ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Agua Potable y Desague

EXPEDIENTE TECNICO
MEJORAMIENTO VIAL DE CALLES Y VEREDAS JR. TACNA, TRAMO: AV. CORONEL

PARRA -JR. ARICA
ESPECIFICACIONES TCNICAS
AGUA POTABLE, DESAGUE AGUAS SERVIDAS Y PLUVIAL
Proyecto
: MEJORAMIENTO VIAL DE CALLES Y VEREDAS JR. TACNA, TRAMO:

AV. CORONEL PARRA -JR. ARICA
01. SISTEMA DE AGUA POTABLE

01.01.
TRABAJOS PRELIMINARES
01.01.01. TRAZO DE NIVELES Y REPLANTEO
Descripcin
Consiste en materializar sobre el terreno con determinacin precisa y correcta sus niveles,
as como definir sus linderos y establecer marcas y puntos fijos de referencia.
El equipo que realice el replanteo, deber auxiliarse de adecuados instrumentos, el cual
variar segn la magnitud del terreno.
Incluirn jalones, cintas metlicas, cordeles, plomada de albail, reglas de madera,
escantilln, martillo, serrucho, punzn y otros.
Unidad de Medida:
La forma de medicin se har en metros lineales, en caso de existir alguna modificacin
deber ser aprobada por la Supervisin.
Base de Pago
El pago se har por metros lineales (ml) entendindose que dicho precio y pago constituir la
compensacin total por la mano de obra, materiales, equipo, herramientas e imprevistos
necesarios para la ejecucin de la partida indicada en el presupuesto.
01.02.
MOVIMIENTO DE TIERRAS
01.02.01. EXCAVACION MANUAL DE ZANJAS
Descripcin
De acuerdo con las especificaciones que se indican a continuacin y segn s muestra en los
planos o como se ordene, el Contratista ejecutar todas las excavaciones permanentes a
cielo abierto y cualquier otra excavacin requerida para la cabal ejecucin de la obra, as
como el transporte y eliminacin del material excedente.
La excavacin incluir todas las operaciones, extraccin, carga, transporte, disposicin y
nivelacin de los materiales en los lugares de descarga aprobados o en los sitios donde
vayan a emplearse como material de relleno. Comprende el suministro de la mano de obra,
materiales y equipo.
Las zanjas para la instalacin de tuberas sern de suficiente profundidad para permitir la
instalacin conveniente de la tubera de alcantarillado y para resguardar la tubera de las
vibraciones producidas por el trfico pesado, y se excavar con o sin hoyos adicionales para
las uniones segn el tipo de tubera por instalar.
Unidad de medida
ESPECIFICACIONES TECNICAS
EXPEDIENTE TECNICO
PARRA -JR. ARICA
La unidad de medida para la partida excavacin con maquinaria en con maquinaria ser el
metro cbico (m3).
Forma de pago
El pago se efectuar mediante el metro cbicos (m3). indicado en el presupuesto contratado,
dicho precio considera todos los costos necesarios en el que incurra el contratista.
01.02.02. EXCAVACION MANUAL PARA CONEXION DOMICILIARIA
Descripcin
Esta partida consiste en la excavacin de materiales suaves, segn lo indicado en los planos
o por el Supervisor.
Se considera "Material Suelto", aquel que se encuentra casi sin cohesin y puede ser
trabajado a lampa y pico para su desagregacin. Se tiene dentro de este grupo las arenas,
tierras vegetales hmedas, tierras arcillosas secas, arenas conglomeradas con arcilla seca y
tierras vegetales secas.
materiales a utilizar en la partida, controles y aceptacin de los trabajos.
Las excavaciones podrn hacerse con las paredes verticales, entibando convenientemente
siempre que sea necesario, si la calidad del terreno no lo permite se les dar los taludes
adecuados segn la naturaleza del mismo.
Equipos.
Para la excavacin se requiere herramientas manuales
Aceptacin de los trabajos.
1-Basados en el control tcnico
El supervisor (pruebas de calidad)
2-Basados en la ejecucin
El Supervisor autorizara el inicio de la ejecucin y la conformidad de la partida.
Unidad de medida.
El trabajo ejecutado se medir en metros cbicos de material excavado de acuerdo a planos,
medidos en su posicin original y computada por el mtodo de reas extremas.
Medicin y forma de pago
El pago se efectuar al precio unitario de Contrato por metro cubico, entendindose que
dicho precio y pago constituir compensacin total por concepto de mano de obra,
herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin
01.02.03. REFINE DE ZANJAS
Descripcin
EXPEDIENTE TECNICO
PARRA -JR. ARICA
Comprender el refine de la pared lateral y la nivelacin de las bases (fondo) de la zanja

Se refinarn las paredes laterales de la totalidad de la zanja en tipo de material normal,
asegurndose la no existencia de salientes en la zanja que impidan los trabajos de
instalacin de tuberas o salientes que pudieran ocasionar algn tipo de accidente al
personal.
En esta partida se nivelar el fondo de la zanja, de acuerdo a lo sealado por el Ingeniero
Supervisor, se deber tener en cuenta que no debe existir en el fondo grietas y salientes que
puedan interferir la instalacin de la tubera.
Equipos.
Herramientas manuales
Aceptacin de los trabajos.
Basados en el control tcnico
El supervisor (pruebas de calidad)
Basados en la ejecucin
El Supervisor autorizara el inicio de la ejecucin y la conformidad de la partida.
Unidad de medida.
El volumen a pagarse ser por metros lineales de refine de zanja (m), de acuerdo con los
planos o indicaciones del Ingeniero Supervisor.
Medicin y forma de pago
El volumen medido en la forma descrita anteriormente, ser pagado al Precio Unitario del
contrato por metro lineal, entendindose que dicho precio y pago constituir compensacin
completa por toda mano de obra, herramienta e imprevistos necesarios para completar el
tem.
01.02.04. CAMA DE APOYO PARA AGUA- LINEA PRINCIP. Y CONEX. DOMICILIARIAS
Descripcin
Esta partida consiste en la colocacin de la cama de apoyo con arena, este ser
debidamente colocada, nivelada y ser compactado con la maquinaria especificada para tal
funcin, de tal manera que no exista presencia de vacos. Sobre el suelo nivelado y
compactado se colocar una capa de 10cm de arena, Esto ser revisado y aprobado por el
Supervisor de Obra.
Procedimiento
De no contravenir con lo indicado en los Planos del Proyecto, los materiales de la cama de
apoyo que debern colocarse en el fondo de la zanja sern:
a) En terrenos Normales y Semipreciosos
Ser especficamente de material arena gruesa y/o gravilla y/o hormign
zarandeado, que cumpla con las caractersticas exigidas como material selecto, a
excepcin de su granulometra. Tendr un espesor uniforme no menor de 0.10 m.
debidamente acomodada y compactada, medida desde la parte baja del cuerpo del
EXPEDIENTE TECNICO
PARRA -JR. ARICA
tubo. En la cama de apoyo de ninguna manera se usar material arcilloso, limoso o

vegetal.
Slo en caso de zanja, en que se haya encontrado material arenoso, que cumpla
con lo indicado para material selecto, no se exigir cama.
b) En terreno Rocoso
Ser del mismo material y condicin del inciso a), pero con un espesor no menor de
0.15 m. En casos de terrenos donde se encuentren capas de relleno no consolidado,
material orgnico objetable y/o basura, ser necesario el estudio y recomendaciones
de un especialista de mecnica de suelos.
Unidad de medida
La medicin de esta partida es por metro lineal
Forma de pago
La unidad de medida para efectos de pago es el Metro Lineal (m) de tendido de cama de
apoyo, aplicando el costo unitario correspondiente, entendindose que dicho precio y pago
constituirn la Compensacin total (mano de obra, leyes sociales, equipo, herramienta
01.03.
SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA
01.03.01. SUMIN E. INSTALAC. DE TUBERIA EN LINEA PRINCIPAL 4"
Descripcin
Las presentes Especificaciones Tcnicas corresponden al Suministro e Instalacin y Puesta
en Servicios de Tuberas y Accesorios de PVC "POLICLORURO DE VINILO" y puesta en
Servicios de acuerdo a la Norma Tcnica Peruana ISO 4422 que reemplaza a la Norma
ITINTEC No.399.002 para la conduccin de Fluidos a Presin - Clase Pesada SAP
(Standard Americano Pesado).
De acuerdo a las Normas ISO 4422, la tubera se clasifica en series, las cuales estn en
funcin a las presiones de trabajo mxima continuas a la temperatura de 20 C.
SERIE
S-20
S-16
S-13,3
S-12,5
S-10,0
S-6,0
CLASIFICACION
SEGN ITINTEC
CLASE 5
--CLASE 7,5
--CLASE 10
CLASE 15
PRESION DE TRABAJO
5,0 Bar (5,0 Kg/cm2)
6,3 Bar (6,3 Kg/cm2)
7,5 Bar (7,5 Kg/cm2)
8,0 Bar (8,0 Kg/cm2)
10,0 Bar (10,0 Kg/cm2)
15,0 Bar (15,0 Kg/cm2)
PRESION DE PRUEBA DE
CAMPO
108,75 lb/pulg2
137,03 lb/pulg2
163,13 lb/pulg2
174,00 lb/pulg2
217,50 lb/pulg2
326,25 lb/pulg2
Transporte, manipuleo y almacenaje

a) CARGA Y TRANSPORTE
Es conveniente efectuar el transporte en vehculos cuya plataforma sea del largo del
tubo, evitando en lo posible el balanceo y golpes con barandas u otros, el mal trato
al material trae como consecuencia problemas en la instalacin y fallas en las
pruebas, lo cual ocasiona prdidas de tiempo y gastos adicionales.
EXPEDIENTE TECNICO
PARRA -JR. ARICA
Si se utiliza ataduras para evitar el desplazamiento de los tubos al transportarlos o

almacenarlos, el material usado para las ataduras no deber producir indentaciones,
raspaduras o aplastamiento de los tubos.
Los tubos deben ser colocados siempre horizontalmente, tratando de no daar las
campanas; pudindose para efectos de economa introducir los tubos uno dentro de
otros, cuando los dimetros lo permitan.
Es recomendable que el nivel de apilamiento de los tubos no exceda de 1,50 m o
como mximo los 2 m de altura de apilado con la finalidad de proteger contra el
aplastamiento los tubos de las camas posteriores.
En caso sea necesario transportar tubera de PVC de distinta clase, debern
cargarse primero los tubos de paredes ms gruesas.
b) RECEPCIN EN ALMACN DE OBRA:

Al recibir la tubera PVC, ser conveniente seguir las siguientes recomendaciones:
Inspeccionar cada embarque de tubera que se recepcionen, asegurndose que el
material lleg sin prdidas ni daos.
Si el acondicionamiento de la carga muestra roturas o evidencias de tratamientos
rudos, inspeccionar cada tubo a fin de detectar cualquier dao.
Verifique las cantidades totales de cada artculo contra la gua de despacho (tubos,
anillos de caucho, accesorios, lubricante, pegamento, etc.)
Cada artculo extraviado o daado debe ser anotado en las guas de despacho.
Notifique al transportista inmediatamente y haga el reclamo de acuerdo a las
instrucciones del caso.
Separe cualquier material daado. No lo use, el fabricante informar del
procedimiento a seguir para la devolucin y reposicin si fuere el caso.
Tome siempre en cuenta que el material que se recibe puede ser enviado como
tubos sueltos, en paquete o acondicionados de otra manera.
c) MANIPULEO Y DESCARGA
El bajo peso de los tubos PVC permite que la descarga se haga en forma manual, pero es
necesario evitar:
La descarga violenta y los choques o impactos con objetos duros y cortantes.
Mientras se est descargando un tubo, los dems tubos en el camin debern
sujetarse de manera de impedir desplazamientos.
Se debe evitar en todo momento el arrastre de los mismos para impedir posibles
daos por abrasin.
Tambin debe prevenirse la posibilidad de que los tubos caigan o vayan a apoyarse
en sus extremos o contra objetos duros, lo cual podra originar daos o
deformaciones permanentes.
d) ALMACENAMIENTO
La tubera debe ser almacenada lo ms cerca posible del punto de utilizacin. El rea
destinada para el almacenamiento debe ser plana y bien nivelado para evitar deformaciones
permanentes en los tubos.
La tubera de PVC debe almacenarse de tal manera que la longitud del tubo este soportada a
un nivel con la campana de la unin totalmente libre. Si para la primera hilera de tubera no
puede suministrarse una plancha total, pueden usarse bloques de madera de no menos de
100 mm de ancho y espaciados a un mximo de 1.50 m. De no contarse an con los bloques
EXPEDIENTE TECNICO
PARRA -JR. ARICA
de madera, se puede hacer uno de ancho mayor a 5 cm. Del largo de las campanas y de 3
cm. De profundidad para evitar que stas queden en contacto con el suelo.
Los tubos deben ser almacenados siempre protegidos del sol, para lo cual se recomienda un
almacn techado y no utilizar lonas, permitiendo una ventilacin adecuada en la parte
superior de la pila.
El almacenamiento de larga duracin a un costado de la zanja no es aconsejable, los tubos
deben ser trados desde el lugar de almacenamiento al sitio de utilizacin en forma
progresiva a medida que se les necesite.
La altura de apilamiento no deber exceder a 1.50 m
Los pegamentos deben ser almacenados bajo techo, de igual manera los accesorios o piezas
especiales de PVC.
Los anillos de caucho no deben almacenarse al aire libre, debindose proteger de los rayos
solares.
Los tubos deben apilarse en forma horizontal, sobre maderas de 10 cm. De ancho
aproximadamente, distanciados como mximo 1.50 m de manera tal que las campanas de
los mismos queden alternadas y sobresalientes, libres de toda presin exterior.
Cuando la situacin lo merezca es factible preparar los tubos a transportar en "atados", esta
situacin permite aprovechar an ms la altura de las barandas de los vehculos, toda vez
que el "atado" se comporta como un gran tubo con mayor resistencia al aplastamiento, sobre
todo aquellos que se ubiquen en la parte inferior.
Cada atado se prepara con amarres de camo, cordel u otro material resistente, rodeando
los tubos previamente con algn elemento protector (papel, lona, etc.)
En todos los casos no debe cargarse otro tipo de material sobre los tubos.
Instalacin
La tubera de PVC debe ser colocada en lnea recta llevando una mnima pendiente, evitando
que sea instalada siguiendo la topografa del terreno si ste es accidentado o variable.
La tubera debe ser instalada teniendo en cuenta el sentido del flujo del agua, debiendo ser
siempre la campana opuesta al sentido de circulacin del agua
Despus de cada jornada de trabajo de entubado, de acuerdo al clima es necesario proteger
la tubera de los rayos del sol y golpes o desmoronamiento de taludes de la zanja, debiendo
cuidar esto con una sobrecama de arena gruesa o material seleccionado, dejando libres solo
las uniones de la tubera.
Antes de iniciar el entubamiento se debe trabajar cuidadosamente la espiga y campanas de
los tubos a empalmar formando un chafln externo a la espiga y un chafln interno a la
campana.
Limpiar cuidadosamente ambas superficies de contacto (usando gasolina, thinner o ron de
quemar)
Medir exactamente la longitud de la campana, marcndola luego en la espiga
correspondiente.
Limar en sentido circular cuidadosamente las superficies de contacto y distribuir sin excesos
la cantidad necesaria de pegamento PVC en ambas superficies de contacto tanto en la
espiga del tubo como en el interior de la campana y con ayuda de una brocha pequea.
Despus de la aplicacin del pegamento introdzcase el tubo en la campana con un
movimiento rectilneo, asegurando que la insercin de la espiga sea igual a la longitud de la
campana.
EXPEDIENTE TECNICO
PARRA -JR. ARICA
No gire el tubo introducido, pues podra romperse la continuidad de la pelcula del pegamento
aplicado previamente.
Efectuar el empalme introduciendo la espiga hasta a la distancia marcada y darle 1/4 de
vuelta para mejor distribucin del pegamento.
Las unidades pegadas no deben moverse durante un tiempo mnimo de cinco minutos, a este
tiempo debe moverse con cuidado ya que la unin realizada alcanzar su mxima resistencia
despus de 24 horas.
Durante la instalacin tenga en cuenta las siguientes recomendaciones:
Antes de aplicar el pegamento pruebe la unin entre espiga y campana. La primera
debe penetrar entre 1/3 a 2/3 de la longitud de la campana fcilmente, despus de lo
cual ajustan medida con medida.
No haga la unin si la espiga o la campana estn hmedas, evite trabajar bajo lluvia.
El recipiente de pegamento debe mantenerse cerrado mientras no se le est
empleando,
Al terminar la operacin de pegado, limpie la brocha con acetona.
Para tubos de unin flexible, se debe de tener en cuenta los siguientes pasos
durante la instalacin de los mismos.
Verificar la presencia del chafln en la espiga del tubo a instalar, y marque sobre ella
la longitud a introducir.
Limpie cuidadosamente el interior de la campana y el anillo de caucho de espiga del
tubo a instalar.
A continuacin, el instalador presenta o ajusta el tubo cuidando que el chafln quede
insertado en el anillo, mientras que otro operario procede a empujar el tubo hasta el
fondo, retirndolo luego 1 cm.
Esta operacin puede efectuarse con ayuda de una barreta y un taco de madera
para facilitar la instalacin.
Curvatura
La flexibilidad de los tubos de PVC permite en algunos casos efectuar algunos cambios de
direccin en la tubera. No obstante, no se recomienda hacer curvaturas mayores a 3, y
siempre ubicarlas en las partes lisas del tubo y no sobre las campanas.
La siguiente tabla, indica los valores de flecha mximos admisibles a 20 C para tubos de 6 m
de largo.
DIMENSIONES DE FLECHAS MXIMAS ADMISIBLES

FLECHA MXIMA
DN
mm.
Pulg.
40
63
75
90
110
160
200
1 1/2
2
2 1/2
3
4
6
8
(h)
(cm)
13
13
12
11
10
6
4
EXPEDIENTE TECNICO
PARRA -JR. ARICA
250
315
10
12
3
2
Unidad de medida
Se mide por metros lieneales, la medicin ser la unidad realmente instalada con la
conformidad del ingeniero residente
Forma de pago
El pago se efectuar al precio unitario del presupuesto entendindose que dicho precio y
pago constituir compensacin completa para toda la mano de obra, equipo, herramientas y
dems conceptos que completan esta partida.
01.03.02. SUMIN E INSTALAC. DE TUBERIA EN CONEXIONES DOMICILIARIAS
Descripcin
Los accesorios y conexiones sern de PVC con uniones simple presin, todos los accesorios
sern fabricados en Clase 10. Se deber garantizar en el momento de las pruebas
hidrulicas correspondientes el que no existan fugas en los empalmes.
Los materiales debern cumplir todas las Normas INDECOPI del caso, garantizndose su
vida til y debidamente aprobadas por el Supervisor.
Los accesorios se instalarn de acuerdo a las necesidades de: Reduccin en dimetros de
tubera, cambio de direccin entre 45 y 90, reparticin de flujo, etc. Estos accesorios sern
fijados bajo las siguientes recomendaciones.
Limpie cuidadosamente el extremo del tubo y el interior de la campana donde se

insertar, los accesorios, lmpielos de polvo y grasa con un trapo hmedo.
Pula con una lija fina el interior de la campana y el exterior de la espiga a insertar.
En caso sea necesario cortar el tubo, utilice el arco de sierra cuidando efectuar el corte
a escuadra, y proceda luego a hacer un chafln o bisel en el tubo con ayuda de una escofina
de grano fino. Es de suma importancia obtener el chafln indicado para distribuir mejor el
pegamento dentro de la campana al momento del ensamblaje.
Aplquese el pegamento, tanto en la espiga del tubo como en el interior de la campana

del accesorio, sin exceso y con ayuda de una brocha pequea.
Despus de la aplicacin del pegamento introdzcase el tubo en la campana con un

movimiento rectilneo, asegurando que la insercin de la espiga sea igual al largo de la
campana; no gire el tubo introducido, pues podra romperse la continuidad de la pelcula del
pegamento aplicado previamente. Es muy importante efectuar el empalme rpidamente
debido a que el solvente del pegamento se volatiza con mucha rapidez por lo cual toda la
operacin desde la aplicacin del pegamento hasta el trmino de la insercin debe demorar
alrededor de un minuto.
No quite el exceso del pegamento de la unin efectuada. En un empalme bien hecho

debe aparecer un cordn de pegamento entre la campana y el tubo insertado. Si este
exceso de pegamento no sale en el momento que se hace el empalme, significa que no se
ha usado la cantidad necesaria de pegamento y por consiguiente esa unin pudiera tener
fugas.
EXPEDIENTE TECNICO
PARRA -JR. ARICA
Comprende el conjunto de operaciones que deber efectuar el Constructor para suministrar

los materiales que conforman la conexin domiciliaria e instalar en los lugares que se indique
en los planos y/o las rdenes del ingeniero supervisor. La conexin domiciliaria estar
conformada de collarn o accesorio de derivacin, la tubera flexible en la longitud que se
requiera para conectar desde tubera de la red hasta la caja. Los materiales de la conexin a
suministrar debern ser de buena calidad y contar con la aprobacin del supervisor, previa su
instalacin.
Unidad de medida
Se mide por la unidad (und), la medicin ser la unidad realmente instalada con la
conformidad del ingeniero residente
Forma de pago
01.04.
CAJA DE REGISTRO MEDIDOR DE AGUA
01.04.01. CAJA DE REGISTRO PARA MEDIDOR DE AGUA 10" X 12" INCLUIYE ACCESORIOS
Descripcin
Consiste en la provisin de cajas especiales prefabricadas que sirve para alojar as
conexiones domiciliarias de agua potable. Se indica que estos elementos debern estar
nivelados al ras de las veredas con una profundidad mxima de 0.50 cm.
Unidad de Medida
Se medir por unidad (u) una vez concluida la provisin de la caja de conexiones y
accesorios correspondiente.
Norma de Medicin
Esta partida se pagar por unidad instalada en su posicin final de cada vivienda
considerada; ejecutado y aprobado por la supervisin, de acuerdo al diseo que figura en los
planos.
Bases de Pago
Los trabajos realizados de esta partida sern valorizados y pagados segn lo especificado en
la Norma de Medicin y de acuerdo a los anlisis de precios unitarios fijados, constituyendo
compensacin total por toda mano de obra, leyes sociales, herramienta e imprevistos
necesarios para realizar los trabajos.
01.05.
SUMINISTRO E INSTALACION DE ACCESORIOS
01.05.01. TEE PVC-SAP 4"* 4"
Descripcin
Esta partida consiste en el suministro y colocacin del Tees PVC-SAP 4*4 en los lugares
indicados en el plano.
EXPEDIENTE TECNICO
PARRA -JR. ARICA
Procedimiento
Los Tees debern ser examinados antes de su instalacin, para verificar que no tenga
defecto de fabricacin o deterioro durante el transporte.
El sitio de la zanja, donde se apoyar el codo, se apisonar hasta conseguir una superficie
bien compactada, este accesorio debe ser transportado con sumo cuidado y asentado sobre
un solado de concreto simple.
Este accesorio ser colocado con el material especificado en los planos, cumpliendo
estrictamente los estndares de calidad, y las especificaciones tcnicas de fabricacin segn
las normas ITINTEC, y que se encuentren en perfectas condiciones sin daos ni defectos.
Unidad de medida
La medicin se realiza por unidad (UND) de accesorio colocado.
Forma de pago
El pago se realiza en base al anlisis de precios unitarios y metrado correspondiente
01.05.02. VALVULA DE COMPUERTA DE FIERRO FUNDIDO TIPO MAZZA DE 4"
Descripcin
Las vlvulas de compuerta sern de fierro fundido tipo MAZZA para una presin de trabajo
de 150 lb/pulg2. Tendrn uniones roscadas. Llevarn la marca de fbrica y presin
estampadas, en bajo o alto relieve, en el cuerpo de la vlvula. La calidad de las vlvulas de
retencin se regir por lo especificado para las vlvulas de compuerta.
Unidad de medida
Se medir esta partida por unidad (und).
Forma de pago
01.05.03. INSTALAC. ACCES. GRIFOS CONTRA INCENDIO

01.06.
RELLENO Y COMPACTACION DE ZANJAS
01.06.01. RELLENO COMP.ZANJA TERR.NORMAL"C"-P/TUB.4" AGUA POTABLE
Descripcin
El relleno debe colocarse inmediatamente se haya colocado la tubera y se haya realizado la
prueba hidrulica de la tubera a zanja abierta, segn el tendido de la tubera, tan cerca como
sea posible, con el fin de proteger esta de piedras o rocas que pudieran desprenderse dentro
de la zanja y al impactar en la tubera la daen .
El contratista como la supervisin deber mantener los controles de compactacin
permanente a fin de evitar que el relleno no sea colocado apropiadamente.
Procedimiento
EXPEDIENTE TECNICO
PARRA -JR. ARICA
Relleno Final:
Este relleno se realizar hasta el nivel de la superficie, compactado con el mismo material de
excavacin sin piedras grandes, la compactacin se realizar en capas de 15 cms a 20 cms
usando planchas vibratorias, debiendo obtenerse un grado de compactacin no menor al
95% de la mxima densidad seca del Proctor Modificado ASTM D 698 AASHTO T - 180.
Material
El material debe ser selecto, libre de piedras y ser tamizado
El relleno podr realizarse con el material de excavacin, siempre que cumpla con las
caractersticas establecidas en las definiciones del material selecto y/o material
seleccionado.
Si el material de la excavacin no fuera apropiado, se reemplazara por el material de
prstamo, previamente aprobado por el supervisor.
Unidad de medida
El trabajo ejecutado se medir por metro cbicos(m3), ejecutado segn especificado en los
planos y secciones transversales aprobados previamente por el Supervisor.
Forma de pago
La valorizacin se efectuar por metro lineal (m) con maquinaria. El precio esta compensado
con la mano de obra y materiales necesarios para cumplir esta partida.
01.06.02. RELLENO COMP.ZANJA TERR.NORMAL"C"-P/TUB.3/4" CONEX. DOMIC.
Esta partida se deber trabajar teniendo las consideraciones indicadas en la partida 01.06.01
01.07.
PRUEBA HIDRAULICA + DESINFECCION
01.07.01. PRUEBA HIDRAULICA+DESINFECCION TUB. 4" A ZANJA TAPADA
Descripcin
La finalidad de las pruebas hidrulicas y desinfeccin es verificar que todas las partes de la
lnea de agua potable, hayan quedado correctamente instaladas, probadas contra fugas y
desinfectadas, listas para prestar servicio.
Tanto el proceso de prueba como sus resultados, sern dirigidas y verificadas por la
Supervisin, con asistencia del Constructor, debiendo ste ltimo proporcionar el personal,
material, aparatos de pruebas, de medicin y cualquier otro elemento que se requiera para
las pruebas.
A medida que se verifique el montaje de la tubera y una vez que estn colocados en su
posicin definitiva todos los accesorios, vlvulas y grifos que debe llevar la instalacin, se
proceder a hacer pruebas parciales a la presin interna, por tramos de 300 a 500 m, como
mximo en promedio. El tramo en prueba, debe quedar parcialmente rellenadas, dejando
descubiertas y bien limpias todas las uniones.
EXPEDIENTE TECNICO
PARRA -JR. ARICA
El tramo en prueba se llenar de agua empezando del punto de mayor depresin de manera
de asegurar la completa eliminacin del aire por las vlvulas y grifos de la parte alta. El tramo
en prueba debe quedar lleno de agua sin presin durante 24 horas consecutivas antes de
proceder a la prueba de presin o por lo menos el tiempo necesario, para que se sature la
tubera. La prueba se considerar positiva si no se producen roturas o prdidas de ninguna
clase. La prueba se repetir tantas veces como sea necesaria, hasta conseguir resultado
positivo.
Para el control de la prueba en obra, se llevarn los formularios correspondientes, debiendo
el contratista recabar el certificado de cada prueba efectuada y acompaarlo (s) "como
documento(s) indispensable(s)" a las valorizaciones que presente, sin cuyo requisito la
valorizacin no podr ser tramitada.
El procedimiento y magnitud de las pruebas de presin en campo se realizarn de acuerdo a
las Normas ISO 4483.
De acuerdo a las condiciones que se presenten en obra, se podr efectuar por separado la
prueba a zanja con relleno compactado, de la prueba de desinfeccin.
Considerando el dimetro de la lnea de agua y su correspondiente presin de prueba se
elegir, con aprobacin de la empresa, el tipo de bomba de prueba, que puede ser accionado
manualmente o mediante fuerza motriz.
La bomba de prueba, deber instalarse en parte ms baja de la lnea y de ninguna manera
en las altas.
Para expulsar el aire de la lnea de agua que se est probando, deber necesariamente
instalarse purgas adecuadas en los puntos altos, cambios de direccin y extremos de la
misma.
La bomba de prueba y los elementos de purga de aire, se conecta a la tubera mediante:
Abrazaderas, en las redes locales, debiendo ubicarse preferentemente frente a lotes, en
donde posteriormente formarn parte integrante de sus conexiones domiciliarias.
Tapones con niples especiales de conexin, en las lneas de impulsin, conduccin y
aduccin. No se permitir la utilizacin de abrazaderas.
Se instalarn como mnimo 2 manmetros de rangos de presin apropiados, preferentemente
en ambos extremos del circuito o tramo a probar.
La empresa previamente al inicio de las pruebas, verificar el estado y funcionamiento de los
EXPEDIENTE TECNICO
PARRA -JR. ARICA
manmetros, ordenando la no utilizacin de los malogrados o los que no se encuentren

calibrados.
Prdida de agua admisible
La probable prdida de agua admisible en el circuito o tramo a probar, de ninguna manera

deber exceder a la cantidad especificada en la siguiente frmula:
NxDx P
410x 25
De donde:
F =
prdida total mxima en litros por hora.
N =
nmero total de uniones
D =
dimetro de la tubera en milmetros
P =
presin de pruebas en metros de agua
Reparacin de fugas
Cuando se presente fugas en cualquier parte de la lnea de agua, sern de inmediato

reparadas por el Constructor debiendo necesariamente, realizar de nuevo la prueba
hidrulica del circuito y la desinfeccin de la misma, hasta que se consiga resultado
satisfactorio y sea recepcionada por la empresa.
PRDIDA MXIMA DE AGUA EN LITROS EN UNA HORA Y PARA CIEN UNIONES
DIAMETRO
PRESION DE PRUEBA DE FUGAS
DE
7,5 kg/cM2
10 kg/cm
15,5 kg/cm2
21 kg/cm2
TUBERIA
(105 lbs/pulg2)
(150 lbs/pulg2)
(225 lbs/pulg2)
(300 lbs/pulg2)
mm
pulg
EXPEDIENTE TECNICO
PARRA -JR. ARICA
75
6,30
7,90
9,10
11,60
100
8,39
10,05
12,10
14,20
150
12,59
15,05
18,20
21,50
200
16,78
20,05
24,25
28,40
250
10
20,98
25,05
30,30
35,50
300
12
25,17
30,05
36,35
46,60
350
14
29,37
35,10
42,40
50,00
400
16
33,56
40,10
48,50
57,99
450
18
37,80
43,65
54,45
63,45
500
20
42,00
48,50
60,50
70,50
600
24
50,40
58,20
72,60
84,60
Unidad de medida
Se medir esta partida por metro lineal (m), considerando el largo de la partida ejecutada, o
sumando por partes de la misma para dar un total.
Base de pago
El pago se efectuar por metro lineal, de acuerdo a los precios unitarios de la partida
respectiva sealada en el presupuesto y cubre gastos de mano de obra, materiales, equipos
y/o herramientas, etc.
02. RED DE DESAGUE
02.01.
Descripcin
Se considera en esta partida todos los trabajos topogrficos, planimtricos y altimtricos que
son necesarios hacer al inicio de la obra para el replanteo del proyecto; eventuales ajustes
del mismo, apoyo tcnico permanente y control de resultados.
Comprende el replanteo de los planos en el terreno y nivelado fijando los ejes de referencia
y las etapas de nivelacin.
El trazo, alineamiento, gradiente, distancias y otros datos, debern ajustarse previa revisin
de la nivelacin de las calles y verificacin de los clculos correspondientes.
EXPEDIENTE TECNICO
PARRA -JR. ARICA
Se marcar los ejes a continuacin, se marcar las lneas del ancho de las excavaciones en
armona con los planos, estos ejes debern ser aprobados por el ingeniero supervisor, antes
que se inicie con las excavaciones.
Unidad de medida
La unidad de medida ser por metro lineal (m.) de acuerdo al metrado especificado.
Bases de pago
El pago se realizar por metro lineal y cubre gastos de mano de obra, materiales, equipos y/o
herramientas, etc.
02.02.
02.02.01. EXCAVACION MANUAL DE ZANJAS
Descripcin
De acuerdo con las especificaciones que se indican a continuacin y segn s muestra en
los planos o como se ordene, el Contratista ejecutar todas las excavaciones permanentes
a cielo abierto y cualquier otra excavacin requerida para la cabal ejecucin de la obra, as
vibraciones producidas por el trfico pesado, y se excavar con o sin hoyos adicionales
para las uniones segn el tipo de tubera por instalar.
Clasificacin de terrenos
Para los efectos de la ejecucin de obras de saneamiento, se consideran los siguientes
tipos de terrenos bsicos:
a) Terreno Normal
Son los que pueden ser excavados sin dificultad a pulso y/o con equipo mecnico, y
pueden ser:
Terreno Normal Deleznable Suelto

Conformado por materiales sueltos tales como: arena, arcilla, limo, arena limosa,
EXPEDIENTE TECNICO
PARRA -JR. ARICA
gravillas, cascajo-arenosa, etc., y en general aquella de caractersticas blando

compacto, sean secos o con agua, que no pueden mantener un talud estable
superior a 5:1.
Terreno Normal Consolidado o Compacto

Conformado por terrenos consolidados tales como: hormign compacto,
afirmado o mezcla de ellos, etc., los cuales pueden ser excavados sin dificultad a
pulso y/o con equipo mecnico.
b) Terreno Semi rocoso

Es aquel constituido por terreno normal, mezclado con bolonera de dimetros de
200 mm hasta 500 mm (cuando la extraccin se realiza a pulso) 700 mm (cuando
la extraccin se realiza con cargador frontal o equipo similar); y/o con roca
fragmentada de volmenes 4dm3 hasta 66 dm3 (cuando la extraccin se realiza a
pulso) 230 dm3 (cuando la extraccin se realiza con cargador frontal o equipo
similar).
c) Terreno de Roca descompuesta
Conformado por roca fracturada, emplendose para su extraccin medios
mecnicos y en que no es necesario utilizar explosivos.
d) Terreno de Roca fija
Compuesto por roca gnea o sana, y/o bolonera mayores de 500 mm de dimetro,
en que necesariamente se requiere para su extraccin de explosivos o
procedimientos especiales de excavacin.
Descripcin tcnica excavacin de zanja
Comprende el suministro de la mano de obra, materiales y equipo, y la ejecucin de las
operaciones necesarias para efectuar cortes en el terreno normal desbrozado, hasta las
lneas que definen el nivel de la excavacin, as como para colocar y distribuir
correctamente el material dentro de una distancia de 500 m, segn lo indicado en los
planos o lo ordenado por el Supervisor.
En este rubro se incluyen todos los materiales que puedan ser removidos a mano, con
excavadora, o con equipos de movimientos de tierra, y que no requieren el uso de
procedimientos especiales para su extraccin. Entre ellos se consideran las tierras de
cultivo, las arenas, los limos, las arcillas, las gravas y cantos rodados, as como cualquier
combinacin de dichos materiales; el conglomerado de ro y el material de cauce se
consideran dentro de esta clasificacin.
EXPEDIENTE TECNICO
PARRA -JR. ARICA
Los derrumbes de materiales que ocurran en las obras y los ocasionados fuera de las
lneas fijadas para las excavaciones, sern removidos y los taludes sern regularizados si
es necesario, llenando los vacos segn disposiciones del Supervisor. La limpieza de los
derrumbes ser motivo de un acuerdo para fijar el precio compensatorio, siempre y cuando
las causas de stos sean ajenas a la voluntad del Contratista y debidamente verificadas por
la Supervisin.
Se realizarn los trabajos de excavacin a lo largo de los trazos sealados en los planos,
y/o a las instrucciones del Supervisor, sobre una franja de terreno desbrozada. El
Contratista emplear el procedimiento constructivo ms conveniente.
a) Prestaciones Incluidas
Las prestaciones incluidas, adems de lo mencionado anteriormente, son las
siguientes:
1.
Proteccin de la obra durante la ejecucin de la misma contra aguas

superficiales y ablandamiento de suelos.
2.
Almacenamiento intermedio de las cantidades de suelos que se usarn para

rellenos de construccin y/o para su evacuacin.
3.
Alisado de superficies de excavacin.
4.
Sobre excavaciones en el caso de errores de replanteo imputables al

Contratista, incluyendo su evacuacin sin lmite de distancia.
5.
Relleno compactado, incluyendo el chequeo minucioso de su compactacin y

el suministro y transporte de material en caso necesario, para sobre
excavaciones imputables al Contratista.
6.
Excavacin y evacuacin de bolones y bloques aislados hasta un volumen de

0.7 m3, incluyendo el relleno y apisonado de los hoyos causados por tal
excavacin si fuere el caso.
7.
Cambio de los suelos en caso que haya un ablandamiento de las superficies

de excavaciones causado por aguas superficiales imputables al Contratista,
incluyendo excavacin, suministro y transporte del material necesario.
8.
Medidas de seguridad con referencia a estructuras, bienes y personas que

podran ser puestos en peligro por las excavaciones.
b) Prestaciones Excluidas
EXPEDIENTE TECNICO
PARRA -JR. ARICA
Las prestaciones excluidas en esta actividad son las siguientes:

1.
Permiso de los terrenos a ocuparse para la construccin de obras de carcter

permanente o de zonas seleccionadas como reas de prstamo, el que ser
cubierta por el Contratista.
2.
Transporte de materiales excavados en trabajos masivos a distancias mayores

de 500 metros.
3.
Cunetas, las que sern pagadas bajo la partida de excavaciones especiales

segn el material que corresponda.
4.
Cambio de suelos en caso de existir un subsuelo no apto para la construccin.
5.
Medidas de consolidacin artificial del subsuelo en sitio.
6.
Exploracin del subsuelo, si fuere necesario,
7.
Proteccin y recoleccin de objetos arqueolgicos si existieren, los que

debern ser entregados a las instituciones pertinentes.
Como regla general no debe procederse a cavar las zanjas con demasiada anticipacin al
trabajo de colocacin de la tubera.
A menudo, se obtendrn ventajas evitndose tramos demasiado largos de zanja abierta,
por ejemplo:
Reduce al mnimo la posibilidad que la zanja se inunde.
Reduce las cavernas causadas por el agua subterrnea.
Se evita la rotura del talud de la zanja.
Reducir en la posible necesidad de entibar los taludes de la zanja.
Reduccin de peligros para trnsito y trabajadores.
Material Excavado
Todo el material excavado deber ser ubicado de tal manera que no obstaculice el trabajo
posterior de instalacin de la tubera.
Fondo de la Zanja
El fondo de la zanja debe ser continuo, plano y libre de piedras, troncos, o materiales duros
y cortantes.
Si el fondo es de un material suave y fino, sin piedra y que se pueda nivelar fcilmente, no
es necesario usar rellenos de base especial.
Si el fondo est constituido por material pedregoso o rocoso, es aconsejable colocar una
capa de material fino, escogido, excepto de piedras o cuerpos extraos, con un espesor
EXPEDIENTE TECNICO
PARRA -JR. ARICA
mnimo de 15 cm.
Este relleno previo, debe ser bien apisonado antes de la instalacin de los tubos.
Retirar las rocas o piedras del borde de la zanja, para evitar el deslizamiento al interior que
ocasione posibles roturas.
No debe usarse nunca arcilla inmediatamente alrededor del tubo, ya sea para encamado,
relleno lateral o superior.
Es fundamental brindar a la tubera PVC un apoyo uniforme y continuo en toda su longitud,
dejando "nichos" en la zona de las campanas para permitir el apoyo del cuerpo del tubo.
Ancho y Profundidad de la Zanja
El ancho de la zanja debe permitir un montaje fcil y un adecuado relleno y compactacin
de la tubera.
Por ser una tubera flexible se recomienda en general que la zanja al nivel de la tubera,
hasta la clave del tubo, sea lo ms estrecha posible, dentro de los lmites practicables.
Un ancho adicional de 30 cm al dimetro exterior del tubo permite trabajar sin problemas
durante la instalacin.
La altura mnima de relleno sobre la clave de la tubera debe ser de 1.0 m como mnimo en
zonas de trfico corriente y de trfico pesado, con encamado y relleno de arena o material
fino selecto compactado hasta por lo menos 30 cm. Sobre la clave del tubo.
Caractersticas de las Zanjas
Las zanjas para la instalacin de tuberas PVC, sern idnticas a las que normalmente se
ejecutan para tubos metlicos; sern de suficiente profundidad para permitir la instalacin
conveniente de las tuberas y para resguardar la tubera de las vibraciones producidas por
el trfico pesado; y se excavarn con o sin hoyos adicionales para las uniones, segn el
tipo de tubera por instalar.
Para el encamado en zanjas previamente debe removerse los lechos de roca, cantos
rodados y piedras grandes, para proveer 15 cm. de espacio libre a cada lado de la zanja y
debajo de la lnea de gradiente del fondo del tubo y los accesorios, para tener espacio
suficiente para colocar una cama de apoyo de material suelto y selecto; tierra, arena, grava
o material similar, que ser compactado adecuadamente.
Dimensiones de las Zanjas
El ancho de la zanja depender de la naturaleza del terreno en trabajo y del dimetro de la
tubera por instalar, pero en ningn caso ser menor de los estrictamente indispensables
para el fcil manipuleo de la tubera y sus accesorios dentro de dicha zanja. Tendr como
EXPEDIENTE TECNICO
PARRA -JR. ARICA
mnimo 0.15 m a cada lado del dimetro exterior de la tubera en el caso de la zanja para
dimetros hasta 10" y 0.20 m a 0.30 mximo para dimetros mayores.
DIMENSIONES NORMALES DE ZANJA
ALTURA (H)
DIAMETRO
ANCHO (A)
(Di)
m
Tubera
Tubera
HFD
---
Pulg.
3"
mm
90
0.50
PVC
0.90
4"
110
0.50
1.00
---
6"
160
0.60
1.00
---
8"
200
0.60
1.20
---
10"
250
0.70
1.20
---
12"
315
0.80
1.20
---
14"
350
0.80
1.30
---
16"
400
1.00
1.30
---
18"
450
1.00
1.30
1.30
20"
500
1.00
1.40
1.40
22"
550
1.10
1.40
1.40
24"
600
1.20
1.40
1.40
30"
750
1.30
---
1.50
36"
H=
900
1.40
--1.60
Altura medida sobre la clave del tubo (parte superior)
La tubera que se coloca en las aceras, o en jardines laterales o centrales, el relleno sobre
la cabeza del tubo puede disminuirse hasta ochenta centmetros (0.80 m).
Fondo de la Zanja
El fondo de la zanja debe presentar una superficie bien nivelada, para que los tubos se
apoyen sin discontinuidad a lo largo de la generatriz inferior; a cuyo efecto los cinco
centmetro de sobre-excavacin, deben rellenarse y apisonarse con arena o tierra fina bien
seleccionada. Se determinar la ubicacin de las uniones en el fondo de la zanja antes de
bajar a ella los tubos, en cada uno de esos puntos se abrirn hoyos, o canaletas
transversales, de la profundidad y ancho necesario para el fcil manipuleo de los tubos y
sus accesorios en el momento de su montaje.
Terreno Corredizo
En sitios o terrenos no consolidados, en terrenos deleznables o de naturaleza tal que ofrece
peligro de escurrimiento, se recomienda tomar todas las precauciones para asegurar la
zanja en forma firme y compacta, recurriendo en caso necesario al apisonado con
EXPEDIENTE TECNICO
PARRA -JR. ARICA
hormign, al lecho artificial de mampostera o de concreto, al pilotaje, o algn otro

procedimiento de igual o mayor estabilidad, incluyendo la eliminacin de las causas del
deslizamiento por drenajes apropiados y otros medios.
Todo el material excavado, deber acumularse de manera tal que no ofrezca peligro a la
obra, evitando obstruir el trfico. En ningn caso se permitir ocupar las veredas con
material proveniente de la excavacin u otro material de trabajo.
Para proteger a las personas y evitar peligros a la propiedad y vehculos, se debern
colocar barreras, seales, linternas rojas y guardianes, que debern mantenerse durante el
proceso de la obra hasta que la calle est segura para el trfico y no ofrezca ningn peligro.
Donde sea necesario cruzar zanjas abiertas, el Contratista colocar puentes apropiados
para peatones o vehculos segn el caso. Se tomarn todas las precauciones necesarias a
fin de mantener el servicio de los canales y drenes as como de los otros cursos de agua
encontrados durante la construccin.
Debern protegerse todos los rboles, cercos, postes o cualquier otra propiedad, y slo
podrn moverse en caso que sea esto autorizado por el Ingeniero Inspector y repuestos a
la terminacin del trabajo. Cualquier dao
sufrido ser reparado por el Contratista.
El contratista deber tomar las precauciones necesarias a fin de proteger todas las
estructuras y personas.
Unidad de medida
metro cubico (m3).
Forma de pago
El pago se efectuar mediante el metro cubico (m3).indicado en el presupuesto contratado,
02.02.02. EXCAVACION DE ZANJAS MANUAL, CONEXION DOMICILIARIA DESAGUE
Descripcin
La excavacin en corte abierto ser hecha manualmente; asimismo la nivelacin del interior y
apisonada del mismo, a trazos, anchos y profundidades necesarias para la instalacin de la
tubera de acuerdo a los planos replanteados en obra y/o presentes especificaciones.
Unidad de medida
metro cubico (m3).
EXPEDIENTE TECNICO
PARRA -JR. ARICA
Forma de pago
El pago se efectuar mediante el metro cubico (m3). indicado en el presupuesto contratado,
02.02.03. REFINE ZANJAS LINEA PRINCIPAL
Descripcin
Comprende la excavacin de zanja en el terreno se deber refinar, nivelar y compactar el
fondo natural de la excavacin, con la finalidad de evitar el asentamiento del terreno,
perjudicando el buen funcionamiento hidrulico y de resistencia del tubo a las presiones
exteriores e interiores.
Estas excavaciones se harn de acuerdo con las dimensiones formuladas en los planos
correspondientes, con maquinaria hasta donde sea accesible.
Debern emplearse niveles, reglas y pisones manuales.
Mtodo de medicin
El refine, nivelacin y conformacin de fondos de zanja se medir en metros lineales (m).
Forma de pago
El pago de estos trabajos se har por ml Los fondos de las excavaciones debern perfilarse y
limpiarse mantenindose en un solo nivel.
02.03.
CAMA DE APOYO
02.03.01. CAMA DE APOYO PARA DESAGUE- LINEA PRINCIP. Y CONEX. DOMICILIARIAS
Descripcin
Despus de haberse efectuado el refine y nivelacin de zanjas se proceder a la colocacin
de cama de apoyo, este debe ser con material de prstamo.
Unidad de medicin
La unidad de medida es el metro lineal (m), en caso de existir alguna modificacin deber ser
aprobada por la Supervisin.
Base de pago
Se pagar por metro lineal (m) de acuerdo al avance en los periodos por valorizar, el precio
de la partida incluye la mano de obra, herramientas y todo lo necesario para la buena
ejecucin de la actividad.
02.04.
02.04.01. SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIA LINEA PRINCIPAL DESAGUE PVC 8"
Descripcin
Provisin de tuberas
Se refiere a la provisin de tuberas PVC para alcantarillado de acuerdo a la Norma NTP
EXPEDIENTE TECNICO
PARRA -JR. ARICA
ISO 4435, en las series S-25 (C-4), S-20 (C-5) y S-16.7(C-6), segn el dimetro
correspondiente y a la profundidad que se instale, considerndose el manipuleo y
transporte a la obra. El material debe cumplir con los requisitos para tubera de
alcantarillado y desage que va enterrada de acuerdo a la Norma NTP ISO 4435.
materiales
Los materiales que se utilizan son:
Tubera PVC NTP ISO 4435, S-25 (C-4), S-20 (C-5) y S-16.7(C-6), DN
160mm y 200 mm.
Anillo de goma para unin flexible NTP ISO 4633; DN 160 mm y 200 mm.
Lubricante para uniones
Controles
Los controles que se harn en esta partida, estn relacionados con la recepcin de los
tubos, verificando la calidad y buenas condiciones de los mismos. En caso de que algn
elemento presente notorias averas, roturas deficiencias en su fabricacin, estos sern
apartados del resto a fin de que sean devueltos al fabricante o proveedor. De cada lote
que se fabrique se tomarn unas muestras en forma aleatoria, a fin de que sean
sometidas a las pruebas de control de calidad exigidas para las tuberas tipo PVC.
Se realizar de acuerdo a las normas siguientes:
N.T.N. 339.066 Mtodo de ensayo de Resistencia a la Presin Hidrulica
Interna.
N.T.N: 339.067 Mtodo de Permeabilidad.
N.T.N. 339.068 Mtodo de ensayo de dimensiones.
Los organismos instituciones que efectuarn las pruebas de control de
calidad, sern las que el Supervisor Inspector indiquen, y su costo ser
asumido por el fabricante.
Especificaciones
Las tuberas NTP ISO 4435, debern cumplir con las siguientes caractersticas:
Peso especfico
1.40 1.45 gr/cm3
Resistencia a la traccin
500 560 kg-f/cm2
Resistencia a la compresin
610 650 kg-f/cm2
Modulo de elasticidad
30000 kg/cm2
EXPEDIENTE TECNICO
PARRA -JR. ARICA
Coeficiente de dilatacin Trmica lineal
0.80 mm/m C
Temperatura mxima de trabajo
60C
Rango de temperatura de empleo

Temperatura de ablandamiento
10 a 60 C
75 79C (NTP ISO
2507)
Dureza Rockwell
90 100
Inflamabilidad
0.50%
Resistencia a cidos y lcalis
Excelente.
Absorcin de agua
0.5 %
Coeficiente de rugosidad
0.009
INSTALACIN DE TUBERAS
Se refiere a la instalacin de tuberas de PVC NTP ISO 4435, segn dimetro y altura de
instalacin, considera la manipulacin y colocacin definitiva de la tubera de acuerdo a
la pendiente y alineamiento especificado.
MTODO DE INSTALACION
La instalacin de la tubera comenzar en el extremo inferior del tramo, prosiguindose
hacia aguas arriba. A la tubera, despus que haya quedado en su posicin final, le ser
acomodado material de prstamo, seleccionado alrededor, en capas debidamente
compactadas de 0.15 m de espesor, hasta alcanzar la lnea superior de la tubera.
Desde este nivel, el material de relleno se extender de pared a pared en la zanja,
llenndose completamente los vacos, firmemente compactados en toda su extensin. El
Contratista deber tener especial cuidado al compactar por encima de la tubera,
asegurando que la misma no se desplace lateral o verticalmente, ni sea daada.
Todos los tubos sern cuidadosamente introducidos a la zanja, asegurndose que el
interior est libre de tierra, piedras o cualquier objeto extrao o defectos de fabricacin
que impidan un correcto acoplamiento.
La tubera en general ser instalada respetando estrictamente la prctica recomendada
en los manuales de instalacin de los fabricantes. Se tendr cuidado de alinear
correctamente las tuberas, antes de presionar las juntas a su lugar. Todas las tuberas
sern tendidas en lnea recta y de acuerdo al nivel designado. Antes de acoplar el tubo,
debe limpiarse el interior de la campana y el exterior de la espiga a insertar.
El montaje de los tubos y la distancia mnima de separacin entre los extremos de los
EXPEDIENTE TECNICO
PARRA -JR. ARICA
tubos dentro de la campana, sern los recomendados en el manual del fabricante.

Cuando la obra se paralice por alguna razn, el extremo de la tubera ser cerrado con
un tapn apropiado que evite el ingreso de materiales extraos.
Salvo especificacin diferente, los tubos sern colocados individualmente y se unirn
solamente despus de su ubicacin y fijacin en su posicin final.
Los niveles de tubera estn indicados claramente en los planos, debiendo el Contratista
instalarlos de acuerdo a ellos. Cualquier modificacin que pueda ser necesaria, requiere
la aprobacin escrita del Supervisor.
La instalacin de tubera en zanja ser coordinada con la excavacin y relleno, a fin de
dejar descubierta la tubera el tiempo mnimo.
El Contratista ser responsable de que los tubos se coloquen a lo largo de la zanja de
manera adecuada, para evitar deterioros.
Los anillos no sern estirados ms del 20% cuando sean colocados en la espiga de la
tubera, debiendo ser del tamao apropiado; por lo tanto, ser cuidadosamente
instalados, porque de ellos depende que las juntas sean estancas.
En la ejecucin de juntas, el anillo ser lubricado con una solucin de jabn o lubricante,
aprobado para este tipo de material. El anillo ser estirado sobre la espiga y colocado
exactamente en posicin. El extremo espiga ser cuidadosamente centrado en la
campana de la tubera precedente, evitando desplazamientos del anillo, llevndose la
tubera a su posicin final y comprimindola completamente mediante el uso de equipo
apropiado, como barretas, tacos, etc.
Los ajustes en alineamiento y pendiente sern hechos de tal manera, que el anillo no
sea daado. Si se encontrara el anillo fuera de lugar, la tubera ser extrada, debiendo
examinarse el estado del anillo para verificar la presencia de cortes o quebraduras. Si el
anillo se encontrara daado, ser reemplazado por uno nuevo, prosiguindose con la
instalacin.
Los anillos sern almacenados en lugares fros protegidos de la luz, rayos solares,
aceite o grasa. Sern rechazados todos los anillos que muestren signos de
agrietamiento, intemperizacin u otros deterioros.
PRUEBA Y RESANE DE TUBERIAS

Una vez terminado un tramo y antes de efectuarse el relleno de la zanja, se realizarn
las pruebas de alineamiento, la prueba hidrulica de las tuberas y sus uniones y la
prueba de deflexin.
La prueba de alineamiento se realizar mediante la prueba del espejo o nivelacin
EXPEDIENTE TECNICO
PARRA -JR. ARICA
externa, segn lo disponga la Supervisin y que a su juicio crea ms conveniente.

La prueba hidrulica se realiza con agua y enrazando la superficie del lquido con la
parte superior del buzn aguas arriba del tramo en prueba y taponando la tubera de
salida en el buzn aguas abajo.
La prueba hidrulica se har en tramos comprendidos entre buzones y/o cajas
consecutivas siendo la carga de agua, la producida por el buzn de aguas arriba
completamente lleno hasta el nivel del techo del mismo.
Se recorrer ntegramente el tramo en prueba, constatando las fallas, fugas, que
pudieran presentarse en las tuberas y sus uniones, marcndolas en un registro para
disponer su correccin a fin de someter el tramo a una nueva prueba.
La prdida de agua en la tubera instalada (incluyendo buzones) no deber exceder el
volumen (Ve) siguiente:
Ve = 0.0047 Di x L
Donde:
Ve: Volumen infiltrado (Lt/da)
Di: Dimetro interno de la tubera (mm).
L: Longitud del tramo (m).
La prueba de deflexin verificar que en todos los tramos instalados la deflexin de la
tubera no supere el nivel mximo permisible del 5% del dimetro interno del tubo, para
la verificacin de esta prueba se har pasar una bola de madera compacta y un
mandril (cilindro metlico de 30 cm. de largo) con un dimetro equivalente al 95% del
dimetro interno del tubo, la misma que deber rodar libremente en el interior del tubo o
deslizarse al ser tirado por medio de un cable desde el buzn extremo en el caso del
cilindro metlico.
Solamente una vez constatado el correcto resultado de las pruebas, podr ordenarse el
relleno de la zanja, se expedir por el Ingeniero Supervisor certificado respectivo en el
que constar su prueba satisfactoria, lo que ser requisito indispensable para su
inclusin en los avances de obra y valorizaciones correspondientes.
TRANSPORTE DE TUBERIAS
EXPEDIENTE TECNICO
PARRA -JR. ARICA
Es la entrega y transporte de las tuberas desde los locales del fabricante distribuidor
hasta la obra o almacn del ejecutor del proyecto.
Equipo
Camin de transporte, cuerdas, poleas y montacargas.
Mtodo de ejecucin
El transporte de los tubos debe de cuidar que estos lleguen a obra sin daos que los
inhabiliten para su uso. Los tubos debern de transportarse obligatoriamente echados y
adecuadamente amarrados para evitar deslizamientos y cadas de los tubos desde el
camin hasta el pavimento, que pueda ocasionar daos a transentes a propiedades de
terceros. En caso de ocurrir algn accidente, los daos sern asumidos por el transportista.
Al llegar a obra, los tubos deben de ser descargados distribuyndolos en los diferentes
frentes e trabajo de acuerdo a los requerimientos de los mismos, teniendo en cuenta las
longitudes de las lneas de desage que sern ejecutadas, a fin de evitar posteriores y
nuevos transportes, que encareceran innecesariamente el costo de la obra; y dificultades
que se presentaran en dicho traslado cuando se apertura las zanjas y buzones.
Controles
Los controles que se harn en esta partida, estn relacionados con la recepcin de los
tubos, verificando la calidad y buenas condiciones de los mismos.
En caso de que algn elemento presente notorias averas, roturas deficiencias en su
fabricacin, estos sern apartados del resto a fin de que sean devueltos a los fabricantes o
proveedor. De cada lote que se fabrique se tomarn unas muestras en forma aleatoria, a fin
de que sean sometidas a las pruebas de control de calidad exigidas tanto para las tuberas
tipo PVC
Los organismos instituciones que efectuarn las pruebas de control de calidad, sern las
que el Supervisor Inspector indiquen, y su costo ser asumido por el fabricante.
Las tuberas sern aceptadas por lotes, una vez que se tenga el certificado de calidad y
conformidad de las muestras obtenidas de cada uno de ellos. Se tomar una muestra por
cada 200 tubos que se entreguen. En caso de que el certificado indique que la muestra
tomada no cumple los requisitos mnimos exigidos para este tipo de insumos, se tomar
aleatoriamente otra muestra, que ser enviada para hacer el chequeo de control de calidad
necesario; en caso de que este elemento sometido a las pruebas necesarias, salga
EXPEDIENTE TECNICO
PARRA -JR. ARICA
nuevamente como inadecuado o defectuoso; el lote completo ser devuelto al fabricante

para su cambio, sin perjuicio de las acciones legales que el comprador pueda iniciar con el
proveedor de los tubos.
Forma de medicin
La unidad de medida para la partida de instalacin de tubera es por unid
Forma de pago
El pago ser por unidad, entendindose que dicho pago constituye compensacin completa
para toda la mano de obra, equipo, herramientas y dems conceptos necesarios para
completar esta partida.
02.04.02. CONEXION DOMICILIARIA TUB. DESAGUE PVC 6"
Descripcin
Los accesorios y conexiones sern de PVC con uniones simple presin. Se deber garantizar
en el momento de las pruebas hidrulicas correspondientes el que no existan fugas en los
empalmes.
Los materiales debern cumplir todas las Normas INDECOPI del caso, garantizndose su
vida til y debidamente aprobadas por el Supervisor.
Los accesorios se instalarn de acuerdo a las necesidades de: Reduccin en dimetros de
tubera, cambio de direccin entre 45 y 90, reparticin de flujo, etc. Estos accesorios sern
fijados bajo las siguientes recomendaciones.
EXPEDIENTE TECNICO
PARRA -JR. ARICA
Mtodo de Medicin
El trabajo que se medir ser por metro lineal de conexiones domiciliaras de desage
correctamente instalados, estando a satisfaccin de la supervisin.
Bases de Pago
El pago ser por metro lineal (ml), entendindose que dicho pago constituye compensacin
completa para toda la mano de obra, equipo, herramientas y dems conceptos necesarios
para completar esta partida.
02.04.03. SUMINISTRO E INSTALACION DE CODO-CACHIMBA DE 6"
Descripcin
Los Codos Cachimba de 6 ser colocada sobre la tubera principal la que ira sujeta y
anclada a fin de que esta quede inamovible. No se permitir conexiones domiciliarias . Se
indica que esta tubera y conexin solo ser para el desage pluvial.
Colocacin
Sobre la Tubera de 6 se apoyara el codo, y esta ser sujetada mediante anclajes y/o
concreto simple Fc=140 Kg/cm2 a fin de que este elemento quede estable y fija sobre la
tubera indicada, antes de proceder al relleno correspondiente
Mtodo de Medicin
Estas partidas se medirn por unidad. (u)
Condicin de Pago
El trabajo se pagar por unidad (u), y suministro ms colocacin de accesorios, para la
partida dicho precio y pago constituir compensacin total de la mano de obra, herramientas,
equipos, leyes sociales, impuestos y otros insumos o suministros que se requiera para la
ejecucin de esta partida
02.05.
02.05.01. RELL. Y COMPACT. DE ZANJA: LINEA PRINCIP + CONEX. DOMICIL
Descripcin
Para efectuar un relleno compactado, previamente el Constructor deber contar con la
autorizacin del Ingeniero Supervisor de la obra.
EXPEDIENTE TECNICO
PARRA -JR. ARICA
El relleno podr realizarse con el material propio de la excavacin, siempre que cumpla con
las caractersticas establecidas en las definiciones del Material Selecto y/o Material
seleccionado.
El primer relleno compactado que comprende a partir de la cama de apoyo de la tubera,
hasta 0.30 m. por encima de la clave del tubo, ser de material selecto (previamente
zarandeado).
Este primer relleno se colocar en capas de 0.10 m. de espesor, desde la cama de apoyo
compactndolo ntegramente con pisn manual de peso apropiado, teniendo cuidado de no
daar la tubera. Es necesario que se tenga especial cuidado durante la compactacin en los
laterales de la tubera y deber garantizarse un apisonado que evite vacos.
El segundo relleno compactado, se harn por capas de 0.15 mts. de espesor, empleando
compactador vibrador tipo plancha de 4 HP o vibro apisonadores y/o rodillos vibratorios. No
se permitir e luso de pisones o herramienta manual.
Unidad de medida
El trabajo ejecutado se medir por metro lineal (m), ejecutado segn especificado en los
Forma de pago
La valorizacin se efectuar por metro lineal (m) con maquinaria. El precio esta compensado
con la mano de obra y materiales necesarios para cumplir esta partida.
02.06.
CAJA DE REGISTRO DE DESAGUE
02.06.01. CAJA DE REGISTRO DE DESAGUE 12" X 24"
Descripcin
La caja de registro ser, de preferencia, prefabricada, de concreto fc=175 kg/cm2, de 12x
24 de dimensiones interiores, con acabado interior de superficie lisa o tarrajeada con
mortero 1:3. El mdulo base tendr forma de media caa en el fondo. El cemento a utilizar
ser Tipo V. Si es caja de registro prefabricada, deber cumplir con la NTP 334.081.1998.
La caja de registro deber instalarse en la vereda sobre la tubera de salida del predio
cuando la caja existente se encuentre cercada dentro del predio y sin facilidad de acceso. La
tapa ser de concreto armado fc=210 kg/cm2., quedar a 0.05 m bajo el nivel de la vereda, y
ser cubierta con concreto hasta el nivel de la vereda y sobre un material aislante (lmina
plstica), dejando en el concreto una brua perimtrica para su identificacin y en bajo relieve
se marcar una D (desage).
Cuando la caja existente sea accesible y se cuente con la autorizacin del propietario se
proceder a su reemplazo y a ejecutar los empalmes correspondientes.
EXPEDIENTE TECNICO
PARRA -JR. ARICA
En cualquier caso, el marco y la tapa de la caja de registro debern cumplir con la norma
NTP 350.085: 1997, tener resistencia a la abrasin y corrosin, para lo cual el concreto
tendr como componente Cemento Tipo V.
Unidad de medida
El trabajo ejecutado se medir por pza ejecutado segn especificado en los planos y
secciones transversales aprobados previamente por el Supervisor.
Forma de pago
La valorizacin se efectuar por pza.. El precio esta compensado con la mano de obra y
materiales necesarios para cumplir esta partida.
02.07.
BUZON DE CONCRETO - DESAGUE DOMICILIARIO
02.07.01. NIVELACION DE BUZONES (=1.20; h= 1.20, 1.50) CON ENCOFRADO METALICO
Descripcin
Consiste en la materializacin exacta de la ubicacin, medida de los elementos indicados en
los planos y el establecimiento de normas y seales de seguridad. As como tambin de
referencia.
Los niveles de los buzones deben ser fijados en el terreno en forma permanente mediante
estructuras metlicas debiendo ser aprobados por el Inspector o Supervisor de obra antes de
empezar las obras.
Comprende el replanteo general de las caractersticas geomtricas descritas en los planos
correspondientes llevndolos al terreno, debe de considerarse los controles planimetricos
(alineamiento) y altimtricos (niveles), hasta la etapa final de la obra.
Mtodo de Construccin
Es importante que se plasme en el terreno de manera exacta y precisa los ejes de la
construccin, definiendo los linderos, estableciendo marcas y seales de referencia que se
encuentren bien fijas.
Se marcar los ejes y a continuacin se marcara las lneas del ancho de las cimentaciones
en armona con los planos de arquitectura y estructuras.
Se utilizarn para este efecto teodolito y nivel, cordel y wincha y madera para balizas, como
material el yeso. Este proceso deber de ser aprobado por el Supervisor antes de empezar
las excavaciones de la obra.
Unidad de medida
La medicin para esta partida es la unidad.
EXPEDIENTE TECNICO
PARRA -JR. ARICA
Bases de pago
El pago ser por unidad.
02.07.02. DADOS DE CONCRETO-CONEXION A BUZONES EXISTENTES
Descripcin
Con la finalidad de asegurar e impermeabilizar la conexin tubera-buzn se deber vaciar
dados de concreto simple en dichas conexiones. Este concreto estar compuesto por
concreto simple f 'c = 175 Kg/ de acuerdo a las dimensiones del elemento de las estructuras
a llenarse. El tamao mximo de la piedra a emplearse deber ser aprobado por el Ingeniero
Supervisor para cada caso.
Unidad de medida
La medicin para esta partida es la unidad.
Bases de pago
El pago ser por unidad.
02.08.
PRUEBA HIDRAULICA
02.08.01. PRUEBA HIDRAULICA PARA DESAGUE - LINEA PRINCIPAL
03. SISTEMA DE DESAGUE PLUVIAL

03.01.
Descripcin
Consiste en materializar sobre el terreno con determinacin precisa y correcta sus niveles,
as como definir sus linderos y establecer marcas y puntos fijos de referencia.
El equipo que realice el replanteo, deber auxiliarse de adecuados instrumentos, el cual
variar segn la magnitud del terreno.
Incluirn jalones, cintas metlicas, cordeles, plomada de albail, reglas de madera,
escantilln, martillo, serrucho, punzn y otros.
Unidad de Medida:
La forma de medicin se har en metros lineales(ml) en caso de existir alguna modificacin
Base de Pago
El pago se har por metros lineales (ml) entendindose que dicho precio y pago constituir la
03.02.
03.02.01. EXCAVACION MANUAL DE ZANJAS LINEA PRINCIPAL
Descripcin
De acuerdo con las especificaciones que se indican a continuacin y segn s muestra en los
planos o como se ordene, el Contratista ejecutar todas las excavaciones permanentes a
cielo abierto y cualquier otra excavacin requerida para la cabal ejecucin de la obra, as
EXPEDIENTE TECNICO
PARRA -JR. ARICA

vibraciones producidas por el trfico pesado, y se excavar con o sin hoyos adicionales para
las uniones segn el tipo de tubera por instalar.
Unidad de medida
metro cbico (m3).
Forma de pago
El pago se efectuar mediante el metro cbicos (m3). indicado en el presupuesto contratado,
03.02.02. EXCAVACION PARA ZANJAS SUMIDERO - RED DESAGUE PLUVIAL
Descripcin
La excavacin consistir en hacer hoyos en el terreno en bruto. La excavacin ser acorde
a las secciones y profundidades sealadas en los planos, usando el pico y la lampa, el cual
deber obtener una superficie uniforme y perpendicular de sus paredes laterales a la
horizontal. El supervisor verificar y aprobar la calidad excavada de conformidad con los
planos.
Si se hubiere excavado por debajo de los niveles respectivos, se llenar estos espacios con
el mismo tipo de material que corresponda para cada elemento estructural a construir.
Se evitar el socavado de excavacin, as como la ejecucin de ellas en zonas anteriormente
rellenadas, para lo cual se tendr especial cuidado de coordinar las diversas etapas de los
trabajos.
Norma de Medicin
Consistir en la excavacin por metro cbico de acuerdo a las caractersticas sealadas
para cada tipo de elemento a construir especificado en los planos.
Bases de Pago
Los trabajos realizados de esta partida sern valorizados y pagados segn lo especificado en
la norma de Medicin y de acuerdo a los anlisis de precios unitarios fijados, constituyendo
compensacin total por toda mano de obra, leyes sociales, herramienta e imprevistos
necesarios para realizar los trabajos.
03.02.03. REFINE ZANJAS LINEA PRINCIPAL+ CONEX. SUMIN. PLUVIAL
EXPEDIENTE TECNICO
PARRA -JR. ARICA
Descripcin
Los fondos de las excavaciones debern perfilarse y limpiarse mantenindose en un solo
nivel.
Unidad de medida
metro lineal (m).
Forma de pago
El pago se efectuar mediante el metro lineal (m) indicado en el presupuesto contratado,
03.03.
CAMA DE APOYO PARA TUBERIAS
03.03.01. CAMA DE APOYO DE LINEA PRINCIPAL + CONEXIN A SUMID. PLUVIAL
Descripcin
Previo al tendido de la tubera se colocar una capa con material seleccionado zarandeado o
arena gruesa que servir como cama de apoyo a la tubera para facilitar el acomodo y quede
alineada.
Unidad de medida
metro lineal (m).
Forma de pago
El pago se efectuar mediante el metro lineal (m) indicado en el presupuesto contratado,
03.04.
03.04.01. TUBERIA 10" PVC LINEA PRINCIPA
Descripcin
Colocando los tubos en las zanjas se conectarn convenientemente debiendo ir las
campanas hacia aguas arriba, se les concentrar y alinear perfectamente, las uniones se
harn con anillos de jefe flexibles, segn especificacin del fabricante de la tubera.
El alineamiento de las tuberas se har utilizando los cordeles uno de ellos en la parte
superior de la tubera y el otro a un lado de ella para conseguir de sta forma el alineamiento
vertical y horizontal respectivamente.
Al usarse los anillos de jebe, las juntas debern estar limpias.
Junta de AnillosLas empaquetaduras de jebe sern de tipo anillo o seccin transversal

equivalente aprobado por el Ing. Inspector, la empaquetadura no ser estirada ms del 20%
cuando sea colocada en la espiga de que depende para hacer la junta estancada.
EXPEDIENTE TECNICO
PARRA -JR. ARICA
Las empaquetaduras sern almacenadas en un lugar fro y protegido de los rayos solares,
calor aceite o grasa; hasta que sea instalada se rechazarn empaquetaduras que muestre
signos de agrietamiento u otros deterioros.
Anclaje del Primer Tubo En las instalaciones donde se coloque tubera con unin flexible, en
el primer tubo que sale del buzn ser anclado con concreto en el extremo opuesto del
buzn.
MONTAJE DE TUBERIA
Examen de la Tubera Examinar minuciosamente la tubera y sus accesorios

mientras se encuentren en la superficie, separando los que puedan presentar
algn deterioro.
Bajada de la Tubera a la zanja Bajar cuidadosamente la tubera a la zanja,
valindose segn el peso, ya sea de una cuerda en cada extremidad, manejada
por un hombre o de un caballete o trpode previsto de polea.
Tubera Sana y Limpia.
Antes de colocar el tubo definitivamente, debe revisarse el interior este exento de
tierra, piedras, tiles de trabajo u cualquier objeto extrao.
Asegrese tambin que las uniones estn limpios con el fin de obtener una junta
hermtica.
Alineamiento en el Montaje
Durante el montaje de la tubera debe nivelarse y alinearse los dos extremos de
los tubos que se van a unir, quitando tierra si fuese necesario de las partes
salientes en la zanja hasta que resulten perfectamente alineados todos los
elementos de la tubera horizontal como en la mantencin de la rasante uniforme
para colocar la tubera en esta posicin debe descartarse en lo absoluto el empleo
de cua de piedra o de madera, ya sea en la tubera en si o para asegurar sus
accesorios en la instalacin de curvas de gran radio, cada tubo debe seguir el
alineamiento del anterior y tan solo despus de terminado el montaje se llevara a
cabo el alineamiento curvo de la instalacin.
Montaje de Tubos y Accesorios

a) El montaje de tubos y accesorios se efectuar sobre apoyo continuo, ya
sea directamente sobre la excavacin perfectamente nivelada o en fondos
pedregosa difcil de nivelar, sobre lecho de concreto pobre o arena bien
apisonada. Cualquier material de relleno o de recubrimiento o en contacto
con la tubera no debe contener piedra ni otros materiales duros, que podra
EXPEDIENTE TECNICO
PARRA -JR. ARICA
transmitir la carga sobre puesta en forma concentrada sobre puntos

particulares de la tubera.
b) La conexin a los accesorios de fierro fundido debe hacerse con nicles
cortos lo ms cerca posible del empalme, a fin de proveer uniones flexibles
adyacentes a dichos accesorios, cuando sea necesario cortar un tubo para
completar un tramo esta operacin se har obligatoriamente con sierra,
discos abrasivos o corta tubos especiales.
c) Las preparaciones de los terminales de los tramos cortados en obra deben
realizarse mediante las maquinas rebajadores manuales o elctricas.
Anclaje
a) La presin hidrulica interna a que son sometidos las tuberas, genera
empujes o esfuerzos que tienden a desacoplarlos. Tales esfuerzos
adquieren importancia en los accesorios como vlvulas, curvas, tees,
tapones, etc. Donde la fuerza de empuje debido a la presin interna debe
distribuirse sobre las paredes de la zanja.
b) A tal efecto se debe utilizar bloques de anclaje de hormign, los bloques de
anclaje deben calcularse considerando el esfuerzo producido por la mxima
presin que se `pueda generar en la lnea de la tubera, est por lo general
coincide con la presin de prueba.
Anclaje en Pendientes
a) El anclaje de tubos, codos y otros accesorios en pendiente, consistir en
colocar en bloques de concreto bien cimentados y de consistencia
suficiente para neutralizar los efectos de los empujes.
b) Sujecin de Codos, Derivaciones, Etc.
c) Los cambios de direccin, reducciones, cruces, codos, puntos muertos, etc.
Deben sujetarse por medio de bloques de concreto, dejando libre las
uniones para su fcil descubrimiento en caso de necesidad, as mismo las
vlvulas deben quedar perfectamente ancladas.
d) Pueden emplearse collares o abrazaderas de sujecin, fuertemente
empotrados en los muros o solados sobre el que se haya intercalado
empaquetaduras de jebe de suficiente espesor u otro material similar que
evite el contacto directo. El concreto para los anclajes no debe tener una
resistencia menos de Fc=175 Kg./cm2
EXPANSION Y CONTRACCION
Luego de empalmar dos tubos, los extremos de la tubera dentro de la junta
cualquiera que sea su tipo se reparar entre si a menos de 1/8 (3.2 mm.) para
tener los espacios suficientes para los efectos de expansin y contraccin de la
tubera. En cruces por puentes, la separacin entre tubos no debe ser menor de
(13 mm.) en cada unin, se tendr cuidado de anclar la tubera cada tres
uniones por lo menos. Los accesorios de fierro fundido en cruces por puentes
EXPEDIENTE TECNICO
PARRA -JR. ARICA
recibirn anclaje independiente y se protegern contra posibles presiones de

empuje.
TRANSPORTE Y MANIPULEO DE LA TUBERIA
Durante el transporte y acarreo de la tubera deben tener el mayor cuidado

evitando los golpes y las trepidaciones.
Cada tubo ser revisado al recibirse del proveedor para constatar que no tengan
defectos visibles, ni presenten rajaduras, todos los tubos recibidos por el
contratista se consideran en buenas condiciones, siendo ese momento de
responsabilidad en su conservacin.
Durante la descarga y colocacin dentro de la zanja los tubos daados aunque

estuvieran instalados debern retirarse de la obra si as lo dispone el Supervisor.
Los interiores de las tuberas sern cuidadosamente limpiadas de toda suciedad a

medida que progresa el trabajo y los extremos de cada tramo que ha sido
inspeccionado y aprobado, sern protegidos convenientemente con tapones de
madera de modo que impidan el ingreso de tierra y otros materiales.
Unidad de Medida
Metro lineal (ML)
Norma de Medicin
Consistir nicamente en la medicin longitudinal para cada dimetro de tubera a instalar
Bases de Pago
El costo unitario fijado cubre los gastos de mano de obra, materiales, herramientas e
imprevistos necesarios para realizar los trabajos
03.04.02. TUBERIA 8" PVC, CONEXION DE SUMIDEROS PLUVIAL A LINEA PRINCIPAL
Esta partida se deber trabajar teniendo las consideraciones indicadas en la partida 03.04.01
03.04.03. SUMINISTRO E INSTALACION DE CODO-CACHIMBA DE 8"
Descripcin
EXPEDIENTE TECNICO
PARRA -JR. ARICA
Los Codos Cachimba de 8 ser colocada sobre la tubera principal la que ira sujeta y
anclada a fin de que esta quede inamovible. No se permitir conexiones domiciliarias. Se
indica que esta tubera y conexin solo ser para el desage pluvial.
Colocacin
Sobre la Tubera de 6 se apoyar el codo, y esta ser sujetada mediante anclajes y/o
concreto simple Fc=140 Kg/cm2 a fin de que este elemento quede estable y fija sobre la
tubera indicada, antes de proceder al relleno correspondiente
Mtodo de Medicin
Estas partidas se medirn por unidad. (u)
Condicin de Pago
El trabajo se pagar por unidad (u), y suministro ms colocacin de accesorios, para la
partida dicho precio y pago constituir compensacin total de la mano de obra, herramientas,
equipos, leyes sociales, impuestos y otros insumos o suministros que se requiera para la
ejecucin de esta partida
03.05.
03.05.01. RELL. Y COMPACT. EN ZANJAS PARA DES. PLUVIAL: LINEA PRINCIP. Y CONEX.
SUMIDERO PLUVIAL
Descripcin
Para efectuar un relleno compactado, previamente el Constructor deber contar con la
autorizacin del Ingeniero Supervisor de la obra.
El relleno podr realizarse con el material propio de la excavacin, siempre que cumpla con
las caractersticas establecidas en las definiciones del Material Selecto y/o Material
seleccionado.
El primer relleno compactado que comprende a partir de la cama de apoyo de la tubera,
hasta 0.30 m. por encima de la clave del tubo, ser de material selecto (previamente
zarandeado).
Este primer relleno se colocar en capas de 0.10 m. de espesor, desde la cama de apoyo
compactndolo ntegramente con pisn manual de peso apropiado, teniendo cuidado de no
daar la tubera. Es necesario que se tenga especial cuidado durante la compactacin en los
laterales de la tubera y deber garantizarse un apisonado que evite vacos.
El segundo relleno compactado, se harn por capas de 0.15 mts. de espesor, empleando
compactador vibrador tipo plancha de 4 HP o vibro apisonadores y/o rodillos vibratorios. No
se permitir e luso de pisones o herramienta manual.
EXPEDIENTE TECNICO
PARRA -JR. ARICA
Unidad de medida
El trabajo ejecutado se medir por metro cbicos (m3). ejecutado segn especificado en los
Forma de pago
La valorizacin se efectuar por metro cbicos (m3). con maquinaria. El precio esta
compensado con la mano de obra y materiales necesarios para cumplir esta partida.
03.06.
BUZON DE CONCRETO - DESAGUE PLUVIAL
03.06.01. CONSTRUCCION DE BUZONES H=1.20 - 1.50
Descripcin
Los buzones sern de tipo Standard, de 1.20m de dimetro interior terminado, construidos
con concreto simple fc = 175 Kg/cm2 (el fondo y el fuste) y el techo ser de concreto armado
de fc = 210 Kg/cm2, reforzados segn planos con refuerzos necesarios en la boca de
ingreso.
Primeramente, se colocar un solado de fc=140 kg/cm2. de 0.10m de espesor, a partir de
este nivel se construir el buzn segn las cotas establecidas en los planos. Llevar marco
de fierro fundido y una tapa de concreto armado de fc = 210 Kg/cm2, cuyo peso ser de 70
kg. como mnimo y el marco de 55 kg. (Ver planos tpicos de buzones).
Sobre el fondo se construir las Medias Caas o canales con concreto simple
fc = 175
Kg/cm2 que permitan la circulacin del desage directamente entre las llegadas y salidas del
buzn.
Los canales sern de igual dimetro que las tuberas de los colectores que convergen al
buzn, su seccin ser semicircular en la parte inferior y luego las paredes laterales se harn
verticales hasta llegar a la altura del dimetro de la tubera de 20% hacia el o los ejes de los
colectores. Los empalmes de las canaletas se redondearn de acuerdo con la direccin del
escurrimiento.
La cara inferior de los buzones ser concluida con acabado fino, con una capa
de
mortero en proporcin 1:3 de cemento-arena y de media pulgada de espesor. Todas las
esquinas y aristas vivas sern redondeadas.
En los buzones en que las tuberas no lleguen al mismo nivel, se podrn colocar cadas.
Cuando estas tengan ms de 1.00 m de altura tendrn que proyectarse con un ramal vertical
de cada, un codo, una tee o yee de tubera de PVC de la misma calidad.
Utilizacin del Cemento Portland
Los tipos de Cemento Portland a utilizar sern el tipo I para los trabajos en general y el tipo V,
para las obras que estn en contacto con las aguas servidas (buzones de desage,
buzonetas, etc.).
El trabajo a realizar bajo esta partida del Contrato comprende el suministro de toda la mano
de obra, materiales, equipos y servicios para la construccin de buzones, para todo tipo de
cemento, para toda profundidad y todo tipo de terreno, tal como ha sido indicado en los
planos y en las especificaciones tcnicas particulares aplicables u ordenado en forma escrita
por el Supervisor.
EXPEDIENTE TECNICO
PARRA -JR. ARICA
Adems, el trabajo a realizar comprende:

Suministro y colocacin de encofrado y desencofrado.
Preparacin y vaciado de concreto para base de concreto de buzn, paredes,
canaleta de concreto, losa de techo.
Suministro e instalacin de marco de fierro fundido y tapa de concreto armado
Empalmes de la tubera y anclajes de concreto.
Prueba hidrulica, incluyendo la provisin de agua.
Relleno con material propio o de prstamo, segn el caso.
Eliminacin de desmonte, incluido esponjamiento.
Remocin de agua.
Restauracin de reas verdes.
Reemplazo de bermas, veredas y sardineles que fueran afectados.
Limpieza y eliminacin de escombros.
Todas las obras complementarias correspondientes, material y equipo, que no
estn incluidas bajo otras partidas del Contrato; as como los requerimientos de
permisos y derechos de va necesarios.
Unidad de medida
La forma de medicin se har por unidad (und), en caso de existir alguna modificacin
Base de pago
El pago se har por unidad (und) entendindose que dicho precio y pago constituir la
03.07.
CONSTRUCCION DE SUMIDEROS
03.07.01. CONSTRUCCION DE SUMIDEROS (CAJA DE REGISTRO PLUVIAL) INCL.
ENCOFRADO Y TAPA DE CONCRETO
Descripcin
Las cajas sumideros se construirn para captar las aguas pluviales que escurren por las
cunetas y luego evacuarlos al colector principal por medio de tuberas, se dejarn las
aberturas para recibir las aguas y empalme previstos.
Las cajas sumideros sern del tipo Standard de 0.90m de ancho por 1.00m de largo y 1.20m
de profundidad de concreto simple fc=175 Kg/cm2, con muros y fondo de 0.15m de espesor
respectivamente.
Las aberturas para recibir el agua pluvial, sern en todo lo largo y tendrn barras verticales
de acero empotrado en su estructura y que servirn para no dejar pasar elementos que
pudieran obstruir las tuberas. Estas aberturas estarn ubicadas en las veredas en forma
vertical.
La tapa de sumidero se construir de concreto armado de una resistencia a la compresin
Fc= 175 kg/cm2. Su construccin ser por medio de modular elaborados sobre una
superficie preparada y nivelada que permita obtener por bloques, el cual contendr pasantes
EXPEDIENTE TECNICO
PARRA -JR. ARICA
(orificio) de PVC donde podr alojarse las asas deslizantes. Se colocar las tapas para los
sumideros una vez adquirida su mxima resistencia.
Unidad de Medida
Por Unidad (Und.)
Norma de Medicin
El cmputo total se obtendr sumando el nmero de unidades.
Bases de Pago
El costo unitario cubre los gastos de materiales, mano de obra equipo y herramientas.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Agua Potable y Desague

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Agua Potable y Desague

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

EXPEDIENTE TECNICO

MEJORAMIENTO VIAL DE CALLES Y VEREDAS JR. TACNA, TRAMO: AV. CORONEL

: MEJORAMIENTO VIAL DE CALLES Y VEREDAS JR. TACNA, TRAMO:

01. SISTEMA DE AGUA POTABLE

01.02.02. EXCAVACION MANUAL PARA CONEXION DOMICILIARIA

Comprender el refine de la pared lateral y la nivelacin de las bases (fondo) de la zanja

tubo. En la cama de apoyo de ninguna manera se usar material arcilloso, limoso o

Transporte, manipuleo y almacenaje

Si se utiliza ataduras para evitar el desplazamiento de los tubos al transportarlos o

b) RECEPCIN EN ALMACN DE OBRA:

DIMENSIONES DE FLECHAS MXIMAS ADMISIBLES

Limpie cuidadosamente el extremo del tubo y el interior de la campana donde se

Aplquese el pegamento, tanto en la espiga del tubo como en el interior de la campana

Despus de la aplicacin del pegamento introdzcase el tubo en la campana con un

No quite el exceso del pegamento de la unin efectuada. En un empalme bien hecho

Comprende el conjunto de operaciones que deber efectuar el Constructor para suministrar

01.05.03. INSTALAC. ACCES. GRIFOS CONTRA INCENDIO

manmetros, ordenando la no utilizacin de los malogrados o los que no se encuentren

Prdida de agua admisible

La probable prdida de agua admisible en el circuito o tramo a probar, de ninguna manera

prdida total mxima en litros por hora.

nmero total de uniones

dimetro de la tubera en milmetros

presin de pruebas en metros de agua

Cuando se presente fugas en cualquier parte de la lnea de agua, sern de inmediato

PRESION DE PRUEBA DE FUGAS

Terreno Normal Deleznable Suelto

gravillas, cascajo-arenosa, etc., y en general aquella de caractersticas blando

Terreno Normal Consolidado o Compacto

b) Terreno Semi rocoso

Proteccin de la obra durante la ejecucin de la misma contra aguas

Almacenamiento intermedio de las cantidades de suelos que se usarn para

Alisado de superficies de excavacin.

Sobre excavaciones en el caso de errores de replanteo imputables al

Relleno compactado, incluyendo el chequeo minucioso de su compactacin y

Excavacin y evacuacin de bolones y bloques aislados hasta un volumen de

Cambio de los suelos en caso que haya un ablandamiento de las superficies

Medidas de seguridad con referencia a estructuras, bienes y personas que

Las prestaciones excluidas en esta actividad son las siguientes:

Permiso de los terrenos a ocuparse para la construccin de obras de carcter

Transporte de materiales excavados en trabajos masivos a distancias mayores

Cunetas, las que sern pagadas bajo la partida de excavaciones especiales

Cambio de suelos en caso de existir un subsuelo no apto para la construccin.

Medidas de consolidacin artificial del subsuelo en sitio.

Exploracin del subsuelo, si fuere necesario,

Proteccin y recoleccin de objetos arqueolgicos si existieren, los que

hormign, al lecho artificial de mampostera o de concreto, al pilotaje, o algn otro

1.40 1.45 gr/cm3

500 560 kg-f/cm2

610 650 kg-f/cm2

Coeficiente de dilatacin Trmica lineal

Temperatura mxima de trabajo

Rango de temperatura de empleo

Resistencia a cidos y lcalis

tubos dentro de la campana, sern los recomendados en el manual del fabricante.

PRUEBA Y RESANE DE TUBERIAS

externa, segn lo disponga la Supervisin y que a su juicio crea ms conveniente.

nuevamente como inadecuado o defectuoso; el lote completo ser devuelto al fabricante

03. SISTEMA DE DESAGUE PLUVIAL

La excavacin incluir todas las operaciones, extraccin, carga, transporte, disposicin y

03.02.03. REFINE ZANJAS LINEA PRINCIPAL+ CONEX. SUMIN. PLUVIAL

Junta de AnillosLas empaquetaduras de jebe sern de tipo anillo o seccin transversal

Examen de la Tubera Examinar minuciosamente la tubera y sus accesorios