Sie sind auf Seite 1von 94

Rpublique Algrienne Dmocratique et Populaire

Ministre de lEnseignement Suprieur et de la Recherche Scientifique

Universit Aboubakr Belkaid


Facult de Technologie
Dpartement de Gnie Civil

Mmoire pour lobtention du diplme


De Master en gnie civil
Option : Art et Technique de Rhabilitation des Btiment

Thme :
ETUDE DE REHABILITATION DUN MUSEE COMPOSE
(RDC+1ETAGE) A AIN TEMOUCHENT

Prsent en juillet 2012 par :


CHEKKAF Abd elhalim
DOUZI Ismail

Devant le jury compos de :

Mr GHOMARI F.

President

Mr ALLAL M.A.

Examinateur

Mme BENACHENHOU .

Examinateur

Mr CHERIF BENMOUSSA M.Y .

Encadreur

RESUME

Ce projet prsente une tude de rhabilitation dun muse constitue dun rez de
chausse plus un (01) tage, situ au centre ville de la wilaya dAin Tmouchent.
Cette tude se compose de quatre parties :

La premire, englobe une recherche bibliographie sur le patrimoine bti Ain


Tmouchent avec une prsentation des typologies et techniques de construction de la
ville, Ensuite les risques menaant les constructions et tat des lieux du patrimoine de cette
ville.

La deuxime partie a t consacre la description de notre projet avec tablissions


dun pr-diagnostic et diagnostique sur le btiment.

La vrification statique et dynamique de la structure a t entame par SAP2000 afin de


dtermine les diffrentes sollicitations qui affects ce btiment.

La dernire partie comprend les techniques de renforcement propos pour rhabilit ce


muse.
Mots cls : patrimoine, pr-diagnostic, diagnostique, pathologie, remde

Summary

This project one present a study of rehabilitation of a museum established by a ground


floor more stages, situated in the city center of the wilaya of Ain Tmouchent.
This study consists of four parts :
The first one , includes a bibliographie search on the heritage built in Ain Tmouchent
with a presentation of the typologies and the techniques of construction of the city, then the
risks threatening the constructions and the current situation of the heritage of this city.
The second part was dedicated to the description of our project with established of a
prediagnosis and diagnoses on the building .
The static check and the dynamics of the structure was begun(affected) in by SAP2000 to
determine the various requests which affects this building. The last part includes the
techniques of strengthening proposed to rehabilitate this museum.
Keywords: heritage, prediagnoses, diagnosis, pathology, remedy


.
:
:
.
: .
SAP2000 .

: .
: .

Table des matires

Remerciements...... 2
Rsums.... 5
Abstract..... 6
.....

Table des matires....

Liste des figures.... 11


Liste des tableaux.......... 14
Introduction gnrale ....... 15
CHAPITRE 01 : Revue bibliographique sur les btis de la priode coloniale.
1.1 Ville dAin Tmouchent ................. 19
1.1.1 Histoire de la ville dAin Tmouchent.........

19

1.1.2 Typologie des systmes constructifs dans la ville dAin Tmouchent........

20

1.1.3 Le dveloppement du tissu urbain de lenvironnement de louvrage..........

22

1.1.4 Techniques de construction..........

24

1.1.5 Etat des lieux du Patrimoine de la ville dAin Tmouchent ...........

26

1.1.6 Identification des agents responsable des pathologies

28

1.2 Quelque dsordres structurels pouvant les rencontre dans les btiments ancien...

30

CHAPITRE 02 : description de louvrage


2.1 Identification de limmeuble..

38

2.1.1 Historique de louvrage....

38

2.1.2 Dfinition urbain......................................................................................................

39

2.2 Prsentation de la structure existante..

43

2.2.1 Description de louvrage..

43

2.2.2 Description architectural .............

43

Relev architecturale
2.2.3 Description structurelle et des matriaux de construction de louvrage .. 57
CHAPITRE 03 : Diagnostique et analyse
3.1 Etude de diagnostique des cas pathologiques.

62

3.1.1 Investigations in situ

62

3.1.2 Relev pathologique....

62

3.1.3 Les causes des dsordres..

67

3.2 Modlisation numrique de la structure.........

68

3.2.1 Objectif de ltude dynamique .. ..........

68

3.2.2 Le logiciel Sap 2000...........

68

3.2.3 Modlisation de la structure.........

68

3.2.4 Application du RPA 99 v 2003.........

71

3.3 Vrifications spcifiques pour lensemble de la structure.............

81

3.3.1 Vrification de la priode...........................

81

3.3.2 Rsultante des forces sismiques............

81

3.3.3 Vrification des dplacements................ 81


3.3.4 Justification de leffet P-.............

82

3.3.5 Vrification de la poutre........

84

3.3.6 Vrification des poteaux .......

86

Chapitre 04 : Travaux et technique de rhabilitation


4.1 Synthses et rflexions sur lanalyse...............................................................................

90

4.2 Planning des taches..

91

4.3 Techniques de rhabilitation ........... 92


4.3.1 Intervention sur les murs porteurs de la structure............

92

4.3.2 Drainage............

97

4.3.3 Interventions sur les planchers..............

98

4.3.4 Interventions sur les poteaux.....................

99

4.3.5 Etanchit .............

100

4.3.6 Sanitaire............

100

4.3.7 Cage descaliers.. .. 101


4.3.8 Intervention sur la menuiserie..

102

4.3.9 Faux plafond.. 103


4.3.10 Revtements de sol

103

4.3.11 Peinture 104


Conclusion gnrale..........

106

LISTE DES FIGURES


Figure 1.1 : Ville de Ain Temouchent...... 19
Figure 1.2 : Ain Temouchent centre ville ..

20

Figure 1.3 : La Grande Poste dAin Tmouchent 21


Figure 1.4 : place Gambetta a Ain Tmouchent .. 21
Figure 1.5 : plans de masse avant 1962

22

Figure 1.6 : plans de masse en 1962............. ..

22

Figure 1.7 : Plans de masse en 2010. 23


Figure 1.8 : Plancher ossature en bois...

24

Figure 1.9 : Plancher voutain avec brique creuse et faux plafond 24


Figure 1.10 : Plancher poutrelle en bton arm encastr dans le mur

25

Figure 1.11 : Systme dassemblage en structure mtallique .

25

Figure 1.12 : Pathologie des anciennes btis.. 27


Figure 1. 13 : Carte de sismicit du nord algrien . 28
Figure 1.14 : fissure sur les murs des maisons

30

Figure 1.15 : fissure dues des charges ponctuelles

31

Figure 1.16 : fissure dues des manques de rigidit ...

31

Figure 1.17 : fissure dues des diffrences de charges ... 32


Figure 1.18 : fissure des murs mixtes

32

Figure 1.19 : fissure dues au tassement diffrentiel ..

33

Figure 1.20 : fissure dues au sisme: . 33


Figure 1.21 : fissure dues aux fractures verticales.. 34
Figure 1.22 : fissure dues au scrasement et bombements des faades ...

34

Figure 1.23 : fissure dues a la dformation des planches..

35

Figure 1.24 : fissure dues a la dformation des planches...

35

Figure 1.25 : Les attaques biotiques...

36

Figure 2.1 : le bti avent 1994 (gare).

38

Figure 2.2 : aprs 1994 (muse) ...

38

Figure 2.3: aujourdhui (inoccup) .... 38


Figure 2.4 : Vue en plan de la ville Ain Tmouchent ... 39
Figure 2.5 : Vue en plan doccupation du sol a Ain Tmouchen..

39

Figure 2.6 : Cour pour visiteurs....

40

Figure 2.7 : La dara dAin Tmouchent ...

40

Figure 2.8 : La nouvelle gare . 40


Figure 2.9 : Chemin de faire .

40

Figure 2.10 : La minoterie

40

Figure 2.11 : Cit de la gare...

40

Figure 2.12: Rue Mohamed Boudiaf

41

Figure 2.13: Rue platanes .

41

Figure 2.14 : Chemin de faire ...

41

Figure 2.15: Rue 1er novembre .

41

Figure 2.16 : Rue khemisti

41

Figure 2.17 : plan de La composition urbaine de lenvironnement de louvrage .

42

Figure 2.18 : Les deux types des murs...

57

Figure 2.19 : Le type de mortier ...

58

Figure 2.20 : Les ouvertures .

58

Figure 2.21 : Planchs en bois ..

59

Figure 2.22 : Planchs mixte

59

Figure 2.23 : Cage descalier

60

Figure 3. 1: Pathologie sur les murs et les plafonds ..

63

Figure 3. 2: Pathologie sur les faades ..

64

Figure 3. 3: Pathologie sur la cage descalier 65


Figure 3. 4: Pathologie dtanchit...

66

Figure 3. 5 : Pathologie de sanitaire ..

67

Figure 3. 6: Distribution de la rsultante des forces sismiques selon la hauteur ... 74


Figure 3. 7: Spectre de calcul avec RPA99 version 2003..

76

Figure (3. 8-3.13): les dformes modales

78

Figure 3. 14: Le grand effet P-.....

83

Figure 3. 15: Le petit effet P- ... 83


Figure 4. 1: Elimination de la vgtation sur un mur ..

92

Figure 4. 2: Renforcement un mur par injection du coulis 93


Figure 4. 3 Traitement des fissures : .............................

94

Figure 4. 4: Traitement des arcs et linteaux .

96

Figure 4. 5: Rejointoiements .

96

Figure 4. 6: Drainage .

97

Figure 4. 7: Ajout dlments mtallique .

98

Figure 4. 8: Utilise des enduits de renfort

99

Figure 4. 9: chemisage ..

99

Figure 4. 10 Rfection dtanchit ..

100

Figure 4. 11: Les sanitaires 100


Figure 4. 12: Rparation de la toiture

101

Figure 4.13 Changement des escaliers...

101

Figure 4.14 : Travaux de menuiserie..

102

Figure 4.15 : Faux plafond.

103

Figure 4.16 : Revtement de sol.

103

Figure 4.17 : Application de peinture. 104

LISTE DES TABLEAUX

Tableau 3.1 : combinaisons daction

69

Tableau 3.2 : charges de la terrasse inaccessible 70


Tableau 3.3 : charge de la terrasse accessible

70

Tableau 3.4 : charge dtage courant.

70

Tableau 3.5 : charge de mur...

71

Tableau 3.6 : charge des cloisons..

71

Tableau 3.7 : la force sismique... 73


Tableau 3.8 : la force horizontale...

74

Tableau 3.9 : leffort tranchant..

74

Tableau 3.10 : Rsultante des forces sismiques la base... 81


Tableau.4.1 : Tableau de GANNT...

91

Tableau 4.2 : Cheminement suivre pour traiter des fissures 95

INTRODUCTION
GENERALE

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Introduction gnrale

L'volution du secteur de l'habitat en Algrie reste incontestablement marque par


l'histoire du pays. Une grande partie de ce parc immobilier est difie durant la priode
coloniale, sur un modle europen ou mlang avec le style traditionnel local. En effet
cest suite la colonisation franaise (militaire puis civile) quun paysage urbain indit
commence se dessiner avec lapparition dlments typologiques nouveaux (faades sur
rue richement dcores, balcons, etc.) tout en conservant quelques techniques anciennes et
des procds ornementaux du rpertoire traditionnel du pays. Oscillant entre continuit
dun hritage ancien et rupture de tradition avec la modernit, la production constructive
en Algrie de lpoque coloniale tmoigne dun grand renouvellement artistique et de la
prsence dinfluences croises.
LAlgrie a hrit dun patrimoine architectural et urbain (habitat) qui date de la priode
coloniale 19me et 20me sicle, cette tranche de patrimoine riche et diversifie localise
beaucoup plus dans la plupart des centres urbains occupe une place importante dans le
parc national dimmobilier et se trouve actuellement dans un tat de dgradation trs
avanc. Vue cet tat vtuste dans lequel se trouve ce cadre bti, des interventions urgentes
telles que des oprations de rhabilitation sont ncessaires afin damliorer en premier lieu
les conditions de vie des occupants et en fin assurer sa prennit dans le temps pour le
transmettre aux gnrations futures. Nous estimons que la russite dune opration de
rhabilitation ne peut se concrtiser que lorsque les occupants des espaces sont associs et
consults.
Le patrimoine de la ville dAin Temouchent particulirement les vieux quartiers, connat
une situation inquitante et alarmante, par le fait de la vtust trs avance et le sisme qui
a frapp la ville le 22/12/1999. Le nombre des btiments vtustes ne fait quaugmenter,
par consquent la scurit des biens et des personnes risque de ne plus tre assure. Une
opration de recensement de tout le patrimoine menaant ruine tait effectue autour de
diffrentes rgions de la ville.
La rhabilitation est une opration qui ncessite la gestion de situation trs complexe, car
lorsquon dcide de rhabiliter il faut savoir pourquoi et pour qui rhabiliter, il est en effet
apparu que la rhabilitation soulevait des enjeux trs diffrents selon les contextes.
Parfois, les enjeux sont d'ordre dmographique et social : il s'agit d'offrir de bonnes
conditions d'habitat une population attache son bien, et dont le dplacement risquerait
de fragiliser son quilibre social. Cette mobilit est alors recherche, dans un objectif de
mixit sociale et de rgulation du march du logement.
Lintrt de ce mmoire est de prsenter les tapes dintervention sur un difice
patrimonial sur la base dune mthodologie qui nous permettra dtablir un prdiagnostic
et un diagnostic sur ltat des lieux de ce patrimoine.

16

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Introduction gnrale

Etude bibliographique et thorique:


Notre article traite ltude de lurbanit de la ville dAin Temouchent, typologie des
systmes constructifs, les risques menaant ces constructions et enfin une tude de
rhabilitation dun ouvrage vieux bti dAin Temouchent. Ce dernier point traite ltude
des dsordres constats dans cet immeuble ainsi que leurs origines et propositions des
solutions de rhabilitation
Structuration du mmoire :
Synthse bibliographique:
. Rsume une introduction, une problmatique et une structuration de la prsente tude.
Le chapitre1: tude bibliographique rserv pour dfinir :
Lhistoire de lurbanit de la ville dAin tmouchent
Typologie des systmes constructifs et tats des lieux dans la ville dAin tmouchent
Les pathologies des enceins btis
Etude thorique:
Le chapitre2 : Est consacr l'tude et l'analyse de notre projet par un pr diagnostique
et un diagnostique avec relev pathologique et leur origine
Le chapitre3 : consacr la vrification statique et dynamique du btiment
Le chapitre4 : remde et proposition de solution de rhabilitation
Conclusions.

17

REVUE BIBLIOGRAPHIQUE SUR


LES BATIS DE LA
PERIODE COLONIALE

A.CHEKKAF et I.DOUZI

1.1.

Revue Bibliographique sur les btis de


la priode coloniale

ville dAin-Tmouchent :

Ain Tmouchent par son caractre, sa nature, sa situation gographique, occupe une position
privilgie. Elle est en effet situe au carrefour de (03) grandes wilayas que sont Oran
(70km au nord est), Sidi bel abbs (70km au sud), et Tlemcen (75 km au sud ouest).
La problmatique du vieux bti de la ville aprs des oprations de diagnostic et expertises a
t lance par les services techniques (le CTC rgion Ouest) en ciblant les habitations
prsentant des signes de vtust due a labsence dentretient.
1.1.1. Histoire de la ville dAin Tmouchent :
Ain Tmouchent, quelques temps aprs l'incursion de 1835, l'autorit militaire d'Oran
dcida l'implantation d'un poste militaire Ain tmouchent, le 23 janvier 1850, le gnral
pelissier commandant de la province dOran, dcide de ltablissement Ain
Tmouchent dun centre de 300 feux. Le capitaine maurandry qui succda au capitaine
safran eut la charge de crer le centre de Ain-Temouchent, suite au dcret sign par louis
napolon le 26 dcembre 1851, sur une superficie de 1159,60 ha.

En 1869, le petit village franais accde au rang de commune, et trs vite avec une
dmographie paradoxale, la ville dAin-Temouchent au dbut du XXeme sicle, devenait un
modle de la colonisation franaise en Algrie
En 1955, Ain Tmouchent est une sous prfecture du dpartement dOran. Aprs 1962,
Ain tmouchent devient dara (canton) de la wilaya de dOran puis de la wilaya de sidi bel
abbs et ce nest quen 1984 quelle accde au statut de wilaya.

Figure 1.1 : ville Ain Tmouchent [13]


19

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Revue Bibliographique sur les btis de


la priode coloniale

1.1.2. Typologie des systmes constructifs dans la ville dAin Tmouchent :


La ville dAin Tmouchent est compose des diffrents immeubles qui sont classs dune
faon gnrale selon la priode de construction ainsi que leur systme structural en trois
catgories : [6]
1 re catgorie :
difier de grande partie durant la premire priode de dveloppement de construction en
particulier a partir de 1880 ils se situent notamment sur les grandes artres, ces btiments
sont gnralement ralises en pierres avec planchers et escalier en bois en poutrelles
mtallique ou en hourdis en terre cuite. Cest partir de 1930 quapparaissaient les premiers
btiments daspect architectural moderne. Ces immeubles sont construit traditionnellement
(structures en bton arme et maonnerie en briques) ces constructions sont biens insre dans
la trame urbaines existante et constituent des ensembles homognes regroupent parfois plus
de 100 logements.

Figure 1.2 : Ain Tmouchent centre ville [13]

20

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Revue Bibliographique sur les btis de


la priode coloniale

2eme catgorie :
Les premiers grand ensembles sociaux ont t ralise a la priphrie de la ville (1948-1969).
Les ensembles de part de la solidit de leur construction elles ont bien rsiste au temps et
sont bien intgres au tissu urbain.

Figure 1.3 : La Grande Poste dAin Tmouchent [13


eme

3 catgorie :
Les nouvelles zones dhabitat qui prsentent la plus grandes partie de patrimoine publique
existant a t initie depuis 1969 et dont lobjectif visait surtout lamlioration du confort de
logement notamment au plan des surfaces a fin de mieux rpondre au besoin induit par la
taille des mnages .Sur ces statistiques il figure bien que lAge de construction peut nous
donn des ides sur les matriaux de construction utiliss et le systme structural.

Figure 1.4 : place Gambetta a Ain Tmouchent [13]


21

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Revue Bibliographique sur les btis de


la priode coloniale

1.1.3. Le dveloppement du tissu urbain de lenvironnement de louvrage :

Figure 1.5 : Plans de masse avant 1962 [13]

Figure 1.6 : Plans de masse en 1962 [13]


22

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Revue Bibliographique sur les btis de


la priode coloniale

Figure 1.7: Plans de masse en 2010


23

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Revue Bibliographique sur les btis de


la priode coloniale

1.1.4. Techniques de construction :


Afin dintervenir sur le patrimoine de la priode coloniale et tablir un diagnostic correct de
ltat de prservation de ce dernier, il est indispensable de disposer de connaissances
tendues sur les techniques de construction utilises, en effet le patrimoine colonial bti a
connu une multitude de priodes de construction caractrises par des systmes constructifs
diffrents et diversifis : [6]
On retrouve des structures traditionnelles avec des murs porteurs en maonnerie et des
planchers en bois (figure 1.8)

Figure 1. 8 : Plancher ossature en bois. [6]


Plancher voutain avec solives en profil mtallique (figure 1.9)

Figure 1.9 : Plancher voutain avec brique creuse et faux plafond. [6]
24

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Revue Bibliographique sur les btis de


la priode coloniale

durant lanne 1955 la naissance des Structures en bton arm avec des fondations en
bton arm et des planchers monolithes sous forme de dalle pleine ou plancher
prfabriqu avec hourdis et poutrelles prfabriques en bton arm.

Figure 1.10: Plancher poutrelle en bton arm encastre dans le mur. [6]
aussi on retrouve des structures mtalliques ou bien mixte acier-bton.
Ces structures sont diffrentes des prcdentes, vu leur mode dassemblage qui
seffectue dans la grande partie en atelier avec des techniques de dassemblage tels que
les boulonnages, les rivetages et les soudages.

Figure 1.11 : Systme dassemblage en structure mtallique [6]


25

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Revue Bibliographique sur les btis de


la priode coloniale

1.1.5. Etat des lieux du Patrimoine de la ville d Ain tmouchent :


Le patrimoine de la priode coloniale prsente des signes inquitant de vieillissement qui
ncessite une intervention urgente. Lensemble des immeubles de cette priode se trouve
dans un tat alarmant de dgradation tel que le montre les diffrentes photos ; on remarque:
Prolifration de vgtation par manque dentretien engendrant la fragilisation des
murs par des fissures.
Partie commune (escalier) dans un tat de dgradation avanc ;
Dcollement des revtements suite la corrosion des aciers ;
Fuites aux joints et aux assemblages : cela rsulte du vieillissement des
matriaux et leur dgradation, des dsembotages dus des chocs, des
descellements de support ou des mouvements du btiment ou des canalisations ;
Faades en tat dlabrs ncessitant un ravalement ;
Humidit permanente et suintements de condensation entranant une corrosion
externe et dcollement des enduits
Les dsordres observs sur les balcons en bton correspondent des fissures, des
paufrures et des zones d'clatement accompagnes de la mise nu des fers
Toitures qui doivent garantir ltanchit leau est compltements dfectueux
La stagnation des eaux potables ou uses dans les caves, o les pompes eaux
perdent de leau ;

26

A.CHEKKAF et I.DOUZI

(1)

Revue Bibliographique sur les btis de


la priode coloniale

(2)

(3)

(5)

(4)

(7)

(6)

(8)

(9)

Figure 1.12 : pathologie des enceins btis.


27

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Revue Bibliographique sur les btis de


la priode coloniale

1.1.6. Identification des agents responsable des pathologies :


a) Agents extrinsques

Sisme

Le Mercredi 22 dcembre 1999, 18h 37 mn, un sisme d'une amplitude de 5.5 sur
l'chelle de Richter a frapp la ville de Ain Temouchent et les villages environnant de Sidi
Ben Adda, Ain Tolba et Ain Lalem faisant 28 morts et 150 blesss dont 50 dans
un tat
grave.
Tout le reste de la Wilaya aussi t touch mais sans dgts importants et sans perte en vie
humaine. Ce sisme t ressenti dans tout l'Ouest algrien (Oran, Tlemcen, Mascara...)
jusqu'au
Maroc
(Oujda).
L'picentre de ce tremblement de terre a t localis au niveau des monts de Tessala qui est
situ 20 km l'Est de Ain Tmouchent, a laiss des Degas sur le vieux bti de la ville.
Au niveau de la ville, c'est dans la partie sud: le vieux Tmouchent, o se concentre le vieux
bti, que les dgts ont t les plus importants.
On dnombre 2000 habitations touches dont 39% durement touches et 15% dmolir.
En ce qui concerne le secteur public, on a recens 17 administrations publiques plus ou
moins touches dont le tribunal, l'O.P.G.I, le sige de la Wilaya, la B.E.A, etc...

Figure 1.13 : carte de sismicit du nord algrien


28

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Revue Bibliographique sur les btis de


la priode coloniale

Le climat

La Wilaya dAin Tmouchent a un climat mditerranen, caractris par un t chaud


et un hiver tempr. Le rgime climatique se caractrise par des vents qui napportent
gnralement que peu dhumidit (vents de direction Nord - Ouest, Sud - Est ),
b) Agents intrinsques :

Actions mcaniques :

Des sollicitations non prises en compte dans les hypothses de calcul (Surcharges
exagres, tassement de fondations, pousses et tractions au niveau d'lments structurels,
des moments de flexion exercs dans les murs par la rotation des planchers aux appuis, des
longueurs de flambement des poteaux portant des planchers superposs).

Actions hygrothermiques :

Leau, sous ses trois aspects : vapeur, liquide et glace, a une trs grande influence en
pathologie.
Les ouvrages sont soumis des variations de temprature qui se traduisent par des
dilatations et des rtractions(les matriaux augmentent de volume avec laugmentation de
leur teneur en eau et leur temprature et diminuent de volume dans le cas contraire). Lorsque
ces mouvements sont gns ou empchs par des lments de structure raides, ou lorsque les
joints de dilatation sont trop espacs, les raccourcissements s'effectuent au prix de fissures.
Le bton est sensible leau pure et aux eaux acides :Infiltration des eaux dans le bton,
dissoudre les composs instables, et rendre le matriau poreux

Actions chimiques et biologiques :

Lhumidit accompagne de la chaleur favorise le dveloppement dorganismes vgtal,


animal ou microbien (bactries, algues et lichens, arbres et plantes, micro-organismes,
excrments danimaux).
Ce phnomne entrane pour certains matriaux des dgradations.
Le bois subit un pourrissement et les calcaires peuvent se dsagrger en milieux nitrurs.
*les champignons de moisissures, de bleuissement et les lignivores, dont limpact sur le bois
est essentiellement esthtique pour 1et2 et dgradent les constituants de paroi cellulaire du
bois pour le 3.
*les insectes larves xylophages, tels que les capricornes, et les termites qui, comme les

29

A.CHEKKAF et I.DOUZI

1.2. Quelque dsordres


btiments ancien: [4]

Revue Bibliographique sur les btis de


la priode coloniale

structurels

pouvant

les

rencontre

dans

les

Pathologie due une trop forte compression sur une large partie du mur .

Figure 1.14 : Fissure sur les murs des maisons

30

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Revue Bibliographique sur les btis de


la priode coloniale

Dsordres dues des charges ponctuelles.

Figure 1.15 : Fissure dues des charges ponctuelles


Pathologie due des manques de rigidit des lments collaborant.
les fissures dues, un linteau dformable en bois provoquant la dcompression d'une partie
du mur et la formation de fissures suivant un arc de dcharge, puis leffet de la charge
ponctuelle de la poutrelle, en fonction de la taille des baies et de la ductilit des matriaux
du mur.

Figure1.16 : Fissure dues des manques de rigidit

31

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Revue Bibliographique sur les btis de


la priode coloniale

Pathologie due des diffrences de charges entre les murs transversaux.

Figure 1.17 : Fissure dues des diffrences de charges


Pathologie due des diffrences de rigidit entre les matriaux composant les
murs mixtes.

F
E
G
U
R
E
1
Figure 1.18 : Fissure des murs mixtes

32

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Revue Bibliographique sur les btis de


la priode coloniale

Pathologie due aux mouvements diffrentiels des fondations.

Figure 1.19 : Fissure dues au tassement diffrentiel

Pathologie due aux mouvements sismiques.

Figure 1.20: Fissure dues au Sisme

33

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Revue Bibliographique sur les btis de


la priode coloniale

Fractures verticales au niveau des sections internes des murs.

Figure 1.21: Fissure dues au Fractures verticales

crasements et bombements des faades.

Figure 1.22 : Fissure dues au scrasements et bombements des faades

34

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Revue Bibliographique sur les btis de


la priode coloniale

Pathologie des planchers faits de poutres et de poutrelles.


Les dformations de la dalle qui flchit au plafond prennent appui sur la cloison sous-jacente
et risque de lcraser, soit par cisaillement des briquettes, soit par flambement densemble.

Figure 1.23: Fissure dues a la dformation des planches


La prsence de fissures.
La prsence de fissures, causs en rapport avec le processus de schage du bois ou aux
cycles dhumidit ambiante.

Figure 1.24 : Fissure dues a la dformation des planches

35

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Revue Bibliographique sur les btis de


la priode coloniale

Les attaques biotiques.


La putrfaction du bois due la prsence de champignons ou d'insectes xylophages tels que
les termites ou les vrillettes entrane une diminution de la surface utilisable.

Figure 1.25 : Les attaques biotiques.

36

DESCRIPTION DE
LOUVRAGE

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Description de louvrage

2.1.Identification de limmeuble :
L'tude initie dans ce mmoire est base sur l'approche en termes de capacit de rsistance et
de dformabilit de la structure. Elle comporte plusieurs phases d'analyse la suite de laquelle
des dcisions doivent tre prise pour la scurit de l'ouvrage.
L'analyse exige, comme prliminaire, la connaissance et la collection de plusieurs donnes lies
au btiment et son environnement, telles que les critres de scurit dsirs, les plans
d'architecture et de gnie civil, le type, la fonction et la nature des matriaux constitutifs de la
structure.
2.1.1. Historique de louvrage :
Datant de la priode coloniale vers le dbut des annes quarante (1940), dessins par des
architectes dtat, difis avec lautorisation de ladministration franaise, avec les techniques
de construction de lpoque. Louvrage a t conu lorigine comme gare ferroviaire. Vers
lanne 1994, cet ouvrage a subit une rhabilitation et des transformations pour tre reconvertie
en muse et depuis le sisme survenu le 22/12/1999 le btiment est rest inoccupe ce jour.
[CTC]

Figure 2.1 : le bti avant 1994 (gare) [13]

Figure 2.2 : aprs 1994 (muse) [13]

Figure 2.3 : aujourdhui (inoccup)


38

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Description de louvrage

2.1.2. Dfinition urbain


a) Situation :
Louvrage objet de cette thse se situe au centre ville de la commune dAin Tmouchent
proximit de la gare routire et ferroviaire Dara dAin Tmouchent Wilaya dAin Tmouchent.

Figure 2.4 : Vue en plan de la ville Ain Tmouchent

Figure 2.5 : Vue en plan doccupation du sol a Ain Tmouchent


39

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Description de louvrage

b) La composition urbaine de lenvironnement de louvrage :


Puisse que le btis a t une gare son terrain est de forme longitudinale, constitue une bande
dsert coupant la ville en deux parties, lune au sud le vieux Tmouchent, o se concentre le
vieux bti, lautre au nord la nouvelle ville.

Figure 2.6 : Cour pour visiteurs

Figure 2.8: La nouvelle gare

Figure 2.10 : La minoterie

Figure 2.7 : La dara dAin Tmouchent

Figure 2.9 : Chemin de faire

Figure 2.11: Cit de la gare


40

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Description de louvrage

c) Nuds et flux :
Le site du bti est bord par cinq axes : les trois premiers sont des axes principaux dont le flux
mcanique et piton est important, le premier est constitu de deux routes (boulevard Mohamed
Boudiaf, rue platane).
Le deuxime est le boulevard 1 Novembre, le troisime cest la rue Khemisti.
Les deux autre sont des flux soit mcanique soit piton dont le premier est la vois ferroviaire et
lautre et une vois pitonnes (une passerelle) qui Mnever le nord de la ville.

Figure 2.12 : Rue Mohamed Boudiaf

Figure 2.13 : Rue platanes

Figure 2.14 : Chemin de faire

Figure 2.15 : Rue 1er novembre

Figure 2.16 : Rue khemisti

41

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Description de louvrage

Figure 2.17 : plan de La composition urbaine de lenvironnement de louvrage.


42

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Description de louvrage

2.2.Prsentation de la structure existante :


2.2.1. Description de louvrage :
Limmeuble objet de cette tude est compos dun seul btiment en R+1, dune surface
moyenne de deux cents cinquante (250m) mtres carrs et dote dun sous-sol partiel dune
surface moyenne de trente (30 m) mtres carrs. Elle abrite au rez-de-chausse une grande
salle dexposition, deux petites salles aussi pour exposition, trois bureaux, les sanitaires et le
hall de circulation. Au 1er tage, une grande salle dexposition, deux bureaux, le couloir de
circulation et deux terrasses accessible, la premire situe ct EST et la deuxime situe ct
OUEST. La partie constituant le sous-sol se compose de deux pices communicantes.
2.2.2. Description architectural :
Il sagit dune architecture classicisante (Style no-classique), dappartenance europenne, qui
trouve origine en 1750 dans les rfrences grco-romaines pour devenir larchitecture officielle
de lempire franais pendant 70 ans.
Notre constructions est de formes paralllpipdiques de deux niveaux (R+1), avec des
ouvertures larges et rgulires (symtrie et rythmicit des ouvertures, ouvertures en hauteur)
sur toutes les faades, il sagit de grandes fentres et ports en ARC surbaisse faonnier en
bois, qui font le tour de deux faades.
Deux terrasses accessible au premier niveau avec des acrotres sur leur primtre et pour la
terrasse du deuxime niveau est inaccessible avec des acrotres dcor et une horloge plant au
dessue
-la corniche est tout en tour des quatre faades, un port a faux en mtal est sellait au premier
niveau de la faade principale
-Le rez- de- chausse (RDC), borde une esplanade (cour des visiteurs) participent lanimation
de la faade
A lintrieur en trouve deux grande et trois petites sale de lexposition et cinq petits bureaux
administratifs, un sanitaire et une cage descalier.
Donne gomtrique de l'ouvrage :
Notre btiment est de la forme rectangulaire en vue plan dans les dimensions suivent :
Longueur total -.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.L = 32m
Largeur total -.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.B = 10,8 m
Hauteur totale -.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.Ht = 17m
Hauteur de lacrotre -.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.Ha = 0.6 m
Hauteur dtage -.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.H = 3,6m
Hauteur du RDC -.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-. HRDC = 3,6m
Portes dans le sens longitudinal dune trave : -.-.-.-.-.-.5,40m
Portes dans le sens transversal dune trave : -.-.-.-.-.-.-.5,25m

43

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Description de louvrage

Surface utiles
dsignation

espace

activitees

surface
(m2)

Esplanade

Cour des
visiteurs

stationnements

2500

sous-sol

cave

administrative

30

Salles de
lexposition

rectangulaire

exposition

120

administratif

rectangulaire

administrative

15

hall

rectangulaire

circulation

8.6

sanitaire

publique

Cage
descalier

cubique

Terrasses

carr

observations

photos

Planche
voutain

Bureaux

Accs a la
terrasse

22

circulation

12

Accs au 1er
tage

160

Terrasse
inaccessible

44

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Description de louvrage

Ouverture et dcore
designation

formes

geometrie
(m)

observations

Port faux

Charpente
mtallique

(14,8 x 2,5)

Encr au mur

Ports 1

Arc Sur baiss

(1,5 x 3 )

En bois

Arc Sur

(1,1 x 2,1)

baiss

(2,1 x 2,5)

ouverture

photos

Arc Sur
Fentres 1

( 1,5 x 2,5)

En bois

baiss

Dcore sur la
faade

45

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Description de louvrage

2.2.3. Description structurelle et des matriaux de construction de louvrage :


a) Fondations :
les soubassements utiliss sont traditionnels, forms avec des semelles continues en
maonnerie, rigides qui assurent l'quilibre mme de louvrage, peu profonds avec une
paisseur de 80 120 cm, et de mme largeur ou sensiblement suprieurs ceux du mur.
b) Murs :
La majorit des murs de ce bti sont des murs pais dune paisseur de 55cmqui peuvent
travailler seulement en compression, construit ont moellons (pierres sches sorties brutes de la
carrire, ou juste un peu arranges) poss sur un lit de mortier, bien serrs, de faon ce que le
mortier reflue en surface.
Les chanages verticaux servent nouer les murs qui se rencontrent, ou nouer deux
parements dun mur qui court sur une grande longueur. Les pierres dangle qui forment le
chanage sont harpes, de manire enchsser les petits rangs de moellons dans les dents
formes par les grandes pierres de taille (boutisses), qui solidifient le mur dans son paisseur,
en formant des accroches entre les deux parements.
Dautre murs t utilis rcemment dans cet ouvrage, lors quil a subi des transformations en
muse on trouve des cloisons construite en briques creuses qui ne jou pas le rle de porteur.

Ep=55cm

Ep=15cm

Figure 2 .18 : Les deux types des murs

46

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Description de louvrage

c) Mortier :
Cest un mlange liant + sable + eau, qui sert monter les murs de maonnerie. En thorie, le
mortier nest pas l pour caler les pierres: il supprime les courants dair, augmente les forces de
frottement entre les pierres, et empche les forces imposes au mur de pousser au vide.
Certains murs en galets ont un comportement mcanique plus proche du pis.
Dans notre bti on trouve mortier en ciment utilis pour les murs porteurs du btiment, et les
nouvelles cloisons.

Figure 2.19 : Le type de mortier


d) Ouvertures :
Elles sont ralises avec des linteaux de forme ARC surbaisse elliptique, travaillent uniquement
en compression qui doivent transmettre leur charge la terre par le biais de la maonnerie.

Figure 2.20 : Les ouvertures


47

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Description de louvrage

e) Les enduits :
Deux types denduits sont utiliss, le premier est constitu en (ciment + sable + eau), utilis
pour la finition des faades et lintrieur des murs, le deuxime enduit de pltre pour la finition
des arcs des ouvertures.
f) Plancher :
Le plancher joue un rle structurel trs important car lensemble de ses fonctionnements une
influence dcisive sur la stabilit de la structure. Il agit comme un diaphragme horizontal qui
assure la transmission et la rpartition des charges horizontales entre les lments participant au
contreventement et, par-del, aux fondations.
Dans notre btiment on trouve trois types de plancher :
1) Plancher en bois constitu de solives encastr au mur aprs calage pause sur des
poutres en profil mtallique et bardeaux jointifs en bois pause sur les solives plus
remplissage au-dessus des bardeaux.
2) Plancher mixte poutres et poutrelles en IPE plus une dalle en bton faiblement arm
entre ces poutrelles.
3) Plancher mixte comme 2 renforc par gainage (grille mtallique + bton)par injection
sur toute la partie inferieur de la surface du plancher

Figure 2 .21 : Plancher en bois (1)

(2)

(3)
Figure 2 .22 : Plancher mixte
48

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Description de louvrage

g) Cage Escalier :
Les escaliers reposent sur deux murs porteurs sur les cts latraux de la cage
Le choix des escaliers dans cette poque a t tomb sur les escaliers en bois avec de gardecorps en acier

Figure 2.23 : Cage escalier

49

DIAGNOSTIC ET
ANALYSE

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Diagnostic et analyse

3.1.Etude de diagnostic des cas pathologiques :


3.1.1. Investigations in situ :
Dans cette partie, nous nous intresserons sur Ltat gnral et aux principales
pathologies apparaissant dans La structure. Ces pathologies ont des causes et
consquences variables. Elles sont dcrites dans la suite.
3.1.2. Relev pathologique :
Les principaux dommages et dgradations relevs lors des visites d'inspection se prsentent
comme suit :
a) Murs et plafonds :
- Fissure structurelles traversantes (passives) occasionnes par le fait du sisme sur la
structure sur les murs et les planches leur paisseur se varie entre (1 et 3)mm et de longueur
variante.
- fissuration perpendiculaire et clatement denrobage sur les deux poteaux
-Apparition de fissures par endroits du mortier de crpissage
-Epaufrures de longueur variant sur les murs et les planches,
-Dcollement partiel de lenduit de ciment qui protge le bton des planches et la
maonnerie des murs,
Fissuration sur et au-dessus des arcs et les linteaux
-Dgradation du revtement de carrelage
-Oxydation trs avance des profils mtalliques en IPE de la dalle.
-Corrosion avance des lments mtalliques entranant des dgradations importantes des
lments en bton arm.
- Vieillissement des joints de mortier des murs
-Enduit et peinture dfectueux par l'effet de l'humidit et infiltration deseaux pluviales
travers les terrasses, murs en maonnerie
- remontes capillaires sur les murs
- Mise nu des armatures du planches, qui, selon les cas, apparaissent trs corrodes
- Grand partie des faux plafonds de pltre est tomb.
Sanitaire compltement dfectueux.
- clatement denduit de mortier sur certains endroits : au niveau des plancher, mur , les
arcs.
Appareilles dlectricits dtriore et cble sortie de leur gaine.
-Oxydation trs avance des profils mtalliques en IPE des porta faut avec lapparition de la
corrosion

62

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Diagnostic et analyse

Figure 3.1 : Pathologie sur les murs et les plafonds

63

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Diagnostic et analyse

b) Faades :
-faenage prsente sur les murs des faades
-Ecaillage de la peinture et prsence de taches humide.
-Dcollement denduit sur certains endroits de la faade
- Apparition de fissures sur les corniches, bandeaux, acrotres et tous les lments dcoratifs
des faades.
-Vgtations un peu partout sur les faades.

Figure 3.2 : Pathologie sur les faades


64

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Diagnostic et analyse

c) Cage descaliers :

-Fissuration du mur porteur


-Endommagement de la rampe et des marches
-pourrissement
-Consquences dommageables des variations de teneur en eau
Fissures en intrieur:
Interaction cisaillement / fissures de schage
Pices de Toiture en zinc partiellement en lev

Figure 3.3 : Pathologie sur la cage descalier

65

A.CHEKKAF et I.DOUZI

d)

Diagnostic et analyse

Etanchit:

Ltanchit de la terrasse est dfectueuse avec une dgradation avance laissant apparatre le support
par endroit.
- Infiltration des eaux pluviales
- fissuration parse facilitant linfiltration des eaux de pluie.
- dgradation par vieillissement du liant de liaison.
-vgtation sur la terrasse
Obstruction des gargouilles et des siphons des terrasses, dgradation des avaloirs sur les terrasses.
Dgradation de ltanchit des terrasses et dgradation totale des matriaux constitutifs des joints.

Figure 3.4 : Pathologie dtanchit

66

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Diagnostic et analyse

e) Sanitaire :

Figure 3.5 : Pathologie de sanitaire

3.1.3. Les causes des dsordres :


Les rsultats de diffrentes consultations nous ont permis de dgager les causes des
dgradations rsumes ci-aprs.
On constate que les pathologies de ce btiment sont li a le btiment lui-mme par le fait de
la vtust et les dommages laiss par le sisme.
Lhumidit est lune des principales causes de pathologie qui affecte le btiment ; elle est le
signe de la mauvaise sant et cest un souci assumer ds le dpart. Elle peut menacer la
bonne conservation des structures et les matriaux du bti.
Les infiltrations deau de pluie :
Les infiltrations des eaux ont deux causes principales, labsence d'entretien et de maintenance,
conduisant la dgradation des descentes deaux pluviales, des avaloirs et lobstruction des
gargouilles et des siphons,la dfectuosit de ltanchit des terrasses et les murs des
btiments qui sont presque pas tanches ; les matriaux poreux ainsi que les fissures laissent
pntrer leau de pluie. Les principales causes dinfiltration deau de pluie sont :
- Les fissures :
Lorigine des fissures remarque dans ce btiment sont sismique.
- Les points de jointure entre les diffrents matriaux :
Les ossatures en maonnerie sont particulirement sensibles aux infiltrations deau. Les
points de construction particuliers de structure (poteau, linteaux, appuis) sont frquemment
sources de fissures.
- Les joints de mortier :
Les joints de maonnerie en pierre se dgradent avec le temps, elle perte de rigidit
- Le vieillissement des enduits :
Les enduits se dtriorent au fil des ans, des fissures causes par des phnomnes de retrait et
de faenage apparaissent.
67

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Diagnostic et analyse

- Les dfauts de menuiserie :


Un mur contre terre subit des infiltrations latrales qui sont apparemment trs proches des
remontes capillaires. Il faut nanmoins les connatre car leur remdes diffrent. On
reconnatra lhumidit cause par des infiltrations latrales par le fait que le taux
3.2.Modlisation numrique de la structure :
3.2.1) Objectif de ltude dynamique :
Les actions sismiques sur un btiment sont des actions dynamiques complexes.
Elles se manifestent par des mouvements essentiellement horizontaux imposs aux
fondations.
Les constructions rsistent ces mouvements par des forces dinertie dues leur masse qui
sopposent aux mouvements. Ce qui entrane bien entendu des efforts dans les structures.
Le but de ltude sismique est la dtermination des efforts induits et leur distribution dans le
systme de stabilits.
Dans cette partie nous allons analyser l'effet des deux sens parasismiques qui dfinies:
-sens I:perpendiculaire la faade principale
- sens II : parallle la faade principale
La dtermination de la rponse de la structure et son dimensionnement peuvent se faire par
les deux mthodes suivantes :
Mthode statique quivalente.
Mthode danalyse modale spectrale.
Les rsultats de lanalyse statiques et dynamique sont obtenus aprs la modlisation de la
structure en utilisant le logiciel SAP 2000.
3.2.2)

Le logiciel SAP 2000 :

SAP 2000 : est un logiciel de calcul et de conception des structures adapt aux btiments et
ouvrages de Gnie Civil. Il offre de nombreuses possibilits danalyse statiques et dynamiques
avec des complments de conception et de vrification des structures, ainsi il facilite
considrablement linterprtation et lexploitation des rsultats et la mise en forme des notes de
calcul et des rapports explicatifs.
3.2.3) Modlisation de la structure :
Le btiment doit tre vrifi vis--vis l'action dynamique du sisme, elle est suppose tre
applique au centre de masse des planchers rigides. Pour simplifier les calculs on suppose que
les masses sont concentres au centre de masse de chaque tage.
L'action dynamique du sisme est calcule par la mthode modale spectrale. L'action du sisme
est reprsente par un spectre de rponse introduit comme donne au programme de calcul. Ce
dernier est dfini par les rgles parasismiques algrienne RPA99/2003 en fonction de la zone
sismique, du type d'ouvrage, la classe de site,.comme suit :

68

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Diagnostic et analyse

1,25A (1+T/T1 (2,5Q/R-1))


=

0T T1

2,5 (1,25A) (Q/R)

T1 TT2

2,5 (1,25A) (Q/R) (T2/T)2/3


2,5 (1,25A) (T2/3)2/3(3/T)5/3(Q/R)

T2T3 s
T3 s

Dans notre cas nous avons les donnes suivantes :


-Site meuble S3.
-Zone sismique : zone II.
-Ouvrage d'importance moyenne (Groupe 1B).
Coefficient acclration de zone : A = 0,20.
Valeur d'amortissement : = 10%
-Facteur de

qualit : = 1.1

a) Combinaisons d'actions :
Les combinaisons de charges prises en compte dans les calculs sont celles dfinies par les
rgles CBA93, BAEL91 et les rgles parasismiques algriennes RPA99/2003.
COMB 1
ELU
1.35G+1.5Q
COMB 2
ELS
G+Q
COMB 3
GQEX
G+Q1.2EX
COMB 4
GQEY
G+Q1.2EY
COMB 5
0.8GEX
0.8GEX
COMB 6
0.8GEY
0.8GEY
Ou :
Tab 3.1 : Combinaisons daction
G : Charges permanentes
Q : Charges d'exploitation
E : Action sismique
b) Descente des charges :
Pour le calcul des charges et surcharges des diffrents lments du btiment nous utilisons
le (DTR B. C2 .2).
Les charges permanentes sont obtenues partir des dimensions gomtriques des
lments et des ouvrages, dduites des plans et du poids volumique des matriaux les
constituant.

69

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Diagnostic et analyse

Terrasse inaccessible :
Charges permanentes
Poids volumique
(KN/m3)
-Dalle pleine
25
-Gravillon de protection
17
d'tanchit
-bton projete
22
-Etanchit multicouches
02
-Forme de pente
22
-Isolation thermique
04
- Faux plafond de pltre
10

Epaisseur
(m)
0.14
0.05

Charges
(KN/m2)
3.50
0.85

0.03
0.05
0.10
0.04
0.02
G
Q

0.66
0.10
2.20
0. 16
0.20
7.67
1.00

Tab 3.2 : Charges de la terrasse


Terrasse accessible :
Charges permanentes

Poids volumique
(KN/m3)

Epaisseur
(m)

Charges
(KN/m2)

25
22
20
18
10

0.14
0.02
0.02
0.02
0.02

3.50
0.44
0.40
0.36
0.20

G
Q

4.90
1.50

-Dalle pleine
- Carrelage
- Mortier de pose
- Lit de sable
- Faux plafond de pltre

Tab 3.3 :Charges de la terrasse


Plancher courant :
Charges permanentes

- Carrelage
- mortier de pose
- lit de sable
- faux plafond de pltre
- poutrelle en bios
- bardeaux jointifs
- remplissage en bton
lgrement arme

Poids volumique
(KN/m3)

Epaisseur
(m)

Charges
(KN/m2)

22
20
18
22
6.9/3
5.6
22

0.02
0.02
0.02
0.02
0.15
0.02
0.08

0.44
0.40
0.36
0.2
0.345
0.112
1.76

G
Q

3.617
2.50

Tab 3.4 : Charges d'tage courant

70

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Murs porteur :
Charges permanentes
-Enduit extrieur
(en ciment)
-moellons.
-Enduit intrieur
(en ciment)

Diagnostic et analyse

Poids volumique
(KN/m3)
20

Epaisseur
(m)
0.02

Charges
(KN/m2)
0.4

23
20

0.5
0.02

11.5
0.4

12.3
9.84
G Murs (20% d'ouverture)
Tab 3.5 : Charges de mur
G

Cloisons :
Charges permanentes
-Enduit extrieur
-Briques creuses
-Enduit intrieur

Poids volumique
(KN/m3)

Epaisseur
(m)

Charges
(KN/m2)

20
14
20

0.02
0.10
0.02

0.40
1.40
0.40

2.20
G
1.76
G Murs (20% d'ouverture)
Tab 3.6 : Charge des cloisons
Acrotre:
S= (0.55 0.6) + (0.6
Pour terrasse accessible

0.2) = 0.45 m2
G= 0.45 23 =10.35 KN/m

Pour terrasse inaccessible (20% d'ouverture)

G =8.28 KN/m

3.2.4)Application du RPA 99 v 2003 :


Notre structure est soumise au rglement en vigueur, qui exige que le nombre de niveaux ne
dpasse pas 2 niveaux ou 8 m pour les btiments auto stables avec remplissage en maonnerie
en zone II (Art.3.4).
Nous notons que cette condition nest pas vrifie
a. La mthode statique quivalente
Si la structure rpond aux conditions d'application de la mthode statique quivalente cite
par le RPA99, Art.4.1.2.
La force sismique totale V, applique la base de la structure, doit tre calcule
successivement dans deux directions horizontales orthogonales selon la formule :

71

A.CHEKKAF et I.DOUZI

V=

Diagnostic et analyse

..

.W

(RPA 99, Art 4.2.3)


A : coefficient dacclration de zone donne par le tableau 4.1(RPA99V2003) suivant la
zone sismique et le groupe du btiment

Zone II
Groupe dusage 1B

A = 0.20

D : facteur damplification dynamique moyen en fonction de la catgorie de site de facteur de


conation damortissement h et de la priode fondamentale de la structure T.

D=

0 T T2
T2 T 3 s
T 3s

2,5.
2,5..(T2/T)2/3
2,5..(T2/T)2/3.(3/T)5/3

Avec :
T2 : priode caractristique associe la catgorie du site et donne par le tableau 4.7 du
RPA99.
Site : S3 (meuble)

T2 = 0.5 sec

- facteur de correction damortissement donne par la formule :

7
0.7
(2 )

(%) est le pourcentage damortissement critique en fonction du matriau constitutif, du type


de structure et de limportance des remplissages. est donne par le tableau 4.2 du RPA99.
Portiques en bton arm avec remplissage dense = 10%

()

= 0.76

T : priode fondamentale de la structure qui peut tre estime partir des formules empiriques
ou calcule par des mthodes analytiques ou numriques
La mthode empirique utiliser selon les cas est la suivante :
T = CT . hN3/4
hN : hauteur mesure en mtres partir de la base de la structure jusquau dernier
niveau
CT : coefficient, fonction du systme de contreventement, du type de remplissage. Il
est donn par le tableau 4.6 (RPA 99)
72

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Diagnostic et analyse

Contreventement assur par les murs porteurs


Remplissage en maonnerie : CT = 0.050
Do : T = 0.05 x 7.73/4 = 0.23 sec
On remarque que la priode est infrieure T2=0.5 sec, donc on est sur le palier du spectre
Donc : D = 2.5 = 2.5 x 0.76 = 1.9
R : coefficient de comportement de la structure, donn par le tableau 4.3 (RPA 99)
Maonnerie porteuse chaine : R = 2.5
Q : facteur de qualit, donn par la formule (4-4) :
Pq : la pnalit qui dpend de lobservation ou non du critre de qualit q, donne par le
tableau 4.4 (RPA 99)
Donc Q=1.1
W poids de la structure.
W= wi avec : Wi = WGi + WQi .
WGi : poids du aux charges permanentes est aux quipements fixes solidaires de la structure.
WQi : poids du aux charges dexploitation.
: Coefficient de pondration fonction de la nature de la dure de la charge dexploitation est
donn par le tableau 4-5 du RPA99.
Pour notre cas, on utilise autres locaux non viss ci-dessus : =0,60.
Donc chaque niveau : Wi = WGi + 0,6 WQi
Poids revenant au niveau terrasse inaccessible :
Wt =Plancher terrasse+ 1/2poteau +1/2murs+1/2cloisons +acrotre+0.6Qter.
= 122.6 +0.542 +99.64 +2.28+40.57 +9.59
Wt =275.22 t
Poids revenant au niveau terrasse accessible :
Wt ac1= Plancher terrasse +murs+acrotre +bion dre + 0.6 (Qter).
= 38.5 + 120.85 + 31.86 + 11.26 + 7.07
Wtac 1 =209.54 t
Wt ac2= Plancher terrasse +murs+cloisons +acrotre +biondre en charpente + 0.6 (Qter).
= 34.87 + 120.85 + 3.25 + 31.86 + 1.5 + 6.40
Wtac2 = 198.73 t
Poids revenant au niveau RDC;
WEc=Plancher+poteau+murs+0.6 (QEC).
= 57.81 + 1.08 +199.27 + 23.97
Wrdc =282.13 t
Poids total du btiment :
Wtot = 965.62 t
Donc la force sismique globale agissant la base est :
V = (0.2x 1.9x1.1x9656.2)/2.5 = 1614.52 KN
Rglement
RPA99V2003

Zone
II

Groupe
1B

A
0.20

D
1.9

Q
1.1

R
W(t)
Vs(KN)
2.5
965.62 1614.52
Tab 3.7 : La force sismique
Distribution de la rsultante des forces sismique selon la hauteur :
La rsultante des forces sismiques la base est distribue sur la hauteur de la structure selon
la formule suivante :
V = Ft + Fi
(art 4.2.5 RPA99)
73

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Diagnostic et analyse

Ft=0.07TV si T0,7s
Avec :
Ft=0 si T0,7s
On a :

T =0,23s 0,7s

Ft=0

la force sismique quivalente qui se dveloppe au niveau (i) est donne par la formule
suivante :
Fi =

() 

Fi : force horizontale au niveau j.


hi : niveau de plancher.
Ft : force concentre au sommet de la structure.
Wi : poids de ltage.
niveau
1
RDC

Wi (kN)
2752.2
6904

V-Ft (KN)

hi ( m)
7.2
3.6

1614.52

F1= 716.2 KN

Wihi
Wihi
Fi (kN)
19815.84
716.2
44670.24
24854.4
898.37
Tab 3.8 : La force horizontale

M1=275.22 t

FRDC=898.37KN MRDC=690.4 t

Figure 3.6: distribution de la rsultante des forces sismiques selon la hauteur


Distribution de la rsultante des forces sismiques selon la hauteur :
Leffort tranchant au niveau de ltage k :
(Art 4.2.6 RPA99)

Les rsultants sont reprsents dans le tableau suivant :


Niveau
1
RDC

Ft(t)

Fi(KN)
VK(KN)
716.2
716.2
0
898.37
1614.57
Tab 3.9 : Leffort tranchant
74

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Diagnostic et analyse

Calcule centre de masse de la structure :


Les coordonnes du centre de masse GG (XG, YG) sont donnes par la formule suivante:
XG =

YG =

Plancher terrasse

XG=14m
:
YG = 5.5m
XG =14.5m

Plancher courant +RDC:


YG =5.4m
- Lexcentricit accidentelle :
Dans notre cas, il est procd une analyse tridimensionnelle, donc en plus de l'excentricit
thorique calcule, une excentricit accidentelle (additionnelle) gale
0.05 L, (L
tant la dimension du plancher perpendiculaire la direction de laction sismique) doit tre
applique au niveau du plancher considr et suivant chaque direction.
Sens X : e acc = 0.05 x 32 = 1.6 m
Sens Y : e acc = 0.05 x 10.8 = 0.54 m

b. La mthode dynamique modale spectrale :


La structure a t modlise laide du logiciel de calcul SAP2000 en prenant en
considration toutes les donnes recueillies lors de la phase diagnostic.
Nous avons considr pour notre modlisation, un modle tridimensionnel encastr la base,
o les masses sont concentres au niveau des centres de gravit des planchers avec trois (03)
DDL (2 translations horizontales et une rotation autour de l'axe vertical).
Dans notre cas nous avons un btiment en maonnerie la rigidit des lments porteurs doit
tre calcule en considrant les sections non fissures.
Cette analyse compte essentiellement reprsenter laction sismique par un spectre de calcul,
comme il est indiqu dans larticle 4.3.3 du RPA 99/2003 ; le spectre de calcul dfini
prcisment est reprsent ci-dessous :
75

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Diagnostic et analyse

Figure 3.7 : Spectre de calcul avec RPA99 version 2003

Combinaison des modes


La mthode la plus conservatrice utilise pour estimer une valeur maximale d'un dplacement
ou d'une force dans une structure est la mthode ABS (la somme des valeurs absolues des
rponses modales). Cette mthode suppose que toutes les valeurs modales maximales se
produisent en mme temps.
Une autre approche trs commune, c'est d'utiliser la mthode SRSS (la racine carre de la
somme des carres) avec les valeurs modales maximales des dplacements ou des forces.
Cette mthode suppose que toutes les valeurs modales maximales sont statiquement
indpendantes. Pour des structures en trois dimensions, o plusieurs frquences sont
identiques, cette supposition n'est pas justifie.
Une autre mthode trs recommande, c'est la mthode CQC (Combinaison quadratique,
complte), qui est base sur la thorie des vibrations alatoires. La valeur d'une force est
estime partir des valeurs modales maximales par la formule [Rf.] :

fn : la force modale associe au mode n ;


mn: coefficient modal de CROSS pour la mthode CQCavec un amortissement constant
donn par [Rf.] :

r = n/m : doit tre infrieur ou gal 1


C'est important que la matrice des coefficients modaux de CROSS soit symtrique et que tous
les termes soient positifs

76

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Diagnostic et analyse

Slection des modes utiles :


Aprs ltape de recherche des modes, on dispose dun certain nombre de modes propres de la
structure, mais en pratique, seule une partie de ces modes va apporter une contribution
significative la rponse de la structure.
Pour un btiment courant, seul les deux ou les trois premires rponses ont une influence
significative sur la rponse vis--vis dune direction donne du sisme et parmi eux le premier
mode appel mode fondamental qui est largement prpondrant.
En aucun cas, donc le nombre de modes retenus ne doit tre infrieur 3.
ce titre et afin d'viter de ngliger un mode important, on doit se servir d'un des critres de
slection des modes. Le critre le plus gnralement pratiqu est celui des masses modales
effectives de telle sorte quune obtention dune somme de masses modales dau moins 90%
de la masse totale reprsente une vrification efficace.
Les rsultats obtenus sont rcapituls dans le tableau suivant :

CUMULEE

CUMULEE

Sens x

Sens y

0.022

85,07

0,022

0.028

86.398

85,098

86,42

0.14178

0.336

0.079

85,434

86,499

0.13671

0.0045

0.062

85,439

86,561

0.12258

0.023

0.006

85,462

86,567

0.11680

0.012

0.106

85,474

86,673

MODES

PERIODE

i x (%)

i y (%)

0.25379

85.07

0.22684

i) La somme des masses modales effectives est suprieure 90 % de la masse totale de la


structure (RPA99 v 2003, Art 4.3.4).

Condition non vrifie

ii) Dans le cas o les conditions dcrites ci-dessus ne peuvent pas tre satisfaites cause de
linfluence importante des modes de torsion, le nombre minimal de modes (K) retenir doit
tre tel que :
K 3 et TK 0.20 sec
(4-14)
o : N est le nombre de niveaux au dessus du sol et Tk la priode du mode K.
K 4.24

on prend K=6

77

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Diagnostic et analyse

Les figures (3.8 jusqu 3.13) reprsentent les dformes modales correspondant aux six (06)
modes de vibrations.

Mode 01
i x (%) = 56.928 %

T = 1.11239 s

i y (%) = 0.027 %

Mode 02
i x (%) = 20.659 %

T = 0.7474 s

i y (%) = 0.001 %
78

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Diagnostic et analyse

Mode 03
i x (%) = 0.005 %

T = 0.6295 s

i y (%) = 82.000 %

Mode 04
i x (%) = 12.788 %

T = 0.4226 s

i y (%) = 0.002 %

79

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Diagnostic et analyse

Mode 05
i x (%) = 0.090 %

T = 0.2812 s

i y (%) = 0.009 %

Mode 06
i x (%) = 0.1796 %

T = 0.2315 s

i y (%) = 10.053 %
80

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Diagnostic et analyse

3.3.Vrifications spcifiques pour lensemble de la structure :


3.3.1)Vrification de la priode :
Selon larticle 4.2.4 du RPA 99 (version 2003).
Pour maintenir la vrification del priode par rapport leur valeur empirique avec la
condition :
TN < 1.3.Te
O TN est la Priode numrique (obtenue par SAP 2000).
Te : Priode empirique
Il faut dabord lestimer par la formule suivante:
Te = CT (hN) 3/4
Te = 0.23 s
TN = 0.25379 s 1.3x0.23= 0.299 donc TN < 1.3.Te
condition vrifie.
3.3.2)Rsultante des forces sismiques a la base vt : (art. 4.3.6 RPA 99)
Suite lapplication du spectre de calcul dans les deux sens de la structure, les rsultats sont
comme suit :
Effort sismique dans le sens X, Fx = 1005.53 KN
Effort sismique dans le sens Y, Fy = 1005.53 KN
La rsultante des forces la base F obtenue par combinaison des valeurs modales ne doit pas
tre infrieure 80 % de la rsultante des forces sismiques dtermine par la mthode statique
quivalente V. (RPA99, Art. 4.3.6).
Condition non vrifie.

V (KN)

0,8 V (KN)

Fx (KN)

Fy (KN)

0.8 V < Fx

0.8 V < Fy

1614.52

1291.16

1005.53

1005.53

Non

Non

Tab3.10 : Rsultante des forces sismiques la base


La rsultante des efforts sismiques la base n'est pas vrifie pour les deux sens
F < 0.8 V, il faudra augmenter tous les paramtres de la rponse (forces, dplacement
moments, ) dans le rapport 0.8V/F. (RPA99 v2003, Art. 4.3.6)
3.3.3)Vrification des dplacements :
Les dplacements relatifs latraux dun tage par rapport aux tages qui lui sont adjacents, et
tels que calculs selon le paragraphe 4.4.3 (RPA 99 v 2003), ne doivent pas dpasser
1.0 % de la hauteur de ltage. (RPA99 v2003, Art. 5.10).
Le dplacement horizontal chaque niveau "k" est calcul comme suit : k = R ek

ek : dplacement d aux forces sismiques Fi (y compris leffet de torsion)


R : coefficient de comportement
Le dplacement relatif au niveau "k" par rapport au niveau "k-1" est gal :
k = k - k-1
81

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Diagnostic et analyse

Les rsultats de calcule sont prsente dans le tableau suivant :

Sens longitudinal

niveau

ek (m)

k (m)

k (m)

1% Hj

Vrification

RDC

0.0084

0.0021

0.0021

0.036

oui

1er

0.0174

0.0435

0.0414

0.036

non

Sens transversal

niveau

ek (m)

k (m)

k (m)

1% Hj

Vrification

RDC

0.0076

0.0019

0.0019

0.036

Oui

1er

0.0139

0.03475

0.0349

0.036

Oui

3.3.4)Justification de leffet P- :
Lexcentricit des charges verticales rsultant des dplacements relatifs des tages provoque
dans les murs et les poteaux des efforts axiaux additionnels, ce phnomne est appel effet
P- .
Les effets P- peuvent tre ngligs dans le cas au la condition suivante est satisfaite tous
les niveaux :
= Pk k / Vk hk 0.10
Pk : poids total de la structure et des charges dexploitation associes au-dessus du
niveau k,
n

Pk W Gi W qi
i k

Vk : effort tranchant dtage au niveau "k" :

V k Fi
i k

k : dplacement relatif du niveau k par rapport au niveau k-1.


hk : hauteur de ltage k.

82

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Diagnostic et analyse

Types deffet Delta :


Il ya deux types deffet P-Delta :
Le grand effet P- : correspondant la structure prise globalement dans son
ensemble. La figure a - illustre ce dernier

Figure 3.14 : Le grand effet P-


Le petit effet P-: au niveau des lments. La figure b- schmatise cet effet.

Figure 3.15 : Le petit effet P-


Les rsultats sont prsents dans les tableaux suivants :

Sens longitudinal
niveau k (m)

Vx (KN)

M (t)

W(KN)

Pk (KN)

h(m)

RDC

0.0021

1005.53

690.4

9.81

6772.824 13545.648 3.6

0.0078

1er

0.0414

938.44

275.22

9.81

2699.91

0.033

2699.91

3.6

83

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Diagnostic et analyse

Sens transversal
niveau k (m)

Vy (KN)

M (t)

W(KN)

Pk (KN)

h(m)

RDC

0.0019

1005.53

690.4

9.81

6772.824 13545.648 3.6

0.0078

1er

0.0349

938.44

275.22

9.81

2699.91

0.0033

2699.91

3.6

Remarque

Daprs les rsultats donns dans les tableaux ci-dessus, nous pouvons conclure que leffet P peut tre nglig dans les calculs ( < 0.10) dans les deux sens transversal et longitudinal
3.3.5)Vrification de la poutre (IPE240) :
Les caractristique de profile IPE240 :
DESIGNA Poids Section
TION
abrge

RDC

Dimension

Caractristique

G
Kg/m

A
cm2

h
mm

b
mm

a
mm

Ix
cm4

Iy
cm4

Wy
cm3

Wz
cm3

ix
cm

iy
cm

30.7

39.1

240

9.8

6.2

3892

284

324

47.3

9.97

2.69

Les poutres IPE240 :

Vrification la flexion :
M sd M pl. rd

M pl,rd =

.

do

Wpl,y

Ms,d = 63.43 KN.m


.

m =1.1

Wpl.y = 367 cm3


M pl.rd =

.
.

..

10 = 78.40 KN.m

= 293.9 cm3

84

A.CHEKKAF et I.DOUZI

63.43

78.40

Diagnostic et analyse

(vrifie)

Donc le profil est admis

Vrification au cisaillement
V pl.rd =

avec

Av = A -2 b. tf + (tw + 2r) tf

Av = 3910 -2 x120 x 9.8 + (6.2+2x15) x 9.8 = 19.12 cm2


V pl.rd =




=236 KN

La vrification de leffort tranchant est satisfaite car


Vsd

Vpl.rd

93.18 KN

236 KN

Daprs larticle 5.4.8 EC3 linfluence de leffort tranchant est ignore si celui-ci
nexcde pas 50% de la rsistance plastique de la section au cisaillement.

= 0.39

0.5

Vrification au dversement

Wpl.y = 367 cm3.


=

0.5

 

=1 pour une section de classe 1 ou2

M cr =115.85 KN.m donn par logiciel SAP 2000


LT

=0.27 <0.4 il ny a pas un risque de diversement

85

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Diagnostic et analyse

3.3.6)Vrification des poteaux :


Caractristiques de lHEA 240 :
caractristique

profile
HEA 240

Wply

Wplz

Iy

Iz

iy

Iz

Classe

(cm)

(cm)

(cm)

(cm4)

(cm4)

(cm)

(cm)

01

76,8

745

352

7763

2769

6.00

fy =235 N/mm2 = 23.5 KN/cm2

10.1

Chargement ou sollicitations
Nsd =519.33 KN
G+Q+1.2Ey

Msd =39.20 KN.m

Npl=A fy = 76.8 23.5 =1804.8 KN


Mply = Wply fy =745 23,5= 175.07KN.m
a= min (0.5 ,
Aw= A-2b tf

MN y,rd = Mply
Donc Msd

) = 0.25

MN y,rd

.
.

) = 175.07 (.. ) = 142.5 KN.m

a) Flambement sous compression simple :


K1

Facteur de distribution 1
K11

K12
Kc

Facteur de distribution 2

86

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Diagnostic et analyse

- Plan portique (inertie Iyy)

1 =





.
.

=
.,
.
.
.

2 = 1

k11 = k12 = 1.5 (Rayon de giration)

=[

0.58

annexe E.5 eurocode3

encastrement

.().
.().

] 0.5= 0.707

= 0.707 x 3.6 = 2.54 m

: Longueur de flambement
=

= 25.14 tel que

= [E / fy] 0.5 = 93.9

annexe E.2 eurocode3

iy =

= [235 / fy] 0.5= 1

= ( / 1)[A]0.5=
Elancement rduit

= 0.95

N Sd A .A .

fy
M 0

.
.

1,2

= 0.26

tf

519.33

100 mm

= 0.98

0.98 x 1 x76.8 x

,
.

page 171 euro code 3

= 1607.9 KN donc cest vrifie

Plan portique (inertie Izz)

1 =



.
.


. 
.
.
.

2 =1

= 0.87

encastrement

L KZ = 0.707 x 3.6 = 2.54 m

87

A.CHEKKAF et I.DOUZI

*z =
=

Diagnostic et analyse

= 42.33 tel que

= 0.48 z =

 )

= 0.5 (1+ ( -0.2) +) = 0.648


N Sd A .A .

fy
M 0

iz =

1 = 0.92 < 1

= 0.24

519.33 0,92 x 1x 76,8 x

= 1509.5 KN Donc cest vrifi

b) Flambement par flexion

min = 0,92
= z = 0,98

: coefficient de rduction de flambement

Mcr = 193.25 KN

.m

= (w
=

Remarque

lancement de dversement

= 0,94 > 0,4 lt = 0,83

Ces vrifications concernent les lments du RDC ou les efforts prendre en charge sont les
plus dfavorables.

88

TRAVAUX ET
TECHNIQUES DE
REHABILITATION

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Travaux et Technique de rhabilitation

4.1. Synthses et rflexions sur lanalyse :

La rhabilitation des structures existantes pose un problme trs complexe, ainsi on se


trouve dans le cas de deux approches extrmes qui dun cot ceux qui considrent que le
problme de rhabilitation dune structure existante peut tre rsolu par une analyse
sophistique en utilisant des moyens de calcul adquats tel un ouvrage projeter (ouvrage
neuf), et dun autre cot ceux qui considrent que le renforcement dune structure
existante relve de lart, de lintuition et de lexprience de lingnieur.
Les deux approches se rejoignent sur un seul point qui est la bonne connaissance des
critres dune bonne conception parasismique, qui est insuffisante car lingnieur est
limit par les conditions du code.

A partir des rsultats de la vrification des lments structuraux que nous avons entams
dans le chapitre prcdent, nous avons not des insuffisances au niveau de la rigidit de
lensemble lments de la structure de ce fait, nous pouvons affirmer que ce btiment est
vulnrable. Afin damliorer le comportement du btiment vis vis du sisme et la
vtust, il a t procd au rhabilitation de la structure par le planning des taches
entreprendre suivant :
- intervention les murs porteurs de la structure.
- intervention sur les planchers.
-chemisage en B.A des poteaux.
- Lintroduction de nouvel escalier.

90

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Travaux et Technique de rhabilitation

4.2. Planning des taches


Description des taches :

Activit
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J

La dure
(jours)

Taches
Intervention sur les murs
Interventions sur les poteaux
Cage descalier
Drainage
Travaux dtanchit
Interventions sur les planchers
Faux plafond
Revtements de sol
la menuiserie
Peinture

Taches commun

8
2
4
5
6
18
3
8
4
6

/
A
A
A
A
B
B-C-D-E
G
H
I-H

Mthode de GANNT
TEMPS (jours)
Activit

10

12

13

16

28

31

39

43

49

A
B
C
D
E
F
G
H
I

Tableau.4.1.Tableau de GANNT
91

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Travaux et Technique de rhabilitation

4.3.Techniques de rhabilitation:
Aprs avoir pass en revue les dsordres importants observs nous exposons dans ce
chapitre certaines techniques de rhabilitation de la structures :
4.3.1. Intervention sur les murs porteurs de la structure :
Cette technique consiste renforc la rigidit des murs et accrotre la rsistance des
ouvertures (lments travaillant en compression) :
a) Eliminer la vgtation sur un mur :
- Dans un premier temps, on procde un sciage du tronc la base, proche du niveau du sol.
Coupe de son cordon ombilical vital, la plante meurt et se dtache.
- La racine de la plante coupe est ensuite traite afin de la tuer. Elle peut tre injecte la
seringue dans le tronc, avec un dsherbant ou quivalent ou perce en biais vertical jusquen
son centre avec une perceuse ou un poinon, reproduit tant vers dans le trou. Ce produit
dtruit en profondeur les racines qui ont pntr dans la maonnerie.

vgtation profonde

couper le tronc a la base

vgtation superficielle

percer le tronc coupe dans


lequel sera verse un produit
dsherbant

Pulvrisation par un
herbicide

Figure 4.1 : Elimination de la vgtation sur un mur [12]

92

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Travaux et Technique de rhabilitation

b) Renforcer un mur par injection du coulis :


La consolidation des maonneries par linjection de coulis consiste Nettoyer les joints
et les regarnir avec un mortier base de ciment dos. La granulomtrie peut varier en
fonction de la largeur des joints. Le mortier sera plus dos en liant pour les joints minces,
qui sont moins sujets au retrait. Aprs humidification, on injecte la maonnerie avec un
coulis grande fluidit

1. Nettoyages des joints

2. Humidification leau

3. Injection du colis par partie


Figure 4.2 : Renforcement un mur par injection du coulis [12]

93

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Travaux et Technique de rhabilitation

c) Traitement des fissures :


Les fissures stables de formes diverse et varies, ces fissures qui ne sont plus volutives
peuvent tre soit traiter par injection de rsines poxydes ou acryliques laide
daiguilles dinjection, ou galement tre rpares avec un joint de mastic au pistolet pour
les petites fissures.

Piochon
Enduit
fissure
Ciseau ou burin

1. Dcrotage de la zone fissure

1. Dgagement et Nettoyage des joints

Eau

Injection de coulis
4. Humidification

5. Rebouchage du creux de la Fissure


Figure 4.3 : Traitement des fissures [12]

94

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Travaux et Technique de rhabilitation

Programme de traitement
des fissures
Ouverture infrieure 0.2 mm: colmatage par injection de :
- Polyester faible retrait ou poxyde trs fluide sans solvant,
- Liant acrylamide.

Ouverture comprise entre 0.2 et 0.6 mm: colmatage par injection


de :
- Liant poxyde fluide sans solvant,
- Liant acrylamide.

Ouverture comprise entre 0.6 et 3mm: colmatage par injection de :


- Liant poxyde pur ou charg sans solvant,
- Liant acrylamide

Ouverture suprieure ou gale 3mm: colmatage par injection de:


- Liant poxyde pur ou charg sans solvant,
- Coulis de ciment retrait compens,
- Coulis de ciment portland additionn d'poxyde.

Tableau 4.2. Cheminement suivre


pour traiter des fissures.

95

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Travaux et Technique de rhabilitation

d) Traitement des arcs et linteaux :


Renforcement avec utilisation des enduits de renfort base de mortier arm.
Cette technique consiste augmenter la section du mur endommag ou sous-dimensionn
en incorporant aux parements des paisseurs de matriau mortier aprs la pose de
treillis mtalliques, solidariss entre eux dans le mur. La mise en uvre du matriau de
renfort peut se faire en disposant des coffrages parallles aux parements et en y coulant
ensuite la prparation, ou bien par simple projection sur les parements avec le treillis dj
en place ou encore par gunitage en choisissant la procdure selon lpaisseur requise et le
supplment de rsistance attendu du renfort. Cette qualit la rend tout spcialement
approprie pour renforcer des btiments quelles mouvements sismiques auront abms, en
augmentant la rigidit des parties du btiment qui lexigent et, au besoin, celle de
lensemble du bti.

Figure 4.4 : Traitement des arcs et linteaux [4]


e) Rejointoiements :
Cest de restitue la rsistance initiale avec rejointoiement les joints de mortier les parties
dtriores par lrosion ou par les racines de plantes qui ont pouss entre les pierres.

Figure 4.5 : Rejointoiements [12]


96

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Travaux et Technique de rhabilitation

f) Rparation des enduits sur murs en maonnerie :


Ce dommage naffectant pas la tenue structurelle de louvrage, mais portant atteinte
lesthtique, nous avons prconis ce qui suit :
1) Enlvement de toute la partie endommage de lenduit jusqu' atteindre la partie saine.
2) Procder la mise en place dun enduit classique.
4.3.2. Drainage :
11 s'agit de canalisations enterres soit en poterie, en bton de ciment, en fibrociment ou en
plastique perfor du ct suprieur, elles permettent de recueillir les eaux et de les vacuer
hors du primtre amnager.
L'vacuation des eaux captes par les drains est assure par des canalisations qui collectent
successivement chaque file de drain, conduisent les eaux en dehors du terrain assainir

mur en maonnerie de pierre


zone dtriore
croute noire

1. barrire tanche
2. produit impermabilisant
3. entonnoir

4. vaporation de leau
5. gros et moyens cailloux
6. drain en pvc 10

Figure 4.6 : Drainage [12]

97

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Travaux et Technique de rhabilitation

4.3.3. Interventions sur les planchers :


Pour les planchers du RDC, la solution est tombe sur lajout dlments mtallique parallle
aux poutrelles et qui vont collaborer labsorption des efforts jouant sur les poutrelles.
Lhumidit combine certaines conditions climatiques favorise la croissance des microorganismes au niveau du bois, gnrant la pourriture de ce dernier. Cette pourriture se
caractrise pour le bois par la perte de sa masse et de sa rsistance.

Pour la rparation, il faut procder llimination de la cause de laltration du bois.


1. Assurer lvacuation des eaux loin du bois, en supprimant ainsi une des causes majeures du
dveloppement de ces parasites.
2. sch le bois humides
3. Traiter le bois par la pulvrisation dans les trous des insectes des produits insecticides et
fongicides.
4. Traiter ensuite toute la surface du bois au crosote, au chlorure de zinc ou au sulfate de
cuivre, afin damliorer sa rsistance aux attaques des insectes et des champignons.
5. ajout dlments mtalliques aux planches ;

Figure 4.7: Ajout dlments mtallique

Pour les autres planchers on enlve les enduits


Utilise des enduits de renfort base de bton arm Commenons par la pose de treillis
mtalliques et on la fixe avec les planchers, en suite appliquer par projection un micro bton
richement dos par couches successives jusqu atteindre une paisseur de 8cm minimum.

98

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Travaux et Technique de rhabilitation

Figure 4.8 : enduits de renfort (treillis mtalliques)

4.3.4. Interventions sur les poteaux :


Dans notre cas nous avons deux poteaux en profils mtallique de type HEA 240,
couverte bton qui rende le poteau circulaire, la prsence des fissures verticale sur ces
poteaux nous conduit a propos denlever les enduits endommag et le remplac par la
technique de chemisage en bton arms.

Figure 4.9 : chemisage

99

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Travaux et Technique de rhabilitation

4.3.5. Etanchit :
Rfection totale du complexe dtanchit des terrasses,
Remettre en tat les gaines techniques.
Reprendre toutes les conduites et les descentes deaux pluviales et uses.
Rparer les revtements des terrasses, ainsi que les avaloirs et gargouilles.

Collage au bitume chaud Soudage au chalumeau


Elimin les bulles dair
Figure 4.10 : Rfection dtanchit
4.3.6. Sanitaire :
Pour les sanitaire la recommandation et de rnov toute les accessoires avec
implantation des gaine de ventilation (figure 4.8)

Figure 4.11 : Les sanitaires


100

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Travaux et Technique de rhabilitation

4.3.7. Cage descalier :


Toiture :
Rinstallation des pices de la toiture enleve et changement des vitres casses,
lintrieure on doit scher et nettoyer le bois humides et le repeindre.

Figure 4.12 : rparation de la toiture

Escalier :
Pour les escaliers le choix et tomb sur le remplacement avec de nouveau escalier on garde
les mmes dimensions et le garde de corps

Figure 4.13 : changement des escaliers

101

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Travaux et Technique de rhabilitation

4.3.8. Intervention sur la menuiserie :


Les porte dentr son en bonne tat sauf il faut les repeindre et refaire les serrures et les
vachettes, pour les ports de lintrieure en doit installes des nouveaux ports.
Pour les fentres on doit les rpar commenons par Le remplacement des lments disparus
est essentiel pour remettre les lments de menuiseries dans leur tat d'origine.
en suite amlioration de ltanchit des menuiseries lair et a leau avec lutilisation des
joints sur ouvrants ou sur dormants qui amliorent considrablement ltanchit
lair des menuiseries, et le changement des vitres casse,

EVACUATION DES EAUX

Figure 4.14: travaux de menuiserie

102

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Travaux et Technique de rhabilitation

4.3.9. Faux plafond :


On utilise des faux plafonds en plaques de pltre

Pose de l'ossature mtallique fixe sur le


plafond existant

Pose de plaques du pltre

Figure 4.15 : faux plafond


4.3.10. Revtements de sol :
Le choix de revtements et tombe sur Carreaux de cramique cause de leur
disponibilit sur le march algrien et le savoir faire

La chape

Mortier de pose
Figure 4.16 : revtement de sol

Pose scelle
La chape.
La chape est ralise au mortier maigre : mlange chaux/ciment et sable naturel lav
(granulomtrie 0,2/0,4). Une fois la forme ralise, nous commenons la mise en place.

103

A.CHEKKAF et I.DOUZI

Travaux et Technique de rhabilitation

L'adhrence.
Pour sceller le carreau sur la chape, on doit raliser un poudrage de chaux sur la chape
4.3.11. Peinture
Application de peinture : la dernire tape dune opration de rhabilitation consiste rnover
la peinture
Lapplication de chaque couche de peinture doit permettre dobtenir un feuil dpaisseur
uniforme: on doit appliquer chaque couche en autant dpasses croises que ncessaire.

Tout dfaut doit tre corrig avant lapplication de la couche suivante.

Entre chaque couche, on doit respecter le dlai de schage sec pour recouvrir

Figure 4.17 : Application de peinture

104

CONCLUSION
GENERALE

A.CHEKKAF et I. DOUZI

Conclusion gnrale

Arrivant la fin de ce modeste travail, qui nous a donn une occasion pour appliquer et
approfondir toutes nos connaissances acquises durant le cursus de formation.
Cette exprience nous a permis aussi de mieux comprendre le domaine de la
rhabilitation des btiments qui nous a permis dun cot de connaitre les diffrentes
techniques et dun autre cot logiciel de calcul ainsi que la rglementation rgissant les
principes de rhabilitation et de calcul des ouvrages dans ce domaine, et dveloppe les
ides partir de la lecture des dfrentes rfrences bibliographiques et surtout grce au
ctoiement dingnieurs et de chercheurs dans le domaine de gnie civil.
Notre tude a mis en vidence les consquences d'une mauvaise maintenance du bti
existant sur les dsordres relevs dans la structure, la solution propose consiste, d'une
part, rparer les lments endommags, et d'autre part, renforcer l'ouvrage par
l'introduction des nouveaux lments.
Il faut noter que l'opration de renforcement ou de rparation n'est efficace que si
l'adhrence entre les nouveaux et les anciens lments est convenablement ralise, ainsi
que les dispositions constructives faisant partie d'un ensemble de rgles de
dimensionnement.
L'application de la stratgie de renforcement provenant d'une philosophie de travail, ses
moyens dfinis selon deux aspects principaux :
Aspect scuritaire : la solution a eu comme but d'assurer un niveau de scurit adquat
aux nouvelles sollicitations gnres par l'action sismique dfinie selon le rglement
adopt (RPA99-V. 2003),
Aspect conomique : qui s'impose comme un critre majeur pour la dtermination de la
solution envisage et par la suite du niveau de service atteindre.
Mais cela n'exclut pas d'avoir d'autres possibilits de rsoudre ce problme, en se rfrant
toujours la mme approche : solution scuritaire et conomique
Cette tude nous a permis d'approfondir nos connaissances dans le domaine des
expertises et du renforcement et de les mettre en application par l'tude d'un cas rel.

103

REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

Belhannachi H.(2009), Rehabilitation et renforcement des poteaux en Beton arme, Thse de


Magister sous la direction de H. CHABIL, Dpartement de gnie civil, Facult des Science de
lIngneur, Universit Mentouri, Constantine (algerie).
Bendeddouche K. & Bezzar A.(1996), comportement de la maonnerie et modilisation
numrique, Mmoire fin dEtudes sous la direction de F.Ghomari et A.Megnounif,
Dpartement de gnie civil, Facult des Science de lIngneur, Universit A. belkaid,
Tlemcen (algerie).
Boughezala M. & djaroun M. (2006),Etude capacitaire dun btiment en bton arme,
Mmoire fin dEtudes sous la direction de H. AKNOUCHE et K. TOUNSI, Dpartement de
gnie civil, Ecole Nationale des Travaux Publics, kouba, alger (algerie).
CESAR DIAZ GOMEZ, Comprendre les dsordres structurels, Dpartement de
Constructions architecturales I de l'cole technique suprieure d'architecture de Barcelone
(Universit polytechnique de Catalogne), Espagne, PDF.
Hamoul A. & Mansouri H. (2008), Etude de renforcement dun immeuble dhabitation en
R+4 avec sous sol, Mmoire fin dEtudes sous la direction de M. LERARI, Dpartement de
gnie civil, Ecole Nationale des Travaux Publics, kouba, alger (algerie).
Soukane S. & Dahli M. La Rhabilitation du patrimoine colonial 19me 20me dans le
contexte du dveloppement durable, Universit de Tizi-Ouzou, Dpartement darchitecture,
Algrie, PDF.
Yahiaoui M. & Hellal R. (2001), Mur en maonnerie : Revue historique et modlisation du
comportement statique, Projet fin dEtudes sous la direction de N. BOUMECHRA,
Dpartement de gnie civil, Facult des Science de lIngneur, Universit A. belkaid,
Tlemcen (algerie).
Ayadi H. pathologie des ouvrages, directeur technique CTC-est, Algrie, PDF.

Document technique rglementaire DTRB.C.2.02, charges permanentes et charges


exploitation.
Rgles Parasismique Algriennes, RPA99/version2003,

Rgles charpente mtallique, eurocode3


Technique de rhabilitation, Courde formation sous la direction de N. BOUMECHRA.
Photo AIN TEMOUCHENT, http://www.tenes.info/galerie/LABAS/AIN_TEMOUCHENT ,
http://antoine.gras.pagesperso-orange.fr/ain-temochent.htm

Das könnte Ihnen auch gefallen