Manual INEGI edición carta topográfica 1:20 000

Instituto Nacional de Estadstica y Geografa, Manual para la Edicin Digital de la Carta
Topogrfica Escala 1:20 000, Mxico, 2009
NDICE.
Pg.
PRESENTACIN
INTRODUCCIN
1.
REFERENCIA GEOGRFICA
1.1. ELEMENTOS ASOCIADOS A UNA REFERENCIA GEOGRFICA
1.1.1.
1.1.2.
1.1.3.
1.1.4.
1.1.5.
1.1.6.
1.1.7.
1.1.8.
1.1.9.
1.1.10.
1.1.11.
1.1.12.
1.1.13.
1.1.14.
1.1.15.
1.1.16.
1.1.17.
1.1.18.
1.1.19.
1.1.20.
1.1.21.
1.1.22.
1.1.23.
1.1.24.
1.1.25.
1.1.26.
1.1.27.
1.1.28.
1.1.29.
1.1.30.
1.1.31.
1.1.32.
1.1.33.
1.1.34.
1.1.35.
1.1.36.
1.1.37.
Abismo
Acantilado
Albufera
Barra
Barranca
Boca
Bocana
Boquern
Bosque
Bufadero
Cabo
Caleta
Canal martimo
Cantil
Caada
Can
Ceja
Cerro
Cordn
Crter
Cuchilla
Cuesta
Cumbre
Depresin
Dolina
Ensenada
Estero
Estrecho
Estuario
Falda
Filo (sierra)
Fondeadero
Golfo
Grieta
Hoya
Laderas
Laguna
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
7
7
7
7
7
8
8
8
8
8
8
9
9
9
9
9
9
10
1.1.38.
1.1.39.
1.1.40.
1.1.41.
1.1.42.
1.1.43.
1.1.44.
1.1.45.
1.1.46.
1.1.47.
1.1.48.
1.1.49.
1.1.50.
1.1.51.
1.1.52.
1.1.53.
1.1.54.
1.1.55.
1.1.56.
1.1.57.
1.1.58.
1.1.59.
1.1.60.
1.1.61.
1.1.62.
Llano
Llanura
Loma
Lugar
Manglar
Mar
Marisma
Mdano
Mesa
Meseta
Mirador turstico
Pea
Peasco
Pen
Picacho
Pico
Playa
Puerto orogrfico
Punta
Quebrada
Ra
Rinconada
Risco
Selva
Varadero
1.2. CRITERIOS GENERALES DE EDICIN

1.2.1.
Elementos Orogrficos
A) Criterio de edicin
B) Criterios particulares de edicin
a) Cordn, Cordillera, Cuchilla, Sierra, etc.
b) Cerro, Desierto, Dolina, Hoya, Isla, Islote, Llano, Loma, Mesa,
Morro, Pico, Puerto, Punta, Valle, Volcn, etc.
c) Acantilado, Barra, Barranca, Caada, Can, Puerto, Playa, etc.
d) Cavernas, Cuevas, Grutas
e) Arena, Dunas y Malpas
1.2.2.
Elementos Hidrogrficos
A) Criterios generales
B) Criterios particulares de edicin
a) CORRIENTES DE AGUA (Ros y Arroyos)
b) CUERPOS DE AGUA
c) SALTOS, RPIDOS O CASCADAS
d) LAGOS Y LAGUNAS
e) TERRENO SUJETO A INUNDACIN
10
10
10
10
10
11
11
11
11
11
12
12
12
12
12
12
13
13
13
13
13
13
14
14
14
14
14
15
15
15
16
16
16
16
17
18
18
18
19
19
19
19
f)
g)
h)
i)
j)
2.
4.
19
20
20
20
20
REGLAS APLICABLES EN LO GENERAL A LOS RASGOS TOPOGRFICOS 20

2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
2.5.
2.6.
2.7.
2.8.
2.9.
2.10.
3.
PRESAS
MANANTIALES
RO NAVEGABLE
ACCIDENTES HIDROGRFICOS COSTEROS
FANGO
RASGOS QUE CONSERVAN SU POSICIN

RASGOS A DESPLAZAR
RASGOS A ELIMINAR
RASGOS A UNIR O CONECTAR
RASGOS A ORIENTAR
RASGOS A SUAVIZAR
RASGOS A INVERTIR
RASGOS A EXCLUIR
RASGOS A SOBREPONER
RASGOS A LIGAR CON CARTAS ADYACENTES
20
21
22
23
23
24
24
24
26
26
EDICIN DE INFORMACIN TOPONMICA
27
3.1. REGLAS GENERALES DE ROTULACIN
27
3.1.1. ORDEN DE ROTULACIN DE LOS ELEMENTOS

3.1.2. SIGNOS ORTOGRFICOS
3.1.3. ABREVIATURAS
3.1.4. NMEROS ARBIGOS Y ROMANOS
3.1.5. ACENTUACIN DE LA TOPONIMIA
3.1.6. ACENTUACIN DE LA TOPONIMIA AUTCTONA
3.1.7. RAZN SOCIAL
3.1.8. RTULOS HORIZONTALES
3.1.9. TOPNIMO COMPUESTO
3.1.10. RTULOS NO HORIZONTALES
3.1.11. SOBREPOSICIN DE RTULOS
3.1.12. REPETICIN DEL RTULO EN ELEMENTOS LONGITUDINALES
3.1.13. RTULOS CON MS DE TRES PALABRAS
3.1.14. ROTULACIN DE ELEMENTOS PUNTUALES
3.1.15. RTULOS CON NOMBRE GENRICO, PROPIO,
DESCRIPTIVO, ETC.
3.1.16. ESPACIAMIENTO DE RTULOS
3.1.17. ROTULACIN DE ELEMENTOS DE REA
3.1.18. GENRICO EN DIMINUTIVO
3.1.19. GENRICO REPETITIVO
27
28
28
28
28
28
29
29
29
30
30
31
31
31
32
REGLAS PARTICULARES PARA LA EDICIN DE RASGOS
33
4.1. ACUEDUCTO
4.2. AERDROMO CIVIL
33
36
32
32
33
33
4.3. REA DE CULTIVO

4.4. REA URBANA ABIERTA
4.5. BANCO DE MATERIA
4.6. BORDO
4.7. CALLE
4.8. CAMELLN
4.9. CAMINO (BRECHA Y VEREDA)
4.10. CANAL
4.11. CARRETERA
4.12. CASETA FORESTAL
4.13. CASETA DE PEAJE
4.14. CEMENTERIO O PANTEN
4.15. CENTRO DE INVESTIGACIN
4.16. CENTRO DE REHABILITACIN
4.17. CHALANA, PANGA O TRASBORDADOR
4.18. CHIMENEA
4.19. CONDUCTO
4.20. CORRIENTE DE AGUA
4.21. CORRIENTE QUE DESAPARECE
4.22. CUERPO DE AGUA
4.23. CURVA DE NIVEL
4.24. DEPSITOS DE DESECHOS
4.25. DISTRITO DE RIEGO
4.26. EDIFICACIN
4.27. EDIFICACIN CULTURAL
4.28. EDIFICIO PBLICO
4.29. EMISOR DE SEALES PARA NAVEGACIN
4.30. ENTRADA A CAVIDAD SUBTERRNEA
4.31. ESCUELA
4.32. ESTACIN DE ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE
4.33. ESTACIN DE TELECOMUNICACIN
4.34. ESTACIN DE TRANSPORTE TERRESTRE
4.35. ESTANQUE
4.36. FORMA DEL RELIEVE MARINO
4.37. FUNICULAR/TELEFRICO
4.38. GRANJA Y ESTABLO
4.39. INSTALACIN ADUANAL
4.40. INSTALACIN DEPORTIVA O RECREATIVA
4.41. INSTALACIN DE SERVICIOS
4.42. INSTALACIN DE COMUNICACIN
4.43. INSTALACIN DIVERSA
4.44. INSTALACIN INDUSTRIAL
4.45. INSTALACIN PORTUARIA
4.46. ISLA
4.47. LMITE INTERNACIONAL
47.2. FRONTERAS DE MXICO
4.48. LINDERO
38
39
41
42
43
45
45
47
49
51
51
52
53
53
54
54
55
56
57
58
60
63
64
64
65
66
67
68
69
70
71
71
72
73
74
75
75
76
77
77
78
79
79
80
81
82
82
4.49.
4.50.
4.51.
4.52.
4.53.
4.54.
4.55.
4.56.
4.57.
4.58.
4.59.
4.60.
4.61.
4.62.
4.63.
4.64.
4.65.
4.66.
4.67.
4.68.
4.69.
4.70.
4.71.
4.72.
4.73.
4.74.
4.75.
4.76.
4.77.
4.78.
4.79.
4.80.
4.81.
4.82.
4.83.
LNEA DE COSTA
LNEA DE TRANSMISIN
LOCALIDAD
LUMBRERA
MALPAS
MINAS
MOJONERA
MURO DE CONTENCIN
NIEVE PERPETUA
PANTANO
PATIO FERROVIARIO
PISTA DE AVIACIN
PISTA DE CARRERAS
PLANTA DE AGUA
PLANTA GENERADORA DE ENERGA
POZO
PRESA
PUENTE
PUERTO
PUNTO ACOTADO
RASGO ARQUEOLGICO
ROCA
SALINA
SALTO DE AGUA O CASCADA Y RPIDO
SERVICIO MDICO
SILO
SUBESTACIN ELCTRICA
TANQUE ELEVADO
TEMPLO
TERRACERA
TERRENO SUJETO A INUNDACIN
TUNEL
VADO
VA FERREA
ZONA ARENOSA
83
83
84
88
88
89
90
90
90
91
91
92
92
93
93
94
94
95
96
97
98
98
99
99
100
100
101
102
102
103
106
106
107
108
109
5.
TIRA MARGINAL
109
6.
TTULOS
109
6.1. TTULOS EN CABECERA
110
6.2. INFORMACIN EN EL MARCO
110
6.2.1.
6.2.2.
6.2.3.
6.2.4.
COORDENADAS UTM
COORDENADAS GEOGRFICAS
PUNTO PIVOTE
ESCALA DE TRANSPORTADOR
110
111
111
112
6.2.5. DESTINOS VIALES

6.3. INFORMACIN MARGINAL
6.3.1.
6.3.2.
6.3.3.
6.3.4.
6.3.5.
6.3.6.
6.3.7.
ESCALA DE LA CARTA
ESCALA GRFICA LINEAL (SMBOLO)
EQUIDISTANCIA ENTRE CURVAS DE NIVEL
LOCALIZACIN NACIONAL
NOTAS AL USUARIO (POSIBLES VARIACIONES Y SOMBREADO)
SIGNOS CONVENCIONALES
CUBRIMIENTO FOTOGRFICO
6.3.7.1. VUELO ESPECIAL
6.3.8. LOCALIZACIN E NDICE DE HOJAS ADYACENTES
6.3.9. INFORMACIN TCNICA
6.3.10. DIAGRAMA DE NORTES
6.3.11. CONVERGENCIA DE CUADRCULA
6.3.12. DECLINACIN MAGNTICA (NGULO NA-M)
6.3.13. VARIACIN MAGNTICA ANUAL
6.3.14. NOTAS SOBRE LA POSICIN DEL LMITE INTERNACIONAL
SOBRE LOS ROS BRAVO Y COLORADO
6.3.15. LOGOTIPOS DEL EDITOR Y DE LA CARTA TOPOGRFICA
6.3.16. CLAVE DE LA CARTA
6.3.17. CDIGO DE BARRAS
Anexos 1
113
114
114
115
115
115
116
116
116
117
117
118
118
119
119
119
120
120
120
121
122
MANUAL PARA LA EDICIN DIGITAL DE LA CARTA

TOPOGRFIC A ESCALA 1:20 000
INEGI
PRESENTACIN
El Instituto Nacional de Estadstica y Geografa presenta el Manual de Edicin Digital

de la Carta Topogrfica escala 1:20 000, con el objetivo de particularizar el proceso y el
uso de criterios para la elaboracin cartogrfica digital en esta escala.
Con dicho documento se marca un antecedente de consulta para los usuarios y
productores de cartografa en escala 1:20 000 y as obtener resultados especficos, los
cuales estarn guiados por parmetros y lineamientos que se consignan en este
documento, lo que originara que con el uso de este manual, lograr que los productos
cartogrficos cuenten con una calidad intrnseca; ya que este documento adems de
tener las especificaciones necesarias para la edicin digital cartogrfica, rene los
consensos de los elementos que contribuyen a la elaboracin de ste y as avalar la
confiabilidad acostumbrada por el instituto.

INEGI
INTRODUCCIN
Este es un manual cuyo objetivo principal es brindar una consulta y apoyo en la

elaboracin digital de la carta topogrfica escala 1:20 000, contiene especificaciones
generales y particulares para el tratamiento de todos los elementos cartogrficos que se
incluyen en la representacin de la carta topogrfica dicha escala.
Este documento a su vez hace del conocimiento del usuario la forma de la representacin
que tienen los elementos dentro de la carta topogrfica y una descripcin particular por
rasgo topogrfico; de igual manera se identifica el contenido que se plasma dentro de la
tira marginal.
Como se podr ver, este manual es un compendio global de los elementos que se
integran y representan dentro de la carta topogrfica escala 1:20 000, siendo ste
fundamental para la edicin digital de la carta topogrfica escala 1:20 000.
Este documento se complementa en cuestin de uso y consulta con el Catlogo de
Smbolos y sus Especificaciones para la Carta Topogrfica Escala 1:20 000, el cual
incluye las caractersticas completas respecto al tamao y representacin de los rasgos
topogrficos contenidos en la carta topogrfica.

1.
INEGI
REFERENCIA GEOGRFICA
Punto que ubica la denominacin de un rasgo geogrfico, generalmente asociado a un

trmino genrico.
El rtulo asociado al elemento podr contener los siguientes trminos:
Nombre: Sustantivo propio con el cual se conoce a la entidad geogrfica.
Nombre regional: Sustantivo propio con el que se conoce a la entidad geogrfica en un
mbito local o regional.
Termino genrico: Palabra que identifica de manera general una serie de rasgos, con
caractersticas que pueden tener asociado un nombre propio.
1.1.
ELEMENTOS ASOCIADOS A UNA REFERENCIA GEOGRFICA
Las referencias geogrficas que son consideradas para la cartografa topogrfica son los
siguientes rasgos asociados a rtulo:
1.1.1. Abismo
Descripcin
Depresin, importante, peligrosa y muy profunda en la superficie terrestre; delimitado por
las curvas de nivel.
1.1.2. Acantilado
Descripcin
Superficie escarpada sin vegetacin de paredes casi verticales, de altura variable. Se
forma en la zona de contacto de la tierra con el mar (costa), como resultado de la
abrasin. El carcter de un acantilado depende de la naturaleza de las rocas, de su
estratificacin y fracturacin de la presencia de sectores menos resistentes (fallas, zonas
de trituracin) a la accin del oleaje y la de la meteorizacin. Dichas depresiones en el
terreno estn representadas por las curvas de nivel.
1.1.3. Albufera
Descripcin
Laguna de agua salobre, formada en tierras bajas, situada junto a la costa; se encuentra
separada del mar por un cordn arenoso, pero tiene una comunicacin permanente con el
mar abierto, a travs del cordn litoral.

INEGI
1.1.4. Barra
Descripcin:
Banco de arena, fango o grava que se extiende a travs de una baha, que por lo general
une dos cabos o promontorios, formado por transporte transversal de sedimentos del
fondo marino hacia la costa. La formacin de este elemento orogrfico se encuentra
delimitado por las curvas de nivel.
1.1.5. Barranca
Descripcin:
Depresin del relieve identificado por las curvas de nivel, estrecho, con laderas abruptas,
por la cual fluye una corriente de agua en forma temporal o permanente de accin erosiva
muy intensa, en ocasiones sigue la direccin de una fractura, ramificndose hacia la
cabecera, con las mrgenes carentes de vegetacin. Una vez desarrollada puede formar
un valle estrecho de paredes encajonadas y empinadas. En longitud llega a alcanzar
algunos kilmetros y en anchura y profundidad, algunas decenas de metros. Las
barrancas se forman generalmente en rocas incoherentes o fcilmente erosionables,
como los loes, tobas y conglomerados, por escurrimientos de temporada de las aguas
pluviales y deshielos.
1.1.6. Boca
Descripcin:
Abertura marina y lacustre que penetra hacia tierra firme, en las zonas de desembocadura
de los ros. Este rasgo orogrfico ubicado dentro de la zona territorial es identificado con
1.1.7. Bocana
Descripcin:
Paso estrecho de mar que sirve de entrada a una baha o fondeadero.
1.1.8. Boquern
Descripcin:
Paso estrecho entre montaas, dicho rasgo orogrfico est identificado por las curvas de nivel.

INEGI
1.1.9. Bosque
Descripcin:
Formacin vegetal natural, generalmente pluri estratificada en la cual predominan las
formas arbreas. En un bosque hay siempre uno o varios estratos arbreos, uno o varios
estratos arbustivos y un estrato herbceo, (compuesto por lquenes, musgos y hongos); si
las condiciones de humedad lo permiten, puede haber tambin epfitos. La fauna se
distribuye tambin en estratos, y los suelos son generalmente profundos y ricos en humus
y en sales minerales. Epfitos.- Vegetal que sin ser parsito vive sobre otros.
1.1.10. Bufadero
Descripcin:
Hendidura sub vertical o fisura en una costa rocosa de abrasin que enlaza una cueva
marina con la superficie superior del borde de un acantilado; en ocasiones, la fuerza de
compresin de una ola que interrumpe en el interior de la gruta, expulsa por la hendidura
o chimenea espuma pulverizada del agua del mar produciendo un sonido.
1.1.11. Cabo
Descripcin
Punta de tierra o promontorio que se proyecta mar adentro o en un lago. El cabo es
menos extenso que una pennsula y mayor que una punta.
1.1.12. Caleta
Descripcin:
Lengua estrecha de mar que se interna en la tierra firme, o de un lago en sus orillas; es
una baha pequea que se forma en la costa, es menor que una ensenada.
1.1.13. Canal martimo
Descripcin:
Paraje angosto por donde fluye la corriente martima hasta salir a un rea de mayor
amplitud y profundidad; son dragados para permitir el paso de grandes barcos.
1.1.14. Cantil
Descripcin:
Sitio o lugar en forma de escaln en la costa o en el fondo del mar.
5

INEGI
1.1.15. Caada
Descripcin:
Espacio de la tierra entre dos alturas poco distantes entre s, profundo, equivalente a una
garganta o valle en V. En Mxico, las caadas representan con frecuencia formas
erosivas del relieve, transicionales a valle montaoso.
1.1.16. Can
Descripcin:
Garganta profunda y estrecha con laderas abruptas, verticales, con frecuencia
escalonadas por donde suelen correr los ros. Es caracterstico de las mesetas
constituidas de capas de rocas sedimentarias horizontales o de rocas volcnicas.
1.1.17. Ceja
Descripcin:
Parte superior o cumbre del monte o sierra, arista visible ms o menos horizontal de una
capa en la pendiente de una montaa.
1.1.18. Cerro
Descripcin:
Brusca elevacin local de la superficie terrestre, de dimensiones relativamente reducidas.
Est aislado y es de menor altura que el monte o la montaa. Originado por la resistencia
de los materiales ms duros a la erosin fluvial, que los asla por desgaste de las capas
blandas circundantes.
1.1.19. Cordn
Descripcin:
Cadena corta de montaas. Sucesin de elevaciones alineadas. Estos rasgos se
representan con la incrustacin en la carta topogrfica de las curvas de nivel.

INEGI
1.1.20. Crter
Descripcin:
Depresin en forma de embudo, en la cima de un volcn o en la ladera, con dimetro que
vara de decenas de metros a varios kilmetros. En el fondo del crter se encuentran
canales por los que ascendi el magma. Los crteres gradualmente van perdiendo su
forma original, por explosiones del mismo volcn, relleno de piro clastos de otro cercano y
por erosin. Por extensin, tambin se le llama crter a la depresin causada por el impacto
de un meteorito en la superficie terrestre.
1.1.21. Cuchilla
Descripcin:
Serie de elevaciones alargadas o faja de terreno angosta, loma, cumbre o meseta de
predominante extensin longitudinal, poca anchura y de crestas ms o menos anchas.
1.1.22. Cuesta
Descripcin:
Forma de relieve disimtrico constituido por una sucesin alternada de capas de diferente
dureza, inclinadas en una sola direccin y que forman un declive suave o un corte
abrupto.
1.1.23. Cumbre
Descripcin:
Cima o parte superior de un monte.
1.1.24. Depresin
Descripcin:
Cualquier concavidad en la superficie terrestre, ms especficamente, un rea baja
rodeada de relieves ms altos, con ninguna salida para el drenaje superficial.

INEGI
1.1.25. Dolina
Descripcin:
Depresin del relieve, en plano de forma circular o elptica ms amplia que profunda; en su
seccin transversal es de forma de embudo, con fondo plano. Caracterstico de las regiones
calcreas (relieve krstico), o mesetas calizas, se forma por hundimiento o disolucin de las
calizas. Sus dimensiones pueden ser muy variadas, dependiendo del tiempo transcurrido
desde su gestacin y del tipo de roca y estructura en que se desarroll.
1.1.26. Ensenada
Descripcin:
Entrante del mar en la costa, en forma de recodo, menor que una baha y mayor que una
caleta.
1.1.27. Estero
Descripcin:
Cuerpo de agua inmediato a la costa, de poca profundidad, influenciado por las mareas y las
corrientes fluviales. La marea alta junto con la marea baja, define sus lmites.
1.1.28. Estrecho
Descripcin:
Espacio de mar entre dos costas muy prximas (tierra firme y una isla, entre tierra firme y
tierra firme) y que sirve de comunicacin entre dos ocanos, entre un mar y un ocano, o
entre dos mares.
1.1.29. Estuario
Descripcin:
Desembocadura de un ro cuyo cauce se ensancha en forma de V y dentro del cual la
marea fluye y refluye en costas de marea activa. La mayora de los estuarios son el
resultado de una elevacin relativa del nivel del mar.
1.1.30. Falda
Descripcin:
Parte baja o inferior de los montes.
8

INEGI
1.1.31. Filo (sierra)

Descripcin:
Cresta o cumbre aguda de una sierra o cordn que constituye la divisoria de las aguas.
Llmese en algunos sitios a la cima de una sierra o de cualquier formacin montaosa.
1.1.32. Fondeadero
Descripcin:
Zona aledaa al puerto que se usa para el anclaje de las embarcaciones que estn en
espera de instrucciones para entrar al puerto.
1.1.33. Golfo
Descripcin:
Gran porcin de mar que penetra hacia la tierra firme entre dos cabos. Es de dimensiones
mayores que las de una baha, pero con un rgimen libre de circulacin hdrica.
1.1.34. Grieta
Descripcin:
Abertura o resquebrajamiento longitudinal del terreno, de las rocas o del hielo, sin
desplazamiento de las porciones que separa. Las grietas pueden ser de origen tectnico y no
tectnico: Por compactacin, derrumbes, deslizamientos de tierras, etc.
1.1.35. Hoya
Descripcin:
Concavidad en la superficie terrestre, generalmente de forma circular de origen diverso.
Se aplica tambin el trmino en crteres de explosin, formas erosivas, etc. o a una
planicie amplia rodeada de montaas.
1.1.36. Laderas
Descripcin:
Declive flanco o pendiente inclinada de la superficie terrestre que delimita un monte, una
sierra o cordillera a una y otra parte de su eje longitudinal

INEGI
1.1.37. Laguna
Descripcin:
Cuerpo de agua interior de poca profundidad, con un eje longitudinal paralelo a la costa,
tiene comunicacin con el mar a travs de una boca o de un canal y est limitado por
algn tipo de barrera fsica o hidrodinmica.
1.1.38. Llano
Descripcin:
Extensin de tierra plana o ligeramente ondulada que presenta una cobertura vegetal
herbcea o de pastizales y pobre en rboles; en general de poca altitud.
1.1.39. Llanura
Descripcin:
rea contina de la superficie terrestre relativamente plana, a veces suavemente
quebrada y ondulada, pero sin elevaciones o depresiones prominentes.
1.1.40. Loma
Descripcin:
Pequea elevacin del terreno con una configuracin suave de sus laderas y bases.
Puede presentarse en series o de manera aislada.
1.1.41. Lugar
Descripcin:
Los nombres de lugar son parajes o reas referenciales de la superficie terrestre en los
cuales el nombre no est aplicado en forma especfica a un punto, pues su influencia se
extiende a zonas o lugares naturales del medio geogrfico, que con mucha frecuencia
carece de lmites fsicos, naturales o hechos por la mano del hombre. Ejemplo: llano
grande, cuesta larga, etc.
1.1.42. Manglar
Descripcin:
Formacin vegetal tpica de los pases tropicales y subtropicales, formados por plantas
leosas litorales, principalmente mangle, en las zonas sometidas a la accin de la marea.
10

INEGI
1.1.43. Mar
Descripcin:
Masa de agua salada generalmente de menor profundidad que el ocano y con
comunicacin estrecha con las aguas y mares adyacentes, cuyas orillas baan costas del
mismo continente. Se diferencian del ocano por su rgimen hidrolgico, as como por su
forma y sus sedimentos.
1.1.44. Marisma
Descripcin:
Terreno bajo y pantanoso de los litorales, propio de las costas bajas, generalmente
cerrado por una barra de guijarros o un banco de arena, en la parte protegida de un
estuario. Las mareas depositan limo y fango en los lugares de aguas tranquilas y a ellos
se aaden a menudo los aluviones transportados por los ros.
1.1.45. Mdano
Descripcin:
Montculo de arena que llega casi a flor de agua sin emerger, ubicados a lo largo de las
playas y tambin en los desiertos aunque con caractersticas diferentes, en stos slo
estn formados por arenas en tanto que los del litoral renen todos los productos
martimos arrastrados por los vientos.
1.1.46. Mesa
Descripcin:
Amplia elevacin de cima plana compuesta por rocas tabulares o dbilmente dislocadas.
En las mesas se reconocen algunas veces, irregularidades insignificantes (depresiones,
elevaciones).
1.1.47. Meseta
Descripcin:
Superficie plana en la parte superior de una elevacin. Corresponde a rocas
sedimentarias en estratos horizontales, o a un derrame de lava. Es de menores
dimensiones, que la mesa.
11

INEGI
1.1.48. Mirador turstico

Descripcin:
Corredor, galera, pabelln o terrado desde el cual se contempla un paisaje o lugar turstico.
1.1.49. Pea
Descripcin:
Afloramiento rocoso elevado varios metros sobre su base, generalmente escarpado, de
inclinacin fuerte a vertical.
1.1.50. Peasco
Descripcin:
Pea grande y elevada.
1.1.51. Pen
Descripcin:
Monte donde hay muchas peas.
1.1.52. Picacho
Descripcin:
Punta aguda que tienen algunos montes y riscos.
1.1.53. Pico
Descripcin:
Punta culminante de una montaa o de una sierra. Los picos estn formados de rocas
ms duras y, por efecto selectivo producido por la erosin, se convierten en puntas
predominantes del relieve.
12

INEGI
1.1.54. Playa
Descripcin:
rea del litoral de pendiente suave hacia el mar, que recibe directamente el efecto del
oleaje, que deposita arenas, gravas, guijarros, y cantos. Las playas estn en constante
actividad y se efectan cambios rpidos en ellas por las olas de tormenta.
1.1.55. Puerto orogrfico
Descripcin:
Porcin ms baja y accesible para cruzar una cadena montaosa, que brinda un paso
natural de una vertiente a otra.
1.1.56. Punta
Descripcin:
Extensin de tierra firme que penetra en el mar (o lago), generalmente de poca altura y de
menor extensin que un cabo.
1.1.57. Quebrada
Descripcin:
Abertura estrecha y spera, de laderas rocosas y abruptas entre montaas o en un relieve
escarpado.
1.1.58. Ra
Descripcin:
Entrante costero en forma de embudo formado por inmersin como resultado de una
subida del nivel del mar, que afecta una zona en que las colinas y los valles fluviales
inciden en la costa en ngulo recto. Decrece en anchura y en profundidad a medida que
penetra tierra adentro.
1.1.59. Rinconada
Descripcin:
ngulo entrante que se forma en el encuentro de dos paredes o de dos superficies. Parte
de un pedimento que penetra en el relieve a la salida de un valle.
13

INEGI
1.1.60. Risco
Descripcin:
Peasco alto y escarpado, de difcil acceso.
1.1.61. Selva
Descripcin:
Sociedad boscosa-arbustiva de gran diversidad biolgica, constituye uno de los
ecosistemas terrestres ms complejos, ricos y variados que existen, que crece en
regiones de pluviosidad abundante distribuida a lo largo del ao y temperaturas altas con
una mnima oscilacin; se desarrolla principalmente en una amplia franja situada a ambos
lados del ecuador.
1.1.62. Varadero
Descripcin:
Lugar sobre la playa donde se ponen a resguardo las embarcaciones, para protegerlas
del oleaje, para limpiar fondos o repararlas.
1.2.
CRITERIOS GENERALES DE EDICIN
Para todos los elementos con referencia geogrfica descritos en el apartado anterior, a
continuacin se especifica los criterios de edicin.
1.2.1. Elementos Orogrficos
Abismo
Barra
Caada
Abra
Barranca Can
Cueva
Islote
Monte
Puerto
Sierra **
Cumbre
Istmo
Morro
Punta
Valle
Archipilago Bocana
Caverna
Desierto** Ladera
Pennsula Quebrada
Arenal
Bolsn**
Ceja
Dolina
Llano
Pea
Rinconada
Arrecife
Boquern *Cerro (C.) Falda
Loma
Pen
Risco
Bajo
Bufadero Cordillera** Gruta
Mdano Picacho
Roca
Bajo
Cabo
Cordn **
Hoya
Mesa ** Pico
Sabana
Banco
Cantil
Cuchilla
Isla
Meseta Playa
Serrana**
Volcn
14

C)
INEGI
Criterios de Edicin:
Longitud del Elemento
Tipografa y puntaje
Longitud del elemento Mayor de 40 cm
16 puntos, altas, Avantgarde MdBt Medium
Elemento de longitud de 24 a 39 cm
Elementos marcados con asteriscos:

* Se rotular con la abreviacin indicada entre parntesis ms el topnimo.
** Segn el tamao del elemento, extindase el rtulo si el espacio lo permite.
Conservar la posicin vectorial original de los elementos.
Colocar el rtulo paralelo y en direccin al elemento a una distancia de 0.5
centmetros con el fin de visualizar el elemento orogrfico y su rtulo.
Colocar el rtulo paralelo al elemento, al inicio y al fin de ste.
Definir slo con una lnea de texto el rtulo del rasgo.
Centrar el texto en el tercio medio del elemento de acuerdo a la direccin en que
se encuentre el elemento definido por las curvas de nivel.
Evitar que los rtulos de identificacin se sobrepongan a las lneas de proyeccin
UTM, o en su defecto para evitar la sobre posicin pasar entre letras las lneas
de la proyeccin UTM.
D)
Criterios particulares de edicin

a)
Cordn, Cordillera, Cuchilla, Sierra, etc.
Se rotulan definiendo la forma o dimensiones del elemento, conforme a los siguientes

pasos y criterios:
Identificar las elevaciones mximas.
Trazar una lnea recta que conecte dichas elevaciones. Podrn trazarse ms
lneas si el elemento fuera curvilneo.
La longitud del elemento se medir a partir de la primera curva cerrada que lo
defina.
15

INEGI
Podrn emplearse puntajes inmediatos, superiores o inferiores, cuando se

presenten elementos abruptos, llanos, anchos o alargados.
El elemento se indicar de preferencia, con un solo texto, pero en caso de ser
necesario se usarn hasta dos.
El texto deber cubrir, como mnimo, un tercio del elemento.
En caso de no existir eje de configuracin, se centra el texto en el tercio medio
del elemento de acuerdo a la direccin del elemento.
b) Cerro, Desierto, Dolina, Hoya, Isla, Islote, Llano, Loma, Mesa, Morro, Pico,
Puerto, Punta, Valle, Volcn, etc. Se rotulan lo ms cercano al centro del
elemento, conforme a los siguientes pasos:
Para el caso de Desiertos, Llanos, Mesas y Valles, se considera la superficie
plana, indicado por las curvas de nivel.
Para el caso de los dems elementos: Cerro, Dolina, Hoya, Isla, Islote, Loma,
Morro, Pico, Punta, Volcn, la ubicacin del rtulo se har dentro de la curva de
nivel de mayor o de menor altura, segn el elemento a rotular.
Cuando la configuracin de estos elementos no est definida por las curvas de
nivel, se rotularn con respecto a las coordenadas del topnimo, dadas en el
archivo alfanumrico.
c)
Acantilado, Barra, Barranca, Caada, Can, Puerto, Playa, etc.

El texto se colocar en forma recta y paralela al elemento, con la misma
separacin, tanto en el inicio como en la terminacin del mismo, sin dar
configuracin al texto.
d) Cavernas, Cuevas, Grutas

Se rotula solamente el genrico cuando no tenga nombre propio.
Si estn clasificadas como Lugares Tursticos y tienen nombre propio, se rotulan
como un sitio de inters.
e)
Arena, Dunas y Malpas

Estas reas se representan con un patrn o pantalla ya establecido en el
catlogo de smbolos y sus especificaciones para la carta topogrfica escala 1:20
000, por lo que nicamente se rotulan si tienen nombre propio, omitiendo el
genrico.
16

INEGI
1.2.2. Elementos Hidrogrficos

Corriente de agua de lnea
sencilla (L) y Elementos de
Punto (P)
Ejemplo
Especificaciones
*Arroyo Grande
8 puntos Altas y Bajas
*Canal del Norte
Times New Roman Italic
*Acueducto (L) *Arroyo (L)
Calvillo Paniagua
Tlacotepec
100% Cyan
Boca (P) *Canal (L)
*Ro del Toro
Manantial (P)
Meandro (L) *Ro (L)
Salto (P) Sumidero (P)
Corriente de Agua de lnea
doble
*Arroyo (L) *Canal
Canal Martimo Estero
Meandro Rio
Nota: En el caso de corrientes
de agua de lnea sencilla o
doble, si el elemento es
demasiado largo, rotular el
hidrnimo a cada 15 cm
aproximadamente
Cuerpo de Agua
Aguada Aguaje Albufera
Baha *Bordo Cala Caleta
Cenote Ensenada Golfo
Lago Laguna Mar Ocano
Poza *Presa
Ejemplo
Ancho
Largo
Especificaciones
*Ro Hondo
Coatzacoalcos
Mayor de
5 mm
Mayor de 14 puntos A y b
10 cm
100% Cyan
*Ro Colorado
Jurez
Mayor de
5 mm
Menor de 12 puntos A y b
10 cm
100% Cyan
*Canal Verde
La Compaa
Menor de
5 mm
Mayor de 12 puntos A y b
10 cm
100% Cyan
Arroyo Grande
Xochiaca
Menor de
5 mm
Menor de 10 puntos A y b
10 cm
100% Cyan
Ejemplo
Superficie
Especificaciones
**OCANO
PACFICO
Mayor de 20 dm.
30 puntos, A
100% Cyan
**MAR CARIBE
De 14 dm. a
20 dm.
22 puntos A
100% Cyan
**LAGUNA
DE CHPALA
De 8 dm. a
14 dm.
16 puntos A
100% Cyan
**BAHA EL
VENADO
De 4 dm. a
8 dm.
14 puntos A
100% Cyan
17

A)
INEGI
**LAGO ZAPOTLN
De 2 dm. a
4 dm.
12 puntos A
100% Cyan
Laguna San Pedro
De 1 dm. a
2 dm.
12 puntos A y b
100% Cyan
*Presa Chiquita
De 1 cm a
1 dm.
10 puntos A y b
100% Cyan
*Bordo Azul
Menor de 1 cm
8 puntos A y b
100% Cyan
Criterios generales
Elementos hidrogrficos marcados con asteriscos:
* Se Rotular el Trmino Genrico nicamente cuando forme parte del Nombre
Propio o cuando no est presente el smbolo del elemento dentro de la carta.
**Extindase el rtulo si el espacio lo permite.
Conservar la posicin vectorial original de los elementos.
Colocar el rtulo paralelo y en direccin al elemento a una distancia de 0.5
centmetros con el fin de visualizar el elemento orogrfico y su rtulo.
Colocar el rtulo paralelo al elemento, al inicio y al fin de ste.
Definir slo con una lnea de texto el rtulo del rasgo.
Centrar el texto en el tercio medio del elemento de acuerdo a la direccin en que
se encuentre el elemento definido por las curvas de nivel.
En el caso de corrientes de agua de lnea sencilla o doble, si el elemento es
demasiado largo, rotular el hidrnimo a cada 15 cm aproximadamente.
B)
Criterios particulares de edicin

k)
CORRIENTES DE AGUA (Ros y Arroyos)

Se rotula el nombre propio siguiendo la configuracin del elemento, procurando
que la curvatura del rtulo deje legible su lectura.
Se emplearn los trminos genricos Ro o Arroyo, cuando formen parte del
nombre propio, como: Ro Colorado, Arroyo Hondo, etc.
En corrientes de agua de doble lnea, si el espacio lo permite, se rotula el nombre
dentro del cuerpo de agua.
18

INEGI
No se rotula el nombre en corrientes de agua, de liga, menores de 2 cm de largo,

as como en aquellos casos donde la longitud del elemento tampoco lo permita.
l)
CUERPOS DE AGUA
Se rotula el elemento dentro del cuerpo de agua si el espacio lo permite, en
forma horizontal o diagonal segn sea el caso, y si es necesario, espaciando las
letras del rtulo.
En cuerpos de agua grandes el rtulo deber centrarse al elemento, ocupando
preferentemente un tercio del mismo si el espacio lo permite, de no ser as, el
rtulo se centra al elemento.
Cuando el cuerpo de agua tenga forma irregular y ste tenga nombre propio, se
rotular el elemento con el trmino genrico y el nombre propio tantas veces
como sea necesario, en forma distribuida.
En arroyos que no contengan el genrico en el nombre propio, ste se agregar
de acuerdo a los lineamientos de edicin.
Ejemplo: El Colorado
ser: A. el Colorado
m) SALTOS, RPIDOS O CASCADAS

Se rotulan, en forma horizontal, los trminos genricos Salto, Rpido Cascada
y el nombre propio, si lo tiene, ejemplo: (Salto la Paz o Cascada Buenavista).
n) LAGOS Y LAGUNAS
Se rotula, en forma horizontal, con el trmino genrico Laguna o Lago y el
nombre propio, sin abreviaturas, segn sea el caso.
Si el espacio lo permite, se rotular el nombre dentro del cuerpo de agua centrado al
elemento, y si es posible, espaciando las letras del rtulo.
Cuando la condicin del elemento haya cambiado de cuerpo de agua a terreno
sujeto a inundacin se rotular como nombre de lugar, manteniendo su trmino
genrico original.
o) TERRENO SUJETO A INUNDACIN
Se rotula el elemento como nombre de lugar cuando tenga nombre propio,
omitiendo el trmino genrico Terreno Sujeto a Inundacin.
Si las dimensiones del elemento son grandes se podr repetir el nombre cuantas
veces sea necesario.
p) PRESAS
Se rotula el elemento con el nombre propio, en forma horizontal, omitiendo el trmino
genrico Presa, a menos que ste forme parte del nombre propio, ejemplo: Presa
Grande, Presa Colorada, etc., rotulndose el trmino genrico sin abreviaturas.
Cuando en la carta no aparezca la cortina del rasgo, por ser elemento de liga con
carta adyacente, se rotular el trmino genrico Presa, y el nombre propio.
19

INEGI
Cuando la cortina del rasgo ya no aparezca como elemento vectorial en la carta,

pero prevalezca el nombre del elemento, se cambiar el hidrnimo a nombre de
lugar manteniendo el trmino genrico del rasgo y fuera de uso.
q) MANANTIALES
Se rotula el elemento, en forma horizontal, con el nombre propio, omitiendo el
trmino genrico Manantial, a menos que ste forme parte del nombre propio,
ejemplo: Manantial del Sauce, Manantial de Agua Dulce, etc.
Si en una zona hubiera una gran cantidad de manantiales, se rotular como:
Zona de Manantiales.
r)
RO NAVEGABLE
Se rotula, paralelo al elemento, el trmino genrico Ro Navegable y el nombre
propio, si lo tiene. Si el ancho del elemento lo permite, el rtulo se colocar dentro de
ste.
s)
ACCIDENTES HIDROGRFICOS COSTEROS

Se rotulan los trminos genricos de los elementos, tales como: Ocano, Mar,
Golfo, Baha, Ensenada, Cala, Caleta, Albufera, Boca, Paso, Estrecho,
Canal, Estero, Rada, etc., cuando tengan nombre propio. Si es posible se
espaciarn las letras del rtulo.
El rtulo deber centrarse al elemento, en forma horizontal o diagonal, ocupando
preferentemente un tercio del mismo, si el espacio lo permite.
Para el caso especfico de Boca, si sta hace referencia a una gruta se rotular
como un elemento orogrfico.
t)
FANGO
Se rotula el trmino genrico Fango y el nombre propio, si lo tiene, repitiendo el
rtulo cuantas veces sea necesario.
5.
REGLAS APLICABLES EN LO GENERAL A LOS RASGOS TOPOGRFICOS
Edicin de Rasgos
En este apartado se indican las reglas generales de edicin que aplican a los rasgos del
terreno, y que por sus caractersticas se les da un tratamiento de edicin similar.
2.1.
RASGOS QUE CONSERVAN SU POSICIN
La siguiente relacin indica los rasgos topogrficos que mantendrn su posicin original y
que tienen mayor prioridad sobre los dems, por lo tanto, no debern desplazarse
aunque se sobrepongan a otros rasgos de menor prioridad:
20

INEGI
Lmite Continental y Lmite Insular.

Lmite Internacional y Mojonera.
Curvas de nivel.
Puntos de control geodsicos.
Cuerpos y corrientes de agua.
Canales de lnea doble (con cuerpo de agua).
Lmites de las reas Urbanas.
Curva de Nivel
NOTA: nicamente se podr corregir el trazo de curvas de nivel, cuerpos de agua y
corrientes de agua, cuando exista algn error de origen en su representacin y cuando el
nmero de casos sea mnimo. Si el nmero de casos es mayor a 10, se notificar al rea
responsable para que corrija dicha informacin. La correccin de las curvas de nivel se
har nicamente en los siguientes casos:
Si en el archivo hay curvas de nivel fragmentadas con una dimensin igual o
menor a 5 mm de largo, se eliminarn stas.
Si en el archivo hay curvas de nivel fragmentadas con una dimensin igual o
mayor a 5 mm de largo, se cortarn y unirn a la curva de nivel correspondiente.
1.
RASGOS A DESPLAZAR
Cuando exista sobre-posicin de rasgos el editor debe desplazar stos a una distancia de
0.25 a 1 mm (5 a 20 metros a la escala) aproximadamente uno del otro, con el fin de
asegurar la legibilidad en su representacin. Para poder desplazar los elementos se debe
observar el siguiente orden de importancia de los rasgos, desplazando primero los de
menor importancia.
El elemento de arriba es el de mayor importancia
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
Vas Frreas.
Carreteras pavimentadas.
Calles.
Lmites de reas diversas.
Terraceras.
Canales de lnea sencilla.
Brechas.
Acueductos.
Veredas.
Edificaciones (con uso conocido y otros usos).
Conductos.
21

INEGI
l) Smbolos puntuales (excepto informacin geodsica).

m) Lneas de transmisin y Lneas de comunicacin.
Cuando algn smbolo puntual est sobrepuesto a otro rasgo y su representacin no sea
clara, se optar por mover el smbolo a una distancia mnima necesaria (.25 mm) para
dejar legible su representacin.
Cuando exista saturacin de rasgos se desplazar aqul que tenga menos elementos
adyacentes o aqul que tenga mayor espacio para hacerlo.
En el caso de que existan tres o ms rasgos sobrepuestos, el del centro mantendr su
posicin, desplazando a los lados los otros rasgos.
nicamente las Lneas de Transmisin y de Comunicacin podrn desplazarse al otro
lado de la Carretera.
Las Vas Frreas o Terracera, se podrn mover cuando la densidad o legibilidad de la
informacin as lo requiera.
2.3.
RASGOS A ELIMINAR
Se eliminarn los rasgos que se relacionan, nicamente cuando por razones de densidad
de la informacin no se puedan desplazar stos.
Edificaciones (con uso conocido).
Edificaciones (otros).
Minas.
Bancos de Material.
Se eliminarn o se harn invisibles los tramos de los rasgos que se relacionan en
seguida, cuando stos se sobrepongan con otros rasgos topogrficos o con el marco
interior del canev:
Lmite del aeropuerto.
Lmite de instalaciones diversas y deportivas.
Lmite de la zona arqueolgica.
Lindero.
Lmite del rea natural protegida.
Lmite del rea urbana.
No eliminar las Brechas, Veredas o Linderos aunque no tengan un destino definido.
Se eliminarn los segmentos de Linderos, en forma selectiva, cuando exista saturacin de
stos de acuerdo a la prioridad de los rasgos.
22

INEGI
Granja.
Se eliminarn algunas galeras (edificaciones) de la Granja, en forma selectiva, cuando
exista saturacin de stas.
2.4.
RASGOS A UNIR O CONECTAR
El rasgo se extender en su longitud, como mximo 1 cm (aprox. 200 m. a la escala), para

conectarlo con otro rasgo y no quede inconcluso.
Se unirn los rasgos con igualdad de caractersticas para darles continuidad o un
tratamiento particular.
2.5.
RASGOS A ORIENTAR
La siguiente relacin indica los smbolos que nicamente se deben orientar con respecto
a los rasgos adyacentes, a la asociacin de elementos, o a la legibilidad de
representacin de los mismos.
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
Edificaciones (con uso conocido y otros usos).

Manantiales.
Casetas de peaje.
Vados.
Gruta, Caverna o Cueva.
Corriente de agua que desaparece.
Puente peatonal.
Salto de agua.
El smbolo de las Edificaciones (agrupadas o aisladas) deber orientarse en posicin

paralela a los siguientes rasgos adyacentes. La orientacin se har nicamente cuando la
distancia entre estos rasgos sea igual o menor a 0.5 cm (100 m. a la escala).
Carreteras Pavimentadas.
Vas Frreas.
Terraceras.
Brechas.
Vereda.
Lmites del rea urbana.
Descripcin:
a)
Manantial
La lnea del smbolo del Manantial deber orientarse hacia la parte baja del terreno,
definido por las curvas de nivel.
23

b)
INEGI
Caseta de peaje
El smbolo de la Caseta de Peaje deber orientarse sobrepuesto a la carretera,

manteniendo el signo de $ en la parte superior o derecha de la carretera.
c)
Vado
El smbolo de Vado
sobrepuesto a ella.
deber orientarse perpendicular al sentido de la carretera y
Este smbolo nicamente se representar en las carreteras pavimentadas.

d)
Gruta, Caverna o Cuevas.
El smbolo de la Gruta, Caverna o Cueva deber orientarse, indicando el vector del

smbolo con la direccin de entrada al elemento, que ser hacia la parte alta del terreno,
determinada por las curvas de nivel.
e)
Puente peatonal.
El smbolo del Puente Peatonal deber orientarse en forma transversal (perpendicular) al

elemento asociado.
f)
Salto de agua.
El smbolo de Salto de Agua deber orientarse en forma transversal a la corriente de agua.

2.6.
RASGOS A SUAVIZAR
Se suavizar el trazo de las Carreteras, Vas Frreas, Terraceras. Brechas y Corrientes

de Agua, cuando presenten curvas con quiebres pronunciados, con la finalidad de mejorar
su representacin grfica.
2.7.
RASGOS A INVERTIR
Se invertir la simbologa de los rasgos que se relacionan, cuando se requiera, para su

correcta representacin.
Terracera
En las Terraceras, el smbolo de la lnea segmentada, deber representarse a la derecha
y abajo, considerando el tramo de terracera de mayor longitud para darle continuidad al
smbolo.
2.8.
RASGOS A EXCLUIR
Se har, en casos necesarios, la exclusin de aquellas reas que se sobreponen, con el

fin de dejar legible la informacin.
24

INEGI
De acuerdo a la normatividad del Diccionario de Datos Topogrficos (vectorial) los

siguientes rasgos pueden aparecer sobrepuestos, pero, para efecto de una representacin
grfica legible, se deber hacer la exclusin del elemento o rea que se indica:
Instalacin Diversa sobrepuesta a rea de Cultivo se excluye el rea de Cultivo.
Instalacin Industrial sobrepuesta a rea de Cultivo se excluye el rea de Cultivo.
Rasgo Arqueolgico sobrepuesto a rea de cultivo se excluye el rea de Cultivo.
Terreno Sujeto a Inundacin sobrepuesto a rea de Cultivo se excluye el rea de
Cultivo.
Se excluye el rea de Cultivo, cuando dentro de este existan reas que
representan terreno Sujeto a Inundacin.
rea de Cultivo sobrepuesto a Terreno Sujeto a Inundacin se excluye el Terreno
Sujeto a Inundacin.
Se excluye el Terreno Sujeto a Inundacin, cuando dentro de este existan
polgonos que representen rea de Cultivo.
Nota: En ambos casos, el Terreno Sujeto a Inundacin queda representado sin
rodal, por lo tanto se eliminar el lindero del rea de Cultivo cuando coincidan
ambos rasgos.
Vegetacin Densa sobrepuesta a rea de Cultivo se excluye el rea de Cultivo.
rea Verde Urbana sobrepuesta a rea Urbana se excluye el rea Urbana.
Cementerio sobrepuesto a rea Urbana se excluye el rea Urbana.
Cuerpo de Agua sobrepuesto a rea Urbana se excluye el rea Urbana.
Instalacin Deportiva o Recreativa sobrepuesta a rea Urbana se excluye el rea
Urbana.
Instalacin Diversa sobrepuesta a rea Urbana se excluye el rea Urbana.
Instalacin Industrial sobrepuesta a rea Urbana se excluye el rea Urbana.
Instalacin Portuaria sobrepuesta a rea Urbana se excluye el rea Urbana.
Rasgo Arqueolgico sobrepuesto a rea Urbana se excluye el rea Urbana.
Terreno Sujeto a Inundacin sobrepuesto a rea Urbana se excluye el rea Urbana.
Vegetacin Densa sobrepuesta a rea Urbana se excluye el rea Urbana.
Cuerpo de Agua sobrepuesto a rea Verde Urbana se excluye el rea verde Urbana.
Isla sobrepuesta a Cuerpo de Agua se excluye el Cuerpo de Agua.
Pantano sobrepuesto a Cuerpo de Agua se excluye el Cuerpo de Agua.
Cuerpo de Agua sobrepuesto a Mal pas se excluye el Mal pas.
Terreno Sujeto a Inundacin sobrepuesto a Mal pas se excluye el Mal pas.
Zona Arenosa sobrepuesta a Mal pas se excluye el Mal pas.
Cuerpo de Agua sobrepuesto a Terreno Sujeto a Inundacin se excluye el
Terreno Sujeto a Inundacin.
Mal pas sobrepuesto a Terreno Sujeto a Inundacin se excluye el Terreno Sujeto
a Inundacin.
25

INEGI
Salina sobrepuesta a Terreno Sujeto a Inundacin se excluye el Terreno Sujeto a

Inundacin.
rea de Cultivo sobrepuesta a Vegetacin Densa se excluye la Vegetacin Densa.
rea Urbana sobrepuesta a Vegetacin Densa se excluye la Vegetacin Densa.
Cuerpo de Agua sobrepuesto a Vegetacin Densa se excluye la Vegetacin Densa.
Mal pas sobrepuesto a Vegetacin Densa se excluye la Vegetacin Densa.
Pantano sobrepuesto a Vegetacin Densa se excluye la Vegetacin Densa.
Rasgo Arqueolgico sobrepuesto a Vegetacin Densa se excluye la Vegetacin
Densa.
Zona Arenosa sobrepuesta a Vegetacin Densa se excluye la Vegetacin Densa.
Cuerpo de Agua sobrepuesto a Zona Arenosa se excluye la Zona Arenosa.
Mal pas sobrepuesto a Zona Arenosa se excluye la Zona Arenosa.
Salina sobrepuesta a Zona Arenosa se excluye la Zona Arenosa.
Terreno Sujeto a Inundacin sobrepuesto a Zona Arenosa se excluye la Zona
Arenosa.
2.9.
RASGOS A SOBREPONER
La siguiente relacin indica los elementos que se representan sobrepuestos a otros, sin
que por ello pierdan su legibilidad grfica.
La cuadrcula UTM queda sobrepuesta a toda la informacin vectorial.
El rea Verde Urbana queda sobrepuesta al Aeropuerto.
El rea Verde Urbana queda sobrepuesta al rea Urbana.
El rea verde Urbana queda sobrepuesta al Cementerio.
El rea Verde urbana queda sobrepuesta a la Instalacin Diversa.
El rea Verde Urbana queda sobrepuesta a la Instalacin Industrial.
El Arrecife / Bajo queda sobrepuesto al Cuerpo de Agua.
El Fango queda sobrepuesto al Cuerpo de Agua.
La Roca queda sobrepuesta al Cuerpo de Agua.
2.10. RASGOS A LIGAR CON CARTAS ADYACENTES
Todos los elementos (vectoriales y toponmicos) debern ser coincidentes y consistentes
en las ligas con las cartas adyacentes, para lo cual, deber considerarse lo siguiente:
a)
La carta terminada mandar para hacer el ajuste de la informacin de la carta

que se encuentra en proceso de edicin.
b)
Si no hubiera cartas adyacentes terminadas, la carta en proceso de edicin ser

la que mande sobre las otras cuando se editen.
26

6.
INEGI
EDICIN DE INFORMACIN TOPONMICA
Para la edicin toponmica referirse al Catlogo de Smbolos y sus Especificaciones para

la Carta Topogrfica donde se indican los tipos, tamao y color de la letra para cada
topnimo a rotular.
La informacin toponmica ser la que est contenida en el archivo alfanumrico
correspondiente a cada carta.
Los trminos genricos a rotular se derivan de los cdigos de los elementos vectoriales
del conjunto de datos a editar.
Las etiquetas correspondientes a los atributos de los elementos vectoriales se derivan de
los cdigos auxiliares de dichos elementos.
Toda la informacin toponmica deber representarse conforme a los Procedimientos y
Especificaciones de rotulacin contenidas en este documento.
Los tamaos de letra indicados en las tablas tipogrficas debern respetarse.
3.1.
REGLAS GENERALES DE ROTULACIN
3.1.1. ORDEN DE ROTULACIN DE LOS ELEMENTOS

Se recomienda rotular los elementos en el orden siguiente:
Primero: Los nombres de los elementos hidrogrficos.
Segundo: Los nombres de las localidades: "Localidades con 2 nombres iguales separados
menos de 2cm en la carta, solo se dejar 1 nombre".
Tercero: Topnimo de localidad sin rasgo vectorial asociado.- Cuando se presente estos
casos se marcar en la prueba de color para que sea validado o corregido por el rea
correspondiente.
Cuarto: Los nombres de los dems elementos planimtricos.
Quinto: Los nombres de los elementos orogrficos.
Sexto: Los valores de los puntos acotados.
Sptimo: Las cotas de curvas de nivel.
Octavo: los datos de las coordenadas geogrficas, coordenadas UTM y destinos de
carreteras y ferrocarriles, los cuales se movern o eliminarn, segn convenga, cuando
coincidan en un mismo punto, con base al siguiente orden de importancia.
27

INEGI
Noveno: Topnimo sin rasgo vectorial asociado.- (diferente a localidad) se cambiar la

fuente del topnimo por el (lugar).
a)
b)
c)
d)
La escala del transportador y la letra P del punto pivote no se mueven ni se

eliminan.
Las coordenadas geogrficas se mueven, segn convenga, cuando coincidan
con la escala del transportador o con la letra P del punto pivote.
Las coordenadas UTM se mueven o se eliminan, segn convenga, cuando
coincidan con la escala del transportador, con la letra P del punto pivote o con
alguna coordenada geogrfica.
El destino de carretera o ferrocarril se mueve o se elimina, segn convenga,
cuando coincida con la escala del transportador, con la letra P del punto pivote,
con alguna coordenada geogrfica o con alguna coordenada UTM.
3.1.2. SIGNOS ORTOGRFICOS

En la rotulacin de la toponimia no se usarn signos ortogrficos (caracteres especiales),
a menos que stos formen parte del nombre y as estn indicados en el archivo
alfanumrico.
3.1.3. ABREVIATURAS
No se permiten abreviaturas, excepto donde se mencionan en este documento y en el
Catlogo de Smbolos y sus Especificaciones para las Cartas Topogrficas.
3.1.4. NMEROS ARBIGOS Y ROMANOS
Se rotulan de acuerdo ha como se indica en el archivo alfanumrico, y siguiendo las
siguientes condiciones para la colocacin de rtulos de esta naturaleza:
De existir nmeros arbigos se cambia a letra.
De existir nmeros romanos se respeta la colocacin del rtulo.
3.1.5. ACENTUACIN DE LA TOPONIMIA
Toda la informacin toponmica representada en maysculas y/o minsculas se acentuar
conforme a la gramtica espaola.
3.1.6. ACENTUACIN DE LA TOPONIMIA AUTCTONA
Se conservar la acentuacin de la toponimia autctona indicada en el archivo
alfanumrico. (Cuando sea correcta).
28

INEGI
3.1.7. RAZN SOCIAL

Se omitir la razn social en las instalaciones diversas, de comunicacin, industrial,
deportiva y recreativa, que se relacionan:
Antena de radio, Galgdromo, Observatorio, astronmico, Antena de televisin,
Hipdromo, Planta desalinadora, Antena de microondas de telefona, Veldromo, Planta
de tratamiento de agua, Estacin terrestre de telecomunicaciones, Lienzo charro,
Reclusorio, Repetidora de fibra ptica, Plaza de toros, Aserradero, Torre de microondas,
Almacenes de depsito, Fundidora, Autdromo, Planta automotriz, Planta azufrera,
Balneario, Central de autobuses, Planta cementera, Campo de golf, Centro de estudios
superiores, Planta petroqumica, Campo de tiro, Centro de investigacin, Refinera,
Estadio, Complejo mdico, y Zona industrial.
3.1.8. RTULOS HORIZONTALES
Los topnimos de los elementos que se relacionan en seguida, se deben alinear en forma
horizontal, paralelos al margen inferior (canev) de la carta, cuando stos estn
referenciados a un elemento topogrfico:
Nombre de localidades, Instalaciones de comunicacin, Nombre de lugares, Instalaciones
deportivas y recreativas, Smbolo y nmero de carreteras, Instalaciones diversas, Nombre
de aeropuertos, Instalaciones industriales, Nombre de presas, bordos, lagos, lagunas y
saltos de agua, Instalaciones portuarias, Nombre de cerros, picachos, montes, montaas,
lomas y mesas, Minas, Bancos de Material.
3.1.9. TOPNIMO COMPUESTO
a)
Cuando al artculo no le anteceda otra palabra, ste deber representarse en

letra mayscula, ejemplos:
El Tamarindo
La Puerta del Mezquite
b)
Cuando al artculo le anteceda otra palabra, ste deber representarse en letra

minscula, ejemplos:
Santiago el Grande
Salto de la Morena
NOTA: Aunque el texto se divida en dos o ms lneas se conserva esta regla.
29

INEGI
3.1.10. RTULOS NO HORIZONTALES

Para la rotulacin de la toponimia en forma diagonal o inclinada se debern aplicar los
siguientes procesos de edicin:
a)
Se seguir el criterio marcado por la figura, en cuanto a la direccin del rtulo.
b)
Como primera opcin, se colocar el rtulo en la parte superior del elemento y

como segunda opcin, en la parte inferior. Si el rtulo fuera mayor a la longitud
del elemento, se pondr en doble lnea a uno y otro lado del elemento, en forma
paralela a ste, centrando el rtulo corto al ms largo.
c)
En elementos longitudinales, tales como: carreteras, vas frreas, terraceras,

conductos, canales y acueductos, que tengan asociada la condicin: (En
Construccin), (Fuera de Uso), (Abandonada), (Cuota), (Concesionada), (Nmero
de Carriles), etc., se colocar el rtulo en forma recta y paralelo al elemento.
d)
Los ornimos Can, Caada, Barranca se rotularn en forma recta y paralelos

al elemento, dejando la misma separacin entre el rtulo y el elemento al
principio y al final de stos.
e)
En los ornimos Sierra, Cordillera, Cordn, Desierto, Llano, Meseta, Valle,

Bolsn, el rtulo deber centrarse al elemento, ocupando preferentemente un
tercio del elemento, si el espacio lo permite, de no ser as el rtulo slo se centra
al elemento.
f)
Para la rotulacin de hidrnimos y ornimos, su posicin deber conservarse lo

ms prximo a las coordenadas geogrficas que determinan la posicin del rtulo
en el archivo alfanumrico.
NOTA: Para la rotulacin se tomar como referencia en algunos casos la edicin anterior.
3.1.11. SOBRE POSICIN DE RTULOS
Los rtulos no deben sobreponerse ni cruzarse entre s, adems debe evitarse la sobre
posicin con cualquier otro elemento. En caso de no ser posible la ltima situacin se
procurar que los elementos (cuadrcula UTM, coordenadas geogrficas, caminos, etc.)
pasen entre las letras, o ubicar el rtulo en el lugar ms legible.
30

INEGI
3.1.12. REPETICIN DEL RTULO EN ELEMENTOS LONGITUDINALES

En elementos longitudinales, se repetir el rtulo a cada 20 cm aproximadamente, si es
necesario.
3.1.13. RTULOS CON MS DE TRES PALABRAS
Los rtulos que tengan ms de tres palabras se colocarn en dos o ms lneas, centrando
los rtulos cortos al ms largo. El rtulo ms largo podr estar en la parte superior, en la
parte intermedia o en la parte inferior del elemento.
Para los rtulos que se representen en dos o ms lneas deber hacerse la separacin de
palabras de tal forma que la lectura del topnimo no altere su significado.
Separacin
incorrecta
Separacin
correcta
Separacin
incorrecta
Separacin
correcta
Santa Mara de
Loxicha
Santa Mara
de Loxicha
Crucero
a Tototln del
Oro
Crucero
a Tototln
del Oro
Tepelmeme
Villa
de Morelos
Tepelmeme
Villa de Morelos
La
Trinidad La Trinidad
Vista
Vista Hermosa
Hermosa
La
Ponderosa
La Ponderosa
Campo Treinta y Campo

Ocho
Treinta y Ocho
3.1.14. ROTULACIN DE ELEMENTOS PUNTUALES

En elementos puntuales que se simbolizan y llevan asociado un nombre genrico y/o
propio, el topnimo del elemento se indicar preferentemente en el orden que se muestra:
31

INEGI
3.1.15. RTULOS CON NOMBRE GENRICO, PROPIO, DESCRIPTIVO, ETC.

Cuando el elemento tenga asociado algunos de los trminos que se relacionan, la
informacin toponmica deber rotularse conforme al orden siguiente:
1. Nombre Genrico.
2. Nombre Propio u Oficial.
3. Nombre Regional o Anterior, entre parntesis.
4. Capital de: Pas, Estado o Cabecera Municipal, entre parntesis.
5. Condicin de Operatividad, entre parntesis.
EJEMPLOS:
GMEZ FARAS
(San Sebastin)
(Cab. Mpal.)
Mina
la Esperanza
(Fuera de Uso)
Banco
de Material
(Arena y Grava)
3.1.16. ESPACIAMIENTO DE RTULOS

Para elementos Hidrogrficos, Rasgos Culturales y Orogrficos, se deber considerar el
siguiente procedimiento de espaciamiento cuando se requiera:
a)
El espaciamiento mximo entre letra y letra debe ser tres veces la altura de la
letra.
b)
El espaciamiento mximo entre palabra y palabra debe ser tres veces el que se
haya dado entre letra y letra.
c)
La longitud de espaciamiento del rtulo se definir cubriendo como mnimo una

tercera parte de la longitud del elemento.
3.1.17. ROTULACIN DE ELEMENTOS DE REA

a)
Si el espacio lo permite, se colocar el rtulo completo dentro de la misma rea

del elemento, y si es necesario, se espaciarn las letras del rtulo. En caso
contrario, se rotular el topnimo fuera del rea.
EJEMPLO:
32

b)
INEGI
Si el rea del elemento es grande y de forma irregular, se repetir el rtulo

cuantas veces sea necesario, dependiendo de la forma del elemento.
3.1.18. GENRICO EN DIMINUTIVO

Cuando el trmino genrico est indicado en diminutivo en el archivo alfanumrico, se
rotular de igual forma.
3.1.19. GENRICO REPETITIVO
Cuando el nombre propio del elemento sea repetitivo con respecto al trmino genrico, se
eliminar el genrico rotulando nicamente el nombre propio.
EJEMPLOS:
Dice:
Debe decir:
C. CERRITO COLORADO
CERRITO COLORADO
Ro Rito de San Juan
Rito de San Juan
LOMA LOMITA DE EN MEDIO
LOMITA DE EN MEDIO
MESA LA MESA
La Mesa...................... (cambia a nombre de lugar)
CERROS LOS CERRITOS
LOS CERRITOS......... (cambia a nombre de lugar)
Cuando el nombre propio del elemento contenga un trmino genrico diferente al rasgo,
se rotularn ambos trminos genricos y el nombre propio, ejemplos:
Presa Laguna la Colina
Bordo Presa San Jos
Arroyo Rito Colorado
4.
REGLAS PARTICULARES PARA LA EDICIN DE RASGOS
En los conjuntos de datos vectoriales existen elementos con caractersticas particulares,

mismas que se detallan a continuacin para la edicin y correcta representacin grfica
de los rasgos, siguiendo los procesos de edicin y tipografa que regirn para cada caso.
4.1.
ACUEDUCTO
Descripcin:
Conducto artificial bajo o sobre la superficie del terreno, empleado para transportar agua
potable.
33

INEGI
Smbolo:
(1)
(Superficial)
(2)
(Subterrneo)
Geometra: Lnea.
Condicin:
En construccin.
En operacin.
Fuera de uso.
Relacin con el suelo:
Elevado: Sobre una estructura.
Subterrneo: Bajo la superficie del terreno.
Superficial: Sobre la superficie del terreno.
Relaciones Espaciales
Acueducto (L) conecta 2D Instalacin de bombeo (P)
Acueducto (L) conecta 2D Manantial (P)
Acueducto (L) conecta 2D Pozo de Agua (P)
Acueducto (L) conecta 2D Tanque (P)
Acueducto (L) conecta 2D Acueducto (L)
Acueducto (L) conecta 2D Canal (L)
Acueducto (L) conecta 2D Canal (A)
Acueducto (L) conecta 2D Corriente de agua (A)
Acueducto (L) conecta 2D Cuerpo de agua (A)
Acueducto (L) conecta 2D Estanque (A)
Acueducto (L) conecta 2D Instalacin de bombeo (A)
Acueducto (L) conecta 2D Planta de agua (A)
Acueducto (L) conecta 2D Tanque de agua (A)
a)
b)
c)
d)
e)
No representar este elemento encima de cruces perpendiculares a Carreteras, Vas

de Ferrocarril, Lneas Elctricas, Telefnicas, Instalaciones de Telecomunicaciones.
Evitar representar dentro de localidades (urbanas y rurales), a excepcin de que
este elemento el trazo de calles.
Conectar este elemento nicamente con los rasgos especificados en el apartado
de Relaciones Espaciales
No sobreponer ni compartir la relacin espacial con otro elemento.
Mantener una separacin mnima de 1 mm y mximo de 2.5 mm respecto a
rasgos adyacentes.
34

INEGI
f)
Desplazar el rasgo, en el caso de que haya conflicto en posicin con otros

rasgos de mayor prioridad cercanos a menos de .25 mm).
g) Desplazar el rasgo en el caso de que aparezcan tres o ms elementos diferentes
o del mismo tipo y con la misma prioridad, el del centro se mantendr en su
posicin, desplazando a los lados los otros dos elementos.
h) Suprimir el elemento por razones de densidad de informacin, considerando el
orden de prioridad respecto a los dems rasgos (Suprimir los rasgos de menor
prioridad para que exista legibilidad en la informacin).
i) Cortar este rasgo en el caso de que se conecte con una localidad urbana,
tomando en cuenta que nicamente se eliminar el trazo que se sobreponga al
rea o localidad urbana.
j) Conectar este elemento en el caso que se encuentre cerca de otro rasgo de la
misma naturaleza que haga suponer que tiene continuidad.
k) Si el rasgo est incompleto se deber conectar al rasgo prximo siguiente, si la
separacin es menor a un centmetro o si la informacin topogrfica indica que
deben ser unidas (El rasgo se extender en su longitud, como mximo 1 cm
(aprox. 200 m. a la escala), para conectarlo con otro rasgo y no quede
inconcluso.
l) Excluir slo en casos necesarios este elemento cuando se sobrepongan con
otros elementos del mismo o diferente tipo, con el fin de dejar legible la
informacin.
m) De tener este elemento continuidad entre cartas adyacentes, debern ser
coincidentes y consistentes en simbologa, color, o tipografa en las ligas, para lo
cual adems, deber considerarse lo siguiente:
La carta anterior terminada mandar, para hacer el ajuste de la informacin
de la carta que se encuentra en proceso de edicin.
Si no hubiera cartas adyacentes terminadas, la carta en proceso de edicin
ser la que mande sobre las otras cuando se editen.
Rasgo que al ligar la informacin con cartas adyacentes la tipografa ser
igual.
Rasgo que al ligar la informacin con cartas adyacentes el smbolo y color
debe ser igual.
Rotulacin:
a)
b)
c)
Rotular el elemento nicamente cuando tiene nombre propio conforme a las

reglas de tipo y tamao para elementos hidrogrficos, omitiendo el trmino
genrico a menos que ste forme parte del nombre propio.
Colocar el rtulo a 1mm de distancia, paralelo al rasgo, preferentemente en la
parte superior del mismo, si por densidad de informacin el rotulo no se puede
colocar en la parte superior optar por colocar el rtulo en la parte inferior del
mismo. Cuando pase una EL por un cuerpo de agua, se rotular EL (submarino).
Rotular cuando la condicin del elemento sea Elevado a un lado del elemento y
entre parntesis Acueducto Elevado.
35

d)
e)
f)
g)
4.2.
INEGI
No rotular el elemento si la relacin con el suelo es Subterrneo o Superficial.

Rotular a un lado del elemento y entre parntesis (En construccin) Si el
Acueducto cuenta con esta condicin.
Rotular a un lado del elemento y entre parntesis (Fuera de Uso), si el Acueducto
cuanta con dicha condicin.
No rotular la condicin en operacin.
AERDROMO CIVIL
Descripcin:
rea definida para el despegue, aterrizaje o movimiento de aeronaves, con instalaciones
o servicios mnimos para garantizar la seguridad de su operacin.
Geometra: rea (Polgono)
Clasificacin que se le da en funcin de su situacin legal
Servicio general:
Aerdromo de servicio al pblico, distinto a los aeropuertos, destinado a la atencin de las
aeronaves, pasajeros, carga y correo del servicio del transporte areo no regular, as
como del transporte privado comercial y privado no comercial.(Smbolo 1)
Aeropuerto:
Aerdromo civil de servicio pblico, que cuenta con las instalaciones y servicios
adecuados para la recepcin y despacho de aeronaves, pasajeros, carga y correo del
servicio de transporte areo regular, del no regular, as como del transporte privado
comercial y privado no comercial.(Smbolo 2 y 3).
Clasificacin que se le da en funcin del cubrimiento de vuelos.
Internacional: Permite vuelos con cubrimiento internacional.
Nacional: Permite vuelos con cubrimiento nacional, incluye los locales o regionales
Condicin:
En construccin
En operacin
Fuera de uso
Uso: Clasificacin que se le da en funcin del servicio que ofrece.
Pblico: En el que existe la obligacin de prestar servicios aeroportuarios y
complementarios de manera general e indiscriminada a los usuarios.
Particular: Destinado a los propios fines del permisionario, o a los de terceros con quien
libremente contrate.
36

INEGI
Smbolos.
(1)
(2)
(3)
Relaciones espaciales
Aerdromo civil (A) conecta 2D Camino (L).
Aerdromo civil (A) conecta 2D Carretera (L).
Aerdromo civil (A) comparte 2D rea de cultivo (A).
Aerdromo civil (A) comparte 2D Manzana (A).
a)
b)
c)
d)
e)
Indicar aeropistas segn el tipo de aerdromo.

Eliminar los smbolos si hay ms de uno por aeropuerto.
Verificar en la base de datos de Aerdromos y Aeropuertos que el smbolo
corresponda a la clasificacin del aeropuerto.
Colocar el smbolo de avin para el aeropuerto Internacional, Nacional y Local
preferentemente en el centro y arriba de las pistas de aviacin, representando
nicamente un smbolo.
- Aeropuerto Internacional, (3).
- Aeropuerto Nacional, (2).
- Aeropuerto Local, (1).
Cuando el aeropuerto venga delimitado por un polgono ms las pistas, no se
agregar color al polgono.
Rotulacin
a)
Rotular, en forma horizontal, el trmino genrico Aeropuerto Internacional o

Aeropuerto Nacional y nombre propio en caso de tenerlo.
b)
Rotular, en forma horizontal, la condicin de operatividad del elemento, entre

parntesis; (En Construccin), segn sea el caso.
37

4.3.
INEGI
REA DE CULTIVO
Descripcin:
Terreno con presencia de actividades humanas, realizadas para la obtencin de
productos agrcolas.
Smbolo:
Geometra: Polgono
Relaciones espaciales.
rea de cultivo (A) comparte 2D Bordo (L)
rea de cultivo (A) comparte 2D Canal (L)
rea de cultivo (A) comparte 2D Corriente de agua (L)
rea de cultivo (A) comparte 2D Lmite Internacional (L)
rea de cultivo (A) comparte 2D Aerdromo civil (A)
rea de cultivo (A) comparte 2D Canal (A)
rea de cultivo (A) comparte 2D Cementerio (A)
rea de cultivo (A) comparte 2D Cuerpo de agua (A)
rea de cultivo (A) comparte 2D Depsito de desechos (A)
rea de cultivo (A) comparte 2D Escuela (A)
rea de cultivo (A) comparte 2D Estanque (A)
rea de cultivo (A) comparte 2D Granja (A)
rea de cultivo (A) comparte 2D Instalacin aduanal (A)
rea de cultivo (A) comparte 2D Instalacin de bombeo (A)
rea de cultivo (A) comparte 2D Instalacin deportiva y recreativa (A)
rea de cultivo (A) comparte 2D Instalacin de servicios (A)
rea de cultivo (A) comparte 2D Instalacin diversa (A)
rea de cultivo (A) comparte 2D Instalacin industrial (A
rea de cultivo (A) comparte 2D Isla (A)
rea de cultivo (A) comparte 2D Manzana (A)
rea de cultivo (A) comparte 2D Pista de Aviacin(A)
rea de cultivo (A) comparte 2D Planta de Agua (A)
rea de cultivo (A) comparte 2D Rasgo Arqueolgico(A)
rea de cultivo (A) comparte 2D Servicio Mdico (A)
a)
De existir sobre posicin del contorno del rea de cultivo, con otros elementos
principalmente lineales como son Lneas de Trasmisin, Vas de Comunicacin,
Brechas, Veredas, etc., se optar por eliminar el tramo del contorno del rea de
cultivo que se encuentre sobrepuesto.
38

INEGI
b)
Se permite que se comparta la posicin espacial de este elemento con los

siguientes rasgos: Aerdromo Civil, Bordo, Canal, Corriente de Agua,,
Cementerio, Cuerpo de agua, Depsito de Desechos, Escuela, Estanque, Granja,
Instalacin Aduanal, Instalacin de Bombeo, Instalacin Deportiva o Recreativa,
Instalacin de Servicios, Instalacin Diversa, Instalacin Industrial, Isla, Lmite
internacional, Manzana, Pista de Aviacin, Rasgo Arqueolgico, Servicio Mdico.
c)
De tener este elemento continuidad entre cartas adyacentes debern ser

igual
debe ser igual
4.4.
REA URBANA ABIERTA
Descripcin:
Jardn o Parque: rea de acceso pblico dedicada al esparcimiento. Cuenta con plantas y
flores de ornato y otros atractivos para el recreo.
Smbolo:
1.
Geometra: Polgono
(2)
Jardn o Parque
(1)
Explanada o Plaza (2)
Tipo: Clasificacin que se da al rea urbana abierta de acuerdo con la funcin que se
realiza.
Jardn: Cuenta con plantas y flores de ornato para el esparcimiento.
Parque: Cuenta con plantas y flores de ornato y otros atractivos para el recreo.
Plaza o explanada: Generalmente sin vegetacin destinada a eventos cvicos.
39

INEGI
rea urbana abierta (A) comparte 2D Cementerio (A)
rea urbana abierta (A) comparte 2D Cuerpo de agua (A)
rea urbana abierta (A) comparte 2D Edificacin Cultural (A)
rea urbana abierta (A) comparte 2D Edificio Pblico (A
rea urbana abierta (A) comparte 2D Escuela (A)
rea urbana abierta (A) comparte 2D Instalacin Diversa (A
rea urbana abierta (A) comparte 2D Instalacin de Servicios (A)
rea urbana abierta (A) comparte 2D Instalacin Industrial (A)
a)
b)
De existir sobre posicin del contorno del rea de cultivo con otros elementos,
principalmente lineales, como son lneas de trasmisin, vas de comunicacin,
brechas, veredas, etc., se optar por eliminar el tramo del contorno del rea de
cultivo que se encuentre sobrepuesto.
Rotular con nombre propio, evitando poner el genrico a menos que forme parte
del nombre propio. Evitar que el nombre se sobreponga adems elementos
cartogrficos.
c)
El rtulo se colocar slo en el caso de que no exista densidad de informacin,

esto debido a que esta instalacin regularmente est colocada en reas urbanas
donde la informacin es demasiado densa y el colocar el nombre originara sobre
posicin de elementos, identificando el rasgo slo con el smbolo.
d)
Permitir sobreponer a este elemento otros rasgos como son: Cementerio,

Escuela, Edificio Pblico, Edificacin Cultural,
Instalacin de Bombeo,
Instalacin Deportiva o Recreativa, Instalacin de Servicios, Instalacin Diversa,
Instalacin Industrial, Rasgo Arqueolgico, Servicio Mdico.
e)

igual.
debe ser igual.
40

INEGI
4.5 BANCO DE MATERIAL

Descripcin:
Yacimiento donde es posible explotar diversos materiales, empleados principalmente en
actividades de la construccin o el ornato.
Smbolo:
Geometra: Punto.
Condicin
En operacin.
Fuera de uso.
a)
b)
c)
d)
e)
Incluir todos los Bancos de Material.

Representar el smbolo de estos rasgos nicamente en los casos siguientes:
Cuando no existan vas de comunicacin que comunique a estos rasgos.
Cuando stos tengan o no asociado un nombre propio.
Cuando exista poca informacin y puedan servir de referencia terrestre, sin
importar su condicin de operatividad (Fuera de uso).
Rotulacin
a)
Rotular en forma horizontal, con el trmino genrico Banco de Material, el nombre

propio, si lo tiene y/o su condicin de operatividad entre parntesis (Fuera de Uso),
si es el caso.
b)
Cuando haya varios bancos de material cercanos se rotular el trmino genrico

en plural Bancos de Material, esto si existe un conjunto de mnimo tres elementos
en un rea determinada y su condicin de operatividad (Fuera de Uso), en una
doble lnea de texto si es el caso, ubicando el rtulo en el centro de los bancos de
material. El tamao de la fuente para el rtulo de estos elementos es Arial Regular
6 en altas y bajas.
c)
Si existe ms de dos conjuntos de los smbolos de Bancos de Material con

mnimo tres elementos por conjunto y su cercana entre si es corta, se rotular
como Zona de Bancos de Material en una o doble lnea de texto, cambiando
con esta rotulacin el tamao de la fuente siendo sta Arial Regular 8 en altas y
bajas.
41

4.6.
INEGI
BORDO
Descripcin:
Obra hecha generalmente de tierra que sirve para la captacin y el almacenamiento de
agua.
Vaso del Bordo: Cuerpo de agua retenido en forma artificial por un muro de tierra
construido para contener y controlar las aguas de una corriente superficial.
Smbolo:
Geometra: Lnea/polgono.
Nombre: Sustantivo propio con el cual se conoce al objeto espacial.
Bordo (L) conecta 2D Corriente de agua (L)
Bordo (L) comparte 2D Calle (L)
Bordo (L) comparte 2D Camino (L)
Bordo (L) comparte 2D Carretera (L)
Bordo (L) comparte 2D rea de cultivo (A)
Bordo (L) comparte 2D Corriente de agua (A)
Bordo (L) comparte 2D Cuerpo de agua (A)
Criterios para Edicin:
a)
b)
Cuando en el archivo vectorial no exista el rasgo de la cortina del bordo, pero se

tenga el nombre del elemento, se informar al supervisor para que ste a su vez
notifique al rea responsable para el agregado del rasgo en el archivo.
Editar el smbolo de este elemento en forma proporcional al cuerpo de agua, y su
posicin con respecto al dren del terreno.
Rotulacin.
a)
b)
c)
Rotular el elemento con el nombre propio, en forma horizontal, omitiendo el

trmino genrico Bordo, a menos que ste forme parte del nombre propio,
ejemplo: Bordo Colorado, rotulndose el trmino genrico sin abreviaturas.
Colocar el rtulo en forma horizontal fuera del cuerpo de agua si ste cuenta con
nombre propio. Procurar contemplar como primera opcin de colocacin del
rtulo centrado en una o doble lnea de texto dentro del cuerpo de agua.
Rotular como Zona de Bordos, si los Bordos estn demasiado cerca y en gran
cantidad y se simbolizan los que cuenten con mayor extensin.
42

d)
e)
f)
g)
4.7.
INEGI
Si en la carta no aparece la cortina del rasgo, por ser elemento de liga con carta
adyacente, se rotular el trmino genrico Bordo, y el nombre propio.
Cuando la cortina del rasgo ya no aparezca como elemento vectorial en la carta,
pero prevalezca el nombre del elemento, se cambiar el hidrnimo a nombre de
lugar, manteniendo el trmino genrico del rasgo y fuera de uso.
En el rasgo Bordo que cuente con el elemento hidrolgico (cuerpo de agua) y
donde solo se cuenta con el nombre del bordo (elemento planimtrico), se
rotular con el nombre del mismo (Arial Regular, 6 puntos A y b).
CALLE
Descripcin:
Lnea que determina la vialidad definida para el trnsito vehicular o peatonal al interior de
una localidad.
Nombre: Sustantivo propio con el cual se conoce al objeto espacial.
Smbolos:
(1)
AV. LPEZ MATEOS
(2)
IGNACIO ZARAGOZA
Geometra: Lnea.
Calle (L) conecta 2D Calle (L)
Calle (L) conecta 2D Camino (L)
Calle (L) conecta 2D Carretera (L)
Calle (L) comparte 2D Bordo (L)
Calle (L) comparte 2D Camelln (L)
Calle (L) comparte 2D Puente (L)
Calle (L) comparte 2D Tnel (L)
a)
b)
c)
Eliminar este elemento en el caso de que se tengan calles de dimensiones muy

pequeas (calles privadas, cerradas), que pierdan su legibilidad en la impresin.
De tener necesidades de representacin de espacio es necesario generalizar calles,
el editor debe eliminar calles que de acuerdo a la escala tengan menos de 3 mm
Evitar que estos rasgos en su composicin contengan aristas y/o picos muy
pronunciados, esto para tener una mejor representacin de los rasgos
topogrficos.
43

d)
e)
INEGI
Excluir camellones que por su tamao o dimensiones sean ilegibles.

Admitir nicamente como elementos que se sobreponen a este rasgo los
siguientes:
Nombre de calles.
Camellones.
Vas de Ferrocarril.
Corrientes de agua.
f)
Existen reas urbanas que por caractersticas y representacin de esta escala

podrn ocupar espacios en cartas contiguas, lo cual para este elemento se
deber cuidar que las calles tengan una continuidad y conexin en ambas cartas
respecto al sentido y posicin de las mismas.
Rotulacin:
a)
b)
c)
d)
e)
Indicar los nombres de calles sobre los espacios de calles, entre los lmites de
manzanas, si el espacio no lo permite, el nombre se representar en la parte
superior en caso de que la orientacin de la calle sea Este - Oeste, y lado
derecho de la calle cuando la direccin de sta sea Norte - Sur.
De existir saturacin de nombres, representar el nombre de una calle y omitir el
nombre de la siguiente, para ello se tomar como punto de partida las calles de
mayor jerarqua por mayor longitud de ellas y que adems tengan los siguientes
nombres genricos: Anillo, Perifrico, Avenida, Boulevard, Calzada, Circuito, Eje
Vial, Viaducto, de persistir el problema suprimir los nombres de calles de menor
longitud.
Para darle seguimiento a las carreteras, representar con color amarillo (75 % Y)
las calles que sean la entrada o salida de una localidad, adems de aquellas que
tengan camelln y el siguiente nombre genrico: Anillo Perifrico, Avenida,
Boulevard, Calzada, Circuito, Eje Vial, Viaducto.
Para colocar el rtulo de los nombres de las calles, en primera instancia la parte
superior en forma paralela, siguiendo la configuracin del elemento, debido a que
si se toma la opcin de rotular dentro de la calle, el nombre no sera legible para
el usuario ya que los trazos de las calles son demasiado angostas para contener
el rtulo de las mismas; en segunda opcin colocar el rtulo dentro de las calles.
En caso de que el nombre de la calle venga estructurado con nmeros arbigos y
caracteres de texto, ste se dejar tal cual, y en el caso contrario de que venga
con letra, ste se cambiar a nmero arbigo.
Ejemplo: VEINTE DE NOVIEMBRE (20 DE NOVIEMBRE) o bien (20 DE NOV.),
esto estar en funcin del espacio.
44

4.8.
INEGI
CAMELLN
Descripcin:
rea confinada que separa vialidades al interior de una localidad.
Smbolo:
Geometra: Lnea/Polgono.
Relaciones espaciales:
Camelln (L) comparte 2D Calle (L)
Camelln (A) comparte 2D Estacin de transporte terrestre (A)
a)
b)
c)
d)
Eliminar este elemento en el caso de que se tengan calles de dimensiones muy

estrechas, que pierdan su legibilidad en la impresin.
Eliminar tramos de este elemento para dar prioridad a la representacin de los
nombres de las calles.
Excluir este rasgo en los casos de ilegibilidad de la informacin.
Existen reas urbanas que por caractersticas y representacin de esta escala
podrn ocupar espacios en cartas contiguas, en este caso, las calles que
contienen a los camellones sufren este mismo efecto, se deber cuidar que las
calles y los camellones tengan una continuidad y conexin en ambas cartas
respecto al sentido y posicin de las mismas.
4.9 CAMINO (BRECHA Y VEREDA)

Descripcin:
Va de transporte terrestre no pavimentada para trnsito de vehculos, personas y animales.
Brecha: Sin terrapln ni revestimiento, que generalmente permite el trnsito de un vehculo.
Vereda: Sin terrapln ni revestimiento, slo para trnsito de personas y animales.
Smbolo:
Brecha
(1)
Vereda
(2)
45

INEGI
Especificaciones:
2.4 mm.
Brecha:
2 mm.
4 mm.
Lnea discontinua Negro 100%

Vereda:
0. 2835 Pts.
(1 mm)
1.15 mm
1.3 mm
Lnea discontinua Negro 100%

Geometra: Lnea.
Condicin: Estado de funcionamiento.
En construccin: Creacin de un nuevo camino.
En operacin: Incluyendo el mantenimiento y modernizacin.
Fuera de uso: Camino sin operacin.
Camino (L) conecta 2D Cementerio (P)
Camino (L) conecta 2D Entrada a cavidad subterrnea (P)
Camino (L) conecta 2D Rasgo arqueolgico (P)
Camino (L) conecta 2D Ruta de enlace fluvial (P)
Camino (L) conecta 2D Calle (L
Camino (L) conecta 2D Camino (L)
Camino (L) conecta 2D Carretera (L)1
Camino (L) conecta 2D Va frrea (L)
Camino (L) conecta 2D Aerdromo civil (A)
Camino (L) conecta 2D Cementerio (A)
Camino (L) conecta 2D Depsito de desechos (A
Camino (L) conecta 2D Estacin de abastecimiento de combustible
Camino (L) conecta 2D Instalacin de Telecomunicacin (A)
Camino (L) conecta 2D Rasgo arqueolgico (A)
Camino (L) comparte 2D Bordo (L)
Camino (L) comparte 2D Presa (L
Camino (L) comparte 2D Puente (L)
Camino (L) comparte 2D Estacin de abastecimiento de combustible (A)
Camino (L) comparte 2D Granja (A)
a)
Desplazar las Brechas o Veredas que estn pegadas o sobrepuestas a corrientes

o Cuerpos de Agua a una distancia no mayor a 5 mm.
46

b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
INEGI
Desplazar las Brechas o Veredas cuando se junte o se sobreponga con una

carretera pavimentada a una distancia no mayor de 0.5 mm
Eliminar el exceso de elementos de Brechas y veredas debido a que puede
impedirse una correcta visualizacin de los rasgos cartogrficos contiguos, la
eliminacin de los elementos partir de aqullos que tengan menos longitud.
Eliminar el exceso de Brechas y Veredas cuando stas compartan espacios de
representacin muy similares, la eliminacin de los elementos sern aqullos que
tengan menos longitud.
Conectar la Brecha y la Vereda a una carretera, terracera, rea urbana y/o a un
rea de cultivo, vegetacin densa, corrientes de aguas, ros, cuerpos de agua, si la
brecha se encuentre alejada a una distancia mayor a 1 cm de uno de los rasgos
antes mencionados, se eliminar hasta la convergencia con un rasgo inmediato
anterior y, en caso contrario, se unir o conectar a los rasgos descritos.
En el caso de que aparezcan tres o ms elementos diferentes o del mismo tipo
con la misma prioridad, el del centro se mantendr en su posicin, desplazando a
los lados los otros dos elementos.
Suavizar los tramos Brechas que presenten ngulos muy cerrados o mltiples aristas.
De tener este elemento continuidad entre cartas adyacentes, debern ser
Rasgo que al ligar la informacin con cartas adyacentes, el smbolo y color
deben ser iguales.
4.10. CANAL
Descripcin:
Cauce artificial abierto empleado para irrigacin, transporte de aguas residuales o
conduccin en sistemas de abastecimiento o en sistemas de generacin de energa
elctrica.
Smbolo:
Geometra: Lnea/Polgono.
Condicin:
En construccin.
En operacin.
Fuera de uso.
47

INEGI
Clasificacin:
Tipo: Clasificacin que se le da al canal en funcin de si se encuentra revestido con un
material o no.
Con revestimiento: El cauce tiene un revestimiento de material.
Sin revestimiento: El cauce es de tierra.
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
Representar los canales como parte de una red hidrolgica.

Rotular el nombre propio, paralelo al elemento, omitiendo el trmino genrico
Canal, a menos que ste forme parte del nombre propio.
Omitir las denominaciones tales como: Canal Lateral o Derecho, Canal Principal,
etc., a menos que vayan acompaados de un nombre propio o cuando stos sean
de una longitud mayor de 10 cm, y que la cantidad de informacin sea escasa.
Desplazar el rasgo, en el caso de que haya conflicto en posicin con otros
rasgos de mayor prioridad cercanos a menos de .25 mm).
En el caso de que aparezcan tres o ms elementos diferentes o del mismo tipo
con la misma prioridad, el del centro se mantendr en su posicin, desplazando a
los lados los otros dos elementos.
Cortar este rasgo en caso de que se conecte con una localidad urbana, tomando
en cuenta que nicamente se eliminar el trazo que se sobreponga al rea o
localidad urbana.
Si el rasgo est cerca de otro rasgo de la misma naturaleza, que haga suponer
que es la continuidad, debe ser conectado a ste, excepto los canales de doble
lnea y que sean muy amplios, se dejaran representados sin cortar el tramo que
atraviese la localidad.
No eliminar este elemento, si su condicin es fuera de uso, rotulndose (Fuera de
uso) en color 100% Cyan, con fuente Arial regular 6 pts. altas y bajas.
Nota.- Se conectar si es menor a un centmetro o si la informacin topogrfica indica que

deben ser unidas.
i)
j)
k)
l)
Si el rasgo est incompleto, se deber conectar al rasgo prximo siguiente, si la

separacin es menor a un centmetro o si la informacin topogrfica indica que
deben ser unidas (El rasgo se extender en su longitud, como mximo 1 cm,
aprox. 200 m. a la escala, para conectarlo con otro rasgo y no quede inconcluso).
Suavizar este elemento cuando ste presente picos dentro de su cauce, esto con
la finalidad de que exista una mejor representacin grfica.
Excluir este elemento cuando se sobrepongan con otros elementos del mismo o
diferente tipo, para dejar legible la informacin.
No sobreponer este elemento a lneas de transmisin, caminos, como son;
carreteras, terraceras, brechas y veredas.
48

INEGI
m) De tener este elemento continuidad entre cartas adyacentes, debern ser

Rasgo que al ligar la informacin con cartas adyacentes, la tipografa ser
igual.
Rasgo que al ligar la informacin con cartas adyacentes, el smbolo y color
deben ser iguales.
4.11. CARRETERA
Carretera: Va de transporte terrestre pavimentada, diseada para trnsito de vehculos
automotores.
Smbolo:
(1)
(3)
(2)
(4)
(5)
Geometra: Lnea
Administracin: Responsabilidad de mantenimiento.
Estatal.- Bajo el cargo de la entidad federativa donde se localiza: Cuota (1), Libre (2).
Federal.- Bajo el cargo del gobierno federal: Cuota (3), Libre (4).
Municipal.- Bajo el cargo del gobierno municipal (5).
En construccin: Creacin de una nueva carretera.
Fuera de uso.
Carriles: Nmero total de carriles.
Derecho de trnsito
Cuota: Con pago de peaje.
49

INEGI
Libre: Sin pago de peaje.
a)
Desplazar este rasgo slo cuando se encuentre sobrepuesto a otros rasgos del
mismo tipo, con la finalidad de tener una mejor legibilidad en la informacin.
b) Suavizar este elemento cuando presente aristas muy pronunciadas o picos, con
la finalidad de tener una mejor representacin grfica.
c) Excluir todos los elementos que se sobrepongan a este elemento, exceptuando
las Lneas de Transmisin, Curvas de Nivel, Puntos de Control y Geodsicos.
d) Rotular paralelo al elemento y entre parntesis el nmero de carriles cuando
exceda de 2, as como la condicin de operatividad, ejemplo: (6 carriles), (ms
de 6 carriles), (En Construccin), (Concesionada).
e) Rotular los destinos de este elemento, anteponiendo la preposicin A seguido
del destino que sta tiene con la(s) carta(s) contigua(s). Este texto se colocar
entre el marco exterior e interior de la carta.
f) Rotular el destino de este elemento en una o dos lneas de texto, iniciando como
lo marca el criterio anterior.
g) Identificar las carreteras mediante un smbolo (Escudo de Carreteras) que ser
diferente, dependiendo de la administracin a la que pertenecen (Estatal o
Federal); ste contendr en la parte superior la abreviatura en maysculas
formada por tres caracteres alfabticos del Estado a la que pertenece la
carretera, y el nmero de carretera que le corresponde, que se colocar en la
parte central del smbolo.
h) Cuando la carretera se identifique con dos numeraciones, se rotularn en dos
lneas de texto, indicando la colocacin de forma indistinta, centrados en el
smbolo.
i) Representar sobre el elemento, con el pie (base) paralelo al margen inferior de la
carta, preferentemente a los extremos y/o al centro de la longitud de la carretera.
j) No representar el escudo y nmero de carretera en aquellos elementos menores
a 10 cm de longitud (5 Km. a la escala), excepto si son federales o estatales y
exista continuidad con cartas adyacentes.
k) Cuando el nmero de carretera se componga con nmero y letra, se suprimir la
letra, y cuando aparezca algn nmero, empezando con cero a la izquierda, se
suprimir el cero, ejemplo: 09 deber quedar solo el 9.
l) Asociar el escudo de carretera a travs del proceso automtico de integracin de
textos, con las especificaciones ya establecidas (5 pts.). Slo se rotular
(restringido) cuando la carretera ligue con la carta adyacente y no tenga destino.
m) De existir el caso de que un punto de control geodsico se localice dentro de una
va de comunicacin, se respeta la posicin de la carreta, desplazando el punto
de control y su cota asociada a un costado de la carretera.
n) La carretera pavimentada nicamente podr tener sobrepuestos los rasgos y
smbolos siguientes:
50

INEGI
Escudo Federal o Estatal y nmero de carretera, correspondiente (no se

rotular dentro del escudo la letra D, la cual indica que es una carretera
directa).
Lneas de Transmisin y de Comunicacin (cuando cruzan la carretera).
Caseta de Cobro.
Puente Peatonal.
Va Frrea.
4.12. CASETA FORESTAL
Descripcin:
Estructura elevada para vigilancia y deteccin de incendios en bosques
Smbolo:
Geometra: Punto.
a)
b)
c)
Se rotula, en forma horizontal, el trmino genrico Caseta Forestal, si ste

forma parte del nombre, seguido del nombre propio, de lo contrario slo se
representa con el smbolo.
No desplazar ni eliminar.
Mantener la posicin de la caseta orientada al norte de la carta.
4.13. CASETA DE PEAJE

Descripcin:
Construccin sobre una carretera donde se paga el derecho de trnsito de vehculos.
Smbolo:
Geometra: Punto.
51

INEGI
a) Sobreponer el rasgo de la Caseta de Peaje a la Carretera.

b) Orientar la Caseta de Peaje sobre la carretera, manteniendo el signo de $ en
la parte superior o derecha de la carretera.
c) Eliminar y/o desplazar todos los rasgos que se sobrepongan a la Caseta de Peaje.
d) Rotular slo con el nombre propio en caso de tenerlo, antecedido del trmino
genrico Caseta de Peaje si ste forma parte del nombre.
4.14. CEMENTERIO O PANTEN
Descripcin:
Sitio destinado para la inhumacin.
Smbolo:
Geometra: Punto/Polgono.
a)
b)
c)
d)
Desplazar los elementos que se encuentren sobrepuestos a este elemento con la

finalidad de tener una mejor representacin de la informacin y que exista
legibilidad de la misma dentro del cuerpo de la carta.
No eliminar ni modificar el contorno de ste exclusivamente, hablando del
cementerio tipo rea.
No sobreponer ningn rasgo a el cementerio, al menos que se indique una sobre
posicin con cualquier elemento dentro del archivo vectorial.
Aceptar que los cementerios tanto rea como puntuales, se encuentren
sobrepuestos a reas urbanas y reas de cultivo principalmente.
Rotulacin:
a)
b)
c)
Los rtulos para el cementerio puntual llevarn el trmino genrico Cementerio

y el nombre propio si lo tiene.
Para los cementerios rea, llevar el trmino genrico Cementerio cuando
forme parte del nombre propio si lo tiene y se colocar de forma horizontal en una
o doble lnea.
UTM, o en su defecto, para evitar la sobre posicin, pasar entre letras las lneas
52

INEGI
4.15. CENTRO DE INVESTIGACIN

Descripcin:
Lugar destinado con el fin de ampliar el conocimiento cientfico, sin perseguir, en principio,
ninguna aplicacin prctica
Smbolo:
N/A
Geometra: Polgono.
a)
b)
Colocar este rasgo dentro de las localidades Urbanas y Rurales, por tal motivo
este elemento llevar en su representacin el mismo color de las manzanas de
las localidades antes mencionadas, segn corresponda.
Se rotula en forma horizontal, el trmino genrico Centro de Investigacin y la
especialidad, o en su defecto, el nombre propio en caso de tenerlo.
4.16. CENTRO DE REHABILITACIN

Descripcin:
Instalacin o conjunto de instalaciones, empleadas para brindar servicios de prevencin,
diagnstico, tratamiento, hospitalizacin y rehabilitacin de los pacientes. Se proporciona
servicio teraputico para devolver a un disminuido fsicamente, la habilidad de valerse por
s mismo.
Smbolo:
Geometra: Punto.
a)
De existir sobre posicin de rasgos, principalmente con elementos lineales y

puntuales, el editor debe desplazar este elemento a una distancia de .25 mm a 1
mm como mximo (5 a 20 metros a la escala) aproximadamente uno del otro, con
el fin de asegurar la legibilidad en su representacin.
b)
c)
Orientar el rasgo hacia el norte de la carta.

Colocar este rasgo nicamente en reas que representan las localidades urbanas
o rurales.
Eliminar este elemento slo en el caso de que se localicen stos y dems
elementos en gran cantidad dentro de una manzana urbana o rural y evite la
interpretacin adecuada de la informacin.
d)
53

INEGI
4.17. CHALANA, PANGA O TRASBORDADOR

Descripcin:
Embarcacin de fondo plano que se utiliza para el transporte de pasajeros y automviles
de una orilla a otra de un ro.
Smbolos:
Chalana
Panga
Trasbordador
N/A
Geometra. Punto.
a)
Conservar la posicin vectorial original del elemento.
b)
Desplazar este rasgo con la intencin de que se localice en un rango de

separacin de 2.5 mm y de 1mm como mximo de los rasgos contiguos.
Eliminar este rasgo cuando se encuentre sobrepuesto a uno o varios rasgos de
mayor jerarqua como podran ser las edificaciones de localidades dispersas.
Conectar la lnea que representa y describe la trayectoria que sigue la
embarcacin, esta unin se realizar del punto origen al de destino dentro del
cuerpo de agua que navega.
Orientar el smbolo de la chalana, panga o trasbordador de forma horizontal, tomando
referencia de colocacin el origen o destino de la trayectoria que realiza la embarcacin.
Excluir este rasgo nicamente cuando la densidad de la informacin no permita la
correcta representacin localizacin del rasgo.
Sobreponer este rasgo a las reas verdes o reas de localidades donde se
encuentra identificado el puerto donde encalla la embarcacin.
c)
d)
e)
f)
g)
4.18. CHIMENEA
Descripcin:
Conducto cilndrico
atmsfera.
que permite el escape de gases de combustin y humo en la
Smbolo:
Geometra: Punto.
a)
b)
Rotular el trmino genrico Chimenea, y el nombre propio en caso de tenerlo.

Rotular en forma horizontal; respecto a su posicin.
54

INEGI
4.19. CONDUCTO
Descripcin:
Tubera empleada para transportar fluidos (excepto agua), o slidos en suspensin
Smbolo:
(1)
(2)
(3) (Conducto Subterrneo)
(Conducto Superficial)
Geometra: Lnea.
Condicin:
En operacin.
Fuera de uso.
Relacin con el suelo:
Superficial: (1) Sobre la superficie del terreno.
Subterrneo: (2) Bajo la superficie del terreno.
Conducto (L)
Conducto (L)
Conducto (L)
Conducto (L)
Conducto (L)
Conducto (L)
conecta 2D Instalacin de Bombeo (P)

conecta 2D Pozo (P)
conecta 2D Tanque (P)
conecta 2D Conducto (L)
conecta 2D Instalacin de Bombeo (A)
conecta 2D Tanque (A)
a)
b)
Representar este elemento como parte de una red hidrolgica.

Si el rasgo est cerca de otro rasgo de la misma naturaleza, que haga suponer
que es la continuidad, debe ser conectado a ste.
Nota.- Se conectar si es menor a un centmetro p si la informacin topogrfica indica que

deben ser unidas.
Rotulacin:
a)
b)
c)
d)
Rotular este elemento con la relacin que posea con el suelo, de forma paralela y
siguiendo la configuracin del elemento (Conducto Subterrneo).
Rotular cuando el rasgo contenga dos o ms conductos, entre parntesis el
nmero de conductos, ejemplo: (3) (Conducto Subterrneo).
Colocar a 1 mm de distancia, paralelo al rasgo, en la parte superior o inferior del
mismo.
Eliminar este elemento en el tramo donde ste se sobreponga a un rea urbana.
55

INEGI
4.20. CORRIENTE DE AGUA

Descripcin.
Flujo de agua que depende de la precipitacin pluvial y/o afloramiento de aguas
subterrneas.
Clasificacin por tipo:
Ro.
Arroyo.
Clasificacin por condicin:
1.
2.
Corriente de agua Perenne.

Corriente de agua Intermitente.
Smbolo de corrientes de agua por clasificacin:

(1)
(2)
Combinaciones aceptadas de clasificacin por tipo y condicin para corrientes de agua.

Arroyo intermitente.
Arroyo perenne.
Ro intermitente.
Ro perenne.
Geometra: Lnea.
a)
b)
c)
d)
e)
Desplazar los rasgos tipo lnea o puntuales que se sobrepongan a las corrientes
de agua.
Corregir nicamente el trazo de cuerpos de agua, cuando exista algn error de
origen en su representacin y cuando el nmero de casos sea mnimo, y menor a
10 casos.
Conectar este rasgo a cualquier rasgo del mismo tipo o bien a Ro, corriente que
desaparece, Pozo, Laguna, Lago, Presa, a un rea de Localidad, principalmente.
No modificar las corrientes de agua en su trayectoria ni en su forma.
Suavizar este rasgo nicamente cuando la representacin del rasgo no permita
una correcta legibilidad del cauce o que contenga demasiados picos o aristas que
no permita una representacin ptima.
56

f)
g)
h)
i)
INEGI
Sobreponer este rasgo a calles de localidades urbanas cuando exista el caso que
esta calle sea una de las que delimiten permetro del rea urbana.
Rasgo que al ligar la informacin con cartas adyacentes la tipografa debe
ser igual.
debe ser igual.
Agregar el trazo de las corrientes de agua cuando no aparezcan en el archivo
vectorial y se requiera darle continuidad al elemento o exista un hidrnimo
asociado al rasgo, por lo que el trazo se har conforme a las curvas de nivel.
Representar nicamente las corrientes de agua, dentro de las reas urbanas
cuando el trazo urbano (calles) est definido por dichas corrientes de agua.
Cuando no se cumpla esta condicin, quedarn conectadas al lmite del rea
urbana.
Rotulacin:
a)
b)
Rotular el nombre propio, siguiendo la configuracin del elemento y en

curvaturas, el rtulo debe ser legible su lectura.
UTM, o en su defecto, para evitar la sobre posicin pasar entre letras las lneas
4.21. CORRIENTE QUE DESAPARECE

Descripcin:
Punto en el que una corriente de agua deja de fluir superficialmente.
Smbolo:
Geometra: Punto.
Corriente que desaparece (P) Conecta 2D Corriente de agua (L).
57

INEGI
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
No considerar este elemento cuando la corriente de agua penetra a una gruta

(ver Entrada a cavidad subterrnea).
La colocacin de este rasgo se respetar debido a que este smbolo representa
la posicin donde una corriente deja de fluir de forma natural.
No desplazar este elemento.
No eliminar este elemento.
Unir este elemento a la corriente de agua con la que se encuentra asociada para
lo cual, se procurara que una lnea continua toque la parte posterior del smbolo.
Orientar el rasgo que representa la corriente que desaparece hacia la parte baja
del terreno, descrito por las curvas de nivel.
Suavizar este rasgo nicamente cuando la representacin del rasgo no permita
una correcta legibilidad del cauce o que contenga demasiados picos o aristas que
no permita una representacin ptima.
No rotular este elemento.
Si la corriente de agua que est asociada al smbolo Corriente que Desaparece y
pasa por un rea urbana, se cortar el tramo de la corriente sobrepuesta al rea,
conectando sta al extremo del rea, eliminando a su vez el smbolo de corriente
que desaparece.
4.22. CUERPO DE AGUA

Descripcin:
Extensin de agua limitada principalmente por tierra.
1.
2.
3.
4.
Cenote: Trmino de origen maya (dzoonot, hoyo en el suelo), que generalmente se

aplica a dolinas o depresiones krsticas de colapso que presentan en su fondo un
lago. Se forma por la disolucin de la roca caliza, que origina una reserva natural de
agua subterrnea, generalmente son de forma circular y profundidad variable. Los
cenotes son formas caractersticas del relieve de la pennsula de Yucatn.
Lago: Depsito natural de agua, ms o menos extenso y profundo, alojado en una
depresin de la superficie terrestre, sin comunicacin directa con el mar. Cuando
posee agua salada se denomina mar interior. Es perenne pero hay algunos que llegan
a desaparecer durante la estacin seca; sus orillas estn bien definidas y su nivel
vara de acuerdo a su fuente hdrica. Sus aguas pueden ser dulces o saladas, segn
las condiciones climticas y la calidad del terreno de la zona en que se enclava.
Poza: Charca o concavidad en la que hay agua detenida o estancada.
Presa: Cuerpo de agua retenido en forma artificial por una cortina construida para
contener y controlar las aguas de una corriente superficial.
58

INEGI
Clasificacin por su condicin:

1.
2.
Intermitente: Con presencia de agua en determinadas pocas del ao.

Perenne: Con presencia de agua permanentemente.
Smbolo de la clasificacin por su condicin:

(1)
(2)
Combinaciones aceptadas de clasificacin por tipo y condicin para cuerpos de agua.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Cenote, Intermitente.
Cenote, Perenne.
Lago, Intermitente.
Lago, Perenne.
Poza, Intermitente.
Poza, Perenne.
Presa, Intermitente
Presa, Perenne.
Geometra: rea.
a)
b)
c)
d)
e)
f)

No desplazar el permetro del elemento ni el rea que se representa debido a que
stos mantienen una especificacin geoespacial determinada.
Permitir eliminar este rasgo slo en el caso de que exista una saturacin de los
mismos, eliminando los elementos que posean una menor dimensin.
Excluir todos los elementos de menor prioridad que se sobrepongan a estos
elementos, principalmente los elementos puntuales (edificaciones).
No sobreponer ningn rasgo a un cuerpo de agua, bajo ciertas excepciones,
como el caso de la existencia de rocas, las cuales mantienen su posicin sobre
los cuerpos de agua.
cual, adems, deber considerarse lo siguiente:
Rasgo que al ligar la informacin con cartas adyacentes la tipografa ser igual.
59

INEGI

debe ser igual.
Rotulacin:
a)
b)
c)
d)
Rotular el cuerpo de agua con el genrico, ya sea Cenote, Lago, Laguna y

Posa, si ste forma parte del nombre, seguido del nombre propio en caso de
tenerlo.
En cuerpos de agua grandes, el rtulo deber centrarse al elemento, ocupando
preferentemente un tercio del mismo, si el espacio lo permite.
Rotular en forma horizontal en una o doble lnea, centrado y dentro del rasgo esto
si el espacio lo permite; si no es posible, colocar el rtulo dentro del rea, y
posicionar el rtulo fuera del mismo.
de la proyeccin UTM, an cuando los rtulos se encuentren dentro del cuerpo
de agua.
4.23. CURVA DE NIVEL

Descripcin:
Curva de Nivel.- Lnea imaginaria que une puntos con la misma altura con respecto al
Sistema Geodsico Vertical, empleada para representar el relieve del terreno.
Curva de Nivel Ordinaria.- Lnea que se representa en la cartografa con menor espesor
que las Curvas Maestras, esta curva no se acota.
Curva de Nivel para Depresiones.- Lnea que se emplea para representar cuencas
cerradas originadas por corrosin qumica en formaciones crsticas, as como cavidades
por orgenes volcnicos o geolgicos.
Geometra: Lnea.
ALTURA: Valor en metros de la elevacin.
TIPO: Clasificacin que se le da a la curva de nivel en funcin del relieve del terreno.
Depresin: Para representar un hundimiento en el terreno donde no hay escurrimiento.
Regular: Para representar el terreno con escurrimiento.
Clasificacin:
Curvas de nivel
Curvas de nivel maestras

Curvas de nivel ordinarias
Curvas de depresin maestras
Curvas de depresin ordinarias
(1)
(2)
(3)
(4)
60

INEGI
Smbolo:
(1)
(2)
(3)
(4)
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
Las curvas de nivel mantendrn su posicin vectorial original y que, por lo tanto,
no debern desplazarse aunque se sobrepongan a otros rasgos.
Suavizar las curvas que posean demasiados quiebres.
Excluir o cortar las curvas de nivel cuando el terreno que se represente, presente
zonas demasiado escarpadas con cambio de elevaciones muy continuas lo cual
origine una saturacin de curvas de nivel, haciendo difcil su interpretacin e
identificacin.
No cortar las curvas de nivel maestras (excepto las auxiliares), en el caso de
juntarse o sobreponerse a otras curvas.
Las curvas de nivel no se interceptan entre s.
Identificar que en las curvas de depresin, los achures (lneas cortas) apunten
hacia la depresin.
Rotular las curvas maestras de depresin solo s el espacio lo permite.
Cada curva de nivel, cualesquiera que sea su tipo se bloquearn al cruzar
carreteras pavimentadas, Terraceras, Ros, Canales anchos, masas de agua y
Aeropistas, as mismo se bloquearn, si interfieren con escudos de carreteras.
Cada curva de nivel se cierra dentro o fuera de los lmites de la carta.
Se har invisible el tramo de la curva de nivel o de presin maestra en el cual
estar indicado su valor altimtrico.
Las curvas de nivel no se representarn dentro de los cuerpos de agua,
carreteras, puntos de control geodsicos, pistas de aviacin, escudos de
carretera y canales de doble lnea.
Curva de nivel maestra
Curva de nivel ordinaria
Curva de depresin maestra
Curva de depresin ordinaria
Curva de nivel aproximada
Curva de nivel auxiliar
61

l)
INEGI
Este elemento tendr continuidad en el resto de las cartas adyacentes, por lo

cual se recomienda que para dicha liga de rasgos se tomen las siguientes
condiciones:
igual.
debe ser igual.
Rotulacin:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
Rotular nicamente las Curvas de Nivel Maestras o ndice a una equidistancia

uniforme de 50 metros una con respecto a la otra, y se rotulan o acotan bajo los
criterios siguientes:
Se rotulan las Curvas de Nivel Maestras en una parte recta de la curva de nivel,
centrando la cota al eje de la lnea, evitando en lo posible sobreponerse con otros
elementos: cuadrcula UTM, texto, rasgos o con otras curvas maestras.
No se ubicarn cotas cerca de valores de puntos fotogramtricos.
La cabeza de la cota indicar la direccin ascendente del terreno.
Se tratar de no colocar cotas consecutivas o muy cercanas (mnimo 15 cm de
distancia), a fin de aplicar el criterio de que con el valor de una cota se pueda
inferir las alturas de las tres curvas maestras superiores e inferiores.
No rotular la cota cero.
En caso de que existan curvas de nivel maestras con cotas por debajo del nivel
del mar (en continente), se indicar los valores correspondientes precedidos del
signo negativo y entre parntesis: (- 50).
En el caso de curvas de nivel de Depresin Maestra, se representar la cota,
indicando la direccin ascendente del terreno.
Cuando el terreno sea muy plano, en el cual aparezca poca o nula informacin de
relieve, se auxiliar la lectura con valores de puntos fotogramtricos, dados en el
archivo, colocando su valor altimtrico en forma legible.
El tamao del rtulo para la cota ser el especificado en el catlogo de smbolos
y sus especificaciones para la carta topogrfica.
Hacer invisible el tramo de la curva en el cual estar indicada la altura de la
misma, el rtulo se ubicar dejando un espacio de 0.5 mm antes y despus.
62

INEGI
4.24. DEPSITOS DE DESECHOS

Descripcin:
Lugar destinado para la recepcin de productos de desecho domstico, industrial y/o
minero.
Smbolo:
(1)
(2)
Tiradero

Centro de confinamiento: Depsito destinado para colocar sustancias txicas o radiactivas.
De pozo de explotacin: Depsito de la mezcla de depsitos de petrleo.
De minas: Depsito para residuos mineros.
Relleno sanitario: Depsito rellenado de forma sistemtica por capas de basura.
Tiradero: Depsito a cielo abierto.
De industrias: Depsito para desechos de industrias.
En operacin.
Fuera de uso.
Geometra:
(1) Punto
(2) rea.
a)
b)
c)
Desplazar este elemento cuando exista sobre posicin de rasgos a una distancia
de .25 mm a 1 mm como mximo (5 a 20 metros a la escala aproximadamente
uno del otro), con el fin de asegurar la legibilidad en su representacin.
Eliminar elemento puntual en caso de que exista una sobre posicin a otros
elementos de mayor jerarqua, en cuanto a la representacin dentro del cuerpo de la
carta.
No excluir la representacin de los elementos de rea.
Rotulacin:
a)
b)
Rotular con el trmino genrico Relleno Sanitario o Tiradero segn sea el tipo
de depsito que represente.
Cuando haya varios bancos de material cercanos se rotular el trmino genrico
en plural Depsitos de Desechos, Jales segn sea el caso, esto si existe un
conjunto de mnimo tres elementos en un rea determinada, y su condicin de
operatividad (Fuera de Uso), en una doble lnea de texto si es el caso, ubicando
el rtulo en el centro de los depsitos. El tamao de la fuente para el rtulo de
estos elementos es Arial Regular 6 puntos en altas y bajas.
63

c)
d)
e)
INEGI
Si existe ms de dos conjuntos de los smbolos de depsitos de desechos con

mnimo tres elementos por conjunto y, su cercana entre s es corta, se rotular
como Zona de Depsitos de Desechos en una o doble lnea de texto, cambiando
con esta rotulacin el tamao de la fuente, siendo sta Arial Regular 8 puntos en
altas y bajas.
Colocar el rtulo en forma horizontal en una sola lnea de texto.
4.25. DISTRITO DE RIEGO

Descripcin:
rea destinada para la recoleccin de fluidos destinados para el riego de reas dedicadas
a la recoleccin agrcola.
Smbolo:
N/A
Geometra: Polgono
Se rotula, en forma horizontal, el trmino genrico Distrito de Riego y el nombre propio,
en caso de tenerlo. Este elemento est representado por las reas de cultivo y la red de
canales adyacentes al rtulo, por lo que la ubicacin del topnimo se indicar al centro de
dichos elementos.
4.26. EDIFICACIN
Descripcin:
Construccin permanente que sirve para vivienda, usos culturales, de servicio, etc.
Smbolo:
Geometra: Punto.
a)
de .25 mm a 1 mm como mximo (5 a 20 metros a la escala aproximadamente
uno del otro), con el fin de asegurar la legibilidad en su representacin.
64

b)
c)
d)
e)
INEGI
Eliminar este elemento, nicamente cuando por razones de densidad de la

informacin no se puedan desplazar stos.
Eliminar este elemento de forma selectiva cuando exista saturacin de los mismos.
Orientar este elemento en relacin de los rasgos adyacentes, para cumplir con, la
legibilidad de representacin de los mismos.
Orientar este elemento nicamente cuando la distancia entre estos rasgos sea
igual o menor a 1 cm (200 m. a la escala).
Carreteras Pavimentadas.
Vas Frreas.
Terraceras.
Brechas.
Veredas.
Lmites del rea urbana.
f)
g)
h)
De no cumplir con el criterio anterior se establece que las edificaciones

mantengan su posicin original siendo la orientacin al norte de la carta.
Sobreponer este elemento sobre otros donde se aprecie una correcta localizacin
de edificaciones.
No colocar edificaciones sobre el rea urbana, si las hay, stas debern
eliminarse.
4.27. EDIFICACIN CULTURAL

Descripcin:
Construccin permanente o rea que contiene una o ms construcciones permanentes
donde se realizan actos culturales, artsticos o religiosos.
Smbolo:
Geometra: Punto.
Tipo: Clasificacin de la edificacin cultural de acuerdo con la funcin que se desarrolla
dentro de ella.
Auditorio o Teatro: Para la celebracin de eventos con gran asistencia.
Casa de la cultura: Para el fomento de actividades culturales.
65

INEGI
Museo: Para la coleccin y exposicin de objetos histricos o culturales.

Monumento u obelisco: Escultura de carcter conmemorativo de relevancia nacional.
Templo: Para la celebracin de un culto religioso, construido ex profeso para ello.
Otro: El valor del atributo es diferente de los valores citados anteriormente.
Relaciones espaciales.
Edificacin cultural (A) comparte 2D rea urbana abierta (A)
Edificacin cultural (A) comparte 2D Manzana (A)
a)
b)
c)
d)
Si este elemento, en el archivo vectorial se representa en forma de polgono, y

comparte los elementos del rea urbana abierta o manzana, se deber eliminar el
polgono y slo representar el smbolo de edificacin cultura.
De tener saturacin de smbolos de diferentes elementos, se eliminarn algunos,
debiendo dar prioridad de representar los elementos de educacin en todos sus
niveles.
de .25 mm a 1 mm (5 a 20 metros a la escala aproximadamente uno del otro),
con el fin de asegurar la legibilidad en su representacin.
Eliminar smbolo, slo en el caso de que se localicen estos y dems elementos
en gran cantidad dentro de una manzana urbana o rural y evite la interpretacin
adecuada de la informacin.
Rotulacin:
a)
b)
Rotular nombre de tenerlo.

De existir saturacin de estos elementos dentro del cuerpo de la carta en un rea
determinada, se opta por no rotular todos los elementos slo se indica la
existencia de stos con el smbolo.
4.28. EDIFICIO PBLICO

Descripcin:
Construccin permanente para la administracin pblica.
Smbolo:
Clasificacin por tipo.

Congreso: Sede del poder legislativo.
Palacio de gobierno: Sede del poder ejecutivo.
66

INEGI
Palacio de Justicia: Sede del poder judicial.

Geometra: Punto
Edificio pblico (A) comparte 2D rea urbana abierta (A).
Edificio pblico (A) comparte 2D Manzana (A).
a)
b)
c)
d)
Si este elemento en el archivo vectorial se represente en forma de polgono y

comparte los elementos del rea urbana abierta o manzana, se deber eliminar el
polgono y slo representar el smbolo de edificacin cultura.
De tener saturacin de smbolos de diferentes elementos se eliminarn algunos,
niveles.
de .25 mm a 1 mm (5 a 20 metros a la escala aproximadamente uno del otro),
con el fin de asegurar la legibilidad en su representacin.
Eliminar smbolo, slo en el caso de que se localicen estos y dems elementos
en gran cantidad dentro de una manzana urbana o rural y evite la interpretacin
adecuada de la informacin.
Rotulacin:
Rotular nombre en caso de contar con el mismo.
4.29. EMISOR DE SEALES PARA NAVEGACIN
Descripcin:
Instalacin empleada para orientacin en la navegacin martima o area.
Smbolo:
Baliza
Seal fija o flotante, con luz propia o sin ella, que sirve de referencia.
Faro
Emisor de ondas luminosas para la orientacin en la navegacin martima.
Radiofaro
Emisor de ondas electromagnticas para la orientacin en la navegacin martima o
area.
VOR
67

INEGI
Emisor de ondas electromagnticas para la orientacin en la navegacin area.

Geometra: Punto.
Desplazar slo en caso de que haya conflicto en posicin con otros rasgos de mayor
prioridad cercanos (a menos de .25 mm). El desplazamiento del elemento oscilar entre
.25 mm a 1 mm
Rotulacin:
a)
b)
c)
d)
Rotular para el caso del radiofaro y Vor, el rtulo contendr, el trmino genrico
Radiofaro o Vor segn corresponda.
Rotular el rasgo con su trmino genrico Faro, seguido del nombre propio, si
cuenta con l.
Rotular de forma horizontal.
4.30. ENTRADA A CAVIDAD SUBTERRNEA

Descripcin:
Punto de acceso a una cavidad natural del subsuelo.
Smbolo:
Clasificacin:
1.
2.
3.
Caverna: Cavidad natural subterrnea, de grandes dimensiones, formada por la

sucesin de algunas oquedades.
Cueva: Cavidad natural subterrnea, de dimensiones menores que la caverna,
formada por oquedades y galeras.
Gruta: Cavidad subterrnea natural que se forma en rocas calizas.
Geometra: Punto
Orientar el smbolo de la gruta, caverna o cueva, indicando el vector A del smbolo, la
direccin de entrada al elemento, que ser hacia la parte alta del terreno, determinada por
68

INEGI
Rotulacin:
a)
b)
Rotular el genrico y nombre propio, en caso de tenerlo.

Si se clasifican como lugares tursticos y tienen nombre propio, se rotulan el
genrico con el nombre del lugar.
4.31. ESCUELA
Descripcin:
Construccin permanente que sirve para la enseanza oficial de nivel bsico, medio y
superior.
Clasificacin de acuerdo al sistema educativo
(1) Escuela nivel bsico (Preescolar, Primaria y Secundaria).
(2) Escuela nivel medio superior y superior.
Smbolo:
(1)
(2)
Geometra: Punto/Polgono
Tipo: Clasificacin de la escuela de acuerdo con el Sistema Educativo Nacional.
Preescolar: Donde se imparten estudios previos a la primera enseanza.
Primaria: Donde se imparte la primera enseanza.
Secundaria: Donde se imparten estudios posteriores a la primera enseanza.
Medio Superior: Donde se imparten estudios de Preparatoria, Colegio de Ciencias y
Humanidades, Bachillerato Tecnolgico, Centro de Estudios Cientficos y Tecnolgicos,
Colegio de Bachilleres, Centro de Capacitacin para el Trabajo Industrial y de Servicios y
Colegio Nacional de Educacin Profesional Tcnica (CONALEP).
Superior: Donde se imparte la enseanza superior y se confieren grados, incluye Facultad
y Escuela Superior y otras.
Escuela (A) comparte 2D rea de cultivo (A)
Escuela (A) comparte 2D rea urbana abierta (A)
Escuela (A) comparte 2D Manzana (A)
69

INEGI
Criterio de edicin.
a)
b)
c)
d)
e)
Eliminar el smbolo de la escuela, si el espacio donde se encuentra la escuela es

muy reducido y la sobre posicin en las calles sea demasiada.
Representar slo el smbolo de escuela si en el archivo vectorial se representa
ste mismo en forma de polgono, y comparta su espacio con un rea urbana
abierta o manzana.
De existir el caso de que el elemento se represente en forma de polgono y
comparta con los elementos de rea de cultivo, o rea sin cultivo, representar el
polgono ms el smbolo de escuela.
De tener saturacin de smbolos de este elemento, se eliminarn algunos de
ellos, debiendo dar prioridad de representacin a las escuelas de nivel superior.
niveles.
Rotulacin:
a)
b)
Rotular slo las escuelas de enseanza superior en forma horizontal, pudiendo

rotular de la siguiente forma: Centro de Estudios Superiores", "Centro de
Investigacin Agrcola Experimental".
Colocar el rtulo en reas slo cuando el espacio y la densidad de informacin lo
permitan, de lo contrario, slo se simboliza.
4.32. ESTACIN DE ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE

Descripcin:
rea con instalaciones permanentes para la venta y suministro de combustible para
vehculos automotores.
1.
2.
Gasolinera.
Estacin de carburacin.
Smbolo:
(1)
(2)
Geometra: Punto.
Estacin de abastecimiento de combustible (A) Conecta 2D Camino (L)
Estacin de abastecimiento de combustible (A) Comparte 2D Camino (L)
Estacin de abastecimiento de combustible (A) Comparte 2D Carretera (L)
70

INEGI
a)
b)
c)
d)
Representar este elemento slo sobre carreteras, y terraceras.

Indicar el smbolo a un costado de la carretera o terracera a una distancia de 1mm
Rotular slo con el nombre propio, evitando colocar el genrico y el tipo de estacin.
Este objeto espacial puede estar sobrepuesto a otros objetos espaciales,
principalmente a zonas urbanas.
4.33. ESTACIN DE TELECOMUNICACIN

Descripcin:
Estructura con dispositivos, los cuales forman parte de uno o ms sistemas para la
transmisin de seales de telecomunicacin.
Clasificacin:
Antena: Para transmitir seales por el espacio areo.
Repetidora: Para transmitir seales mediante fibra ptica.
Smbolo:
Geometra: Punto.
Estacin de telecomunicacin (P) conecta 2D Lnea telefnica
f)
a)

niveles.
No rotular.
4.34. ESTACIN DE TRANSPORTE TERRESTRE

Descripcin:
Instalacin permanente destinada para el ascenso y descenso de pasajeros, as como
para la carga y descarga de mercanca.
Clasificacin:
1.
2.
3.
Estacin de ferrocarril.
Estacin de tren metropolitano.
Estacin de autobuses.
71

INEGI
Smbolo:
(1)
(2)
(3)
Condicin:
En operacin.
Fuera de uso.
Geometra: Punto/Polgono.
Estacin de transporte terrestre (P) conecta 2D Va de tren metropolitano (L)
Estacin de transporte terrestre (A) conecta 2D Va de tren metropolitano (L)
Estacin de transporte terrestre (A) comparte 2D Camelln (A)
Estacin de transporte terrestre (A) comparte 2D Manzana
Criterio de edicin
a)
b)
c)
d)
Eliminar el smbolo, si el espacio donde se encuentra la estacin es muy reducido

y la sobre posicin en las calles sea demasiada.
Representar slo el smbolo de transporte terrestre si en el archivo vectorial se
representa ste mismo en forma de polgono y comparta su espacio con un rea
urbana abierta o manzana.
niveles.
Cuando la estacin se encuentre a menos de 2 cm de un poblado y tenga igual
nombre que ste, no se rotula. En caso contrario s se rotula.
Rotulacin:
Rotular en forma horizontal el trmino genrico Estacin, seguido del nombre propio;
slo se rotula si cuenta con nombre propio.
4.35. ESTANQUE
Descripcin:
Depsito de agua a cielo abierto, hecho generalmente de mampostera, utilizado para
reproducir y criar especies acucolas en el reciclaje de aguas residuales o en un sistema
de conduccin de agua.
Smbolo:
72

INEGI
Clasificacin por tipo de estanque:

De sedimentacin: Utilizado en el reciclaje de aguas residuales.
Regulador: Utilizado en un sistema de conduccin de agua.
Otro: El valor del atributo es diferente de los valores citados anteriormente. (Se incluyen
los elementos alberca y estanque acucola).
1.
2.
Alberca: Depsito de agua utilizado para el bao, natacin, deportes acuticos y

otros ejercicios.
Estanque acucola: Depsito de agua utilizado para reproducir y criar especies
acuticas.
Geometra: rea.
Estanque (A) conecta 2D Acueducto (L)
Estanque (A) conecta 2D Canal (L)
Estanque (A) comparte 2D rea de cultivo (A)
a)
Rotular el trmino genrico, agregando el tipo de estanque que represente, como

estanque acucola, estanque de sedimentacin o estanque regulador.
b)
Rotular en forma horizontal respecto a su posicin, colocar el rtulo dentro del

rea que represente el estanque, si el rea no permite contener el rtulo.
4.36. FORMA DEL RELIEVE MARINO

Descripcin:
Parte del fondo marino o lecho ocenico que tiene un relieve mensurable e identificable
por sus caractersticas.
Smbolo:
Geometra: Punto/rea.
NOMBRE: Sustantivo propio con el cual se conoce al objeto espacial.
TIPO: Clasificacin que se da al objeto espacial, con base a las elevaciones del fondo
marino.
Arrecife: Estructura rocosa, frecuentemente coralina.
73

INEGI
Bajo: Fondo subacutico somero y accidentado conformado por materiales no

consolidados.
Evitar que los rtulos de identificacin se sobrepongan a las lneas de proyeccin UTM, o
en su defecto, para evitar la sobre posicin, pasar entre letras las lneas de la proyeccin
UTM.
Rotulacin:
Rotular en forma horizontal el genrico Bajo o Arrecife y un nombre propio. En caso de
tenerlo, centrar el rtulo dentro de la zona que abarque el arrecife o el bajo, si la extensin
de la zona no permite contener el nombre, se colocar en doble lnea por fuera del
elemento.
4.37. FUNICULAR/TELEFRICO
Descripcin:
Ruta terrestre o area entre dos puntos, que sigue un vehculo movido por un sistema de
traccin.
Funicular: Sigue una ruta terrestre.
Telefrico: Sigue una ruta area.
Smbolo:
Geometra: Lnea.
Evitar que los rtulos de identificacin se sobrepongan a las lneas de proyeccin UTM, o
en su defecto, para evitar la sobre posicin pasar entre letras las lneas de la proyeccin
UTM.
Rotulacin:
Rotular este elemento con el genrico que le corresponda Funicular o Telefrico, deber
estar paralelo a la ruta que se describe y separado a 1 mm de distancia de la misma ruta.
74

INEGI
4.38. GRANJA Y ESTABLO

Descripcin:
Construccin permanente para la reproduccin, cra industrial y explotacin de especies animales.
Smbolo:
Clasificacin que se le da a la Granja en funcin de las especies animales.

Acucola: Peces y otras especies marinas.
Avcola: Aves.
Bovina: Reses.
Caprina: Cabras.
Cuncula: Conejos.
Ovina: Borregos.
Porcina: Cerdos.
Geometra: rea.
Rotulacin:
a)
b)
c)
d)
Rotular en forma horizontal con el trmino genrico Granja o Establo, y

nombre propio si lo tiene, seguido del tipo de produccin que se genera,
omitiendo la razn y denominacin social.
De existir una gran cantidad de granjas y establos cercanos entre ellos, se rotular
con su trmino genrico en plural Granjas o Establos o Zona de Granjas o Zona
de Establos y el rtulo se colocar de preferencia en el centro de las granjas.
UTM, o en su defecto, para evitar la sobre posicin pasar entre letras las lneas
En caso de granja acucola, se cambiar el color de la pantalla, de acuerdo a la
regin correspondiente y se rotular con las caractersticas establecidas para los
dems tipos de granjas.
4.39. INSTALACIN ADUANAL

Descripcin:
Construccin permanente con mdulos urbanos o extraurbanos donde se lleva a cabo la
revisin legal de personas y/o mercancas que llegan o salen del pas.
Smbolo:
Geometra: Punto.
75

INEGI
a)
b)
c)
De existir una Aduana tipo rea, sta tomar el color de las manzanas urbanas o
rurales, segn sea el caso de localizacin de la instalacin.
Rotular slo con el trmino genrico Aduana, Garita Aduanal o Caseta
Fiscal segn sea el tipo de aduana especificada.
Rotular en forma horizontal.
4.40. INSTALACIN DEPORTIVA O RECREATIVA

Descripcin:
rea acondicionada, con carcter permanente, para la prctica de actividades deportivas
o recreativas.
Smbolo:
Geometra: Punto.
a)
b)
c)
d)
Eliminar el smbolo, si el espacio donde se encuentra la instalacin deportiva o

recreativa es muy reducido y la sobre posicin en las calles sea demasiada.
Respetar la posicin vectorial del elemento.
niveles.
No orientar.
Rotulacin:
a)
b)
c)
Rotular para la instalacin deportiva tipo rea el trmino genrico, dependiendo

del tipo de instalacin deportiva, como son: Centro Deportivo, Campo de
Tiro, Estadio, Campo de Golf, Balneario, etc.
Rotular para la instalacin deportiva tipo punto el trmino genrico dependiendo
del tipo de instalacin deportiva Lienzo Charro o Plaza de Toros.
Se rotula, en forma horizontal, el trmino genrico Campo de Tiro, Campo de
Golf, Estadio, Centro Deportivo, Lienzo Charro o Plaza de Toros
etc., segn sea el caso, y el nombre propio, si lo tiene.
76

INEGI
4.41. INSTALACIN DE SERVICIOS

Descripcin:
Instalaciones destinadas a proporcionar servicios pblicos.
Clasificacin:
Central de bomberos: Para la atencin de siniestros.
Reclusorio: Para el confinamiento y la rehabilitacin de convictos.
Central de polica: Para mantener el orden pblico.
Smbolo:
(1)
(2)
(3)
Geometra: Punto.
a)
b)
c)
d)

niveles.
No orientar.
Rotular este elemento slo en caso de que ste posea nombre propio.
4.42. INSTALACIN DE COMUNICACIN

Descripcin:
rea con una o ms estaciones de telecomunicacin y edificaciones empleadas por los
sistemas para la transmisin de seales.
Smbolo:
Geometra: Punto.
a)
Si este elemento es representado como rea, agregar el smbolo de forma que

no interfiera con rasgos contiguos.
77

b)
c)
INEGI
Eliminar este elemento slo en el caso de que se localicen estos y dems

No rotular.
4.43. INSTALACIN DIVERSA

Descripcin:
rea que contiene un conjunto de edificaciones destinadas a diferentes usos,
exceptuando el industrial y habitacional.
Almacenes de depsito: stos slo se utilizan para almacenar mercanca de ANDA o los
rurales.
Centro Comercial: rea con gran nmero de locales de diferente giro.
Centro de abasto: rea de locales y bodegas principalmente de productos perecederos,
con ventas al mayoreo.
Centro de investigacin: Centros oficiales dedicados a la investigacin.
Invernadero: Donde se producen y se cultivan plantas de ornato.
Jardn botnico: Donde se reproducen plantas para su estudio.
Mercado: Dedicado slo a las ventas al menudeo.
Observatorio astronmico: Lugar dedicado a la observacin y estudio de los astros.
Smbolo:
$
Geometra: rea.
a)
b)
c)
d)
e)

niveles.
No orientar.
No rotular este elemento; salvo que posea nombre propio, excluyendo la razn y
denominacin social.
Eliminar este elemento slo en el caso de que se localicen estos y dems
78

INEGI
4.44. INSTALACIN INDUSTRIAL

Descripcin:
rea que contiene edificaciones e instalaciones destinadas para la actividad industrial.
Clasificacin:
Aserradero: Para la exploracin y tratamiento de la madera.
Fundidora: Complejo industrial para la fundicin de metales.
Planta Automotriz: Para el armado de automviles y camiones.
Planta azufrera: Para la obtencin de compuestos de azufre.
Planta cementera: Para la produccin de cemento.
Planta petroqumica: Para la obtencin de derivados de petrleo.
Refinera: Para la obtencin de hidrocarburos.
Zona industrial: De propsito mltiple y puede incluir algunos de los valores especificados.
Smbolo:
Geometra: rea
Rotulacin:
a)
b)
c)
Rotular slo en el caso de que una instalacin industrial contenga nombre propio
antecedido del trmino genrico Industria, no se colocar ni razn social ni la
actividad con la que se relaciona, de lo contrario no se rotula.
De existir un nombre para este rasgo se colocar despus del genrico.
De existir varias Instalaciones Industriales en una extensin pequea, se
rotularn todas con un mismo rtulo, Zona Industrial, igualmente no incluirn ni
razn social ni actividad.
4.45. INSTALACIN PORTUARIA

Descripcin:
Son instalaciones donde diferentes tipos de navos, estacionan con la finalidad de realizar
algn intercambio comercial.
Clasificacin de instalaciones portuarias por tipo:
Astillero: Zona destinada a reparar y construir embarcaciones.
Escollera: Obra hecha con piedras vertidas al fondo del agua, para formar un dique de defensa
contra el oleaje, para servir de cimiento a un muelle o para resguardar el pie de una obra.
79

INEGI
Malecn: Zona destinada para salvaguardar de la crecida de las aguas o fluviales.

Muelle: Lugar construido en la orilla de un ro o mar para a trancar embarcaciones.
Smbolo:
Geometra: rea/ lnea.

a)
b)
c)
De existir varias Instalaciones portuarias en una extensin pequea, se rotularn

todas con un mismo rtulo, igualmente no incluirn ni razn social ni actividad.
Colocar el rtulo en forma horizontal.
Rotular, una instalacin portuaria con el trmino genrico segn la clasificacin
Astillero, Escollera, Malecn, Muelle no se colocar ni razn social ni la
actividad con la que se relaciona.
4.46. ISLA
Descripcin:
Extensin natural de tierra rodeada por agua que se encuentra permanentemente
emergida.
Clasificacin por su tipo:
Cayo: Porcin de tierra firme, arenosa o coralina, baja y plana, que aflora en el mar.
Nombre regional el que se le da algunas islas del Mar Caribe Y Golfo de Mxico.
Exterior: Aqullos que no forman parte de la superficie continental.
Interior: Aqullas que forman parte de la superficie continental.
Isla: Extensin natural de tierra rodeada por agua que se encuentra permanentemente
emergida.
Islote: Estructura insular que form parte de una isla de mayor tamao o de un continente.
Roca: Pequea estructura masiva, escarpada, que se encuentra emergida
permanentemente.
Clasificacin que se le da en base a la relacin con la superficie de la tierra:
Interior: Aqullas que forman parte de la superficie continental.
Exterior: Aqullos que no forman parte de la superficie continental.
Smbolo:
80

INEGI
Geometra: rea
Rotulacin:
a)
b)
c)
Rotular, de forma horizontal y dentro del elemento, con su nombre propio,

antecedido del genrico, si la isla o islote cuenta con ste, si el rtulo no se
pudiera colocar dentro del elemento en una sola lnea de texto, se posiciona en
doble fila con la intencin de colocarlo dentro del rasgo.
Colocar el rtulo, evitando la sobre posicin de rasgos y en lugar legible, si la
dimensin de la isla no permite contener dentro de su rea, el rtulo con su
genrico y el nombre propio.
4.47. LMITE INTERNACIONAL

Descripcin:
Son las lneas divisorias que demarcan el lmite de una extensin territorial.
Smbolo:
Geometra: Lnea.
Especificaciones:
1.5 mm
3.5 mm
.4 mm
.8 mm
Negro 100%
a)
b)
c)
d)
e)

No desplazar este elemento.
No eliminar este elemento.
Representar en forma Continua el smbolo del lmite en la plataforma
continental, dentro de los cuerpos de agua y en corrientes de agua de lnea doble.
Representar en forma Continua el smbolo del lmite cuando sea coincidente
con corrientes de agua de lnea sencilla, esto, para mantener la representacin
grfica de ambos elementos.
81

INEGI
NOTA: Si la corriente de agua con lnea doble es igual al ancho de la simbologa del
lmite internacional; queda en forma Continua y si es menor que el ancho del lmite
internacional, se har en forma discontinua. Tambin cuando la corriente doble se
convierta a corriente sencilla, queda discontinua.
f)
g)
h)
Ubicar los textos centrados entre s y en forma paralela a 1 mm de separacin del

lmite internacional.
Abreviar los rtulos de los pases cuando el espacio o configuracin del lmite no
permitan su rotulacin completa.
4.47.1. FRONTERAS DE MXICO

En cartas que incluyen frontera con Estados Unidos de Amrica, Guatemala y Belice,
nicamente se representar la informacin correspondiente a los Estados Unidos
Mexicanos, simbolizndose el rea extraterritorial en color gris (15% de negro).
4.48. LINDERO
Descripcin:
Lnea empleada para indicar las principales delimitaciones visibles en el terreno y que
pueden coincidir, sin ningn carcter legal, con lneas que conforman propiedades,
parcelas, instalaciones, manzanas, etc.
Smbolo:
Geometra: Lnea.
a)
b)
c)
d)
Asegurar conexin del Lindero a un rea de Cultivo, rea Urbana, Brecha

Carretera, Corriente de Agua, Cuerpo de Agua, Ro, Terracera, Vegetacin,
Vereda, o a otro Lindero, etc. En caso de que el Lindero se encuentre alejado a
ms de 1 cm de uno de los rasgos antes mencionado, se eliminar; si se
encuentra cercana a 1 cm o menos, se unir o conectar al rasgo prximo.
Eliminar linderos cuando exista saturacin de stos e impida la claridad en su
representacin; hacer la eliminacin en forma selectiva.
Eliminar o hacer invisibles los tramos de linderos, cuando stos
se
sobrepongan con otros rasgos topogrficos o con el marco interior del canev.
Eliminar el Lindero cuando est muy cerca de una Va de Comunicacin y siga la
misma trayectoria.
82

e)
INEGI
Eliminar el Lindero cuando no conecte a otro rasgo topogrfico o no tenga un

destino definido.
4.49. LNEA DE COSTA

Descripcin:
Interseccin entre la superficie del agua y la tierra.
Smbolo:
Geometra: Lnea.
4.50. LNEA DE TRANSMISIN
Descripcin:
Conjunto de cables areos o subterrneos empleados para la conduccin de energa
elctrica y para la comunicacin telefnica.
Smbolos:
(1)
EL
(2)
TL
Geometra: Lnea.
Combinaciones de rotulacin aceptada para estos elementos:
(2) EL
(2) EL (Subt.)
EL TL
(2) EL-TL (Subt.)
EL (Subt.) - TL
EL (Subt.) - TL (Subt.)
EL-EL (Subt.)
a)
b)
c)
Desplazar las lneas de transmisin y de comunicacin cuando stas se encuentren

sobrepuestas a carreteras, vas frreas o terracera. El desplazamiento no podr ser
mayor a 3 mm
No sobreponer ninguna lnea de transmisin y de comunicacin a un rea
urbana, de ocurrir, eliminar el tramo de lnea sobrepuesto.
De existir lneas adyacentes a una distancia menor a 2 mm o que estn
sobrepuestas, se proceder a fusionarlas en una sola lnea.
83

INEGI
d)
Las lneas de transmisin y de comunicacin podrn pasar transversalmente de

un lado al otro de una carretera, va frrea o terracera.
e) Hacer invisible el tramo de la lnea en la cual estar indicado el (los) rtulo(s) que
definen el tipo de lnea, dejando un espacio de 0.5 mm, antes y despus del rtulo.
f) Rotular las lneas con las abreviaturas que se indican: las lneas elctricas EL y
las telefnicas TL.
g) Rotular una lnea de transmisin y comunicacin que se ha fusionado con 2
ms lneas diferentes entre ellas, el rtulo contendr 2 o ms nomenclaturas, se
indicarn en el siguiente orden de rotulacin: EL, TL, TL (Subt).
h) Para rotular una lnea que representa a dos o ms lneas del mismo tipo, se
indicar entre parntesis el nmero de lneas que la componen seguido del tipo.
i) Dependiendo de la longitud de la lnea de transmisin o comunicacin, se deber
poner un rtulo sobre sta cada 15 cm; si la longitud de la lnea es menor a 15
cm, el rtulo se pondr a la mitad de la lnea.
j) Cuando existan lneas adyacentes a una distancia menor a cien metros a la
escala (2 mm aproximadamente), se proceder a fusionarlas en una sola lnea,
rotulando sta con los diferentes tipos de lnea que se unieron.
k) Cuando se fusionen lneas del mismo tipo se indicarn con un nmero, entre
parntesis, la cantidad de lneas fusionadas.
l) No se representarn las lneas de transmisin y de comunicacin dentro de las reas
urbanas, por lo que nicamente quedarn conectadas a la periferia de dichas reas.
m) Para el caso exclusivo de las Lneas Elctricas, stas se conectarn a las
subestaciones elctricas, estn o no dentro de las localidades urbanas y rurales;
y hablando en exclusiva de las subestaciones localizadas dentro de localidades,
ser el nico supuesto donde se colocarn las lneas dentro de las localidades.
NOTA: Cuando exista una subestacin dentro del rea urbana, se conectar al
rasgo (subestacin).
Lnea elctrica.
Lnea telefnica.
n)
No se representarn los rasgos de las lneas de transmisin y de comunicacin,

cuando su condicin de operatividad sea (En Construccin) o (Fuera de Uso).
4.51. LOCALIDAD
Descripcin:
Es todo lugar ocupado con una o ms edificaciones utilizadas como viviendas, las cuales
pueden estar habitadas o no, este lugar es reconocido por un nombre dado por la ley o la
costumbre.
84

INEGI
Smbolo:
Geometra: Punto o rea.

Condicin: Clasificacin que se le da a la localidad en funcin de la habitabilidad.
Abandonada: Aqullas que permanecen sin habitar por tiempo indefinido, pero que las
edificaciones renen las condiciones para volver a ser ocupadas en cualquier momento.
Permanente: Aqullas habitadas todo el tiempo.
Temporal: Aqullas habitadas eventualmente en una poca del ao.
NOMBRE: Sustantivo propio con el cual se conoce al objeto espacial.
NOMBRE REGIONAL: Sustantivo propio con el cual se conoce al objeto espacial en un
mbito local o regional.
TIPO: Clasificacin que se le da a la localidad en funcin del nmero de habitantes con
que cuenta.
Rural: Con menos de 2,500 habitantes y que no son cabecera municipal.
Urbana: Con 2,500 habitantes o ms o que son cabecera municipal.
a)
b)
c)
d)

No desplazar este elemento debido a que debe mantener la posicin vectorial original.
Este elemento no debe ser eliminado bajo ninguna circunstancia, debido a que
este elemento es uno de los principales que se tomarn en cuenta para darle el
nombre a la carta topogrfica.
Para el caso de las localidades urbanas, existen dos casos de conectividad, el
primer caso se presenta dentro de la localidad urbana y la segunda conectividad
es por fuera, sta se da cuando principalmente elementos lineales se conectan
con el lmite de la localidad.
Conectividad dentro del rea urbana:
1. Conectar las calles al lmite de la localidad urbana.
2. Conectar los siguientes elementos lineales que se encuentran externos a la
localidad urbana:
Lneas de transmisiones (Telefnicas, Elctricas y Telegrficas).
Corrientes de agua (Ros y Arroyos) que continen su cauce dentro de
las localidades urbanas.
Carreteras de cualquier jurisdiccin.
85

INEGI
Terraceras.
Brechas.
Linderos.
e)
Sobreponer a este elemento todos los rasgos cartogrficos urbanos como son:
Calles
Centros de asistencia mdica
Corrientes de agua
Edificios pblicos
Edificio cultural
Edificaciones
Estaciones de transporte terrestre
Escuelas
Estaciones de servicios
Funicular
Instalacin deportiva
Servicios mdicos
Instalacin de servicios
Instalacin diversa
Instalaciones elevadas
Instalacin industrial
Lneas de transmisin elctrica (Slo en el caso de que conecten a una
subestacin dentro de la localidad)
Templos y
Vas frreas.
f)

La carta anterior terminada, mandar para hacer el ajuste de la informacin
Rasgo que al ligar la informacin con cartas adyacentes la tipografa ser igual.
debe ser igual.
Rotulacin:
a)
Rotular el nombre oficial de la localidad o poblacin, en forma horizontal, tal y

como aparece en el archivo alfanumrico.
86

b)
c)
d)
INEGI
Cuando el nombre oficial vaya acompaado de un nombre regional o anterior, el

nombre regional se rotular entre parntesis en un tamao inferior al del nombre
oficial.
De tener saturacin de informacin en la carta, se indicar nicamente el nombre
oficial, omitindose el nombre regional o conocido.
Para la rotulacin de los poblados, el tipo y tamao del rtulo ser de acuerdo al
rango de habitantes indicado en la informacin marginal y a lo siguiente.
Las localidades rurales tendrn tres tipos de puntaje de acuerdo al tamao de
stas en centmetros:
Localidades que comprendan hasta 2.5 cm x 2.5cm: Rotular a 8 puntos.
Localidades que tengan ms de 2.5cm x 2.5 cm hasta 5cm x 5cm: Rotular a
10 puntos.
Localidades del tamao de ms de 5 cm x 5 cm o ms: Rotular a 12 puntos.
e)
f)
g)
De existir dos poblaciones con el mismo nombre y de divisin poltica comn o

diferente, se rotularn independientes siempre y cuando tengan una separacin
mnima entre s de 2 cm, si se encuentran a una distancia menor que sta, se
rotula nicamente el poblado donde est concentrada la mayora de las
edificaciones o los servicios. Si dos poblaciones estn unidas y aparecen con
diferente nombre, se rotulan ambos.
En ningn caso el nombre de una localidad ir acompaado del trmino
(Temporal), an cuando sta sea su condicin de habitabilidad.
De existir poblaciones de casero disperso, la rotulacin se har de acuerdo a
lo siguiente:
Rotular al centro de la poblacin dispersa, o en su caso en la parte ms
densa del poblado.
Si la poblacin est dispersa a lo largo de rutas de comunicacin, el nombre
de la poblacin se indicar en la parte adyacente a las rutas que pasan por el
poblado, o en su caso en la parte media de la poblacin dispersa.
En poblaciones situadas a la orilla de cuerpos de agua, el nombre de la
poblacin se rotula dentro del cuerpo de agua. Si quedan a poca distancia de
los mismos, se rotula fuera del cuerpo de agua y, slo en casos
excepcionales, el rtulo podr atravesar la orilla de los cuerpos de agua.
Evitar que los rtulos de identificacin se sobrepongan a las lneas de
proyeccin UTM, o en su defecto para evitar la sobre posicin pasar entre
letras las lneas de la proyeccin UTM.
Cortar una corriente de agua cuando sta pase sobre un rea urbana y la
corriente de agua quedar slo en los lmites del rea, si las calles estn
definidas por la corriente de agua, entonces la corriente no deber ocultarse
y se cortar la calle por donde pase.
Hacer invisible el contorno de color negro que delimita el rea urbana en el
tramo de la corriente sobrepuesta.
87

INEGI
Rotular el rea urbana en forma horizontal y respecto a la posicin, se

colocar, evitando la sobre posicin de rasgos y en un lugar legible.
En poblaciones con rea urbana bien definida la colocacin del rotulo se
har de acuerdo a las siguientes prioridades:
EJEMPLO:
4.52. LUMBRERA
Descripcin:
Abertura, tronera o cao que desde el techo de una habitacin, o desde la bveda de una
galera, comunica con el exterior y proporciona luz o ventilacin.
Smbolo:
Geometra: Punto.
Se rotula el elemento para identificar el lugar y se le agrega el nombre propio si cuenta con l.
4.53. MALPAS
Descripcin:
Terreno de superficie escabrosa de origen volcnico basltico.
Smbolo:
Geometra: rea.
a)
No eliminar.
88

b)
c)
d)
INEGI
No desplazar el rea que representa este elemento.

No modificar el permetro que describe la colocacin del elemento.
Rotular el rea si cuenta con nombre propio; en forma horizontal omitir dentro del
rtulo el genrico del rasgo a excepcin de que forme parte del nombre y la
posicin, evitando la sobre posicin de rasgos y en un lugar legible.
4.54. MINAS
Descripcin:
Excavacin o rea de la que se extraen minerales de inters econmico.
Smbolo:
Geometra: Punto
a)
b)
Incluir todos los smbolos que representen una Mina.

Representar el smbolo de estos rasgos nicamente en los casos siguientes:
Cuando no existan vas de comunicacin que comunique a estos rasgos.
Cuando stos tengan o no asociado un nombre propio.
Cuando exista poca informacin y puedan servir de referencia terrestre, sin
importar su condicin de operatividad (fuera de uso o activos).
c)
No suprimir estos elementos.
Rotulacin:
a)
b)
c)
Rotular en forma horizontal, con el trmino genrico Mina, el nombre propio, si

lo tiene y/o su condicin de operatividad entre parntesis (Fuera de Uso), si es el
caso.
Cuando haya varias minas cercanas, se rotular el trmino genrico en plural
Minas con su condicin (Fuera de Uso), esto, en el entendido de que las minas
en cantidad sean como mnimo tres de stas y que su localizacin sea prxima
entre ellas. Colocar el rtulo en una o dos lneas de texto de forma centrada y
con un tipo de letra Arial Regular en 6 puntos.
Si los smbolos de Minas estn conformados, como mnimo por dos grupos
citados en el inciso anterior (grupos de tres o ms), el rtulo cambiar a Zona de
Minas, colocando ste en una o dos lneas de texto de forma centrada y con un
tipo de letra Arial Regular en 8 puntos.
89

INEGI
4.55. MOJONERA
Descripcin:
Monumento o construccin en el terreno que en conjunto define n un lmite internacional.
Smbolo:
Geometra: Punto.
a)
b)
c)
Este elemento se colocar sobre las lneas que identifica los lmites internacionales.
No desplazar ni eliminar este elemento.
Su orientacin ser siempre al norte de la carta.
4.56. MURO DE CONTENCIN

Descripcin:
Construccin que impide el desbordamiento de agua sobre un terreno.
Smbolo:
Geometra: Lnea.
a)
b)
c)
No realizar edicin alguna al Muro de Contencin, no mover, eliminar u ocultar.

Rotular con el trmino genrico Muro de Contencin, se rotula en forma horizontal.
De existir tres o ms de estos rasgos de forma contigua, se rotular como Zona
de Muros de Contencin.
4.57. NIEVE PERPETUA

Descripcin:
Masa de hielo y nieve de dimensiones variables presente todo el ao en la parte alta de
algunas montaas.
Smbolo:
90

INEGI
Relaciones Espaciales:
Nieve perpetua (A) comparte 2D Cuerpo de agua (A)
rea de Nieve perpetua.
Curva de nivel maestra en color azul.
Curva de nivel ordinaria en color azul.
Curva de nivel de depresin maestra en color azul.
Curva de nivel de depresin ordinaria en color azul.
a)
b)
Cambiar el color de las curvas de nivel (Maestras, Ordinarias y de Depresin)

que se encuentren dentro de la nieve perpetua, de Sepia a color Cyan, de
acuerdo a lo establecido en el catlogo de smbolos y sus especificaciones.
Rotular slo el trmino genrico Nieve y colocarlo, evitando la sobre posicin de
rasgos y en lugar legible.
4.58. PANTANO
Descripcin:
Terrenos con agua estancada, de poca profundidad y fondo cenagoso, que puede
presentar vegetacin hidrfila.
Smbolo:
Geometra: rea
a)
b)
c)
d)
No desplazar ni eliminar.
Rotular en forma horizontal el trmino genrico Pantano y el nombre propio si lo
tiene.
4.59. PATIO FERROVIARIO

a)
b)
Eliminar vas del Patio Ferroviario cuando la densidad de las mismas impida la
claridad en su representacin; hacer la eliminacin en forma selectiva.
Eliminar durmientes cuando la densidad de rasgos es muy grande (despus de
haber eliminado tramos de vas).
91

c)
INEGI
De existir densidad de vas en el patio ferroviario, se eliminarn algunas vas en

forma selectiva a fin de dejar clara su representacin.
4.60. PISTA DE AVIACIN

Descripcin:
Lugar destinado para la llegada y despegue de aviones, la cual puede contar o no con
revestimiento.
Clasificacin de acuerdo al revestimiento de la pista:
1.
2.
Pista pavimentada; cuenta con revestimiento.

Pista de terracera; sin revestimiento.
Smbolo:
(1)
(2)
Geometra: Lnea/rea.
a)
b)
c)
No desplazar ni eliminar este elemento.

Asociar este elemento con el smbolo que indique el tipo de uso que se le da a la
pista, evitando que la misma pista como el smbolo se sobrepongan a otros
rasgos topogrficos adyacentes.
Se rotula siempre y cuando estas pistas representen aeropuertos civiles y/o
mercantiles. (Ver rotulacin para aeropuertos).
4.61. PISTA DE CARRERAS

Descripcin:
Va especialmente acondicionada para competencias de carrera de automviles, galgos o
caballos, establecida permanentemente y de uso regular.
Smbolo:
Geometra: Lnea.
a)
b)
No eliminar ni desplazar este rasgo.

Evitar la sobre posicin de rasgos puntuales a la pista, de existir rasgos en esa
ubicacin, desplazarlos a un costado de la pista.
92

c)
INEGI
Registrar en el rtulo el trmino genrico Pista de Carreras Autdromo; en

caso de que tenga nombre propio, agregarlo. El rtulo deber de estar en forma
horizontal y su posicin ser, procurando evitar la sobre posicin de rasgos.
4.62. PLANTA DE AGUA

Descripcin:
Instalacin destinada al tratamiento de agua para su uso en diversos fines.
Smbolo:
Geometra: rea
a)
b)
c)
d)
La colocacin del smbolo es variable, dependiendo del tamao de rea que ocupe.
La rotulacin de la misma se realizar de acuerdo al tratamiento de aguas de que
se trate.
Colocar el rtulo, evitando la sobre posicin con otros elementos contiguos.
4.63. PLANTA GENERADORA DE ENERGA

Descripcin:
Instalacin para producir energa elctrica.
Smbolo:
Geometra: Punto.
a)
b)
Se rotula, en forma horizontal, el tipo de planta con su trmino genrico:

Hidroelctrica, Termoelctrica, Ncleo elctrica, Geotrmica, y su nombre
propio, si lo tiene.
Se omite el trmino genrico Planta, excepto en el tipo Planta Generadora.
93

INEGI
4.64. POZO
Descripcin:
Perforacin vertical realizada con maquinaria, para la extraccin de hidrocarburos en su
estado natural.
Smbolo:
Pozo de Agua
Pozo de Gas o Petrleo
Otros Depsitos
a)
b)
c)
No desplazar ni eliminar este rasgo.

No sobreponer algn otro rasgo puntual, excluyendo los puntos geodsicos ya
que stos tienen un orden de importancia mayor que el de los pozos.
Rotular con el trmino genrico, dependiendo del tipo ya sea Pozo de Petrleo
o Pozo de Gas, y entre parntesis su condicin operativa. De existir varios
pozos cercanos, se generalizar con un rtulo que contenga el trmino genrico
en plural, ya sea zona de pozos de petrleo o Zona de Pozos de Gas y dicho
rtulo se colocar en el centro de los pozos.
4.65. PRESA
Descripcin:
Obra que sirve para captar, almacenar y controlar el agua de una cuenca natural y que
consta de una cortina y un vertedor.
Smbolo:
El smbolo de presa se representar conforme a los siguientes criterios:
a)
b)
Cuando la cortina de la presa en su longitud no tenga quiebres, el smbolo

deber cubrir la longitud total de la cortina.
Cuando la cortina de la presa en su longitud tenga quiebres, el smbolo
nicamente se representar en aquel vector de la cortina que indique la direccin
del dren en el terreno con respecto a las curvas de nivel.
94

c)
d)
INEGI
Cuando no exista en el archivo vectorial el rasgo de la cortina de la presa, se

informar al supervisor para que ste a su vez notifique al rea responsable, para
el agregado del rasgo en el archivo.
Cuando la presa se encuentre fuera de uso, se representar nicamente el
smbolo de la cortina, rotulando con el nombre propio, en caso de tenerlo,
omitiendo el genrico, al menos que forme parte del nombre.
4.66. PUENTE
Descripcin:
Estructura que permite el paso de una carretera o va frrea sobre un obstculo natural o
artificial.
Smbolos:
(1)
(2)
(3)
Clasificacin:
De Carretera (1)
Puente
De Ferrocarril (2)
Peatonal
(3)
a)
b)
c)
d)
e)
f)
Desplazar las lneas que representan al smbolo del Puente, conectando a cada
extremo de la estructura del elemento el rasgo que atraviesa la Va de
Comunicacin, canal u otro elemento, donde se posiciona la estructura del
puente.
No mantener necesariamente paralelos los extremos de los puentes, estos
extremos se pueden desplazar con la finalidad de que los Canales, Corrientes de
Agua con una Brecha, Terracera o Carretera; toquen lo extremos del Puente en
la parte media.
Cortar las lneas o reas que pasen sobre los puentes.
Representar nicamente los puentes que hagan referencia a una conexin de
Canales, Corrientes de Agua con una Brecha, Terracera o Carretera.
Representar los puentes de Carreteras y Ferroviarios en las Vas de
comunicacin extraurbanas.
Representar los smbolos de puentes peatonales nicamente en rea Urbana,
ubicndolos de forma transversal al elemento.
95

g)
h)
i)
j)
INEGI
De existir otro tipo de Puente Colgante, Levadizo, Para Canal u otro, ste se
ubicar transversal al elemento.
Rotular nicamente la condicin Fuera de Uso entre parntesis para este
elemento.
Rotular en forma horizontal slo cuando el puente cuente con nombre propio,
antecedido del trmino genrico Puente.
El smbolo de puente se ajustar, extendiendo la lnea, hasta abarcar el o los
rasgos que crucen el Puente para canal (viene codificado como puente peatonal);
deber cambiarse a simbologa de puente normal y se representar slo cuando
tenga continuidad con brecha, terracera o carretera. Se har invisible el tramo de
los rasgos que queden debajo del puente.
4.67. PUERTO
Descripcin:
Lugar de la costa o ribera, habilitada para la recepcin, abrigo, atencin y navegacin de
embarcaciones, cuando se dediquen al manejo de mercancas o pasajeros en trfico
martimo.
Codificacin:
Puerto
Puerto Comercial
Puerto Industrial
Puerto Pesquero
Puerto Turstico
(1)
(2)
(3)
(4)
Geometra: Punto.
Smbolo:
(1)
(2)
(3)
(4)
Puerto Comercial (C): Lugar de la costa o ribera, habilitada para la recepcin, abrigo, atencin
y navegacin de embarcaciones; cuando se dediquen al intercambio comercial de bienes.
Puerto Industrial (I): Referencia al lugar de la costa o ribera, habilitada para la recepcin,
abrigo, atencin y navegacin de embarcaciones; cuando se dediquen al manejo de
embarcaciones y productos especficos de la captura y del proceso de la industria pesquera.
Puerto Pesquero (P): Referencia al lugar de la costa o ribera, habilita da para la recepcin,
abrigo, atencin y navegacin de embarcaciones; cuando se dediquen, al manejo de bienes
relacionados con industrias establecidas en la zona del puerto o terminal.
Puerto Turstico (T): Referencia al lugar de la costa o ribera, habilitada para la recepcin,
abrigo, atencin y navegacin de embarcaciones, cuando se dediquen, a la actividad de
cruceros tursticos y marinas.
96

INEGI
a)
b)
c)
d)
e)
Colocar este elemento orientado al nombre de la carta.

Evitar la sobre posicin con otros elementos cartogrficos, si es as, desplazar
ste a una distancia no mayor de 1 mm respecto a los rasgos sobrepuestos.
Marcar dentro del smbolo la actividad o las actividades que desempea el puerto,
este smbolo tendr habilitada la casilla que representa la actividad en fondo color
negro, sealar que el smbolo podr tener indicado ms de una actividad.
Colocar el smbolo siempre con las cuatro actividades que puede abarcar el
puerto, independientemente de que alguna de stas no las desempee; anotar
que las actividades sin desempear estarn en fondo blanco.
Rotular con el nombre propio, si lo tiene antecedido del genrico, si forma parte
del nombre, evitando la sobre posicin de los rtulos con rasgos adyacentes.
4.68. PUNTO ACOTADO

Descripcin:
Puntos de apoyo de la informacin altimtrica. La variacin de altitud entre curvas de nivel de
la zona en la que se posicionan, es menor a 10 m, lo cual se presenta regularmente en zonas
planas de elementos orogrficos o en las partes altas de los mismos, ya que se entiende que
en estos casos, la diferencia altimtrica de los elementos es mnima, aunque no inexistente.
En terrenos prximos al nivel del mar, la altitud puede tener variaciones mnimas, en cuyo
caso la altimetra se representa con los puntos acotados y su cota correspondiente.
Smbolo:
1715
Geometra: Punto.
a)
No desplazar ni eliminar el smbolo puntual.
b)
Desplazar nicamente la cota asociada al rasgo.
c)
Posicionar la Cota, procurando evitar la sobre posicin de rasgos y colocndola

en un lugar legible.
d)
No representan Puntos Acotados en reas Urbanas, no se debe sobreponer

este elemento a ningn Cuerpo de Agua o Va de Comunicacin, de existir el
caso de que aparezcan estos elementos sobre los rasgos antes mencionados, se
eliminarn los rasgos en cuestin.
e)
Considerar el puntaje de la cota asociada al rasgo, dependiendo de la altitud, es

decir, al de menor altura, le corresponde el mnimo permitido y as sucesivamente.
97

INEGI
4.69. RASGO ARQUEOLGICO

Descripcin:
Lugar en donde se han encontrado manifestaciones culturales prehispnicas.
Smbolo:
Geometra: Punto- rea.

a)
b)
c)
d)
e)
f)
No eliminar.
Evitar la sobre posicin a otros elementos cartogrficos.
Desplazar el elemento nicamente cuando se sobreponga a otros rasgos
cartogrficos, el desplazamiento no ser mayor a 1 mm
Este rasgo forma parte de los elementos cartogrficos urbanos, es decir se
permite que se localicen dentro de las localidades urbanas.
Rotular slo en el caso de que el rasgo tenga nombre propio, de lo contrario slo
se coloca el smbolo.
Rotular en forma horizontal, evitando la sobre posicin de rasgos y en un lugar
legible.
4.70. ROCA
Smbolo:
Descripcin:
Estructura escarpada que emerge de la superficie del mar.
a)
b)
c)
d)
e)
Representar nicamente aquellas rocas que se encuentren en los Ocanos,

Mares, Golfos y Bahas; en caso de saturacin, realizar una discriminacin
selectiva.
Colocar rtulos ligados al rasgo en caso de existir.
Representar este elemento sobre Cuerpos de Agua.
Evitar la sobre posicin de otros rasgos.
Rotular de forma horizontal, evitando la sobre posicin de rasgos y en un lugar
legible.
98

INEGI
4.71. SALINA
Descripcin:
1.
Salina Artificial
Lugar construido o acondicionado de forma intencional para la explotacin de sal.
2.
Salina Natural
Lugar donde existe un yacimiento de sal, de origen natural, susceptible de ser
explotado.
Smbolo:
(1)
(2)
Geometra: rea
a)
b)
c)
d)
e)
No eliminar.
Rotular con el trmino genrico Salina al menos que forme del nombre, seguido
del nombre propio en caso de tenerlo.
Rotular al interior de la Salina si el tamao del rasgo lo permite, de lo contrario,
colocar el rtulo, evitando la sobre posicin de rasgos y en lugar legible.
4.72. SALTO DE AGUA O CASCADA Y RPIDO

Descripcin:
Salto de Agua o cascada
Cada de una corriente o cuerpo de agua donde el terreno tiene un desnivel repentino.
Rpido
Seccin de una corriente o cuerpo de agua donde se incrementa la velocidad y
turbulencia de la misma.
Smbolo:
Geometra: rea.
99

INEGI
a)
b)
c)
d)
Posicionar el rasgo correspondiente al Salto de Agua en forma transversal con

respecto a la corriente de agua en la que se encuentra.
Rotular de forma horizontal con el genrico Salto de Agua, seguido del nombre
propio si lo tiene. En caso de tener el nombre propio colocarlo en doble lnea.
Colocar el rtulo, evitando la sobre posicin de rasgos y en un lugar legible.
No rotular el elemento rpido.
4.73. SERVICIO MDICO

Descripcin:
Construccin permanente que sirve para proporcionar servicios mdicos.
Smbolo:
Geometra: Punto.
a)
b)
c)
d)
e)
f)
No eliminar.
Desplazar este rasgo en caso de que exista saturacin de informacin,
principalmente cuando se sobreponga a otros elementos puntuales urbanos
como son: Templos, Escuelas Centros de Rehabilitacin, etc.
Optar por eliminar este rasgo en caso de saturacin de informacin, la
eliminacin se realizar de forma aleatoria, tomando como principal indicador de
eliminacin de rasgos, la correcta visualizacin de stos y los rasgos contiguos.
No orientar este rasgo.
No permitir que se sobreponga a otro rasgo puntual.
No rotular.
4.74. SILO
Descripcin:
Construccin para el almacenamiento de granos.
Smbolo:
Geometra: Punto.
100

INEGI
a)
b)
c)
Desplazar este rasgo en el caso de que exista saturacin de informacin

principalmente cuando se sobreponga a otros elementos puntuales urbanos.
No permitir que se sobreponga a otro rasgo puntual.
Se rotula, en forma horizontal, el trmino genrico Silo o Silos, segn el
nmero de elementos a rotular y la cercana entre stos.
4.75. SUBESTACIN ELCTRICA

Descripcin:
Instalacin para regular o modificar el voltaje en una red de suministro elctrico.
Smbolo:
Geometra: Punto/rea.
a)
b)
c)
d)
e)
No eliminar este rasgo, ni modificar el permetro con el que se describe el rea de

este elemento.
Desplazar los elementos, que se encuentren sobrepuestos a la Subestacin
Elctrica o Planta Generadora de Electricidad, con el fin de permitir la visibilidad
de la informacin.
De existir una sobre posicin de una Subestacin Elctrica o Planta Generadora
de Electricidad a cualquier va de comunicacin, se desplazar la planta o
subestacin a fin de que las vas de comunicacin no tengan interferencias. En
este caso se acepta que el permetro de este elemento sea configurado.
De existir el caso de que se representen subestaciones elctricas dentro de
localidades urbanas o rurales, y de stas se deriven conexiones de lneas
elctricas, ser la nica opcin en donde se representarn lneas de transmisin
dentro de localidades.
Rotular en forma horizontal con el trmino genrico, Subestacin Elctrica, esto
slo para la subestacin elctrica puntual, para la subestacin tipo rea, se
colocar el genrico seguido del nombre propio si lo tiene.
101

INEGI
4.76. TANQUE ELEVADO

Descripcin:
Depsito cerrado empleado para el abastecimiento de agua de una localidad, soportado
por una estructura.
Smbolo:
Geometra: Punto.
a)
b)
c)
d)
e)
f)
No eliminar.
No sobreponer elementos a otro rasgo.
Colocar estos elementos separados a una distancia de 1 mm respecto al resto de
los elementos contiguos del mismo o diferente tipo, preferentemente.
Desplazar estos rasgos si se encuentran sobrepuestos a Vas de Comunicacin.
Rotular con el trmino genrico Tanque Elevado en forma horizontal.
Rotular cuando el elemento est (Fuera de Uso).
4.77. TEMPLO
Descripcin:
Construccin permanente para la celebracin de un culto religioso, construido exprofeso
para ello.
Smbolo:
Geometra: Punto
a)
b)
c)
d)
e)
Permitir que estos elementos se coloquen dentro de localidades urbanas.

Evitar la sobre posicin de rasgos, si este elemento se encuentra sobrepuesto a
dems elementos urbanos se desplazar ste a una distancia que no pase de 1
mm con la intencin de mejorar la legibilidad en la representacin de rasgos.
Evitar la sobre posicin a calles de cualquier orden y al rtulo de stas.
Orientar este elemento al norte de la carta.
No rotular.
102

INEGI
4.78. TERRACERA
Descripcin:
Va de transporte terrestre no pavimentada para trnsito de vehculos, personas y
animales.
Terracera: Con terrapln y revestimiento para el trnsito permanente de vehculos.
Smbolo:
Geometra: Lnea.
En construccin: Creacin de un nuevo camino.
Fuera de uso: Camino sin operacin.
Terracera (L) conecta 2D Cementerio (P)
Terracera (L) conecta 2D Entrada a cavidad subterrnea (P)
Terracera (L) conecta 2D Rasgo arqueolgico (P)
Terracera (L) conecta 2D Ruta de enlace fluvial (P)
Terracera (L) conecta 2D Calle (L
Terracera (L) conecta 2D Camino (L)
Terracera (L) conecta 2D Carretera (L)1
Terracera (L) conecta 2D Va frrea (L)
Terracera (L) conecta 2D Aerdromo civil (A)
Terracera (L) conecta 2D Cementerio (A)
Terracera (L) conecta 2D Depsito de desechos (A
Terracera (L) conecta 2D Estacin de abastecimiento de combustible
Terracera (L) conecta 2D Instalacin de Telecomunicacin (A)
Terracera (L) conecta 2D Rasgo arqueolgico (A)
Terracera (L) comparte 2D Bordo (L)
Terracera (L) comparte 2D Presa (L
Terracera (L) comparte 2D Puente (L)
Terracera (L) comparte 2D Estacin de abastecimiento de combustible (A)
Terracera (L) comparte 2D Granja (A)
a)
b)
Desplazar las Terraceras que estn pegadas o sobrepuestas a corrientes o

Cuerpos de Agua a una distancia no mayor a 0.5 mm
Desplazar la terracera cuando se junte o se sobreponga con una carretera
pavimentada a una distancia no mayor de 0.5 mm
103

c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
INEGI
Conectar la terracera a una brecha, carretera, rea urbana y/o a un rea de

cultivo, vegetacin densa, corrientes de aguas, ros, cuerpos de agua. Si la
brecha se encuentre alejada a una distancia mayor a 1 cm de uno de los rasgos
antes mencionados se eliminar hasta la convergencia con un rasgo inmediato
anterior y, en caso contrario, se unir o conectar a los rasgos descritos.
En caso de que aparezcan tres o ms elementos diferentes o del mismo tipo con
la misma prioridad, el del centro se mantendr en su posicin, desplazando a los
lados los otros dos elementos.
Rotular los destinos de este elemento, anteponiendo la preposicin A seguido
del destino que sta tiene con la(s) cartas contiguas. Este texto se colocar entre
el marco exterior e interior de la carta.
Rotular el destino de este elemento en una o dos lneas de texto, iniciando como
lo marca el criterio anterior. Rotular slo las que estn en uso.
Puede haber terraceras que no tengan un destino, las cuales no deben
eliminarse.
Suavizar los tramos de Terraceras que presenten ngulos muy cerrados o
mltiples aristas, se suavizarn las brechas cuando presenten Curvas con
ngulos cerrados y presenten aristas muy pronunciadas, con la finalidad de
mejorar su representacin grfica.
La Terracera nicamente podr tener sobrepuestos los rasgos y smbolos
siguientes:
Smbolo de los Puntos de Control Geodsicos
Lneas de Transmisin y de Comunicacin (cuando cruzan la terracera) y
Va Frrea.
Cuando en el archivo vectorial aparezca la terracera con la condicin Fuera de
Uso, se cambiar su representacin a brecha, omitiendo la rotulacin de dicha
condicin.
Carretera Pavimentada Terracera.
Terracera Brecha.
Brecha Vereda.
1.
2.
3.
La carta anterior terminada, mandar, para hacer el ajuste de la informacin

debe ser igual.
Evitar que los rtulos de identificacin se sobrepongan a las lneas de proyeccin UTM, o en
su defecto, para evitar la sobre posicin, pasar entre letras las lneas de la proyeccin UTM.
104

INEGI
Rasgos a invertir
Colocar la lnea discontinua que forma parte de la terracera de bajo y a la derecha,
siempre considerando el tramo de terracera de mayor longitud, esto, con la finalidad de
que exista continuidad del rasgo. Cuando la lnea discontinua de la Terracera se
encuentre en la parte superior, se tendr que invertir el rasgo, para que esta lnea
discontinua se posicione en la parte inferior de ste. Estos y dems criterios para la
colocacin de las lneas que indican la representacin de terraceras se muestran en el
siguiente esquema:
Rasgos a excluir
Excluir todos los elementos de menor prioridad que estn sobrepuestos a
cualquiera de los caminos sealados, debido a que stos deben tener una
continuidad en su representacin, exceptuando las lneas de transmisin,
curvas de nivel y puntos geodsicos.
Rasgos a sobreponer
Los nicos rasgos que se sobreponen a la terracera sern puntos
geodsicos, vas frreas, lneas de transmisin y de comunicacin, stas
ltimas slo cuando crucen la terracera.
Cuando una brecha est sobrepuesta en la misma direccin a una corriente
de agua o a los lmites de un cuerpo de agua, lmites internacionales, o
lmites de cultivos, sta deber de desplazarse para una correcta
visualizacin de los rasgos; el desplazamiento no podr ser mayor a 1 mm
105

INEGI
4.79. TERRENO SUJETO A INUNDACIN

Descripcin:
Terreno bajo inundado temporalmente, hasta que la infiltracin y/o evaporacin lo
desecan.
Smbolo:
Geometra: rea.
a)
b)
No desplazar ni eliminar este rasgo.

Rotular el rasgo, omitiendo el genrico Terreno Sujeto a Inundacin, dejando
nicamente el nombre propio en caso de tenerlo. Posicionar el rtulo de forma
horizontal, centrado dentro del terreno, evitando la sobre posicin de rasgos.
4.80. TNEL
Descripcin:
Excavacin subterrnea, abierta artificialmente a travs de un obstculo, para dar paso un
acueducto, carretera o va frrea.
Clasificacin:
Carretera (1)
Tnel
Ferrocarril (2)
Canal
(3)
Smbolos:
(1)
(2)
(3)
Geometra:
a)
b)
No eliminar ni desplazar; no deber haber rasgos puntuales sobrepuestos al

Tnel, exceptuando los puntos geodsicos.
Orientar el Tnel en el mismo sentido de las vas de comunicacin y
sobreponerse a ella.
106

c)
d)
e)
f)
g)
INEGI
Rotular el trmino genrico Tnel en forma horizontal, evitando la sobre

posicin de rasgos y en lugar legible; cuando cuente con nombre propio,
agregarlo enseguida.
El smbolo de tnel se representar para las carreteras, ferrocarriles y canales,
conforme a las especificaciones de representacin establecidas en el Catlogo
de Smbolos y sus Especificaciones, para cada rasgo.
Tanto en el inicio como en el final del tnel, se representar el smbolo de puente
para tnel.
Considerar para el tnel de carretera, principalmente en el tono del color, que
tome el mismo color que tiene la carretera que posee el tnel.
Para la tipografa del tnel de canal se tomar la misma que el de los elementos
hidrogrficos y, colocando el rtulo en un lugar legible, evitando la sobre posicin
con rasgos.
4.81. VADO
Descripcin:
Parte baja en una carretera que permite el paso de una corriente de agua.
Smbolo:
Geometra. rea.
a)
b)
c)
d)
e)
Orientar el rasgo en el mismo sentido que la carretera dentro de la cual se

localice y colocar el vado sobre sta.
Colocar los vados slo en carreteras pavimentadas.
No sobreponer ningn otro rasgo al vado, de haberlo, tendr que ser desplazado
al lado ms conveniente y que permita una visibilidad optima de los rasgos
sobrepuestos.
Cuando las dimensiones de la va de comunicacin en las que se encuentra el
vado no permitan la correcta legibilidad del rasgo, ste deber eliminarse.
No rotular.
107

INEGI
4.82. VA FRREA
Descripcin:
Va de comunicacin terrestre, cuya estructura consta de dos vas paralelas.
Clasificacin:
Va Frrea
Va Frrea
(1)
Va de Tren Metropolitano
(2)
Smbolo:
(1)
(2)
a)
b)
c)
d)
Desplazar a los lados los rasgos que se sobrepongan a la Va Frrea, cuando

stos sean tres o ms, con el objetivo de mantener la posicin de la Va.
Mantener la posicin de las Vas Frreas en el caso en que por densidad de
informacin se sobrepongan a Acueductos, Brechas, Calles, Canales de lnea
sencilla, Carreteras, Conductos, Terraceras, Veradas y Lneas de Transmisin y
Comunicacin. El desplazamiento de las Lneas de Comunicacin no ser mayor
a 1mm de distancia respecto a la Va Frrea.
Mantener la posicin de las Vas Frreas cuando se sobreponga a cualquier
smbolo, exceptuando la informacin geodsica.
Simbolizar las Vas Frreas en reas densas de informacin de acuerdo a las
siguientes prioridades:
1.
2.
3.
e)
Completas, en el caso de que no se sobrepongan a dems rasgos

topogrficos.
Suprimiendo durmientes de un solo lado, con el fin de evitar la sobre posicin
a rasgos contiguos.
Sin durmientes, en el caso de que la densidad de la informacin impida la
representacin de durmientes, debido a la sobre posicin de los rasgos
contiguos a la Va.
Las vas frreas se pueden representar de acuerdo a las siguientes

caractersticas, dependiendo de la densidad de informacin existente y para dejar
clara la representacin de la informacin:
Con durmientes a ambos lados de la va
Con durmientes de un solo lado de la va y
Sin durmientes (para casos especiales).
108

f)
g)
h)
INEGI
Se rotular, paralelo al elemento y entre parntesis, la condicin de operatividad:

(En Construccin) o (Fuera de Uso), segn sea el caso.
Rotular los destinos de este elemento, anteponiendo la preposicin A seguido
del destino que sta tiene con la(s) cartas contiguas. Este texto se colocar entre
el marco exterior e interior de la carta.
Rotular el destino de este elemento en una o dos lneas de texto, iniciando como
lo marca el criterio anterior. Rotular slo las que se encuentren en uso.
4.83. ZONA ARENOSA

Descripcin:
Terreno sensiblemente plano cubierto con material granular suelto (arena).
Smbolo:
Geometra: rea
a)
b)
c)
d)
5.
No eliminar.
No rotular.
TIRA MARGINAL
La informacin que se encuentra fuera del campo de la carta se clasifica en:

Ttulos
Informacin en el marco e
Informacin marginal.
6.
TTULOS
109

6.1.
INEGI
TTULOS EN CABECERA
a)
En este apartado de la carta topogrfica aparecen dos textos de identificacin de

la carta topogrfica, a los cuales se les verificar, entre otras cosas, que el
tamao y tipo de letra coincidan con lo especificado, dichas especificaciones se
muestran a continuacin:
(NOMBRE OFICIAL DE MXICO)
ESTADOS UNIDOS MEXICANOS
Arial Bold 18 Pts
b)
c)
d)
6.2.
(CLAVE DE LA CARTA)
E14A49e
Arial regular 30 Pts
El rtulo del nombre oficial se colocar alineado a la izquierda respecto al marco

exterior de la carta.
Colocar la clave de la carta en la parte superior, centrado a la carta topogrfica.
Estos rtulos se colocarn en la parte superior de la carta, separados del marco
exterior a una distancia de 5 mm
INFORMACIN EN EL MARCO
6.2.1. COORDENADAS UTM

El dato completo de las coordenadas UTM ITRF92 se representa en las primeras lneas
UTM del margen inferior izquierdo, an cuando stas coincidan con el canev.
Se rotulan las decenas y centenas de millar en cada coordenada de la cuadrcula, a 2 mm
en la parte superior e inferior y 1.5 mm del lado izquierdo y derecho del marco interior. En
los mrgenes superior e inferior se centra el par de dgitos por la mitad aparente, dados por
la separacin entre los nmeros, al punto donde conecta la lnea de cuadrcula con el
marco. En los mrgenes izquierdo y derecho se ubican centrados para cada lnea de
proyeccin.
110

INEGI
La coordenada UTM deber moverse o suprimirse cuando coincida con la Escala del
Transportador, con la letra P del punto pivote o con una coordenada geogrfica.
6.2.2. COORDENADAS GEOGRFICAS
Se rotula el valor completo de las coordenadas geogrficas, en grados, minutos y
segundos, a 1.5 mm, en los costados y a una distancia de 2 mm en la parte superior e
inferior, dicha posicin se dar respecto al marco interior.
a)
b)
El rtulo de la coordenada geogrfica se centra a la lnea que indica la

subdivisin de minutos.
La coordenada geogrfica deber moverse o suprimirse cuando coincida con la
Escala del Transportador o con la letra P del punto pivote.
6.2.3. PUNTO PIVOTE

Se representa con un crculo (smbolo) y una letra P (mayscula) en la lnea central de la
cuadrcula, o bien en la primera lnea de la cuadrcula UTM, a la derecha del centro de la hoja.
La letra P no se mueve ni elimina cuando coincida con otra informacin.
Se rotula la letra P, a 2 mm respecto del marco interior, abajo del smbolo.
111

INEGI
6.2.4. ESCALA DE TRANSPORTADOR

Se representa en la parte superior la escala del transportador a 1 mm del marco interior.
En primer trmino el inicio de la escala (0) alineado con la lnea de cuadrcula
correspondiente al punto pivote y en segundo trmino el grupo de valores donde
corresponda el intervalo que se indica en la escala, cubrir 3 antes y 3 despus del
ngulo del meridiano magntico.
La dimensin de cada grado ser de 1.2 centmetros. Se indicar el transportador a la

derecha de la lnea de la cuadrcula central si la Declinacin Magntica es al Este (E) y a
la izquierda si la declinacin es al Oeste (W).
112

INEGI
6.2.5. DESTINOS VIALES

Por sus caractersticas, para la rotulacin de los destinos deber hacerse uso de las
cartas adyacentes, representando nicamente los correspondientes a carreteras
pavimentadas, vas de ferrocarril y terraceras.
Los destinos de las carreteras pavimentadas se rotulan con el nombre del poblado ms
prximo, con ms de 2500 habitantes. En el caso de que se encuentre un entronque, se
rotula al poblado ms prximo a ste. Si se presenta el caso de dos poblados equidistantes al
entronque, se rotulan ambos, y si no, se indica: A ENTRONQUE CON CARR. FED. No. X o
A ENTRONQUE CON CARR. EST. No. X. El entronque para su rotulacin estar
supeditado a incrustar en l slo el entronque ms cercano o con ms importancia.
Los destinos de las vas frreas se rotulan con el nombre de la estacin o al poblado ms
cercano, con ms de 2500 habitantes. Se rotula A ESTACIN siempre que sta no se
encuentre dentro del poblado, en caso contrario nicamente se rtula el nombre de la
localidad. En el caso de entronque, se rotula al poblado o a la estacin ms prxima a ste.
EJEMPLO: de la Rotulacin: A ENTRONQUE CON CARR. FED. No. X
Se centra el rtulo con respecto al elemento, paralelo al margen correspondiente. En los
mrgenes derecho e izquierdo, la base (pie) del rtulo debe indicar hacia el cuerpo de la
carta.
En el caso de dos vas de comunicacin muy prximas y con el mismo destino, se ubicar
un solo rtulo, centrndolo con respecto a dichos elementos. En caso contrario, se
indicar el destino para cada va de comunicacin.
El rtulo del destino se desplazar, tanto como sea necesario, evitando sobreponerlo con
cualquier otra informacin.
Como se observa, en sta existen tres tipos de destinos, para los cuales para su
identificacin se presentan diferentes configuraciones, dichas configuraciones se
muestran a continuacin:
113

Tipo de destino
Destinos
Frreas
para
Terraceras
Configuracin.
y
Destinos para Carreteras

6.3.
INEGI
Vas Arial Italic Altas 6 Pts. 100% K

Arial Italic Altas 6 Pts. 100% M, 100% Y
INFORMACIN MARGINAL
Aparecen en el margen derecho e inferior de la carta, la simbologa mediante la cual se

representa la informacin contenida en la misma. En ella se muestran los signos
convencionales empleados para indicar los elementos cartogrficos mostrados en el
campo de la carta, as como: grfico de declinacin, fuentes de informacin, ligas con
hojas adyacentes, etc., en casos especiales tendr notas aclaratorias respecto a la
posicin de los lmites internacionales, a los datos para la transformacin de Datum, etc.
Su objetivo es facilitar al usuario la interpretacin, anlisis y uso adecuado de la
informacin representada en la carta.
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
m)
Clave de la carta
Zona de vuelo fotogrfico
Escala de la fotografa area
Lneas y fotografas del vuelo
Fecha de vuelo fotogrfico
Convergencia de cuadrcula
Fecha y dato de la declinacin magntica
Variacin Magntica
Nmero y ao de edicin de la carta
Nmero y ao de impresin de la carta
Equidistancia entre curvas de nivel
Diferencias entre Datums ITRF 92 y NAD 27
Frontera (Nombre del Pas adyacente).
6.3.1. ESCALA DE LA CARTA

Su objetivo es poder hacer mediciones directas sobre la carta.
114

INEGI
6.3.2. ESCALA GRFICA LINEAL (SMBOLO)

Se representa en la parte inferior de la carta, con un cuerpo y un taln.
El taln se representa en fracciones de un centmetro y el cuerpo en fracciones de 2
centmetros.
6.3.3. EQUIDISTANCIA ENTRE CURVAS DE NIVEL

Se indica la equidistancia entre curvas a cada 10 metros. Se rotula a 23 cm del marco
exterior a la base del texto, centrado al margen inferior de la carta.
6.3.4. LOCALIZACIN NACIONAL
Se proyecta un mapa de la Repblica Mexicana en el que se indican los estados, as
tambin en l se ubica la carta editada.
115

INEGI
6.3.5. NOTAS AL USUARIO (POSIBLES VARIACIONES Y SOMBREADO)

Referente a la comunicacin de posibles variaciones en la carta y al sombreado del
relieve, se representa a la derecha del margen inferior, a 25 mm del marco exterior a la
base del texto y alineado con el marco derecho.
6.3.6. SIGNOS CONVENCIONALES
En este apartado se da una referencia de los smbolos que se usan para la
representacin de los elementos topogrficos en la carta.
Esta informacin se indica a 1cm de distancia del marco exterior derecho de la carta,
ajustada a 10cm de amplitud que comprende a la informacin marginal.
La Informacin Marginal se agrupa en:
Poblaciones.
Vas Terrestres.
Aeropuertos.
Lneas de transmisin.
Lmites.
Puntos acotados.
Otros rasgos culturales.
Representacin del relieve.
Rasgos hidrogrficos.
reas simbolizadas.
6.3.7. CUBRIMIENTO FOTOGRFICO
Se indica el cubrimiento fotogrfico estereoscpico de la carta, con los siguientes datos
variables para cada carta en particular:
EJEMPLO:
ZONA DE VUELO
ESCALA
LNEA DE VUELO
FECHA DE VUELO
F14A84
1:40,000
154(13-15), 155(02-04)
MARZO 1995
Casos especiales.
En el caso de una zona, en que sus lneas tengan diferentes fechas de vuelo, stas se
rotularn con sus fechas respectivas.
116

INEGI
EJEMPLO:
ZONA DE VUELO
ESCALA
LNEA Y FECHA DE VUELO
E12 -1 -2 -4 -5
1:40,000
201(05-07), NOVIEMBRE 2000
200(05-07), MARZO 2001
199(09-11), ABRIL 2001
6.3.7.1. VUELO ESPECIAL

El vuelo especial se agregar slo cuando existan varias lneas de vuelo y sean de
diferente escala.
EJEMPLO:
ZONA DE VUELO
ESCALA
VUELO ESPECIAL
E15C29
1:75,000
26(13-17), 227(01-05), 228(13-15), ENERO 2001
ESCALA
1:70,000
228(14, 16, 18, 20), MARZO 2002
6.3.8. LOCALIZACIN E NDICE DE HOJAS ADYACENTES

El ndice de hojas adyacentes a la carta en cuestin, se indica en un recuadro formado
por 9 cartas, ubicndose al centro la clave de la carta en cuestin.
Se representan las claves de las cartas adyacentes, existentes, relacionndolas del lado
izquierdo del recuadro.
No se indicarn las claves de las cartas que no cuenten con informacin.
117

INEGI
6.3.9. INFORMACIN TCNICA

Elipsoide, proyeccin, cuadrcula, ao de edicin e impresin, etc., se indican en un
recuadro en la parte inferior de la tira marginal.
La fecha y nmero de edicin e impresin, de la carta en cuestin, se integran mediante

proceso interactivo y deber corresponder: al ao en que realiza la edicin y la impresin
de la carta: y al orden o nmero de edicin y de impresin que a la fecha ha tenido la
carta.
6.3.10. DIAGRAMA DE NORTES
Se muestran de acuerdo a los cuadrantes (A, B, C, D) a que corresponde la carta, en
base a los meridianos y paralelos principales de cada huso geogrfico.
Valores positivos, cuando la direccin de la declinacin es Este (E)
Para los cuadrantes A-C
NC
Para los cuadrantes B-D
NC
118

INEGI
Valores negativos, cuando la direccin de la declinacin es Oeste (W)

Para los cuadrantes A-C
Para los cuadrantes B-D

NC
NC
6.3.11. CONVERGENCIA DE CUADRCULA

Es el ngulo formado por el norte verdadero (NA) y el norte de cuadrcula (NC).
Este dato se representa en grados y minutos, en seguida del rtulo de convergencia de
cuadrcula.
6.3.12. DECLINACIN MAGNTICA (NGULO NA-M)
Es el ngulo formado entre el norte verdadero (Norte Astronmico) y el norte magntico
(M), se mide al Este o al Oeste del Norte magntico. Para la Repblica Mexicana es
direccin Este (E) y Oeste (W). El ngulo de declinacin magntica permite fijar la
direccin del norte magntico en la carta Topogrfica.
Este dato se representa en grados y minutos en seguida del rtulo de declinacin
magntica.
6.3.13. VARIACIN MAGNTICA ANUAL
Es el cambio en la inclinacin o intensidad del campo magntico terrestre. Para la
Repblica Mexicana es direccin Oeste (W).
El conocer la variacin magntica anual nos permite determinar la declinacin magntica
y el ngulo del norte magntico en la carta si ste es posterior al ao de edicin.
119

INEGI
6.3.14. NOTAS SOBRE LA POSICIN DEL LMITE INTERNACIONAL SOBRE LOS

ROS BRAVO Y COLORADO
Cuando el rea de actualizacin indique que no hay diferencia apreciable en la posicin
de los ros fronterizos, entre los mapas escala 1:20 000 y los ltimos planos oficiales de la
Comisin Internacional de Lmites y Aguas (CILA), se incluir el siguiente texto, con la
distribucin que se indica:
LA POSICIN DE LA FRONTERA INTERNACIONAL EN ESTA CARTA CORRESPONDE
A LA DE/LOS PLANOS OFICIALES DE LA COMISIN INTERNACIONAL DE LIMITES Y
AGUAS ENTRE/MXICO Y LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA, FECHADOS EL 23
DE NOVIEMBRE DE 1970.
Cuando el rea de actualizacin indique que hay diferencias apreciables, deber
agregarse el siguiente texto, con la distribucin que se indica:
EXCEPTO EN CIERTO TRAMOS EN QUE ESTA CARTA MUESTRA CAMBIOS
APRECIABLES EN LA POSICIN/DEL RO, POSTERIORES A LOS PLANOS OFICIALES,
Y EN ESTOS TRAMOS LA LOCALIZACIN DE LA LNEA/ DIVISORIA FUE APROBADA
POR LA COMISIN INTERNACIONAL DE LIMITES Y AGUAS EL 25 DE MARZO DE 1975.
6.3.15. LOGOTIPOS DEL EDITOR Y DE LA CARTA TOPOGRFICA
En la parte inferior de la informacin marginal, se indica el logotipo de la Institucin (El
logotipo del INEGI).
El logotipo de la carta topogrfica, escala 1:20 000 (consta de un rectngulo de 10x3.5

cm, con 25% de color azul).
6.3.16. CLAVE DE LA CARTA

Para asignar la clave de la carta se tomar en consideracin el siguiente criterio:
La clave de la carta se indica en la parte superior centrada, y tambin en la parte inferior
derecha, centrndolo con respecto a los 10 cm del formato.
120

INEGI
6.3.17. CDIGO DE BARRAS

Se deja el espacio, donde se incluir posteriormente en el producto impreso el cdigo de
barras, en la parte inferior en la tira marginal.
121

INEGI
Anexo 1
Prioridad de representacin de elementos.
Lmite Continental y Lmite Insular
Lmite Internacional y Mojonera
Curvas de nivel
Puntos acotados
Cuerpos y corrientes de agua
Canales de lnea doble (con cuerpo de agua)
Vas Frreas
Carreteras pavimentadas
Calles
Lmites de reas diversas
Terraceras
Canales de lnea sencilla
Brechas
Acueductos
Veredas
Conductos
Smbolos puntuales (excepto informacin geodsica)
Lneas de transmisin y Lneas de comunicacin
Edificaciones (con uso conocido)
Edificaciones (otros)
Minas
Bancos de Material
Lmite del aeropuerto
Lmite de instalaciones diversas y deportivas
Lmite de la zona arqueolgica
Lindero, y
Lmite del rea urbana.
122

Manual INEGI edición carta topográfica 1:20 000

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originalbeschreibung:

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Manual INEGI edición carta topográfica 1:20 000

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Instituto Nacional de Estadstica y Geografa, Manual para la Edicin Digital de la Carta

Topogrfica Escala 1:20 000, Mxico, 2009

1.2. CRITERIOS GENERALES DE EDICIN

REGLAS APLICABLES EN LO GENERAL A LOS RASGOS TOPOGRFICOS 20

RASGOS QUE CONSERVAN SU POSICIN

EDICIN DE INFORMACIN TOPONMICA

3.1. REGLAS GENERALES DE ROTULACIN

3.1.1. ORDEN DE ROTULACIN DE LOS ELEMENTOS

REGLAS PARTICULARES PARA LA EDICIN DE RASGOS

4.3. REA DE CULTIVO

6.1. TTULOS EN CABECERA

6.2. INFORMACIN EN EL MARCO

6.2.5. DESTINOS VIALES

MANUAL PARA LA EDICIN DIGITAL DE LA CARTA

El Instituto Nacional de Estadstica y Geografa presenta el Manual de Edicin Digital

MANUAL PARA LA EDICIN DIGITAL DE LA CARTA

Este es un manual cuyo objetivo principal es brindar una consulta y apoyo en la

MANUAL PARA LA EDICIN DIGITAL DE LA CARTA

Punto que ubica la denominacin de un rasgo geogrfico, generalmente asociado a un

ELEMENTOS ASOCIADOS A UNA REFERENCIA GEOGRFICA

MANUAL PARA LA EDICIN DIGITAL DE LA CARTA

MANUAL PARA LA EDICIN DIGITAL DE LA CARTA

MANUAL PARA LA EDICIN DIGITAL DE LA CARTA

MANUAL PARA LA EDICIN DIGITAL DE LA CARTA

MANUAL PARA LA EDICIN DIGITAL DE LA CARTA

MANUAL PARA LA EDICIN DIGITAL DE LA CARTA

1.1.31. Filo (sierra)

MANUAL PARA LA EDICIN DIGITAL DE LA CARTA

MANUAL PARA LA EDICIN DIGITAL DE LA CARTA

MANUAL PARA LA EDICIN DIGITAL DE LA CARTA

1.1.48. Mirador turstico

MANUAL PARA LA EDICIN DIGITAL DE LA CARTA

MANUAL PARA LA EDICIN DIGITAL DE LA CARTA

CRITERIOS GENERALES DE EDICIN

Boquern *Cerro (C.) Falda

Bufadero Cordillera** Gruta

MANUAL PARA LA EDICIN DIGITAL DE LA CARTA

Longitud del Elemento

Longitud del elemento Mayor de 40 cm

16 puntos, altas, Avantgarde MdBt Medium

14 puntos, altas, Avantgarde MdBt Medium

12 puntos, altas, Avantgarde MdBt Medium

10 puntos, altas, Avantgarde MdBt Medium

8 puntos, altas, Avantgarde MdBt Medium

6 puntos, altas, Avantgarde MdBt Medium

Elementos marcados con asteriscos:

Criterios particulares de edicin

Cordn, Cordillera, Cuchilla, Sierra, etc.

Se rotulan definiendo la forma o dimensiones del elemento, conforme a los siguientes

MANUAL PARA LA EDICIN DIGITAL DE LA CARTA

Podrn emplearse puntajes inmediatos, superiores o inferiores, cuando se

Acantilado, Barra, Barranca, Caada, Can, Puerto, Playa, etc.

d) Cavernas, Cuevas, Grutas

Arena, Dunas y Malpas

MANUAL PARA LA EDICIN DIGITAL DE LA CARTA

1.2.2. Elementos Hidrogrficos

8 puntos Altas y Bajas

*Canal del Norte

Times New Roman Italic

*Acueducto (L) *Arroyo (L)

Boca (P) *Canal (L)

*Ro del Toro

Acueducto (L) Arroyo (L)