Alejandra Rivas

Obra literaria: el amor en los tiempos del clera.

Acerca de Gabriel Garcia Marquez:
Hablar de Gabriel Jos de la Concordia Garca Mrquez (Gabito). Los amigos
fieles testimonios de las letras. Personaje con realismo mgico. Su obra magistral Cien
Aos de Soledad. Fue escritor, novelista, cuentista, guionista, editor y periodista
colombiana.
De su sonrisa, solan salir destellos de letras, su pluma se deslizaba en el suave
papel como la flauta y violn al comps de bella msica. Enamorado de la vida y su
bella Mercedes, compaera inseparable.
Recordar a este personaje es adentrarse en la literatura viva. Que famoso fue por
su genialidad y en la literatura y la poltica. Premio Nobel de Literatura. Los padres
de Gabriel Garca Mrquez fueron la inspiracin para escribir este libro.

1) Trama literaria.
El amor en los tiempos del clera. Fue publicada por Gabito en 1985, novela
dedicada al amor. El olor de las almendras amargas, amores contrariados y el
refugiado antellano Jeremiah De Saint-Amour, invlido de guerra, colocaba
sahumerios de cianuro, puesto que no quera vivir siendo viejo. El libro comienza
con su muerte, programada aos atrs como suicidio.
Al comienzo, Fermina y Juvenal aparecen como dos personas mayores, l casi de 80
aos y ella de 71, ya casados. Hay un recuento de la vida del doctor Urbino, su
conocimiento con Fermina, su matrimonio, y la muerte del amigo y compaero de
Juvenal, el prfugo Jeremiah de Saint Amour. La muerte de Juvenal al caerse de una
escalera, tratando de atrapar el loro que l haba amaestrado, desencadena la declaratoria
de amor eterno que Florentino le hace a Fermina Daza. En el libro no se sigue una
secuencia de los acontecimientos, sino que se van narrando los hechos con referencias al
pasado y de esa manera se aportan los datos y se descubren los personajes y las
acciones, de manera que la narracin salta de una poca a otra.
Desde que la vio por primera vez cuando fue a su casa a llevarle un telegrama,
Florentino Ariza se enamor de Fermina Daza y comenz a conquistarla con sus
apasionadas cartas y a mirarla desde un banco del parque frente a su casa. Ella se neg
por un tiempo a corresponderle, despus sucumbira a ese amor, y es cuando encuentra
la oposicin del padre, quien la enva lejos para que lo olvide. Despus de un perodo,
cuando ella regresa y ve a Florentino, se desilusiona de ese amor platnico y lo rechaza.
Al poco tiempo conoce al doctor Juvenal Urbino, quien haba llegado de Pars al
finalizar sus estudios de medicina. Despus de un noviazgo breve, animada por su padre
y aunque no estaba enamorada de l, se casan. Se van seis aos de viaje a Europa y
regresa embarazada de su primer hijo, cambiada y como una feliz pareja que ha tenido
tiempo de enamorarse. Durante este lapso Florentino ha pensado en ella todo el tiempo
y, a pesar de que incumple su promesa de mantenerse virgen para ella, pues tiene

cantidad de relaciones amorosas, sigue enamorado y decidido a que algn da ella ser
para l, es decir, cuando muera el esposo.
El amor en los tiempos del clera corresponde a acontecimientos imaginarios y temas
de poca, tiene mucha narracin y mucha descripcin.
2) Los seres humanos
Los personajes se clasifican en principales y secundarios.
Florentino Ariza: Hijo de Pio Quinto, personaje estrafalario; vesta de manera
sombra le gustaba parecer ms viejo, lea y escriba poemas de amor.
Locamente enamorado de Fermina Daza. Le juro amor eterno por mas de 50
aos. Esto no se cumpli por ser muy infiel y el buscaba olvidarla.
Fermina Daza, muy orgullosa y altiva acepta matrimonio con Jubenal Urbina.
Con el ascendi socialmente, quiso mantener libertad, era rebelde, se cas sin
amarlo.
Lorenzo Daza, padre de Fermina Daza, traficantes de mulas, negocios sucios, y
estricto con Fermina.
Ta Escolstica, ta de Fermina y alcahueta de Fermina y Florentino, la corrieron
de la casa al ser descubierta.
Lotario, Thugut; telegrafista alemn.
Don Leo, to de Florentino le da trabajo en una compaa fluvial del caribe.
Trnsito Ariza, mam de Florentino.
Hidelbranda Snchez, prima de Fermina, le ensea a fumar.
Olimpia Zuleta, mantiene romance con Florentino y al ser descubierta es
asesinada por su esposo.
Brbara Lynch, mulata amante del doctor Juvenal Urbino.
La viuda de Nazaret, primera amante de Florentino.
Amrica Vicua, Florentino tiene romance con ella y es su ltima amante.
Jeremiah de Saint-Amour, compaero de ajedrez de Juvenal.
Sera difcil llegar a distinguir los verdaderos protagonistas, puesto que todos, de
alguna manera, influyen de una manera considerable en la obra. Los principales,
aquellos en los cuales se basa la obra, seran Florentino y Fermina, destacando
tambin Juvenal, que, aun apareciendo poco, y ms bien de una forma omnisciente,
conforma gran parte de la trama.
En los personajes secundarios cabra destacar el to de Florentino, Len XII, a la
madre, Trnsito Ariza, a sus diversas amantes, entre las que destaca Amrica

Viscua y Leona Cassiani de las cuales estaba enamorado. Por parte de la familia
de Fermina destacan su padre, Lorenzo Daza y su prima, Hildebranda Snchez.
Los personajes de Fermina, Juvenal y Florentino son personajes redondos, no
sujetos a los prototipos convencionales. Logran sorprender al lector con sus
decisiones y divagaciones; por ejemplo, Florentino con su idea de seguir virgen
para Fermina (aunque no lo cumpla).
Casi todos los personajes principales estn descritos tanto fsica como
psicolgicamente. Y en algunos casos, algunos personajes describen a otros y la
obra est plagada de continuas descripciones de lugares y de cmo afecta el tiempo
tanto a dichos lugares como a los personajes.
3) El tiempo
Tiempo no estimado en escribir la novela, fue aproximadamente de 18 aos, y es a
finales del siglo XX que culmina. La historia transcurre en flash-back, porque de
presente slo tiene los captulos 1 y 6, y entre ellos hay varios aos de cronologa
lineal.
Apenas se dan datos de en qu poca transcurre la historia, slo sabemos que se
desarrolla durante unos 60 aos.
Por otra parte, hay continuos flash back de los diversos protagonistas, que
continuamente estn recordando hechos del pasado, y como los recuerdan cada uno de
ellos.
Describe cada una de las etapas de la existencia con minuciosas descripciones de los
sentimientos que evocan en los personajes, como por ejemplo cuando Juvenal Urbino
describe las sensaciones que le produce la vejez o la manera tan peculiar de Florentino
Ariza estar enamorado del amor.
4) El espacio
El autor hace hincapi en cuestiones trascendentales del hombre, familia, amigos y
muerte. Se lleva a cabo en espacios abiertos, narrando la historia entre finales del
siglo XIX y principios del siglo XX en la ciudad costera de Cartagena (Colombia)
cerca de la comarca del Ro Magdalena y teniendo variaciones en el tiempo en la
misma.
La historia se desarrolla principalmente en La Manga, un pueblo del Caribe, en una
poca en la que las guerras civiles estn al orden del da y el clera amenaza a toda la
zona.
Tambin se cita Europa, y especialmente Pars, con motivo de los viajes realizados por
Juvenal y Fermina.
Y los barcos y el agua son un dato importante durante toda la obra, puesto que
Florentino Ariza trabajaba en la C.F.C (Compaa Fluvial del Caribe); por otra parte,
en un barco fue donde Florentino y Fermina perdieron la virginidad con Rosalba y
Juvenal, respectivamente, y donde ms tarde ambos consumaron su amor.
Jess Chalmelo
5) El punto de vista

Narrador en tercera persona, para dar realismo al texto y existen pocos dilogos en
donde involucra la primera persona.
En la obra aparecen varios tipos de narrador. Por una parte, G.G. Mrquez combina la
narracin en primera persona de Juvenal, Fermina y Florentino, con la narracin en
tercera persona omnisciente o testigo. Los personajes se alternan el protagonismo
durante toda la obra mediante la narracin de sus vidas y sus desenlaces. En un mismo
captulo nos podemos encontrar todos los tipos de narradores.
Por otra parte, apenas hay dilogo, pero s monlogos interiores, en la que el
personaje hace balance de los hechos, como en el caso de Florentino cuando se
cuestiona el amor que siente por todas y cada una de sus amantes, y si es posible
querer a varias personas al mismo tiempo.
6) El proceder estilstico
Procede un lenguaje lleno de riquezas y versatilidad, donde se narra el esquema
complejo verosmil y esperanzado de un mundo donde nosotros estamos de paso.
Lxico: Antiguo, sencillo y sobrio.
Sintaxis: Oraciones largas, pautadas de vaivenes y alternancias, llenas de
descripciones detallistas. Prosa narrativa.
Nivel retrico: Para un nivel de secundaria y universitario.
Organizacin: Estructurado en 6 partes.
Se utilizan diversos recursos estilsticos, como por ejemplo, la descripcin detallada de
lugares y las sensaciones que evocan a los personajes.
7) Lo axiolgico
Est en una obra donde se aprende y se abren los ojos que una vez estuvieron
cerrados, una obra que te muestra el verdadero amor, que est dispuesto a esperar
el tiempo necesario para poder hacer realidad lo que desea, un amor incondicional.
El amor, la perseverancia y la fidelidad son unos de los valores principales.
El tema del libro podramos sintetizarlo en la esperanza de que todo, tarde o temprano,
llega, ya sea para bien o para mal.
La historia se basa principalmente en el amor, y en que ste no es vencido por el
tiempo, sino que ms bien crece hasta convertirse casi en un imposible que no es tal.

8) Fin artstico y extra artstico

El gnero literario por excelencia fue la novela. Segn los realistas la prosa
narrativa era el gnero adecuado para reflejar la realidad en su totalidad.
El autor quera dejar plasmado una vivencia continua de las etapas ms fuertes de
la vida como la niez, la adolescencia, la madurez y la vejez, y en ella, la

importancia de la familia, de una mano amiga, de la perseverancia, de la fidelidad,

y lo ms importante del amor.

9) La teora literaria
La teora literaria fue hispanoamericana con ideologa de la Revolucin Cubana.
Fue asociada en los aos 80. Tiene parte del movimiento de realismo mgico, ya
que el escritor muestra una preocupacin o inters en mostrar lo cotidiano como algo
irreal o extrao.
10) Citas y parentesco.
He allowed himself to be swayed by his conviction that human beings are not born once
and for all on the day their mothers give birth to them, but that life obliges them over
and over again to give birth to themselves.
Los seres humanos no nacen para siempre el da en que sus madres los alumbran,
sino que la vida los obliga a parirse a s mismos una y otra vez.
The only regret I will have in dying is if it is not for love.
El nico arrepentimiento que tendr al morir es si no es por amor.

-Penas del joven Werther

En la potica romntica, adquiere una gran importancia la descripcin. 1774.