FICHA DE REVISIN DE ARTCULO EMPRICO

Informacin Documental de la Fuente

Ttulo de la revista (en el idioma de origen):

Ao de publicacin:
2015

Salud Mental
Autor(es): Nombres y apellidos
Mara Jos Garca Oramas & M. Pilar Matud Aznar
Ttulo del artculo (en el idioma de origen):

Salud mental en mujeres maltratadas por su pareja. Un estudio con muestras de Mxico y
Espaa
Volumen: 38

Nmero: 5

Pginas: 321-327

Aspectos tericos
Enuncie los principios, procedimientos y/o teoras que son evidentes en el referente terico
y emprico
*La violencia contra las mujeres es reconocida internacionalmente como un fenmeno social
que representa un problema de salud pblica y de derechos humanos.
*La violencia de pareja es la forma ms comn de ejercer violencia contra las mujeres, afecta
la salud fsica y mental de las vctimas, a corto y largo plazo, deteriora su funcionamiento
social y tiene un elevado costo econmico para la poblacin ya que, adems de los costos
derivados del tratamiento de vctimas y agresores, las mujeres que la sufren pueden llegar a
verse incapacitadas para trabajar, perder su sueldo, dejar de participar en actividades
cotidianas y ver menguadas sus fuerzas para cuidar de s mismas y de sus hijos.

Aspectos Metodolgicos
Cul fue la pregunta de investigacin que se intent responder a travs del estudio?
El maltrato a la mujer por parte de su pareja est asociada con una peor salud mental? Cul
es el impacto en la salud mental y la relevancia de los factores socioculturales que se
presentan en el maltrato a la mujer por parte de su pareja?
Cul es la variable de estudio?
Maltrato hacia la mujer
Salud mental y factores socioculturales
Cul fue la unidad de anlisis y de medida de la variable?
La unidad de medida de la variable son los cuestionarios aplicados (APCM, Cuestionario de
Salud General de Goldberg, Escala de Gravedad de Sntomas del Trastorno de Estrs
Postraumtico, Inventario de Autoestima, Cuestionario de Actitudes hacia los Roles de
Gnero, Escala de Apoyo Social, Escala de Sexismo Antiguo y Moderno)

Cul fue la hiptesis?

No tiene
Cul o cules fueron los instrumentos de medicin?

Inventario de Evaluacin del Maltrato a la Mujer por su Pareja (APCM). Consta de 57

reactivos que recogen las conductas ms comunes de maltrato a la mujer por su pareja
en una escala de respuesta de cinco alternativas. Dichas conductas se agrupan en tres
escalas: 1. Maltrato psicolgico, formada por un total de 38 reactivos cuya
consistencia interna (alfa de Cronbach) en la presente muestra es de .94. 2. Maltrato
fsico, incluye un total de 15 reactivos cuya consistencia interna es de .83. 3. Maltrato
sexual, formada por cuatro reactivos cuya consistencia interna es de .84. La
consistencia interna de los 57 reactivos del inventario es de .94.
Cuestionario de Salud General de Goldberg (GHQ-28).20 Prueba diseada para
detectar trastornos psquicos en el mbito comunitario que consta de cuatro
subescalas, cada una formada por siete reactivos, denominados sntomas somticos,
ansiedad e insomnio, disfuncin social y depresin grave. En la muestra del presente
trabajo la consistencia interna de cada escala fue, respectivamente, de .83, .87, .75 y .
90.

Escala de Gravedad de Sntomas del Trastorno de Estrs Postraumtico.21 Escala de

evaluacin heteroaplicada de 17 reactivos con cuatro alternativas de respuesta. Cinco
de los reactivos evalan reexperimentacin, siete la evitacin y cinco el aumento de la
activacin. En la muestra del presen-te trabajo, la consistencia interna de cada escala
fue, respectivamente, .79, .75, .81 y la de la puntuacin total, .89.

Inventario de Autoestima (SEQ-RM). Instrumento formado por 25 reactivos que

corresponden a la versin reducida y validada con mujeres maltratadas por sus parejas
del Self Esteem Questionnaire. El formato de respuesta es de cuatros puntos y los
reactivos se agrupan en dos factores: Confianza en s misma, formado por 11
reactivos, cuya consistencia interna en la muestra del presente trabajo es de .88. Baja
autoestima e inseguridad, formado por 14 reactivos, cuya consistencia interna es de .
92.

Cuestionario de Actitudes hacia los Roles de Gnero.* Est formado por 22 reactivos
con un formato de respuesta tipo Likert de siete puntos que evala la medida en que
las personas tienen actitudes y creencias tradicionales sobre los roles que desempean
mujeres y hombres. Su consistencia interna en la presente muestra es de .93.

Escala de Apoyo Social. Est formada por 12 reactivos que recogen informacin
sobre la percepcin de ayuda prctica y apoyo emocional. En la muestra del presente
trabajo, la consistencia interna de los siete reactivos que con-forman la escala de
apoyo social emocional es de .87, y la de los cinco reactivos que evalan apoyo social
instrumental es de .83.

Escala de Sexismo Antiguo y Moderno. Escala formada por 13 reactivos con formato
de respuesta tipo Likert, cinco de los cuales evalan sexismo antiguo y cuya
consistencia interna en el presente trabajo es de .63; otros ocho evalan sexismo
moderno y su consistencia interna es de .71. La consistencia interna de la escala total

es de .73.
Fueron apropiados los instrumentos de medicin utilizados en la investigacin?
Realice un anlisis detallado de cada instrumento que refiere el artculo (Validez y
confiabilidad).
Si usted estuviera realizando una investigacin similar, usted se basara en ste artculo
para utilizar los instrumentos en el estudio investigativo que usted est llevando acabo?
Justifique su respuesta detalladamente.
Explique los pasos exhaustivamente para crear un cuestionario.
Cul fue el diseo de investigacin?
Estudio transversal correlacional
Cules fueron las caractersticas de los participantes?

202 mujeres de la poblacin general (mitad residentes en Mxico y la otra mitad en

Espaa)

Tener pareja de gnero masculino haberla tenido recientemente.

Mujeres entre los 18 y 65 aos

Ser maltratadas
Enuncie las pruebas estadsticas empleadas para analizar los datos:
Anlisis de varianza
Coeficientes de correlacin
Enumere los principales hallazgos:

La violencia de pareja, sobre todo psicolgica, es un problema comn entre las

mujeres de la poblacin general.
La violencia de pareja parece estar influida por patrones socioculturales, ya que, en
comparacin con las espaolas, era ms comn que las mexicanas sufriesen maltrato
por parte de sus parejas, sobre todo de tipo fsico.
En Mxico y en Espaa la violencia de pareja se asociaba con menor apoyo social,
asociacin que se limitaba a la violencia psicolgica en las mujeres mexicanas, pero
que en las espaolas tambin se daba en los otros tipos de violencia.
Las mujeres de ambos pases que presentan actitudes ms tradicionales sobre los
roles de gnero sufran ms violencia por parte de sus parejas.

Existe una asociacin entre el impacto de la violencia psicolgica por parte del a
pareja y la salud mental de las mujeres de ambos pases, ya que a causa de esta existe
una sintomatologa de estrs postraumtico.

La asociacin entre la violencia psicologa y la salud mental de la vctima es mayor

en las mujeres mexicanas.

En las mujeres espaolas el maltrato fsico se asociaba con una sintomatologa

depresiva grave.

Existen pocas asociaciones detectadas entre el maltrato fsico y sexual con la salud
mental de las mujeres.