Profissional de Tcnico de Viticultura e Enologia

Nome: ______________________________________ N___ T____10 ano

Ficha de Trabalho- Tratores e equipamento agrcola: Regras a ter em ateno na aquisio de
tratores e equipamento agrcola; Manuais de instrues; Tipos de Riscos - Parte I
Acidentes com mquinas agrcolas
Estudos recentes realizados pela Organizao Internacional do Trabalho (OIT), mostraram que
as atividades agrcolas, em especial a utilizao de mquinas agrcolas,
esto entre as trs atividades mais perigosas para os trabalhadores,
sendo que para cada trs acidentes ocorrido no meio rural, um ocasionou
a incapacidade permanente do trabalhador. A operao com tratores e
equipamentos agrcolas so as que oferecem os maiores riscos de
acidentes. Os acidentes de trabalho representam enorme importncia social
e
econmica, e estudos estatsticos tm demonstrado a gravidade deste problema, seja pela
incidncia de acidentes, seja pela idade dos acidentados, seja pelas suas consequncias.
A utilizao intensa de mquinas agrcolas ampliou consideravelmente os riscos a que esto
sujeitos os trabalhadores rurais, e mais de 60% das mortes ocorridas em acidentes de
trabalho no setor agrcola so consequncias da mecanizao agrcola. O trator, a motosserra,
as mquinas e os equipamentos agrcolas encontram-se envolvidos na maior parte dos acidentes
graves.
1. Indica no que consiste a OIT.
_________________________________________________________________
2. Indica a causa de cerca de 60% das mortes ocorridas em acidentes de trabalho no
setor agrcola.
____________________________________________________________________
___________________________________________________________________

Segundo as estatsticas da Autoridade Nacional de Segurana Rodoviria (ANSR) os

condutores de veculos agrcolas so os que apresentam a maior taxa de mortalidade. Nos
veculos agrcolas esta taxa 8 vezes superior dos condutores de automveis ligeiros e
pesados, o qudruplo no caso dos ciclomotores e mais do dobro relativamente aos motociclistas.
Das estatsticas disponibilizadas apurou-se que entre 2000 e 2010 ocorreram 3576 acidentes
envolvendo veculos agrcolas, dos quais resultaram 380 vtimas mortais, 512 feridos graves e

Viticultura 2013/2014 Pgina 1 de 7

3956 feridos ligeiros nas estradas portuguesas. Das 380 vtimas mortais ocorridas nos
acidentes

de

viao

analisados,

280

eram

condutores

32

passageiros.

Entre 2006 e 2010 foram comunicados e inquiridos pela Autoridade para as Condies do
Trabalho (ACT) 90 acidentes de trabalho mortais ocorridos no setor agrcola e florestal (2006
25; 2007 15; 2008 13; 2009 10; 2010 12). No perodo compreendido entre 1 de Janeiro
e 31 de Outubro de 2011 os Centros de Orientao de Doentes Urgentes (CODU) do Instituto
Nacional de Emergncia Mdica (INEM) efetuaram 366 ocorrncias envolvendo tratores e
mquinas agrcolas. No mesmo perodo foram efetuadas pesquisas na comunicao social aos
acidentes de trabalho envolvendo tratores e mquinas agrcolas, tendo-se apurado mais de 65
acidentes mortais. Estes nmeros indiciam que a sinistralidade no setor agrcola muito mais
elevada do que a que comunicada ACT.

3. Indica no que consiste a ACT.

Viticultura 2013/2014 Pgina 2 de 7

______________________________________________________________________

4. De acordo com as estatsticas portuguesas, indica quantas vezes mais a taxa de

mortalidade dos condutores de veculos agrcolas, relativamente aos condutores dos:
a) automveis ligeiros e pesados. ________________________________________
b) ciclomotores. ____________________________________________________
c) motociclistas. ____________________________________________________

LESES OCASIONADAS POR ACIDENTES COM TRATORES

A busca constante em atenuar o rduo trabalho na terra e a crescente procura de produtos

agrcolas exige uma intensa modernizao deste setor e, consequentemente uma crescente
necessidade de utilizao de mquinas, de modo a facilitar o trabalho e obter uma maior
produo. Nesse contexto, o trator uma mquina indispensvel para o setor, pois como define
Schlosser (2001), o trator uma unidade mvel de potncia onde se acoplam implementos e
mquinas com diversas funes, tendo suas caractersticas voltadas para o uso nas operaes
agrcolas. Se por um lado o aumento constante de unidades dessa mquina fundamental para o
setor agrcola pode facilitar o trabalho e melhorar a produo, por outro, certamente ir
causar um aumento no nmero de acidentes relacionados com a sua funo, principalmente se
no forem intensificadas campanhas de orientao sobre regras bsicas de operao, medidas
de segurana e preveno de acidentes.
5. Define trator.
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
6. As principais causas dos acidentes com tratores agrcolas, so apresentadas no Quadro
seguinte.
Quadro. Principais causas de acidentes com tratores agrcolas
TIPOS DE ACIDENTES
CAUSAS
GRAVES, %
LEVES, %
Falta de ateno
40,8
12,1
Falta de conhecimento
18,5
15,2
Pressa
14,8
6,6
Equipamento inadequado
14,8
54,0
Cansao
--9,1

Viticultura 2013/2014 Pgina 3 de 7

Embriaguez
Outros
TOTAL

3,7
7,4
100,0

--3,0
100,0

6.1.
Indica as trs principais causas de acidentes graves com tratores agrcolas.
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
6.2.
Indica as trs principais causas de acidentes leves com tratores agrcolas.
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
A falta da estrutura de proteo para o operador do trator est diretamente relacionada com
o elevado ndice de mortes no capotamento e reviramento destas mquinas agrcolas. As
estruturas de proteo contra o capotamento foram desenvolvidas para preservar a vida do
operador da mquina ou evitar graves leses no momento do capotamento, mas essa estrutura
mais efetiva quando usada em conjunto com o cinto de segurana, que ir manter o operador
dentro da rea de proteo no momento em que o trator tombar.

7. Observa com ateno os grficos seguintes.

Trator com cabine

Trator com Aro

Trator com quadro

Viticultura 2013/2014 Pgina 4 de 7

7.1.
Indica os quatro principais tipos de acidentes graves envolvendo tratores agrcolas.
____________________________________________________________________
___________________________________________________________________
7.2.
Indica os quatro principais tipos de acidentes leves envolvendo tratores agrcolas.
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
Estudos a nvel mundial revelam as seguintes concluses:
- a grande maioria dos acidentes foi por capotamento de trator. Nestes acidentes, foi
identificada a presena de lcool em grande parte dos acidentados.
- 1/3 de todas as leses ocorrem no momento de subir ou descer do trator e o tornozelo foi o
local mais envolvido nas leses.
- quanto formao tcnica do acidentado, isto , formao sobre as atividades de operao
do trator, a grande maioria no havia realizado nenhum curso ou recebido qualquer orientao,
portanto, a falta de treino adequado dos operadores um elemento que amplia os riscos de
ocorrncia de acidentes.
- a grande maioria dos acidentados no usava qualquer proteo no momento do acidente.
- quanto ao dia da semana e perodo do dia em que ocorreram os acidentes, h uma certa
predominncia na segunda-feira, sendo que 93,7% dos acidentes ocorreram durante a semana.
A maioria ocorreu no perodo da tarde.
- acidentes envolvendo crianas e adolescentes apresentam uma percentagem elevada durante
a semana, sendo que as causas mais frequentes dos acidentes foram a falta de ateno do
prprio acidentado (25%), a falta de ateno do companheiro (25%) e o cansao ou excesso de
trabalho (25%).
- a falta de ateno foi considerada uma das principais causas responsveis pelos acidentes. A
perda de controle em atividades de declive, operao do trator em condies extremas,

Viticultura 2013/2014 Pgina 5 de 7

permisso de boleias e a ausncia de proteo da parte ativa do operador so tambm

responsveis pelos acidentes.
- existe um maior nmero de leses do que acidentados, pois vrios pacientes apresentaram
mais do que uma leso. As leses graves no apresentaram um local de maior localizao, e
estiveram distribudos pela bacia, membros superiores e inferiores.
- A grande maioria dos pacientes internada devido gravidade das leses e necessidade de
tratamento cirrgico. O perodo de afastamento do trabalho (temporrio e definitivo) em
resultado dos acidentes varia, geralmente, entre 5 dias a 7 meses com uma mdia de 90 dias.
- a grande maioria dos pacientes fica com algum tipo de deformidade ou limitao de
movimento.
- grande parte dos acidentados so ajudantes do tratorista.
Seguem-se vrias fotos de reais:
Raio-X do acidentado, auxiliar de tratorista, em que
a roupa se enroscou no card (componente da
transmisso do motor)
O paciente apresentou fratura exposta do mero e
luxao do cotovelo, alm disso, tambm teve fratura do
rdio e cbito (luxao radio-ulnar), conforme indicao
das setas.

Raio-X do acidentado: queda do

trator e o trator atropelou-o
Apresentou
disjuno
sacroilaca,
disjuno da snfise pbica e leso da
uretra. Leso grave com risco elevado
de sequelas permanentes.

Queda da roda do trator sobre o

antebrao
Fratura exposta do antebrao, com
graves leses de partes moles,
estabilizadas com fixador externo.

Viticultura 2013/2014 Pgina 6 de 7

Tratorista escorregou e caiu sobre o

card
Paciente de 17 anos teve amputao
traumtica do polegar direito e
antebrao esquerdo sem possibilidade
de reimplante.

8. De acordo com os estudos realizados a nvel mundial, indica:

8.1.
o principal tipo de acidente ocorrido.
____________________________________________________________________
8.2.
se h ou no influncia de consumo de lcool.
____________________________________________________________________
8.3.
como ocorrem a maioria das leses nos membros dos condutores.
____________________________________________________________________
8.4.
qual o membro mais lesado.
___________________________________________________________________
8.5.

com que tipo de condutores (com ou sem formao adequada) ocorrem mais
acidentes.
____________________________________________________________________
8.6.
o dia da semana com maior frequncia de acidentes.
____________________________________________________________________
8.7.
o perodo do dia com maior frequncia de acidentes.
___________________________________________________________________
8.8.
as causas mais frequentes dos acidentes envolvendo crianas e adolescentes.
___________________________________________________________________
8.9.
as principais causas responsveis pela ocorrncia de acidentes.
___________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
8.10. a mdia do perodo de afastamento do trabalho devido ao acidente.
____________________________________________________________________

Viticultura 2013/2014 Pgina 7 de 7