann ober
t>on

t^atte

auc^ bnxd} eine ernfte,

Ijiflorifd?

liegt I^ier eine 2tufgabe, bie

barf.

^reilid?

in

gebilbete publi3iftif : fr beibe

niemals auer adjt gelaffen merben

mo

^Jragen,

bie

eigene nationale (Ejiften3

ba fann man oon ber ffent*


li^en ITTeinung eines ftarfen Polfes ermarten, ba% fie oljne
Befinnen bas Kidjtige trifft. Das (Sefamturteil ber einen
PoIfsd?arafter mirb fid? banad} bemeffen laffen; mie er in foI==

unb

tjre auf

bem

Spiele

ftet^t,

dien Krifen in bie (Erfdjeinung

3mifd?en

bem ^ufammenbrud?

als ber (Seneral Baratieri


ncfen,

^iftonfct!=politifct?e

tritt.

IPeldj

ein

bes italienifd^en

Unterfd?ieb
Polfsgeiftes,

oon ben 2tbYffiniern gefdjiagen mar,

yuffe.

I.

j^g

242

Politif,

(5c[d]id]t[d>retBung

unb

ffentlid^e Zlleirtung

imb alles nad} 2tuf=


beor
bie nationale
rief,
(Eijre tiebertjergeftellt war, unb ber benjunberungstDrbigen
f^altung bes englifd;en Voltes in allen tDed^felfllen bes Buren^
frieges. Unb ba er!ennt man, ba^ and) ber politer ge3tDun9en
ift, mit ber 2trt feines Polfes 3U redjnen, im gufammenljang
mit ben groen Strmungen unb ^^^f^^^^^^^^^ ^^ t)oI!sIeben
3u bleiben, bamit er nid^t eines dages peinlid;) enttufdjt tperbe.
mit einem Sdjiage geftr^t

drifpi

n)urt)e

ber unfeligen Kolonialpolitif

a,ahe

Sefonbers im Kriege. Das Zeitalter ber KabinettsJriege ift


imb nur ein Krieg, an bem bas gan3e Doli 2IntciI nimmt,
iann 3U einem guten 2tusgang fl^ren. ^reilid] tjat Sismarif
ben Krieg von \866 gegen ben QPillen faft aller preu^en gefljrt
unb bamit fdjeinbar bie entgegengefe^te tHglid^ifeit beriefen,
aber man barf nid?t ergeffen, ba^ es in ben fielen unb Doraus=
fe^ungen biefes Krieges fidj um einen 2tu5naI^mefaII Ijanbelte.
(Es voai ein Spiel, bas nur ber (Sr^te 3U gerninnen fid) r>or^
fe^en fonnte unb ein (Epigone niemals 3U tpieberl^olen loagen
rorbei,

tPtrb.

V.

Wh

(Stengen ber Kompeten3 3ipifdjen


liahen
politif, (5efd)idite unb ffentlidjer ITtcinung feftlegen fnnen,
aber n?ir l:iahen uns in ben (Sren3gebieten 3n)ifd?en biefen brei
nidit

Sphren ber

bie

bie eigentmlidien Krfte, bie in jeber

fon

it^nen

3um Tlnsbvnd fommen,


rl^rungen

xdxx

3U orientieren erfud^t. ^e mel^r Se^


fennen lernten, befto metjr muten mir 3U ber

nber3eugung gelangen, ba% eine


Urteilsarten unmglidj

fei, tpeil

wixflidje

Syntl^efe ber brei

eine jebe einen Kreis befonberer

^ered^tigung unb befonberer ^l]igfeit vertrete, bleibt aber


bie unrermeiblid^e Differen3 audi beftel^en, fo fann bod? eine
2innl^erung, eine Sefruditung mit Keimen ber anberen Ut^
teilsart ftattfinben. (Eine Politif, bie in rerftnbnispollem (Er^
greifen unb ^ortbilben ber lebensfl^igcn I^iftorifd^en (Elemente
eines Dolfes bodj ttig in bie ufunft blicft, bie ffcnt==
lidje IHeinung forgfam
leitet
unb ron il^r im geeigneten
ITtomente audj bie '^bee unb ben Sd?u)ung entnimmt, in
^l^Iung mit bem lebenbigen I7er3fdjlag il]res Dolfes bleibt:
eine

(Sefdjid^tfdjreibung,

bie

bei

il|rcn

unircrfalcn

bodi t)om politifd^en Herr erfat unb t>on nationaler

fielen
;Jarbe

Das 3beal

243

unb bas tehen bet (Segentpart fo frftig


ein ^^l^rer unb propi^et 3um PoI!e
fprid^t unb ba bie groen <5ebanUn bei eit
gelutert
aus il^r tpiberflingen. Vot allem aber eine ffentlidje tlTei*
burdileudjtet tpirb

mitlebt,

nung,

ba%

bie

fie

bie

ipie

ftaatlidje

^ucfjt

nidjt

rerfd/ml^t,

iljren

(Se^

fid^tsheis tpeiter 3U befyien fid? bemtjt als bie ^lugenblicfs^

fituation

unb

bie

rafd^e

Zlufmallung

fie

feigen

laffen,

nid^t

bIo bas ^eute unb IHorgen, fonbern ben groen t^iftorifd^en

gufammenl^ang unb

Hed?nung auf eine fernere u!unft


unb ^beah finb niemals
fonbern bdjftens erftrebensupert. ^ud^ bann nod},
bie

ins 2Iuge fat: bas tpren '^beale,


erreidjbar,

wenn

fie

ber ZTatur ber Dinge nad? niemals erreid?t roevben

tonnen immer HTomente im Polfsleben


einigem Dreiflang I^armonifd? 3ufammen*
tnt, bas B^anbeln bes Staatsmanns, bie geiftige 2lrbeit bes
Ijiftorifdjen Den!ers, ber Sturm ber Dolfsmeinimg: I^errlid^c
^l|epun!te, bie nur ben gl^Iidjften Dlfern ielleidjt einmal
im gan3en Perlaufe befd^ieben finb. Unb im 2{IItagsIeben?
!nnen.

eintreten,

Da

ift

2lber

wo

es

alles in

ber tjdjfte (3ew\nn,

wenn man

fid?

gegenfeitig erfteljen

eigenen <3ven^en ienni unb bas angeborne "B-ed^t


bes anbern adjtet, bei allem ^tuseinanbergetjen fid? im ,, Salus
publica suprema lex** immer wiebet finbet.

lernt,

bie

16*

3)er htiHiibt &taai unD i


fite

QaxAtf^unitDttt&t

0eflte6e
)ttr

S)cei&ttn5ettiabrfeier Der an5edanioetfftt (^ieOen

2.^gnft 1907

anbesunier[itt ift Me uboDtctana von bem


anbgrafcn iubroig cor bretl|unbert ^aliten ge^
ftiftet iporben.
3^^^ (Srnbung unb il^re JDetter^
entroirflung [xnb mit bem )effenlanbe unb feinem
;$rftent|aufe innigft rerbunben, ja in ben erften
tnenfdjenaltern laffen Unierfittsgefdjidjte unb ijeffifdje an^
besgefdjidjte fid? fanm oneinanber trennen, fie erfd^einen uns
tpie in eins erfIod?ten. Unb fo ift audj bie 3ubelfeier, bie uns
Is

in

biefen ^ag,en

3um

ein Ijuslid^es

nid;>t

(Sebdjtnis ber Pergangentjeit rereint,

afabemifd/es

^^eft,

fonbern ein ^eft bes

gan3en anbes, von Caufenben eljemaliger Sljne ber Alma


mater aus biefem anbe mitbegangen unb or allem aus=*
ge3eid?net burd] bie perfnlid/e Ceilnal^me unferes Rector
magnificentissimus, Seiner Kniglidjen f^ol^eit bes (5ro^
Ijer3ogs, ber wie einft in ergangenen '^alivliinnbexien feine
Dorfaljren il^r als Stubierenber angel|rt I^at unb je^t itjre
I|d?fte JX>rbe befleibet.

2IIs anbesunir>erfitt, bie


itjres

von f^aus aus nad} bem

XPillen

Stifters ben Sebrfniffen eines beutfdjen Territoriums

bienen

foll,

ftel^t

(Sieben in

berfelben Heilte mit faft allen

anbeten beutfdjen Unierfitten.

Diefer territoriale Urfprung


unb bie Beftimmung fr bie territorialen Bebrfniffe finb es ja,
in benen nad} ber ueren Seite t|in ber eigentlidje Cypus
beutfd^er Unicerfitten ausgeprgt ift. (Ss I^aben in ben groen
Kulturlnbern ber IDelt bie rerfd^iebenften ;$a!toren bie (Srn^

bung unb

(Erl|altung ber I^d^ften Bilbungsanftalten als il^re

oberfte 2(ufgabe betradjtet: bie allgemeine Kird?e bes IHittel*


alters

fo

gut

wie

bie

mannigfad^en Kirdjenbilbungen

ber

(Segentoart; neben ben Staatsgewalten einer Hation aud? bie

Brgerfdjaften groer Stbte; felbft bie priate 31^^*^^^^^^/


bIo on Korporationen, fonbern aud^ bes <^in^e\nen,
eiroa bes (SroPapitaliften, feigen voix in ber neuen IPelt I^eute

nidjt

Unierfitten ins 'ieben rufen. 3^Tn^i^

<^^^i^

fi^ ^5 bie ftrfften,

bie bas ffentlidje i.ehen bef^errfdjenben ^aftoren,

bie

^anb an

bas r)erantn)ortungsi)oIIe IPer! legen. So fpiegelt bie Unioerfi*


ttsgefdjid^te ber ein3elnen nber 3ugleid? bie politifdje <,nU
ticflung, weld^e bie perfd^iebenen Plfer felbft genommen

248

T>ex I?effifd?e Siaat

liahen: es

unb

als ob bas eine 3U betn

ift,

bem Krper.

(Seift 3u

bic anbc5unicrfttt (5iccn

IPie (Seift

anbeten

gel^re, tie ber

imb Krper miteinanber

bas f?d?fte, bas ^nbiibuum bilben, fo It fid? aud? in jenen


organifd^en Silbungen inbiribuellen ebens, bie tir Staaten
nennen, bas Knocfjengerft bes ueren Slufbaues nid?t fd^eiben

von ben

Da

geiftigen Krften, bie itjren g>an^en

Krper bcfeelen.

ba^ gerabe in Deutfdjianb bie (Eerri^^


torien bie Crger ber nniDerfittsentn)i(!Iung gen)orben finb.
Die beutfd?e (Sefd?id?te l^at mljrenb eines 3^^i^i^iif^^^5 ben
(Sang genommen, ba% gleid?3eitig mit bem allml^lid?en (Er=
es !ein Unfall,

ift

unb Derlfdjen ber 3entralen Heid?sgeu)alt alles mirflidje


iehen je lnger je meljr I^inberflutet in bie Cerri=
torien, in jene neuen ftaatsl^nlid^en partularen ^bungen,
bie ben beutfdjen Staat erft fpalten, bann fprengen, bis eine
von xlinen 3um tPieberaufbau bes (Sanken ftarf unb reif ge=
ftarren

ftaatlid/e

tporben

ift.

bas

bis in

Von
19.

biefen territorialen (Setoalten finb

3^^^"^unbert Ijinein

bie

rom

x^i;.

(Srnbungen unferet

Unirerfitten ausgegangen; bie 2Iutoritt bes alten Heid?es


blieb biefe gan3e eit I^inburd; auf bas primleg, auf bie uere
inittrirfung, befd?rnft, unb erft in unferen Sagen Ijat aud)

bas neue Heidj unmittelbar eine Unirerfitt ins i.ehen gerufen.


unb innerlid^e parallele 3U bem natur==
notu?enbigen (Snge ber politifdjen (Enttpitflung unfcres Dolfes!
3nmitten ber territorialen (Seu^alten aber ftanb in allem bas
mer!n)rbig, eine iDieiel un*
ipeltlidje ^rftenlum coran;
VOeld} eine tieffinnige

^rftentum, bas 3U biefer 2Iuf*


auf bie Dauer bod?
3eigte; aud? bie felteneren Unierfittsgrnbungcn beutfd?cr
Heidjsftbte Ijatten feinen Beftanb, unb t^eute erft fetten u?ir
mieber groe Kommunen, an allen ebensfrften reid?, um
gl(!lid?ere V^anb

gbe befonbers

bas

geiftlic^e

I^tte beft^igt fein follen,

einen eigenen 2tnteil an bem t|d?ften Bilbungsmerf ber


Nation fid? beml^en. Unter ben u?eltlic^en ^^rften bernal^men
bann naturgem biejenigen Dynaftien bie ^l^rung, bie 3uerfl
im mittelalter 3U hftigem Selbftbemutfein unb lebens*
ft^iger

(Eerritorialbilbung

Bt^men,
fd^on

im

gelangten,

Suyemburgcr

bie

in

bie f^absburger in (fterreid^, bie pfl3er, bie Sadjfen;


;5.

3al|rl^unbert

3ietjt

fidj

ein

Unierfitten burdj bas beutfd?e ianb.

reid^er

So

ift

Kran3 on
audi in

bem

Cerntoricn

urtb Unioerftttcn,

249

TXlathutq 1(527

6em

bas orl^er unb fpter ielfacf/ geteilte


ftarfen B^anb ereinigt gemefen ift,
von pijilipp bem (Srogmtigen in IHarburg eine Uniperfitt
im 'fllte ;527 geftiftet tuorben. Unb biefen gln3enben ZTamen
fnnen aud? roit als erften 2tl^nl^erren ber ubot>iciana im
weiiexen Sinne in itnfpruc^ neljmen, benn fie n)oIIte bei iljrer
(Srnbung nidjts anberes fein als bie legitime (Erbin ber ptjilip=
pina SIIt^ITXarburgs.
Die Stiftung pi^ilipps ftet^t fdjon unter einem neuen unb
eigenen eid?en. Sdjon im ITTittelalter Ijatten bie drften als
ianbesl^erren unb als Stifter einen erl^eblid?en (2influ auf
il^re Unicerfitten ausgebt.
Bei aller Qleilnal^me, bie rd^*
lic^e Organe unb !ird?Iid?e priilegierung an biefen Stiftungen
3eigten, fpracfjen bod? bie meltlidjen Ferren bas erfte IPort;
fie unterftellten fie nid?t nur il^rem Sdju^e, fonbern aud? iljrer
IHenfdjenalter, in
Ijeffifd^e

i-anb in

einer

ftnbigen 2tuffid?t,

unb beixad^ieien

fie

ujotjl

eines

als

ber

3nftrumente, mit benen fie aus iljren ielfltigen (Gebietsteilen


unb Hed^ten ben merbenben unb mobernen Staat 3ufammen==
fc^ujei^ten.
Diefe Cenben3en aber tpurben burd? bie Hefor^
mation Cutt^ers nod? gewaltig gefteigert. IPljrenb bas iehen
ber Unierfitten frl^er burd? Staat unb Kird?e 3ugleid? be*
bingt wax, fd?alteten nunmet^r bie proteftantifdjen ^^rften
bie initu)irfung ber allgemeinen Kirdje, bie fie cerlaffen Ijatten,
llig aus unb beq,annen aud? bie religis=!ird?lid?e (Srunblage
biefer 23ilbungsanftalten in il^ren obrig!eitIid?en pflid?ten!reis

ein3ube3ieljen.
uttjers IPort t^atte

auferlegt,

ben brig!eiten bie pofitine Pflidjt

bem oangeIium ben ueren gugang

3U fidjem,

aus prin3ipiener Porliebe, fonbern meil bie ueren


Derljltniffe bas IPer! einer Heformation unter bas Hotbadj
br anbes!ird?en trieben. 2tIfo fam feine religis begrnbete

nidjt

enU

2Iuffaffung einer fd^on

orbem

gegen, unb mit

(ifer

heg,ann nunmel^r bas ^rftentum, bas

felbft

roie

rdjlid^e
tDeife

eben

lngft rr>ir!famen tZenben^

aud? bie einft ber Kird?e or3ugs'

unterfteljenben (Sebiete bes

Sdjul^-

unb 2Irmentt>efens
nur

in feinen Bcreid? 3U 3iel^en: getoann es bod? bamit nid?t

einen materiellen un)adj5, fonbern aud? eine neue,

getriffer

maen

(jiflen3.

etl^ifdjc

^unbamentierung

feiner

g,an^en

250

Staat unb btc Canbesunicrfitt

T>ev ijcffifd^e

(Sichert

So ipurben btefe Iutl^erifd?cn ianbesl^erren 311 anbe5t)lern


im eigentlid^en Sinne, ^^^^^^f^^^^^^^^ fnpfte fid; il^r pcr^
fnlid/es

Perl^ltnis 3U il^rcn

Unicrfitten nodf piel enger;

biefe Bilbungsfttten fr il]re (Seiftlidjen, iel^rer

unb Beamten

njurben unenblid; n)id^tig fr bie territoriale polit, unb fie


festen alles baran, biefen Quell bes cjeiftigen Gehens rein 3U
So I^atte aud? pi^ilipp Don treffen
ert^alten unb 3U hcwad^en.
gbe
geliebten
IHarburger (Srnbung angefel^en:
bie 2tuf
feiner
bie 3wgnb unferes ^rftentums 3U (Sott, guten Knften,
(Et^re unb Cugenb 3U 3iel|en, tpeldje Unierfitt uns, unferem

^rftentum unb gemeinem Hu^en allein lieber unb n^er ift,


benn alle IHnd? unb Honnen in ben Klftern gemefen."
Der toerbenbe territoriale Staat I^atte ein lebenbiges (SefI|I
bafr, n)ieiel er mit ben 2tufgaben ber Kultur ber alten
Kird?e aus ber ^anb genommen I^atte. 3^ ^^^ ndjften (Se^^
nerationen erfdjrfte unb erl^rtete fid? biefe 2tuff ff ung,fo ba%

am

Einfang bes

Dogmater

\7. ^^^^^^lunberts

ber ornel^mfte Iutl|erifd?e

ber eit, 3oI]ann (Serijarb, ein Sdjler bes erften

(Sieener Sl^eologen, in ungel|euerlidjer berfpannung fagen

!onnte: Die 2lufgabe ber Staatsregierung

gel]t

nidjt

allein

Wieviel
auf biefes, fonbern aud? auf bas 3u!nftige 'ehen."
tarn bei foldjer (Sefinnung nid?t nur auf bas Kirdjenregiment
biefer brigfeiten felbft an, fonbern audj auf bie ttjeologifdjen
^afultten, on benen bie (Seiftlid;en bes Raubes itjre 23ilbung
unb (Sefinnung empfingen, um fie allen Untertanen 3U t>er==
mittein.

Die Unirerfitten ipurben baburdj 3U einer

(5cu)iffensangelegenl^eit fr
(Seifte

I^eraus finb

allem

um

ianbesljerren.

um

anb unb eute

I^djften

biefem
unter
fonbern ror

2tu5

Streitigfeiten 3U begreifen,

bie

ptjilipps n!eln nid;t

bie

allein,

bie

bie llnierfitt ausbrad^en.

anbgraf pi^ilipp

felbft

ift

ber le^te Url^eber biefes Streits

I^effifd?en Hamen fr ein ITtenfd;>enaIter


eine toeitl^in angefel^ene, feine materiellen lUittcI faft ber^

geu?efen.

(Er tjatte

bem

fteigenbe IHadjtftellung in ber IDelt erfd^afft,

merbenbe Staatsu^efen burd?


fgungen on ber erreidjten Vf'lie luicber

follte

I^attc

biefes

gebad;)t,

famtuniuerfitt

feine

unb

er felbft

Iet5ten

I]erabftr3en.

Stiftung BTarburg als KIcinob unb


ben I^effifdjen anben fr alle eit 3U

feine

Der=
(Er
(Se=

er*

Canbcstcilung.

f^cf[i[d]e

unb bod} wax

Koffel

unb Darm^abt

251

ben erften 2lnfto g,ah,


Sanbesunberfitt unter getralt^
famen uc!ungen von il^r ablfte. Die rbteilung, bie er unter
feinen tier Sl^nen voxnalim, i[t ber beHagensmerte Sdjritt
gen)efen, mit bem er fr 'ianb unb Dynaftie unfglidje eiben
Ijalten,

ba%

eine ^weiie

fid?

er es tpieber, ber

I^effifdje

tDar

IHittelbing

ein

I^eraufbefdjipor;

fie

priatredjtlidjen

^(uffaffung

3U)ifd?en

von

Befi^ers

eines

ber
^.anb

alten

unb

euten unb ber neuen ftaatsredjtlidjen 2luffaffung, ber bie


r teilte fein
u!unft bes beutfdjen ^rftentunts gel^rte.
'ianb unter feine nier Sl^ne, aber er beDor3ugte bie ltefte
inie fo, ba% bie jngeren faft tpie untergeorbnete Secunbo^
genituren neben il^r erfdjienen. Unb inbem er viet bodj roieber
felbftnbige ^rftentmer begrnbete, trug er Sorge, fie burd?
u biefem
gemeinfame (Einrid^tungen aneinanber3u!etten.
r>or
allem
bie
om
gan3en
anbe
unter=
(Senteinfamen follte
I^altene tlnir>erfitt gel]ren.

erijngnisolle

(Es

XDie

^albtjeit.

wat

in jeber Se3iel^ung eine

man

tjufig

Sieilungen beobad/ten !ann: bie Ceilung

wat

bei

berartigen

fo angelegt, ba^
einen bauernben

bie (Semeinfam!eit mandjer 3^f^i^wtionen


gufammeni^alt bes anbes unb ber bynaftifdjen u)eige r>er=
brgen foIIte. 2lber aud? I^ier ging es, iDie es faft immer gel^t:

ujas

fie

rerbinben

Pon ben

follte, trieb fie in IDirHid^ifeit

auseinanber.

inien erlofd] bie ^weiie halb. Tlnd) bie britte,


bie JTlarburger, fdjien benfelben IPeg 3U geilen.
bie VOenbe
t)ier

Um

ba% nur bie ltefte, bie Kaffeier,


unb bie jngfte, bie Darmftbter, brigbleiben wtben, unb
alles !am barauf an, wie biefe beiben fidj ber bie HTarburger
(Erbfdjaft auseinanberfe^en njrben.
IPie oerfdjieben on (Srunb aus roaren bod/ bie <I^ara!tere
ber beiben (n!el pt^ilipps, bie nun miteinanber in ben Weii^
bes 3al^rl^unberts ftanb es

fampf eintraten

feft,

tHori^ r>on Kaffel

wat

eine jener berreid?

begabten ^^^iJ^^^walitten, bie empfnglid? unb

ttig,

nad}

um

3ule^t bod? in ber IDelt ber

raul^en tDir!Iidj!eit 3U fdjeitern:

gerabe bie problematifd/en

allen Seiten

I^in

in

bem

erfgte

el^er

ge
ftrft

ausgreifen,

IPefen feines (Sro^oaters fdjeinen in itjm vet^


ubu)ig r>on Darmftabt bagegen
wiebet auf3uleben.

ber bie eigentlidje <S>abe bes

Staatsmanns,

Cat!raft unb Dorfidjt 3U vereinen, unb mit nd^ternem

33Iic!

252

unb

T>er I^cffifd]c Staat

bie Canbesiiniucrfttt (Sieben

IHori^, als
fid? auf bem Boben bes XlTglicf^en,
Dertreter ber lteften inie, xoax oon etnetn lebenbigen tjeffi*
fd^en (Sefamtftaatsbetpu^tfein erfllt, bas er hfttg 3ur (Seltung

bctpegte er

bringen
fleineren

ubu)tg bagegen fe^te alles batan, feinem


^rftentum (SIeidjbered/tigung unb Selbftnbigfeit

tpollte.

Da3u trennte bie beiben fd^on frtj il^re


3u erfdjaffen.
tPljrenb ITtori^ bem (abinismus ober
reltgtfe Hid?tung.
bod? einer

ubn)ig

Union on

um

(Segenf^e

fo
alfo,

bermunben unb

bie

in

jenes

ber

reidjen

perfnlid?!eit

Ijielt

feji:

pljilipps

nereinigt 3U fein fdjeinen, trieben bei feinen

<n!eln in bie (Ejtreme.


es fid? nid?t bIo

Frbung 3uneigte,
an bem alten utl^ertum

cabiniftifd^er

I^artncger

um

Bei biefen (Segenf^en aber

tjanbelt

eine rerfdjiebene 2Iuffaffung biefes ober

Dogmas, fonbern um rerfdjiebene Staats^ unb IPeIt==


bie im gan3en Bereid? menfd?Iidjen Gebens

anfd^auungen,

auseinanberftreben.

Der

2tnfd?Iug

an ben (abinismus he^

beutete ben (2intritt in bas ager bes fmpfenben n)efteuropi==


fd?en proteftantismus, wlivenb bas utl^ertum, 3umal feit
ber Kon!orbienformeI, einer burd^aus friebfeligen Staatslel^re
I^ulbigte.
befonberen waren in ber Heid?spoIitif bie <LaU

3^

iniften bie Habifalen, bie unter ber ^l^rung ber Pfal3 in ber

Union an ber Sprengung bes alten Heidjserbanbes arbeiteten,


lutl^erifdjen drften bagegen bilbeten eine !onfert)atit)e
inittelpartei, bie foId?e reroIutionre Cenben3en erabfd?eute
unb auf ber (Srunblage bes 2Iugsburger Heligionsfriebens an
Kaifer unb Heid/ in (Treue feftt^ielt. Unb biefe (Segenf^e in
ber Heidjspoliti! erffnen fid? 3tt)ifd?en Kaffel unb Darmftabt
bie

bemfelben 21ugcnbli(!, als 3um erftenmal wiebev bie fon*


feffionellen Bnbniffe ber Union unb ber iga gefatjrbroljenb
aufeinanber treiben, in bem 2tugenblid, n?o in ber ^erne
fdjon bas (Seujitter bes enblofen Krieges bumpf grollenb
U>as bie beiben I|effifd?cn inien auseinanber^^
I^erauf3iel]t.
reien vo'ixb, finb nidjt allein bogmatifdje fragen, ift aud?
nid?t allein ein (Erbftreit um JTtadit unb Befi^, fonbern I^inter
allem biefem birgt fid) bie (liefe allgemeinfter nber3eugungen,
bereu ^einbfdjaft bie Welt in flammen fe^en unb bas beutfd/c
Heidj in Qlrmmer fd;Iagen mirb. Unter bicfer KonftcIIation
t^at fid? bie (Sieener f^od?fd?uIe pon ber lUarburger abgelft.
in

Kird]lid)c

unb

reid^spolitifd^c (egcnf^e.

Der

253

<rbftrcit

3in !tober ][60^ voax bex alte (l^eim in ITTarburg


unb ber Kampf 3U)ifd?en ben bciben inien um

ftorben

crlebigtc rbfd?aft begann,

einmal

um

Sofort nmlid?

um

fe^t,

Ijatte

fd^Ieunigft

?er3en lag: eine

bie

bie 2trt ber Qeilung

ber von iljm tjinterlaffenen 'ianbe, bann aber

an ber Perfgung ber

g^e^

um

einen 2^nteil

bie Ijeffifc^e (Sefamtunierfitt Itlarburg.

IHori^

fid?

in iljren alleinigen 3efi^

ausjufi^ren,

Umujanblung ber

was

iljm

Unierfitt

cor

im

allem

g,e=

am

calt)ini[tifd?en

Sinne. Die ^olge mar, ba^ bie lutljerifd^en profefforen aus*


tanberten unb ron bem Darmftbter anbgrafen mit offenen
^rmen aufgenommen mrben. So begann bas lange Hingen,
beffen

(Einjelljeiten

ber

(Sefcf^icfjtfdjreiber

bes

erften

^diiT^

Ijunberts unferer Unierfitt, ^err Dr. IPilt^elm ITTartin ^ecfer,

3U unferem ^^^^^f^f^^ geleiert imb lid^tnoll aus ben Quellen


bargelegt Ijat. affen Sie midj aus bem Perlauf biefes Hingens
or allem ben tiefinnerlid^en ^ufammenl^ang 3U)ifd?en ber
Ijeffifd?en

anbesgefd?id?te unb ber (Sefd^idjte ber Uniperfitt

(Siegen 3^^^Tt
(Es

mar

auf3eigen.

eine boppelte 2l!tion, bie anbgraf

ubmig von

Darmftabt unternat^m. 2tuf ber einen Seite fod^t er bie auf


(Srunb bes UTarburger deftamentes orgenommene anbes==
teilung an unb rief bie (Entfdjeibung bes Kaifers in feinem
<rbftreit an: ein Streit mie riele unb bod? ein HTrofosmos
ber groen IPeltgegenf^e: nur on if^ren ntfdjeibungen Ijer
fonnte audj ber ror bem Heidjsl^ofrat lange fid? tjinfdjieppenbe
pro3e entfd^ieben merben. 2luf ber anbeten Seite befdjIo er,
bie IPirfungen ber in bas cabiniftifdje ^al^rmaffer treibenben
Unioerfitt lUarburg unfdpblidj 3U mad^en unb eine neue
Unierfitt in bem il^m getjrigen Ceile berl^effens 3U grnben,
unb 3mar in ndjfter IVdiie ITTarburgs, um bie 2tnftec!ungs*
2Im liebften I^tte er
gefal^r befto erfolgreidjer 3U be!mpfen.
Stanbpunft geftellt, ba% bas alte lUarburger
fic^ auf ben
Privileg burd? fa^ungsmibrige 2tnmenbung I^infllig gemorben,
unb ba^ bie von it^m 3U grnbenbe Ijol^e Sd^ule, als legitime
Hed^tsnad^folgerin jener entmeiljten Sttte reinen (Slaubens,
bie bertragung ber alten prioilegien auf fid? felber forbern
brfe.
Iid?!eit

So

I^at

feines

er,

vorangetrieben ron ber Iutljerifd?en (Seift^^


r>on ben ausgemanbcrten lutl^erifc^en

anbes unb

254

Der

I^efftfd^c

Staat unb bic CanbcsuniDcrfitt (Stehen

Sljeologen Vflaxhnxa,s,

im

Z^iive H605 ein

in (Siegen be^rnbet, es mit

Gymnasium

einem pbagogium

illustre

nadj IHar^

burger IHufter perbunben unb if]m bie IHarburcjer Uniuerfitts^


einfnfte aus feinen (Sebieten nebft anbexen Kapitalien ^u^
gemiefen, alles jundjft im engfteia unb befdjeibenften Hal^men.
Die tatfdjiid/e (Srnbung ber Suboniciana fllt alfo in bas
3cit^r \605, unb in biefem Sinne Ijat fie fdjon uor 3u>ei 3<^iFTx
ben (Erinnerungstag an jene erften Scfjritte begangen; einer,
ber Ijeute 3U unferem 5d?mer3e nidjt mel^r unter uns oeilt,
Sernl^arb Stabe, I]at bamals ber bie geiftigen (Segenf^e,
aus benen unfere Unierfitlsgrnbung emporftieg, vox ^linen
gefprodjen. Xlod} aber fel^Ite biefer jungen 5d?ule eine frm==
Iid?e unb berall gltige egitimation, unb bie !onnte allein
ber Kaifer geben; nur ein faiferlid;>es Privileg erlietj bas 3U
ben entfdjeibenben IHerfmalen einer Unierfitt gel^renbe
"Redii, ba% il^re ;$a!ultten a!abemifd;e (Srabe erteilen burften.
2Im 9./19. IHai ^607 gelang es nad;i mand;ien 5d?u)ierigBeiten
ber Diplomatie ubu)igs, biefes faiferlidje Privileg 3U er=
lerben unb bamit bie red^tlid^e (2jiften3 ber neuen Unioerfitt
gegen alle 2tnfed?tung 3U fid;>ern.

5o

erfdjeint (Siegen faft als eine ber legten Unierfitten

Deulfdjianbs, bie in ber eit unb unter


geiftige 'ieben

bem

eid?en bes alles

beftimmenben Konfeffionalismus gegrnbet

in

jenem trben

in

bem

^'^^l'^Selint

cor

bem

finb,

Dreiigjl]rigen Kriege,

bie Heidjsinftitutionen groenteils bereits lal^mgelegt

unb

bie Konfeffionsparteien bes Heidistags in feinblidje


Kriegeslager auseinanbertreten. (Ein le^tes 2X>aI^r3eid?en ber
Kultur, ber bie je^t ein rvxlbex Kriegesfturm ertjeerenb
bal^infl^rt, ein lPaI|r3eid^en tor allem bes beutfdjen utl^er=

finb

tums, bas berall, in IDittenberg unb Obingen, in Z^na unb


Hoftocf, ben Sdjritt bes anbgrafen iubtoig mit krftigen
Sympatl^ien begrte. Die (jiftcn3 (Siegens I|atte on t)orn=
I^erein eixoas proiforifd^es, benn ubtt)ig I^atte bas Privileg
nur gegen ben Hecers erl^alten, fr ben ^all, ba'^ llTarburg

bem alten (Slaubensftanb 3urc!gefl]rt


Heugrnbung 3ugunften ber alten pi^ilippina
auf3ul^eben. Das iel ubu)igs wax, feinen Staat aus

il]m 3ugefprod?en ober 3U

tDerben xoxbe, bie


ipieber

ber brcfenben t^effifdjen (Sefamtl^errfd^iaft tjeraus3ulfen; in

(rnbuug bcr Cuboiciana.


biefem Sinne

i^atte er

255

3I^r Cljaraftcr

eben bamals eine primogeniturorbnung

fr f^effen^Parmftabt gefdjaffen, un5 in biefem Sinne roar aud?


bie Segrnbung ber Sonberuniterfitt ein Sd^ritt 3ur Vet^

felbftnbigung feines Staates.

gugleid? aber glaubte er eine religife obrig!eitIidje Pflidjt


Sinne 3U erfllen. (2r I^at, um bie IDorte

int ed?t lutt^erifd^en

feines

Privilegs 3U

(Seftalt

ber

gebraudjen, forgfam ermogen, weldfet


gtige (Sott uns in bcn frftlicf^en

allmdjtige

Stanb unb 2tmt ber 0brig!eit

gefegt,

audj mit

anb unb

euten, 3ufrberft aber mit ber reinen ipal^ren unb alleinfelig^


madjenben eljr unb bem I^eiligen IPort (Sottes gnbiglid?
begbet", unb bie gan3e Heilte ber Symbole, bie bas ortt^oboje

utl|ertum

anerkannte,

So

ift

in

feiner

Stiftungsurfunbe

auf^

Sutl^ertum unb I^effembarmftbtifd^es


3ntereffe 3ur (Srnbung (Siemens cerbunben.
(ine Kultur bes d^riftlidjen patriard;>alismus vertreten
ge3l|lt.

I^atten fid^

beutfdjen Iutl|ecifdjen ^rftentmer: in biefer Kultur


audj bie Unioerfitt (Sieben mit il^ren ueren (Einridj=
patriard^alifd/
tungen unb mit d^rem innerlid^en (Sel^alte.
biefe

ftel^t

tpar ber uere 2lufbau gel^alten: tpie bie jungen

I^effifd^ien

Prin3en rol^renb d|res Stubiums an ber anbesunierfitt


bie IPrbe bes HeHors befleibeten, fo nal^m bie iuboidana
n)ieberum an allen (reigniffen in ber frftlid^en ^amilie
d|ren 2lnteil nad? ber Sitte ber eit. 3^^^^ Sanbesuater roar
hebad}t, bie profefforen 3um ^Iei unb, tDas nod? ntiger wav,
3um ^rieben untereinanber 3U ermal^nen; anfangs nod/ in
tPoI|In)oIIenbem S!one,

fie

I^tten als redete pt^ilofopl^en

unb

bonum publicum ben priataffeften alle3eit


fpter, fo in bem (intrad?ts^Hef!ript ron \728,

perftnbige bas
ror3U3iel|en",

mit ber

fjerrifdjen

Pertparnung, bamit XV

r nid^t

beiDogen

tperben, bei erfprenbem (Segenteil bie ^acultten ebenfalls


in bie bel^rigen Sdjranfen befferer f)armonie

3U fe^en".

patriard^alifd?

Unierfitt gefgt: es

Kreifen

Deutfdjianbs

ift

wav

ber

(Seift,

u)l]renb

unb rbnung

aud} bas innere

'ieben

ber

ber in ben vielen

f leinen

3'J^^^wnberte

fooiel

biefer

Creue unb CEugenben bes (Ein3elnen I^eroorbringt, ber aber


fo feiten fdjpferifd? in bas Hingen ber 3^^^^ ^^^^ Plfer
eingreift.

T)et tjcffifdie Staat

256

unb

bic Canbcsunioerfttt (5'xe^en

Frbung

(Eine einf^eiilidje

buxd^btang,,

aus^el^enb, bie Qan^e Unierfitt.

fammen mit

von bei Ctjeologie

Die (Ll^eologen

felbft,

3U''

5er l^effen==5armftbtifcf?en (Seiftlid?!eit bie geiftigen

Urtjeber unb Pater ber Unierfitt, graben ben Con an; fie
berieten ben Canbgrafen in allen feinen 5d?ritten, bie Ulen^er,

2in!elmann unb anbere, ein (Sefd^Iecf^t von ftar!en Herpen


unb 0rganen, mutig unb fromm unb eng; tDljrenb fie burc^
faiferlidjen Hemers erpflic^tet waren, ber fatl^olifc^en Heligion
gegenber eine 3iemlid?e ^urdtjaltung im Eingriff 3U beob=*
ad}ien, ^anben fie gegenber ben XlTarburger (alt)iniften un*
ablffig auf ber Wad^i, unb nid?ts Ijinberte fie, auc^ fic^ unter*
cinanber in bem neuen IHufenfi^e auf bas bitterfte an3ufallen.
Unb ein oeru)anbter (5eift waltete aud} in ben anbeten ^afnU
Wenn in (Sieben nad? bem Porgang bes Heformers
tten.

IPoIfgang Hatid?iu5 eine neue Dibafti! pia^ griff, fo fpielte


aud? babei bas fonfeffionelle IHotip mit: ben ITTarburger
pbagogifd^en Heformen, bie ben (alr>iniften 3ugute ge!ommen
trren, einen Porfprung ab3ugeu)innen unb (Sieben 3U einem
Zentrum lutl^erifdjer pbagogi! 3U madjen, mit bem 2tIIl?eiI=
mittel einer neuen lUettjobe bie Silbung fr bas utljertum
3u erobern; in biefer '^bee fd^rieb ber geleierte unb befonnene
Cljriftopl^ i^eln)ig, Cljeologe unb Orientalift, f^iftorer unb
Dibafter, feine pra!tifd?en etjrbdjer, unb ber anbgraf

arcanum litterarium"
wexben unb als sanctum depositum"
toeiter gepflegt wetben md?te.
3^ ^^^ Zn^ten^^ainltt
aber rvax ottfrieb 2tntonii ber erfte, unb wenn bie ITIarburger
I^offte,

ba^

bie

bung

biefer JTletl^obe ein

ber ianbesunirerfitt

Karl bem (Sro^en feine


moberierte ITlonardjie, fo
beftanb er nadjbrcid? barauf, ba% ber Kaifer nod? ber ujal^re
ITIonard? im alten Hed^tsfinne fei. 3^m folgte ber bebeutenbere
profefforen lehrten, bas Heid?

reine,

fonbem

eine

fei feit

ariftofratifd?

Heinng, eines ber ^upter ber romaniftifd/en publi3iften'=


ber in feinem bert^mten Straftat von \6\^, ber un*
erfd?pflid?en Hft!ammer aller faiferlid? unb monard?ifd?
(Sefinnten, mit (Selel]rfam!eit unb 5d?rfe an ber mittel
alterlid^en 2luffaffung on 3^P^^iii^ ""^ ^mpetatox fr bie
<S>eg,enwaxt feftl^ielt.
Kur3 or ber groen Kataftroplje noc^
bie veraltete lettre oon ber )errlic^feit bes rmifd?en Heidjes

fdjule,

Cuttjerifd^e

voeldf

djeologic un& monard^ifd^es Staatsred^t

eine Kluft trennt

Me

biefen

(5ieener

257

Staatsred^tslel^rer,

Sanbgraf Subwigs trat, von bem


Habalismus eines Cl^emni^ unb bem I^iftorifd?^poIitifd?en
dieffinn eines pufenborf, ober gar ron bem reolutionren
3u4e, bas tpenige '^^alite cor ber (Srnbung (Sieens 3otjannes
2tltl^ufius, ber !l^ne naturred?tlid?e Vorlufer bes contrat
ber

balb

in

Dienfte

social, in allemd^fter ZTlje, in

^erbom,

bem

in bie IPelt gefanbt I^atte!

naffauifd^'^cabiniftifd^en

lUan

begreift, toesl^alb

ber anbgraf nic^t allein feine Ct^eologen or ben bfen Hac^bar^


fc^ulen, or f^erbom I^ier unb ^ulba bort, beijten tDoIIte.
lutljerifc^e Cl^eologie unb bas monard?ifd?e Staatsrecht
er!rpern bie (Sefinnung anbgraf Cubmig bes (Setreuen",
ber an Kaifer unb Heid? wie am reinen (Slauben nad^ feinem
Perftnbnis feftt^ielt. Der Ct^arafter ber fjeffen^barmftbtifc^en

Die

Heic^spoliti!

unb ber (Seift feiner neuen ^od^fd^ule entfpringen


unb ftreben benfelben fielen 3U.

berfelben IX>ur3eI

Diefe erfte periobe ber (Sie^ener Uniperfitt naijm itjr


als ber anbgraf ubu)ig feinen proje^ in ber (rb^

<S.nbe,

teilungsfrage

enblid?

geroann.

Urteil Kaifer ^erbinanbs

'^m

IXlx^

bem Darmftbter

^623 fprad? ein


bas gan3e ITtar=

burger (Erbe 3U. Der Sieg, ben ber Kaifer in Stjmen unb
Pfal3 baongetragen tjatte, follte nunmet^r in f^^ff^^ xoextex
oerfolgt tperben, ber (Setreue foIIte belol^nt unb ber (Segner
ufammen mit ber !aiferlid?en (Ejefution
beftraft xoexben.
batjnten bie Q^ruppen bes ligiftifdjen f^ceres unter Cillys
Kommanbo bem Iutljerifd?en anbgrafen ben Weg, 3U feinem
(rbe unb 3U ber Stiftung pl^ilipps bes (Sromtigen. 'i}>nbem
ex aber pon ber alten Unioerfitt Sefi^ nal^m, trat ber Hecers
ron ;607 in Kraft, ber iljn ntigte, nunmetjr bie eigene Uni"
So Ijat bie Uniperfitt (Sieen ben
perfitt 3U fuspenbieren.
Sieg, itjes anbesljerrn mit it^rem uerlid?en (^nbe 3U be3atjlen,
unb Pon \62^ bis ;650 ift ITtarburg ber Si^ ber ubopiciana
^reilid? liegen bie Dinge nid?t fo, ba% in biefem
geu)efen.
Dierteljaljrljunbert bie Uniperfitt (Sieben nidjt beftanben
lltie; fonft !nnten xoix ja nid^t mit pollem Hedjte bie Drei*
Dielmel^r
I^unbertjaljresfeier Ijeute miteinanber begel^en.
rparen es bie fl^renben (Sieener profefforen, bie nunmeljr
bie UTarburger Sel^rftljle einnal^men unb bort ben grten

nifrn,

l^i|lonfd)ifoIitifi^e 2Iuffd|e.

I.

]^7

258

Der

I^e[fi[d]c

Staat unb

t>'w

CanbesuntDcrfitt (Sieben

Ceti ber bisl^erigen el^rer vetbxng,ien; es


(Seift,

ber lutl^erifd^e

unb

mar

ber (Steener

faiferlid^^monard/ifdje, ber ron ber

So urteilt man bod?


IHarburger UniDerfitt Befi^ ergriff.
bie
IHarburg
il]rem inneren ieben
ba^
Unierfitt
Hed?t,
mit
nad? tpl^renb biefer 25 3"^^^^ mel^r eine ^ortfe^ung ber
(Sieener als eine foldje ber alten lUarbnrger Unierfitt ge=
n^efen fei. Unb aud;i ITtori^ 30g bie Konfequen3en, auf Sdjritt
unb Stritt von bem fiegreidjen Petter aus einer pofition in bie
anbere gebrngt, faum nod/ f^err in feinem eigenen t>on ben
f^eeren Ilys I^eimgefudjten anbe: fo lief er benn bie iljm
redjtlid? 3uftel^enbe ITTitoertPaltung ITtarburgs fatjren, ba iljm
an bem lUitbefi^ ber rein luttjerifd^en f^od?fd7uIe im Darm==
ftbter Territorium nidjts meljr lag, unb feine JHauritiana fie==
^n lUarburg aber
belte fdjtDer getroffen nad? Kaffel ber,
triumptjierten bie \605 ertriebenen Cl^eologen, JHen^er, ber
ber erfte Heftor rourbe, oran: er birigiert", fo fd^reibt ein
biffiger

Kollege,

er meinet, I^ab

i^o

tjof

meinem

unb

tjerrn

fd]ul fad^en, ift unfer papft,


bas lanb aIl3utDegen gebrad^t

mit feiner exegesi". Heligion unb politi! iparen on pornl^erein


in bem ager ber Sieger
ebenfo toie in bem ber Befiegten
auf bas engfte erbunben gerpefen, unb Staat unb ^od?fd?uIe
teilten fid? in ben (gewinn.
Wenn aber bie Perbinbung beiber fo eng tr>ar, muten
aisbann nidjt bie Hrffdjige, bie ben barmftbtifdjen Staat
im weiiexen Perlauf bes Krieges ernid^tenb trafen, aud?
trieberum feiner Unir>erfitt gefl|rlid? toerben? Diefe Hc!==

fd/Ige aber follten in

bem

IPirbel ber Kriegsereigniffe,

ber

2lud7 fortan
gan3 X)eutfdjlanb erfdjiang, nid^t ausbleiben.
ftanben bie beiben tjeffifd^en f^ufer in getrennten Magern.
tHori^ ron Kaffel ^voax I^atte balb nad} ber Hieberlage entfagt,
ein innerlid? gebrod^ener lUann; fein Sol^n aber hanb bas
<S>e\di\d feines 3errtteten

^at^nen; unb

wenn

anbes an

bie fiegreidjen fd?u)ebifdjen

r>om Kaifer ged^teter Heidps^*


frft unb Sdjtrebengeneral, bas <nbe bes Krieges nid?t mel^r
erlebte, fo I^ielt bodj feine VOiixve, bie ftol3e (n!clin bes ranicrs
and}

ex, ein

IPill^elm, unerfdjtterlid? auf ber Seite ber

Sd^meben unb

3ofen aus unb bel^auptete

unter ben beutfdjen

Heid^sfrften, bis

3um

fid^,

faft allein

(nbe fclbftnbig friegfl^renb

im

^xan^'

^elbe.

VetUgnng nad\ IHarBurg \62^ \650. Der Krieg

259

anbgraf (Seorg von Darmftabt aber, ber Soljn iubtpigs,


bem Kdfer gelreu. (r 3I^Ite 3U ben drften, bie tie Sie
meiften in bem ungel^euren Kriegsbranbe balb von bent einen,
balb von bem anbeten tnel^rlos berrannt tpurben. 2tucf? er,
wie bex \xng,lMlid}e lUori^, trgt unter ben I^effifdjen ^anb^^
grafen ben Beinamen bes (Selel^rten, unb tpas in feinen
Krften ^ianb, f^at er mit innerlid^em 2tnteil aucf? in biefen
blieb

^aiixen feiner ^od?fdjuIe

fdptperen

angebeil^en

laffen.

ft

trieben peft unb Krieg bie alma mater auseinanber. ^n ben


3atjren ;633/3'| !am es fogar 3U einer orbergel^enben 'R&

iDanberung nadj (Sieen, unb in ben t>erbeten Humen ber


ubor>iciana mrbe tpieber ein He!tor gen)l^It unb tPurben
Do!toren promoiert.
2tber von ben IPaffen fam bie le^te
(ntfd?eibung.
IDie im ganjen Heid^e bie Sad^e bes Kaifers
immer unaufl^altfamer vox ben vereinigten fd^toebifdj^fran*
3fifd;en XPaffen 3ufammenfan!, fo entfdjieben fie aud^ bas
Sd}id\al bei beiben I^effifdjen inien, unb, fgen tt)ir liin3U,
ber beiben I^effifd^en Uniuerfitten.
(Segen <nbe bes ^alixes ^'j^s feierten bie !riegserprobten

Cruppen f^effen^Kaffels unter fdju)ebifdjer ^l^rung in bie


^eimat 3urc!; mit IDaffengemalt nal^m bie anbgrfin bie
einft iljr entriffene rbfdjaft, barunter aucf? Stabt unb 5d?Io
ITXarburg, roieber in Beft^. Die (Sreigniffe von \625f2i;, bie
3U)an3ig 3^^^^^ I^^9 3urtflagen, erneuten
IDeife,

nur ba% bas

5d/i(ffal

bie

fid? in grauennoller
Hollen je^t anbers erteilt

Huine bes <5Iei*


von bem lanbfdjaftsbilbe unferer Stabt uns un='
3ertrennlid) bnH, Das 5d)id\al bex Unierfitt aber tjing ron
ben (Sro^mdjten ah, bie in ITTnfter unb snabrc! ben
Hod? m'iixenb bex neu
Deutfdjen ben ^rieben btierten.
Ijatte.

2ln biegen )effen!rieg erinnert bie

bergs, bie

heg,innenben Perl^anblungen ber bie 2(useinanberfe^ung ber


f^effifd/en inien tobte ber Krieg in biefen ^luren,

beiben

unb

3eitn)eilig

fd^ien

fogar bas

5d?ladjtenglc! ber anbexen

Seite lieber 3U winten; fo I^at 3ule^t nod? ein !aiferlid?es


f^eer bie Stabt ITTarburg mieber erftrmt, ein Hetter, ber faft

nod? fdjiimmer mutete als bie (Segner unb ber 3ufammen*


hxed^enben Unierfitt ben leisten Sto gab. Das tpar Jurj

cor

bem

^rieben.

Seine enblidje (Entfdjeibung aber war eine,


\7*

260

X>er Ijeffifd^e Staat

unb

bie anbcsuntDerfttt (Biegen

Sie g,ah ben Kaffeiern Stabt unb


eigentlich feine war.
Sd}lo% Vfiavhnig,, bie Uniterfitt aber follte von nun an voxebei
gemeinfamer Sefi^ ber beiben ltlidj t>erfeinbeten f^ufer
5ie

fein;

um

bas mglid? 3U madjen, follten bie ein3elnen ;^a!ul==


Sefe^ung ber einen ober ber anbeten

tten ber getrennten

I^effifdjen inie unterftel^en.

unb

Das

voat eine fung, bie pra!tifd?

genauer Umfel^rung ber age von i.eZ';^


iDar es biesmal Darmftabt, bas nad? Derluft ber ianbest^err^
fd^aft aud? aus bem HTitbefi^ ber Uniperfitt fidj freitrillig ^u^
rc!3U3ieI^en entfd?Io. Kommunion ober Separation lauteten
nidjt I^altbar toar,

in

bie Sd?Iagu)orte unmittelbar nad}

bem

Pertrage, unb tnieber

jDaren es bie lutl^erifdjen (Lijeologen, bie unbebingt auf Sepa^^


ration brangen: es gelje nid?t an, ba% profeffores beiber
religion
follten".

auf

einem

^r

!atl|eber

bociren

unb contraria let^ren


gufammenarbeitens

bie lUglid^feit toleranten

mat bas I^arte (Sefd^Ied^t, bas aus bem Branbfd^utt bes


Krieges aufftieg, innerlid? nod? nidjt reif.
So entfd)Io
man fidj 3ur 2Iufgabe ber Kommunion unb 3ur U)ieber=
Ijerftellung ber (Sieener Unirerfitt auf (Srunb bes Pri=
miegs on \607.
Der alte (Seift, ber einft bie ubo==
idana ins ^.eben gerufen I^atte, toar aud? bei biefer (Hr^
neuerung toirffam, ber (Seift bes lutljerifd^en Konfeffionalismus
unb bes barmftbtifdjen Sonbertums. Die poIitifd?e Hieber==
lge ber faiferlid^en unb bamit ber barmftbtifd^en Sad^c
I^at alfo
bie Dinge ineinanber vet"
fo fonberbar finb
fettet

bem

Staate

f^effen^Darmftabt

feine

eigene

Uni==

erfitt 3urc!gegeben.

JTlan md?te tot^I in allen biefen ^aliten bie feinen ^'dben


3u ergreifen fud?en, bie in ben 2tnfngen einer I^otjen Sdjule
bie ein3elnen JDiffensgebiete mit bem (Seifte ber geit unb
untereinanber erbinben, aber immer roieber fielet man bas

ber Stubien gefeffelt an ben IDed^fel bes Kriegs==


an biplomatifd^e f^aupt^ unb Staatsaftionen, an
I^effifdje unb Heidjspolitif, ja ron ben (ntfd?eibungen ber
EDeltgefd^id^te I^er u)eljt ber pulrerbampf in bie beiben fleinen
XPatjrlid?, man
afabemifd^en JDelten an ber at^n t^erber.
erftcl^t
es,
ba^ aud? bas (Sieener Stubentengefd?Ied?t,
foujeit es in biefen '^aiiten ben Stubien treu blieb, beim f^eran-
Sd^icffal

gottes,

(Erneuerung in (icfecn \650. (ciftigcs eben


naiien bes ipilben ^alberftbters

261

im 3^^^^ 1^22 6en Walih


utrumque

fprud? in feine ;Jal^ne fe^te: literis et armis ad

parati".

Das neue

(5ieen

5ie legitime (Hrbin

unb

feit

\650

iiai

nid/t mel^r beanfprudjt,

pia^Ijalterin ber altljeffifd?en (Sefamt*

unioerfitt 3U fein, fonbern

fid?

befd?ieben, allein ben

barmftbtifd^en anben 3U bienen.

VOie bie Staaten

ijeffen==

fid? g,n^^

oneinanber gelft I^atten, fo aud? il^re Ijot^en 5d?ulen.


Unleugbar finb bie beiben Unierfitten, bie von bem I^effifd^en
(Sefamtl^aufe ausgegangen finb, einanber fo nal^e gelegen,
unb bie territoriale Bafis, auf bie fie jund^ft angen)iefen
iDaren, tar fo fc^mal, ba^ eine reid?ere Blte ber einen ober
anbeten baburd? gel^emmt waxb. ^m '^aiixe \607 I^atle barum
lid?

bas

Potum

bes Heid^sl^ofrats bas (5ieener priileg in ber

freunblid^en (Eru)artung empfol^len, bas biefe ^wo unicerfitt


eine bie anber erfolgen unb auffreffen voexbe", Unb wenn es

ba3u aud? nidjt iam, fo finb bod;i mieberl^olt, nod? nad? ^866,
<8eban!en aufgetaud^t, fie 3U ereinigen ober gar fie gemein^
fd^aftlid? 3U oerlegen. Das alles aber, ber Streit fo gut wie bie
Pereinigung, liegt tjeute tpeit I^inter uns 3ur^. Hebeneinanber
finb bie beiben Sd^meftern aufgestiegen, jebe fr fid? in il^rem
SebensJreife, in eigentmlid^er Blte unb in freunbna<^*
barlid^er (Sefinnung bis 3um Ijeutigen ^age.
UTit einem mannl^aften Sd^ritt ber freien ber3eugung
Ijatte einft unfere Unioerfitt begonnen, aber in jenen tpilben
unb troftlofen Kriegsjal^ren
es Ijtte !ein fd?Itmmeres os
geriet
fr bie 2tnfnge einer ^ol^en Sdjule fallen fnnen!
ix Dafein uerlid? gan3, unb 3U einem guten Ceile felbft
innerlid?, in 2lbl?ngig!ett.
tPie aber Ijtte es babei bleiben
fnnen!
Tille bie geiftig^etljifdjen Krfte, bie tpl^renb ber
Kriegsjal^r3el^nte llig eingefangen fd?einen in ben engten
Kreis politifdjer Bcred^nung unb obrig!eitItd?er ZTormen,
Siljeologie unb 'Red^i, bie brftigen 2tnfnge ber Hatur= unb
f^eilmiffenfdjaft, pl^ilofopl^ie unb bas ujeite (Sebiet ber ptjilo^
Iogtfd?==t^iftorif d?en ^dper: alles bas fljrt bod? mieber in fic^
ein unfterblid^es unb unabl^ngiges 'iehen unb ftetjt im ^u^
fammenl^ang mit ben groen Perfd^iebungen ber <5ebanien

Der

262

I^cfftfd^e

in ber VOeli,
(5

f)a

\8.

ein

ift

fie

b'ie

Staat un bic CanbcsuntDcrfitt (Sieben

auf bie Dauer !eine Staatsgemalt bnbigt.

fd^ner Huljmestitel

tro^

itjret

'^alixliunbexi

territorialen

bod?

immer

ber beutfcfjen Unierfitten,

(Sebunbent^eit

bie

flamme

im

freier

\7.

unb

(Sebanfen

nl^rten unb auf einem IDege fortfd^ritten, ber fie ftufentpeife


von ber firc^Iid^en Sinbung auf ber einen unb ber ftaatlid?en
3erormunbun3 auf ber anberen Seite freimadjte. ZTiemanb
XDixb fagen, ba in biefem Zeitraum beginnenber geiftiger

Befreiung (Sieben ftjrenb aufgetreten fei, aber bie groen


Sdjtringungen bes allgemeinen ebens voeiben bod} aud}
I^ier mit empfunben unb n)eitergegeben, I^in unb u?ieber fogar
in einem erften unb eigentmlidjen Beifpiel.
ine tPeile freilid) I^at bie (ntu)i(flung ber tl^eologifdjen
^afultt aud? bie (Sefamtl^altung ber uboiciana beftimmt.
inige ^aime\:inie nod? I^ielt man jebes frembe (Element r>on
fid? fern, unb ein anberer Baltl^afar IHen^er rerfud^te, ^of
unb Kirdjenpolitif unb Unierfitt in bem alten Sinne 3U
Ien!en.
Vilan bifputierte ber ben (glauben, als tDenn es 3U
einem iele filteren !nnte, mit Kapu3inermnd?en, aber
man lel^nte ben Synfretismus bes ^elmftebters Calijt, biefe
erften 2tnlufe 3U einer berfonfeffionellen Q^I^eoIogie, un*
barml^er3ig ab; man u)ies bie !artefianifd?e pljilofopt^ie 3urd
unb erbot ben ^uriften, ber ITaturredjt 3U lefen. Sd?IieIid?
aber follte bod? ber (laubensgrunb, auf bem bie Unierfitt
unter fo t)iel Kmpfen fr immer gebaut tporben voat, fid?
ron innen Ijeraus rernbern, unb neue religife Strebungen,
bie im ufammenl^ange mit ber allgemeinen (Hntu)idlung
in ber Iuti?erifd?en Kird?e eiwadji voaien, fanben and} nadf
(Siegen il?ren IPeg. Xladf bem Beifpiel, bas Spener in bem
nalien ^ran!furt gegeben i^atte, magte fd?on \689 ber dt^eologe
Vflay ,,collegia pietatis" an ber Unierfitt ein3uft|ren,
com )ofe begnftigt, on ber Hegierung gebulbet; unb im
3ciljte

H693 xonxbe,

roxe talter Kollier neuerlid? ge3eigt I?at,

unfer (Siegen, bie (Epigonin ber altlutl^erif djcn Unioerfitten,


ber (Seift ber
bie erfte, in ber
nod? ein Z^iix vox f)alle

Spenerfd?en 23eu)egung (in3ug I^ielt, um balb auf ber gan3en


inie 3U fiegen: ber Pietismus {wenn aud? ber Harne unb jebe
Separation cermieben maxb) mit feiner )erinnerlid?ung bes

263

Pietismus unb 2lufflrung

'iehens, feiner (Ertreid?ung 6er ftarren Dogmen,


aber and} mit feiner Iteigung, ie (Erbauung t)or bie Stubia
3U (teilen; gerabe I^ier in (Sieben fann man biefe a!abemifd/en
Konfequen3en in ber tpiffenfdjaftlidjen Dorbilbung ber (EI^eo==
logen in jenen ^aliten bemerken. (Ein Beifpiel, tie bie 3entrale
Stellung ber 2^I:jeoIogie audj bamals nod? auf anbere ^djer
tpeitertpirft, mag ber Hame eines Htannes geben, ber nur ein
reltgifen

paar Semefter

I^ier,

unb ^wat

U 697/98)

ber (Sefdjidjte

als ber erfte orbentIid?e profeffor

geu)ir!t I^at,

(Sottfrieb 2lrnoIb.

3^

unb Ke^erl^iftorie"
(\699) orbereitet, in ber er aus ber (Empfinbung bes er==
folgten pietismus I^eraus 3um patron aller Ke^er ojurbe,
(Siegen

I^at er

feine Unparteiifdje Kird^en^

Sebaftian ^ranc! mel^r geatjnt als burd?*


fo ftellte fid? fein IDer! bem I^errfd/enben Dog*

tpie es einft ber !t^ne


gefiltert tjatte:

matismus

Ijierard^ifdjen

unb ungeredjte

Ijeure
ifjren

unb

Kid^tungen unb ben mit iljm perbunbenen


3ittei^ff^ ^^ ^^^ ^^9>t '^^^ mieber eine unge^

aller

galten ben

infeitig!eit,

;$ortfd?ritt,

aber eine foI(^e, bie in

neue IHglidjfeiten unbogmatifd?er

reIigionsgefd?id?tIid?er (Erfenntnis

^ber von

tpollen

unb tonnen

barg.

nidjt burd? bas

Ijunbert rerfolgen, tpie in ben groen

gan3e

\8, 3al^r=

Betoegungen ber eit

jebesmal auf ben (Siegener Stranb


pietismus nad} einem IHenfd^enalter nod?
einmal, mer!u)rbigertt)eife on einer matteren ;$orm ber
rtl^obofie abgelft mirb, unb vo'ie biefe nad? einem tpeiteren
IHenfd^enalter ber 2tufflrung tpeidjen mug, bie nunmel^r in
bie u)ed?felnbe ^^lutmelle

treibt,

ber

n)te

ber ttjeologifdjen
(Seftaltung

pla^
alle

unb

einnimmt,
pl^afen

^^afultt

in

ber

(Eine

(Entiicung,

ber (Segenf^e luft,

ber einft bie (Srnbung

ugerften rationaIiftifd?en

perfon eines begabten iibertins

in ber

bie

fprungtpeife

weitab ron

bem

biefer Hnierfitt befeelt I^atte.

iljren

burd?
(Seifte,

2tud?

Steuer ber ubo*


anbest^err unb
Sinne in ben
patriard^alifdjen
alten
bem
nid?t
mel^r
in
riciana
^nben, benn aud? I^ier oben Ijatte bie 2Iuf!Irung alles burd?:*
fe^t unb ben alten pflidjtenfreis burd? neue Beftrebungen
5taatsgert)alt I^ielten bas

Unbete ^ntereffen iparen je^t am f^ofe lebenbig,


neue geiftige IPelt, bie in Didjtung unb Kunft unter
ben Deutfdjen emporftieg, tpurbe audj in Darmftabt on ber

erbrngt.

unb

bie

Vev

264

I^cfftfd^c

Staat unb btc CanbesuniDerfttt

(S'xa^en

groen tanbgrfin Karoline mit licbeDoIIem Derftnbnis auf*

es rparen bie Z^k^^i ^^ ^^^ (Soetl^e


Pater fid? einft in (Siegen ben Doftort^ut geljolt Ijatte

genommen:

beffen

on

6em natjen GPe^Iar oft 3U ben (Sieener ^reunben tjerberfam.


Unb wie im Hlrd^en Der Stab bes Zauberers nergolbet, was
er

nur

berljrt, fo fllt aud?

aus ber Cidjtquelle bes (Senius

ein treuerer <S>lan^ auf biefe geleierten f^erren, bie tro^ itjrer

Daneben
Derbienfte fonft ielleidjt fdjon ergeffen w'cixen.
fid? bas aufgeflrte ^rftentum aud^ ber ti>irtfd?aftlidjen
So ujurbe im
tDoI^Ifat^rt feines Canbes mit neuem (Eifer an.

nal^m

\777 eine neue fnfte, !onomifd/e ^afultt fr Staats^


unb ;$orftn)irtfd?aft, Sied^nologie unb anbu)irtfd?aft gegrnbet,
an beten Spi^e Sd?Iettu)ein, ber bebeutenbfte ber beutfdjen

3citjre

pi^Yfiofraten, trat.

Unb wenn

bie

^aJuItt als fold^e audj

il^re ^d?er im Per^


hanbe bes Unioerfittsunterridjts ober mrben il^m, u?ie bie
^orftlel^ranftalt im Z'^kxe \83;, fpter wxebex einrerleibt.

feinen Beftanb

t^atte,

So

aud? bie n}irtfd?aftlid?en ^ebrfniffe bes


ianbesunicerfitt in einer befonbers engen

fo

blieben

bod?

ftel^en bis t^eute

anbes 3U ber
^e3ieleung.

Dann

aber

follte tieber t>on

auen ein 2tnfto fommen,

ber 3und?ft fr ben Staat, balb aber aud? fr bie Unirerfitt


eine pllige Umtt>l3ung nad? fid? 3ieljen mute. Der ijeffen^

Staat mar im geid?en ber Crcue 3um alten


emporgefommen unb I^atte an bieget fonfernatien

barmftbtifd/e
Keid;

3^^^ ^'^^ ^i^ 3'^^^t ^<^ tiefes feit langem


ben reolutionren Sten ber fran*
3fifd?en tHilitrmad^t 3ufammenbrad?: bamit iDurbe aud?
f^effen, gleid? ben anberen fblid^en unb meftlid^en beutfdjen
Staaten, in bie (Sefoigfdjaft bes Hijeinbunbes unb unter bie
^at^nen bes fran3fifd?en ^mpexaiois ge3u?ungen, um alle
Krfte feines Postums bem Dienfte einer fremben IPeltmadjt
3u opfern, ^ugerlid) gemann ber Staat an Hang unb Vfiad}t,
aber, inbem er fidj aus ber eigenen ZTation rllig l|crauslfte,
ernberte fid? feine alte Struftur ron (Srunb aus, unb es
!onnte nidjt anbers fein, als ba% aud? feine Unierfitt biefer
politif feftget^alten.

morfdje

Heid?

Umtanblung

unter

folgte,

llun waxb ber fr (Sieen d^arafteriftifdje

HIjeinBunb unb Befreiung

UTann 6er

geleierte

Kriegsjal^ren

um

265

Kameralift un6 Statifter Crome, in ben

5ie Uniperfitt tjod^erbient, halb einer ber

entfdjiebenften Bonapartiften in ber beutfdjen XPiffenfd^aft

unb

Hl^einbunbgefinnung alfo audj an ber iuboiciana!


2tls im 3<^^^^ 1808 ber junge ^ranf furter tubvoi^ Brne in
(Siegen 3um Do!tor promoiert u)urbe, ba I^ie es in feiner
unter <romes Seitung eni^ianbenen Doftorbiffertation ber
bie natrlicf?e Sebingtljeit ber Dl!er9ren3en unb Staats^
formen: ^n (Europa bleibt ein Kern brig, ber nidjt 3er=
publi3iftif.

ftcfelt

I^ngen

werben fann. umal


3ufammen, ba^ fie

^ran!reicf?
fid?

unb Deutfdjianb, bie


wetben trennen

fd^merlid?

fielet man aber aud? beutlid? ben ^inger3eig bes


ba beibe nber nur einen Staat bilben follen.
Unb meld? ein gldlid?er Staat mte bas nid?t oerben, tpenn
fid? bie beutfdje Hation mit ber fran3fifdjen cerml^Ite unb

laffen.

^ier

Sdjicffals,

5o mar ber alte beutfd^e Kosmo*


fid? neutralifieren."
politismus bes ^8. 3<^^J^^unberts umgef dalagen in bie Staats^
pl^ilofopljie bes Hl^einbunbes unb log fid? ber bie Knedjtfd^aft
beibe

Pas fran3fifdje
ber eigenen Hation mit pl^rafen I^inroeg.
u)oIjI, roesi^alb es fid? ber publi3iftifd?cn ^eber

mpire n)ute

(Iromes bebiente, um ben xoanUnben (Semtern ber Deutfd^en


ben Segnen iljrer Knedjtfd^aft unb bie rerbredjerifdje Cortjeit
einer (Hrl^ebung !Iar3uIegen
w'dliienb bas preufifd^e Polf
in IPaffen fd/on bie erften 5d?Iad?ten bes Befreiungsfriegs

fd?Iug.

3n

biefem Dun!el aber erfd^eint ein idjt Die a!abemifd?e


voat es, bie on bem burd? bas Pol! voelienben Sturm
ber Befreiung 3uerft ergriffen vouxbe. Die groe geit ber (r=
tjebung I^at in (Siegen bie Sl^ne ber alma mater 3um erftenmal
felbftnbig auf bie Bljne gefljrt. ^n ben eisten ^aljtl^unberten
voat an ber ubot)iciana bas Stubentenleben in typifd^en
formen erlaufen; je^t tritt ber ein3elne Stubent im Bunbe
VOo^l t^atten
mit bem mieber ermadjten Dosgeift Ijerror.
!

3ugenb

im Dreigigjt^rigen Kriege bie Stubenten fid? u)eljr==


3ufammengefd?Ioffen, 3ur Derteibigung ber ^eftung (Siegen
unb 3u nidjts weiterem; je^t voutbe bas alte ;$elb3eidjen:
literis et armis ad utrumque parati" in einem neuen unb

aud? frljer
Ijaft

erijabeneren

Sinne n?ieber

t^eroorgel^olt,

fr

bie

Befreiung

266

Vev

Ijefjtfd^c

Staat unb bie CanbcsuniDcrfitt (Sieben

er gan3en Hation.

Wie wai

bie Hol^ett bcr legten 5tubenten*=

Generationen rafd? erflogen, als ber t^etlige (Ernft bes Vaiet^


bie jugenblidjen (Semter padte.
Wie jubelten fie
23Id?er 3U, als er an ber Spi^e bes f^eeres ein3og unb beutfd/
unb berb 3U il^nen fprad?, in biefem Zlugenblitf ein I|inreien=
berer Hebner als alle profefforen unb ein md/tigerer (Sebieter
als bie gan3e He^ierung. HTeinen trir nidjt einen t^ellingenbn
Con aus ber ufunft unferes Polfes 3U ernel^men, wenn bie
jugenblid/en XJrn^er
freilid? auf bem fonberbaren Wea,e
il^ren roI^er3og lubu)igi bitten
buxd} bie amilid^e Leitung
tpollen, ba^ er balbigft eine 2Iufforberung erlaffe 3um Kampf
fr Paterlanb unb ^reitjeit, inbent es unfer I]d?fter tOunfcfj
ift, als I^effifdjes ^reiforps fr bie geredete Sadje, fr (Sottes
5ad?e, im tjeiligen Krieg mit I|inaus3U3ieI]en gegen ben Unter^
brder ber Peutfd^I^eit, 3U bemeifen, ba^ beutfd^e CEugenb
nodj in ben ^ex^en ber Deutfd?en tool^nt." So 30g benn, als
toenige tX>od?en barauf audj ber ianbesl^err 3ur beutfdien
Sadjie bertrat unb ben 2lufruf 3ur 23ilbung freiu)illiger Z'^g,et
erlie, ein groer Ceil ber (Sieener Stubenten, mit il^nen aud^
etn3elne ber Seigrer, wie ber junge pt^ilologe ^riebridj (Sottlieb
lanbes

Kampf um bie Befreiung. ngft l^atte bie


Hing einer territorialen Silbungsanftalt
ben
engen
IDiffenfdjaft
IDelder, in ben

gefprengt,

je^t

trat

aud?

bie

nationale

(Semeinfdjaft

bes

Paterlanbes an biefe f^effifdjen Stubenten mit neuen ^or^^


berungen I^eran unb Iie fie cor allem als Sl^ne eines
groen Does empfinben.
^reilidj, aud? nadibem bie Befreiung erreidjt u?ar, blieb
3ir>ifdjen ben a!abemifd;>en ^bealen einer neuen bet\d}en
Hation unb ber Derfaffung bes beutfdpen Bunbes, in ben
bas (Sro^I^er3ogtum f^effen eintrat, eine tiefe Kluft beftet^en.
JHerfuprbig, toie gerabe in bem afabemifd^en 'iehen (Sieens
Die
biefe (Segenf^e auf bas fd^rffte aufeinanberprallten.
beutfd^nationale (Sefinnung lebte in ben Jnglingen, bie aus
bem Kriege I^eimfel^rten, wie eine r)er3el|renbe flamme fort.
Sie 3eigte ben alten Bonapartiften an ber Unircrfitt un*
gel^eudjelte Derad^tung unb fanb fdjlielid? in bcr bcutfdjen
23urfd?enfd?aft, an beten Begrnbung bie (Sicfjcncr einen
ftjrcnben 2lnteil nal^men, einen bcgciftertcn 2tusbruc!.
3^

Die (5icencr 5d]tt>ar5en.

KatIjoIi[d]c tljeolog. 5<ifultt

267

mel^r aber ber ^lusgang bcr beiitfdjen Sadje enttufd^te, befto


rafd^er fc^Iug, unb gerabe Ijier in (Sieben, biefer beutfd?e (Seift,
ber aus nationalen unb d?riftlid;)en lur3eln feine Krfte ge=
3ogen I^atte, in einen republanifdjen Habalismus um, ber
balb mit tjellem U)aI^ntDi^ bas Perl^ngnis einer t)oIfsfeinb==
freute aber mollen voit,
lid^en Heaftion befdjieunigen follte.
in bem fid/eren Sefi^e unferer Poseinf^eit, jene '^uvoeg,^
ben <5ieener Sd^voat^en nid?t nadjtragen, toir tpollen uns
el^er

ber

ftarfen (efl^le

freuen,

bie

in

in

iijnen

biefen

rangen; iljre Crger felbft glaubten


allerbings in bem bamaligen Deutfdjianb feinen Haum fr
fid? 3U finben unb voanbien fid? ber bas tUeer, um brben
ben Perfudj 3U mad?en, it^r nid?t geringes ^beal, Deutfd^tum
unb ^reil^eit, 3U ern)ir!Iid?en.
XXod} immer feljen tir inbeffen bie Heugeftaltung bes
Staates aud? auf ben dtjarafter feiner anbes=*
Ijeffifd?en
fllten mieber ans

unierfitt

!td?t

3urtftr)irfen.

Der

rein

!onfeffioneIIe

Ctjara!ter

am

2tusgang bes \8. 3^^^*


Ijunberts abgefd^n^d^t, unb balb barauf waten and} bie
(Slaubensreerfe ber profefforen t)erfd?u)unben. Unb wie bei
ber

ubomciana

I^atte

fid?

fdjon

Staat felber burd? bie Sfularifationen ber napoIeo==


ber Kern bes alten Kurftaates inain3 wuxbe
aus einem fonfeffionell eintjeitlidjen 3U
iljm einverleibt
einem parittif d?en Staatsmefen fid? umgeftalltet I^atte, fo
ging er balb ba3u ber, biefe paritt an ber ent\(i}eibenben
Stelle feiner Unierfitt ein3ufljren.
3^^ Z'^k^'^ 1830 trat
I^effifd?e

nifd^en periobe

eine

!atljoIifd?4I^eoIogifdje

;^a!ultt

neben

bie

er>angelifd?^

Stiftungsurfunbe 3ur
Canbesfirdje unb 3um heften
IDoI^Ifalirt ber !atI^oIifd?en
unferer anbesunit)erfitt" Hang bod? nod;, upenn aud? im

tI^eoIogifd?e,

unb

in

ben IDorten

it^rer

(Srunbe ernbert, bas alte CerritoriaIprin3tp von \607 leife


nad?. Das <3an^e wax freilid? eine !ur3e (Epifobe, bie mit ber
IPieberl^erftellung bes inain3er priefterfeminars unb ber neu^
!atIjoIifd?en Belegung unter Ketteier ^850 itjr <^nbe nal^m.
3n ber ^auptfad?e aber ging fortan bie u)iffenfd?aftlid?e
2(rbeit an ber Unierfitt itjren Weg, unberl^rt on ber poIi=
tifd^en (Entu)i(flung bes engeren unb bes treiteren Paterlanbes.
Den meiften beutfdjen nierfitten ift einmal bas <51M

I>er Ijc[ftfd?c Staat

268

unb

bic CanbesuntDcrfttt (5iecn

geiDorben, batjnbred^cnb oranjugelien unb mit bem (SIan3e


groer Hamen il^ren Sdjtpeftern bie Weg,e ju roeifen. Don ber

^anb

einen 3U ber anbexen

unb bes

^ortfcf^ritts

bie

fcf?eint

^a^el ber (Erfenntnis

tpeitergegeben 3U oerben.

finb es nid?t biejenigen IDiffenfd^aften, bie feit ber

ber

ubomciana

it^ren (tjarafter

beftimmt

Ijatten,

'^n (Sieen

(Srnbung
fonbern es

finb bie HaturtDiffenfdjaften getpefen, bie aud? unferer Unier*


fittsgefdjid^te eine

Hamen

periobe ber ^ljrimg unb einen leu^tenben


wav von ben Hatur==

in ber lX?eIt g,eg,ehen I^aben. Bist^er

ipiffenfd^aften berl^aupt nicf?t iel 3U fagen.

Sie voaxen

I^ter

3trar nidjt gn3lid? ernad^Iffigt tporben; fdjon feit ber (Srn*=

bung ber Unierfitt batiert aucf? bie (Sefd?id?te unferes So*


unb nod? cor 2tblauf bes erften '^alixiinnbexis

tanifdjen (Sartens,

vohb
it^r

it^r

nadjgerl^mt, ba%

djemifd?es Laboratorium

burdj il^ren hortus medicus,

fie

unb

itjr

anatomifdjes Ct^eater ben

man

3uerft im 3^^^^ l'^^S


ben a!abemifd?en Unterrid^t ein*
gefiltert. 5d?IieIid? aber ift es bod? ein ein3iger IHann gemefen,
ber mit ber Kraft bes (Senius fr ben naturrDiffenfd?aftIid?en
Betrieb ber beutfd?en Unierfitten eine neue ^xa I^erauf*

anbexen oraus
geologifcf^e

(E5!urfionen

unb fr

fl^rte

fei; in

(Sieben

iiai

in

ein lUenfdjenalter (Siegen in bie erfte Heilte

3wftw5 iebig, ber (5rte aller C5ieener profefforen,


neben ben vielen ;$remben, bie Ijier let^rten, er ein Soijn ber
engeren f^eimat, aus ber Stabt ber (Srnber ber ubot)iciana.
ftellte:

Knige ber IDiffenfd^aft, bie iljr eigenes ^Irbeitsgebiet


fd?affen unb on il^m aus in bie Had?bargebiete ebenfo

<iner ber
fid? erft

fo ift er t>on ber organifdjen Cl^emie


2tnrDenbungen auf pIjYfioIogie unb anbu)irtfdjaft
fortgefd^ritten unb tjat mit feiner teiixe om organifd?en Stoff*
tDedjfel einen ber ftrfften eintriebe gegeben, bie je on tljeo*
retifd^er 2trbeit auf bie prajis bes iebens u)eitern)ir!enb aus*
gegangen finb.
(Hbenfooiel aber bebeutet ber ftol3e Vfiann
mit ber leibenfd/aftlidjen Seele unb bem lebenfprl^enben
geiftrollen 2Iuge fr bie (5efd?id?te bes afabemifd?en Unter*
rid?ts;
inbem er on (Entbedung 3U (2ntbec!ung fdiritt, tjat
er bie inbuftioe inetI]obe in ben Unterrid^t eingeft^rt unb bas
d?emifd?e Stubium in einer grunblegenben IDeifc organifiert,
bie an beutfdien unb auslnbifd^en Unierfitten orbilblid?

fd?pferifd? Ijinbergreif en

aus 3u

iljren

Cicbig

geblieben

unb Mc

269

rCaturrt)iffen[d?aften

^a, bte IPirfung, bie on feinem aboratorium

ift.

in bent befd^eibenen lX)ad?tijusd?en ber et^emaligen Kaferne

bem Seltersberg ausgegangen ift, erftrecft fid? berijaupt


auf bie gan3e rganifation bes naturujiffenfcfjaftlid^en Untere
ric^ts. So finb alle 3^ftitute, mit benen (Sieben fid? jener groen
Crabition getreu I^eute ben anbeten Unioerfitten iprbig
auf

von bem einft von iebig gepflan3ten (Seifte


unb ebenfo bie mebi3inifdjen unb reterinr^
mebi3inifd?en Klinen, bie bei uns fc^on eine Heine Uniocr^
3ur Seite

ftellt,

Sie

erfllt.

fittsftabt fr fid? 3U bilben

genommen, on
TXehen
3tt)eite

bie

ber

man

beginnen, iiaben eine (Enttoidlung


\607 nid^ts trumen Iie.

fid?

naturtpiffenfd^aftlidje

ITXetl^obe

ift

groe n)iffenfd?aftlid?e (rrungenfd?aft bes

I^unberts,

bes

Ijiftorifd?en

t}>aiix\:iunb exis,

getreten,

bann
^9.

bie

2>'^H^^

bie

enU

u)idlungsgefd?id?tlid?e Betrad^tungstoeife, unter beren (Hinflug

auc^ bie alten i)if3iplinen, bie einft ben


in

(Seift

ber Unicerfitt

unb il^r VOe\en pernberten. So liai


ber '^uxis^tnben^ Hubolf Zk^^^^9>t ^^^ bebeutenbfte jnger

gelenft Ijatten,

iljr

2tntli^

tjier in ben fnf3iger


^l^epun!t
inneren
unb fed?3iger '^^ai^xen ben
feines Sd^affens
erlebt, unb in feinem (Seift bes rmifd^en Hed^ts" bie tiefften
(Srnbe ber (Entroidlung bes rmifd^en Hed?ts unb bes Hed?ts
berl^aupt, inbem er in bie Ciefe bes rmifd^en Posgeiftes
einbrang, 3U erfd?Iieen r>erfud?t. Unb ebenfo ift bie (Ll^eologie,
bie lngft it|re alte Pormadjtftellung perloren I^atte, on biefer
Ben>egung ergriffen rDorben,unb feitbem Stabe orangegangen,

aus ber

tjiftorifdjen

Sd?ule Sapignys,

aud? fie burd? ben enttr>i(!lungsgefd?idjtlidjen (Seift auf neue


IPege gefl^rt xvoxben. ITXit freiem Sinne Ijat fie biefe neuen
2tuf gaben ergriffen, unb wenn Bismard il^r im ^aiixe ](888
f(^rieb: Eingeben! bes (Seiftes, in u)eld?em bie Unierfitt
oon bem anbgrafen ubtr)ig gegrnbet vouxbe, ift fie ftets
eine Vertreterin ber Dulbfam!eit auf ttjeologifdjem (Sebiet
geu)efen", fo gilt bas von il^rer (Segenupart mit tjtjerem Hed?te
ift

als t)on iljrer Dergangentjeit.

lie
innerlid?

bem

finb
bie

berljaupt
(Sefd?id?te

bie

(Segenf^e,

bie

uerlid?

unferer ubomciana burd?3ogen,

unb
feit

legten ITtenfd^enalter aufgeljoben in einer f^ljeren inl^eit

270

X>cr

ijcfjtfcf^c

Staat ujib ic anbesuniterfttt (Biegen

(SIeid? tPte in bem neuen Ketd^e ber I^effifdje


Staat fein eigentmliches tPefen 3ugleid? mit ber (Ereue 3um
<3an^en bet^auptet, fo voaliei aud} an ber Sanbesunierfitt
bas alte (IerritoriaIprin3ip nid]t mel^r in feinem alten unb aus^
fd?IieIidjen Sinne, trenn aud? bie meiften Stubenten aus bem
'ianbe ftammen unb im ^anbe rerbleiben. Die anb esunir>er*
fitt ift 3U9leidj beutfd?e Unioerfitt, unb fie ift es mit Stol3.
Tille pfer, bie ber Staat um feiner f^ol^en Sd?ule trillen
feinen itnget^rigen auferlegt, merben tr?eit ber bas unmittel^*
bare Staatsintereffe l^inaus bem <5an^en beutfdjer IDiffenfd^aft
bargebrad^t, in ber ridjtigen (r!enntnis, ba'^ gerabe bas Dafein
ber mittleren 23unbesftaaten im Keid?e burd? ben geiftigen
inittelpunft einer eigenen ^odjfd?uIe einen eigentmlichen
unb innerlid^en tDert gewinnt. IDer mchte I^eute in Peutfct?:*
lanb biefen 2tnteil aud? ber Heineren Bunbesftaaten an ber
(Sefamtbilbung ber Hation miffen? 3^^^^^ ^"f^ "^^^ ernennen

unb f^armonie!

voeld}en

ipir,

Segen

bie einft politifd? erl^ngnispolle Cerri^

torialifierung bes alten Keidjs ber Dielfltigfeit unferer I^djften

Bilbungsanftalten gebraci^t

I?at,

unb mix freuen uns, ba% ber

bunbesftaatlid?e (I^arafter unferes Hcid?s bie rt?altung itjrer


Sonberart aud? treiterl^in cerbrgt. Danfbar empfinben wir,

ba^

in biefem ^anbe foId?e 2Iufgaben in einem l|oI?en unb


Sinne auffat, ber von bem 2!rger ber Krone ausgetjt

man

freien

unb burd? alle rgane bes Staates flutet: in ber Unioerfilt


finben Sie biefen freien Sinn u)ieber, benn er ift bie ebensluft,
ol^ne bie fie nidjt 3U atmen ermag. So ift aud? I?eute, unb nod?
in einem l?l?eren Sinne als einft bei lanbgraf ubu)ig bem
^anbesunioerfitt bei ben !eitern
bes Staates Sad?e bes (Semiffens unb bes (Semtes.
IPir fal?en, roie immer wieber neuer IDein in bie alten
Sd?Iud?e gefllt marb, unb u)ie aud? bie ;$orm fid? voanbelie

(Setreuen, bie pflege ber

bes 3nl?alts: fo witb aud?, was mir t?eute


aller Dinge fid? ujeiter umgeftalten. Sollen
mix nod? einen Blic! in bie ufunft unb auf bie neuen ^or=
berungen tperfen, bie fie an uns rid?ten mixb? Sollen mir on

unter

bem Wanbel
bem ^Iu

I?alten, in

bem Unolommenen
unb bas

in

fpred?en, bas allem 3i^bifd?cn ant?aftet,

Korporationen on et?rrDrbigcr Q^rabition mit ben

(Sefatjren bes Stillftanbes fid? all3u Icid?t einftellt?

Sollen tpir

Sebcutuncj bcr Suubesftaaten.

(5ei[tigc

gufunftsaufgaben

27

fragen, ob berl^aupt ber 2lnieil ber f^od^fdjulen an bem (Se=


famtleben ber ITation nod? in bem Umfange unb in ber Be=
beutung on frl^er fortlebt? Tlud} in unferer tiffenfdjaftlid^en
2lrbeit iiahen vo'n bet bie unmittelbaren 2lufgaben ber anbe5==
uniperfitt unb il^res Staates immer tjintt)eg3ublic!en auf bie
ufunft ber Hation, ber toir alle bienen. Per groe tDett*

fampf ber Per, biefer getnaltige f^ebel alles ;$ortfd?ritts,


ron bem. I^eute mel^r als je bas IDort fjeraits t)om Streit
als Pater aller Dinge gilt, (teilt aud? uns or bie Hotroenbigleit,
bas )djfte anjufpannen, tpenn tDir nid?t 3urc!bleiben tDoIIen.
3n biefem tPettfampf I^aben bie nationalen Bilbungsanftalten
meljr als je bie 2Iufgabe, in ber Z^genb, bie iljnen 3uftrmt,
einen ben anbeten gemadjfenen unb tpomglid? berlegenen

PostYpus aus3ubilben.

Die ubot)iciana

whb

and} freute

ber et^ren eingeben! fein, bie aus ber (Sefd?id?te it^res Ur=
fprungs in trber Dergangenl^eit fid? ergeben. Sie ttirb nie
eDrgeffen, ba^ jenes alte IPort: literis et armis ad utrumque
parati** aud? von il^rer 3u!nftigen 2trbeit gelten mu, nid;t

bem alten budjftblidjen Sinne, aber (Er!enntnis unb ^or^


fd^ung unb ^reue in ber 2trbett bleiben bie IPaffen, bie mir
blan! unb fdjarf 3U ert^alten I^aben, bamit wix Deutfd^e aud?
mit biefem Hft3eug or ben anbern Plfern beftel^en.
Die XPiffenfd?aft I^at einft in bem 3erriffenen PoI!e bas
in

Semutfein einer gemeinfdjaftlid^en Kultur erl^alten: fo I^at


aud? fie getjolfen, lieber ein etn3iges Doli ans ben Deutfdjen
3u mad?en.
Die gufunft bes beutfd?en Poes rul^t nid?t
allein in ben IPaffen, fie rul|t aud? fernerl^in in bem freien unb
fortfd?rittIid?en (Seifte, in

uns ber

bem

es bie

Stubien

ergreift.

tPiffenfdjaft bienen, fo bienen voix 3ugleid?

bem

affet
I^effi*

anbe, beffen ^^rften bie uboriciana geftiftet traben,


bienen am treueften aud? ber groen Dolfsgemeinfd^aft, bie
Ijeute uns alle umfpannt, i.ehen fpenbenb unb eben forbernb.

fd?en

3n

biefer

(Sefinnung fdjreiben

tpir

bem !ommenben

3<^^^='

I^unbert getroft in bie ^at^ne:

literis et armis ad

utrumque parat i".

n bem

V(la%e, wie bie Heformation einen Bruc^


mit einer I^errfdjenben tPeltanfdjauung bebeulete,

mute aud}

bie

(Sefdjidjtfdjreibung,

bie

es

als

^(ufgabe anfal^, aus einer neuen 2tnfid?t ber


Pergangenl^eit tjeraus iljre neue IDcItanfdjauung

il^re

3u begrnben, eben bamals eine (pod?e erleben. Von allen


groen tjiftorifd^en VOexien biefes Zeitalters !ann man fagen,
ba% iljr ^Semutjein unter biefen inbrcfen ftel^t, unter neuen
eintrieben von unermelid^er Uninerfalitt unb innerlic^fter
(Tiefe; unb obgleid? fie vo'dlixenb bes Kampfes gefd^rieben unb
fr ben Kampf gefd^rieben mrben, fd^Iieen fie in il^rer ftar!en
(infeitigfeit bod} einen ^^ortfd^ritt ber unierfalgefd?id?tli(^en
2luffaffung in

fprungen, fr
blieben

fid?,

alle

aus bem IPefen ber Deformation enU


Reiten unferer IPiffenfd^aft erljalten gc^

ber,

ift.

ufammenljang brngt fid? uns in wenigen 2X>er!en


unmittelbarer auf als in ber (5efd?id?tfd?reibung Sebaftian
^rands, gerabe bes ITTannes, ber inmitten bes unget^euren gu*
Diefer

fammenbrud^es unb bes mirbelnben (5emenges neuer Parteien


unparteiifd? ber il^nen allen 3U ftet^en cermeinte.

Seine (Se*

nur aus bem Cl^araer feiner religifen


Stellung 3U erftetjen. (Erft nadjbem voiv biefe begriffen traben,
!nnen u)ir aud? jener ben itjr gebtjrenben pia^ anmeifen:
fie ift nur eine Seite feiner religifen Sdjriftftellerei im meiteften
fd^id^tfdjreibung

ift

Sinne.

Vdan fieljt, meldjen Sd?n)ierig!eiten it^r Derftnbnis bes=


toegen on 2tnfang an begegnen mute. Denn eben bas Urteil
ber ^ranc!s religife Sd?riftfteIIerei Ijat fid? im aufe ber
Reiten gerabeju in (Extremen bemegt, es l^atte in einer faft un^
berfel^baren Literatur bis or fur3em nod? feinen abfdjiieenben
unb gefidjerten 2tusbruc! gefunben. (Eine fo unenblid? perfn=

mute bie perfnlid^ften Urteile I^erausforbern,


unb ber \d}mex 3U erfaffcnben Pielfeitigfeit feines We\ens

Iid?e (Erfdjeinung

gegenber fd^ienen bie miberfpredjenbften Stanbpun!te ber


Beurteilung erlaubt 3U fein. Von ben tjerrfdjenben tljeologifdjen
Hidjtungen feiner eit voxe es ^voax unbillig, ein Ijiftorifd^es
erftnbnis bes IHannes 3U perlangen: ber ^a, ber fid? in
\6*

Scbaftian 5rancf als ^iftorifer

276

bem hefannien Hadjruf

gutl^ers entlub,

ift

lange eit fr bie

lutl^erifd^c rtljobojie bas ma^gebenbe Dcrbammungsurteil


geblieben. Wi^xenb bie XVetU ^vands nad} metjreren lUen^
fdjenaltern in ^oUanb nod? eine 2iuferftet^ung il^rer Iiterarifd?en
lPir!fam!eit erlebten, mrbe ber Krieg in Deutfdjianb fo nadj^'
brcid? gegen fie gefl^rt, ba% ein3elne feiner Sd^riften nur

nod? in ber tjoIInbifd?en berfe^ung orliegen. (2rft bas t^ifto^


rifd?e IDer! bes Spenerfd^en pietismus, (Sottfrieb ^Irnolbs
Kird^em unb Ke^ergefd^idjte, I^ob iljn irieber auf ben 5d/ilb,
tpl^renb auf ber anbern Seile ein ruigrer Nationalismus
il^n

nur

t^eit

in

einem 5d?ema ber

(Sefd?id?te ber menfd?Iid?en

unterbringen ju innen glaubte.

iniad?tung in

il^r

lliges (Segenteil

um.

Harr^

aber fd^Iug bie

K. fragen

u^ollte

bem

ber (Seift ber Heformation,


erftanb, feinen eigentlid/ften unb ollenbetften

in ^ranc! ben Vflann erblicfen, in


fo tpie er il^n

Dann

2tusbruc! gefunben iiahe; allein fr bie "EabiMen fud?te er


2tud? in bem Sud?e tjon 3ifd?of ber
itjn 3U beanfprud?en.

Sebaftian ;$ranc! unb beutfdje (Sefd?id?tfd?reibung" Hingt biefe


einfeitige berfdj^ung nadf unb fl^rt tro^ einselner treffenber
^Semerfungen mand?mal 3U Urteilen, bie 3ur DlIigen Sd^iefl^eit
ausgemad^fen finb unb bie ertjeblid?en 'iden in feiner geiftigen

unb

fad?Iid?en Ztnalyfe

on

ein grelleres id?t rc!en.

on

(.

;$ranc!5 (Sefd?id?tfd?reibung

Unb

nur in

nid?t mel^r befriebigt bie 2Irbeit

^a\e, bie ein3ige umfaffenbe unb bestegen nod?

21.

nidjt entbet^rlidje Siograpl^ie, bie ^ranc! bist^er

gefunben

tjat;

2Iufgabe ift fie tpeit 3urc!geblieben. Seitbem ift


von mand^en Seiten tpeiter mand?erlei Portrefflidjes ber ^xand
gefdjrieben wovben, ror allem Diltl^eys gln3enbe IPrbigung
feiner pI^iIofopI]ifd/en Stellung. Die breit angelegten Stubien
leintet itjrer

^. rDein!auffs, bie ebensarbeit bes fleiigften ^ran(!^;$orfdjers,


liahen nid?t 3um 2tbfd)Iu !ommen follen, finb rielmel^r ber
unb 2tnfngen begannt
<i)ffentlid?!eit nur in Srud?ftc!en

getDorben.

Der bebeutenbfte ^ortfdjritt in ber (Sefamtauffaffung ift


bem Bud^e bes Obinger ^t^eologen 2IIfreb
fjegler, (Seift unb Sd?rift bei Sebaftian ^ranc!" (I892), er3ielt

neuerbings in
iporben.

<s

ift

Kenntnis
Dcrmanbten Hid?tungen

ein Bud?, bas auf ber grnblid?ften

fmtlid?er Sd^riften ;$ranc!s

unb

aller

bcrfid^t ber bic 5rancf=itcratur.

JE^egkr

277

aufgebaut ift unb tro^ feines befd^rnften CI^eTnas felbft fr ben


UTangel an einer abfd?Iieenben Siograptjie 3U entfcfjbigen
vermag, f^egler meift ^xand in ber (Sefd?id?te bes proteftan==
tismus bie Sebeutung 3U, ba^ er im Zlnfd?Iu an bie prinjipien
ber Heformation, aber 3um Ceil im IPiberfprud? mit il^rer llm=
gren3ung unb (Seftaltung in ber fird^Iidjen ^orm bes proteftan==
tismus, ben geiftigen <tjara!ter bes Cl^riftentums unb ben
perfnlidjen <I^ara!ter ber Heligion entfd^ieben geltenb a,ema(iii,
bie beften (Sebanfen ber rabalen Heformbetpegung nad} bieget
Seite am ollftnbigften, befonnen unb unerfd?roc!en aus*
gefprodjen ):iahe: 3umal in feiner 3e!mpfung bes Sdjrift^
prin3ips unb feiner Begrnbung bes Cljriftentums auf bas
innere IPort I^at er bem Spiritualismus ber Heformations3eit,

wie f^egler an einem ber ornef^mften fpiritu aliftif d?en prin*


bem (Segenfa^ von (Seift unb Sd^rift, ber3eugenb nad}''
voei\i, ben ollfommenften 2tusbru(f gegeben.
3^^^^ ^^^f^
2tuffaffung mit il^rer fd?arfen ^Formulierung unb fung bes
3ipien,

Problems oon einer ausfdjlielid? fpe!u=


^rands 3urcflen!t, ermag fie 3ur lPr='
bigung feiner gan3en fcfjriftftellerifd^en Ctigfeit frudjtbare
2Inregungen 3U liefern. Unb id? bente, ba^ bie ^iftorie, bie,
als ^ad^tpiffenfd^aft genommen, bem geiftpollen Htanne t)iel
tDeniger geredet geworben ift als bie pl^ilofop t^if d?en unb tt^eo*
logifd^en Dif3iplinen, njol^l Sebrfnis unb Pflid^t Ijtte, fid?
tie r>ermd?te fie es
biefe 2lnregungen 3unu^e 3U madjen.
beffer, als tpenn fie nun il^rerfeits bie feit bem Budje Bifd?ofs
von

iljr

aufgeftellten

latioen Betrad?tung

!aum gefrberte 2trbeit ber bie (Sefd?idjtfd?reibung ^rantfs


Don neuem in Eingriff nimmt unb an bem )iftori!er ^Jrand
bas

I^iftorifdje

Perftnbnis feiner perfnlidjfeit 3U entroideln

rerfudjt?
I.

Wie mrbe ^tand 3um

tDas iraren bie


mit biefer Otig!eit vevbanb, was bie (5runb==
bas finb bie
geban!en, bie er in il^r t)eru)ir!Iidjen toollte?
fragen, ron benen id] ausgef^e.
Das lenige, was an Hadjridjten ber bie uere 3wgenb*
entti(!Iung bes ITTannes betanni ift, rermag uns bie 2tnttDort
auf biefe fragen nid^l 3U erleidjtern. (Er wntbe im ^'^l^te i(,500

2tbfid?ten, bie er

(5efd?id?tfd?reiber?

Seha^xan Svand als

278
in

ber

Donaumrtl^

Keid^sflabt

fd?n)bifd?en

fjtftorifer

ungefljr an einem pun!te, voo bie brei

geboren,

Stmme

alfo

ber Bayern,

Sd}voahen unb ^ran!en aneinanberftoen. Unb burd? biefe brei


anbfcfjaften, beren Poslum er nadjmds fo
treffenb 3U fd^ilbern n)Ute, tjat fidj fein unrul^iger Lebenslauf
erftredt, ot|ne irgenbmo gan3 fe^tjaft 3U merben. 2lm bauernb*
ften I^at es itjn 3ule^t in ber eigentlid^en f^eimat gcl^allen, in
5d?n)aben. Denn fd?tpbifd?e 2trt ift es bod? t)or allem, bie ben
oberbeutfcf^en

Xdann

be3eid?net, in ber

tOrme bes (Hmpfinbens,

in feiner

gan3en religifen Einlage, in ber eigenrid?tigen unb unabl^ngi*


gen Sonberlingsnatur. Seit \5\5 ftubierte er in 3^9oIftabt,
erwarb bort ^5^7 bas Baccalaureat unb fe^te nad^mals im
DominanerfoIIeg 3U f^eibelberg 3ufammen mit feinen fpteren
(Segnern Bucer unb ^redjt feine Stubien fort. <r trat als
(Seiftlid^er in ben Dienft ber alten Kird^e, beren Bilbung er

^orm
Bewegung mit fid?

auc^ in ber neuen t^umaniftifd? cerebelten

genoffen

tjatte.

Dann

fort;

im

'^aiite

ri it^n bie lutljerifd^e

\527 wirb er als

et)

in (Suftenfelben bei

an gelifd? er ^rl^metter (nidjt als Pfarrer)


in ben Pifitationsaften mit 2ln==

Hrnberg

erfennung genannt; er

ftetjt

in Be3ieljungen 3U

bem

Iutl^erifd?en

Stjeologen 2tlttjamer.

3m

folgenben Z'^^^^ 9>^^^ ^^ W^^ geiftlid^es 2lmt auf, weil


bamit gebrod^en Ijat, unb befdjlie^t, allein als freier
literat fortan 3U wirfen. Der Heft feines ebens, bie fnf3etjn
3atjreon \528
^-^zfinb es, auf bie fid? feine fdjriftftellerifdje
Ctigfeit mit il^rem wal^rtjaft erftaunlid^en Umfange befd^rnft.
Sie ift fortan bie rornetjmfte Quelle fr ben ueren unb
inneren (Sang feines ebens: anbere geugniffe iiahen \id}
er innerlid?

paar Briefe, auffllig wenig fr bies eit='


aus ber Ulmer eit, erl^ltnism^ig wenig Urteile unb Had^rid^ten anberer: bas ift alles.

fprlid? erljalten, ein

alter, bie Perteibigungsfd^riften

U^tjrenb

Otigfeit
aus bem

ift

jener

anbertl^alb

nun faum

Z'^^x^elinte

wenn wir

fdjriftftcllerifd^er

t>on einer erften

Sd^rift

nod? ba3u einer berfe^ung, abfeilen


ton einer nennenswerten (Entwicflung ^rancfs met^r bie Hebe,
woI|I on einer Pertief ung unb 2lusbel^nung feiner (Sebanfen:
aber bie entfd?eibenbe ntwic!Iung fllt fdjon rort^er, eben in
jene

Z'^iite \528,

bune ^eit ber Porbereitung,

in bie

wir nid^t tjineinfel^cn

Umt'i% bcs Lebenslaufes.

Die VOenbXig oon \52S

279

fertig in feinen grunbf^Iidjen Stnfd^auungen, fertig

f'onnen.

uns in bem
Unb ^wat als
im f^erbft X55\ im

in feiner fd?riftftellerifd?en perfnlid?!eit tritt er


erften

3reren unb eigenen lPer!e entgegen.

)iftorifer, nid?t als

Cl^eologe.

Denn

bie

Druc! DoIIenbete (Sefd^idjtsbibel" reicht in il^rer (gntftetjung


un nun gar in it^rer Konjeption in 6ie erften 3^^^^^ feiner
fd?riftftellerifd?en 2(rbeit

fdjcinungsjal^r,

dagegen

orl^er

in Betrad?t.

3uri.

Tille ^eiilxdi,

fallenben

Sdpriften

nadi itjrem

(Er^

!ommen menig

(Es finb (Selegentjeitsarbeiten,

mie Das

after ber Crunfentjeit" (^528), ober gar bIoe berfe^ungen,


tDie bie ber Diallage" 2tlttjamers (^528), in ber er nur an bie

periptjerie feiner (Sebanfen t^eran3ubringen ermag, ol^ne felbft


bamit 3ufrteben 3U fein, oljne anberfeits audj feinen 2tuftrag=
geber 3ufrieben 3U ftellen; ferner bie berfe^ungen ber Suppli*
!ation ber 2lrmen in (Englanb" (1529) unb ber Crfend?roni!"
(1530), bie, r>ielleicf?t aus Dorftubien 3U feiner (Sefd?td?tsbibel
ermad?fen, iljm ftofflid? 3U befonberen publifationen geeignet
erfd^ienen: mit bem groen ter!e felbft lgt fid? bas alles nid?t
oergleid^en.
(Erffc in ber (5efcf?icf?tsbibel g,ebadiie er or ber
IDelt unb cor fid? felber Hed^enfdjaft ber feine IPanblung ah^

3ulegen: bas perfnlid^e (Erlebnis iiatte in ber uniDerfaIgefd?id?t==


lid^en Betrad?tung bie befttigenbe (Semigfjeit gefunben unb
wl^Ite barum bie unir)erfalgefd?id?tlid?e Darftellung, um mit

weiter 3U u)ir!en.
biefem perfnlidjen rlebnis aus gelangen mir bal^er
auf ben rid?tigen JX>eg 3um Derftnbnis feines (Sefd?id?tsbu(^es.
2X>as Sebaftian ^ranc! ba3u ermod?t iiai, feine prebigerftelle

it^rer

f^ilfe

Don

auf3ugeben, unter u)eld?en innerlid^en unb uerlid?en 2(n*


fid? ber Iutl^erifd?en el^re lieber entfrembet unb fic^

trieben er

3u

einer

felbftnbigen

fpiritualiftifd?en

ber3eugung burc^*

bas tonnen voit mangels ber Quellen nur er*


fd?Iieen, nid?t unmittelbar er!ennen; erfdjiiegen aber aus ber
(Sefamtljeit feiner fpteren 5d?riften, in erfter inie ber (5e=

gerungen

Ijat,

^ier fd^immern berall Urteile unb r=


faljrungen burd?, bie ein ITloment fr feine Ummanblung ge*
bilbet tjaben muffen; inbem man fie fammelt, xvhb man bie

fd?td?tsbibel felbft.

Betoeggrnbe fr ben
\idi

u)id?tigften

pfyd^ologifd? nl^erbringen.

Dorgang

in

^rands i.ehen

280

Seba^xan Stand als ^i\ioriht

Das (ntfd?etbcnbe fdjeint mir, ba% ^ranc! bie bas eben


bcfttmmenben tnbrcfe in bcnjenigen 3<^I?i^en bei Heolution
empfing, voo ber Seftanb bes eilten unb bie ufunft bes ZTcuen
gleid^mig in ^rage geftellt u?aren, wo ber groe 5trom ber
bis bal^in im Hamen IHartin utl^ers vereinigten Heform=
Unben^en auf tjrte, allein

bieJTlIjIen beslDittenbergerlHnd^es

3U treiben, fonbern neue Strmungen nad) lints unb red/ts fid?


ein eigenes Bett fud^ten, anbere gar rerfmmert jurcfblieben
ober erfiegten. Da fonnte 3umal ein ftarfer (Seift n)otjI auf
ben (Seban!en !ommen, ba^ fid? gerabe in bem (Erennenben ber
3nl?alt ber(ntu)ic!Iungerfd?pfe. Derfd?iebene(ErIebniffeu)ir!ten

Hidjtung 3ufammen. (Es ift un3n)eifcll^aft,


ba^ ber Srud? Cuttjers mit (Hrasmus ba3u geijrte; wie er in ber
^rage bes liberum arbitrium (rasmus ntjer ftanb, fo fl^lte fid?
bert^aupt bie (Srunbftimmung feines Denfens bem groen f^u^^
maniften ermanbt. ^ei^i wuibe iljm ein imerft^nlidjer (Segen^*
fa^ 3um 3en)utfein gebraci^t, ber iljn an ber (Einl^eitli(i/!eit unb
Kraft ber groen Ben?egung irre mad?te. Da3u !am ber Bauern^
frieg, bem er u^aljrfd^einlid? aus ndjfter ZTl^e ins 2iuge gefd^aut

bei ;$ran^ in biefer

liat

VOoiil !onnte er il^n nid?t billigen: Ct^riften follen (Semalt

leiben, aber nidjt (Seu)alt

unb

Ungere(i?tigfeit burd? (Seujalt

unb

Ungered?tig!eit abtreiben", unb auf basfdjrffte verurteilte er bie


tDften 2iusfd?reitungen ber IHenge, bie er nidjt in le^ter inie

Um

fo meijr
unb
(Semalt
verlebte il^n biefd?roffeparteinat|meutI]er5 fr bie
)in==
unb
bas
erbarmungslofe
gegen bie mileiteten UTaffen,
fdjiadjten, mit bem bie ^^rften 3um 5d?Iu ben 2Iufftanb be^
meifterten, emprte il^n pollenbs im (Srunbe feines (gmpfinbens.

it|rem blinben Sud^ftabenglauben 3ur aft legte.

Unb

als er in ber

^olge eine

immer engere Derbinbung ron

Heligion imb (Semalt, ein '2>'^einanbexwad}\en von anbesfird?e


unb brig!eit 3U bemer!en glaubte, ba befeftigte fid? in iljm
bie ber3eugung, ba% bie lutl^erifd^e Hidjtung nid?t bie mal^rc
^orm ber (Hrneuerung eines einfad^en unb urfprnglidjen
(tjriftentums barftelle: mit Unmillen falj er gro angelegte

Heformtenben3en in ein neues empirifd?es Kird?entum aus^*


mnben. 2tuf ber anbern Seite wmbe er an bem bogmatifd^en
Kerne biefer Hid^tung, an bei lutt^erifd^en f?eilslel^re, in fteigen*
bem Vfla^e ine. (r glaubte or allem 3U feigen, ba% bie piai"

^Tlotie feiner

Cfung oom Cutljertum

281

tifdjen folgen ber Kecfjtfertigung allein aus bem. (Slauben


3U einer ^tuflfung aller fittlidjen ud?t fl^rten. (Es finb HXig*
ftnbe, 5ie bei einem (Sefdjled?te, 5as alle geljeiligten ISanbe
3erreien, alle alten rbnungen 3erbrecfjen falj, nid?t ber^
rafc^en tonnen, beten 21usbleiben ielmeljr I^tte berrafd?en
muffen; unb man barf bem Sel^agen, mit bem bie ultramontane
fid? bie ^unberte von geugniffen aller
Parteien ber bie eingeriffene 5ittent)eru)ilberung 3unu^e 3U
mad^en nidjt mbe ujirb, bie einfdle Satfad^e entgegenljalten,
ba% bie reformatorifd^en Kirdjen biefer Permilberung f^err
geworben finb unb ben Hadjipeis ber perfittlid^enben IPirfungen

(5efd?ic^tsauffaffung

xiixex

teilte allerbings in ber (Sefd?id?te erbrad^t I^aben.

!onnte

unb
unb

man bamals

nidjt orausfef^en.

Das

IPir u?iffen, ba^ utl^er

von pornl^erein erfannt


unermblidpem Kampfe baa,ea,en aufgerieben I^aben;
wit fetten aber aud?, ba^ mand?e feinere, ariftofratifdje Haturen
nadi anfnglid/em 2tnfd/Iu an bie lutljerifdje eljre gerabe
burd? biefe folgen abgefd^re(!t mrben. So 3ogen \id} in Hrn^
feine UTitarbeiter biefe IHi^ftnbe

fid?

in

berg tDilibalb pirdt^eimer, fo ein anberer Hatsl^err, Cljriftopt]


^rer, 3ur(!.
(Es lag r>icl fopljiftifdje Dialefti! barin, toenn

(Erasmus fragte: geige mir einen praffer, ben bas (Eoangelium


mig, einen (Sraufamen, ben es fanftmtig gemadjt, eine
fter3unge, bie es

3um Segnen

gebradjt,

ben es 3um erbaulidjen IPanbel beupogen


mad^ten foId?e fragen inbru(f er griff

einen berlidjen,

^rand
benn er
tDar ein unnad^fidjtlidjer (Eiferer, on f^aus aus mit einer
eigenrid?tigen Heigung 3um IHoralifieren beljaftet. Die weiU
Ijer3ige unb groartige 2trt, in ber utl^er bie menfd?Iid?en
Dinge fatj, blieb iljm immer fremb. s wat molil hin gufall,
ba% er in feiner erften Schrift com after ber Crunfent^eit,
:

bie er nod?

an bem

als

prebiger

fd^rieb,

Ijat."

2lber auf

fie felbft auf,

einen (Segenftanb anfate,

er in ber eigenen feelforgerifdjen prajis bie

l^nmad?t

bes tPortes all3u I^anbgreiflid? empfunben. Unter bergleid^en


trben (Erfaljrungen mod^te es gefdjetjen, ba% er allen (Slauben

an bie gebeiijlid^en ^rd/te feiner prebigt, an eine fittli(^e


Sefferung feiner ^rer burd? bas sola fide erlor; er cerlor
iiin fo grnblid?, ba% er es fr feine pflidjt I^ielt, ba bie prebigt
nid^ts ausridjte, ben Staub oon feinen ^en 3U fc^tteln.

Scbaftian 5rancf als

282

Unb bet

allen

Streitigfeiten in ben
fid?

biefen

f^ijlortfcr

nttufd?ungen

neuen Kird?en

fal^

er,

ba%

b'ie

nid^t ausblieben, Uneinigfeit

auf Uneinigfeit tjufte, bie Ztbenbmal^Isfrage 3ur fid?tbaren


ber Sd}we\^ex fljrte, berall neue Seften empor^

Crennung

fc^offen, ie ausfd^Iie^Iic^ bie UPaljrl^eit fr fid? beanfprud^ten,

einmal ausbrdt, an fid? reiben wollten.


an mand^en Hid^tungen ber (Eufer mit
Spi^e getriebenen Sd^riftprinjip unb iljrer un=

il^ren (Sott, xo'ie er fid?

So

iDenig er aud?

itjrem auf bie

bulbfamen Selbftgeredjtigfeit (Sefallen fanb, fo erfannte er


bennod} bie Hegungen watjrijaftiger unb einfad?er ^rmmig^^
feit an, bie in biefen ftillen Jteuten mit iijrem ftrengen UPanbel
verborgen lagen. Weld^e (Empfinbungen muten ba bie grau^
famen Cufererfolgimgen, bie in ben ^aliten ^527/28 burd?
berbeutfd?Ianb gingen, in itjm I^erorruf en

So trurbe

er

immer

^hoffnungslos fdjien

peffimiftifdjer.

einem rafenben pferbe gleid?, il^rem (^nbe enU


gegen3utaumeln; auf biefer "Bal^n bnften iljn alle neuen
Seften, bie utl^erifd?e oran, nur neue pi^afen bes Vet^

it^m bie U>elt,

berbens, anbere Derfleibungen bes

2(ntid?rift.

(Er

erlor ben

UTut, in ber VOeli no&i eivoas 3U u)irfen; gan3 in fid? felber


30g er \x&i 3urc!. Der ^ebanfe eines innerlid^en, tnbiibuellen
(I^riftentums I^at in ben perfnlid?en (Erlebniffen biefer 3^^^^^

on

feiner Seele Sefi^ ergriffen.

3m

prebigtamt bulbete es

il^n nidjt

mel^r.

legte es

und?ft 30g er na<ii feiner 2tufgabe in bie am nd^ften


U)oIIte er fortan als
gelegene groe Stabt, na&i Hrnberg.

nieber.

freier Sd^riftfteller mirfen, fo voat


)ier fiel

auf

bem Bd^ermarfte

)c{\et

bie befte (Selcgenljeit.

il^m mand^erlei in bie ?ianbe,

voas it^m literarifd^e 2lnregung gab; in ben gesteigerten o,eq,en^

2tnforberungen bes Sud^I^anbels unb ber fd?rift=


probuftion anexnanbei boten fidj ielleidjt UTglid^^
Die
feiten, einen Unterl^alt als berufslofer iterat 3U finben.
erften 2lrbeiten ^rands, mefenllid? berfe^ungen, bie fofort
ben frftigen beutfd?en Stiliften in \\\n\ entl]llten, mgen burd?

feitigen

ftellerifd?en

foldje metjr uerlid?e 2lnlffe I^erorgerufen fein.

mag man

Unb bann

fid) leidet orftellen, ba^ gerabe in ber Heidjsftabt,


in bem bunten (Sebrnge reolutionrer ITteinungen, bas tjier
burd^cinanberipogte, bie Hid^tung feiner (Sebanfen on allen

Stand

in

Nrnberg

283

^m

befonberen
Seiten nur nod? meljr befeftigt luerben !onnte.
Stellung in biefem (Setriebe,

It fic^ allerbings ber feine

ber feine perfnlid?en Bertjrungen nichts (SetDifferes als


bie blo^e Permutung ausfagen.
2tm intereffanteften fd^einen mir barunter bie bisl^er un^
hea(i}ieten 3e3iel^ungen ^ranrfs 3U

nrnberger Knftler!reifen.

Die terfd?iebenen Sd?icf?ten ber geiftigen unb !nftlerifd?en nt^


toidlung in Deutfd?Ianb begleiten fid? wt^renb biefer 3cil?t3el^nte
in engem ufammenljange. u ber (Generation beutfdj^
national gefinnter ^umaniften, tDic pirdtjeimer, (Jleltis, (us*
pinian, unb it^rem erften XITanne, bem ^umanijtenfaifer ITTaj,

immer

i^ai

2llbred?t

Drer

in

perfnlid^en

f^olbeins

)umaniftengefd?Ie(i?te

nidjt

on ben ITTnnern,

unb

Hame

fnftlerifd^en

Be^

on einem anbeten
3U itennen, von (Erasmus unb

3ieljungen geftanben.

ift

groen Kircf?enret)oIution
;$en rerloren; mit
tljnen 30g and} bie iljnen natjeftel^enbe Kunft aus Deutfd?Ianb
IJTorus,

ben (Srunb

I^inaus.

it^res

bie in ber

Scfjaffens unter ben

Sebaftian ^^rands Stellung innerl^alb biefer geiftigen

Pertpanbtfd^aftserl^ltniffe toirb baburd? ge!enn3eirf?net, ba%

mit benjenigen Sd^lern Drers in Serljrung geriet, bie,


von ben rabalften Strmungen ber eit gepadt, befonbers
als !rftige Kleinmeifter auf breitefte populre lirfung aus^
gingen. <2r bringt in feiner (Sef(i?id?tsbibel einen Berid^t ber
Drer, beffen rdljaltlofe IPrme ben tiefen (Einbruc! biefer
perfnlidjfeit auf il^n oerrt; einige feiner IDenbungen ber
bie unoilenbet I^interlaffenen ti^eoretifdjen Sd^riften Drers
et

fd?einen an3ubeuten, ba'^ et

^wat nid?t 3U bem

ftol3en patri3ifd?en

aber bodj 3U beffen tOerfftatt


einen ugang getrabt liahen mu; bes bdjer unb geml
id? gefeiten unb 3um teil gelefen 1::iah"f fd?Iiet er feinen Be==
^reunbes!reife bes Knftlers

rid?t.i)

f elbft,

Durd? eine bauernbe Perbinbung,

bie ^ranc!

bamals

278 vo. till man augcrbcm an ffcnilic^ auf*


(Semlbe Drers benfcn, fo fei an ie getoalttgen 2IpofteIbtI&cr,
bas Ic^tc Dermdjtnis bes Knftlers an [eine Daterjiabt, erinnert. Die
EDortc Paulus 2. (Eimotlj. 3 unb Petrus 2. p. 5, bie Drer unter bie
(Semlbe gefegt tjat, begegnen cereintgt aud? unter ben r>on ^rand am
Sd?Iu ber (S.B. angefljrtcn eid?en com jngften (Eagc. las bei bem
irtaler bie IDamung bes getreuen Brgers ift, ba% fidj bie brigfeit oor
>)

gcfielltc

(Scfcf?id?tsbibcl fol.

Seha^ian Svand

284

als fjtflorifer

fd?Io, trirb tcfe inglid?!eit es naiveren erlutert.

ml^Ite

[id]

am

^7.

(Er

oer*

inr3 ^528 mit ttie Seljam, in 6er

man

mit einiger

tDaI^rfcf?einIid/!eit eine 5d?iDefter r>on ^wexen ber


begabteften Sdpler Drers feigen barf, ber Srber ^ans Sebalb
unb Bartl^el .^eljam. 2X>enn ^rand einen (Einblid in Drers

nad?Ia befa unb von ber unollenbeten proportionsleljre


etupas tDUte, fo brfte man ielleidjt in biefenlTTnnern bas t)er=
mitteinbe gtDifdjenglieb erblicfen; gerabe )ans Sebalb wat es,
ber nac^ Drers Cobe (\528 2IpriI 6) ber 2tbfidjt einer un==
bered?tigten Derffentlid^ung aus feinen papieren be3id?tigt
tDurbe.
2tud/ 3mifd?en ber gefdjid/tfdjreiberifdjen Otigfeit
^rands unb ber Kunft Sebalbs fdjeinen Sejieljungen obju^
uralten, beren Spur nodj genauer nad?3uget^en fein brfte^).

Die Brber Betjam finb in ber Hrnb ergif d?en Hefor=


mationsgefd/id?te, in (Semeinfdjaft mit einem britten Drer*

penc3, als bie brei gottlofen IHaler beianni, bie


152^
auf ^el^ei bes Kates aus ber Stabt weid^en
Z<^k^^
muten, aber balb lieber orbergel^enb 3urd!el^rten. Sdjon
itjr
ueres 2(uftreten fnbigte bie Ijod?gemuten Knftler*
Scfjler, (Seorg

im

inbiibualitten an, jeglid^er 2lutoritt entu)ad?fen, aber ber

Bel^auptung bes eigenen ^d}s


I^eit

bem

es in

Dert^r

von

um

fo gemiffer: fie feien aud/',

X52q<,

fr prd^tig, tru^ig,

von

ror anbetn berl^mt". ^n 3geIIofem S!ep=


ti3i5mus leugneten fie fur3U)eg alle d?riftlid?en Dogmen, alle
Heligion berl^aupt; bie (2r3I^Iung ber (Evangelien galt itjnen

fid?

Ijodjljaltenb

nid?t met^r als bie

Sage von f?er3og

(Ernft,

ber in ben

Berg

falfd?en propljcten oorfctje, liefert in ^ranfs pefftmifiifd^er Jluffaffung

Beocts, ba% bas <Znbc


1)

aller

Dinge ror er Cur

bcn

fielje.

Der groge

Karls V.

in

)ol3fd?nttt Sebalb Beljams ber bie beim (Ein3ug Kaifer


IHnd^en im 3al?rc \530 aufgefl^rten UTanoer (bat. oom

;o.

3""i \530)

in

feiner

3. bis ins cin3elne ber Sdjilberung, bie ^rand


baoon entwirft; ber eine mu bem anbern als
Porlagc gebient I^aben, Hofenberg u>ill aus ber 3f^nlicfjfeit ber bilblicf?cn
Darftellung mit ber 5d?ilberung bes Cfjroniftcn auf bie Ijiftorifd?e Sreue
ber crfteren unb baraus toeitcrtjin auf bie ^Inmefenljeit Bel^ams in ITtndjen
JTtir fcfjeint bie 2lbtjngigfeit ^rancfs von bem )ol3fcbnitt roaljr*
fd?Iieen.
fcf?einlid?cr. gumal in bem fpteren Derfjltnis Sebalb Sefjams 3U bem
entfprid?t

3.

(Sefd?id?tsbibel

^ranffurter Bucfjbrucfer Cfjriftian (genoIpIj finbet ^rancf eine Stelle, ber bie
nod? 3u fpred?cn fein mirb.

Die brci gottlofen Xalat.

StraPurg

285

So prunften fie mit einer Ijei5nifd?en ^nbiffeten^,


unglubigen Elemente 5er italienif4en Henaiffance
erinnert. Unb baneben gefielen fid? biefe jungen Hecolutionre
in pertpegenen fommuniftifd^ien 2tnfc^auungen, um fo met^r als
fie !aum baran badeten, aus bem Spiel einmal (Ernft ju mad^en.
2tber aud? ernfter gefinnte IHnner getjrten bem Kreife an,
in bem biefe (S>ebanUn umliefen, fo ber junge Sdjulmeifter
3U St. Sebalb, ber Bayer f^ans Den!, ber bei ber inl^altslofen
Negation ber IHaler nid?t fteljen blieb. So muffen toir aud?
^rancfs Stellung uns benfen, tpefentlid? beohad^tenb, nur im
u)eifel, nirgenbs in einer pofitien Hid^tung beftrft, immer
meljr in bas eigene religife Beu>utfein als le^te uflu(^t
gefal^rcn
bie

an

fei.

bie

3ur(!getrieben.

im f^erbfte ^529 Hrnberg


hetannt (Es rerfd^Igt nid?t t)iel, ob er
ober ge3n)ungen ging.
(Senug, ba^ er nad^ einer

2tu5 meldten (Srnben ^ranc!


rerlaffen
freitDIig

I^at, ift

nid?t

Stabt berfiebelte, bie it^m bie gleid?en (Entu)icflungsbebingun*


gen mie Hrnberg lieferte, nad} Strasburg.
Zlod} ganj anbers als Hrnberg burfte biefe Stabt bamals
als ein Porort ber recolutionren religifen Strmungen be^
3ei(^net iperben;

in iljren naml^afteften ^ljrern roaien

Hid^tungen

perfd^iebenen

I^ier

pertreten.

Der

itjre

Derfel^r

mit mand?en pon iljnen, bie ausgebel^nte ieftre tuferifd?er


Sd?riften taten bas Zk^^ ^tTt3u, um ben (EnttpidIungspro3e
^ran^s 3U befdjieunigen unb 3U pollenben.
Das ntfd?eibenbe bleibt, ba^ er fid? Pon niemanben meljr
gan3 gefangen neljmen Iie; er empjranb perfnlid? nid^ts
Pon ben entl^ufiaftifdjen Stimmungen biefer Kreife, aber er
nat?m 2Inregungen in fidj auf, bie mandje feiner (Sebanfen ent*
banben, feine Kriti! fc^rften; er traf n)o{^I nod? ein3elne
(Sleid^gefinnte, mit benen er fid? innerlid^ft peripanbt ft^Ite,
ipie Campanus unb Bnberlin, benen er and} tpol^l in per*
trauten Briefen feine legten (SebanUn erfd?Io, aber nirgenbs
meljr fanb er eine rdjiidje (Semeinfd^aft, 3U ber es il^n Ijin*
30g; unb foipie ein3elne jener IHnner tpieber pon it^ren ber*
3eugungen 3ur Propaganba fortfd^ritten
tpas fie im (5runbe

alle rpollten

Denn

mute ^ranc! fid? bodf

alles empirifd^e

Kird?entum

Pon iljnen itennen.


unb neuer eit famt

u>ieber

alter

Sebastian Stand als

286
allen

fjiforifcr

Sahamenien unb Zeremonien

rergnglid^e,

xoai \^m md}is als eine


berounbene (Hrfc^einungsform ber
(Sebanfenu)elt lag bas alles in (Trmmer

nunmel^r

Heligion; fr feine
gefc^Iagen,

unb

erft allmtjlid? ertjob fid/ il^m

mern bas neue ^beal eines


Das wax bas ^beal, bas er
unit)crfalgefd?id?tlid?e

September \55\

ift

aus biefen Crm=

rein perfnlid?en Ctjriftentums.


in feiner (Sefd?idjtsbibel auf bie

3^

Setrad^tung
biefes IPerf in

bertragen n)oIIte.
5traburg im Dxud ex*

fc^ienen.
II.

2tuf u)eld?e IDirfungen, barf


gefd?id?tfdjreiberifd?e 2trbeit

man

aus?

fragen, ging biefe

billig

5d?eint

bocf? jujifdjen

bem

ausgefprod^enen religifen 3Tt^ii?i^waIiften unb bem ostm^


lid^en 5d?riftfteIIer ein IPiberfprud? 3U befteljen. Vinb befonbers
3U Einfang feiner Ctigfeit ift biefer IPiberfprud?, 3U bem ein
auf bie Spi^e getriebener fpiritualiftifdjer peffimismus ftjren
mute, nod? nic^t DlIig ausgeglid^en. ^rand fagt einmal in
ber (Sefd^idjtsbibel: Darum fei bie f^iftorie nur 3um (Serid?t
unb Zeugnis ber bie IHenfd^en er3ijlt, nid?t ba^ fie fid? nbern
ober beffern merben, bes id? gen)i bin, ba es nid^t gefd^et^en
TDirb, fonbern bieSad^e xo'xxb je lnger je bfer u^erben; barnad?
Ijaben wxx uns 3U rid?ten, es nat^et 3U bem <^nb, ber f^err oill
mit ber IDelt ben (Saraus madjen. Das fage id? vo'xbex etlicher
tl^rid?ten (Eifer, ba^ fie fid? mit Singen, Sagen, Sd^reiben Ijart
bemtjen unb erhoffen, bie lOelt 3U bereben, ba^ fie fromm
merbe, bes fie nid^t gelftet." Hatrlid? ift fid? ^ranc! bemht,
ba^ ex bamit feine eigene Otigfeit in ber3bee aufl^eben ujrbe.
Unb fo XDexi vo'xll unb taxxn ex aud? lieber xxxdii gelten, er fielet
einen 2tustt)eg, ber menigftens einen f^offnungsfd^immcr burc^*
blicfen It.

XOo\il

ift

er fid? gen)i, fo fl^rt er in einer anbexxx

Stelle besfelben Q?er!es aus,

IDelt

fid? nic^t ratljen

geblid?en tPorten

l^t; er

ba%

biefe le^te

unb

allerrgefte

aud? bie IPelt nid?t mit uer*

tpill

unb Bdnern berlaben, aber

nod? ein ^nHein on (Sottes id?t in

fid? I^at,

er meint, ujer

ber

mag

feiner <L\xoml beffern; bexxxx ex u)ei, ujas er felbft


^iftorie gelernt I^at".

gufammenl^ang
bibel 3u

3^^ biefen IPorten

erfid^tlid?, in

bem

vo'xxb

ficf?

a\x

aus ber

ber urfprngli(f?e

ber (Sebanfe ber (Sefd^idjts-

ben innerlichen (Erlebniffen

ftet^t,

bie ^rancf 3ur

Sepa*

Der

Sd^rtftftcUcr

ration ft^rten; in

tigung feiner

fid?

unb

feine unftd^tbare (emeinbe.

f eiber

287

finbet er aud? bie le^te Hed^tfer*

fd^riflftellerifdjen IPirffamfeit.

Unb gegen 5eren

(n5e erfd?eint

bann jener IPiberfprud?

ollig erftjnt.

3n 6em

ergreifenden Hadjtport 3U feinem Perbtfdjierten

er nennt biefes Xiadiwovt felbft aller feiner origen


Bud?"
legt er bar, rpie er bas Perijlt^*
Bdner gleidjfam 2lpoIogia"
nis bes Sdjriftftellers 3U feinem publifum auffat. Das Zlad}"

tDort

ift

legten

3U 2tnfang ^539 gefdjrieben, unter bem (inbruc! fetner


feinen Ulmer (Segnern; bie (Sebanfen feiner

Kmpfe mit

Hat 3U Ulm feieren I^ier


von bem perfnlidpen mad^toll auf bas 2tIIgemeine ge*
tranbt; ein 5elbftbe!enntnis ber bie Z^ee feines ebensn)erfes,
bas fr bie pfyd^ologifd^e (Entwidlung ^ranrfs von peffimiftifd?er
Kriti! 3U einer allein iebe unb (Sebulb begeljrenben Hefignation
r vexwa^xt fic^ gegen jegliche
ein u)ertoIIes Zeugnis ift.
legten Perteibigungsfd?rift an ben
voiebet,

mit feinen 5d?riften auf einen ilnl^ang irgenbrneld^er


aus3ugelien, fo bod? meinem (Senio nichts fo gar tpiber
Statt beffen tpenbet er fid? an eine unfid^tbare (Semeinbe,

2tbfidjt,

2trt
ift".

benn er meig feine Brber


fd?on in feinem Brief an (am*
panus (][53 li^t er biefen ieblingsgebanfen ausgefprod?en
unter bem papfttum, Q^rfen unb '^uben, allen Sehen, uttje==
ranern, u)inglianern, Kufern 3erftreut, ob fie es gleid? nic^t
tptffen unb mrten muffen, bis (Sott fie einmal in feiner 5d?ule
(in Greuel aber finb iljm alle 5e!ten alter
3ufammentjilft.
unb neuer ^eit, bie nur ben fr einen (ijriften gelten laffen,
ber tt^res Sinnes ift, burd? bie Cur it^res Perftanbes ein*
gegangen ift. Was id? bisl^er gefd^rieben, bas iiah id? ber (Se=
meinbe (Sottes 3U gut getan, tljr aud? bies frei 3U urteilen auf*
geopfert unb mir nie laffen trumen, burd? mein fd^reiben mir
in fonberen 2^nljang, Sect ober Kird^en auf3urid?ten, unb ob
etlid? fo tljrid^t bies beget^rten ober mir nad^Iaufen rvolien,
u)oIt id? itjnen el^e entlaufen benn bies laufen geftatten. Soll
aber (Sottes VOoxi nid?t frei, fonbern gefangen fein, fo fd?reibc
Bd?er, voex ba will, mid? gelftets nid?t." U^as er felbft als

bas gute Uedft feiner 3"^i'^i^w<^Ii*t beanfprud^t, billigt er


aud? feinem efer 3U: niemanben will ex es banien, \a tjlt ben
fr einen Coren, ber ibm etipas 3ulieb glaubt ober annimmt,

Scbaftian irancf als

288

i.7iftonfcr

i^n bie Salbung in feinem 7er3en nid?t t)ergen)iffert


burd^aus will et freie efer unb Urteilet unb niemanden
an feinen Perftanb, tie anbere von iljm begel^ren, g,eh\inben
Hnb alle, bie aud} iljm biefe ;$reil^eit laffen, bie il^n
iiahen.

bes

fo

Kpfe Kned^t 3U fein, bie il^n nidjt


an bem rt bet^errfdjen ipollen, ba er allein bem ^errn perpflidjtet ift, eine reine 3ungfrau 3U bleiben, nmlid? in feinem
f^er3en, (glauben unb (Seu)iffen: alle bie will er fr feine Brber
Ijalten, fie lieben unb tragen, ob fie gleid? in ielen Siden
nid)i wie er gefinnt mren.
3^^ biefem (Sebanfen brid?t er
fel^nfd^tig in bie IDorte aus: <D wie iel lieber Brber ):iah^
id? alfo auf (Erben, beren Sinn idj nid/t alle erreid^en iann unb

nid^t ntigen upollen, il^rer

aud?

t)ielleid?t

Das

ift

fie

mid} nid}i erftel^en!"

bie unfidjtbare (Semeinbe, ber biefer r>ereinfamte

3nbiDibuaIift prebigen tDI.

^egenftanbe
feiner

biefer

prebigt

3um

tDesI^alb er bie (Sefd?id?te


tot^It,

mad?t ber (Srunbgebanfe

(Sefdjidjtsauffaffung fofort erftnbli(i?.

3n

wexben

ber (Sefdjidjte

(Sottes

IPunber unb VOexfe

be==

Quelle fr bie (r!enntnis (Sottes


unb nimmt fomit eine Stellung neben ber Bibel ein, ja in
einem Sinne fogar oberl^alb ber Bibel. Denn fie ift bie groe

fdjrieben.

Sie

ift

best^alb eine

2tu5legerin ber Bibel,

fie liefert praftifd^e,

lebenbige (rfai^rung

unb rermag bal^er immittelbarer unb tiefer 3U tpirfen als ber


tote unb ttenbe Bud^ftabe: ein gottfeliger UTenfd?", fagt er,
lernt metjr aus ben Kreaturen unb lDer!en (Sottes als alle
(Sottlofen aus allen Biblien unb IPorten (Sottes". Darum beut

um eid?en

feine dl^roni! ber Bibel gleidjfam bie f^anb.


Perl^ltniffes iiai er

Der

3iil]alt

lidjes 3^i^"'
reif

geworben

itjr

ben

ber (Sefd^id^ite

^ie geit
ift.

ift

ba,

Hamen
ift

wo

biefes

(Sefd?id?tsbibel gegeben.

gttlid^e IPeisI^eit

unb menfd?=

biefes fr bas jngfte (Serid?t

Das gan3e Perberben aber

ift

entfprungen aus

ber fortgefe^ten t)eruerlid?ung bes rein geiftigen IDefens ber


Heligion. Diefe Derugerlid^ung ift bas ftete Wevt bes 2lntid?rift
in feinen tred^felnben (Seftalten,

tum, fonbern

aucf?

im

wie er

fid?

nid^t allein

im papft^

autoritatiuen Sd?riftprin3ip barftellt.

crfd?cint ;$ranc! als ber 3"t?alt ber (Sefd?id?te.

Sic

2nie ;^ormen

einer empirifd^en religifen (Semeinfdjaft, einer uerlid? fid^t^

baren Kirdje, Sefte unb (Semeinbe, finb

Dom

bel, tpeil

fie

llniDcr[aIge[d^id)tlid^c

289

(Srunbgcbanfcn

immer

tr>teber 3U einer Quelle 6er Deru^erlid^ung terben


muffen. Sie finb um fo gefl^rlicf^er, je mel^r fid? 6er Heligion
entgegengefe^te (Sewalten in fie eindrngen unb, tnie es feit
Konftantin gefdjel^en, aus ber (Semeinfdjaft ber f^eiligen eine

Staatsrd^e madjen tDoIIen. Unb auf ber anbetn Seite i^at


nid?ts metjr als ben f^errn Omnes, bie uerlid?en
IHaffeninftinfte bes pbeis, ber ju allen Reiten bem anbgott"
oerbd^tigen IHaffenbefeljrungen: ujie tpenig
bie
3ufIIt,
tlTenfc^en I^at bod? (t^riftus felbft nur 3U be!eljren ermod?t!

^xand

Sonberung in Seften nermirft, fo nidjt minber alle


Unionserfud^e, wie fie auf Heid^stagen unb Kon3iIien untere
nommen roerben. Statt ber uerlid?en, berufsmigen bung
tDie er alle

bes prebigtamtes forbert er bie befonbere Berufung aus bem


(Seift: benn eben jene liai bie feit ber 2tpofteI Reiten bereits

fo iel

rabaler

(ntii)i<flung

bens

an

als utl^er fiet^t ;$ranc! bie !ird?engefd?ic^tlid?e

eingetretene Perberbnis bes

berall

tritt

ber IHa^ftab
in

Unierfalgefd?idjte
,,

d?riftlid?en (SIau==

unb dl^eologen 3ur ^olge

burd/ bie Sd?riftgelel^rtcn

I^ertjor,

mit

(5efd?id?tsbibel

feiner

bem

gel^abt.

;^ranc!

bie

burd?n>anbert.

Contra totum post Apostolos mundum" n>ar ber ditel eines


on (ampanus, an bem ber il^m befreun^

religifen Craftates

bete ^ranc! lebl^aften (Befallen fanb.

Piefe tDorte be3eid?nen

bie Kid^tung, in ber er felbft (Sefdjid^te gefdjrieben

tjat.

Wenn

Spiritualismus als bas prin3ip feiner Be^


urteilung ber Heligion in Pergangent^eit unb (Segenujart be^
3eid?net, fo
brfen mir bas bal^in erweitern, ba^ biefes
prin3ip on il|m auf bie gefamte Betradjtung ber Unir>erfal=
f^egler

^ranc!s

gefdjidjte

bertragen

ift.

bem berl^mteften
bem brten Sud? ber

CS in
in

fd?en

Ke^er on petro

Ke^erdjron",

roie

man

^m

fd?rfften

(Eeil

ber (5efd?id?t5bibel burd?geft|rt,

cin3elnen

am

Iel]rreid?ften Ijat er

papftdjron, ber dl^rona ber Hmi^


(Iementem VII. 2ln biefer
fie !ur3 3U be3eidjnen pflegt, voitb fic^

bis auf

bal^er feine (Sefd^id^tsauffaffung

im

unb

unb

3ugleid? feine 2lrbeitsn)eife

beften erlutern laffen.


III.

'^bee unb il^rem Stoffreid?tum


nad} ber eigenartigste ^eil ber gefd?id?tfd/reiberifd?en 2trbeitcn

Die Ke^erdjronif

nrfen;

ift il^rer

^Iflorifdj.politifdje Uuff(K.

I.

\^

Sebastian Stand als ^iftorifcr

290
^xands.

2ln feiner Stelle

ift

feine gefdjid^tspl^ilofopl^ifdje 2tuf*

Xa^e von 5em Kern feiner fpiritualiftifdjen


(Srunbgebanfen beeinfluft; eine neue unb urfprnglid^e 2lnfid?t
bcs gefamten !ird?engefd?id?tlid?en Stoffes liai fie ijeror*
Pielleidjt beslialh t^at bie Ke^erd^roni!
3ubringen ermodjt.
bis je^t als eine efentlid? felbftnbige eiftung ^rands, jeben^^^
faffung in gleidjem

falls als feine

oerl^ltnism^ig felbftnbigfte eiftung gegolten.

Diefer I^erfntmlidjen IHeinung gegenber merbe idj fie, mas


iijre uere 2tnlage unb einen bebeutenben 2!eil il^res materiellen
3nl^alts angelet, als eine unfelbftnbige Kompilation

im

Stile

Bearbeitungen nad^roeifen unb bamit berl^aupt


eine Porftellung ron ^rands Cecfjnif geben tonnen. Q^ro^bem

feiner brigen

tirb

biefer

Xlad^xve'is

iDenig antaften, ba%


gercft tpirb:

fie

bas (igentmlidje feiner

eiftung fo

pielmel^r baburd? in ein fd^rferes id?t

um fo flarer tpirb fid? gerabe auf (Srunb


^ranc!s Stellung innerl^alb ber rdjlid^en (Se=

nur

biefer ^tnalyfe

beftimmen laffen.
Die bisl^er unbeadjtete Quelle ber Ke^erd^roni! ift ber
Catalogus haereticorum bes Dominanerpriors Bernl^arb pon
iuyemburg, ber in ben erften ^al^x^eiinien bes \6. 3ctt?rl^unberts

fd?td?tfd?reibung

eine

ebenfo ielfeitige vo'ie gel^altlofe Sd^riftftellerei betrieb.


ift unmittelbar burd? Cutt^ers 2tuftreten er--

Sein Catalogus

anlat moxben; gegen utl|er unb feine Ztnl^nger

ift bas le^te


ba% feine im ausgefal^renften
(Seleife fd?oIaftifd?er Spi^finbigfeiten fid? betDegenbe 3^e!tipe
barum einen fonberlid^en pla^ in ber Kontronersliteratur rer=
biente.
Seit feinem erften (rfdjeinen in Kln im '^iixe ^522
ift ber Catalogus im laufe ber n'dd}\ien ^alix^eiinie upiebertjolt
neu aufgelegt toorben, in jeber fptern Bearbeitung om t)er*
faffer erweitert, wie biefer als (Seneralinquifitor ber Klner
Di3efe es als ein praftifd/es Bebrfnis ber !e^erreid?en geit==
laufte er!ennen mod^te. Seinem toefentlid^en 3^^^^^ ^^^ ^f^
bie Sd^rift ein alpl^abetifd? angelegter Katalog aller on ber
Hmifdjen Kirdje erbammter Ke^er pon ben lteften Reiten
bis in bie jngfte (Segenujart, mit einer Darftellung il^rer ^xx^
leijren, im engften 2Infd?Iug an bas (^503 im Drucf erfd?ienene)
beiannie Directorium Inquisitorium bes fpanifd^en Domini*
Die (Sefamt3aI^I ber
!aners Holaus <Zymex'\c (H320
^399).

^ud} namentlid?

geridjtet, ol^ne

T)ie Kcfeerdjronif

Ke^er

tft

un

iljre

von Cujemburg mit Porbebad^t

leilung fnpft an bie (Er3I^Iung

291

(Quelle

gemljlt.

Seine

(Ein^

im

Bucf^e ber Hidjler (\5,


f,)
an, wie Simfon breil^unbert ^d^fe fing unb mit brennenden
Sdiwn^en in bie Kornfelber unb IPeinberge ber pijilifter

fanbte;

triumpl^ierenb

tpirb

bas

-Ji

cepit

trecentas

vulpes"

bes (Eeftes gleid?fam als ITTotlo orangeftellt unb in ber blid?en


IPeife allegorifcf^er Sdjriftauslegung auf bie Ke^ercerfolgung

be309en. Denn bie ^d^fe finb bie von ber t^retifdjen peft
erberbten IHenfdjen, bie burd? bie Radeln Ijod^mtiger Per*
blenbung oerbunben in bie erntereife Saat bes ^errn fallen
unb bie fromme (Hinfalt ber fatl^olifd^en Kird?e certDften. Itlit
oertegenen etymologifd^en Deutungen unb biblifdpen Belegen

banihaxe Pergleid? teitergefl^rt: bie Ke^er muffen


gefangen roerben, nad} ben lOorten bes )oIjenIiebes 2, \5:
fanget uns bie ;$d?fe, bie Heinen ^d^fe, bie bie ZPeinberge
erberben."
fanget fie, fo fl^rt ber Dominaner aus, auf
ba% fie nid?t nod? grer n^erben unb nodj metjr Unl^eil an*
ftiften; fanget fie mit bem (5efd?rei ber prebigt, mit bem 2Imt
ber 3^^^ifiti<'^ ^'^^ Disputation unb fd?IieIid?
fr ben
unerllid?
mit
bes
n)eltlid?en
Ztrmes;
bas
f^ilfe
(Erfolg ift
benn bie Bfen unb Perl^rteten, meldje bie Kird^e nic^t beffern
iann, muffen on ber roeltlid^en ernalt mit ^euer unb 5d?a)ert
getjanbl^abt wexben. Die Cenben3 iujemburgs glaube id? nid?t
nod? beutlid?er entu)ic!eln 3U follen. (r iDill ein }anbhu(i} 3ur
pra!tifdjen Ke^ercerfolgung liefern; infofern als <3ebanie unb
groec! bes Bud?es bem ein3igen 5tanbpun!t entfpred^en, ben
bie fattjolifd^e Kirdje ben von il^r abtpeid^enben el^ren gegen*
ber einnel^men fann, t^at feine 2irbeit nichts (Eigentmlid^es.
Um fo berrafd?enber ift es, ba% ^rantf eben biefes Xfiad}"
wexf feiner Ke^erd^roni! 3ugrunbe gelegt ijat, inbem er nid?t
nur beffen uere 2tnlage fid? aneignete, fonbern aud? ben gn3*
iDirb ber

lid^en 3nl^alt bes Catalogus, bie (Sefamt3al^I ber Dreit^unbert,

3um (Srunbftod! feiner nur tDenig !r3enben Bearbeitung mad^te.


Dies

ift

feine n?efentlid?e (25ueIIe, mljrenb er bie in

nannten Belege
fonft

I^ufiger

getreulid)

bie

Arbeit

bernimmt. Bifd?of
fel^r

leidjt

ge*

gemadjt, inbem er ben

(Eufebius, bie Tripartita ufu?. als birefte

Ke^erd^roni! nad?3un)eifen meint.

iijr

I^at fid? I^ier tpie

Quellen on ^rands

Pielmetjr

Ijat

^rand
19*

biefe

Sebastian Svand als ^iftorifcr

292

itutoren nodf meniger gefeiten als feine burd^toeg fdjon aus


^anb fcfjpfenbe Porlage; von einer 2tnnal^me quellen^

3tpeiter

miger

Hebe

Stubien iann bei it^m gar feine


auf ben (Sebanfen, bort felb*
er es nid^t ntig I^at, fonbern feinen

!ircf?engefd?id?tlid?er

fein.

(r

fommt niemals

ftnbig 3U arbeiten,

Stoff bereits in

tr>o

bequemer

berficf/t vorgearbeitet orfinbet;

es entfprid^t u)eiterl^in feiner aud} fonft 3U heohadiienben (Se^

toenn er u5emburgs Catalogus als generelle


Quelle nirgenbs anfljrt unb fid? ftatt beffen burd? bie ^lle
entlel^nter Hadjmeife aus ber !ird?engefd?idjtlid/en unb patri
ftifdjen Literatur in ben il^m nid?t unlieben Derbad^t eigener
pflogent^eit,

geleierter 2lrbeit bringt.

Unb tro^bem

bas t?on il^m ausgefdjriebene VOeti


und?ft burd? eine (Erweiterung bes
Ke^erbegriffes, bie feiner noc^ 3U analyfierenben 2tuffaffung
biefes Begriffes entfpringt. Die erfte ber (Sruppen, bie er ber
Sd^ar ber Dreil^unbert 3ugefeIIt, umfat bie 3U feiner eit
lehenben Pertreter ber terfd?iebenen reformatorifd^en 2lid?==
tungen: Sutl^er, ^mingli, BuIIinger unb toeiterl^in bie Sufer
in itjrer (Sefamtljeit unb in einigen il^rer ^auptfl^rer: Den!,
fje^er, ^ubmair, Kayfer, inn3er, Sattler, IPagner; IHnner,
bie insgefamt aud? unter ben !atijoIifd?en Begriff bes Ke^ers
fallen unb 3um Ceil aud? in Sujemburgs fpteren 2tuflagen,
natrlid? in grunberfd?iebener 2lrt ber Beljanblung, t)or<=
!ommen. 2Iuerbem aber erollftnbigt er ben Catalogus
um bie Hamen einiger Kon3iIsfreunbe, wie pierre b'2tilli, unb
f^umaniften, wie (Erasmus unb pico bi lUiranboIa, or allem
aber um eine Heilte ber namt^afteften Kird^ennter, weil fie,
Ijat

er

rabal umgefdjaffen.

an ber je^t tjerrfd^enben rmifd?en Kird?enlel?re beurteilt,


mannigfad?e Hexereien entljalten unb best^alb im Sinne ber
rmifdpen Kird?e als Ke^er aufgefat rnerben muffen, ^n bem*=
felben (Sebanfengange fd?altet er nadj bem Porgange ujem==
burgs, ber aud? fd?on einige unperfnlid?e Ke^erfdjemata
(Antichristus, Evangelici, Rusticorum secta) eingeft?rt I?atte,
bie Kon3iIien, bie Defretalen, bie Tripartita mit lngeren ^lus^*
ft^rungen ein.

Die 2trt, wie biefe ^rancffc^en Ke^er mit ben 300 vulpes
bes Dominicaners alptjabelifd? burd?einanbergefd?oben unb 3U

unb Umbeutung bes Kc^erbcgriffs

rtt)citcrung

einer allerbings bunten (Sefellfdjaft ereinigt iDerben,


bie benfbar rotjefte

unb !aum

fllig,

einen

n)ir!Iicfjen

293
ift

geiDt^

ufammen=^

I^ang 3U begrnben: ba% es tro^ biefer un3ureid?enben ITTittel


Vflan
gefcfjiel^t, 3eu9t fr bie (Energie ber Begabung ^rands.
finbet feinen leitenben (Seban!en am erftnblidjften in ber

Porrebe ber Ke^erdjroni! ausgefprodjen.


er Ijier ein geiftiges

^anb um

Seijen tDir 3U, u)ie

feinen anfcfjeinenb bisparaten

unb 3ufammengeftoppeIten Stoff fd^Iingt, unb oir u)erben er==


fennen, ba% bie geu>altfame Kompilationstedjni! bodj feine
innerften (5ebanien bet bas Perljltnis 3n)ifdjen Heligiofitt
unb Kird^entum aus3ubr(fen ermag.
(Er betont in ber Porrebe, ba^ er nidjt alle in bie Ke^er=*
(Er
d?roni! eingetragenen IHnner u)ir!Iidj fr Ke^er Ijalte.
bietet ja nietet fein eigenes Urteil, fonbern bes Papftes unb ber
Kon3iIien; er felbft will wie immer unparteiifd? bleiben; er
tDrbe ielleidjt, wie er mit fdjeinbarer gurc!l|altung bemerkt,
bas Spiel um!eljren unb ber teuren lUnner gar iel !anoni=
fieren; er ujrbe (Erasmus, u)ingli, (folampab, IPicIif, bie
Oufer, ja felbft 2trius aus bem Hegifter \d}ahen. ^nbem er
aber ben papft, bas iljm entgegengefe^te prin3ip, als Urteiler
einffjrt, gleid?u)ie (Erasmus im Encomion Moriae bie (Eorljeit
auf ben Hidjterftutjl gefegt Ijat, madjt er bie on iljm mit Por^*
liebe ang,ewanbie Hebefigur ber '^tonie, bes Spottlobes",
wie er einmal fagt, 3ur (Srunblage feiner gan3en Ke^erdjroni!
unb berminbet bamit bie erften Scf?u)ierig!eiten, fid? ben
Seftanb feiner Klner Porlage an3ueignen. ^tllerbings n:)onte
gerabe (Erasmus fr biefe 2trt ber 2>^onie fein Perftnbnis
3etgen; ba% er burd? feine (Einreibung in bie rerbdjtige <S>e\elU
fd?aft ber Ke^erdjronif t)or ber f^ierardjie bIogefteIIt wnxbe,
unb t)eranlate iljn, burd? eine
beim Straburger Hat ^randEs 2tusu)eifung aus

traf feine empfinblid^fte Stelle

;Befd?u)erbe

ber Stabt 3U beiDirfen.

i^

ein3elnen

burdj3ufl)ren; tjufig genug fllt er aus ber Holle

unb witb

2tber

3um

^xand

2tpoIogeten.

malen

^i^onie.

ift

(Er

meit entfernt, feine 3^o^i

begngt

3^^^^

fidj

aber audf nidjt mit ber for==


im Ke^erfalenber bes

^^^^ j^'^^ ITTnner

papftes ftetjen,I]ttcn fie feinen eljrlid^erenpla^ in feiner gan3en


bamit
(Ziixonit finben fnnen; benn (I^riflen finb alle3eit

Sebastian 5rand als ^ifiorifer

294

!ommt

feinem religtfen Sieblingsgebanfen

er 3U

Ke^er getpefen; unter ben

unb ju

g,eQang,^n,
regt,

Heuern

finb ciel

allen Reiten tpirb

5er telt

frommer eute

wo nur

fid?,

I^in=

Ctjriftus fic^

aud? 3^^<^5, f^annas, Kaipl^as, pilatus unb bie 9an3e


einfinben.

Paffion

JTleiftens

man

Ijat

bie

fd^rieenen (I^riften nid^t red?t r>erftanben, wie

als

Ke^er

rer^

man

nod? neuer*
(2inen Cl^riften aber i ann

bings alle Cage beobad^ten tann.

r>erftet^en, benn (Sottes Hebe,


parabeln unb (Sel^eimnis ergel^t, cerftel^en nur bie
aus iljm geboren finb. f^tten bie Sd^riftgelet^rten bas (^van^
gelium (ljrifti gefc^rieben, ba iprbe (I^riftus nur ein 2[ufrl^rer,
5d?u)rmer, (Solteslfterer, tauberer, Cobfeinb (Sottes unb

aud} bie gan3e meife IDelt nid^t


tDie fie fid^ in

bes (Sefe^es lUofis gel|eien u?erben: ebenfo xoxbe es I^eute


toenn ber Papft ober etlid? rermeint eoangelifc^e
fecten" ber bie Ke^er urteilen follten. (Es ift berfelbe (Seban!e,
getjen,

ben fpter (Sottfrieb 2lrnoIb in feiner Kirdjen^^ unb Ke^er=


gefd?id?te fyftematifd? burd^gefljrt I^at: fo u)enig in ^irnolbs

2tugen bie ortl^oboje Kirdje bas


fo

menig fnnen

erbient liahen,
fein, in

bem

bie rtt^oboyen es nidjt finb.

man

^ranc!, muffe

jebe

it^nen

fie

tpal^re Ctjriftentum barftellt,

on itjr erbammten Ke^er itjr Urteil


muffen in bemfelben Pert^ltnis gute dl^riften
bie

bie

glauben; tperbe boc^

berid^tet, bie nidjts als

Bberei unb greulid^e

after feien, otjne jeben Sdjein ber

unb

So

besl^alb jenes rljmlid^en


tDirb

aufgelft,

voie

nid?t

Ungereimttjeit

nad^gefagte

ron Hexereien

'^ebenfalls, betont

Ke^er im riginal nad^Iefen unb

Begrnbung aus

Hamens

ber Sdjrift

bertjaupt untprbig.

ber fattjolifdje Ke^erbegriff ebenfo ollftnbig

bem

Korrelat bes Begriffes,

bem

bogmatifc^

Kird^entum jebe religife Beredjtigung be*


;$ranc! be!mpft ben Ke^erbegriff einerfeits
ftritten wixb.
grunbf^Iid?, aus feiner 2tuffaffung bes eu)igen (Segi?nfa^es
3U)ifd?en (Seift unb ^leifd?, dtjriftentum unb IPelt l^eraus,
anberfeits mit t|iftorifd?er, rationaler Krit, of^ne fie im ein^
jelnen aus3uben. (Hs erl^ellt je^t, ba^ feine Ke^erd^roni! unb
ber Catalogus bes Dominifaners tro^ il^rer I]iftoriograpI^ifd?en
umfd^riebenen

bem benfbar fd^rfften (Segenfa^e ftel^cn:


IPeltanfd^auungen, bie fo ujeit oneinanber
entfernt finb, ba% fie niemals lieber vereinigt voexben fnnen.
Pertoanbtfd^aft in

fie

erfrpern

^voe'i

295

neue 2tuffaffung bcr Kird)cngefdjtd|te

(tne

3n5em ^ranc! ficf? ben materiellen 3^^<^I* ^^^ fremden 2trbeit


3U eigen mad}i, biegt er it^ren geiftigen 3^^^^^^ '^^f (Srunb
feiner eigentmlicf^en religifen riber3eugungen jur vlligen
Was man rvolil bas (Sefe^ bes Ijiftorifd^en
(Segenfeite um.
Unbantes genannt Ijat unb in allen ^rfdjeinungsformen ge^
ebens beobacf^ten fann, tpirb Ijier an einem Iite=
rarifcf^enSeifpiel augenfllig. Die neuen reoolutionren JTtd^te
netjmen ber t^erge!ommenen, legitimen bie gegen fie felber
geridjtete IPaffe aus ber ^anb unb n^enben fie gegen ben vot^
maligen Crger; bas Kapital von IPiffen unb Knnen fllt
bem 2tngreifer in ben 5<i}o%; fpielenb, in tieffinniger ^i^onie,
formt er es 3U eigenem unb neuem Befi^e um.
So voitb ^ranrfs IPer! 3U einem erften Jl^nen Derfudpe

fd?id?tlid?en

!e^erifcf?er, b.

Ij.

bogmatifd? unbeeinfluter,

fubje!tit) religifer

(Es mar !Iar, ba%


bamit nidjt in bem bloen (Segenfa^e 3U ber rmifd?en

2luffaffung ber gefamten Kird^engefdjid^te.


er

Kird?e aufgellen !onnte, fonbern aud? inmitten ber it^n um=


ipogenben erangelifd^en unb tuferifd^en Kircf^enbilbungen

Stellung ergreifen mute: bas


in

ben

Berid?ten

ber

gipingli, bie Qufer,

bem

bie

gefd^ieljt

neuen

fomol^l

in ber Ke^erdjroni!

Se!tentjupter,

t^iftorifd? als

bes 2Iutors mertollften Ceile bes Sud^es.


Kriti! ber reformatorifd^en

Hidjtungen

ift

utt^er,

3ur Beurteilimg

Die I^ier gegebene


u)ieberum aus bem

Kern feiner fpiritualiftifd^en ber3eugungen I^erausgemad^fen.


Der 2tntid?rift, fo f^rt er aus, ber bes papfttums fatt unb
mbe ift unb es beinalje ausgenu^t iiai, oerfappt fid? je^t anbers
unb fe^t fid? in ben 3ud?ftaben ber Sd?rift; benn er nermag
alles, nur glauben unb lieben nidjt, unb ift fd?riftgelet^rter als
xoix alle. 2tIfo madjen I^eute iele einen 2tbgott aus ber Sd^rift,
ipie fie

nad} iljrem

(Seift fie Derftei^en, ol^ne (Sott

aud? nur ge=

beten 3U liahen, ba% er il^nen bas (Sel^eimnis erfd?Iiee unb


duslege. Die Sd?rift aber fann fein bfes f^er3 nbern, fonft
w'dien bie Sd^riftgelel^rten bie frmmften: oielmet^r ift es gerabc
ber Sud^ftabe, ber iel Ke^er gemad^t

wenn mit

(Sott nidjt bitten,

l|at

unb madfen

voitb,

ben toten Budjftaben mit feinem

Ringer in unfer ^er3 3U fdjreiben: r>on biefer Seite I^er fat


^rantf ben Ke^erbegriff allerbings anbers als bisl^er, als einen
(Segenfa^

3um

urfprnglid^en unb einfad^en (Jlt^riftentum.

Sebaftian irancf als ^tf!onfcr

296

erl^ellt,

biefe 3n)eite Seite feiner

polemi!

3unrf?fl;

gegen utl|er, aber aud} S^^n bie brigen reformatorifdpen


Kid?tiingen mit infd?IuS er Cufer gerid^tet ift. Der Seridjt
ber utljer ift fd?einbar unparteiifd?, in ber ^orm eines ftreng
objeftipen Heferats gel^alten; ol^ne fritifdjen ufa^ ftellt ^ranc!
eine umfangreid^e 2(u5tt)aI^I aus utl^er5 IDorten
bie il^n als

3^

3ufammen,

unb rerftnbnispollen efer

eifrigen

utt)erifd?er

aber erbirgt bie 2Irt ber 2tus^


S^e, bie ^xands eigener tHeinixng ent=
fprcdjen, mit Dorliebe austDl^It, einen rerfappten 2lngriff
von prin3ipieller Sdjrfe. Sie ift barauf bered/net, bie IDiber^^
fprdje bes utl|erifd?en Sd?riftprin3ips mit fid/ felber auf3U='
5d/riften seigt.

voalil,

n)enngleidj

tPiricfjJeit

fie

ipeifen, bie tDiberfprd/e bes frl^eren

ber (Etjeorie

unb ber prajis

unb bes fpteren

utl^er,

utljers; eine 2trt ber Beljanblung,

unb in bem groen Sammele


Budpes" auf bie Bibel felbft ber*

bie ^ranc! berl^aupt bet>or3ugt


tDer! bes Perbtfdjierten

brigens I^atten audj fdjon fatf^olifdjie Sd/riftfteller


polemif gegen utl^er betreten, unb ^rancfs
erl^ltnis 3U foldjen Porlufern bliebe nod) 3U unterfudjien.
3n tjnlid^er IPeife finb feine tpertollen 3erid?te ber bie
ein3elnen Oufer gefdjrieben, bie in ber 3ufammenfaffenben
tragen

I^at.

biefen IPeg ber

ergleid?enben Darftellung ber t>erfd)iebenen tuferifdjen leieren


I^ier

mute ihm

it^rer

^tjrcr in

feine perfnlidje Be=


Nrnberg unb Stra*
brg fei^r frberltd? fein. ITTan ft^Ite 3rDar mand^mal eine ge==
tpiffe Porliebe fr biefe XHnner Ijeraus, unb r>on ber fdjarfen
inie, bie utl^er 3U)ifd?en fid? unb ben SdjtDrmern unb
il|ren f^l^epunft

!anntfdjaft mit

finben;

mandfen

Saframentierern" ge3ogen I^atte, ift nid^ts 3U feigen; oft ift es


erraten, voo bas Heferat aufl^rt unb wo (Sebanhn aus

!aum 3u
^rancfs

eigenfter

ber3eugung

3um prebiger tnirb.


ein3elnen Oufern unb aud?
3been; an bem pun!te, wo iljre
nad} au%en ausmirfen
matifdjen

n)ill,

Formulierungen

u)ieber ins Beu)utfein.

tas er in

bem

iebe

u)erben,

bei

biefen

fid?

fid?

in Seftenbilbungen

ergel^t,

r>ier

tritt

voo

ber

nur mit

nur mit ein3elnen

fubjeftire Heligiofitt

(r blieb

Pon

jebe bie anbere ertjaffet

vertreten

2lbcr er bert^rt

f^iftorer

il^m

bie

mieberum
unb bog==
Trennung

aud? il^nen gegenber bas,

3u?itrd?tigen Kird?en, beren

unb rerbammct",

in Pcrfe 3U bringen

Cutl^cr.

Oufcr. pod]cnbcrKird]engc[d?id^t5[d)rctbung

297

3d?

,3d?

rerfucfjt I^at.
tDtll

unb mag,

nit

n)ill

unb mag

iuttrifd? fein"

nit Bpftifd? fein"

unb mag nit


Stropljen, um bann

^d}

n?inglifd? fein" beginnt er bie brei erften

vo'ill

bodj fort3ufaI]ren:
Kein IDtbertaufer luill
ifjr (Srunb iji flein,

idj

fein:

auf bem tCaffertaufcn


Die anbcrn Secten fc^recfens ab,
ba fein (Sotts gab,
fieet

brumb

in bfonSer Kirchen laufen.

ctben bxob ZTot,


TOeli \a%

unb

(Eob,

Spott

bcsljalb o{jn

nfjer bei (Sott

bann anber

all brei f^aufen."')

I^ne Sdjipierigfeit rvixb fid? nunmel^r bie Stellung ber


merfmrbigen Ke^erdjroni! ^vands innertjalb ber !ird?Iid?en
(Sefd?idjtfd?reibung bcftimmen laffen.
2Il5 ^. (I^r. :8aur in
einer geiftollen berfidjt
feine unbebingte

il^re

Htigung

(Epod^en d^arafterifierte,

biefes tPer! ju

I^atte er

nennen, weil es ben

geiftigen 3ni?alt einer

ttj eolo gif djen (pod?e nid^t in einer maljr^


eiftung auf !ird?engefd?id]tlid?em (Sebiete
au53ubrc!en ermodjt liat, aber ein Blic! in ben von ^aur auf^
getpiefenen gufamment^ang 3eigt, ba% kiex bas (Entfd?eibenbe

fjaft u)iffenfd?aftlid?en

bie

3bee

ift, nidjt bie n)iffenfd?aftlid?e ^usfljrung ber 3bee.


Die Kird?engefd?id?te !ennt von (ufebius an bis 3um 2Ius^
gang bes IHittelalters nur einen (Segenftanb: iljr fubftan3ieller

3nljalt

ift bie in ber reinen apoftolifd^en


berlieferung aus^
geprgte ewige, unerfd?tterlid/e IDal^rl^eit bes Dogmas, ber
eine getrennte Heilje von rpedjfeinben f^refen als Heaftion
bes bfen pr{n3ips, bes Ceufels, gegenbcrftetjt: alfo !eine

immanente

(Entmicflung,

fonbern

gem

bualiftifdjen 2Iuffaffung bes ITtittelalters ein

unoerft^nlidjer Xndjte, ein


)

plj. rDacfernagel,

bie Perfe cmjltjaft

gefang, ber jebe

Das

3U

allgemeinen
feinblidjer,

beffen ^lusgang niemals

beutfcfje Kirdjeniteb

als Kirdjenlieb

?ircf?Iici?e

Kampf,

ber

Kampf

faffen,

ift

(Semeinfdjaft negiert!

3,

s^ff. Der (Sebanfc,

grotesf:

ein (emeinbe-

Sebaftian Stand als

298
3tDeifeII^aft

ift.

jtftortfer

Vag^ec^en fd?Iict bas IPefen bei

einen prin3ipiellen

unmittelbar eine anbete,

beutende 2tuffaffung in

fid?.

Sie

fielet

Heformation

^ortfd^ritt

be=*

allerbings (Enttridlung,

aber in er bischerigen (Hntn)ic!Iung nur eine 2tbirrung r>on ber


urfprnglidjen gttlicf^en lDaI^rI|eit. 3^^ bicfer PerbunHung er*
fdjeinen nur ein3elne bnn gefte icf?tpunfte, bie mljeooll
fortf e^enbe Heilte ber beugen ber tPal^rl^eit: bas ift bas
Cl^ema von ^lacius' Catalogus testium veritatis (\556).
Die gan3e mittelalterlidje (nttt)ic!Iung ber Kird/e felbft erfd^eint
nur als bas Keid? bes 2tntid?rift5 bas ift bas ^t^ema ber tnagbe=>
Die Betradjtung fljrt fort
burger denturien {\559
7^).
ftd?

rein bualiftifd? 3U fein: in ber IHitte ber Ct^riftent^eit tjat ber

Ceufel tnie ber manid?ifd?e ^rft biefer IDelt feinen 5i^ auf*
Die abfolute DoIIenbung bes Ct^riftentums unb
gefd^Iagen".
ber d?riftlid?en Kird?e liegt fdjon im erften Einfang it^rer (Se*
fd?id?te; fie gilt es 3U erl^alten im fortgefe^ten Kampf gegen
bie ftete DerbunHung bes id?ts burd? bie ;$infternis, bie ber
gefdjidjtlidje

rft
bie

am

Perlauf bes

<S.nbe

bes

bas \6. unb

parteiifd?e

\7.

^7.

Kird?en==

Dogmas

in ber papft!ird/e auftDeift.

^diit):innbexts

trat biefer 2tuffaffung,

3'^t^'^^wnbert bet^errfd?te, 2lrnoIbs

unb Ke^ergefd?id?te" gegenber.

Un*

Wenn

denturien flagen, ba^ ber reine utl^erifdje el^rbegriff


genug feftgel^alten fei, fielet 2lrnoIb ben (Srunb bes
bels tiefer, nid?t in biefer ober jener bogmatifdjen Hidjtung,

bie

nidjt treu

fonbern berijaupt in bem tjerrfdjenben Dogmatismus unb


bem mit iljm eng cerbunbenen tiierardjifd^en '^niete\\e, mgen
beibe nun im Papft unb feinem 2tnljang ober, wie von reben:
im ininifterium" erfrpert fein. So entfpringt aus ber inner*
ften !Kon3eptionsibee feines IPerfes fein Begriff ber Ke^er*
gefdjidjte in berfelben tPeife, wie mir bas im Pergleid^e mit
^rancfs Ke^erd^ronif aufge3eigt traben.

^rands

gefd?id]tlid?e

Stellung 3U biefen f^l^epunften ber

firdjiidjen (Sefd?idjtfd?reibung
fid?

banad} beftimmen: er

teggenommen,

im

I^at bie

unb ^7. 3cil^i^t?unbert It


Porausfe^ungen beiber uor*

\6.

nid^t in einer iDiffenfd^aftlid^en

eiftung, bie

mit ben Centurien ober aud? nur mit 2IrnoIb cergleid^en


Iiee, fonbern nur in einer raften Kompilation ol^ne geletjrte
2lnfprd;e, aber Don fl^ner Einlage ber 3^^^
^^^ ^^^ (Len^

fid?

Vie
turtatoren

fielet

299

(cttturiatorcn. (Sottfricb 2trnoIb

aud? ^rand bas papfttum an; felbft bic fonji


I^ier cor bem einfeitig polemifd^en

geliebte Unparteiltd?!eit Tnu

Papfttum liaben mit


IPege an t^ifto*
rifd^er Kriti! bei ^rfjeren orfinbet, eignet er fid? an, o^ne
r oertDirft bie Konftantinifc^e
felbft iel Heues ju bringen.
Sc^enfung auf (Srunb ber 2(rgumente bes Holaus t). (ues,
bes i^I. 2Intonin von ^Ioren3 unb bes aurentius Dalla; er t)er*
folgt bie (Entftetjung unb 2tusbilbung ber JTleffe, mas il^n in
3ntereffe 3urcftreten: allein toiber bas

eimas fd^rfer gel^anbelt".

Was

er auf biefem

Streit mit <od?Ius bradjte; er beginnt bereits feine papjt*


gefd?id?te

nadi

mit einer langen 2tuseinanberfe^ung, ba% Petrus


Cfjrifti nie gen Hom fei !ommen, ;8 an3eigung

bem eiben

aus ber 5d?rift unb (ijroni!en", allerbings aud?


naies Perbienft an ber itjm meift

felbft

t^ier

oljne origi=*

3ugefd?riebenen Beweis*

einem fdjon \5\^


^ber er ift ber erfte, ber
biefe Polemi! mit iljrer berfpannung in bie unioerfalgefd^id^t*
lidpe 3etrad?tung einbe3iel^t, unb ift aud? barin ben Centuria*
toren vorangegangen, etiles bies ift nur bie eine Seite feines
fl^rung, bie er ielmeljr faft uprtlid? aus

erfd^ienenen Siraftate berfe^t

IPerfes:

barber t^inaus

I^at.

ujeift

fein

^ntli^

boppeIgefid?tiges

Sd^on im ueren i.ehen liai ^xand


mand^es mit biefem gemein: in ber refignierten 2tufgabe bes
prebigtamtes, in ber tjoffnungslofen (Srunbftimmung. Unb in

fd?on auf 2trnoIb

I^in.

mandjem

pcffimiftifd^en Urteil ber gefd?id?tlid?e (Hrfdjeinungen

offenbart

fid?

ollenbs bie tiefe Peru)anbtfd?aft in bem Denfen


wie ^ranc! fielet aud} 2IrnoIb in aller

ber beiben Ittnner;


menfd?Iid?en,

insbefonbere

religifen (Entu)idlung

ein

unb 2lhxDanbeln berfelben Perl^ltniff e


anbere perfonen unb bod? einerlei 2{uf3ge. TXux ber

U?ieberI^oIen

Uberbru an ben

!ird?Iid?en Dertjltniffen feiner eit

bisputierfdjtigen bogmatifdjen

bas

iiai

^ranc! als

einer

unb bem

ber erften orl^ergefetjen.


(Seifte

Wenn

auf fptere <nU

I^inmeife,

bie in beffen

perfmmert ober verloren gegangen feien, fo gilt


im befonberen Sinne on feiner rdjengefdjid^tlic^en

erfter (Seftalt

bas

faft
t?oII

Spefulieren ber rtl^obojen,

ba% et mit propIjetifd?em


tDidlungsformen bes proteftantismus
f^egler fagt,

3eitlid?e

am <nbe einet
beren Summe 30g,

Unterfd^ieb fllt ins 2luge: tuas ^rnolb


3n)eiljunbertjl^rigen (ntn)ic!Iung als

ftetes

es finb

Sebaftian S^^cind als ^iftorifcr

300

^luffaffuu: I^ier erfd^eint 6er Sptritualift bes \6.Za):ix\\vinbexi5


als hex erfte Dorlufer ber pietiftifd^en (Sefd^id^tfd^reibung
2trnoIs.

IV.

von ^xand vertretene (Sefdjid^tsauffaffung


nun 3U ben Dingen biefer IPelt, 3U bem eigentlid^en bjeft
VOie

ftefjt

biefc

(Erfenntnis?

I^iftorifdjer

ViXan xDixb 3undjft 3rr)ifdjen ber

unterfd/eiben muffen.

^orm

Denn im

bie Hnparteilidj!cit,

ift

^orm unb bem

3^^"^^^

tpefentlidjen eine Sadje ber

bie

^rantf als bas erfte (Sefe^

feiner fjiftorie nerfnbet. IDie er in feinem eigenen tehen ftets


ben (Srunbfa^ beobad^tete, fid/ brgerlid? imfeftifd? ober nn^
parteiifd?

unb

aud? fein

I^iftorifdjes Urteil

gegen jebermann 3U I^alten", fo fudjt er


von jeber Poreingenommenljeit 3U
befreien unb eine affeIofe Betradjtung aller Dinge 3U er*
ftreben. r fpottet gern ber bie 2tffefte, bie in anbexen (Se^^
fd?id?tsn)er!en il^r IDefen treiben, ber bie nationale ober
lanbfd^aftlidje (infeitig!eit mandjer 5d?riftfteIIer, ber bie
Derfd^Ieierung ber IPal^rljeit, bie ben groen f^erren 3uliebe
tt)ei er
gebt u)irb. Zk^ fi^^ ^^^^ JTtenfdjen gleid? lieb
bienftlic^

trber unter

bod? feine

allen

Pern unb Heligionen.

ITTit

<S>ebanhn ber bie gttlid^e


ffenbarung im ITTenfdjen burd? bas innere tPort I^ngt es
3ufammen, roenn er audj bie frommen f^eiben in biefe Spl^re
einbe3iel^t unb bamit ben r>on ber italienifdjen Henaiffance unb
(Erasmus ausgefprodjenen (5ebanien begegnet; aus biefem
(Srunbe fd/iebt er in feine (Sefd^idjtsbibel bie ^ebensbilber ber
antuen pl^ilofopl^en ein, bie bem IDerfe bes Surlaeus, bes
mittelalterlid?en Diogenes aertius, de vita et moribus philosophorum entnommen finb. (Er fann bie Heblid?!eit unb

feinen

intimften

fpefulatien

Sanftmtt^igfeit" ber treiben nidjt tjod? genug


felbft in bem
Beamten gegen

betpunbert
rmifd^er

Sad?Iidj!eit, bie HTilbe,

anexUnnen unb

Perfaljren bes pilatus unb anberer


(Et^riftus

bie

unb

bie erften Ct^riftcn bie

gurdt^altung:

n>ie

ungel^euerlid?

Reiten oernbert, wo (I]riften r>on Cl^riften


allein um il^res (Slaubcns trillen 3U Caufenben I^ingemorbet
tperben, voo eine unbulbfame Derfolgungsfud/t ber jebe
bogmatifd^e Sonbermeinung I]erf allen md^te: Z^^^ fd^Ieift

fielet

er je^t bie

301

prinsip bcr Unpartctlid^feit

man

einen gerab fr gericfjt, bex nur eiwan ben munb iiai auf^
gettjan, un5 an einen artic!el 6er !ird?en etrpas 3tDeifIenb fid?

nur um ein taubenbrec!en." Die 2lpofteI I^aben


unter
ben
f^eiben roibei f^eiben unb 3uben prebigen
ffentlid?
brfen, unb je^t: wenn einer Ijuft n)iber bie orbnung ber

merfen

laffen, ja

im bal|in, er ift auf^


3ur aufrul^r, er 3errttet bie einigfeit
ber !ird?en". JTland^mal bridjt bie Cenben3 aus biefer Unpartei=

rd^en unb

alten Ijerfumen, nur mit

rrifc^, fein leer bienet

gar abfonberlid? ^evvox: was ^ran^ von ben fittlid^en


unb religifen Por3gen ber Orfen 3U er3ljlen voei%, ift von
einem Optimismus burd?trn!t, ber idoI^I ben opportuniftifcfjen
(Erwgungen I^eutiger Cagespoliter ^reube madjen !nnte,
bamals aber ujenigftens fid? burd? perfnlid^e Unkenntnis ent*
Iidj!eit

fd^ulbigen It.

^ranc!s

^on iann

lofer gebadjt iperben:

geu)i

!aum

ruijiger

unb

Ieibenfd?afts=

gleid/mie bas Perftnbnis ber I^eiligen

Sd^rift tpill er aud? bas Ijiftorifdje Urteil gan3 auf bas per=

'^nmtlidie,

fnlid?e,

in ben

Bufen

(Seiftige

unb

ftellen,

bem

efer

bas

Urteil

eigene ITTeinung 3ur(ff^alten.


Itland/mal gewinnt es ben 2lnfd?ein^), als ob er felbft in gar
fto^en

bie

feiner inneren Be3iel^ung 3U ben

vorgetragenen Dingen ftnbe.

von

Das

it^m

xvat es,

mit

ft^Ier 3^*^^^^

was bas

gn3lid?

ba% ^xand es mand^mal nur nid?t toagt, offen utljer


gtrar meint fjcgier 5. 25: ,3" feinem Urteil ber en
Sauemfrieg tritt eine IHigbilligung ber bie f^altung utl]ers nicfjt I^er*
2lber toenn ^rancf fd?einbar objeftio bemerft, ba% bie Papiften
oor."
utljer unb feiner eljrc bie Sdjulb beimen: ber Ijat bi feur an3nbt,
unb banad? bie obcr!eit an fy getjc^t, 3 ftecfjcn, Ijaioen, mSrben u. f. 10.
unb fv berebt bamit bas iiymmeheid} 3U rerbienen", fo tpill er felbft bie
IHcinung feines iefers in biefer Hidjtung beeinfluffcn. Die 2Infid?t ^ranrfs
crfennt man aud? aus ber tPeife, roic er bie Parftellung feiner Kc^er*
c^roni! aus feiner Dorlage bemafjm:
Stand, (S.B. fol. 435vo.
Bcrntjarb v. ujemburg.
^)

IHan

fljlt,

ansugreifcn.

Rusticorum secta anno domini

originem trahens
ex Lutheranis.
1525 incepit,

(Er

eine

A. ^525 30cf? bife rott ber auff^


rrigen pauem ir fe^erey aucf? au%

bem bcf?ftaben unb fleifd?*


lidjcn Dcrftanb ber fc^rifft,

nic^t iutljers Hamen 3U nennen, fonbcm erfe^tc iljn burc^


allgemein geljaltenc Ctjaraftcrifierung feiner Cljeologic, bie jebem

tDagte

feiner cfer oerjinblic^ o?ar.

Seba^xan 5rancf

302
perfdjtebcne

(Temperament
ergrimmen Ite,

als f^ifiorifer

uttjers

gegen 6en geiftollen


^rands (lobe jenes

als er erft nad}

Sd^rvahen
IHan mag billig bie S^ragif
befprod^ene Urteil fllte.
empfinben, a einem IHanne tpie ^randf, nad?bem er felbjt
feinen irbifd^en Kreu3tr)eg 3U (nbe geroanbelt, nodf von bem
groen religifen (Senius ber Deutfd^en eine Perbammung
in bas frifd^e (Srab nad^gerufen mrbe, beren fd^onungslofer
f^a felbjt bie unfltigften Bilber nidjt t)erfd?mljt unb fid?
ben elementarften 2tusbrd?en utljerifd?er eibenfd?aft 3ur
\o

oft

Seite ftellen barf.

2Jber

man

follte fid? orfetjen,

fnlic^e (Set^ffig!eit barin 3U erblicfen.

Denn

nur

bie per^*
urteilt

Stutljer

ber ^ranc!s 3^i'^i^ualitt 3tpar mit ber eibenfd?aft, aber


aud? mit bem Sd^arfblid bes (Segners, uerft fid;>er unb
treffenb, fobalb man burd? bas (SeiDlfe ber Sdjmljungen
in ben Kern bringt. (Serabe ^^rancfs llnparteilid?!eit witb ein
giel feines Eingriffes: aus feinen Bdnern tpirft bu rpol^l nidjt
lernen, n?as ein dl^rift glauben ober fromm ITXann tl^un foll;
er fann unb mills aud? nid?t leljren, ja bas t)iel mel^r ift, bu
roirft aus feinen Bdnern nidjt u)iffen, tpas er bod? felbfl glaubet
unb fr ein ITTann fei." Unb rid;)tig ft^It er Ijeraus, ba% biefe
llnparteilid?!eit ein meljr u^erlidjes, formales ITToment ift,
ba^ fie eixoas erbecft, was fdjeinbar mit il^r unvereinbar ift:
bie alle irbifd^en Dinge in itjren fubjeftien Bereid? 3iel]enbe
Kritif, in ber uti^er nur bie 5dpml^fud?t eines mit ber IPelt
3erfaIIenen IHenfd^en feigen

^xand

gel^t

tr>ill.

niemals barauf aus,

3u ftr3en, unb er

billigt es nid;>t,

erfc^eint il^m ja als ber 3^^^^!*

bie irbifd^en Elutoritten

wenn man

Hbermut bmpft:

toicber ben menfdjlid^en

es rerfud^t.

ba% (5ott

^^^^^^ (Sefd?id?te,

(Hs

felbjt

alles finbet burd?

gttlid?en Hatfd;Iu feine Strafe, S^yrannei rrirb burd? Etufrul^r


beftraft

unb

ben erften
I|iftorifd;>

2lufrutjr burd?

dYrannei. Q^ro^bem tut er berall


3U untergraben, inbem er fie
f^erfunft aus ber menfd^Iid^en lln=

Sd?ritt, bie 2Iutoritt

3u erfaffen,

il^re

3ulnglid?!cit 3U offenbaren fud?t; nid?t mel^r bogmatifd?

gegenber, fonbern rationaI*genetifd?.


Dormort 3ur (Sefdjidjtsbibel: VOev t)iel erfal^ren

fid? il^r

unb

iro, burd?

wen

f^eiligeneret^rung,

alle

Dinge

Bilber,

itjren

papft,

ftellt

(2r fagt in
ipill, u)ie,

Urfprung
Kaifertum,

er

bem

n>ann

liahen, Hlcffe,
alle

rben,

Krit.

<ntxv\dl\inqsQe\(iiid]ti'\<i}e

rasmu5

u.

2tgnppa

303

Druderet, ITtnj,

^errfcf?aften, 2IbeI, goll, gel^nten, 2tufrutjr,

(Sefd^^, alle Knfte, Hexerei, 2ibexg,la\xhen unb alles bamit bie


umgel^et: ber frag biefe Cl^rom!, er tDtrb bod? eixoas 3U=

Weh

an

biefer Stelle, loeld? ungel^euren

Zertrmmerung

ber mittelalterlid^en papftfird^e

frtebencjeftellt."

^ortfd^ritt bie

IHan

fielet

auf bie (SriDeiterung ber Ijiftorifd/en ^luffaffung ausbt. 2tIIe


menfcf?Iid/en Dinge werben einer entu)i(!lungsgefdjic^tlicfjen
Kriti! unterworfen, berall fallen Begriffe

unb

3"f*^^ii*io"^^

3U Boben, bie in ber frt^eren (Scfd?id?tfd?reibung fcf^Ied^tijin


Der (Seift ber
in itjrer Healitt il^re Bered^tigung janben.
in
ber beutfd^en
erijoben,
^^ranc!
mobernen Kriti! I^at in
fid?
(Sefd?id?tfd?reibung

3um

erften XHale.

Diefe entfd^iebene Kidjtung 3ur Kriti! aller rfd?einungs^

formen menfd?Iid?en ebens in politi! unb (Sefellfd^aft fl^rt 3U


einem Ceile auf I^umaniftifdje Q;)ur3eln in ber iteratur 3urc!.
5d?on in Sranbts Harrenfdpiff (^'^9'^) t^atte fid? biefe Kriti!,
mit ber ber gefunbe IH enfdjenc er ft an b gegen alles perbilbete
unb unedjte Pefen in nrrifd^er (Eineibung reagierte, 3U einer
ungeal^nten

t)oI!stmIid?!eit

ertjoben.

3^^

^^^

ItToria

bes

(Erasmus (\50^) wrbe fie fdjrfer, perfnlidjer, brang ron


ber ueren (Erfd?einung in bas innere IPefen, betonte itjren
Sereid? auf Sit^eologie unb Kird?e in allen (Seftaltungen aus;
rDir!ung5r>oII iDurbe

bie

auseinanberfallenbe Harrenu?elt bcs

5d?iffes in ber perfon ber lobrebenben lUoria als uerer unb


ber 3bee ber ttloria als innerer (Einljeit 3ufammengefat. (Einen

(rasmus t|inaus tat bann 2(grippa non Hettesl^eim


Sud?e De incertitudine et vanitate omnium scien-

5d?ritt ber

in feinem

tiarum (^530); I^ier wirb bie 3^onie 3um verbitterten 5!epti'


3ismus unb fd?Igt fd?IieIid? in einen pollenbeten Hitjilismus
um. (5 ift be3ei(i?nenb, ba% ^tand gerabe biefe beiben lDer!e
bes ra5mus unb 2tgrippa in bas Deutfd?e bertragen I^at
fanb t^ier (Elemente oor, bie feiner eigenen aus*
gefprodjenen ITeigung 3uminoraIifieren entgegen!amen: er war
es, ber fie aud? in bie (Sefd^idjtsauffaffung einftjrte. IXlan barf
fagen, ba% feine gan3e, burd? perfnlidje (rlebniffe in iljm be*
feftigte Beurteilung ber IPelt bie eine lPur3eI in ber ^Ineignung
(\53^).

(r

I^umaniftifdjen Kriti!, bie anbere in feinem religifen


Spiritualismus befa; aus biefer fr feine geiftige (ntwi(!Iung

biefer

Sebastian 5rancf als

304

fjiftorifcr

berl^aupt bcbeulfamen Kombination xoax ein Subjeftiismus


5er fein eigenftes XPefen ausmacfjte, mit feinen

entquollen,

5tr!en, aber aucfj mit feinen Sdiwd}en.

Denn bas

baxf

man

fid?

nid?t

^ran^ eingenommene 5tanbpun!t


gegenber
rifcfjes

lebiglid? negatio ert^alten

Derftnbnis, bas

gerabe burdj bies

am

erl^eljlen,

ficf?

allem

mu.

ba ber on

I^iftorifd^en i.ehen

gibt ein

I^ifto==

(Hnbe alles cerfteljen fann unb

ficf?

2Inpaffung5ermgen bod? ber


^ljigfeit beraubt, ben lebenbigen tUd^ten ber (5efd?idjte gan3
geredet 3U merben. 2tber auf ber anbern Seite tirb bas grunb==
f^Iid?e nid?tr>erfteI^entt)oIIen, toie ^rand es hi, ebenfo un*
frud?tbar bleiben. 3"^^^ ^^ <^^I^ Dinge sub specie aeterni be^
tradjtet, erfllt er in einen peffimismus, ber eben nid^ts
gelten l^t in
feiten

(Sottes
biefe

bem Rammet

biefer menfdjiidjen Un3ulnglid?^

unb bod? fid^ nidjt bagegen auflel^nt, tpeil bas alles


VOeii ift unb in (Sottes i'dnben ftet^t. Damit t)er3id?tet

grunbf^Iid? 3erfe^enbe Kriti! auf jebe pra!tifdje

antDenbung,
utt^er I^at

tom

fd?tt)d?Iid?e

(Seift

fie

befommt einen

Hu^^

entfdjieben quietiftifd/en ug.

oon ^xands Spiritualismus gefagt, er ermarte alles


unb reife bie 'Bxden ein, auf benen ber (Seift 3U

uns !ommen

folle.

bem

So

greift ^^rand jebe 2lutoritt als inenfd?en='

an unb legt il^r gegenber bie ^'dnbe in


ben Sd}0%, voe' es uns nic^t 3u!omme, u?iber ben Stad^el 3U
lden. Regler I^at in einer feinen Semerfung auf bie legten
(Srnbe fr bie Sdjran!en in ^rands Spiritualismus I^in=
trer!

aus

^leifd?

getpiefen unb fie in feiner perfnlidjen (Eigenart 3U finben


geglaubt: er Ijabe refle!tierenb ein Prin3ip rertreten, bas fein
gefd;)id;)tlid;>es Hed?t ba I^at, voo es in unmittelbarer fdjpferifd^er
^tud) bie Sd^ranfen in ber Bered/tigung feiner
bamit gegeben. s ift feine tPeltanfd^auung, bie
legten <S,nbe jebes unbefangene Perftnbnis einer

Kraft auftritt."
Kriti! finb

il^m

am

I^iftorifd?en

(rfd?einung 3erftrt.

prgt fid? bas 3und)ft in ber Stellung aus, bie ^ranc!


3um Staat unb 3U allen ftaatlid^en Hedjtsorbnungen einnimmt.
Sie ift n)efentlid? on bem utl^erfd?en Segriff ber 0brig!eit er^
(s

Der Staat ift fr ^ranrf nid?t eine non (Sott geml^r^


Hed^tsorbnung bes menfd?Iid?en f^anbelns, bie in ber
^orm ber d^riftlid?en brigfeit ^unftionen unb pflid?ten oon

fd^ieben.
leiftete

Urteil ber ben

Staat unb

305

ftaatltd^c (inricf]tungen

unmittelbar fittitdjcm (LiiaxaHex

311

erfllen ^ai, fonbern

Kreatur

infou)eit gttlicf^en Hrfprungs, als es jebe

nur

3ugleid?

ift,

aber fnbl^aft wie alle (Einridjtun^en biefer IDelt, t^ercorgegan*


gen aus ber menfdjiicfjen Snbf^aftigfeit, unb ba3u ba, fie 3U
Unb eben bie u)eltlid?en HTontente feiner f^erfunft
beftrafen.
finb es, auf bie ^ranc! mit Dorliebe feinen Blicf lenft: biefer
(Segenfa^ beftimmt fr ben religifen Spiritualiften bie IPertfd/^ung, fo gut mie fr einen mittelalterlid?en tnyftifer ober
einen pietiften bes \8. 3<^^i^^wnberts. Unter biefem (Sefid?ts*
punft beleucfjtet er ben Urfprung bes Kaifertums unb aller
^rftenmadjt, bas 2tuf!ommen bes 2lbels, bie (ntftel^ung ber
<Srunb!]errIid?!eit,

ber buerlidjen

;$roI^nbienftes, ber glle

haften,

imb Steuern.

ber getonten,

Das mu man

allen feinen U)erturteilen cor 2(ugen I^alten:

fie

fid/

bes
bei

fl^ren 3ule^t

immer

Hur im
auf feine fpiritualiftifdjen Scf^emata ^nxnd.
feiner befonberen U)eltanfd?auung finb fie volU
bered^tigt, barber I^inaus nur r>on bebingter (Seltung, im
Hal^men

ein3elnen batjer
bie Kraft it^rer

ftets

mit Porfid/t 3U benu^en,

ber3eugung befted^en unb

je

r>on

met^r

einem

fie

burdj

Satirifer

von groen (Saben, oljne Sd?eu r>or bertreibung, vorgetragen


tDerben. Dod? !ommt es aud? or, ba^ feine Beobad^tungen,
3umal in ben mit Sd?arfblic! unb (2infid?t errterten uolfsoirt^
fd^aftlidjen Dingen, fid? gelegentlid; unbefangen ber bie eigene
Cljeorie erl^eben.

fonnte natrlidj nidjt ausbleiben, ba% feine Urteils^


fie fidj pra!tifd? quietiftifdj rert^lt, bod? reo*
lutionr tpir!te unb nad} bieget U^irhmg beurteilt morben ift.
(s

ujeife,

obgleid?

VOeld}e

^lle beftruftioer U)irfungen barg fdjon

djron,

wenn bem

Kird?engefd?idjte

als

einfadjen
ein

ITXeer

gottfeligen

bie

UTanne

bie

on Ungeredjtig!eit

Ke^er*
gan3e

erfd;ien,

bem bas uerlid?e, antidjriftlid;ie Kird^entum immer von


neuem bie malere djriftlidje ^rmmigfeit cerfdjlang Sollte er
in

fid? nid?t

nun

ebenfo, ipie er

fid?

biefes

Kirdjentums entlebigt

rbnungen

audj gegen bie toeltlid^en

liaiie,

ert^eben, beren Hed^t

ebenfo rDibergttlid? U3ar? Ittu^te ba ^tands ftete UTat^nung,


ba% bies bod? mieberum verboten unb gebulbiges 2^ragen bis
3um jngften (Seridjt bie Sad^e bes (I^riften fei, nid^t nod?
mel^r erbittern unb nur nodj einen afabemifdjen U^ert bel^alten,
(Diirfen,

f^ifJortfcfjipoIittfdie Jluffiitje.

I.

20

Scbaftian

306

fobalb bte (Scbulb rerfagte

Stand

unb

als ^iftortfcr

in "Radfe

umfdjiug? tUan

irirb

noc^ Ijeute btefer tHglid^feit inne wetben, wenn man ^lands


Heben unbefangen auf fid? tptrfen lgt. lUan lefe nur feine
Ztuffaffung bes frftlidjen Stanbes, bie in ber bas ^weiie "Budi
feiner (Sefd?id?tsbibel einleitenben

Porrebe

om

2tbler" itjren

befannie^ien itusbruc! gefunben t^at. Denn mit gutem Hedjte


ift nad? ;$ranc!s IHeinung gerabe ber 21bler als bas ruberifdjfte,

unb gefrgigfte aller (liere jeber3eit 3um Symbol


ber !aiferlidjen unb !niglid?en HTad^t eriptjlt tporben. Seinen
rOiberf ad? ern erfd?ien biefe Dorrebe fo rerfnglidj, ba^ fie
blutbrftigfte

gern bes Perbredjens ber UTajefttsbeleibigung ge3iel^en


Ijtten. ;$ranc! fal^ fid? in ben fpteren 2luflagen ber (Sefc^id^ts*
bibel bal^er gentigt, eine befonbere Perteibigung gegen foldje

il^n

Pormrfe an

biefer

Stelle

ein3ufAaIten.

'^n feiner tPeife,

mit einer getpanbten Dialeft, bie je^t auf einmal auc^ an


bas erel^rungsn)rbige Symbol bes ierten angeliften
erinnert; ausbrcflid? beteuert er, ba^ er an ben Kaifer nid?t
gebad?t iiahe, als ben er nad} feinem ^le\\d} als feine 0brig^

er!enne; il^r gebenfe er lieber ben Hoc! 3um llTantel 3U


geben, ja fein ehen el^er 3U laffen, als feine ^anb mxbet fie
3U erljeben, voe' er ron (Sott n>iffe, ba% ein Qrift fid? niemals
ber <5evoali burd? <5ewali entlebigen brfe, roie es bie tridjten
Bauern unb ber aufrtjrerifd^e pbel getan I^tten. 2Iber man

!eit

tpirb nid?t

unb

erfennen, ba% er burd? ben IPiberfprud? in prayis

dl^eorie feiner Kritif etujas ins (Sebrnge

fommt.

^ranc! eru?irft ben Krieg auf bas fd?rffte unb I^at biefem
(Segenftanbe, roiebet in 2lnletjnung an rasmus unb 2tgrippa,
einen befonberen (Eraftat Pom Kriegsbdjiein bes ;$riebens"

geu)ibmet, aud?

I^ier iel

rabifaler als utt^er.

2tud? in feiner

(Sefd?id?tsbibel mad?t er I^ufig biefer 2lbneigung luft; unter


allen (Eorl^eiten ber IPelt, beren fie doII ift, bebmi!t ii^n feine
grer 3U fein als bas Kriegfl^ren, bas redjt mit glben Xlei^en
fifd?en I^eie.

^nsbefonbere

I^at er bie

neue

fo3iaIe (Erfd^einung

ber Canbsfnedjte, beren Urfprung er unterfud/t, in beren (Lrei^

hen er eine fortbauernbe Quelle fittlid^er unb n)irtfd?aftlid?er


Perberbnis fiebt. IPeld? ein 3ammer fr it^n, menn ein V^anb^
merfsmann ron feinem StuI^I ober tiefer 3um Krieg aufftet^t,
ba bie IPelt nun fr unb fr einen unn^en Htgiggnger an

Porrebc

om

2lbler.

Krieg unb Canbsfncdite

307

il^m I^aben

mu;

einen

<i6

gefdjtDoren, fobaI6 er einmal einen 5pie auf ie

2ld?fel

nel^me, wolle er fein

eine neue

[teilt fid?

5od? jcber an5s!necf?t, als iiabe er

Cag

!eine 2trbeit mel^r tun.

tPie

bas neue tbefen: tpie


cor Reiten ein jebes (5efd?Ied?t einen pfaffen iiahen vooH,
fo mug ein jebes nidjt einen an5s!ned?t, fonbern berer piel
Ijaben."
tUit tpunberoller ebenbigfeit, ben Knftlern oer^
gleidjbar, bie bas malerifd? banthaxe VTiotiv aufgreifen, liai er
fie

tltndjerei

bargeftellt,

wie

ii|m

erfd^eint

fie

;$riebens3eiten !reu3tt)eis burd? bic

in

ben 5d/en!en fd^Iemmen ober auf


treff enb tDeift er barauf ^in,
wie bas Pafein biefer befd/ftigungslofen Knedjte alle Kriegs^
mglidjfeiten r er3el]nf ad?t. ule^t aber ift il^m aud? biefe (Hr=^
fdjeinung nur ein nottenbiges (Slieb in ber Kette bes <S>an^en:
ftol3ieren ober in

(Saffen

bem anbe;

ber (Sart 3iel^en auf

bie ;$infterms

mu

euf

fold^e

iiaben, ein foldjes Heft folc^e

Pgel.
(in

barf
faft

Sd^ilberer

trefflidjer

Cebens tann ein

man von
fagen

5d?ben bes ffentlid^en

ber

fold^er ITTann fein.

(Hin politifd^es

Derftnbnis

man

mdjte
Seine Darftellung ber groen Heidjstagc

il^m nid/t ertparten. (Es

abfidjtlid;.

feljlt

bei

il^nt,

bes oergangenen ^aliv^elinies ertol^nt 3tar allertjanb on


I]fifdjen (Seprnge, aber verliert fein IDort ber bie (Hnt^

bem

fd^eibungen in ber Heligionsfrage, toeil it^m eben nidjts r>er*


I^ater ift als bas (Eingreifen ber (Setoalt in I)inge bes (Slaubens.

ber ben Heidjstag on 2lugsburg on \530 bemerft

er !ur3U)eg:

gar nid^ts in biefem Heid^stag


ausgerid?t torben, barauf bie gan3e Welt fo lang unb iel
(S.S ift

nid^ts funberlidjs, ja

get^offt

fd;ier

l:iat"

Vfiii

biefem ITTangel begren3t

fid?

ber tPert feiner Ijiftorifd^en

nur feinem eigenen


Den!en t)erantn)ortIid?en Separatiften, ber fid? 3um
Staate nur in bie 3e3iel^ung einer mit (Sebulb 3U ertragenben

Urteile berl^aupt.

(s

ift

bie Kriti! eines

religifen

tt)angsanftalt fe^t; I^d^ftens in

Haum,

mit ironifd^er
ein

ben Heidjsftbten fanb er

unb bem IPeltlauf


wxe bas alles nur

ein 3ur(fge3ogenes i^eben 3U fl^ren


(Selaffenl^eit 3U3ufeI^en, als

(5au!elfpiel,

bei

bem man entmeber ben ^erait ober

Demofrit orftellen mu.

(Hs

ift

geu?i,

ba%

biefe Kriti! bei aller

2tusbetjnung bes unierfalgefdjidjtlidjen Blicfes eine tDirHid^e


20*

Sebastian Svand als

308

IPrbigung

g,e\d}\d}il\d^e

Me

in fidj fclbcr auflft, weil ftc fr

Stellung bes Staatslebens in ber (Sefd^idjte feinen

genitale

Sinn

fjiftorifcr

2ludj biefe (Sefdjidjttsauffaffung tPtrb

I^at.

immer

iljre

^xan bei mand}en tuferifdjen Hidj==


tnncjen ein groes Publicum cjefunben t^at. (s mhb 6ie (Se*
fd?id?tsauffaffung ber Stillen im anbe fein; ber eute, bie
^(nl^nger I^aben, wie

nad} ben IDorten bes fd^n)ei3erifdjen Vxd^iets feine aternen


einiperfen, aber aud^ feine an3nben, bie abfeits

von bem per*

iperflid?en (Setriebe ber IPelt bat^inleben, in felbftgeredjter 2ius^

unb

fd?Iie^Iid?feit,

in

ben aftern unb Perbred^en ber (Sroen

biefer IPelt bie eigene Portrefflid/feit 3U fpiegeln lieben.

finb feparatiftifdje Kreife, bie es


rifdjen

(Semeinben unb

immer

g,ehen

whb;

(2s

bie taufe*

bie Konrentifel ber pietiften, ^errn*

lauter, (23ufer, ITTettiobiften

unb

alle

Bilbungen, in benen ber

IDeltentfagung unb
begriff
miebev auflebt, wie fie nodj in unferer eit in
2lber in ber
2!oIftoi einen fonfequenten Vertreter finben.
^efdjrnfung auf biefe Kreife befd;rnft fid? bie gefd/id?tlid?e

mittelalterlidi

ber

mnd)ifd;>e

r^eiligung

Bebeutung
fr bas

\6.

getragen

^rancf

einer foldjen (Sefdjid/tsauffaffung, n?ie


in

^a):ix):iimbeti

Ijat.

So

Xnd^te jemals auf

u)enig

il|rer

ber ausgeprgteften
biefe

Hid;>tungen

Seite finben, weil

bie

^orm

fie

or*

I|iftorifd?en

fie bie I^d^ften 2iuf=^

gaben menfd^Iid^er Sittlid)feit nid^t 3U ertpirflid^en unterfo wenig uperben fie aud} eine frud^tbare (Ern^eiterung

nel^men,

ber (Sefd^idjtsauffaffung

t^errorbringen fnnen.

V.

it>ar

fein IDunber,

ba^ ^rantf einen Sturm bes Un=

millens burdj fein IPerf I^eraufbefcfju)or.

I)ie beutfd;ien

Heid^s-

ftnbe mrben, on il^ren (It^eologen t)oru)rts getrieben, auf

aufmerffam unb Derfud^ten


^wat nur
auf bem Katfjeber bas Dilettantifd;>e bes 3ud?es 3U beiui^eln,
u)l]renb auf ber anbern Seite fid? (od?Ius 3ur 2lb)et^r ert^ob;
in einem Streit ber ben Urfprung ber IHeffe trat er ^ranc!
bie (Seftjrlid^feit ber (Sefdjidjtsbibel

i{]r

burdj Perbote 3U begegnen.

nTeIand;>tt|on pflegte

2Iuf fein Betreiben


ba^ ?er3og (Seorg Don Sad^fen

perfnlidi entgegen.
3ufl]ren,

Bereid;>e feines ^Territoriums rerbot.

ift

es wolii 3ur(!*

bie (l^ronif in

So urnrntc

bem

er audi bie

(efd^id^tsauffaffung ber Stillen im anbc. Verfolgungen

drften von 2lniiali vox 6er Ctjroni! ^rancfs,


von ben taien erfd^Iungen werbe es fei
:

b'ie

mit

309

aller (Sier

ein peftbudj, ipte

!etn 3rpeites je erfd^ienen

(Seft|rlid?er fr ^rauif tpurbc


fei.
bas bereits et^aiilU 2tuflreten 5es (Hrasmus gegen tl^n; feine
Klage beim Hat er Stabt Strasburg I^atte bie 2(usu>eifung

^rancEs 3ur ^olge. 2^1$ bann

on Strasburg Klage

im

^rt^jat^r

\532 aud? ber Sifd?of

erl^ob: er ):iahe felbft bie Ct^roni! burd?=

nnb bes buod/", ba !onnte


XJruc! von ben
^efel^lsl^abern ber Stabt berfef^en unb ber Perfaffer bereits
gelefen, fie fei ein aft fdjeblid?

3afob Sturm

fid?

bamit entfdjulbigen, ba% ber

ber Stabt t)eru)iefen u)orben fei.


Dergeblid? cerfudjte ^^antf
ben Sdjritt rrfgngig 3U madjen. Von Kel^I aus bradjte er
Anfang 1^532 ein (Sefud? beim Strapurger Hat an, it^m bie
Hcel^r unb ben Drud! feines tPeltbud/es 3U geftatten; es
wrbe il^m abgefd?Iagen unb allen Sudjt^nblern ber Stabt
erboten, bas neue Werf in Perlag 3U neljmen.

So

traten auf allen Seiten bie ITTdjte bes Bel^arrens tt^m

gegen fid?, ben ein3elnen, I^eraus=


ben Kampf mit allen aufnetjmen.
Bis an bas <Enbe feines ebens follte er fortan bie 3n)eifd?neibtge
entgegen.

IPie er

fie

mugte

alle

geforbert

I^atte,

IPal^rl^eit

bes IDortes, ba%, wet allein

an

fid?

(r

er

ftelje,

ber ind;>tigfte

fei,

felber erproben.

30g wieber ber fd^wbifdjen ^eimat 3U. ^n ber Heinen


fanb er Unterfdjiupf unb aud? in be=

Heidjsftabt (Iingen

(Erwerbsttigfeit ben Unterl^alt, beffen er 3umal


fr feine ^amilie beburfte. Da er ein f^anbruer! ergriff, tuar
aud? fr ben (Seiftlid;>en bamals !eine Seltenl^eit; bie biblifd^en

fd/eibener

Dorbilber fpornten 3ur ITadjfoIge an unb beftrften in ber


in feparatiftifdjen unb pietiftifdjen Kreifen bertriebenen
IPertfd^^ung ber )anbarbeit als rollfommenfter (Erwerbs*

immer

war es bod? woiil weniger biefe (Erwgung


ben von il^m befmpften Budjftabenglauben 3ur Poraus*=
fe^ung Ijat) als Hotfadje, wenn er fid? unb bie Seinen als
quelle; bei ;$ranc!

(bie

Seifenfieber burd;i3ufd?Iagen erfudjte.

wenig.

fam

Einfangs geriet es iijm

ba^ er in einem greren


Umfreis 2tbfa^ fr feine tDaren 3U fudjen gentigt wrbe.
(Einer ber geiftreidjften unb eigentmlid^ften Kpfe Deutfdjianbs
mute mit feinem Karren burdj bie i-anbe 3iel^en, um ben
(Er

in bie grte 2trmut, fo

Scbaftian

310
fd^tbifdjen

f^ausfrauen

Stand

als ^iftorifer

unb ITXgben

bie

IHittel

3ur

(Sr*

I^allung bcr !rperlid?en Heinlid?feit 3U t>ertjanbcln

So

befud?te er

im Sommer \533

in Hirn mit befferem (Sefdjftsglc!.

bie freien

tDodjenmre

(Er befdjIo borttjin

ber^

unb buxd} bie ;$rfprad?e einflureicher


barunter (Seor0 Sefferers, gelang itjm bie ^iufnaljme; im i^erbft
2lu5brcEIic^ erflrte
^ss-j gemann er fogar bas Srgerred?t.
von 2Infang an
nidjt
benU;
2lmt
er, ba^ er an ein geiftlid^es
toieber
aufnet^men 3U
Sd^riftftellerleben
fcf^ien er fein freies
JTtnner,

3ufiebeln,

wollen.

Was

id?

Hat 3U Ulm, bas

oom

I^ern liah/' fd?rieb er (Enbe

u)ill id?

fd^riftlid?

bem

\533

bem

olf (Sottes mit3U*

ergraben, bis tpill aber ein freien man traben, ber


mit !einem ampt erftricft fey, bamit nid?t jemant ad?t, er liahe
bifem ober jenem 3U lieb gefdjrieben." IDtjrenb er bas bistjer
betriebene f^anbrper! anfd?einenb aufgegeben t^at, ergriff
er ein anberes (5eu?erbe, bas fid? bamals mit ber literarifd^en
probu!tion bequem pereinen lie; er trat 3uerft in bie Bud?==
brudferei von f^ans Parnier ein unb errichtete im ^atjre \535
felbft eine Bud^bruderei, mit ber er einen Bud/Iaben t>erbanb.
2luf biefe IPeife gelangte er mieber 3U einigem IDoI^Iftanb.

tljeilen nit

^reilidj, mit ber t)erffentlid?ung eigener >erfe in feiner


eigenen Druckerei mute er orfid?tig fein, ba fie ber ftbtifd^en
enfur unb bamit feinbfeligen (inflffen, befonbers bemjenigen
;$red?ts,

unterworfen tparen.

flagt, metjrere feiner tPerfe

(r

um

mute

bat^er,

wie

er fpter

ein Sabgelb'' erfdjieubern

unb austprts brucfen laffen.


3n ben Hal^men unferer Betrad?tung
tPeltbudj {\55'{), beffen Druc! er fdjon

fallen

baoon bas

][532 I^atte auffd?iebeii

muffen, unb bas Chronicon Germaniae (H538). Seine brigen


I^iftorifd^en 2lrbeiten: bie berfe^ungen ber Crfendjronif eines
Siebenbrgers (\530) unb ber ^ran!end?roni! bcs Crittjemius
(\539) finb otjne eigenen IPert, wolil ausfd^Iielict? aus (Srnben
budjtjnblerifdjer Spe!uIation

nact/mals on

^xan

in

unternommen,

u)ie

benn

bie eine

feinem tDeltbud? erarbeitet, bie anbere

^er 3U)eiten 2iuflage feiner Germania angegliebert ift. ^ene


beiben WetU aber tjaben ielleidjt nod? met^r ba3u gebient, ben
f^iftorifer ^ranc! befannt 3U mad?en, unb finb ielleid^t nod}
meljr gelefen u)orben als bie (Sefd?id?tsbibel, weil itjre ^orm

UberftcMung nadi Ulm. Sud]IjnMcri)d]c 2lrbcitcn

abgerunbeter wav unb

31

unmittelbares ^ntereffe
geringer als derjenige
^es groen 5ammeltper!es, unb bal^in ging mel^r unb met^r ber
^ug ber eit. (Hs lag ein Bebrfnis cor nad} einem !ur3en
ertpedte.

2lud}

wat

meltgefcf^ic^tlidjen

iljr

^^t^cilt ein

Umfang

iljr

erl^eblid?

Kompenbium

in beutfd^er 5prad?e.

So

tpar

3uerft \533 bie fogenannte (EgenoIfffd?e <f^ronif

von an^ unb


abgang aller IDeltipefen, aus ben glaubtDirbigften f^iftorien on
alle (5Io unb ufa^ nacf? I^iftorifdjer tparljevt befd?riben" er*
fd^ienen; fie wav ni^ts als ein med?anifd?er 2tus3ug aus bem
erften (Teile von ;^ranc!s (Sefdjid^tsbibel, ber itjren ^nl^alt eiwa
auf ein get^ntel rebujierte. Der inbuftrielle ^ranffurter Bu(^=
I^nbler Ctjriftian (Egenolff nannte natrlid? nad^ ber Sitte ber
^eit feine Porlage gar nidjt {was tal^rfd^einlid? fr bie brig==
feiten aud? feine (gmpfel^Iung geiDefen tpre); es

mglid/, ba%

^tand

ift

ielleid^t

mit ber 2Infertigung biefes 2tus3uges


eint) erftan ben gemefen ift.
r trat in ben nc^ften 3atjren
gerabe 3U biefem Derleger in (Sefd?ftsbe3iel^ungen unb be*
gegnete fid? barin mit feinem Sd?u)ager f^ans Sebalb Bel^am,
ber fr (Egenolff viel in ^ol^ gefd^nitten Ijat. Die (EgenoIfffd?e
IPeltdjronif

t^at

felbft

eine Heitje

on

f^ol3f(^nitten,

brigens

fetjr

plumpe Klifc^ees, bie fid? audj in ber 3a:)eiten 21uflage ber


Germania porfinben. IHanbarf baran erinnern, ba^. atenborf
oaljrfd^einlid? gemadpt I^at, ba^ bie fogenannte (Egenolff*
Spridjtprterfammlung von H532 aud? eine Arbeit ^rancfs
imb fomit feine erfte Porarbeit 3U ber unter feinem Hamen
Derffentlid^ten groen Sprid?u)rterfammlung von {bi^x ift;
genug, es fdjeint mir I^ier ein punft 3U fein, ben eine Bio*

es

fel^r

fd?e

grapl^ie

;^ranc!s

idoI^I

fdjrfer ins

So fnnen wii uns bet

bie

2tuge 3U faffen

^rands,
ben bud?ljnblerifd?en Hcffid^ten meljr entgegenfommen,

fr3er faffen.

gegen

(Einen grunbf^Iid^en ;$ortfd?ritt ber 2tuffaffung

bie (Sefdjidjtsbibel 3eigen fie nid^t mel^r

l^djftens

on einer anbern Seite neue ge

bes efd/id?tsfd?reibers Ijinein3utragen.


urfprnglid? als vierter
ift

tjtte.

bie fpteren beiben IDerfe

im

lauf er

XPerfe

(Eeil

unb ermgen

in bie (tjarafteriftif

Das

tDeltbud?, roeld^es

ber (Sefd?id?tsbibel gebadet rvav,

ruefentlid^en eine geograpIjifd?e Ztrbeit, ber geniale

on
I^at

Sebaftian
rP.

^.

tlTnfters

Kosmograptjie;

Hieljl aud? ^rancfs eiftung

unb

an

Por*

biefem

il^re fd?rift*

Sebaftian 5rancf als ^iftorifcr

312

Por39e

ftellertfd^en

ortrefflid? djara!tcrifiert.

fr feine unierfal^efcf/idjtlidje 2ttiffaffung

2lm

leljrreid^ften

bei le^te 2Ibfd?nttt,

ift

ber bie Derfd^iebenen (Slauben 6er rbe bel^anbelt; in feinem


erften

Der malere

d?rifllid?e

(Slaube" berfd/riebenen Kapitel

trgt ^ranc! feine eigenen lUeinungen, ipenn aud) nid?t

mit

bann
folgenben 2(bfdjnitte ber ber Lateiner (Slauben unb von ber
Hmifd^en Ct^riften rbnung, Brudjen, Heligion unb (Sottes^^
bienft". IDie ein f^eibe ober Z^be, mit ber vlligen Unbefangen^
erfelben Sdjroffl^eit iDie frtjer or.

l]eit

fidj

Portrefflidj fin bie

eines, ber nidjt in biefem IPefen gro getporben,


it^m gegenberftellen

meifterl^afte

Kulturbilb

unb

aller

peruerlidjten )ierardjie bis in


eine Kritif

ron

fo

il^re

I]at.

er

entftel^t

legten 21uslufer tjinein,

pernid^tenber IPud^t, tuie

u)enige itjresglei d;en

ipill

bas
Crger unb (Einridjtungen ber
es rerfpotten: fo

IPljrenb er

fie

I^ier

in ber Literatur

feiner Satire

unb

Seobad^tungsgabe bie ggel fd;>ieen It, ift es bemer!ens=


u)ert, ba^ er in ber 2tuf3I^Iung ber r>erfdjiebenen (Slauben bod?
bie einjelnen reformatorifd^en Hid;>tungen feiner eit gan3 mit
Stillfd^meigen bergetjt; nur in erbecften 2tusf allen \:iat er feine
Stellung il^nen gegenber pr3ifiert. (Ein offener Eingriff erfd^icn
bem Ulmer Brger nidjt rtlid? nad} ben fd?Ied?ten (Erfal^rungen,
bie er in Strasburg mit ber (Sefd?id?tsbibel gemadjt I^atte. l|ne
feine nber3eugungen 3U rerleugnen, bte er bodj bie Porfid^t,
il^nen nid?t eine poIemifd?e Hid/tung tuiber bas utl)ertum 3U
Sidj mutwillig 3U opfern, ipar berl^aupt nie feine
gemefen; gan3 unb gar entbel^rte er bes fd?u)rmerifdjen
5uges, bem bas lUartyrium als bie Krone bes (Slaubens er*
Sdpon in feinem Briefe an Campanus I^atte er 3tDar
fd?ien.
Bnberlin beneibet, ba% er fo r>iel freier unb ungebunbener fei
als er, treil er meber ^rau nod? Kinber liabe; fr feine perfon
aber bat er bod?, bcn Srief 3U perbergen, bamit er nid?t 3U
einem un3eitigen Kreu3 gebradjt unb als ein unreifes (Sras
abgefdjnitten mrbe, wie es mandje unbebad^t I^erausforberten.
^l^nlid^e rutjige (ru)gungen finb it^m aud} bei ber ^Ibfaffung ber Germania (\538) nid?t fremb geblieben, gund^ft
I^at er fie nid?t bis auf feine geit fortgefl^rt, fonbern brid?t
fd^on mit bem 2lufftanb bes armen Kun3 ab.
(r I^at balb
barauf in ber 2lpoIogie feines Perbtfd^iierten Budjes" (\539)

geben.

2tbfid?t

IPcItbud] unb (5ermania

313

es fadjiid? 3U begrnben erfud^t, lcsl^db er t>on bem (Sebanfen


3urc!gefommen fei, bie (Sefd?id?te ber (SegentDart in feine
Parftellung ein3ube3iel|en: unb id] ba3umal nit gen^i^t, bas
man von lebenbigen nidjt folt fd^reyben, fonber, voxe bas alle

ben nadjfommen befel^Ien, tpeil feiten


ein red]t, waav, fat 3eu9nus unb i^iftori
von lebenbigen erl^anben ift." 2tber in bemfelben IHa^e tpirb
geti)i bie praftifdje HdEfidjt auf bie genfurbeijrben ber lutlje*
rifc^en Stabt, in ber er ^ufnaljme gefunben Ijatte, babei mit=
gefpielt ):iahen; er mollte bie 2Infte r>ermeiben, bie er mit
feiner erften I^iftorifcfjen probu!tion auf allen Seiten erregt
Ijatte, ein Sudj liefern, bei bem er auf einen greren efer^
unb 2tbnel^mer!reis redjnen !onnte.
So tritt audi in ber
Germania felbft feine Hefleyion mel^r 3urtf als in ben entfpre*
alten

)iftorifd?reiber

(barf nid^it fagen

immer)

dfenben 2(bfdjnitten in ber Kaiferdjroni! feiner (Sefd/idjtsbibel,

an

bie fie

mandjmal

erinnert;

fie

bemegt

fidj

^voai in berfelben

Die
Hidjtung, ol^ne fo ipeit unb fo entfdjieben t)or3ugeI|cn.
n)iffenfdjaftlid?e eiftung ber Germania ift gleidjfalls nid/t ber^
m^ig, obgleid?

bie

Kompilation

als in ber (Sefdjidjtsbibel.

t^ier eine Ijtjere Stufe erreidjt


Sie berul^t n)efentlid? in einer popu^

lren Permertung unb Bearbeitung feiner lateinifd? fdjreibenben

Dorgnger, ber gan3en (Generation t^umaniftifd^er )iftori!er


bis auf Beatus Ktjenanus; ba^ er fid? mit

ron IPimptjeling

ber eigentlid? geleierten (Sefd?idjtfd?reibung nidjt in eine Heilte


ftellen fonnte, beffen tuar er fid? u)oI?I ben)ut,

ba% (5rere

unb

il^n

er badete felbft

an

2tr>entin

unb

nadj

nid^t

minber,

itjm

fommen

berl^olen u)rben.

bem

2tber mit

Pergleidje,

ber in

biefem

Hamen

liegt,

wrbe man einen ungeredjten XHa^ftab an ^rands Germania


anlegen,

'^^ve

enben,

3um

Perbienfte tpie bie bes tPeltbud^s liegen auf

ben fd?riftftellerifd?en Por3gen. Unb


bas Bilb bes f^iftorifers ^ranc! 3U volU
Sd)Iu in Kr3e geredet tDerben. in ungel^eurer

einem anbern
it^nen muffen

(Sebiete, in
n)ir,

um

befonbers bei ber Germania im Pergleid) mit


Porlufern in bie 2tugen fllt, liegt 3undjft in il^rer
beutfc^en Sprad/e. Z^ne I^ umaniftif d^en (Sefd?id?tfd?reiber I^atten
grtenteils etroas pon bem literarifdjen ^einfd^meder an fid?
gehabt, ber mit feinem eleganten Catein ben tDelfd^en feine
^ortfdjritt, ber

il^ren

Sebafan 5rcmcf als

314

f^iftorifcr

(Ebenbrtigfeil in 5er !Iaffifd?en (rubition beteifen tDoIIte

unb

bem neu

entbe^ten HationaIftol3 and} bas eigene 3^


fpiegelte.
3^"^^ gegenber fl^lt fid? ^rand in einem ge==
tpiffen (Segenfa^; als Posfcfjriftfteller mit bem rpeiteften
IPirfungsfreife oollte er ben ejHufien (Seleljrten 3ur Seite
treten, ebenfo wie feine religifen Sammelmerfe unb (Erahate
in

ber 3unftmigen Ct^eologie.

Sprad^e, in ber er

ttleifter

Darum

tt^It

rpar; felbft feine

er

bic

beutfcf^e

Ulmer (Segner

iDoIIten iljm fonbere (Saben bes Pieirpiffens, ber ^^rbeitfam


feit,

bes Pielfd^reibens

Ding

geben",

i i
f

nici^t

d?

3u

unb eine
o e

abfpredjen.

r b e
ITIit

fonber

(5

ah

ein

u t f d? e n unb b a