Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Page 1
English Summer Course
'Oh yes?'
'Except I'm wondering what to do. I haven't made up my mind yet.'
'Quite understandable.'
You see, he's making plans to go to America. He wants me to go with him as soon as I finish studying.'
'I see. And you want to go to America?'
'If we go, we're going to hitch-hike.' Kikuko waved a thumb in front of my face. 'People say it's dangerous, but I've
done it in Osaka and it's fine.'
'I see. So what is it you're unsure about?'
We were following a narrow path that wound through the shrubs and finished by the old well. As we walked, Kikuko
persisted in taking unnecessarily theatrical puffs on her cigarette.
'Well. I've got lots of friends now in Osaka. I like it there. I'm not sure I want to leave them all behind just yet. And
Suichi - I like him, but I'm not sure I want to spend so much time with him. Do you understand?' 'Oh perfectly.'
She grinned again, then skipped on ahead of me until she had reached the well. 'Do you remember,' she said, as I
came walking up to her, 'how you used to say this well was haunted?'
'Yes, I remember.'
We both peered over the side.
'Mother always told me it was the old woman from the vegetable store you'd seen that night,' she said. 'But I never
believed her and never came out here alone.'
'Mother used to tell me that too. She even told me once the old woman had confessed to being the ghost. Apparently
she'd been taking a short cut through our garden. I imagine she had some trouble clambering over these walls.'
Kikuko gave a giggle. She then turned her back to the well, casting her gaze about the garden.
'Mother never really blamed you, you know,' she said, in a new voice. I remained silent. 'She always used to say to me
how it was then-fault, hers and Father's, for not bringing you up correctly. She used to tell me how much more careful
they'd been with me, and that's why I was so good.' She looked up and the mischievous grin had returned to her face.
'Poor Mother,' she said.
'Yes. Poor Mother.'
'Are you going back to California?'
'I don't know. I'll have to see.'
'What happened to - to her? To Vicki?'
'That's all finished with,' I said. 'There's nothing much left for me now in California.'
'Do you think I ought to go there?'
'Why not? I don't know. You'll probably like it.' I glanced towards the house. 'Perhaps we'd better go in soon. Father
might need a hand with the supper.'
But my sister was once more peering down into the well. 'I can't see any ghosts,' she said. Her voice echoed a little.
'Is Father very upset about his firm collapsing?'
'Don't know. You can never tell with Father.' Then suddenly she straightened up and turned to me. 'Did he tell you
about old Watanabe? What he did?'
'I heard he committed suicide.'
'Well, that wasn't all. He took his whole family with him. His wife and his two little girls.'
'Oh yes?'
'Those two beautiful little girls. He turned on the gas while they were all asleep. Then he cut his stomach with a meat
knife.'
'Yes, Father was just telling me how Watanabe was a man of principle.'
'Sick.' My sister turned back to the well.
'Careful. You'll fall right in.'
'I can't see any ghost,' she said. 'You were lying to me all that time.'
'But I never said it lived down the well.'
'Where is it, then?'
We both looked around at the trees and shrubs. The light in the garden had grown very dim. Eventually I pointed to a
small clearing some ten yards away.
'Just there I saw it. Just there.'
We stared at the spot.
'What did it look like?'
'I couldn't see very well. It was dark.'
'But you must have seen something.'
'It was an old woman. She was just standing there, watching me.'
We kept staring at the spot as if mesmerized.
'She was wearing a white kimono,' I said. 'Some of her hair had come undone. It was blowing around a little.'
Kikuko pushed her elbow against my arm. 'Oh be quiet. You're trying to frighten me all over again.' She trod on the
remains of her cigarette, then for a brief moment stood regarding it with a perplexed expression. She kicked some pine
needles over it, then once more displayed her grin. 'Let's see if supper's ready,' she said.
We found my father in the kitchen. He gave us a quick glance, then carried on with what he was doing.
'Father's become quite a chef Since he's had to manage on his own,' Kikuko said with a laugh. He turned and looked
at my sister coldly.
'Hardly a skill I'm proud of,' he said. 'Kikuko, come here and help.'
For some moments my sister did not move. Then she stepped forward and took an apron hanging from a drawer.
'Just these vegetables need cooking now,' he said to her. 'The rest just needs watching.' Then he looked up and
regarded me strangely for some seconds. 'I expect you want to look around the house,' he said eventually. He put down
the chopsticks he had been holding. 'It's a long time since you've seen it.'
As we left the kitchen I glanced back towards Kikuko, but her back was turned.
Page 2
English Summer Course
Page 3
English Summer Course
2.
3.
4.
5.
2. Assessment
1. Below are the first two paragraphs from a story, but the sentences are in the wrong order. Put the sentences in
the correct order. Write the numbers 1-11 in the gaps. Use the words and phrases in bold to help you.
Paragraph 1
a)
b)
c)
d)
A search party went out to look for the men and found them two hours later more than 100 kilometres away. .
In 1970 an army battalion were doing basic training on an enormous plain in the north-west of China. .
They seemed dazed and confused and their uniforms were badly torn.
One morning a thick fog came down and three soldiers became separated from the others and were reported
missing at about ten oclock. ..
e) They gave the following explanation of what had happened to them during their two-hour absence.
f) Nevertheless they were in perfectly good health and did not have any physical injuries. .
Paragraph 2
Page 4
English Summer Course
g) Apparently the three men lost consciousness at this point though they all reported feeling they were inside
some kind of aircraft and they all remembered seeing coloured flashing lights.
h) Suddenly they heard a loud whirring noise as if an enormous helicopter were somewhere overhead.
i) As the three soldiers looked around for the rest of the battalion they realized they were alone though they
felt as if someone or something was watching them. .
j) Moments later they felt themselves being drawn upwards towards the light by an irresistible force.
k) When they looked up to see where the noise was coming from they were almost blinded by an intense yellow
light.
2. Here is the last paragraph of the story, but it contains six mistakes with verb tenses. Find the mistakes and write
the paragraph out again correctly in your notebook.
The captain has not believed their story at first. After all they could have easily hitched a ride with a passing lorry
driver. What was more difficult to explain was the fact that even though they have been missing for only a few
hours, when they had been found they all have long beards as if they have not shaved for six months or more.
They had all been absolutely clean shaven when they had disappeared.
3. Look at the picture and write a small description of what you see. Dont forget to take everything into
consideration (image, caption)
4. Read the following text and then fill in the gaps with the appropriate word. You have been given the first three
letters of each word to help you.
Page 5
English Summer Course
Enjoy yourself!
2.1. Listening
Another red letter day,
So the pound has dropped and the children are creating,
The other half ran away,
Taking all the cash and leaving you with the lumber,
Got a pain in the chest,
Doctors on strike what you need is a rest
It's not easy love, but you've got friends you can trust,
Friends will be friends,
When you're in need of love they give you care and attention,
Friends will be friends,
When you're through with life and all hope is lost,
Hold out your hand cos friends will be friends right till the end
Now it's a beautiful day,
The postman delivered a letter from your lover,
Only a phone call away,
You tried to track him down but somebody stole his number,
As a matter of fact,
Page 6
English Summer Course
Page 7
English Summer Course
2.2. Assessment
Page 8
English Summer Course
Enjoy yourself!
Page 9
English Summer Course
Page 10
English Summer Course
3.4. Reading
FUNERAL BLUES by W. H. Auden
Stop all the clocks, cut off the telephone,
Prevent the dog from barking with a juicy bone,
Page 11
English Summer Course
3.4. Assessment
1.
2.
3.
4.
5.
6. 2..Picture prompts:
7.
8. 2.1.Look at the picture and write a small description of what you see. Dont forget to take everything into
consideration (image, caption)
Page 12
English Summer Course
9.
10.
11.
17. Language
to fill up the
space
33.
34. - Right!
35. - Of course!
36. - Lovely!
37. - Great!
38. - Charming!
39. - Excellent!
18. Expressio
ns of
Surprise
40.
41. Middleupper
class:
42.
43. Good
Lord!
44. Delighted!
45. - Bravo!
46. -------------------------------47.
48. - Oh God!
49. Bastards!
20.
21. 1.Exclamatio
ns:
22.
23. - Bugar!
24. - Bulics!
25. - F!
26. - Sculcking!
27.
28. 2.Abreviation
s:
29.
30. - M1
(Motorway)
31. - A1 (Major
Road)
32. - B359 (Little
country road)
63.
4.2. Accent: a source of social discrimination
64.
65. St. John pronounced as [sinjon]: Only chique people know
Leicester
66.
67.
68.
Page 13
English Summer Course
19. Clichs
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
69.
4.3. Reading: WHY CANT THE ENGLISH LEARN HOW TO SPEAK in Times, by Lucy
Fisher
Page 14
English Summer Course
70.
Page 15
English Summer Course
71.
72.
73. 4.4.Differences between British and American English
74.
75.
4.4.1. Listening to LETS CALL THE WHOLE THING OFF by Ella Fitzgerald
76.
77.
Goodness knows what the end will be
Oh I don't know where I'm at
It looks as if we two will never be one
Something must be done:
You say either and I say either,
78. You say neither and I say neither
Either, either Neither, neither,
79. Let's call the whole thing off.
You like potato and I like potahto,
80. You like tomato and I like tomahto
Potato, potahto, Tomato, tomahto,
81. Let's call the whole thing off
But oh, if we call the whole thing off
82. Then we must part
And oh, if we ever part, then that might break my
heart
So if you like pyjamas and I like pyjahmas,
83. I'll wear pyjamas and give up pyajahmas
For we know we need each other so we,
84. Better call the whole off off
Let's call the whole thing off.
85.
86. You say laughter and I say larfter,
87. You say after and I say arfter
Laughter, larfter after arfter,
103.
99.
100.
101.
102.
Page 16
English Summer Course
104.
105.
106.
4.5. Assessment: Read the magazine article about writing. Seven paragraphs have
been removed from the article. Choose from the paragraphs A-H the one which fits each gap (16). There is one extra paragraph which you do not need to use. There is an example at the
beginning (0).
Page 17
English Summer Course
107.
Page 18
English Summer Course
109.
110.
111.
112.
113.
114.
115.
108.
116.
117.
118.
119.
DISCURSIVE WRITING
120.
There should
international language
only
one
122.
136.
137.
121.
be
138.
Page 19
English Summer Course
139.
140.
141.
142.
143.
144.
145.
146.
Page 20
English Summer Course
147.