AGRAVO Pronto Butia

Valente, Bahia & Cruz
ADVOCACIA
Avenida Carmela Dutra, n 19, Centro, CEP 48.903-530,
Juazeiro/BA.
Tel/Fax: (074) 3612-6832 - Email: vebadvocacia@hotmail.com
EXMO. SR. DESEMBARGADOR PRESIDENTE DO TRIBUNAL

DE JUSTIA DO ESTADO DE PERNAMBUCO.
Processo n 098079-12.2013.8.17.0001
Agravante: Antnio de Souza Brando e outros.
Agravada: Fazendas Buti Agropecurias S.A
Antnio
de
Souza
Brando,
brasileiro,
solteiro,
portador do CPF n 666.558.205-10; Gildsio Aparecido dos

Santos Silva, brasileiro, casado, portador do CPF n 002.646.14550;
Izabel
Barbosa
dos
Santos
Filha,
brasileira,
solteira,
portadora do CPF n 396.108.965-53; Onsio Soares da Silva,

brasileiro, solteiro, portador do CPF n 435.768.425-00; Tatiana dos
Santos
Barbosa,
884.910.725-00;
brasileira,
Josaf
de
casada,
Souza
portadora
Neves,
do
brasileiro,
CPF
casado,
portador do CPF n 904.619.675-53; Hlio Bonfim dos Santos,

brasileiro, casado, portador do CPF n 008.673.125-48; Antnio
Alves da Silva, brasileiro, casado, portador do CPF n 203.501.80563; Jos Bosco Oliveira Varjo, brasileiro, solteiro, portador do
CPF n 757.511.195-68; Valdi Damio Ribeiro, brasileiro, casado,
1

ADVOCACIA
Juazeiro/BA.
portador do CPF n 562.922.365-87; Apolinrio Rodrigues dos

Santos, brasileiro, casado, portador do CPF n 925.435.705-78;
Humberto Pereira do Nascimento, brasileiro, solteiro, portador
do CPF n 006.653.925-08; Maria das Dores de Jesus Alves,
brasileira, casada , portadora do CPF n 006.700.345-17; Maria
Auxiliadora Dias de Oliveira, brasileira, casada, portadora do CPF
n
937.633.525-20;
Valdelice
Nascimento
Frana
Souza,
brasileira, casada, portadora do CPF n 707.196.245-68; Antnio

Carlos do Nascimento Santos, brasileiro, solteiro, portador do
CPF n 049.206.035-50; Ado Tamarindo dos Santos, brasileiro,
casado, portador do CPF n 707.533.265-15; Flaviana Patrcia dos
Santos, brasileira, solteira, portadora do CPF n 033.597.615-88;
Durval Conceio Santos, brasileiro, casado, portador do CPF n
044.492.094-35; Augusto Rosa dos Santos, brasileiro, casado,
portador do CPF n 896.620.325-68; Deroaldo Rodrigues de C.
Junior, brasileiro, solteiro, portador do CPF n 685.859.345-49;
Josemrio da Conceio Santos, brasileiro, casado, portador do
CPF n 329.504.895-91; Maria Leito de Souza, brasileira, solteira,
portadora do CPF n 210.443.415-72; Wilson Gomes da Silva,
brasileiro, casado, portador do CPF n 707.199.935-04; Maria
Barbosa, brasileira, casada, portadora do CPF n 729.115.305-00;
Ubiratan Rodrigues dos Santos, brasileiro, solteiro, portador do
CPF n 486.726.185-58; Jos Carlos Santana da Silva, brasileiro,
solteiro, portador do CPF n 707.564.575-72; Geraldo da Silva
Santos, brasileiro, casado, portador do CPF n 025.854.524-09;
Maria Lenice Rodrigues Conceio, brasileira, casada, portadora
do CPF n 547.366.335-49; Antonio Carlos Alves da Silva Filho,
brasileiro, casado, portador do CPF n 002.387.195-45; Sandra
Pereira
da
Silva,
brasileira,
casada,
portadora
do
CPF
n
2

ADVOCACIA
Juazeiro/BA.
005.575.195-43; Jos Omara Lopes da Silva, brasileiro, casado,

administrador de empresa, portador do CPF n 421.707.105-15;
Vilma Costa dos Santos, brasileira, casada, portadora do CPF n
012.299.465-51; trabalhadores rurais, residentes e domiciliados na
comarca de Cura/BA, por intermdio de seu advogado, infraassinado, com endereo profissional na Av. Carmela Dutra, N. 19,
CEP 48.903-530, Centro, Juazeiro/BA, local onde recebe intimaes e
demais comunicaes processuais, inconformados, data venia, com a
deciso proferida pelo MM. Juiz da 29 Vara Cvel da Capital que no
reconheceu o direito a voto na Assembleia Geral de Credores da
Recuperao Judicial das Fazendas Buti Agropecuria S.A, vm,
perante V. Exa., com fundamento no disposto nos arts. 522 e
seguintes, com a nova redao dada pela Lei n 11.187/2005,
aplicveis espcie, do Cdigo de Processo Civil, c/c art. 17 da Lei
n 11.101/2005, interpor o presente recurso de AGRAVO DE
INSTRUMENTO, contra a deciso retromencionada, com base nas
RAZES adiante expostas, que motivam a irresignao frente a R.
Deciso agravada.
Requerem, digne-se V.Exa. de receber o presente

recurso de agravo bem assim de atribuir-lhe efeito suspensivo, com
comunicao ao Juiz da causa, na forma do caput do artigo 522 e art.
527, III, ambos do CPC, merc de estarem presentes os requisitos
legais, consoante razes a seguir expendidas.
Declaram, nesta petio, na forma do artigo 544, 1,
do CPC vigente, sob a responsabilidade pessoal do subscritor desta,
que as peas trasladadas so cpias autnticas das constantes nos
autos.
3

ADVOCACIA
Juazeiro/BA.
Informam, outrossim, em ateno ao disposto no art.

524, III, do CPC, que os advogados da agravada so: Dr. Carlos
Gustavo Rodrigues de Matos, inscrito na OAB/PE sob o n 17.380 e
Dra Ingrid Chaves Canana, inscrita na OAB/PE sob o n 31.717,
ambos com escritrio na Av. Lins Petit, n 100, 10 andar,
Empresarial Pedro Stamford, Ilha do Leite, Recife/PE, CEP: 50.070230.
Termos em que, pede deferimento.

De Juazeiro/BA para Recife/PE, 15 de abril de 2014.
Perseu Mello de S Cruz

OAB/PE 32.627

ADVOCACIA
Juazeiro/BA.
AGRAVO DE INSTRUMENTO
AGRAVANTE: Antnio de Souza Brando e outros.

AGRAVADA: Fazendas Buti Agropecurias S.A
RAZES DO AGRAVO
DOUTO RELATOR
I. PRELIMINARMENTE
1. DA FUNGIBILIDADE DOS RECURSOS
Pelo Princpio da Fungibilidade dos recursos se

permite a substituio do recurso erroneamente interposto por outro
que seria o adequado para questionar um determinado ato decisrio.
A
aplicao
do
aludido
princpio
impede
que
parte
seja
prejudicada, diante de uma situao considerada escusvel, pelo

ADVOCACIA
Juazeiro/BA.
excessivo rigor na aplicao do princpio da singularidade dos

recursos.
Existem determinadas decises judiciais que, em
funo do carter complexo de sua natureza, ocasionam dvidas e
polmicas nos diversos meios doutrinrios e jurisprudenciais quanto
ao exato instrumento recursal que poderia ser utilizado pela parte.
Neste
caso,
Princpio
da
Fungibilidade
aparece
na
seara
doutrinria e jurisprudencial para evitar dano parte e com fulcro

no princpio da efetividade do processo.
Assim, ante eventual dvida objetiva acerca do
recurso cabvel, necessrio se faz que o Relator caso comungue de
tal opinio, em ateno ao princpio da fungibilidade recursal, receba
o presente Agravo de Instrumento como Apelao por instrumento.
II. DOS PRESSUPOSTOS RECURSAIS.
1. Da Ausncia de Certido de Intimao.
Exige o CPC, quando da interposio de agravo do

instrumento, a certido de intimao da certido agravada, contudo,
informam os agravantes que at a presente data no foram intimados
da deciso ora atacada, todavia, j suportaram deveras prejuzos
quando, em razo da mesma, foram obstados de votar na Assembleia
Geral de Credores da agravada.
Portanto, a falta de intimao, alm de cercear o
direito constitucional de defesa dos agravantes, acarretou enorme
6

ADVOCACIA
Juazeiro/BA.
prejuzo por conta das exorbitantes e desarrazoadas clausulas, e

desgio incidente nos crditos dos requerentes.
Desse modo, torna-se totalmente invivel esperar
a intimao da r. deciso, uma vez que o Plano de Recuperao j
fora,
equivocadamente,
aprovado
submetido
ao
Juiz
para
homologao.
necessrio frisar que os agravantes possuem
domicilio em Estado diverso deste Tribunal, razo pela qual utilizam
o Sistema de Protocolo Postal, regulamentado pela Resoluo
do TJPE n. 156 de 13.11.2001.
2. Desnecessidade de preparo. Gratuidade de Justia.

No h preparo a ser efetuado, ante a condio de
pobreza dos agravantes, todos trabalhadores rurais assistidos por
advogado sindical. Dessa forma, declaram ser pobres na forma da
Lei, nos termos do art. 5 da CF. Logo, como meio de acesso ao
Judicirio, requerem a concesso da Gratuidade de Justia e
dispensa do recolhimento das custas e emolumentos.
3. Peas que formam o instrumento

Instruem o presente recurso de agravo cpia integral dos
autos, incluindo cpia da deciso agravada e o Plano de Recuperao
Judicial apresentado pela agravada nos autos do processo n
0037079-45.2012.8.17.0001. Da cpia integral dos autos constam
procuraes e substabelecimento ao advogado dos agravantes e da
agravada.
7

ADVOCACIA
Juazeiro/BA.
Demonstrados os pressupostos recursais, adentre-se ao

mrito da discusso.
II. BREVE SNTESE DA DEMANDA.

REFORMA DA DECISO VERGASTADA.
DAS
RAZES
DA
Douto Relator, a demanda envolvendo os agravantes e a

Fazenda agravada se iniciou com a relao de emprego firmada e
posterior inadimplemento das obrigaes trabalhistas por parte
desta.
Em dbito com fornecedores e empregados ante a
precria situao financeira, requereu a empresa agravada o
processamento
da
recuperao
judicial,
nos
termos
da
Lei
11.101/2005, vide processo n 0037079-45.2012.8.17.0001, que

tramita na 29 Vara Cvel da Capital.
Ato contnuo, iniciado o processamento da recuperao,
em 26 de fevereiro de 2013 instalou-se a Assembleia Geral de
Credores AGC, que somente foi encerrada em 04 de abril de 2014,
aps diversas suspenses.
No curso da Assembleia, aps obteno de crditos
lquidos oriundos da Justia do Trabalho, os agravantes solicitaram
ao Administrador Judicial e ao Juzo da Recuperao a habilitao e
reserva dos crditos, bem como o direito a voto na Assembleia Geral.
Sabe-se que nos termos do art. 10 da Lei 11.101/2005, os
referidos crditos so retardatrios, no entanto, no obstante esta
qualidade, permanecem com o privilgio garantido aos crditos de

ADVOCACIA
Juazeiro/BA.
natureza trabalhista e seus titulares com o direito a voto nas

deliberaes da Assembleia Geral de Credores.
Seno vejamos, na ntegra, o que dispe o 1 do art. 10
Lei 11.101/2005:
Art.
10.
No
observado
prazo
estipulado no art. 7o, 1o, desta Lei, as

habilitaes de crdito sero recebidas
como retardatrias.
1o Na recuperao judicial, os titulares
de crditos retardatrios, excetuados os
titulares de crditos derivados da
relao de trabalho, no tero direito a
voto nas deliberaes da assembliageral de credores. Marquei.
Todavia, Nobre Relator, equivocou-se o Magistrado a quo

quando reconheceu o direito de habilitao dos crditos de
titularidade dos agravantes e retirou dos mesmos o direito a voto.
Insta salientar que a r. deciso fere mortalmente texto de
lei federal. Trata-se de exceo regra para privilegiar o consagrado
direito ao salrio, fonte de sustento das famlias, que possui proteo
de diversos Textos Legais, principalmente a Constituio Federal.
Desse modo, nos termos da deciso atacada, mesmo
representando a maioria dos votos da classe trabalhista, os
agravantes foram obrigados a se curvarem diante da absurda
proposta de pagamento dos referidos crditos com o absurdo desgio
9

ADVOCACIA
Juazeiro/BA.
de 80% (oitenta por cento) segundo o item 6.3.2.1 - dos credores

trabalhistas, do plano de recuperao anexo.
Logo, diante da afronta e do prejuzo causado, uma vez
que at a presente data os agravantes sequer foram intimados da
deciso ora atacada, tomando conhecimento por meio de seu do
patrono e subscritor da presente quando da realizao em 04 de
abril de 2014 da AGC, ociso em que fora impedido, pelo
Administrador Judicial, de votar, ante a deliberao proferida pelo
MM Juzo a quo, deve o processamento da Recuperao ser obstado
e, com a consequente reforma da deciso ora atacada, ser declarada
nula a Assembleia Geral de Credores realizada no dia 04 de abril de
2014, para que os agravantes exeram o direito legal de voto.
Cumpre frisar que o desgio aplicado nada mais do que
uma manobra com o fim de reduzir os salrios dos agravantes. Ora,
considerando que o crdito composto por verbas de natureza
trabalhista, quais sejam, salrios, frias, 13 salrios, FGTS, dentre
outras, a reduo em tal patamar afronta severamente princpios que
regulam todo o ordenamento jurdico, inclusive constitucionais, citese a irredutibilidade salarial, razoabilidade, proporcionalidade e
moralidade.
Outrossim, para no se tornar repetitivo tampouco
cansativo, sabe-se que estes ltimos princpios no so aplicveis
apenas s relaes das quais o Estado Faa parte, so principio que
regulam
toda
convivncia
humana
dentro
de
um
Estado
Democrtico de Direito.
Portanto, diante do enorme prejuzo causado aos
agravantes, que tiveram seu direito de defesa cerceado, mais um
princpio constitucional afrontado, pois no foram intimados em
10

ADVOCACIA
Juazeiro/BA.
tempo hbil para que pudessem fazer valer o direito de aprovar ou

no o plano de recuperao, deve a r. deciso ser reformada.
Por todo o exposto, deve o presente recurso ser
conhecido e provido para reformar a deciso que retirou o direito a
voto dos agravantes e, consequentemente, declarada nula a votao
realizada
pelos
credores
em
Assembleia
Geral
para
que
os
agravantes possam participar com direito a voto.
III. DA NECESSIDADE DE ANTECIPAO DA TUTELA NO

PRESENTE AGRAVO
O Art. 527, III, c/c o art. 273, ambos do CPC, autoriza o

RELATOR a deferir, em antecipao de tutela, a pretenso recursal.
o que se observa no presente caso.
Determina o art. 273 do Cdigo de ritos que:
Art. 273. O juiz poder, a requerimento

da
parte,
parcialmente,
antecipar,
total
os
da
efeitos
ou
tutela
pretendida no pedido inicial, desde que,

existindo prova inequvoca, se convena
da verossimilhana da alegao e:
11

ADVOCACIA
Juazeiro/BA.
I - haja fundado receio de dano

irreparvel ou de difcil reparao; ou
II - fique caracterizado o abuso de direito
de defesa ou o manifesto propsito
protelatrio do ru.
No caso em tela, caso no se conceda a antecipao dos

efeitos da tutela, diversos atos sero tomados em prejuzo dos
agravantes, credores da agravada recuperanda, cite-se a deciso
homologatria do plano de recuperao e o inicio do cumprimento
deste.
O direito a ser tutelado por demais cristalino, pois
decorre de imperativo legal expresso. Mais uma vez trazer baila o
1 do art. 10, da Lei 11.101/2005:
Art.
10.
No
observado
prazo
estipulado no art. 7o, 1o, desta Lei, as

habilitaes de crdito sero recebidas
como retardatrias.
1o Na recuperao judicial, os titulares
de crditos retardatrios, excetuados os
titulares de crditos derivados da
relao de trabalho, no tero direito a
voto nas deliberaes da assembliageral de credores. Marquei.
12

ADVOCACIA
Juazeiro/BA.
Portanto,
diante
do
exposto,
resta
latente
verossimilhana das alegaes e, caso no se decrete a nulidade da

deciso atacada, diante da gritante afronta ao contraditrio e ao
devido processo legal, j que os agravantes sequer foram intimados
da deciso, haver, certamente, dano irreparvel.
Ora, a tentativa de se recuperar uma empresa, em nome
do princpio da continuidade, no pode ocorrer em detrimento dos
interesses trabalhistas de empregados que contriburam com o
desenvolvimento da mesma, tampouco afrontando princpios e a
prpria lei.
Assim, o indeferimento da tutela antecipada acarretar
enorme prejuzo, pois, aguardar o provimento somente ao final, em
que se busca a declarao de nulidade dos atos praticados aps a r.
deciso vergastada far com que a marcha processual funcione em
vo.
Por tais razes, requerem seja a r. deciso proferida pelo
Juzo
quo
reformada,
para
conferir
direito
voto
consequentemente declarada nula a Assembleia Geral de Credores

para que a mesma seja realizada com a participao, com direito a
voto dos agravantes, em antecipao de tutela.
Todavia, caso Vossa Excelncia no comungue com tal
entendimento, que seja atribudo efeito suspensivo ao presente
agravo, nos termos do art. 527, III, do CPC, para suspender a
Recuperao Judicial tombada sob o n 0037079-45.2012.8.17.0001,
em trmite na 29 vara cvel da capital, at o deslinde definitivo da
controvrsia.
13

ADVOCACIA
Juazeiro/BA.
IV. REQUERIMENTOS FINAIS.
Ante o exposto requerem os AGRAVANTES, que essa

Colenda Corte, atravs do Eminente Desembargador Relator, receba
o presente Agravo de Instrumento, e com fundamento no art.
527, do CPC, aps d-lhe regular tramitao, inclusive com a
intimao do agravado, para, querendo, responder o presente
recurso, no prazo legal, para ao final dar provimento ao mesmo,
reformando a deciso agravada e determinando o direito a
voto na AGC, bem como seja declarada nula a Assembleia
realizada em 04 de abril de 2014 e determinada nova
realizao para que os agravantes possam participar da
mesma com direito a voto, nos termos da fundamentao
supra.
Requerem tambm a antecipao dos efeitos da tutela,

ante a prova inequvoca do direito alegado, afronta a texto de lei
federal, bem como a verossimilhana da alegao e da flagrante
irreparabilidade do dano. Outrossim, caso no se entenda pela
antecipao
dos
efeitos
da
tutela,
que
seja
atribudo
efeito
suspensivo ao presente agravo, de modo a determinar a suspenso

do Processo de Recuperao Judicial
tombado sob o n 0037079-
45.2012.8.17.0001, em trmite na 29 vara cvel da capital, at final

deliberao deste Douto Tribunal.
14

ADVOCACIA
Juazeiro/BA.
Requerem tambm a gratuidade de justia, por serem

pobres na forma da Lei, estando, inclusive, sendo assistidos por
advogado sindical, razo pela qual deixam de recolher as custas e
emolumentos necessrios ao presente feito.
Termos em que, pede deferimento.

De Juazeiro/BA para Recife/PE, 15 de abril de 2014.
Perseu Mello de S Cruz

OAB/PE 32.627
15

AGRAVO Pronto Butia

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

AGRAVO Pronto Butia

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Valente, Bahia & Cruz

EXMO. SR. DESEMBARGADOR PRESIDENTE DO TRIBUNAL

portador do CPF n 666.558.205-10; Gildsio Aparecido dos

portadora do CPF n 396.108.965-53; Onsio Soares da Silva,

portador do CPF n 904.619.675-53; Hlio Bonfim dos Santos,

Valente, Bahia & Cruz

portador do CPF n 562.922.365-87; Apolinrio Rodrigues dos

brasileira, casada, portadora do CPF n 707.196.245-68; Antnio

Valente, Bahia & Cruz

005.575.195-43; Jos Omara Lopes da Silva, brasileiro, casado,

Requerem, digne-se V.Exa. de receber o presente

Valente, Bahia & Cruz

Informam, outrossim, em ateno ao disposto no art.

Termos em que, pede deferimento.

Perseu Mello de S Cruz

Valente, Bahia & Cruz

AGRAVANTE: Antnio de Souza Brando e outros.

1. DA FUNGIBILIDADE DOS RECURSOS

Pelo Princpio da Fungibilidade dos recursos se

prejudicada, diante de uma situao considerada escusvel, pelo

Valente, Bahia & Cruz

excessivo rigor na aplicao do princpio da singularidade dos

doutrinria e jurisprudencial para evitar dano parte e com fulcro

1. Da Ausncia de Certido de Intimao.

Exige o CPC, quando da interposio de agravo do

Valente, Bahia & Cruz

prejuzo por conta das exorbitantes e desarrazoadas clausulas, e

2. Desnecessidade de preparo. Gratuidade de Justia.

3. Peas que formam o instrumento

Valente, Bahia & Cruz

Demonstrados os pressupostos recursais, adentre-se ao

II. BREVE SNTESE DA DEMANDA.

Douto Relator, a demanda envolvendo os agravantes e a

11.101/2005, vide processo n 0037079-45.2012.8.17.0001, que

Valente, Bahia & Cruz

natureza trabalhista e seus titulares com o direito a voto nas

estipulado no art. 7o, 1o, desta Lei, as

Todavia, Nobre Relator, equivocou-se o Magistrado a quo

Valente, Bahia & Cruz

de 80% (oitenta por cento) segundo o item 6.3.2.1 - dos credores

Valente, Bahia & Cruz

tempo hbil para que pudessem fazer valer o direito de aprovar ou

agravantes possam participar com direito a voto.

III. DA NECESSIDADE DE ANTECIPAO DA TUTELA NO

O Art. 527, III, c/c o art. 273, ambos do CPC, autoriza o

Determina o art. 273 do Cdigo de ritos que:

Art. 273. O juiz poder, a requerimento

pretendida no pedido inicial, desde que,

Valente, Bahia & Cruz

I - haja fundado receio de dano

No caso em tela, caso no se conceda a antecipao dos

estipulado no art. 7o, 1o, desta Lei, as

Valente, Bahia & Cruz

verossimilhana das alegaes e, caso no se decrete a nulidade da

consequentemente declarada nula a Assembleia Geral de Credores

Valente, Bahia & Cruz

IV. REQUERIMENTOS FINAIS.

Ante o exposto requerem os AGRAVANTES, que essa

Requerem tambm a antecipao dos efeitos da tutela,

suspensivo ao presente agravo, de modo a determinar a suspenso

tombado sob o n 0037079-

45.2012.8.17.0001, em trmite na 29 vara cvel da capital, at final

Valente, Bahia & Cruz

Requerem tambm a gratuidade de justia, por serem