01 Introduccion

Temario
1.1 Sntesis histrica.

Apndice 1. Situacin de los sistemas de alcantarillado
1. Introducci
Introduccin al
Tratamiento de Aguas
Residuales
y tratamiento de aguas residuales en Mxico
1.2 Caractersticas de las aguas residuales.

1.3 Efectos de las aguas residuales.
1.4 Reso y disposicin de las aguas residuales.
1.5 Derecho ambiental en materia de aguas
residuales.
1.6 Desarrollo del proyecto de una planta de
tratamiento de aguas residuales.
1.7 Algunos aspectos de hidrulica
1.8 Bombas y estaciones de bombeo
Referencias
1.1 S
Sntesis hist
histrica
Antigedad
George, Ron, The History of Plumbing. Plumbing

Engineer, TMB Publishing, Inc., March 2001.
Csar Valdez, Enrique y Alba Beatriz Vzquez
Gonzlez, Ingeniera de los Sistemas de Tratamiento
y Disposicin de Aguas Residuales, Facultad de
Ingeniera, UNAM, Mxico, 2002.
Metcalf & Eddy, Inc., Wastewater Engineering:
Collection, Treatment, and Disposal, 1st edit., Mc.
Graw-Hill Book Co., New York, 1978.
Antigedad
4000-3000 a.C. Valle del ro

Indo
Los sistemas de
abastecimiento de agua
potable y drenaje ya existan
desde bastante tiempo atrs.
Los arquelogos han
desenterrado tubos de cobre
para agua potable en las
ruinas de un palacio.
Aparentemente cada
habitacin de ste tena
bao.
2500 a.C. Egipto

Los egipcios construyeron baos dentro de las
pirmides para el uso de los muertos en su viaje a
la otra vida, con instalaciones de tubera de cobre.
Tambin usaron tubos de cobre para sus sistemas
de irrigacin y alcantarillado sanitario.
Letrina en Harappa
Antigedad
Antigedad
2400-2150 a.C. Babilonia

Escritores griegos dan cuenta de que en la antigua
Babilonia se desarroll la Hidrulica. Se construyeron
redes de canales para el riego de las tierras y contaban
con drenajes sanitarios, construidos de ladrillos, con
accesos a travs de estructuras similares a nuestros
pozos de visita actuales.
En el llamado Cdigo de Hammurabi (sexto rey de la
dinasta Amorita) encontramos el primer Reglamento
de Construccin con indicaciones
para la
construccin y mantenimiento de canales y la conocida
clusula sobre la construccin de casas:
Antigedad
Si un constructor construye una casa para otra

persona y no la construye correctamente y la casa
que construy cae y mata a su dueo, entonces el
constructor sufrir pena de muerte. Si al caer la
casa mata al hijo del dueo, el hijo del constructor
sufrir pena de muerte. Si mata a un esclavo del
dueo, entonces el constructor tendr que darle
un nuevo esclavo al dueo de la casa.
Antigedad
Antigedad
1500 a.C. Creta

En la isla de Creta se usaban

regularmente sistemas de
abastecimiento de agua,
drenaje
sanitario
y
escusados con limpieza con
agua.
Se captaba el agua de lluvia

y
se
almacenaba
en
cisternas
para
beber,
cocinar, lavar y baar.
1000 a.C. Creta

En el palacio de Knossos fueron desenterradas
evidencias de instalaciones hidrulicas y
sanitarias, inclusive de calefaccin.
Se encontr una tina de cermica de 1.5 metros de
longitud y un retrete del mismo material,
posiblemente tena un asiento y un rudimentario
sistema de evacuacin con agua.
El alcantarillado era de tubos de barro cocido del
sistema
campana-espiga;
tambin
haba
conexiones T y Y.
Antigedad
Hay evidencia, en la Antigedad, de la prctica del

tratamiento
del
agua
para
potabilizarla,
particularmente en relacin con la remocin de
turbiedad. Los procesos aplicados en Egipto incluan
el uso de floculantes, la sedimentacin-flotacin y la
filtracin.
No hay evidencia del tratamiento del agua residual,
debido, posiblemente, a que los volmenes
descargados eran relativamente pequeos y, por
ello, los problemas de contaminacin eran
aceptables.
Evidencia de irrigacin con agua residual en Atenas.
Antigedad
Antigedad
500 a.C.-455 d.C. Roma

De las civilizaciones de la antigedad, los romanos
llevaron el saneamiento a su mayor desarrollo.
Construyeron: acueductos para llevar el agua a las
ciudades, verdaderas obras maestras de la
ingeniera que nos siguen maravillando; extensos
sistemas de alcantarillado subterrneos; baos
pblicos y privados. Para ello utilizaron sistemas
de tuberas de plomo y bronce, muebles sanitarios
de mrmol y aditamentos metlicos, inclusive de
oro y plata.
Antigedad
1.
2.
3.
4.
5.
Original front entrance

Changing rooms
Gymnasia
Natatio (outdoor pool)
Frigidarium (cold room)
Antigedad
6. Tepidarium (warm room)

7. Caldarium (hot room)
8. Conference rooms
9. Greek and Latin libraries
10. Stadium
Antigedad
A diferencia de nuestra
mentalidad actual que
privilegia la prctica
domstica del bao, en Roma
era motivo de una actividad
comunal.
Muchos de los sistemas pblicos de agua potable

se construyeron de tubos estandarizados.
En su tiempo el uso de tubos de plomo signific

un gran avance sanitario, actualmente sabemos
de la toxicidad de este metal y se ha dejado de
usar.
La concurrencia a los baos en todo el imperio

romano era una de las actividades higinicasrecreativas-culturales
y
deportivas
ms
extendidas.
Edad Media
Incluso se tenan letrinas pblicas, con asientos de

mrmol, sobre canales que tenan un flujo continuo de
agua. Tambin haba un canal de menor capacidad al
frente de los asientos, donde se colocaban esponjas
naturales en la punta de varas, para que se pudieran
asear los usuarios de la letrina.
455-1200 d.C. Edad Media

Durante esta poca, en el occidente europeo,
decay el uso de sistemas de abastecimiento de
agua y alcantarillado.
1330-1360 Peste bubnica- Muerte negra
En los primeros aos de la dcada de los 1330 se
present un brote de peste bubnica (agente
infeccioso el bacilo Yersinia pestis) en China. La
plaga afecta principalmente a roedores, pero las
pulgas que se alimentan de roedores infectados la
pueden transmitir al hombre.
Edad Media
Edad Media
Causa fiebre alta y linfadenitis en los ganglios. Los
ganglios afectados se hinchan y son dolorosos al
tacto y pueden supurar. Puede presentarse en la
regin inguinal, axial y cervical (peste bubnica).
Puede diseminarse a diversas partes del cuerpo
causando
afecciones
secundarias,
como:
neumona y meningitis.
Desde China se comerciaba a todo el mundo
conocido. En octubre de 1347 varios barcos
mercantes que regresaban del Mar Negro
introducen la enfermedad en Sicilia. Para agosto
del siguiente ao la plaga se haba extendido a
toda Europa.
Edad Media
Se estima que en cinco aos (1347 a 1352) la

plaga mat a la tercera parte de la poblacin de
Europa.
La prctica usual en las ciudades para el alejamiento

de la materia fecal y el agua residual era verterlo a la
calle, donde escurra libremente.
Hasta fines del siglo XVIII, las ciudades europeas y
americanas no contaban con sistemas de
alcantarillado sanitario.
Edad Moderna

1664. Primer proyecto integral con fierro fundido. El

rey Luis XIV orden la construccin de una lnea
principal de ms de 20 kilmetros desde una planta
de bombeo hasta las fuentes y alrededores del
palacio de Versalles. El sistema sigue en uso.
1700. Uso de agua residual en granjas en Inglaterra.
1738. El coque remplaz al carbn en la produccin
de fierro fundido, con lo que se abarata este material
y se expande su uso.
1746. Se introducen en Inglaterra los tubos de fierro
fundido por la Chelsea Water Company.
Edad Moderna

1455. Primer registro del uso de tubos de fierro. En

Siegerland, Alemania, se usaron tubos de fierro
fundido; no tenan sistema de espiga-campana.
1550s. Uso de agua residual en granjas en Alemania.
1562. Uso de tubos de fierro fundido para abastecer
agua a una fuente en Langensalz, Alemania.
1596. Primer retrete con agua corriente. Se desarroll
por Sir John Carrington para la reina Isabel en
Inglaterra. Public un libro describiendo su invento,
pero fue ridiculizado. Slo construy dos muebles.
Edad Moderna y Contempornea

1762. Precipitacin qumica de aguas residuales en
Inglaterra.
1775. Alexander Cummings reinventa en Inglaterra el
retrete con agua.
1777. Nueva patente para el retrete por Samuel
Prosser.
1778. Joseph Branach patenta otro retrete.
1815. Se permite la descarga de materias fecales en
las alcantarillas de Londres. A.
1833. Se permite la descarga de lquidos de las

letrinas a las alcantarillas en Boston.
1847. Se construyen sistemas separados en

Inglaterra por John Phillips.
1842. El empleo de tuberas para alcantarillas es

propuesto por Edwin Chadwick.
1850. Se comienza el drenaje principal de Londres.
1843. Chadwick propone y defiende el empleo de

sistemas separados.
1845. Es construido el alcantarillado de Hamburgo
por Lindley.
1847. Se hace obligatoria la descarga de materias
fecales en las alcantarillas de Londres.

1861. El Local Government Act estableci, en Gran
Bretaa, que las descargas de aguas residuales
deberan purificarse, si se degradaba la calidad del
agua del ro.
1857. Julius W. Adams, construye el alcantarillado de

Brooklyn.
1860. Unidad de tratamiento anaerobio de slidos de
aguas residuales (Fosa sptica-Mouras)
1861. Se presenta el estudio y proyecto total para
Providence R.I. por Herbert Shedd.

1876. Estudio y proyecto total para la ciudad de
Boston por Chosborough, Lane y Folsom.
1865. Primeros experimentos sobre la microbiologa

de la digestin de lodos en Inglaterra.
1880. El coronel Waring construye el sistema

separado en Memphis, Tenn. Fall debido a las
dimensiones demasiado pequeas.
1868. Primeros experimentos de filtracin

intermitente de aguas residuales en Inglaterra.
1882. Primeros experimentos sobre la aeracin de

aguas residuales municipales en Inglaterra.
1870. Experimentacin con filtros intermitentes de

arena para aguas residuales en Inglaterra.
1885. Thomas Twyford patenta un retrete de una

pieza, de porcelana, y sin vlvulas.
1876. Uso de las primeras fosas spticas en Estados

Unidos.
Filtro percolador o rociador
1884. Por primera vez se usa en Estados Unidos

rejillas para el tratamiento de aguas residuales.
1887. Se establece la Lawrence Experiment Station
por el Massachusetts State Board of Health para el
estudio del agua y de las aguas residuales.
1889. Uso de filtracin en lechos de contacto en la
Lawrence Experiment Station.
1891. Digestin de lodos mediante lagunas en
Alemania.
1893. Primer filtro percolador construido en
Inglaterra.
Disco biolgico
1895. Coleccin del gas metano de fosas spticas y

su uso para iluminacin en Inglaterra.
1898. Uso de aspersores rotatorios para filtros
rociadores.
1900. Weigand propone en Alemania el primer disco
biolgico.
1904. Primeros desarenadores en los Estados
Unidos.
1904. Tanque sptico de dos pisos (Travis) en
Inglaterra.
Tanque Imhoff
1904. Karl Imhoff patenta en Alemania el tanque que

lleva su nombre.
1906. Phelps demuestra en Estados Unidos la
desinfeccin de aguas residuales mediante la
cloracin.
1908. Primera instalacin municipal de tratamiento
mediante filtros rociadores en Estados Unidos.
1908. Chicks formula sus leyes sobre la
desinfeccin.
1911. Primeros tanques Imhoff usados en los
Estados Unidos.
Lodos activados
1912-1913. Aeracin de aguas residuales en tanques

conteniendo pizarra en la Lawrence Experiment
Station, por Clark y Gage.
1914. Experimentos por Arden y Lockett que llevaron
al desarrollo del proceso de lodos activados en el
Manchester Sewage Works de Inglaterra.
1916. Primera planta municipal con el proceso de
lodos activados construida en Estados Unidos.
1929. En E.E.U.U. Allen report la invencin de la
rueda biolgica por Maltby.

1930. Bach e Imhoff probaron el contactor rotatorio
(disco biolgico) como sustituto del filtro Emscher.

1958. Primeras lagunas de estabilizacin
construidos en Latinoamrica en Costa Rica.
1948. Construccin de lagunas de estabilizacin en

Dakota del Norte.
1950. Hans Hartman y luego Franz Popel, de la
Universidad de Stuttgart condujeron pruebas
extensivas usando discos de plstico de 1.0 m de
dimetro.
1957. La compaa J. Conrad Stengelin, en
Tuttlingen, Alemania, inici en 1957 la fabricacin de
discos de 2 y 3 m de dimetro de poliestireno
expandido para usarse en plantas de tratamiento.
Evoluci
Evolucin de la cobertura de tratamiento de
aguas residuales en M
Mxico
Ap
Apndice 1.1 Situaci
Situacin de los
sistemas de tratamiento de aguas
residuales en M
Mxico
Niveles de tratamiento de aguas residuales en

Mxico
Plantas de
tratamiento de
aguas
residuales en
operaci
operacin en
Mxico
Procesos de tratamiento de aguas residuales

en M
Mxico
Comentario
Nmero de plantas de tratamiento por nivel de

tratamiento en los Estados Unidos
Se estima que la cobertura del tratamiento de aguas

residuales municipales en Mxico es de 46.5%
Nmero de plantas de tratamiento por caudal de

tratamiento en los Estados Unidos
NMERO DE PLANTAS
CAUDAL DE
TRATAMIENTO (l/s)
<4.38
Menor que secundario
176
4.4-43.8
6476
Secundario
9388
44-438
2573
340.87
Mayor que secundario
4428
438-4380
446
511.12
Sin descarga
2032
>4380
47
443.34
Total
16024
Otras
38
NIVEL DE TRATAMIENTO
NMERO DE
PLANTAS
6444
CAUDAL TRATADO
(m3/s)
12.57
101.78
Fuente: Metcalf & Eddy, Inc., 2003
Total
16024
1409.68
Temario
1.2 Caracter
Caractersticas de las
Aguas Residuales
1.2.1 Ciclo hidrolgico

1.2.2 Cantidad de agua residual
1.2.3 Calidad de las aguas residuales
1.2.4 Valores tpicos de calidad de las aguas
residuales
Ciclo hidrolgico
1.2.1 Ciclo hidrol
hidrolgico
Usos y aprovechamientos del agua
Uso domstico
Cocina:

Baos:

Higiene personal
Desalojo de excretas
Lavado:

Bebida
Preparacin de alimentos y bebidas
Desalojo de residuos de alimentos y bebidas
Lavado de utensilios de cocina
Ropa
Casa
Coche
Domstico
Pblico
Comercial
Industrial
Riego

Uso industrial
Uso pblico urbano
Transferencia de calor

Calentamiento
Enfriamiento
Generacin de energa elctrica y vapor
Procesos

Usos agrcola y pecuario

Materia prima
Transporte de sustancias
Lavado de instalaciones
Lavado de materias primas y de productos
Blindaje
Agrcola - forestal
Pecuario

Riego
Lavado de terrenos
Abrevadero
Higiene del ganado
Lavado de instalaciones
Acuacultura

Aprovechamiento del agua
Precipitacin, escurrimientos pluviales y otras
Generacin de energa elctrica

Enfriamiento
Embalses

Recreacin

Con contacto primario

Sin contacto primario
Pesca y proteccin de vida silvestre
Navegacin
Lluvia cida
En zonas urbanas
En zonas rurales
Drenaje de minas
Derrame de excedentes de alcantarillados combinados
Vertidos de drenajes pluviales urbanos e industriales

Precipitacin y escurrimientos pluviales
1.2.2 Cantidad de agua

residual
Lixiviacin desde sitios de disposicin de residuos slidos

urbanos y lodos de plantas de tratamiento
Escurrimientos provenientes de terrenos agrcolas y forestales
cultivados
Escurrimientos de pastizales y agostaderos
CONSUMOS DE AGUA POTABLE
Consumos dom
domsticos per capita (l/hab.d
(l/hab.d))
(MAPAS(MAPAS-CONAGUA)
Categoras de usuarios que consumen agua:

CLASE

Residencial
Comercial
Industrial
Servicios pblicos
Clido
Residencial
Media
Popular
400
230
185
TIPO DE CLIMA
Semiclido
Templado
300
205
130
250
195
100
El clima se selecciona en funci

funcin de la temperatura media anual.
Para los casos de clima semifr
semifro se consideran los mismos
valores que para el clima templado.
templado.
10
Clasificaci
Clasificacin de climas por su temperatura
(MAPAS(MAPAS-CONAGUA)
TEMPERATURA MEDIA ANUAL

C
Gasto medio de agua potable
TIPO DE CLIMA
Mayor que 22
Clido
De 18 a 22
Semiclido
De 12 a 17.9
Templado
De 5 a 11.9
Semifro
Menor que 5
Fro
Gastos m
mximos de agua potable
Gasto medio
Qm = P x D
donde:
Qm : Gasto medio
P : Poblaci
Poblacin
D : Dotaci
Dotacin
Gastos m
Pr
Prctica internacional y M
Mxico
Pr
Prctica internacional
Gasto m
mximo diario
Gasto m
mximo horario
QMD = Qm x CVD
QMH = Qm x CVH
donde:
QMD
Qm
CVD
donde:
QMH
Qm
CVH
: Gasto m
mximo diario
: Gasto medio
: Coeficiente de variaci
variacin diaria
Gastos m
Gastos m
En M
Mxico
En M
Mxico (s
(slo de no contar con informaci
informacin para
la localidad)
Gasto m
mximo horario
QMH = QMD x CVH

donde:
QMH
QMD
CVH
: Gasto m
mximo horario
: Gasto m
mximo diario
variacin horaria
: Gasto m
mximo horario
: Gasto medio
variacin horaria
Coeficiente de variaci
variacin diaria
CVD = 1.4
Coeficiente de variaci
variacin horaria
CVH : 1.55
11
Gasto medio de aguas residuales

Qm = P x A = P x D x CA
donde:
Qm
P
A
CA
: Gasto medio
: Poblaci
Poblacin
: Aportaci
Aportacin
: Coeficiente de aportaci
aportacin
I/I Influente/Infiltraci
n. Chin
Influente/Infiltraci
Influente (inflow). Es el agua superficial que entra al
alcantarillado por: inundacin de la ventilacin en los
pozos de visita, filtracin en las tapas de los pozos de
visita, conexiones ilcitas de drenes pluviales y
cualquier otra causa que no sea proveniente del agua
subterrnea.
Infiltracin (infiltration). Es agua que entra al
alcantarillado proveniente del agua subterrnea.
A falta de estudios espec

especficos, coeficiente de
aportaci
aportacin igual a 75% de la dotaci
dotacin.
Caudal de infiltraci
infiltracin. Normatividad
El sistema de alcantarillado sanitario debe garantizar
estanquidad y hermeticidad. Norma Oficial Mexicana
NOM-001-CNA-1995, Sistema de alcantarillado
sanitario- Especificaciones de hermeticidad.
Influente
En muchos sistemas existentes es el componente
principal del gasto manejado en el alcantarillado
sanitario, en das lluviosos.
Puede tener valores entre 600 y 12,000 m3/(km d) en la
hora de mayor escurrimiento.
Por lo anterior, no se deber adicionar al caudal de

aguas residuales algn volumen por infiltraciones.
Infiltraci
Infiltracin
Es comn encontrar valores mximos permisibles, en
Estados Unidos, de 70 m3/(km d) para alcantarillados
hasta de 600 mm de dimetro; aunque se han medido
valores de 140 m3/(km d) en sistemas en los que el
nivel fretico se encuentra por encima del
alcantarillado y, en algunos tramos aislados, se han
reportado valores hasta de 2,350 m3/(km d).
El valor promedio de diseo permitido reportado por la
ASCE (1982) es de 3.9 m3/(km d) por cada 100 mm de
dimetro de alcantarilla, aunque el dimetro tiene poco
efecto en el valor de la infiltracin (de hecho a mayor
dimetro hay un mejor trabajo de instalacin).
Gasto m
mnimo de aguas residuales
Qmin = 0.5 x Qm
Donde:
Qmin
Qm
: Gasto m
mnimo
: Gasto medio
12
Gasto m
mximo instant
instantneo de aguas
residuales
Coeficiente de Harmon
En zonas habitacionales
M = 1+
QMI = M x Qm
14
4+ P
donde:
donde:
QMI
Qm
: Gasto m
mximo instant
instantneo
: Gasto medio
: Coeficiente de Harmon
Coeficiente de Harmon
M : Coeficiente de Harmon
P : Poblaci
Poblacin, en miles de habitantes
Si Poblaci
Poblacin < 1000 habitantes, M = 3.8
Poblaci
Poblacin > 63 454, M = 2.17
Gasto m
mximo extraordinario de aguas
residuales
En zonas comerciales e industriales
M = 1.5
donde:
M : Coeficiente de Harmon
Es deseable obtener el valor mediante aforos
Gasto m
mximo extraordinario de aguas
residuales
El gasto mximo extraordinario es el caudal de aguas

residuales que considera aportaciones de agua que no
forman parte de las descargas normales, como bajadas
de aguas pluviales de azoteas, patios, o las
provocadas por un crecimiento demogrfico explosivo
no considerado.
PROYECCIONES DE POBLACI
POBLACIN
QME = Cs x QMI
MTODOS COMPARATIVOS
donde:
El crecimiento futuro se supone que seguir

seguir el patr
patrn
de otra zona cuyo crecimiento se conoce.
QME
QMI
Cs
:
:
:
Gasto m
mximo extraordinario
Gasto m
mximo instant
instantneo
Coeficiente de seguridad.
A falta de informaci
informacin, Cs = 1.5
MTODOS POR EXTRAPOLACI

EXTRAPOLACIN
El crecimiento futuro seguir
seguir las tendencias del
crecimiento registrado.
13
PROYECCIONES DE POBLACI
POBLACIN

EXTRAPOLACIN
MTODOS DE CORRELACI
CORRELACIN
El crecimiento de una poblaci
poblacin se correlaciona con
el crecimiento de otro par
parmetro, como puede ser:
producci
produccin, servicios.
AN
DE
ANLISIS
CRECIMIENTO
LOS
COMPONENTES
DEL
El crecimiento de poblaci
poblacin se relaciona con el
crecimiento natural y los movimientos migratorios.

EXTRAPOLACIN
CURVAS EXPONENCIALES
CRECIMIENTO GEOM
GEOMTRICO
Pt+
t+ = Pt * a
MALTHUS
a
Pt+
t+ = Pt * e
GOMPERTZ
b
Pt+
t+ = a * Pt
LOG
LOGSTICA
b
Pt+
t+ = Pu / (1 + a * e )
GR
GRFICO
Ajuste a curvas.
FUNCIONES MATEM
MATEMTICAS
CURVAS
POLINOMIALES
PRIMER GRADO (L
(LNEA RECTA, CRECIMIENTO ARITM
ARITMTICO)
Pt+
a
t+ = Pt + a
SEGUNDO GRADO (PAR
(PARBOLA)
Pt+
a + b
b2
t+ = Pt + a
Ejemplo
Calcule los gastos de aguas residuales medio, mnimo,
mximo instantneo y mximo extraordinario de una
localidad que tiene una poblacin de 55,000 habitantes.
Proponga el dato de dotacin, considerando que la
temperatura media anual es de 19.6C y se tiene 15% de
la poblacin de tipo residencial, 38%, media, y el resto
popular.
Si se espera un crecimiento anual de 1.5% en la poblacin,
calcule los mismos gastos para las condiciones
demogrficas esperadas dentro de diez aos.
Introduccin
1.2.3 Calidad del agua

residual
Las caractersticas que describen la calidad del agua

son medibles mediante tcnicas especficas, que pueden
ejecutarse en campo o en el laboratorio.
Como las impurezas son plenamente medibles, tienen
ciertas unidades para su cuantificacin.
En algunos casos, estas unidades representan una
comparacin con respecto a un patrn arbitrario o, en la
mayor parte de las determinaciones, una cuantificacin
del peso o volumen de alguna impureza. Por tanto las
unidades ms comunes son las que relacionan pesos con
volumen, o volumen con volumen, como son: mg/l o ml/l.
14
Procedimientos de anlisis
Los procedimientos de anlisis se pueden
agrupar en los siguientes mtodos:

Anlisis gravimtricos
Anlisis volumtricos
Anlisis colorimtricos
Anlisis potenciomtricos
Anlisis biolgicos
Anlisis volumtricos
Muchos parmetros se pueden determinar con

estos mtodos que consisten en medir el
volumen de un reactivo lquido empleado para
llevar a cabo una (o varias) reacciones
conocidas, usando un indicador para conocer el
punto final de la reaccin.
El color producido puede medirse con

mtodos visuales (tubos comparadores o
patrones, tubos Nessler para turbiedad o papel
pH) o instrumentales: colormetros o
absorcimetros, espectrofotmetros.
Algunos parmetros que se miden as son:

nitrgeno, fosfatos, cromo y casi todos los otros
metales.
Con este mtodo se determinan: grasas y aceites,

slidos, sulfatos.
Se basan en la formacin de compuestos o

complejos con unas caractersticas de color bien
definidos en los que la densidad del color sea
proporcional a la concentracin de la substancia.
Para ello se debe cumplir la ley de Beer (la luz
absorbida es proporcional a la concentracin) y
la de Lambert (la intensidad de la luz transmitida
es inversamente proporcional a la longitud de onda
de la solucin).
Anlisis potenciomtricos

Estos anlisis se basan en pesar directamente

la cantidad de alguna impureza presente en el
agua. Para quitar la impureza del agua es
necesario evaporar, filtrar o precipitar una
muestra.
Con estos mtodos se pueden determinar:

alcalinidad, acidez, cloruros, oxgeno disuelto,
demanda qumica de oxgeno.
Anlisis gravimtricos
Se basan en medir el potencial elctrico mediante

el empleo de electrodos para ciertas iones
especficos.
Se pueden determinar: pH, oxgeno disuelto,
calcio, sodio, cloruros.
15
Anlisis biolgicos
Pueden ser de cuenta directa de organismos

o microorganismos (como observacin al
microscopio o cuenta visual de colonias
formadas en cultivos en un medio especfico)
o bioensayos.
Por medio de la observacin, y medicin precisa
en algunos casos, de las manifestaciones o
efectos que se presentan en un ecosistema,
pueden determinarse lmites de tolerancia a
substancias txicas.
Muestra simple
Muestreo
Muestras simples
Muestras compuestas
Variaci
Variacin del gasto durante el d
da
Fuente: Metcalf and Eddy, Inc.
La que se tome en el punto de descarga, de manera

continua, en da normal de operacin que refleje
cuantitativa y cualitativamente el o los procesos ms
representativos de las actividades que generan la
descarga, durante el tiempo necesario para completar
cuando menos, un volumen suficiente para que se lleven
a cabo los anlisis necesarios para conocer su
composicin, aforando el caudal descargado en el sitio y
en el momento del muestreo.
Muestra compuesta
La que resulta de mezclar el nmero de muestras

simples, segn lo indicado en la Tabla 1.
Para conformar la muestra compuesta, el volumen de
cada una de las muestras simples deber ser
proporcional al caudal de la descarga en el momento de
su toma.
Muestra compuesta
El volumen de cada muestra simple necesario para
formar la muestra compuesta se determina mediante la
siguiente ecuacin:
VMSi=VMC x (Qi/Qt)
Donde:
VMSi =volumen de cada una de las muestras simples
i, litros.
VMC =volumen de la muestra compuesta necesario
para realizar la totalidad de los anlisis de laboratorio
requeridos, litros.
Qi =caudal medido en la descarga en el momento de
tomar la muestra simple, litros por segundo.
Qt =Qi hasta Qn, litros por segundo
16
Muestra compuesta
Tabla 1
Parmetros importantes en las aguas

residuales municipales
FRECUENCIA DE MUESTREO
Horas por da que opera el
proceso generador de la
descarga
Nmero de Intervalo entre tomas de

muestras
muestras simples
simples
(horas)

mnimo
mximo
Mnimo 2
De 4 a 8
Mayor que 8 y hasta 12
Menor que 4


Slidos
Materia flotante
Materia orgnica
Microorganismos patgenos
Nutrientes
pH
Temperatura
Slidos
Slidos
Materia flotante
Materia orgnica
Nutrientes
pH
Temperatura
Slidos
Todos los contaminantes en el agua, excepto los

gases disueltos, contribuyen a la carga de slidos.
Se pueden clasificar por su estado y tamao, y por
sus caractersticas qumicas.
Slidos
Por su tamao y estado,

pueden ser:
Suspendidos
Coloidales
Disueltos
Y, algunos de los
suspendidos, pueden
sedimentarse fcilmente.
17
Slidos
Slidos
Slidos Sedimentables
NMX-AA-004-SCFI-2000
NMX-AA-034-SCFI-2001
VOLUMTRICO
GRAVIMTRICO
Son los slidos

suspendidos que se
sedimentan en un cono
Imhoff en una hora.
Unidades: ml/l
Slidos
Slidos
Slidos Totales (ST)
Slidos Suspendidos
Totales (SST)
Se define como slidos

totales a la materia que
permanece como residuo
despus de la
evaporacin y secado a
103C.
Tambin llamados residuo

no filtrable, es toda la
materia particulada que es
retenida por un filtro de
microfibra de vidrio con
dimetro nominal de poro
de 1.2 m.
Slidos
Slidos
Slidos Disueltos Totales

(SDT)
Slidos Fijos Totales (SFT), Slidos

Suspendidos Fijos (SSF) y Slidos
Disueltos Fijos (SDF)
Tambin llamados
sales disueltas o
residuo filtrable, son
determinados
directamente o por
diferencia entre los
slidos suspendidos y
los slidos totales.
Son aquellos slidos

que no se volatilizan a
una temperatura de
550C.
Suelen identificarse
como slidos
inorgnicos.
18
Slidos
Slidos
Slidos Voltiles Totales (SVT), Slidos

Suspendidos Voltiles (SSV) y Slidos
Disueltos Voltiles (SDV)
Son aquellos slidos que se volatilizan a
una temperatura de 550C (+/- 50).
Suelen identificarse como slidos
orgnicos.
Slidos
SLIDOS TOTALES
(ST)
SLIDOS
SUSPENDIDOS
TOTALES
(SST)
SLIDOS
DISUELTOS
TOTALES
(SDT)
SLIDOS FIJOS
TOTALES
(SFT)
SLIDOS
SUSPENDIDOS
FIJOS
(SSF)
SLIDOS
DISUELTOS FIJOS
(SDF)
SLIDOS
VOLTILES
TOTALES
(SVT)
SLIDOS
SUSPENDIDOS
VOLTILES
(SSV)
SLIDOS
DISUELTOS
VOLTILES
(SDV)
Slidos
Mtodos de prueba
Norma Mexicana NMX-AA-004-SCFI-2000 Anlisis de
Agua-Determinacin de slidos sedimentables en
aguas naturales, residuales y residuales tratadasMtodo de prueba.
Norma Mexicana NMX-AA-034-SCFI-2001 Anlisis de
Agua - Determinacin de slidos y sales disueltas en
aguas naturales, residuales y residuales tratadas
Mtodo de prueba

Ejemplo
En un laboratorio se hace la caracterizacin del agua residual de una
industria para el diseo de su planta de tratamiento. Para la determinacin
de slidos se lleva a cabo el siguiente procedimiento:
1) 200 ml de una muestra de agua residual bien agitada se pasan a travs
de un papel filtro colocado dentro de un crisol Gooch. El papel filtro y el
crisol en conjunto tienen una masa de 25.349 g.
2) El crisol, papel filtro y slidos retenidos tienen una masa de 25.654 g.
3) 100 ml de filtrado (el agua que pas a travs del filtro en el paso 1), se
vierten en una cpsula de porcelana tarada a 275.419 g.
4) La muestra del paso 3 se evapora hasta sequedad y se determina la
masa de la cpsula de porcelana y el residuo obtenindose 276.227 g.
5) Tanto el crisol Gooch del paso 2 como la cpsula de porcelana del paso
4 se colocan en un dispositivo de calentamiento (mufla) a 600C durante
una hora. Despus de que se enfra, la masa del crisol es de 25.501 g y el
de la cpsula es de 275.994 g.
Materia flotante
Todo aquel material que quede retenido en una
malla entre 2,8 mm y 3,3 mm de abertura.

Slidos
Materia flotante
Materia orgnica
Nutrientes
pH
Temperatura
Malla para separacin

de materia flotante
19
Materia flotante

Mtodo de prueba
Norma Mexicana NMX-AA-006-SCFI-2000 Anlisis

de Agua-Determinacin de materia flotante en
aguas residuales y residuales tratadas - Mtodo de
prueba.

Demanda bioqumica de oxgeno (DBO)

La Demanda Bioqumica
de Oxgeno es la
cantidad de oxgeno
que consume un grupo
heterogneo de
microorganismos para
degradar la materia
orgnica
biodegradable, bajo
condiciones aerobias,
en el laboratorio.
Slidos
Materia flotante
Materia orgnica
Nutrientes
pH
Temperatura
Es uno de los ensayos ms utilizados

para determinar la concentracin de
la materia orgnica del agua.
Generalmente se determina la DBO a
cinco das y a 20C.
Abreviatura
DBOt-T
Donde:
t
tiempo, das
T
temperatura, C
Excepto la DBO a 5 das y 20C (DBO) y la
ltima DBOu
20
DBOt = OD 0 ODt
Donde:
OD0=oxgeno disuelto (OD) de la muestra, despus
de 15 min de preparacin, mg/l
ODt=OD de la muestra, despus de incubacin a
20C y por un tiempo t, mg/l
TIEMPO
d
OD MUESTRA
mg/l
8.55
4.35
4.05
3.35
2.75
2.40
2.10
1.85
TIEMPO
d
OD MUESTRA
mg/l
DBO
mg/l
8.55
4.35
4.2
4.05
4.5
3.35
5.2
2.75
5.8
2.40
6.15
2.10
6.45
1.85
6.7
(OD 0 ODt )
DBOt =
P
Donde:
Concentracin de materia orgnica L
OD0=OD de la muestra diluida, despus de 15 min de

preparacin, mg/l
Al iniciar la prueba no se ha demandado oxgeno,

por lo tanto se tiene todava sin degradar toda la
materia orgnica.
ODt=OD de la muestra diluida, despus de incubacin

a 20C durante un tiempo t, mg/l
Conforme se degrada la materia orgnica, los

microorganismos demandan oxgeno, hasta que se
termina la materia orgnica que puede degradarse.
P=fraccin decimal de muestra usada

P=ml de muestra/300 ml
21
DBO
Modelo para la DBO

Si se considera que la DBO sigue una reaccin de
primer orden:
70
60
50
40
30
20
10
0
dL
= KL
dt
Donde:
0
4
6
DBO
MUESTRA
Tiempo
mg/l
Concentracin de materia orgnica remanente
Tiempo
Constante de degradacin de la materia

orgnica (constante de desoxigenacin)
Modelo para la DBO
Modelo para la DBO
Integrando:
Pero como en cualquier momento t:
Lt
= e K 1t = 10 k 1t
L0
L 0 = DBOu = DBOt + Lt
entonces:
DBOt = L0 Lt
Modelo para la DBO

Y, considerando que sigue una reaccin de
primer orden:
Modelo para la DBO

Relacin entre la DBO y la materia orgnica
DBOt = DBOu (1 e K 1t ) = L 0(1 e K 1t )

DBOt = DBOu (1 10 k 1t ) = L0(1 10 k 1t )
22
Efecto de la constante de reaccin sobre la DBO

ltima para dos aguas residuales que tienen la
misma DBO5
Constante de desoxigenacin o de degradacin de

la materia orgnica
K (base e) = 2.3026 k (base 10)

k (base 10) = 0.4343 K (base e)

la materia orgnica

la materia orgnica
Variacin de la K1 con la temperatura, para un
rango entre 0 y 35 C (Vant Hoff-Arrhenius)
Para aguas residuales municipales no tratadas:
k1(T ) = k1( 20 ) (T 20 )
0.12< K (base e) < 0.46 tpico K= 0.23 d-1

Para aguas residuales municipales tratadas
biolgicamente:
Valores usados:
El ms comn =1.047
Otro:
0.12< K (base e) < 0.23
=1.135 para 4<T<20C

=1.056 para T>20C

la materia orgnica
Variacin de la K1 con la temperatura, para un
rango entre 0 y 35 C
(T 20 )
k1(T ) = k1( 20) (1.047 )
Valores de DBOu y K1
Mtodo de Thomas
F 1 = 1 e kt
kt
F 2 = (kt )1 +
6
23
Expansin en series
La expresin de la DBO resulta:
1
1
F 1 = ( kt )(1 0.5kt ) + ( kt ) 2 ( kt ) 3
6
24
kt
DBOt = L 0( kt )1 +
6
1
1
F 2 = (kt )(1 0.5kt ) + (kt ) 2
(kt ) 3
6
21.9
Donde:
Que puede arreglarse como:
1
b=
(kL0)1/ 3
1
k 2/3
t 3
+
t
=
(kL0)1/ 3 6 L01/ 3
DBOt
m=
k 2/3
6L 01/ 3
Y, finalmente:
k=
y = b + mx
6m
b
L0 =
1
6mb 2
Ejemplo:
Los siguientes datos fueron obtenidos en
laboratorio para un agua residual cruda.
Determine la constante de reaccin y la DBO
ltima.
DA
DBO
mg/l
DA
DBO
mg/l
DA
DBO
mg/l
57
106
32
84
111
24
Demanda bioqumica de oxgeno por

nitrificacin

Ejemplo
Determinar la DBO2-20 y la DBOu para un agua
residual que tiene una DBO de 200 mg/l, si se
conoce que K1=0.23 d-1 (base e).

Ejemplo
Determinar la DBO2-20 y la DBOu para un agua
residual que tiene una DBO de 200 mg/l, si se
conoce que K1=0.23 d-1 (base e).

Mtodo de prueba
de Agua - Determinacin de la demanda
bioqumica de oxgeno en aguas naturales,
residuales (DBO5) y residuales tratadas - Mtodo
de prueba.
Obtener los valores de la DBO5-10 y DBO5-30.
Demanda Qumica de Oxgeno (DQO)
Demanda Qumica de Oxgeno (DQO)

Mtodo de prueba
La Demanda Qumica de Oxgeno es una

medida de la cantidad de oxgeno
consumido por la porcin de materia
orgnica existente y oxidable por un
agente qumico oxidante fuerte (dicromato
de potasio).

de Agua - Determinacin de la demanda qumica
de oxgeno en aguas naturales, residuales y
residuales tratadas Mtodo de prueba.
Puede haber interferencia de algunos

compuestos inorgnicos oxidables.
25
Grasas y aceites (GyA)

Son compuestos orgnicos constituidos,
principalmente, por cidos grasos de origen
animal y vegetal y por derivados del
petrleo.
Principales fuentes: uso domstico, talleres
automotrices, rastros, procesadoras de
carne y embutidos e industria cosmtica.

Son muy difciles de transportar en
alcantarillados, reducen la capacidad de
flujo de los conductos, son difciles de
atacar biolgicamente y requieren
tratamiento para su remocin.

Slidos
Materia flotante
Materia orgnica
Nutrientes
pH
Temperatura


Son sustancias pobremente solubles en
agua que se separan de la porcin acuosa.
Pueden formar una pelcula sobre la
superficie del agua que limite la
transferencia del oxgeno atmosfrico.
Afectan adversamente la transferencia de
oxgeno del agua a las clulas.

Norma de prueba
Norma Mexicana NMX-AA-005-SCFI-2000
Anlisis de Agua-Determinacin de grasas y
aceites recuperables en aguas naturales,
residuales y residuales tratadas-Mtodo de
prueba.
Organismos infecciosos que se sabe

patgenos del hombre (2001)
Especies identificadas: 1,415

Virus y priones
Bacterias y ricketsias
Hongos
Protozoarios
Helmintos
217
538
307
66
287
26
Agentes bacteriales
Algunos organismos infecciosos

presentes en el agua
1.- Clera
2.- Fiebre tifoidea
3.- Disentera baciliar
4.- Fiebre paratifoidea

5.- Tularemia
6.- Yersiniosis
Agentes bacteriales
Vibrio cholerae
Salmonella typhi
Shigella dysenteriae,
Shigella flexneri, Shigella
boydii, Shigella sonnei
Salmonella paratyphi, S.
schottmulleri, S. hirschfeldi
Pasteurella tularensis
Yersinia seudotuberculosis,
Y. enterocolitica
Agentes bacteriales
7.- Gastroenteritis
8.- Diarrea aguda
Campylobacter fetus
Escherichia coli
enterotoxigena
9.- Leptospirosis
Leptospira interrogans
10.- Meningitis,neumonaLegionella pneumophila,
Pseudomonas aeruginosa,
Staphylococcus aureus,
Flavo bacterium,
Acinetobacter, Klebsiella
Agentes bacteriales
11.- Antrax (carbunco)

12.- Tuberculosis
13.- Infeccin gstrica,
lcera, cncer
Bacillus anthracis
Mycobacterium tuberculosis
Helicobacter pylori
Agentes bacteriales
Salmonella
Escherichia coli
Yersinia
Legionella
27
Agentes protozoarios
1.- Disentera amibiana

2.- Giardiasis
3.- Balantidiasis
4.- Cryptosporidiosis
Agentes protozoarios
Entamoeba histolytica
Giardia lamblia
Balantidium coli
Cryptosporidium parvum
Cryptosporidium
Entamoeba
Giardia
Agentes virales
Agentes virales
1. Hepatitis infecciosa
2. Poliomielitis
Poliovirus
3. Virosis de vas respiratorias
y gastrointestinales
Adenovirus, reovirus,
Coxsackie, enterovirus
Adenovirus
Echovirus
Rotavirus
Agentes helmnticos
Agentes helmnticos
Grupo I. Helmintos que se desarrollan en coppodos

acuticos
Grupo II. Helmintos cuyas cercarias son infecciosas
1.- Enfermedad del gusano

de Guinea
2. Esparganosis
1. Esquistosomiasis
2. Anquilostomiasis
Dracunculus medinensis
Spirometra spp.
Schistosoma spp.
Ancylostoma duodenale,
Necator americanus
28
Agentes helmnticos
Huevos de helmintos
Grupo III. Helmintos que poseen quistes resistentes

infecciosos
1. Ascariasis
2. Tricuriasis
3. Estrongiloidiasis
4. Enterobiasis
5. Oxiuriasis
Ascaris lumbricoides
Trichiuris trichiura
Strongyloides stercoralis
Enterobius vermicularis
Oxiuro
Taenia sp.
Enterobius sp.
Anlisis microbiolgicos
Los anlisis
bacteriolgicos y
microbiolgicos del
agua son de gran
importancia para la
prevencin de
epidemias como
resultado de la
contaminacin del agua
Ascaris sp.
Strongyloides sp.
Organismos indicadores
Los organismos patgenos presentes en el

agua generalmente son escasos, difciles de
aislar e identificar.
No implican la
bsqueda directa de
los grmenes
patgenos
Un organismo indicador ideal debera tener las
siguientes caractersticas:
1. Estar presente cuando existe contaminacin
fecal.
2. El nmero de organismos indicadores
presentes debe ser igual o mayor que el
patgeno que se est buscando.
3. Debe presentar las mismas caractersticas
mximas de supervivencia en el ambiente que
el patgeno al que est representando.
Se han usado otros microorganismos ms

numerosos y ms fcilmente detectables
como indicadores de la presencia de los
primeros.
4. No debe reproducirse fuera del organismo
husped, esto es: el procedimiento de cultivo
no debe representar un riesgo serio para los
laboratoristas.
5. El aislamiento y cuantificacin del organismo
indicador debe ser ms rpido que la del
organismo que representa. El procedimiento
para cultivar al indicador debe ser ms barato y
fcil que el del patgeno.
6. Debe ser miembro de la flora intestinal de
animales de sangre caliente.
29
ORGANISMO
INDICADOR
Bacterias
coliformes
Anlisis bacteriolgicos
CARACTERSTICAS
Tubos mltiples de
fermentacin
Especies de bacterias gram negativo que pueden

fermentar la lactosa con produccin de gas (o
formar colonias) a 35 C. El grupo coliforme incluye
cuatro gneros en la familia Enterobacter
(Escherichia, Klebsiella, Citrobactor y
Enterobacter). El gnero Escherichia parece ser el
ms representativo de contaminacin fecal.
Cuenta directa en placa
Bacterias
El grupo de bacterias coliformes fecales se
coliformes fecales estableci basado en la habilidad de producir gas
(o colonias) a una temperatura de incubacin de
44.5 C por 24 horas.
ORGANISMO
INDICADOR
ANIMAL
CARACTERSTICAS
Son parte del grupo coliforme y del de coliformes
fecales, se incuban a 35 C por 24 horas.
Klebsiella
DENSIDAD MEDIA POR GRAMO DE

MATERIA FECAL
Coliformes
Estreptococos
fecales
Fecales
10
10
Escherichia coli
Estreptococos
fecales
Es una bacteria del grupo coliforme y es ms

representativa de contaminacin fecal que otras
bacterias en el grupo.
Este grupo se ha utilizado junto con el de
coliformes fecales para determinar la fuente de
contaminacin fecal reciente (humana o animales
de granja). Algunas cepas no se pueden distinguir
de los verdaderos estreptococos fecales.
Organismos tpicamente presentes en las

aguas residuales domsticas
ORGANISMO
CONCENTRACIN
nmero/ml
Coliformes totales
10 -10
Coliformes fecales
10 -10
Estreptococos fecales
10 -10
Enterococos
Schigella
10 -10
CONTRIBUCIN MEDIA PER CAPITA AL DA
Coliformes
Estreptococos
fecales
fecales
10
10
Tasa
CF/EF
Pollos
1.3
3.4
240
620
0.4
Vacas
0.23
1.3
5,400
31,000
0.2
Patos
33
54
11,000
18,000
0.6
Hombres
13
2,000
450
4.4
Cerdos
3.3
84
8,900
230,000
0.04
Ovejas
16
38
18,000
43,000
0.4
Pavos
0.29
2.8
130
1,300
0.1

ORGANISMO
CONCENTRACIN
nmero/ml
Clostridium perfringes
Mycobacterium tuberculosis
10 -10
Presente*
Presente*
Salmonella
10 -10
Pseudomonas aeruginosa
10 -10
Quistes de protozoarios
10 -10
30

ORGANISMO
CONCENTRACIN
nmero/ml
Quistes de Giardia
10 -10
-1
Quistes de Cryptosporidium
10 -10
-1
Huevos de helminto
10 -10
-2
Virus entricos
10 -10
Nutrientes

Slidos
Materia flotante
Materia orgnica
Nutrientes
pH
Temperatura

Nitrgeno
Nitrgeno
Fsforo
Es un elemento esencial ya que las

reacciones biolgicas slo pueden
efectuarse en presencia de nitrgeno. Es
normal su presencia en las aguas residuales.
La qumica del nitrgeno es compleja
debido a los varios estados de valencia que
puede asumir este elemento y al hecho de
que las reacciones son efectuadas por
organismos vivos.
Nitrgeno
Nitrgeno
Las formas de mayor inters, son:

Nitrgeno orgnico
Nitrgeno amoniacal
El nitr
nitrgeno org
orgnico se define como
nitr
geno unido al carbono y en estado
nitr
trinegativo (N3-) y en el agua residual
municipal incluye compuestos naturales,
como prote
protenas, amino
aminocidos, polip
polipptidos,
urea y algunos compuestos sint
sintticos.
Nitrgeno de nitritos
Nitrgeno de nitratos
31
Nitrgeno
Nitrgeno
El nitr
nitrgeno amoniacal est
est formado por
todo el nitr
nitrgeno que existe en forma de
in amonio y de amon
amonaco.
Nitrgeno
Nitrgeno
Mtodos de prueba
Las concentraciones de las diferentes

formas del nitr
nitrgeno proporcionan
informaci
informacin relativa al grado de oxidaci
oxidacin
o reducci
reduccin de los compuestos
nitrogenados.
Nitrgeno

Anlisis de Agua - Determinacin de nitrgeno
total Kjeldahl en aguas naturales, residuales y
residuales tratadas - Mtodo de prueba.
Anlisis de Aguas - Determinacin de nitratos
en aguas naturales, residuales y residuales
tratadas - Mtodo de prueba.
Nitrgeno
Mtodos de prueba
Norma Mexicana NMX-AA-081-1986

Contaminacin del Agua - Determinacin de
nitrgeno de nitrato en agua marina - Mtodo
de reduccin de nitrato a nitrito en columna de
cadmio.
Mtodos de prueba

Anlisis de Agua - Determinacin de
nitrgeno de nitritos en aguas naturales y
residuales Mtodo de prueba.
Norma Mexicana NMX-AA-082-1986 Contaminacin del Agua - Determinacin de

nitrgeno de nitrato - Mtodo
espectrofotomtrico ultravioleta.
32
Fosfatos
Fosfatos
Las formas m
ms importantes en el agua son:
- Ortofosfatos ms comunes en agua:

Fosfato tris
trisdico Na3PO4
Ortofosfatos
Polifosfatos
Fosfatos org
orgnicos
Fosfato dis
disdico Na2HPO4
Fosfato monos
monosdico NaH2PO4
Fosfato diamonio (NH4)2HPO4
Todas las formas de f

fsforo pueden existir
en soluci
solucin o como material suspendido.
Fosfatos
Fosfatos
Polifosfatos
Mtodo de prueba
Hexametafosfato de sodio
Na3(PO3)6
Tripolifosfato de sodio
Na5P3O10
Pirofosfato tetras
tetrasdico

de Agua - Determinacin de fsforo total en
aguas naturales, residuales y residuales tratadas
Mtodo de prueba.
Na4P2O7

Slidos
Materia flotante
Materia orgnica
Nutrientes
pH
Temperatura
pH
pH = log 10 [H + ] = log 10
[H ]
+
controla muchas reacciones

qumicas y la actividad biolgica
33

pH
Mtodo de prueba
Slidos
Materia flotante
Materia orgnica
Nutrientes
pH
Temperatura


de Agua - Determinacin del pH Mtodo de
prueba.
Temperatura
Temperatura
Importante bsicamente por su efecto en otras

propiedades, por ejemplo: aceleracin de reacciones
qumicas y bioqumicas, reduccin en la solubilidad de
los gases, intensificacin de sabores y olores,
incremento y decremento de tasas de crecimiento y
respiracin de organismos acuticos.
La densidad y la viscosidad del agua son dependientes

de la temperatura, lo que influye en los procesos de
tratamiento, como la sedimentacin.
Las diversas especies de los ecosistemas son sensibles
a modificaciones de temperatura.
La medicin de la temperatura es una de las pruebas
que tiene que hacerse en campo.
Temperatura
Mtodo de prueba
de Agua-Determinacin de la temperatura en aguas
naturales, residuales y residuales tratadas-Mtodo
de prueba.
1.2.4 Valores tpicos de

calidad de las aguas
residuales
34
Anlisis tpico del agua residual municipal

CONSTITUYENTE
CONCENTRACIN
mg/l *
Alta
Media
CONSTITUYENTE
CONCENTRACIN
mg/l *
Baja
Demanda bioqumica de oxgeno, 5 das a 20oC
(DBO5-20)
Alta
Media
Baja
350
190
110
Slidos, totales (ST):
1230
720
390
Disueltos totales (SDT)
860
500
270
Fijos (SDF)
520
300
160
Voltiles (SDV)
340
200
110
Suspendidos totales (SST)
400
210
120
Fijos (SSF)
85
50
25
Voltiles (SSV)
315
160
95
Nitritos
Slidos sedimentables, ml/l
20
10
Nitratos
Carbono orgnico total (COT)
260
140
80
Demanda qumica de oxgeno (DQO)
800
430
250
20
Nitrgeno (total como N):
70
40
Orgnico
25
15
Amoniacal
45
25
12

CONSTITUYENTE
CONCENTRACIN
mg/l *
Alta
Media
Baja
Fsforo (total como P)
12
Orgnico
Inorgnico
10
Cloruros
90
50
30
Sulfatos
50
30
20
Alcalinidad (como CaCO3)
200
100
50
Grasas y aceites
100
90
50
CONSTITUYENTE
CONCENTRACIN
mg/l *
Alta
Media
Baja
Compuestos orgnicos voltiles (COV)
>400
100400
<100
Coliformes totales, NMP/100ml
1071010
107-109
106108
105-108 104-106
103105
Coliformes fecales, NMP/100ml
* A menos que se especifique otra.

Contaminantes descargados
Contaminantes descargados
por persona al da
CONSTITUYENTE
VALOR g/persona da
Rango
por persona al da
CONSTITUYENTE
Tpico, sin
Tpico,
cocina
con cocina
VALOR g/persona da
Rango
Tpico, sin
Tpico,
cocina
con cocina
DBO5
50-120
80
100
P orgnico, como P
0.9-1.8
1.2
1.3
DQO
110-295
190
220
P inorgnico
1.8-2.7
2.0
2.2
SST
60-150
90
110
P total
2.7-4.5
3.2
3.5
NH3, como N
5-12
7.6
8.4
Grasas y aceites
10-40
30
34
N orgnico
4-10
5.4
5.9
9-21.7
13
14.3
NTK
35
Anlisis de agua residual industrial
An
PARMETRO
Demanda bioqumica de
oxgeno
Slidos suspendidos totales
Grasas y aceites
pH
Slidos sedimentables
Temperatura
Materia flotante
UNIDAD
mg/l
mg/l
mg/l
ml/l
C
mg/l
INDUSTRIA
ALIMENTICIA
800 a 70,000
100 a 2,500
300 a 1,500
3.5 a 11.0
2 a 28
25 a 50
si
PARMETRO
oxgeno
Grasas y aceites
pH
Temperatura
Materia flotante
oxgeno
Grasas y aceites
pH
Temperatura
Materia flotante
UNIDAD
mg/l
mg/l
mg/l
ml/l
C
mg/l
INDUSTRIA
CURTIDURA
1400 a 4500
800 a 3,200
40 a 200
5.0 a 12.0
80 a 120
22 a 35
si
mg/l
mg/l
mg/l
ml/l
C
mg/l
INDUSTRIA
AZUCARERA
283 a 22,000
400 a 33,400
30 a 147
4.0 a 11.0
3a5
30 a 38
1,000 a 3,000

PARMETRO
UNIDAD
PARMETRO
UNIDAD
INDUSTRIA
METALMECNICA

Grasas y aceites
pH
Cianuros
Temperatura
Cromo
Plomo
Fierro
Cobre
Nquel
mg/l
mg/l
100 a 300
10 a 60
4.0 a 12.0
100 a 300
25 a 35
40 a 200
5 a 12
9 a 35
35 a 55
20 a 50
mg/l
C
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
Efectos potenciales del vertido de agua

residual
1.3 Efectos de las aguas

residuales
Esttico (organolptico)
Salud pblica

Patogenicidad
Toxicidad
Carcinogenicidad, mutagenicidad y teratogenicidad
Afectacin de los recursos explotables

Afectacin de los ecosistemas
36
Efectos de las descargas de agua residual

municipal en un ro
Materiales que afectan el balance de oxgeno

del agua:

Sustancias que consumen el oxgeno del agua

Sustancias que impiden la reoxigenacin
Modificacin de la temperatura
Slidos inertes
Organismos patgenos
Principales factores que intervienen en

la autodepuracin de corrientes
Dilucin
Sedimentacin
1.3.1
Autodepuracin de
corrientes
Dilucin
La capacidad de dilucin puede calcularse usando
el principio de conservacin de la masa
Q m m = Qc c + Q d d
Reaeracin-Degradacin Luz solar
Temperatura
Reaeracin (reoxigenacin)
La reaeracin vara directamente con el dficit de
oxgeno
dD
= k 2 D
dt
D = D0 e
k 2t
D es el dficit de oxgeno en mg/l para cualquier

tiempo t
D0 es el dficit inicial para t = 0
Subndices:
m = mezcla
c = corriente
d = descarga
Q = Gasto
= concentracin
Q = Flujo msico
Reaeracin (reoxigenacin)
k2 es una constante de reaeracin,
que es funcin principalmente de la turbulencia de
la corriente, la temperatura, la profundidad del
agua y de la velocidad de la corriente.
H es la profundidad media
de la corriente
D v
k 2 = m3
H
Dm es el coeficiente de difusin
molecular = 2.037 x 10-5 cm/s a 20C
37
Degradacin (desoxigenacin)
Sedimentacin
El uso de la materia orgnica como fuente de alimento

por los microorganismos disminuye su concentracin
en el agua, pero incrementa el dficit de oxgeno.
dD
= k1 L
dt
Lt = L0 e k1t
D es el dficit de oxgeno en mg/l

para cualquier tiempo t
L es la cantidad de materia
orgnica en mg/l
L0 es la materia orgnica inicial
para t = 0
Luz solar
La sedimentacin puede eliminar los slidos

suspendidos (que contribuyen a la DBO),
siempre que la velocidad de la corriente sea
menor que la de arrastre de las partculas.
Tal eliminacin mejora la calidad del
agua, aguas abajo de la zona de
sedimentacin.
Pero es perjudicial en la zona
donde se depositan los slidos.
Temperatura
La temperatura afecta
la solubilidad del OD en
el agua.
La luz solar acta como

desinfectante y estimula el
crecimiento de
las algas.
La fotosntesis favorece la produccin de
oxgeno durante el da; durante el da y la
noche, los organismos fotosintticos
consumen oxgeno mediante la
respiracin.
Tambin la actividad
de las bacterias
(medible en k1).
Y la velocidad de reaeracin
(medible en k2).
Temperatura
Variacin por temperatura de las constantes de
desoxigenacin y de reaeracin
Modelo de Streeter-Phelps
(T 20 )
k1(T ) = k1( 20) (1.047 )
(T 20 )
k 2(T ) = k 2 ( 20 ) (1.024 )
38
Caractersticas de la curva de comportamiento de

oxgeno
Dficit de oxgeno
L0
Dt = k 1 ( e- k1t - e- k 2t ) + D0 e- k 2t
k 2 - k1
Donde:
Dficit de oxgeno en un tiempo t, mg/l
Dt
k1
Constante de desoxigenacin (degradacin de
la materia orgnica), a la temperatura del agua
de la corriente, d-1
k2
Constante de reaeracin, a la temperatura del
agua de la corriente, d-1
L0
Materia orgnica inicial (DBOU), mg/l
t
Tiempo, d
D0
Dficit inicial de oxgeno disuelto, mg/l
Dficit crtico de oxgeno
Dc =
k 1 L 0 e k 1tc
k2
Donde:
Dc
Dficit crtico de oxgeno, mg/l
k1
Constante de desoxigenacin
(degradacin de la materia orgnica), a la
temperatura del agua de la corriente, d-1
k2
Constante de reaeracin, a la
L0
tc
Tiempo crtico, d
Solubilidad de oxgeno en agua
Tiempo crtico
tc =
k2
1
-
ln 1 - D0 k 2 k 1
k 2 - k 1 k1
k 1 L 0
Donde:
Tiempo crtico, d
tc
k1
Constante de desoxigenacin
(degradacin de la materia orgnica), a la
k2
Constante de reaeracin, a la
D0
Dficit inicial de oxgeno disuelto, mg/l
L0
Solubilidad de oxgeno en agua
39
Ejemplo
Factor de correccin para diferentes altitudes
Una poblacin, ubicada en la planicie costera,

vierte 1000 m3/da de aguas residuales en un ro.
El gasto de estiaje de la corriente, definido sobre
medidas
realizadas
durante
siete
das
consecutivos en una serie de diez aos, es de
9000 m3/da. La temperatura mxima del agua es
de 22oC y se presenta cuando el gasto del ro es el
mnimo. Aguas arriba del punto de descarga, la
DBO5-20 del agua de la corriente es de 5 mg/l. Los
valores de k1 y k2, a 20oC, son 0.23 y 0.46 da-1,
respectivamente (base e).
Contina
Ejemplo (continuacin)
La DBO5-20 en el alcantarillado de la poblacin
es de 230 mg/l. El oxgeno disuelto en la
corriente, aguas arriba de la descarga, es de
6.1 mg/l y el de la descarga actual es de 0.0
mg/l. La temperatura de la descarga es de
24C. a) Cunto ser
la concentracin
mnima de oxgeno disuelto aguas abajo de la
descarga?. xls
REUSO DE AGUAS RESIDUALES
Riego agr
agrcola y forestal.
Actividades industriales. Enfriamiento, lavado de
instalaciones, procesos, generaci
generacin de energ
energa
el
elctrica, sistemas contra incendios.
1.4 Reso y disposicin de

las aguas residuales

Servicios al p
pblico con contacto indirecto u
ocasional: riego de jardines y camellones en
autopistas, camellones en avenidas, fuentes de
ornato, campos de golf, abastecimiento de
hidrantes de sistemas contra incendio, lagos
artificiales no recreativos, barreras hidr
hidrulicas de
seguridad y panteones.
Recarga de acu
acuferos para controlar la intrusi
intrusin salina.
Servicios al p
pblico con contacto primario: llenado
de lagos y canales artificiales recreativos con
paseos en lancha, remo, canotaje y esqu
esqu; fuentes
de ornato, lavado de veh
vehculos, riego de parques y
jardines.
40
DISPOSICI
DISPOSICIN DE AGUAS RESIDUALES
Vertido a:
Reuso indirecto para abastecimiento de agua
potable (recarga de acu
acuferos).
Ros
Lagos
Embalses
Humedales
Estuarios
Suelo
Mar
Abastecimiento de agua potable (mezcla con agua

de otras fuentes o reuso directo).
Leyes Generales y Federales

1.5 Derecho ambiental en

materia de aguas
residuales
Constitucin Poltica de los Estados

Unidos Mexicanos (arts. 27, 25, 73, 4)
Ley Orgnica de la Administracin Pblica
Federal

Reglamento Interior de la Secretara de Medio

Ambiente y Recursos Naturales
Reglamento Interior de la Comisin Nacional del
Agua
Ley de Aguas Nacionales

Reglamento de la Ley de Aguas Nacionales
Leyes Generales y Federales
Ley Federal de Derechos

Ley General del Equilibrio Ecolgico y la
Proteccin al Ambiente
LEY GENERAL DEL EQUILIBRIO

ECOLGICO Y LA PROTECCIN
AL AMBIENTE
Ley General de Salud
41
LEY GENERAL DEL EQUILIBRIO ECOL

ECOLGICO Y LA
PROTECCI
PROTECCIN AL AMBIENTE. AGUA

ECOLGICO Y LA
PROTECCI
ARTCULO
ARTCULO
COMENTARIO
117
Agua
Para la prevencin y control de la contaminacin del

agua se considerarn los siguientes criterios:
III. El aprovechamiento del agua en actividades
productivas susceptibles de producir su contaminacin,
conlleva la responsabilidad del tratamiento de las
descargas, para reintegrarla en condiciones adecuadas
para su utilizacin en otras actividades y para mantener
el equilibrio de los ecosistemas
IV. Las aguas residuales de origen urbano deben recibir
tratamiento previo a su descarga en ros, cuencas, vasos,
aguas marinas y dems depsitos o corrientes de agua,
incluyendo las aguas del subsuelo

ECOLGICO Y LA
PROTECCI
ARTCULO
COMENTARIO
120
Para evitar la contaminacin del agua, quedan sujetos a

regulacin federal o local:
I. Las descargas de origen industrial;
II. Las descargas de origen municipal y su mezcla
incontrolada con otras descargas;
de
actividades
III.
Las
descargas
derivadas
agropecuarias;
IV. Las descargas de desechos, sustancias o residuos
generados en las actividades de extraccin de recursos
no renovables;
V. La aplicacin de plaguicidas, fertilizantes y sustancias
txicas;
VI. Las infiltraciones que afecten los mantos acuferos, y
VII. El vertimiento de residuos slidos, materiales
peligrosos y lodos provenientes del tratamiento de aguas
residuales, en cuerpos y corrientes de agua.
Normas oficiales mexicanas
COMENTARIO
119
La S. expedir las normas oficiales mexicanas que se
Competencia requieran para prevenir y controlar la contaminacin de
federal
las aguas nacionales, conforme a lo dispuesto en esta
Ley, en la Ley de Aguas Nacionales, su reglamento y las
dems disposiciones que resulten aplicables.
119 bis
Competencia
estatal y
municipal
Corresponde a los gobiernos de los Estados y de los

Municipios, por s o a travs de sus organismos pblicos
que administren el agua, as como al del Distrito Federal:
I. El control de las descargas de aguas residuales a los
sistemas de drenaje y alcantarillado;
II. La vigilancia de las NOM correspondientes;
III. Determinar el monto de los derechos por dar
tratamiento
IV. Llevar el registro de las descargas

NOM-001-SEMARNAT-1996.
Que establece los lmites mximos

permisibles de contaminantes, en las descargas de aguas
residuales, en aguas y bienes nacionales

permisibles de contaminantes en las descargas de aguas
residuales a los sistemas de alcantarillado

permisibles de contaminantes para las aguas residuales
tratadas que se resen en servicios al pblico.
NOM-001-SEMARNAT-1996
1.Objetivo y campo de aplicacin
Proteccin ambiental.- Lodos y

bioslidos.- Especificaciones y lmites mximos permisibles de
contaminantes para su aprovechamiento y disposicin final
Esta Norma Oficial Mexicana establece los lmites mximos

residuales vertidas a aguas y bienes nacionales, con el objeto
de proteger su calidad y posibilitar sus usos, y es de
observancia obligatoria para los responsables de dichas
descargas. Esta Norma Oficial Mexicana no se aplica a las
descargas de aguas provenientes de drenajes pluviales
independientes.
42
4. Especificaciones
4.1 La concentracin de contaminantes bsicos, metales
pesados y cianuros para las descargas de aguas residuales a
aguas y bienes nacionales, no debe exceder el valor indicado
como lmite mximo permisible en las Tablas 2 y 3 de esta
Norma Oficial Mexicana. El rango permisible del potencial
hidrgeno (pH) es de 5 a 10 unidades.
4.2 Para determinar la contaminacin por patgenos se

tomar como indicador a los coliformes fecales. El lmite
mximo permisible para las descargas de aguas residuales
vertidas a aguas y bienes nacionales, as como las descargas
vertidas a suelo (uso en riego agrcola) es de 1,000 y 2,000
como nmero ms probable (NMP) de coliformes fecales por
cada 100 ml para el promedio mensual y diario,
respectivamente.
4.3 Para determinar la contaminacin por parsitos se

tomar como indicador los huevos de helminto. El lmite
mximo permisible para las descargas vertidas a suelo (uso
en riego agrcola), es de un huevo de helminto por litro para
riego restringido, y de cinco huevos por litro para riego no
restringido, lo cual se llevar a cabo de acuerdo a la tcnica
establecida en el anexo 1 de esta Norma.
1. Objetivo y campo de aplicacin
residuales a los sistemas de alcantarillado urbano o municipal
con el fin de prevenir y controlar la contaminacin de las
aguas y bienes nacionales, as como proteger la
infraestructura de dichos sistemas, y es de observancia
obligatoria para los responsables de dichas descargas. Esta
Norma no se aplica a la descarga de las aguas residuales
domsticas, pluviales, ni a las generadas por la industria, que
sean distintas a las aguas residuales de proceso y conducidas
por drenaje separado.
43
4. Especificaciones
4.1 Los lmites mximos permisibles para contaminantes de
las descargas de aguas residuales a los sistemas de
alcantarillado urbano o municipal, no deben ser superiores a
los indicados en la Tabla 1. Para las grasas y aceites es el
promedio ponderado en funcin del caudal, resultante de los
anlisis practicados a cada una de las muestras simples.
4.2 Los lmites mximos permisibles establecidos en la
columna instantneo, son nicamente valores de referencia,
en el caso de que el valor de cualquier anlisis exceda el
instantneo, el responsable de la descarga queda obligado a
presentar a la autoridad competente en el tiempo y forma
que establezcan los ordenamientos legales locales, los
promedios diario y mensual, as como los resultados de
laboratorio de los anlisis que los respaldan.
4.5. La materia flotante debe estar ausente en las descargas
de aguas residuales, de acuerdo al mtodo de prueba
establecido en la Norma Mexicana NMX-AA-006, referida en
el punto 2 de esta Norma Oficial Mexicana.
4.6. Los lmites mximos permisibles para los parmetros
demanda bioqumica de oxgeno y slidos suspendidos
totales, que debe cumplir el responsable de la descarga a los
sistemas de alcantarillado urbano o municipal, son los
establecidos en la Tabla 2 de la Norma Oficial Mexicana
NOM-001-ECOL-1996 referida en el punto 2 de esta Norma, o
a las condiciones particulares de descarga que corresponde
cumplir a la descarga municipal.
4.3 El rango permisible de pH (potencial hidrgeno) en las
descargas de aguas residuales es de 10 (diez) y 5.5 (cinco
punto cinco) unidades, determinado para cada una de las
muestras simples. Las unidades de pH no debern estar fuera
del intervalo permisible, en ninguna de las muestras simples.
4.4 El lmite mximo permisible de la temperatura es de
40C. (cuarenta grados Celsius), medida en forma instantnea
a cada una de las muestras simples. Se permitir descargar
con temperaturas mayores, siempre y cuando se demuestre a
la autoridad competente por medio de un estudio
sustentado, que no daa al sistema del mismo.
4.7. El responsable de la descarga de aguas residuales a los

sistemas de alcantarillado urbano o municipal que no d
cumplimiento a lo establecido en el punto 4.6, podr optar
por remover la demanda bioqumica de oxgeno y slidos
suspendidos totales, mediante el tratamiento conjunto de las
aguas residuales en la planta municipal, para lo cual deber
de:
44
a)
Presentar a la autoridad competente un estudio de
viabilidad que asegure que no se generar un perjuicio al
sistema de alcantarillado urbano o municipal.
b)
Sufragar los costos de inversin, cuando as se
requiera, as como los de operacin y mantenimiento que le
correspondan de acuerdo con su caudal y carga contaminante
de conformidad con los ordenamientos jurdicos locales
aplicables.
4.9 La autoridad competente podr fijar condiciones
particulares de descarga a los responsables de las descargas
de aguas residuales a los sistemas de alcantarillado, de
manera individual o colectiva, que establezcan lo siguiente:
c)
Nuevos lmites mximos permisibles de descarga de
contaminantes.
d)
Lmites mximos permisibles para parmetros
adicionales no contemplados en esta Norma.
Dicha accin deber estar justificada por medio de un
estudio tcnicamente sustentado, presentado por la
autoridad competente o por los responsables de la descarga.
4.8. No se deben descargar o depositar en los sistemas de
alcantarillado urbano o municipal, materiales o residuos
considerados peligrosos, conforme a la regulacin vigente en
la materia.
1. Objetivo y campo de aplicacin
permisibles de contaminantes para las aguas residuales
tratadas que se reusen en servicios al pblico, con el objeto
de proteger el medio ambiente y la salud de la poblacin, y es
de observancia obligatoria para las entidades pblicas
responsables de su tratamiento y reuso.
En el caso de que el servicio al pblico se realice por terceros,
stos sern responsables del cumplimiento de la presente
Norma, desde la produccin del agua tratada hasta su reuso
o entrega, incluyendo la conduccin o transporte de la
misma.
Definiciones
Definiciones
3.11 Reuso en servicios al pblico con contacto directo
Es el que se destina a actividades donde el pblico usuario
est expuesto directamente o en contacto fsico. En lo que
corresponde a esta Norma Oficial Mexicana se consideran los
siguientes reusos: llenado de lagos y canales artificiales
recreativos con paseos en lancha, remo, canotaje y esqu;
fuentes de ornato, lavado de vehculos, riego de parques y
jardines.
3.12 Reuso en servicios al pblico con contacto indirecto u

ocasional
Es el que se destina a actividades donde el pblico en general
est expuesto indirectamente o en contacto fsico incidental
y que su acceso es restringido, ya sea por barreras fsicas o
personal de vigilancia. En lo que corresponde a esta Norma
Oficial Mexicana se consideran los siguientes reusos: riego de
jardines y camellones en autopistas, camellones en avenidas,
fuentes de ornato, campos de golf, abastecimiento de
hidrantes de sistemas contra incendio, lagos artificiales no
recreativos, barreras hidrulicas de seguridad y panteones.
45
4. Especificaciones
4.1 Los lmites mximos permisibles de contaminantes en
aguas residuales tratadas son los establecidos en la Tabla 1
de esta Norma Oficial Mexicana.
4.2 La materia flotante debe estar ausente en el agua

residual tratada, de acuerdo al mtodo de prueba
establecido en la Norma Mexicana NMX-AA-006, referida en
el punto 2 de esta Norma Oficial Mexicana.
4.3 El agua residual tratada reusada en servicios al pblico,

no deber contener concentraciones de metales pesados y
cianuros mayores a los lmites mximos permisibles
establecidos en la columna que corresponde a embalses
naturales y artificiales con uso en riego agrcola de la Tabla 3
de la Norma Oficial Mexicana NOM-001-ECOL-1996, referida
en el punto 2 de esta Norma.
4.4 Las entidades pblicas responsables del tratamiento de

las aguas residuales que reusen en servicios al pblico, tienen
la obligacin de realizar el monitoreo de las aguas tratadas en
los trminos de la presente Norma Oficial Mexicana y de
conservar al menos durante los ltimos tres aos los registros
de la informacin resultante del muestreo y anlisis, al
momento en que la informacin sea requerida por la
autoridad competente.
LEY DE AGUAS
NACIONALES
46
LEY DE AGUAS NACIONALES
TTULO PRIMERO
Disposiciones Preliminares
TTULO CUARTO
Derechos de Uso o Aprovechamiento de Aguas Nacionales
Aguas Nacionales
Concesiones y Asignaciones
Derechos y Obligaciones de Concesionarios o Asignatarios
Registro P
Pblico de Derechos de Agua
Transmisi
Transmisin de T
Ttulos
TTULO SEGUNDO
Administraci
Administracin del Agua
Disposiciones Generales
Ejecutivo Federal
Comisi
Comisin Nacional del Agua
Consejos de Cuenca
Organizaci
Organizacin y Participaci
Participacin de los Usuarios
TTULO TERCERO
Programaci
Programacin Hidr
Hidrulica
TTULO QUINTO
Zonas Reglamentadas, de Veda o de Reserva
TTULO SEXTO
Usos del Agua
Uso P
Pblico Urbano
Uso Agr
Agrcola
Ejidos y Comunidades
Unidades de Riego
Distritos de Riego
Drenaje Agr
Agrcola
Uso en Generaci
Generacin de Energ
Energa El
Elctrica
Uso en Otras Actividades Productivas
Control de Avenidas y Protecci
Proteccin Contra Inundaciones
TTULO S
SPTIMO
Prevenci
Prevencin y Control de la Contaminaci
Contaminacin de las Aguas

TTULO NOVENO
Bienes Nacionales a Cargo de La Comisi
Comisin
TTULO D
DCIMO
Infracciones, sanciones y recursos
Infracciones y sanciones administrativas
Recurso de Revisi
Revisin
TTULO OCTAVO
Inversi
Inversin en Infraestructura Hidr
Hidrulica
Participaci
Participacin de Inversi
Inversin Privada y Social en Obras
Hidr
Hidrulicas Federales
Recuperaci
Recuperacin de Inversi
Inversin P
Pblica
Cobro por Explotaci
Explotacin, Uso o Aprovechamiento de Aguas
Nacionales y Bienes Nacionales

Artculo 86 BIS 2.
Se prohbe arrojar o depositar en los cuerpos

receptores y zonas federales, en contravencin a las
disposiciones legales y reglamentarias en materia
ambiental, lodos provenientes del tratamiento de
aguas residuales y
ART
ARTCULOS TRANSITORIOS
47

Artculo 87.
"La Autoridad del Agua" determinar los

parmetros que debern cumplir las descargas, la
capacidad de asimilacin y dilucin de los cuerpos de
aguas nacionales y las cargas de contaminantes que
stos pueden recibir, as como las metas de calidad y los
plazos para alcanzarlas, mediante la expedicin de
Declaratorias de Clasificacin de los Cuerpos de Aguas
Nacionales, las cuales se publicarn en el Diario Oficial
de la Federacin, lo mismo que sus modificaciones, para
su observancia.

Artculo 88 bis.
Las personas fsicas o morales que efecten

descargas de aguas residuales a los cuerpos receptores
a que se refiere la presente Ley, debern:
I. Contar con el permiso de descarga de aguas residuales
mencionado en el Artculo anterior;
II. Tratar las aguas residuales previamente a su vertido a
los cuerpos receptores, cuando sea necesario para
cumplir con lo dispuesto en el permiso de descarga
correspondiente y en las Normas Oficiales Mexicanas;

Artculo 89.
"La Autoridad del Agua" para otorgar los permisos

de descarga deber tomar en cuenta la clasificacin de los
cuerpos de aguas nacionales a que se refiere el Artculo 87
de esta misma Ley, las Normas Oficiales Mexicanas
correspondientes y las condiciones particulares que
requiera cumplir la descarga.

Artculo 88.
Las personas fsicas o morales requieren permiso

de descarga expedido por "la Autoridad del Agua para
verter en forma permanente o intermitente aguas
residuales en cuerpos receptores que sean aguas
nacionales o dems bienes nacionales, incluyendo aguas
marinas, as como cuando se infiltren en terrenos que
sean bienes nacionales o en otros terrenos cuando
puedan contaminar el subsuelo o los acuferos.

Artculo 88 bis.
III. Cubrir, cuando proceda, el derecho federal por

el uso o aprovechamiento de bienes de propiedad
nacional como cuerpos receptores de las descargas de
aguas residuales;
IV. Instalar y mantener en buen estado, los
aparatos medidores y los accesos para el muestreo
necesario en la determinacin de las concentraciones de
los parmetros previstos en los permisos de descarga;

Artculo 91.
La infiltracin de aguas residuales para recargar

acuferos, requiere permiso de "la Autoridad del Agua" y
deber ajustarse a las Normas Oficiales Mexicanas que al
efecto se emitan.
48

Artculo 91 bis.
Los municipios, el Distrito Federal y en su caso, los

estados, debern tratar sus aguas residuales, antes de
descargarlas en un cuerpo receptor, conforme a las
Normas Oficiales Mexicanas o a las condiciones
particulares de descarga que les determine "la Autoridad
del Agua", cuando a sta competa establecerlas.
NOM-014-CONAGUA-2003, Requisitos para la

recarga artificial de acuferos con agua residual
tratada.

tratada.
NOM-015-CONAGUA-2007, Infiltracin artificial de
agua a los acuferos.- Caractersticas y
especificaciones de las obras y del agua.

tratada.
Administracin Pblica del Distrito Federal

Normas Tcnicas Complementarias para el Diseo y
Ejecucin de Obras e Instalaciones Hidrulicas.
(Gaceta Oficial del Distrito Federal, 6 de octubre de
2004).
Seccin 2. Normas de diseo para el buen
funcionamiento hidrulico.
1.6 Desarrollo del proyecto de

una planta de tratamiento de
aguas residuales
2.8 Plantas de potabilizacin

2.9 Plantas de tratamiento
49
ETAPAS EN EL DESARROLLO DE PROYECTOS DE

PLANTAS DE TRATAMIENTO
DETERMINACIN DE DATOS BSICOS DE

PROYECTO
Planeacin
Diseo

Construccin
Operacin y mantenimiento
Abandono

PERIODOS DE DISEO (MAPAS-CONAGUA)

ELEMENTO
Fuente, pozo
Fuente, embalse
VIDA TIL (MAPAS-CONAGUA)

ELEMENTO
PERIODO DE DISE
DISEO
(a
(aos)
5
Hasta 50
Periodo de diseo
Poblacin de proyecto
Etapas de desarrollo del proyecto
Dotacin, aportacin y caudales de diseo
Calidad del agua residual cruda
Calidad del agua residual tratada, segn las normas
oficiales mexicanas, las condiciones particulares de
descarga y las necesidades particulares del proyecto
Pozo, obra civil
8 a 20
20 a 40
5 a 20
Lnea de conduccin
Planta potabilizadora
5 a 10
Planta potabilizadora, obra civil
Estacin de bombeo
5 a 10
Tanque de regularizacin
5 a 20
Planta potabilizadora, equipo
Distribucin primaria
5 a 20
A saturacin
Red de atarjeas
A saturacin
Colector, emisor
5 a 20
Planta de tratamiento
5 a 10
10 a 30
Pozo, equipo electromecnico
Lnea de conduccin
Distribucin secundaria
VIDA TIL
(a
(aos)
40
15 a 20
Estacin de bombeo, obra civil

Estacin de bombeo, equipo
40
8 a 20
Tanque de regularizacin, elevado
20
Tanque de regularizacin,
superficial
40
VIDA TIL (MAPAS-CONAGUA)

CARACTERSTICAS DE LAS AGUAS RESIDUALES
ELEMENTO
VIDA TIL
(a
(aos)
Red de distribucin primaria
20 a 40
Red de distribucin secundaria
15 a 30
Red de atarjeas
15 a 30
Colector, emisor
20 a 40
Planta de tratamiento, obra civil

Planta de tratamiento, equipo
40
Cantidad de agua residual, actual y futura

Poblacin servida actual y futura
Gasto medio
Gastos mximos
Calidad del agua residual, actual y futura
15 a 20
50
NECESIDADES DE TRATAMIENTO
DE LAS AGUAS RESIDUALES
NOMNOM-001001-SEMARNATSEMARNAT-1996. Que establece los

lmites m
mximos permisibles de contaminantes, en
las descargas de aguas residuales, en aguas y
bienes nacionales.

lmites m
mximos permisibles de contaminantes para
las aguas residuales tratadas que se re
resen en
servicios al p
pblico.

lmites m
mximos permisibles de contaminantes en
las descargas de aguas residuales a los sistemas de
alcantarillado urbano o municipal.
NOMNOM-004004-SEMARNATSEMARNAT-2002. Protecci
Proteccin ambiental.ambiental.Lodos y bios
bioslidos.
lidos.- Especificaciones y l
lmites
mximos permisibles de contaminantes para su
aprovechamiento y disposici
disposicin final.
Condiciones particulares de descarga.
NOMRequisitos para la
NOM-014014-CONAGUACONAGUA-2003.
tratada.
Necesidades espec
especficas del proyecto.
SELECCIN DEL PROCESO DE TRATAMIENTO

Localizacin de sitios potenciales para la construccin

de la planta

NIVELES DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
Superficie adecuada para los procesos considerados

Ubicacin conveniente en relacin con la traza del
alcantarillado sanitario
Terreno con pendientes bajas
Disponible para compra
Determinacin del costo de adquisicin
Topografa y geotecnia preliminar de sitios

disponibles y del trazo de emisores de llegada
Anlisis tcnico, econmico, ambiental y social de las
opciones y seleccin de la alternativa
Tratamiento preliminar o pretratamiento
Tratamiento primario
Tratamiento secundario convencional
Remocin o control de nutrientes
Tratamiento terciario o avanzado
51
TRATAMIENTO DE
AGUAS RESIDUALES
TRATAMIENTO DE
AGUAS RESIDUALES
PRETRATAMIENTO O TRATAMIENTO PRELIMINAR
TRATAMIENTO PRIMARIO
Medicin de caudal
Acondicionamiento para los tratamientos subsecuentes
Remocin de materia gruesa, flotante y slidos

inorgnicos
TRATAMIENTO DE
AGUAS RESIDUALES
Remocin de slidos suspendidos (ms fcilmente

sedimentables) y materia flotante
TRATAMIENTO SECUNDARIO
Remocin de materia orgnica
Remocin de nutrientes
TRATAMIENTO DE LODOS DE
AGUAS RESIDUALES
TRATAMIENTO TERCIARIO O AVANZADO

Remocin de nutrientes
Remocin de compuestos orgnicos refractarios
Remocin de metales pesados, sales y otros inorgnicos

DESINFECCIN

Operaciones preliminares
Espesamiento
Estabilizacin
Acondicionamiento
Desinfeccin
Deshidratado
Secado
Reduccin trmica
Disposicin final
Remocin de organismos patgenos
CONTROL DE EMISIONES A LA ATMSFERA POR EL

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
Control de olores
Control de compuestos orgnicos voltiles
Control de gases de efecto invernadero
CLASIFICACIN DE MTODOS DE TRATAMIENTO DE

AGUAS RESIDUALES
Operaciones unitarias fsicas
Procesos unitarios qumicos
Procesos unitarios biolgicos
52
SELECCIN DE PROCESOS DE TRATAMIENTO DE

AGUAS RESIDUALES

AGUAS RESIDUALES
1.
Aplicabilidad del proceso
8.
Eficiencia
2.
Rango de caudal aceptable
9.
Residuales del tratamiento
3.
Variaciones de caudal aceptable
10.
Proceso del lodo
4.
Caractersticas de calidad del agua influente
11.
Restricciones ambientales
5.
Constituyentes que inhiben o no son afectados por el proceso
12.
Requerimientos de productos qumicos
6.
Restricciones de clima
13.
Requerimientos de energa
7.
Cintica de las reacciones y seleccin del reactor
14.
Otros requerimientos

AGUAS RESIDUALES
15.
Requerimientos de personal
16.
Operacin y mantenimiento
17.
Procesos asociados
18.
Confiabilidad
19.
Complejidad
20.
Compatibilidad con instalaciones existentes y ampliaciones
21.
Disponibilidad de terreno
Eficiencias de procesos
53
SELECCIN DE LOS PROCESOS DE TRATAMIENTO

Definicin del diagrama de procesos
Analizar opciones de operaciones y procesos unitarios

que permitan un sistema de depuracin tcnicamente
factible, socialmente aceptable y econmicafinancieramente atractivo.
Seleccionar la mejor opcin.
Herramientas.- Usar modelos computarizados, como:
ASIM, BIOWIN, STOAT, GPS-X, CAPDETWorks,
SUPER PRO DESIGNER.
Ejemplo
Un agua residual municipal, que tiene las

caractersticas tpicas del agua de concentracin
alta, descarga a un ro clasificado para
proteccin de vida acutica. Determine las
eficiencias de tratamiento (en porcentaje de
remocin para cada parmetro que rebase la
norma) necesarias para que la descarga cumpla
la norma NOM-001-SEMARNAT.
54
DISEO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS

RESIDUALES

RESIDUALES
Diseo detallado de procesos. Diseo emprico y diseo

racional. Resultado: dimensiones de cada unidad y
balance de masas.
Diseo arquitectnico. Edificios, unidades de proceso y

paisaje.
Pruebas de tratabilidad. Una vez seleccionado el conjunto

de procesos, o antes del anlisis de opciones.
Diseo estructural. Edificios y unidades de proceso.
Topografa y geotecnia detallada.
Diseo elctrico. Fuerza, alumbrado, tierras, pararrayos.
Plan general. Distribucin en el terreno de las

instalaciones fsicas.
Diseo mecnico. Equipos, tuberas.
Diseo hidrulico de todas las interconexiones. Perfil

hidrulico y planos de tuberas y conducciones.
Estudios de impacto ambiental y riesgo.

RESIDUALES
Manuales de operacin (arranque, operacin normal,

operacin emergencia) y mantenimiento.
Documentos de proyecto:

Memoria descriptiva
Memorias de clculo
Planos constructivos
Especificaciones de construccin y equipamiento
Procedimientos de construccin
Catlogo de cantidades de obra
Presupuestos
Documentos de concurso
Presentaciones. Maquetas, dibujos tridimensionales,
recorridos virtuales
DISTRIBUCIN EN EL TERRENO DE LAS

INSTALACIONES FSICAS

Plantear opciones de acomodo de unidades de proceso y
estructuras complementarias (edificios de operacin,
almacenes, talleres, laboratorio, instalaciones elctricas,
vigilancia).
Consideraciones generales:
Generalmente es conveniente minimizar longitudes de

conducciones.
Agrupar instalaciones relacionadas.
Considerar planes de expansin futura.

Consideraciones especficas:
Consideraciones especficas:
Dimensiones y geometra del predio disponible.
Procesos seleccionados.
Topografa.
Fiabilidad y economa de la operacin.
Condiciones del suelo y las cimentaciones.
Arquitectura de los elementos y del paisaje (esttica).
Localizacin del sitio de entrega de agua tratada y de su

emisor.
Impacto ambiental.

Accesos vehiculares.
Riesgo del almacenamiento, manejo y contencin de

sustancias peligrosas.
55
ESQUEMAS DE IMPLANTACIN Y OPERACIN DE

PLANTAS DE TRATAMIENTO
Contratacin de ingeniera
Contratacin de construccin
Contratacin de ingeniera, construccin y arranque
Concesin, incluyendo ingeniera y construccin
Concesin de proyectos existentes
1.7 Algunos aspectos de

hidr
hidrulica
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
Benefield, Larry D., Joseph F. Judkins, A. David

Parr, Treatment Plant Hydraulics for Environmental
Engineers, Prentice-Hall, Inc., New Jersey, 1984.
Perfil hidrulico
Park, Jae K., Wastewater Treatment Plant Design,

Class Presentations, Course CEE 426, University
of Wisconsin, 2007.
INTERCONEXIN DE
UNIDADES
INTERCONEXIN DE
UNIDADES
56
Perfil hidrulico
Perfil hidrulico
Las prdidas de carga pueden deberse a:

Prdidas por friccin en los conductos (tuberas a

presin y canales)
Prdidas debidas a la velocidad
Alturas de carga necesarias para el derrame por
vertedores, a travs de orificios y otros dispositivos de
medida y de regulacin o verificacin
Prdidas de nivel en varios puntos, tales como
vertedores de cada libre
Desniveles previstos para futuras ampliaciones
Perfil hidrulico
Las condiciones hidrulicas en las plantas

corresponden generalmente a rgimen subcrtico, por
lo que las secciones de control se encuentran aguas
abajo.
Prdida de carga por friccin. Darcy-Weisbach
hf
= f
L v2
D 2g
donde:
hf = prdida de carga, m
f
= coeficiente de friccin
L
= longitud de la tubera, m
D = dimetro de la tubera, m
v
= velocidad media, m/s
g
= aceleracin debida a la gravedad, 9.81 m/s2
Rugosidad tpica
MATERIAL
Nmero de Reynolds
ks
(mm)
Asbesto cemento
Recubierto
Sin recubrir
0.038
0.076
Concreto
General
Cimbra metlica
Cimbra de madera
Centrifugado
0.3-3.0
0.18
0.6
0.13-0.36
Vidrio
MATERIAL
ks
(mm)
Acero
Nuevo s/recubr.
Recubr. Alquitrn
Remachado
0.045-0.076
0.0048
0.9-9.0
Fierro
Fierro fundido
Fierro dctil
Fierro c/bitumen
Fierro c/concreto
0.19-0.26
0.26
0.12
0.03-0.038
0.0015-0.003 PVC
0.0015-0.03
Re =
VD VD
=
Donde:
Re nmero de Reynolds
densidad del agua, kg/m3

V
velocidad media, m/s
D
dimetro de la tubera, m
viscosidad dinmica, N*s/m2,kg/(m*s)
viscosidad cinemtica, m2/s
57
Ecuacin de Darcy-Weisbach
Para:
Re 2000
el flujo es laminar y el factor de friccin est dado
por:
f =
64
Re
Ecuacin de Colebrook-White
Ecuacin de Darcy-Weisbach
/ D
1
2.51
= 2 log
+
f
3.71 Re f
Para:
Re > 4000
el flujo es turbulento.
La lnea punteada en el diagrama de Moody marca la
frontera con el rgimen completamente turbulento,
donde el factor de friccin f es independiente del
nmero de Reynolds.
Ecuacin modificada por Jain
f =
Donde:
hf
prdida de carga, m
f
coeficiente de friccin
L
longitud de la tubera, m
D
dimetro de la tubera, m
v
g
aceleracin debida a la gravedad, 9.81 m/s2
Frmula de Hazen-Williams:
0.25
ks
5.74
+ 0.9
log
3.71D Re
V = 0.849CHR 0.63 Sf 0.54
Sf =
Donde:
V
Para los siguientes valores:
CH
ks
10 2
D
R
Sf
hf
L
coeficiente de rugosidad de HazenWilliams

radio hidrulico, m
pendiente de la lnea de energa
prdida de carga por friccin, m
10 6
5000 Re 108
hf
L
58
Frmula de Hazen-Williams:
h f = 6 . 82
CH
L
D
1 . 17
Frmula de Manning, desarrollada para canales:

1 .85
1 2 1
V = R 3 Sf 2
n
Sf =
hf
L
Donde:
Donde:
CH
R
Sf
hf
L
coeficiente de rugosidad de Hazen- Williams

radio hidrulico, m
n
R
Sf
hf
L
coeficiente de rugosidad de Manning

radio hidrulico, m
Coeficientes de rugosidad en tubos. Fuente: Chin

MATERIAL
Frmula de Manning:
n 2 LV
D
4
3
Donde:
V
n
R
Sf
hf
L
coeficiente de rugosidad de Manning

radio hidrulico, m
Prdidas de carga locales (menores)

2
hm = K 2v g
donde:
hm = prdida de carga menor, m
K = factor de prdida de carga menor
v = velocidad media, m/s
g = aceleracin debida a la gravedad, 9.81
m/s2
n
TPICO
RANGO
TPICO
Fierro dctil y fundido

Nuevo, sin recubrimiento
Viejo, sin recubrimiento
Con recubrimiento
120-140
40-100
100-140
130
80
120
0.011-0.015
0.013
0.025
0.013
Acero
Soldado y sin costura
Remachado
Con recubrimiento
80-150
120-145
120
110
130
0.012-0.018
-
0.012
0.015
-
140
0.011
Asbesto-cemento
Concreto
100-140
120
0.011-0.015
0.012
PVC
135-150
140
0.007-0.011
0.009
Abastecimiento de Agua Potable
h f = 6 . 35
CH
RANGO
Carga sobre vertedores de cresta angosta
Q = Cd KHz
TIPO DE VERTEDOR
Lineal o proporcional
Donde:
Q = gasto, m3/s
Cd = coeficiente de descarga
K = constante caracterstica del
perfil y de las unidades
H = carga sobre el vertedor, m
Z = Exponente que depende de la
geometra de la escotadura
Rectangular
3/2
Parablico
Triangular
5/2
59
Vertedor rectangular de cresta angosta

Q = Cd LH3/2
Vertedor rectangular de cresta angosta, con

contracciones (Ecuacin de Francis)
Q = Cd (L-0.1nH)H3/2
Donde:
Donde:
Q = gasto, m3/s
L = Ancho de la escotadura, m
H = Carga sobre el vertedor, m
Q = gasto, m3/s
n = Nmero de contracciones
Vertedor triangular de cresta angosta
Q = Cd LH5/2
Q = Cd H5/2
Donde:
Donde:
Q = gasto, m3/s
Q = gasto, m3/s
Prdidas de carga tpicas

Rejillas
Remocin de arena
Canal aerado
Canal horizontal con velocidad
controlada
Sedimentacin primaria
Tanque de aeracin
Filtro rociador
Baja tasa con tanque dosificador
Alta tasa, una etapa
Clarificador secundario
Contacto de cloro
Vertedor triangular de 90de cresta angosta
Ejemplo
0.02~0.3 m
0.5~1.2 m
Elabore el perfil hidrulico para gasto mximo

extraordinario y determine las elevaciones de control
para la porcin de la planta de tratamiento mostrada en
la siguiente figura:
1.0~2.5 m
0.5~1.0 m
0.3~0.8 m
3.0~6.0 m
2.0~5.0 m
0.5~1.0 m
0.2~2.5 m
60
Ejemplo - continuacin
Considere los siguientes datos:
1. Gastos
Gasto promedio = 8000 m3/d
Gasto mximo extraordinario = 16000 m3/d = 0.185 m3/s
3. Tanque de aeracin
2. Tanque de sedimentacin primaria

Dimetro del tanque hasta el vertedor = 15 m
Distancia entre aristas inferiores del vertedor = 0.30 m
Tipo de vertedor = 90 escotadura en v
Cd = 0.55
Profundidad del vertedor = 0.1 m
Tipo de entrada = compuerta deslizante

Nmero de compuertas = 6
Ancho de las compuertas = 0.20 m
Recirculacin de la descarga de lodos activados al canal
del influente para el gasto mximo extraordinario = 0.25
Q
Longitud del vertedor del efluente = 15 m
Tipo de vertedor = rectangular de cresta afilada
Cd = 1.84
4. Tanque de sedimentacin secundaria
5. Prdidas por friccin
Elevacin de la escotadura de la cresta del vertedor =

100 m
Dimetro del tanque hasta el vertedor = 17 m
Distancia entre aristas inferiores del vertedor = 0.3 m
Tipo de vertedor = 90 escotadura en v
Profundidad del vertedor = 0.1 m
Flujo inferior = 0.25 Q
Coeficientes de prdidas
Entrada de la tubera = 0.5
Codos = 0.4
Salida de la tubera = 1.0
Factor de friccin en tuberas empleando la ecuacin de
Darcy-Weisbach = 0.020
Prdida de carga por friccin a travs del tanque de
aeracin = 0.020 m
Simplificaciones:
Ignore el lquido del flujo inferior desde el tanque de
sedimentacin primaria.
Ignore las prdidas de friccin entre las compuertas
deslizantes en el canal del influente del tanque de
aeracin.
Considere que la entrada de las compuertas deslizantes
del tanque de aeracin pueden ser modeladas como un
vertedor Francis con dos contracciones finales.
Considere que el vertedor del efluente en el tanque de
aeracin puede ser modelado como un vertedor Francis.
En la elevacin del vertedor considere una cada libre de
0.10 m entre la cresta del vertedor y la superficie del
agua en el escurrimiento del canal.
Medicin del flujo
61
Medicin de caudal de aguas residuales
Medicin de caudal de otros fluidos
Objetivo
Objetivo
Proporcionar datos de gasto de agua residual, para:

informar a las autoridades,

para planeacin del sistema y

control de procesos
Control de procesos
Evaluar el gasto de agua pluvial
Medicin de flujo
Medir dosis de reactivos qumicos y suministrarlos,
Medir el suministro de aire a los tanques de

aeracin,
Medir volumen de lodo de retorno a los reactores

biolgicos y purgas
Medicin de flujo - contina
Localizacin de sitios de medicin del caudal de

agua residual:
Tipos bsicos de medicin

Dispositivos que producen presin diferencial
Dentro de un interceptor o pozo de visita
Al inicio de la planta
Aguas abajo del pretratamiento o de la sedimentacin

primaria
En el tubo a presin de estaciones de bombeo
Antes de la descarga final
Medicin directa de la descarga

Medicin de desplazamiento positivo
Medicin de rea-velocidad

Medidores de gasto de agua

Medidor tipo Venturi, orificio, propela, magntico,
ultrasnico, vrtice, rotmetro (medidor de rea
variable), canales y vertedores
Flujo de reactivos lquidos
Medido por bombas de desplazamiento positivo o
rotmetros
Criterios de seleccin
Tipo de aplicacin: canal abierto/conducto a presin
Tamao apropiado: rango de gastos
Composicin del fluido: compatibilidad, slidos, paso
Precisin (%) y repetitividad
Prdida de carga o carga hidrulica disponible
Requerimientos de instalacin: longitud de tramo recto,
accesibilidad, mtodo de desconexin
Ambiente operativo: a prueba de explosin, resistencia a
humedad y a gases corrosivos, rango de temperatura
Facilidad de mantenimiento: provisin de condiciones
para drenado/desazolve
Costo
62
Dispositivos de medicin de caudal en

instalaciones de tratamiento de aguas
residuales
AguaEfluenteEfluente Lodo Lodo Lodo Licor
Efluente
Dispositivo
espesadode medicin
mezcladocruda primariosecundario primario retorno
Canal abierto
Carga/rea
Canaleta
x
x
x
Vertedor
x
x
Otro
Magntico (insercin)
Conducto cerrado
Carga/presin
Flow tube
xa
xa
x
xa
xa
xa,b
Orificio
Tubo Pitot
Rotmetro
Venturi
xa
xa
x
xa
xa
xa
x
Efecto del movimiento del fluido
Magntico (tipo tubo)_ x
x
x
x
x
x
Ultrasnico (doppler) x
x
x
xc
Ultrasnico (transmisin)
x
x
Vrtice
x
x
Desplazamiento positivo
Propela
Turbina
x
a Recomienda drenado o conexiones selladas
b No recomendado para uso en lnea con bombas reciprocantes
c Contenido de slidos < 4%
Medidor tipo Venturi

x
x
x
x
x
x
x
Mide presiones diferenciales

Consiste en una seccin convergente, una garganta y una
seccin divergente de recuperacin
La diferencia en las cargas piezomtricas en dos puntos se
analiza mediante instrumentos elctricos o
electromecnicos
Precisin: 1%; rango: 4:1
x
x
x
x
x
Medidor acstico
Boquilla y orificio

Usa ondas de sonido para

medir el gasto
Medicin de sonido o
ultrasonido
Determina el nivel del
lquido, el rea y la
velocidad
Ventajas: baja prdida de
carga, excelente precisin
(2~3%), pede usarse en
cualquier tamao de tubo o
canal, no est influenciado
por los slidos y mide un
amplio rango de caudales
(10:1)
Desventajas: Alto costo
inicial y requiere personal
capacitado para su
operacin rutinaria.
Canal Parshall

Consiste en un canal de
seccin convergente, una
garganta y una seccin
divergente
Autolimpiable y pequea
prdida de carga
Convierte medidas de carga
(en uno o dos puntos) en
caudal mediante curvas
calibradas
Menos preciso (5~10%)
Rango: 10:1 ~ 75:1
Float actuated
level recorder
1.8 Bombas y
estaciones de
bombeo
63
Estaciones de bombeo
Localizacin tpica de estaciones de bombeo
Objetivo
Elevar el lquido desde una elevacin menor hasta una
altura adecuada para que pueda fluir por gravedad o
vencer una carga hidrosttica.
Aplicaciones de bombeos

Agua residual cruda o tratada

Arena
Grasa y slidos flotantes
Lodos (diluidos o espesos) crudos o digeridos
Lodos o sobrenadantes de retorno
Aplicacin de soluciones qumicas
Velocidad especfica
Ns =
Curva caracterstica de la bomba
N Q
H 3/4
Donde:
N = velocidad del impulsor, rpm
Q = gasto, m3/s
H = carga total, m
Comparacin de velocidades especficas

y clases de bombas
Curva caracterstica
Velocidad de la
bomba N variable
1. Q N
2. CDT N2
3. Pw N3
Dimetro del
impulsor variable
1. Q D3
2. CDT D2
3. Pw D5
Seleccionar un tipo de
bomba para bombear agua
residual cruda con una carga
total de 30 m y una
capacidad mxima de 0.25
m3/s a una velocidad de
operacin de 1200 rpm.
Velocidad especfica, Ns
Ns =
N Q 1200 0.25
=
= 46.81
H 3/4
30 3/4
De la figura, tipo aspa

Francis con una eficiencia
esperada de 88%
64
Sumergencia mnima requerida
Carga dinmica total
HT = He + hL
VELOCIDAD EN LA
SUCCIN
(m/s)
0.60
SUMERGENCIA
(m)
0.30
hL = hf + hm + hv
1.50
0.60
2.10
0.90
3.30
2.10
4.50
4.20
Donde:
Carga dinmica total
HT
He
Carga esttica
Prdidas de carga
hL
hf
Prdidas por friccin
Prdidas locales (menores)
hm
hv
Carga de velocidad
Cargas
Y:
Clculo hidrulico
Carga esttica
Es el desnivel que debe vencer el fluido o, en caso de un

recipiente presurizado, la presin esttica diferencial a
travs de la bomba.
Carga dinmica
Fuerza de friccin y otras prdidas puntuales que debe

vencer el fluido en movimiento al caudal deseado.
Las prdidas dinmicas se incrementan con el cuadrado

de la velocidad del fluido.
Clculo hidrulico
1.85
v
h f = 6.82
Cd
L
1.167
hf =
f Lv 2
(Darcy Weisbach)
2gD
Donde:
hf = prdida por friccin, m
f = coeficiente de friccin
L = longitud de tubo, m
v = velocidad en el tubo, (m/s)
D = dimetro interno, m
Clculo hidrulico
(Hazen - Williams, unidades SI)
Donde:
Cd = coeficiente de friccin
Q = gasto, m3/s
h
v = 0.355 Cd D 0.63 f
L
0.54
h
Q = 0.278 C d D 2.63 f
L
0.54
Donde:
Cd = coeficiente de friccin
Q = gasto, m3/s
65
Clculo hidrulico
hm = K
v2
2g
Potencia
hv =
v2
2g
Donde:
hm = prdidas locales (menores), m
K = constante que depende del tipo de prdida
hv = carga de velocidad, m
Potencia
P=
P
Q
QH
76
Potencia, hp
Gasto, m3/s
Peso especfico, kg/m3
Carga dinmica total, m
Eficiencia
Curvas caracterstica y del sistema
P=
P
Q
QH
Potencia, W
Gasto, m3/s
Peso especfico, N/m3
Carga dinmica total, m
Eficiencia
Curva del sistema

La carga suministrada por la bomba deber ser:
fL
Km
HT = He + Q 2
+
2
2 gA2
2 gA D
El punto de operacin de la bomba ser en la
interseccin de la curva del sistema y la curva
caracterstica de la bomba.
Cavitacin
Formacin
y colapso de cavidades
Las
cavidades se desarrollan cuando la presin

absoluta en el lquido llega a la presin de vapor
relacionada con la temperatura del lquido.
66
Carga neta positiva de succin (CNPS)
Carga neta positiva de succin (CNPS)

La carga neta positiva de succin disponible se calcula
como:
Presin a la que el lquido entra en la lnea central del

impulsor:
CNPSdisponible CNPSrequerida
CNPS=NPSH Net possitive suction head
Curva caracterstica de la bomba
Dos bombas idnticas trabajando en serie
CNPSdisponible = Habs + Hs hL Hvp

Donde:
Habs = presin absoluta en la superficie del lquido en el
crcamo de succin, m (presin baromtrica segn la
altitud);
Hs = carga esttica sobre la lnea central de la
bomba, m (si el nivel del lquido est por debajo
Hs es negativa);
hL = prdida de carga total por friccin y prdidas
menores en la tubera de succin, m; y
Hvp = presin de vapor del lquido a la temperatura de
la bomba, m.
Dos bombas idnticas trabajando en paralelo
Bombeo de lodos
Comnmente
usar:
centrfugas inatascables,
perifricas (vortex o flujo torsin),
de tornillo o
de mbolo.
Usar
la ecuacin de Hazen-Williams para calcular

prdidas
C
= 90 para lodos activados (ST 1%)
C
= 55 para lodo primario (ST 4.5%)
C
= 35 para lodos espesados o digeridos (ST 8%)
67
Bombeo de lodos
Dimetro
Bombas reciprocantes de pistn
de tubera > 15 cm (6 inches)
Pueden
usarse dimetros menores para lodos bien

homogeneizados o si la tubera es de revestimiento de
vidrio.
Para
caudales pequeos de lodo, operar las bombas

por ciclos para tener mayores gastos y velocidades.
Deben
disearse suficientes drenes y compuertas para

limpieza y remover obstrucciones.
Bombas de pistn dual

Una forma ms eficiente de
proporcionar un gasto
constante y casi libre de
pulsaciones es usar una
bomba reciprocante dual. Las
dos cmaras de bombeo
funcionan con el mismo motor
a travs del mismo elemento
excntrico; mientras un pistn
est cargando el otro est
bombeando.
Velocidades
Un elemento excntrico
empuja hacia adelante y
atrs a un pistn. Cuando
el pistn se retrae
succiona el fluido a travs
de una vlvula check
entrante (en el fondo). La
esfera de zafiro se levanta
y permite el paso del fluido. Cuando el pistn se mueve
hacia adelante, el fluido empuja la esfera de entrada hacia
abajo y cierra el paso, pero la esfera de salida es
levantada y abre la vlvula de salida en la parte alta.
La presin se ejerce en pulsaciones sinusoidales.
Motores elctricos
Son los ms usados donde hay suministro confiable de

energa elctrica.
Velocidad constante (sncrono o de induccin).
Velocidad variable (rotor de induccin, cepillo y

acoplamiento deslizante) (500~1700 rpm); reducen el
tamao del crcamo hmedo y el golpe de ariete.
Motores de combustin interna

Sncronos:
rpm =
60 frecuencia
n pares polos
Induccin: 2 a 3% menos
Para agua residual se usan en el rango de

velocidades de 277 a 1750 rpm.
Se instalan donde:
(1) se usa el gas metano producido en el tratamiento

como combustible,
(2) no hay disponibilidad de energa elctrica y
(3) como respaldo en caso de falla en el suministro de

energa elctrica
Son ruidoso, causan alta vibracin, requieren mucho

espacio, es necesario mayor mantenimiento y operacin
68
Volumen del crcamo hmedo

El volumen del crcamo, entre las elevaciones de
arranque y paro, debe ser:
q
V =
4
Donde:
V = capacidad requerida, m3
= tiempo mnimo de un ciclo de bombeo o tiempo entre
arranques sucesivos o incrementos de velocidad de
una bomba, seg
q=
capacidad de la bomba, m3/seg, o incremento en la
capacidad de bombeo cuando una bomba ya est
operando y se arranca una segunda bomba o
cuando se incrementa la velocidad de la bomba
Tiempo entre arranques sucesivos

Para motores grandes:
>
20 minutos
Para motores pequeos:

>
15 minutos
Diseo de estaciones de bombeo
Incluye:
Seleccin
del sitio,
Diseo
de la estacin de bombeo (crcamo

seco y crcamo hmedo),
Seleccin
Diseo
de las bombas y controles,
de la fontanera.
Layout de
las
bombas y
el arreglo
de
tuberas
69

01 Introduccion

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

01 Introduccion

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Temario

1.1 Sntesis histrica.

y tratamiento de aguas residuales en Mxico

1.2 Caractersticas de las aguas residuales.

George, Ron, The History of Plumbing. Plumbing

4000-3000 a.C. Valle del ro

2500 a.C. Egipto

2400-2150 a.C. Babilonia

Si un constructor construye una casa para otra

1500 a.C. Creta

En la isla de Creta se usaban

Se captaba el agua de lluvia

1000 a.C. Creta

Hay evidencia, en la Antigedad, de la prctica del

500 a.C.-455 d.C. Roma

Original front entrance

6. Tepidarium (warm room)

Muchos de los sistemas pblicos de agua potable

En su tiempo el uso de tubos de plomo signific

La concurrencia a los baos en todo el imperio

Incluso se tenan letrinas pblicas, con asientos de

455-1200 d.C. Edad Media

Se estima que en cinco aos (1347 a 1352) la

La prctica usual en las ciudades para el alejamiento

1664. Primer proyecto integral con fierro fundido. El

1455. Primer registro del uso de tubos de fierro. En

Edad Moderna y Contempornea

Edad Moderna y Contempornea

Edad Moderna y Contempornea

1833. Se permite la descarga de lquidos de las

1847. Se construyen sistemas separados en

1842. El empleo de tuberas para alcantarillas es

1850. Se comienza el drenaje principal de Londres.

1843. Chadwick propone y defiende el empleo de

Edad Moderna y Contempornea

1857. Julius W. Adams, construye el alcantarillado de

Edad Moderna y Contempornea

1865. Primeros experimentos sobre la microbiologa

1880. El coronel Waring construye el sistema

1868. Primeros experimentos de filtracin

1882. Primeros experimentos sobre la aeracin de

1870. Experimentacin con filtros intermitentes de

1885. Thomas Twyford patenta un retrete de una

1876. Uso de las primeras fosas spticas en Estados

Edad Moderna y Contempornea

Filtro percolador o rociador

1884. Por primera vez se usa en Estados Unidos

Edad Moderna y Contempornea

1895. Coleccin del gas metano de fosas spticas y

Edad Moderna y Contempornea

1904. Karl Imhoff patenta en Alemania el tanque que

Edad Moderna y Contempornea

1912-1913. Aeracin de aguas residuales en tanques

Edad Moderna y Contempornea

Edad Moderna y Contempornea

1948. Construccin de lagunas de estabilizacin en

Niveles de tratamiento de aguas residuales en

Procesos de tratamiento de aguas residuales

Nmero de plantas de tratamiento por nivel de

Se estima que la cobertura del tratamiento de aguas

Nmero de plantas de tratamiento por caudal de

Menor que secundario

Mayor que secundario