Sie sind auf Seite 1von 1

SIEMENS

EU-Konformittserklrung I EU-Declaration of Conformity


Nr. / No. 850 / S7-1200-F I J2 I 09.2016

Gertetyp/Produkt Speicherprogrammierbare Steuerung SIMATIC S7-1200-F

A p p a r at u s m o d e t/P ro d u

ct

.s

rg"ffi*,,";:r,

tM

Ar t c

7 - 1 2 0 - F

Zentralbaugruppe/ Central Processing Units


cPU 1214FC

OC/DC/DC

cPU1215FCDC/DC/DC
-cPU1215FCDC/DC/RLY

6ES7 214-IAF40-0X80

'cPU 1214FC DC/DC/RLY 6ES7 214-1HF40-0X80


cPu 1212FC DC/DC/DC 6ES7 212-1AF404X80

'cPv

1212FC

OC/DC/RLY

6ES7215-1AF40-0X80
6ES7215-1HF40-0X80
6ES7 212-1HF40-0X80

Digitaleingabobaugruppe & Digitalausgabebaugruppe/ Dgtal lnput & Output Modules


SM 1226 F-Dl 8/16 x 24
SM 1226 F-DQ 4 x 24

VDC

VDC

Modules marked

Hersteller

with'

22668432-0X80

6ES7
6ES7 226-6D432-0X80

'SM 1226 F-DQ

2x

Relay

6ES7 226-6RA32-OXBO

(asterisk) don't apply to the ATEX directive,

Siemens AG DF FA AS

Manufacturer

Anschrift

Gleiwitzer Strasse 555


DE-90475 Nuremberg

Address

Die alloinige V6rantwortung fr die Ausstellung dleser Konformlttserklrung trgt der Herstollsr.
Thls declaratlon of conformlty ls lssued under the sole responsiblty of the manufacturer.
Der oben beschriebene Gegenstand der Erklrung erfllt die elnschlggen Harmonisierungsrechtsvorschrlften der Unlon, je nach eingssten
Komponenten:
Tho objoct of the declaraton descrbed above is ln conformity with the relevant Union harmonsation leglslatlon, dependng on the components used:
2006142iG Richtlinie des europischen Parlaments und des Rates vom 17. Mai 2006 tiber Maschinen und zur nderung der Richtlinie g5/16/EG (Neufassung
2006/12/EC Directive of the European Parliament and of the Council of 17. Mav 2006 on machinerv, and amending Drective g5/16/EC (recastl
201413418U Richtlinie des Europischen Parlaments und des Rates vom 26. Februar 2014 zu Hamonisierung der Rechtsvorschrften der Mitgliedstaaten fr Gerte
und Schutzsysteme zur bestmmungsgemen Venarendung n explosionsgefhrdeten Bereichen; Amtsblatt dei EU L96, 29/03/201 4, S. 309-356
2011/31/EU Directive of the Eurcpean Parlament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States retatng to equpment
and prctectve svstems intended for use n potentallv explosve atmospheres; Off,cal Journa! of the EIJ Lg6, 29/03/2014, p. 30356
201413018U Richtlinie des Europischen Parlaments und des Rates vom 26. Februa 2014 zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten ber de
elektromagnetischeVertrglichkeit; Amtsblattder EUL96,29l03l^0i4, S. 79-106
2014/30/EU Directve of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonsation of the laws of the Member States rclatng to
electrcmagnetc compatbltv; Olfcal Joumal of the EtJ Lg6, 29/032014, p. Z9-106
201 l/65/EU Richtlinie des europischen Parlaments und des Rates vom 8. Juni 201 1 zur Beschrnkung der Venvendung bestimmter gefhrlcher Stoffe in Elektro- und
Elektronikgerten
201 1/65/EU Directive of the European Parliament and of the Councit of I June 201 I on the restrction of the use of certan hazardors susfancos in etectcat and
electronc equipment

Bevollmchtigt fr die Zusammenstellung der technischen


Authorised to compile the technical content:

Unterlagen:

Siemens AG, DF FA AS SYS


Werner-von-Siemens Str.50. 92224 Ambea

ll 3GExnAllOT3Gc

ATEX

der

number of the notified


for ATEX Directive
DEKRA Certification B.V.
Meander 1051,6825 MJ Arnhem: Netherlands

for Machneru Drectve

TUV SUD Produkt Service GmbH Zertifizierstelle


Ridlerstrae 65, 80339 Mnchen; Germany
Nummer EU-Baumusterprfbescheinigungl number EIJ type-examination certificate:
M6A 13 1 1 67803 008
KEMA 04 ATEX 1 130 X

Die Uberenstmmung des bezechneten Produkts mit den Vorschrften der angewandten Richtlinie(n) wird nachgewesen durch die vollstndige Einhaltung folgender
Normen / Vorschriften:
The conformitv of the designated product with the provsions of the appled Dhective(sl s proved bv fult compliance with the fottowing standards / regutatons:

Harmonisierte Normen I Harmonized standards:

Referenznummer

Referenznummer

Ausgabedatum

Reference number Date of issue


EN 61000-6'4
2007+A'l:2011
EN 62061
2005+A2;2015
EN 61131-2
2007

Reference

number

61000.6-2

EN
EN 60079-0
EN 50581

Ausgabedatum
Date of issue
2005

2012+411t2013
20't2

Referenznummer

Ausgabedatum

Reference number Date of issue


EN tSO 13849-1 2015
EN
2010

60079-15

Unterzeichnet fr und im Namen von:/ Srned lor and on behalf of:

Siemens Aktiengesellschaft

Amberg, 2016-09-23

MichaerLtz

Headofsystemtest,

oFFAASSYS
Orll place of ssue
Datum / Dale ofrssue

Funklion I function

/,
t/ ti U
t l/ lrl; /t

'-"

I
a

'?

Florian Gldner
Drector Qualty Assurance,
DF FA MF QM

,'. v,

I name
Funklion I funclion

I Signature

Diese Erklrung bescheinigt die Ubereinstimmung mt den genannten Rchtlinien, ist jedoch keine Beschaffenhets- oder Haltbarkeitsgarante.
This declaraton certifies the complance wth the indicated direclves but does not impty any waffanty for prcpees.
Die Sicherheitshinweise der mitgelieferten Produktdokumentaton sind zu beachten.
The safety nstructons of the accompanying product documentaton shall be obseNed.
Siemens Aktiengesellschaft: Vorsitzender des Aufschtsrats: Gerhard Cromme; Vorstand: Joe Kaeser, Vorsitzender; Roland Busch, Lisa Davis, Klaus
Helmrich, Janina Kugel, Siegfred Russwurm, Ralf P. Thomas; Stz der Gesellschaft: Berlin und Mnchen, Deutschland; Regstergercht: Berlin
Charlottenburg, HRB 12300, Mnchen, HRB 6684; WEEE-Reg.-Nr. D823691322

Seite

von