Homebanking: Alle wichtigen Progamme im Vergleich

+ die besten Mobil-Apps

iOS 4.2: Neue Tipps und

Tricks fr alle iPhoneund iPad-Besitzer

Facebook + Twitter:
Die besten Tools fr
mehr Spa im Netz

02
2011
5,90

www.maclife.de

OFFICE
2011
GROSSE SERIE,
TEIL 1: NEUE
EXCEL- UND
WORD-FUNKTIONEN RICHTIG
NUTZEN

MEHR
POWER!
MAC OS X JETZT
AUFRUMEN,
AUFMOTZEN +
BESCHLEUNIGEN
GAMING:
NEUE
WORLD OF
WARCRAFT
ERWEITERUNG
IM TEST

GOOGLE
STREET
VIEW
WIE GEFHRDET
IST IHRE PRIVATT
SPHRE?

APPLE
AUF CD

OS X
TUNING
TOOLS

Die besten Erweiterungen fr

Safari, Mail und Quick Look +
Power-Ups frs System

TRY-OUT: ELGATO
EYECONNECT

AUSBLICK: WELCHE
HIGHLIGHTS UNS
IN DIESEM JAHR
J
ERWARTEN
sterreich 6,70
Schweiz CHF 11,50
Italien 7,00
Luxemburg 6,90
Niederlande 6,90
Dnemark DKK 63,00

Media-Streaming vom Mac

auf TV und HiFi-Anlage

ISSN 1860-9988

#





!






"
!

 

Padding.

Create new realities

* 
&)
&,)!)

!
$**%)
2


!
!%$
&&(1%#)
!%
 ))
1 
*! 
*+&)*&&(&$

&#
+ -
 %.

 
**&!+
 )#!
) !++*
 &+&)' .
)!"
&)/!
)!"&)/!&$

Redaktionelles

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Editorial

003

Auf ein Neues!

Das zurckliegende Jahr brachte uns auch
das iPhone 4. Die Markteinfhrung wurde
zwar zunchst von den Empfangsproblemen
vieler Gerte berschattet, dennoch hat sich
das neue Modell erneut zu einem echten Verkaufsschlager entwickelt. Und ich kann das
nachvollziehen, denn ich mag das iPhone 4.
Meiner Ansicht nach handelt es sich dabei um
das derzeit gelungenste Smartphone. Natrlich gibt es immer Kritikpunkte, doch manchmal ist man auch einfach nur Fan, weil ein
Produkt das gewisse Etwas hat.

Mac Life bei Twitter und Facebook

Informieren Sie sich ber Apples Neuheiten auch bei Facebook
(Mac-Life) oder Twitter (Mac_Life). Mac Life berichtet tglich aktuell und direkt aus der Redaktion!

Ein spannendes Apple-Jahr liegt hinter uns,

ein weiteres beginnt. Im Rckblick lsst sich
sagen, dass uns 2010 einige wirklich bedeu-

MAC easy 01.2011

MAC easy 01.2011 beschert zum Jahreswechsel mehr als 100 Seiten Tipps, Tricks und Power-Wissen fr Mac-Einsteiger und Windows-Umsteiger. Lernen Sie in drei neuen Serien, wie Sie das
neue Microsoft Ofce:mac 2011 ausreizen, Apples Kreativ-Suite iLife 11 perfekt beherrschen und Ihren Mac gegen Angriffe aus dem Internet sichern. Wir helfen Ihnen bei den ersten
Schritten mit Apple Mail, erklren, wie Sie keine Geburtstage
mehr vergessen und empfehlen das beste Mac- und iPhoneZubehr sowie starke Apps. Sie erhalten die MAC easy 02.2011
mit wertvoller Heft-CD im gut sortierten Zeitschriftenhandel
sowie versandkostenfrei unter www.falkemedia-shop.de

tende Produkte gebracht hat. Allen voran

natrlich das iPad, dem ich persnlich anfangs
skeptisch gegenberstand und das auch heute noch nicht zu meinem liebsten Apple-Produkt geworden ist. Es hat jedoch schon jetzt
die Technologie- und Medienlandschaft nachhaltig verndert hat, so viel kann man sagen.
Mit dem aktuellen MacBook Air und dem Ausblick auf Mac OS X Lion wurden uns zudem
zwei besondere Highlights in Sachen Mac
und Mac OS X geboten, die uns auch voll Vorfreude in die Zukunft blicken lassen. Vorfreude auf ein neues Betriebssystem, das einige der besten Funktionen eines iOS auf den
Mac bringt, und Vorfreude auf weitere neue
Mobil-Macs, die groe Leistungsfhigkeit mit
einem besonderen Formfaktor kombinieren.
Natrlich gab es auch Flops und Kurioses aus
Cupertino zu vermelden. So ist das soziale
Netzwerk Ping wohl nicht die ausgereifteste
Idee, die Apple jemals hatte. Mancherorts fr
Schmunzeln sorgte auch das kleine Batterieladegert aus Cupertino. Das Steve-JobsHobby Apple TV wiederum ist hartnckig, hat
2010 berstanden und sich dabei sogar ein
wenig gemausert.

Ich mchte die Gelegenheit auch nutzen,

um mich bei Ihnen fr Ihre Treue und Ihre
Aufmerksamkeit im vergangenen Jahr zu
bedanken. Wir haben uns sehr ber Ihre zahlreichen positiven Rckmeldungen gefreut,
aber mindestens genauso sehr ber Ihre kritischen Leserbriefe, wenn Sie mit Inhalten
unzufrieden waren. Denn Kritik ist immer
beraus wertvoll und darber hinaus auch
eine echte Form der Wertschtzung fr das
Produkt.
Somit freue ich mich, wernn wir auch 2011
gemeinsam durch das Apple-Jahr gehen werden, um uns mit den Tops, Flops und Kuriositten aus Cupertino auseinanderzusetzen. In
diesem Sinne wnsche ich Ihnen von Herzen
alles Gute, Glck und Gesundheit fr 2011.
Vielleicht treffen wir uns ja sogar einmal auf
einer Messe, telefonieren miteinander oder
kommen per E-Mail in Kontakt.

Ihr

Heiko Bichel
Redaktionsleiter

02.2011

Redaktionelles

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Inhaltsverzeichnis

004

Seite 028

Redaktionelles
003

Editorial

006

Leserbriefe

131

Neue Bcher

132

Neue CDs

142

Mac Life Heft-CD #114: Tuning-Tools fr Mac OS X

144

Fachbegriffe erklrt: Der SchnittstellenStandard Light Peak

145

Impressum/Vorschau/Inserentenverzeichnis

146

Kolumne: Steve Jobs Einuss auf

die deutsche Grammatik

MEHR

POWER!
Mehr Power fr Mac OS X, Safari, iTunes & Co:
Ist das System nicht mehr ganz so ott, macht
die Arbeit am Mac deutlich weniger Spa. Doch Hild Tricks
T icks lsst sich Mac OS X
fe naht: Mit unseren Tipps und
in vielen Fllen wieder deutlich beschleunigen. Auerdem zeigen wir, wie Sie das System um hilfreiche Funktionen erweitern.

News & Trends

008

News rund um Mac, iPhone und iPad: Steve Jobs

erneut CEO des Jahrzehnts, Mac App Store ab
Januar, App-Store-Promocodes weltweit gltig, iPad
2G ab April lieferbar?, Time Magazine krt
facebook-Grnder

022

Apples Software-Updates: Welche Updates lohnen

sich?

Seite 039

Danke 2010

Willkommen 2011!

Headliner
028

Mehr Power: Mac OS X aufrumen,

beschleunigen und erweitern

039

Apple 2011: Welche neuen Produkte uns

das kommende Jahr bescheren kann

Ein spannendes Jahr liegt vor uns Apple-Neuheiten 2011: Zum Jahresbeginn blicken wir zurck auf die wichtigsten Apple-Produkte 2010 und
wagen einen Ausblick ins neue Jahr. Welche Neuheiten erwarten uns in
den kommenden Monaten? Wir fhlen kommenden iOS-Gerten sowie
mobilen und stationren Macs schon jetzt auf den Zahn.

Testlabor
048

LED Cinema Display 27"im Test:

Wrdiger Nachfolger fr das 24-Zoll-Display

052

Hardware-Kurztests: Design-Soundsystem,
iPad- und MacBook-Taschen, iPhone-Dock mit
W-LAN, Bluetooth-Ziffernblock u. v. m.

056

Homebanking mit Mac und iPhone: Standards,

Sicherheitsaspekte & 11 Programme im Vergleich

064

8 Screencasting-Tools im Vergleich:
Video-Workshops selbst erstellen

070

Software-Sprachkurse: 4 Anfngerkurse im Vergleich

074

Freeware 5.5: Webseiten-Baukasten im Test

075

Free- und Shareware: Skitch, Flock,

MenuPop, Pure Reader, Kaleidoscope, Kiwi,
Kindle for Mac, Syrinx, CleanHaven,
Imagelobe u. v. m.

Seite 056

11 Programme zur Kontofhrung im Test: Homebanking, die Geldkontenverwaltung am Computer, ist bequem und schnell. Wer mehrere Konten verwaltet oder Buch darber fhren will, ist beim Mac-Banking mit
einem eigenen Programm besser dran als beim Onlinebanking mit dem
Browser. Wir stellen Programme vor und geben Sicherheitstipps.

02.2011
News & Trends >> 008

Headliner >> 028

Testlabor >> 048

Redaktionelles

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Inhaltsverzeichnis

005

Inhalt 02.2011

Seite 086
081

Neue iPhone-Apps: Hrzu, Need for Speed

Hot Pursuit, Backbreaker 2, Timewheel

082

Neue iPad-Apps: Lego Harry Potter, SpaceMap,

Touchwriter HD, Magic Fiddle,
Trainz Simulator, 2Do

Mac Help
Neue Firmware, neue Tricks: Mit iOS 4.2.1 ist Apple der groe Wurf
gelungen: Das Betriebssystem untersttzt nun Multitasking auf allen
aktuellen Gerten und bietet zahlreiche Funktionen, um zum Beispiel
Drucker direkt anzusteuern. Wir prsentieren Ihnen die neuesten Tipps
und Tricks zum Streichel-Betriebssystem.

Seite 102

Neue
Serie

084

Die iPhone-Grundausstattung fr 25 Euro:

Alle Apps auf eine iTunes-Karte

086

Neue Firmware, neue Tricks:

Frische Tipps zu iOS4.2

092

Tipps & Tricks fr Ein- und Umsteiger

094

Tipps & Tricks zum anonymeren Surfen im Web

098

Ntzliche Tools fr Facebook, Twitter & Co.

102

Neue Serie: Ofce:mac 2011 Teil 1:

Die neuen Funktionen

108

Sicherer Fernzugriff auf Heim- und

Firmennetze: VPN-Verbindungen einrichten

114

Mit kostenlosen Tools Ordner auf zwei Macs

synchronisieren

Mac Life

Microsoft Ofce:mac 2011, Teil 1: Die aktuelle Ofce-Suite kommt mit

einer neuen Oberche, neuen Fhigkeiten und dem fr Mac-Anwender
neuen Outlook. In einer vierteiligen Artikelserie werden wir Sie nher in
die wichtigsten Bereiche und kleinen Geheimnisse des aktuellen OfcePaketes einfhren.

118

Google Street View: Eine Analyse der Problematiken

und Hintergrnde

124

Jugendmedienstaatsvertrag: Eine Alterskennzeichnung fr jede Webseite?

125

Empfehlenswerte Podcasts, Blogs und

Tipps fr Einkufe im iTunes Store

Mac Fun
Seite 118

Google Street View keine Privatsphre mehr? Kein Produkt des Suchmaschinenanbieters Google hat je in Deutschland fr so viel Aufregung
gesorgt, wie Street View. Viele Menschen frchten um ihre Privatsphre
und lassen ihre Huser verpixeln. Matthias Jaap analysiert die
Hintergrnde.

134

Spiele-News

135

Top 20 der Spiele-Verkaufscharts und Mac Life Top 5

136

World of Warcraft: Cataclysm:

Kriegskunst 2.0 fr Online-Rollenspieler

138

Die Sims 3: Late Night Viele Wege

fhren zum Ruhm

139

Stratege der industriellen Revolution werden:

Victoria 2

140

Tales of Monkey Island:

Das Adventure-Komplettpaket

141

Bauer sucht Spiel: Landwirtschaftssimulator 2011

02.2011
Mac Help >> 084

Mac Life >> 118

Mac Fun >> 134

Redaktionelles

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Leserbriefe

006

Leserbriefe

Ihre Post an die Mac Life

Gratulation

mal wieder ein paar Anleitungen fr Umbauten der aktuellen

Mac-Modelle bringt. So knntet Ihr zum Beispiel zeigen, wie man

kel hat ein wunderschnes Layout, ist bersichtlich, klar

ein aktuelles MacBook mit einer SSD aufrstet, mich persnlich

strukturiert und uerst informativ. Besonders praktisch sind

diese Sechsecke auf Seite 36/37, die einem sagen, wo man
anfangen soll zu lesen, wenn man z. B. das ultimative MultiTouch-Erlebnis sucht. In diese Sinne: Weiter so!
(Florian Gthner)

wrden aber auch die Umbaumglichkeiten eines aktuellen Mac

mini interessieren.
Vielleicht knnt Ihr darber ja mal etwas bringen, ich knnte
es mir jedenfalls sehr spannend vorstellen.
(Markus Schulze)

Ofce 2011

Mehr Tests!

Mit Interesse habe ich den Bericht ber Microsoft Ofce in

Ausgabe 12.2010 gelesen. Schon beim Cover dieser Ausgabe entsteht der Eindruck, dass Sie von den positiven Eigenschaften dieses Produkts berzeugt sind. Doch selbst bei
einfachen Recherchen kann man herausnden, dass rapide
Geschwindigkeitseinbrche, ble Abstrze und kindliche Bugs
das Leben mit Ofce alles andere als angenehm gestalten.
Der Artikel hinterlsst bei mir den Eindruck einer professionellen Werbezeitung! Ich sah diese Fach-Zeitschrift als
interessante Informationsquelle, in der ich umfassende und
nachhaltige Berichte ber Neuerungen nachlesen kann. Ich
bevorzuge allerdings neutrale Berichterstattung.

Ich bin leider ein wenig enttuscht, dass in der Mac Life immer
weniger Hardware-Tests zu nden sind. Besonders die Kurz-

Weiterhin bin ich mit der Schriftgre sehr unzufrieden,

sodass ich mich nun mit dem Gedanken trage, mein Abo zu
beenden. Eine Lftung des Geheimnisses, warum nun Sie,
und nicht mehr Frau Stanek, Redaktionsleiter sind, bleibt dem
Leser selbst drei Ausgaben nach dem Wechsel verborgen.
Lange Zeit hat mir die Zeitung gut gefallen, nun summieren
sich aber die negativen Aspekte.
(Joachim Hertwig)

Consideo Modeler in Mac Life 01.2011

So erreichen Sie uns:

Bitte senden Sie Ihre Zuschrift
mit dem Betreff Leserbrief
unter Angabe Ihres Namens
und Ihres Wohnortes an:
leser@maclife.de. Eine reprsentative Auswahl der erhaltenen Mitteilungen verffentlichen wir in jeder Ausgabe,
behalten uns jedoch eine
inhaltliche Krzung vor.

02.2011

Als Themen wrde ich mir fr die Zukunft wnschen, dass Ihr

Ich mchte der Mac-Life-Redaktion ganz herzlich zu dem

Artikel Kaufberatung fr Mobil-Macs gratulieren! Der Arti-

Herzlichen Dank fr die tolle Consideo-Modeler-Aktion in

der letzten Ausgabe. Die Software bietet wirklich ungeheure
Mglichkeiten, wenn man einmal den Einstieg gefunden hat.
Ganz groes Kino!
(Tobias Herrmann)

Hervorragendes Design
Ich muss Euch mal ein groes Lob aussprechen, liebes Mac-LifeTeam. Die Cover und Titelthemen der letzten Ausgaben haben
ganz groen Spa gemacht. Das Design war hervorragend, und
die Ausgaben wurden zu echten Schmuckstcken auch auf dem
Wohnzimmertisch. Damit habt Ihr Euch noch mehr von Euren
Mitbewerbern abgehoben und seid zum stilsichersten MacMagazin geworden. Da zudem auch die Inhalte meistens gut
recherchiert und hilfreich sind, bin ich sehr zufrieden.

tests lese ich wirklich gern, da man trotz aller Krze einen
guten Eindruck der vorgestellten Produkte erhlt. Das hat mir
schon hug nicht immer beim Kauf geholfen. Nun nehmen
die Tests aber immer weiter ab, habe ich das Gefhl, was ich
sehr schade nde. Ginge es nach mir, drfte das Heft gerne 5
bis 10 Seiten lang nur Hardware-Produkte testen. Sie knnen
ja mal darber nachdenken. Es macht jedenfalls den Eindruck,
als wrden Sie immer mehr auf ich nenne es einmal: Tippsund-Tricks-Themen setzen, kann das sein?
(Harald Heydebreck)

Zu oberchlich
Ich lese die Mac Life jetzt schon eine ganze Weile, muss aber
sagen, dass das Magazin fr mich doch grundstzlich zu
oberchlich ist. Ab und zu ndet man zwar noch mal einen
guten Artikel, der etwas in die Tiefe geht, grundstzlich
erfahre ich jedoch nicht mehr viel Neues aus der Mac Life. Ich
kann mir schon vorstellen, dass es nicht so einfach ist, eine
breite Masse von Mac-Anwendern, die alle unterschiedliche
Ansprche an ein Magazin haben, zu befriedigen. Dennoch
wrde ich mir wnschen, dass Sie auch mal wieder tiefergehende Themen, zum Beispiel fr Administratoren, behandeln
wrden. Diese Dinge mssen ja nicht das halbe Heft einnehmen, aber so ein paar Seiten wren doch drin, oder? Aber ein
wenig Lob muss ich auch noch loswerden: Manche Ihrer Artikel sind wirklich wunderschn gestaltet, so dass es einfach
Spa macht, das Magazin durchzublttern.
(Fritz Pawlowsky)

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Apple-Markt

008

Apple-News
Mac App Store erffnet am 6. Januar
Per Pressemitteilung verkndete Apple noch vor dem Jahreswechsel, dass der Mac App Store am 6. Januar 2011 seine

Fundstck:
die Gadget-Fumatte fr
iPod- und iPhone-Fans
von getdigital.de

d als
Pforten ffnen und Nutzern von Mac OS X Snow Leopard
kostenloser Download ber die Softwareaktualisierung zur
Verfgung stehen wird.
Mit dem Mac App Store will Apple versuchen, die Erfolgssgeschichte des bekannten App Store fr iOS zu wiederholeen.
Das Entdecken, die Installation und das Update-Verfahren von
macht
Mac-Programmen soll damit einfacher als jemals zuvor gem
werden. Der Mac App Store wird laut Pressemeldung bereitts
vom ersten Tag an in 90 Lndern verfgbar sein und sowoh
hl
kostenpichtige als auch kostenlose Apps aus den Bereicheen
nd
Bildung, Spiele, Grak & Design, Lifestyle, Produktivitt un
Dienstprogramme beinhalten. Mac-Entwickler bestimmen d
den
een
n
Preis fr ihre Apps selbst, behalten 70 Prozent der Umsatzerlse, werden fr Gratis-Apps nicht belastet und mssen keine
Hosting-, Marketing- oder Kreditkartengebhren bezahlen. Fr
Entwickler stellt Apple weitere Informationen zum Thema unter
http://developer.apple.com/programs/mac bereit.
Noch bevor der App Store ffnet, wurde jedenfalls schon
die erste Ablehnung einer Software bekannt. So wird der
Store zur lateinfreien Zone zumindest, wenn es um das
Layout-Latein geht, den Cicero-Text, der seit Jahrzehnten
von Verlagen als Platzhalter verwendet wird. Es gibt etliche
Apps, Widgets und Webseiten, welche diese Texte generie-

YES, WERE

OPE N

ren knnen. Eine dieser Apps ist LittleIpsum, ein LoremIpsum-Generator, den wir in der Ausgabe 01.2011 der Mac
Life getestet haben. LittleIpsum kann Stze und Abstze des
Platzhaltertexts erstellen und ihn gleich in HTML-Tags hllen. Fr Layouter ist eine solche Anwendung sinnvoller als
ein Widget, denn sie nimmt weder Platz weg, noch erfordert
sie den Wechsel auf das Dashboard. LittleIpsum 1.1.1 wurde
von Apple mit dem Hinweis auf Punkt 2.8 der Mac App StoreRichtlinien abgelehnt . Dort heit es, dass Apps, die nicht
sehr ntzlich sind oder keinen anhaltenden Unterhaltungswert bieten, abgelehnt werden knnten.

Foto: M. Yohe

Steve Jobs:
CEO des Jahrzehnts

02.2011

Steve Jobs kann auf ein erfolgreiches Berufsleben zurckblicken. Wenn er in einigen Jahren seinen Enkelkindern von seinen Erfolgen berichtet, dann darf er die Auszeichnung CEO
des Jahrzehnts gleich zwei Mal nennen. Neben dem Fortune
Magazine im vergangenen Jahr ist jetzt auch das Finanz- und
Business-Portal MarketWatch zu dieser Einschtzung gekommen. Als Rockstar der amerikanischen Geschftswelt wird
er betitelt, Retter der armen Musik-Industrie und gleichzustellen mit Gren wie Thomas Alva Edison und Alexander Graham
Bell. Eine neue ra habe er eingelutet, die Zeit des gewohnten PC mit dem iPad einem Ende zugefhrt. Neben seinem Einuss auf die IT-Branche habe er natrlich auch das Unternehmen selbst mit Siebenmeilenstiefeln nach vorn getrieben.

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Apple-Markt

Foto: Kyro

009

Einigung: Apple zahlt

19 Millionen US-Dollar an OPTi
Predictive Snooping, eine zwischen Hauptprozessor und Speicher eingesetzte Technologie, die auch Macs schnelleren Datenuss beschert, wird
von Apple jetzt nolens volens mit 19 Millionen US-Dollar plus Zinsen an den
Patenthalter OPTi bezahlt. Apple zieht die Berufung zum 2009 verlorenen
Rechtsstreit zurck. Auf den Lorbeeren
n getaner Arbeit ruht sich die ITIT
Patentschmiede OPTI schon seit 2003 aus. Der 2007 gegen Apple initiierten
Klage folgte letztes Jahr im patentrecchtlich berchtigten Texas die Festsetzung der Strafe in Millionenhhe, geg
gen die Apple im Dezember noch Berufung einlegte. Ein Jahr spter gibt Ap
pple seine Bemhungen jedoch auf, das

174.000 US-Dollar fr Apple I

Patent
t t als
l zu allgemein
ll
i und
d nichtig
i hti anzufechten.
f ht
Bloomberg
l
b
setzt
t t den
d zu
zahlenden Betrag in einer Meldung in Relation zu Apples Rekordgewinnen.
Die Strafe stellt lediglich ein gutes Promille des im letzten Jahr allein mit
den Macs erwirtschafteten Umsatzes von 17,5 Milliarden US-Dollar dar.

ckung
k
und
d von Steve
St
Jobs
b handsigniertem
h d i i t
Brief
i f besteht.
b t ht Der andere
d
Steve,
St
der das Gert damals von Hand zusammengebaut hatte, Steve Woz Wozniak wohnte der Auktion bei, bot ebenfalls seine Signatur an und empndet
diesen Verkauf als einen historischen Moment fr sein Werk.

Das Erstaunliche am IT-Markt ist, dass Computer gleichzeitig immer leistungsfhiger und gleichzeitig billiger werden. Ein Apple I von 1976, der
damals als fertig bestckte Platine fr diabolische 666,66 US-Dollar zu
haben war, erzielte im Londoner Auktionshaus Christies den Rekordpreis
von 174.000 US-Dollar. 210.000 US-Dollar inklusive Steuern hat sich der italienische Geschftsmann und Computer-Liebhaber Marco Boglione das Set
kosten lassen, das aus in Bestzustand erhaltener Platine, Originalverpa-

Zugreifen bevor Sie

ausverkauft ist:

MacBIBEL 2011!
300
neue Seiten
fr nur
12,80 Euro!

Bestellen Sie noch

heute:
www.falkemedia-shop.de
oder Telefon: (0431) 200 766 00

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Mac OS X

010

TOP-5-News
auf maclife.de

1
2
3
4
5

Black Friday 2010: die besten Schnppchen

1Password jetzt kostenlos
verschenken
Mit SSD & ohne Festplatte:
MacBook-Pro-Gerchte
Apple verffentlich endlich
iOS 4.2
iOS 4.2.1 Jailbreak: DevTeam
erzielt Fortschritte

Jobs: MobileMe wird 2011 viel besser

berraschung: MobileMe wird im nchsten Jahr nicht etwa schlechter, sondern besser dies geht
aus einer angeblichen E-Mail von Steve Jobs hervor, in der er einem unzufriedenen MobileMe-Kunden
geantwortet habe. Der Kunde bemngelte nicht den Preis oder Funktionsumfang. Stattdessen strte sich der Kunde an der Unzuverlssigkeit von MobileMe, Syncing klappt nicht immer, und manchmal
entstehen doppelte Eintrge. Apple hat in letzter Zeit vor allem an den MobileMe-Web-Apps gearbeitet und native iPhone-Apps mit Versptung verffentlicht. Es gibt immer wieder Gerchte, dass Apple
MobileMe oder Teile davon kostenlos anbieten knnte, zumindest die Funktion Mein iPhone suchen
ist mittlerweile kostenlos. iOS-Entwickler setzen in ihren Apps zunehmend auf andere Anbieter.

Xserve: Anwender bleiben treu

Flash 10.2 zehnmal

efzienter?
Adobes neueste Version 10.2 der Umsetzung von
Flash fr Mac luft in Betatests laut Angaben des
Herstellers mit nur noch einem Zehntel des Leistungshungers seiner Vorgngerversion. Bei einer
Prsentation des Produkt-Managers erntete Flash
10.2 im Direktvergleich auf einem MacBook Air
sogar Applaus. Flash war von Adobe ursprnglich nicht als Video-Streaming-Format entwickelt
worden, hat durch die populre Plattform YouTube und andere Video-Dienste aber schon die
Lfter einiger Generationen zumindest gnstigerer MacBooks mit integrierten Graklsungen
zum Heulen gebracht. Apples neuestes MacBook
Air in 11-Zoll-Baugre verliert an der bisherigen
Flash-Software ganze 2 von maximal 6 Stunden
Akkulaufzeit.

02.2011

Die Enterprise Desktop Alliance (EDA) hat eine Umfrage durchgefhrt, deren
vorlugem Ergebnis zu Folge 65 Prozent der Befragten mindestens noch
zwei Jahre mit ihren bestehenden Xserve-Setups weiterarbeiten werden. 35
Prozent gaben sogar an, die Server zu betreiben, so lange sich die Lfter
drehen. Mehr als ein Drittel der 1200 Teilnehmer der Befragung durch die
EDA wird Apples neuen Server-Empfehlungen folgen, wenn ein Wechsel der
Hardware anstehen sollte Mac Pro oder Mac mini. Das Gros der Befragten setzt Xserve als Dateiserver ein, ansonsten werden die Rechner in der
Hauptsache zu administrativen Zwecken verwendet.

Newsticker: Mac
WWF Grnes Dateiformat: Der World Wildlife Fund
hat unter dem Motto Save as WWF Save a tree das
Dateiformat WWF vorgestellt. Dabei handelt es sich im
Wesentlichen um ein PDF, das nicht ausgedruckt werden kann und so Papier spart. MagSafe-Stecker lst

mancher iTunes-Kunde hatte vor Weihnachten Glck und

bekam ohne Angabe von Grnden von Apple per E-Mail
einen Gutschein fr einen kostenlosen Leihlm im iTunes Store zugeschickt. iTunes-Hrbroben verlngert:
Apple hat damit begonnen, die Lnge der Hrproben

Wohnungsbrand aus: Weil eine US-amerikanische Versicherungsgesellschaft davon ausgeht, dass ein MagSafe-Adapter die Ursache fr einen brennenden Schreib-

im iTunes Store USA auf 90 Sekunden zu erweitern. Im

November hatte Apple einen Brief an die Vertreter von
Plattenlabels geschickt, in dem Apple angekndigt hatte, die Hrproben zu verlngern.

tisch ist, hat sie Apple auf Erstattung der Schadenssumme verklagt. Apple verschenkt iTunes-Leihlme: So

NEU!
Ihre Website:

l
l
e
n
o
i
s
s
e
f
o
r
Einfach p
!
TO Homepagetools
RA
ST
en
g
ig
lt
f
el
vi
erstellen, mit den
n..
en
ge
ng
un
du
nd
en
we
nw
An
b
bb-A
e
err We
Ihrrer
ng Ih
un
ltu
lt
a
alt
wa
rw
erw
er
Ve
ol zur V
en::
sen
n neues Homepage-To
ssse
ss
m
ist ein
nm
rd
un
u
tu
iza
r ttun
fr
af
af
pW
da
d
Ap
ie
Sie
S
O
s
as
AT
wa
w
s
STR
es
lle
ll
All
Der
are. A
twar
te SSofftw
hte
nsc
w
ge
e
Ihr
e
Sie
lieren
Ganz bequem instal
egen.
lleg
, anklicken und lossle
len
h
sw
Programm au

NEU!

ard
AppWiza

Einfach bequem
STRATO AppWizard

endungen
rwaltung von Web-Anw
Homepage-Tool zur Ve
ung
und einfache Verwalt
Schnelle Installation
Updates
are- und SicherheitsAutomatisierte Softw
n
nen kostenfrei nutze
Vielfltige Applikatio

bis 31.01.2011
Groe Preis-Aktion
ete
Alle PowerPlus-Pak

akete:
STRATO PowerPlus-P len Pro!
ol
Fr den anspruchsv

r inklusive
d 10.000 MB Speiche
Bis zu 12 Domains un
d Trafc
nbanken und unlimite
Bis zu 20 MySQL-Date
altung von
AppWizard zur Verw
3, Joomla!)
(z. B. Wordpress, TYPO
Web-Anwendungen

6 Monate nur

Fest

bestellen unter:
Jetzt informieren und

strato.de/hosting

* Einmalige Einrichtungsgebhr 14,90 . Mindestvertragslaufzeit 12 Monate. Bei Bestellung von Software 6,90 Versandkosten. Preise inkl. MwSt.

mtl.

danach ab

5
gt: 0 18 05 - 055 05
en
g
f
ru
n
A
?
en
ag
Noch Fr
. 0,42 /Min.)
net z, Mobilfunk max
dt.
(0,14 /Min. aus dem

6,90

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Mac OS X

012

AirPlay-Ergnzung
Der Mac mini war zumindest bis zur letzten
Preiserhhung und der Einfhrung des Apple TV
2 das bessere Apple TV. Aber zum kompletten
Media-Center fehlt einem Mac die Untersttzung
fr AirPlay. Erica Sadun hat nun herausgefunden,
wie sich via AirPlay auch vom iPhone/iPad auf den
Mac streamen lsst.
Die Mac-Anwendung gibt den Mac gegenber
dem iOS-Gert als Apple TV aus und kommuniziert mit diesem auch analog zur Streaming-Box.
So lassen sich Videos vom iPhone auf den Mac
streamen. Ein Jailbreak ist empfehlenswert, da
sonst nur wenige iOS-Apps (YouTube) AirPlay
untersttzen.
Web: http://ericasadun.com/ftp/Macintosh

Neue Druckertreiber fr OS X
Jngst wurden von Apple einige Updates fr
Druckertreiber zur Verfgung gestellt. Es handelt sich dabei um Aktualisierungen fr Canon-,
Lexmark- und FujiXerox-Gerte, die unter Mac
OS X 10.6 Snow Leopard betrieben werden. Das
Update 2.4.1 fr Canon-Druckersoftware ist
300,86 Megabyte gro. Das Update v2.3.1 fr den
Lexmark-Druckertreiber schlgt mit 121 Megabyte zu Buche und die FujiXerox-DruckertreiberAktualisierung v2.1 fr Mac OS X 10.6 mit 45,43
Megabyte.

Ping: Playlists mit Freunden erstellen

Auch wenn Ping in der Liste der 15 Flops 2010 von Business Insider aufgefhrt wird (Platz 6), ist es
doch lebendiger als das Nexus One und die beiden Kins (Platz 1). Also verbessert Apple den Dienst
weiter und fhrt Wiedergabelisten zum Mitmachen ein. Diese Wiedergabeliste kann vom Ping-Prol
aus erstellt und dann mit Freunden geteilt werden, die dann weitere Songs hinzufgen knnen. Diese
Freunde knnen dann den Mix bewerten, rezensieren und wiederum mit ihren Freunden teilen im
Idealfall entsteht also eine virale Wiedergabeliste. Komfortabler als die Erstellung in Ping ist aber das
Verffentlichen einer iTunes-Wiedergabeliste in dem sozialen Netzwerk

Cydia bald auf dem Mac?

Zwar hat Apple nicht vor, den Mac hnlich wie iPod
touch, iPhone, iPad und Apple TV abzuriegeln,
aber Cydia, die App-Store-Alternative fr iPhones
mit Jailbreak, soll auch fr den Mac erscheinen.
Das hat jedenfalls Jay Freeman alias Saurik angekndigt. Cydia fr den Mac soll innerhalb weniger
Wochen erscheinen. Auch wenn fr den Mac kein
Jailbreak notwendig ist, knnte Cydia hier durchaus ein Erfolg werden, denn Apple lsst lngst
nicht alle Anwendungen in den Mac App Store:
Apps, die sich tief in das System hngen oder auf

ein eigenes Installationsprogramm angewiesen

sind, werden beispielsweise nicht vertrieben.
Auch auf dem iPhone ist Cydia eher als eine
Ergnzung zum App-Store-Angebot zu sehen,
Themen und Apps, mit denen das Aussehen und
Verhalten anderer Apps angepasst werden knnen, berwiegen.
Fr den Mac gibt es mit Steam und Bodega
bereits zwei App Stores. Bodega hlt auch die
Apps auf dem neuesten Stand, die nicht ber
Bodega heruntergeladen wurden.

Update fr MS Ofce 2011 erschienen

Fr Microsoft Ofce fr Mac 2011 wurde jetzt ein Update auf die Version 14.0.2 verffentlicht.
Das Update soll die Stabilitt erhhen, aber auch die Zuverlssigkeit steigern, besonders in
Zusammenhang mit Anwendungen von Drittanbietern. Speziell in Zusammenarbeit mit MS Outlo
look fr Mac 2011 behebt das Update ein Problem, das Ofce zum Absturz brachte,
wenn eine PST-Datei importiert wurde, die Kategorien enthlt. Zuverlssiger arbeitet MS Ofce fr Mac 2011 nun, wenn ein Ofce-Dokument mit Anwendungen von
Drittanbietern geffnet wird. Da konnte es bislang Probleme geben. Auch soll der
A
Anwender nun nicht mehr aufgefordert werden, Microsoft AutoUpdater zu beenden,
we
wenn der Ofce fr Mac Updater luft. Fr das 126,3 MB groe Update wird mindestens
Mac OS X 10.5.8 bentigt

02.2011

Sprachen lernen?
Betrachten Sie es
als ein Kinderspiel.
Erinnern Sie sich daran, wie Sie als Kind Ihre
Muttersprache erlernt haben. Die Welt war Ihr
Klassenzimmer, aber es gab keine Schulstunden.
Sie haben auf eine spielerische Weise aktiv am
Lernprozess teilgenommen. Es war ein Kinderspiel.
Das ist das Geheimnis von Rosetta Stone. Wir
frdern Ihre natrliche Fhigkeit, eine Sprache zu
erlernen. Unsere Dynamic Immersion Methode
hilft Ihnen von Anfang an in der neuen Sprache
zu denken, nmlich ganz ohne bersetzungen und
lstiges Auswendiglernen von Vokabeln. Sie haben
Spass und finden es leicht, Ihre Sprachlernziele
zu verwirklichen.

6 MONATE
GELDZURCK
GARANTIE

In 31 Sprachen
erhltlich

10% Rabatt
+ Gratis Lieferung
Aktionscode ml111

Informieren Sie sich jetzt

0800 030 30 151



RosettaStone.de/ml111

2010 Rosetta Stone GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Schutzrechte angemeldet. Das Angebot kann nicht mit anderen Angeboten kombiniert werden. Sechs-Monate-Geld-zurck-Garantie gilt nur wenn Produkte direkt bei Rosetta Stone erworben worden sind. Voraussetzung fr die Erstattung
des Kaufpreises ist, da alle Bestandteile bei der Rcksendung intakt sind (Anwendungs-CD, Sprach-CD, Bedienungsanleitung, und Lehrplan mit Ausnahme von Paschtu). Der Versand innerhalb von Deutschland ist kostenlos. Die Kosten fr Rcksendungen werden nicht bernommen.
*Gegenber dem Einzelkauf von Stufe 1, Stufe 2 und Stufe 3.

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

iPhone & iPod

014

TOP 5 APPS
im Dezember

1
2
3
4
5

Innityy Blade Action-RPG

auf Basis der Unreal-Engine
Weltuhr Zeitzonen im
Vergleich
Angry
g y Birds Seasons
bse Vgel zu Weihnachten
Need for Speed
p
Hot Pursuit
mit Vollgas auf Gangster-Jagd
WhatsAppMessenger
pp
g
Chat-App

Weies iPhone: Ja,

Ja nein
nein, doch! Vielleicht
Sofern es sich nicht um einen Druckfehler oder
ein berbleibsel mittlerweile eingestellter Plne handelt, wird das weie iPhone 4 tatschlich nchsten Frhling erscheinen. In den USamerikanischen Apple Stores ndet sich dieser
Hinweis in einer Funote, auerdem prsentiert
Apple auch online Bilder des weien iPhone. In
welchen Stckzahlen das iPhone 4 dann verfgbar ist, muss sich natrlich erst noch zeigen.

Eine andere Quelle fr weie iPhones ist derweil versiegt: Die Website whiteiphone4now.
com wurde geschlossen. Fei Lam, der sich mit
dem Verkauf von iPhone-4-Gehusehlften sein
Studium verdienen wollte, hat gegenber Cult of
Mac erklrt, dass er seine Seite mglicherweise
permanent geschlossen habe. Lam hatte stets
darauf bestanden, nur Original-Teile von Foxconn zu verkaufen.

Regelmig neue App-Tests und Charts

nden Sie unter www.maclife.de/appstore
pp

Newsticker: iPhone
Die Rckkehr des Commodore: Dank iAmiga, eines Emulators
von Manomio leben die guten alten
Klassiker wie International Karate

tezeiten von bis zu zwei Monaten

und der Provider China Unicom kann

die beliebte SingStar-Reihe gibt

das Programm Auskunft darber,

ein Drittel der vorliegenden Bestellungen gar nicht erfllen. Abba

wie gut man den Ton getroffen hat.

iPhone 5 mit Radiomodul: Das

schon bald wieder auf und haben

die volle Power des iPhone zur Verfgung. iPhone in China: In China an ein iPhone 4 zu gelangen,

im App Store: In der iPhone-App

Abba Singbox spielen die schwedi-

US-Patentamt hat ein Apple-Patent

verffentlicht, das jenen, die end-

schen Superstars und ihre Songs

lich auf ein Radio im iPhone warten,

die Hauptrolle. Mit einer hnlichen graschen Umsetzung wie

neue Hoffnung gibt. Inkl iPhonetypischer Benutzeroberche.

ist hchst schwierig. Es gibt War-

iOS-Guides als iBooks

Wie war das noch mit dem Bildschirmfoto auf
dem iPad? Wofr steht der kleine Kreis als NetzSymbol auf dem iPhone? Solche und hnliche
Fragen beantworten die Handbcher fr iPad,
iPhone und iPod touch, die seit iOS 4.2 auch
direkt ber den iBookstore geladen werden
knnen. Einfach iOS, Apple Inc. oder hnliches
eingeben, dann erscheinen die Handbcher und
knnen gratis mit iPhone, iPod touch oder iPad
heruntergeladen werden.
02.2011

App Store: Promocodes weltweit gltig

Alle virtuellen Einwohner von Beverly Hills
90210 knnen aufatmen: Apple hat Entwicklern
vor Weihnachten mitgeteilt, dass Promo-Codes
nun weltweit eingelst werden knnen, es ist
also kein US-Account mehr notwendig. Dies
erleichtert die Weitergabe der Codes deutlich.
Denn Entwickler mssen nun nicht mehr darauf hinweisen, dass ein US-iTunes-Store-Konto

erforderlich ist. Bis zu 50 Codes drfen pro Versionsnummer vergeben werden, blicherweise gehen diese an Beta-Tester und die Presse,
einige werden aber auch in Foren (zum Beispiel
im Touch-Arcade-Forum) ffentlich verteilt. Bisher musste man zum Einlsen der Codes einen
US-Account besitzen.

Der leichte Einstieg

in die Apple-Welt








 





 

 


 

Vierfarben ist der Fachverlag fr allgemein

verstndliche Bcher. Hilfreich und ntzlich
in der Sache, unterhaltsam und motivierend
in der Darstellung.
240 S., 19,90 , ISBN 978-3-8421-0012-1
www.vierfarben.de/2513
360 S., 19,90 , ISBN 978-3-8421-0002-2
www.vierfarben.de/2471

Der neue Verlag fr Computer und Fotograe

www.vierfarben.de

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

iPad

016

Google Docs jetzt

iPad-kompatibel
Online-Ofce nun auch auf dem iPad: Google hat
bekannt gegeben, dass Google Docs Desktop mit
dem iPad kompatibel ist. Bisher mussten Anwender zur weniger leistungsfhigen mobilen Version greifen, die Google an Smartphones und das
iPad angepasst hatte. Die Desktop-Version bietet
mehr Bearbeitungsmglichkeiten, beispielsweise
zur Text-Formatierung. Auch der volle Funktionsumfang der Google-Tabellenkalkulation steht zur
Verfgung. Google empehlt weiterhin die mobile
Version fr Tablets und Smartphones, da selbst
Tablet-Browser nicht so leistungsfhig wie Desktop-Browser seien.

Nchstes iPad: Auslieferung im April?

Laut Digitimes wird Foxconn innerhalb der nchsten hundert Tage mit der Auslieferung des iPad 2
beginnen, die erste Auslieferungsmenge soll 400 000 bis 600 000 Gerte betragen. Die Website
beruft sich auf die Kreise der Komponentenlieferanten. Ende Februar sollen die ersten ersten Gerte Apple erreichen. Fr die Produktion werde weiter die Foxconn-Fabrik in Shenzhen verantwortlich
sein, da die neue Fabrik in Chengdu im Sdwesten Chinas noch nicht einsatzbereit ist. Ursprnglich
sollte die Massenproduktion im Januar starten, aber die Firmware sei noch nicht so weit. Die Quellen
von Digitimes erwarten, dass Apple Ende Januar beginnen wird, weniger alte iPads auszuliefern.

Schmuggelware

Das Shirt zum Tablet

Das iPad Syte Shirt lsst den geneigten Anwender das Apple Tablet quer ber die Brust tragen.
Eine Liste der sinnvoll mit diesem modischen
Gag einzusetzenden Apps schlgt vor, Videos,
Diashows oder interaktive Grakspielereien auf
dem T-Shirt ablaufen zu lassen.
Da es tatschlich noch immer Menschen ohne
iPad geben soll, wird nun die Smartphone-Variante nachgereicht. Nach Zahlung per PayPal verschickt man das in den Gren S-XXL erhltliche
Shirt auch nach Deutschland
Web: www.syteshirt.com/ipad-syte-shirt

02.2011

Die groe Nachfrage bezglich iPads in China

und bestehende Lieferengpsse machen ernderisch. So hat der chinesische Zoll jetzt 14 Hausfrauen beim iPad-Schmuggel erwischt, die insgesamt 88 iPads dabei hatten natrlich nicht fr
den Hausgebrauch. Das iPad ist in China derzeit,
wenn berhaupt, nur in der Wi-Fi-Variante zu
bekommen, das 3G-Modell ist landesweit noch
nicht verfgbar. Das weckt natrlich Begehrlichkeiten. Doch wer in China ein 3G-iPad haben
will, der muss es ofziell importieren. Und dafr
Importsteuer zahlen. Selbst wenn das Gert fr

den eigenen Gebrauch bestimmt ist. Die Folge:

Immer huger werden die begehrten Gerte
ber die Grenze geschmuggelt. Die jetzt ertappten 14 Hausfrauen hatten versucht, 88 iPads
im Wert von 143.000 US-Dollar zu schmuggeln.
Zustzlich fanden die Grenzbeamten auch noch
340 Mobiltelefone. Eine der gefassten Frauen
soll 65 Mobiltelefone um die Hfte geschnallt
gehabt haben, eine andere hatte 20 Telefone in
ihrer Handtasche. Um mglichst wenig Aufsehen zu erregen, gehen Schmugglerbanden dazu
ber, unbescholtene Brger zu rekrutieren.

iPad fr 2 Prozent des US-amerikanischen

Web-Trafc verantwortlich?
Der US-amerikanische Web-Werbeanbieter Chitika prognostiziert, gesttzt auf eigene Zahlen einer
aktuellen Untersuchung, dass Apples iPad bis Ende kommenden Jahres bereits fr zwei Prozent des
gesamten Web-Trafcs in Nordamerika verantwortlich sein wird. In diesem Jahr sorgt das iPad fr
0,83 Prozent Web-Trafc in Nordamerika. Behlt Apples iPad seinen gegenwrtigen Wachstumskurs
bei, drfte dessen Anteil am nordamerikanischen Web-Trafc bis Ende des kommenden Jahres auf 2,3
Prozent steigen. Web-Werbeanbieter Chitika sttzt sich bei dieser Prognose auf eigene Zahlen. Das
iPad erreicht demnach inzwischen schon Linux-Zahlen, wenn es um Web-Marktanteile in Nordamerika geht. Das Betriebssystem iOS soll Linux bereits bei den weltweiten Anwendungszahlen berholt
haben. Zum Jahreswechsel verffentlichte Zahlen aus dem dritten Quartal 2010 belegen, dass das
iPad inzwischen acht Prozent zu den weltweit verkauften mobilen PCs beitrgt.

News & Trends

Allgemeines

018

1&1 MOBILE

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

TOPAKTUELLE

0,

SMARTPHONES

In & Out im
November

Black Friday auch in

Deutschland

MobileMe soll besser

werden

WWF bringt Dateien

ohne Druckfunktion

Vodafone erhht
iPhone-Preise

MacBook-Pro-Klon wird
mit Snow Leopard
ausgeliefert

iPhone 4 sperrt Bastler

aus

249,

Newsticker: iPad
iPad dominiert Tablet-Markt: In 20
Nationen weltweit war das iPad bis
Ende verfgbar. Diese wurden jetzt um
elf weitere Lnder ergnzt und so wird
unter anderem endlich auch Skandinavien ofziell Teil des iPad-Bundes.
Acer zeigt neue Tablets: Drei gegen
einen ist eigentlich kein fairer Kampf.
Doch auf Fairness kommt es auch nicht
wirklich an, wenn Acer mit seinen neuen Tablet-Modellen gegen das iPad
antritt. Allein die Marktanteile sind entscheidend. Zwei 10,1-Zoll-Varianten und
ein 7-Zoll Modell wollen es mit Cupertino aufnehmen. Das iPad-Schneidebrett: Unter den vielen iPad-Killern hat
das myBrett die besten Voraussetzungen - zumindest bei der kleinen Zielgruppe, die bisher ihr iPad als Unterlage
benutzt, wenn sie Brot schmieren oder
Gemse schneiden. Web: http://mybrett.de Hochschule startet Umfrage
zur iPad-Nutzung: In einer Umfrage der
Hochschule Karlsruhe versuchen Informatik-Studenten herauszunden, wie
sich Menschen die iPad-Version einer
herkmmlichen Zeitschrift vorstellen.
Web: www.iwi.hs-karlsruhe.de/ipad/
02.2011

249,

249,

* 24 Monate Mindesvertragslaufzeit.
Einmalige Bereitstellungsgebhr 29,90 , keine Versandkosten.


FLAT

FLAT

FLAT

29,

90
39,90

/Monat

29,90 /Monat fr volle 12 Monate,

danach 39,90 /Monat.*

In bester D-Netz-Qualitt unbegrenzt ins gesamte

deutsche Festnetz und in alle deutschen Handy-Netze telefonieren und mobil
surfen. Mit Ihrem Handy fr 29,90 volle 12 Monate lang, danach nur 39,90 .
Oder mit einem kostenlosen Smartphone von 1&1 immer fr nur 39,90 .

Jetzt informieren und bestellen: 0 26 02 / 96 96

www.1und1.de

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Allgemeines

020

Veranstaltungen

Bcher ist wieder da!

Die wichtigsten Bcher des Jahres, Krimis aus

26. 29. JANUAR

Macworld Expo 2011

Skandinavien sowie der 80. Geburtstag des

Schauspielers Armin Mueller-Stahl: Dies sind nur
drei von vielen verschiedenen Themen, die das
wieder auferstandene Magazin BCHER in seiner
ersten Ausgabe aus dem Verlag falkemedia pr-

Es ist die einzige verbliebene Apple-Messe, und sie

wird wie in diesem Jahr erneut ohne Apple-Prsenz
auskommen mssen inofziell verirrt sich aber
vielleicht doch der ein oder andere Apple-Angestellte vom nahegelegenen Apple Store in das Moscone
Center in San Francisco.

sentiert. Im Special zu skandinavischen Krimis

nden Sie neben kritischen Rezensionen unter

Web: www.macworldexpo.com

anderem ein Interview mit Arne Dahl und ein Portrt des dnischen Bestseller-Autors Jussi AdlerOlsen. Auerdem in BCHER: (im wahrsten Sinne)
ausgezeichnete Kinder- und Jugendbcher, rund
80 aktuelle Rezensionen, Interviews mit Roger
Willemsen und Grit Poppe und vieles mehr. Heft
1.2011 ist ab dem 3. Dezember zum Preis von 4,90
Euro im ausgewhlten Buch- und Zeitschriften-

1. 5. MRZ
CeBit 2011
Ab dem 1. Mrz ffnet auch die CeBit wieder ihre
Pforten. Diesmal sogar mit eigener AppZone,
die Mobil-Applikationen sowohl im Ausstellungsals auch im Konferenzbereich besondere Aufmerksamkeit widmen soll.
Web: www.cebit.de

handel oder unter www.falkemmedia-shop.de

erhltlich.

6. 10. JULI
mac at camp 2011
Auch in diesem Jahr ndet Europas groes Mac-UserTreffen wieder in Naumburg/Saale statt. Geboten
werden wie immer zahlreiche verschiedene Workshops von Herstellern und Apple-Pros, eine nette
und familire Atmosphre und vieles mehr.
Web: www.macatcamp.de

2. 7. SEPTEMBER
IFA 2011
Viele Details zum Programm sind noch nicht bekannt,
doch auch die Internationale Funkausstellung in Berlin sollte bereits als Termin vorgemerkt werden. Im
letzten Jahr war die Messe mit der dazugehrigen
iZone besonders fr Mac-Anwender interessant.

Apple-Ingenieur liebt Lego

Alter Computer ganz neu das ist der Nachbau des Mechanismus von Antikythera aus 1500
LEGO-Bauteilen, den Andrew Carol angefertigt
hat, seines Zeichens Software-Entwickler bei
Apple. Der Zahnradmechanismus ist der lteste
bekannte Analogrechner und dient der Berechnug der Bewegung von Himmelskrpern. Das
Original wurde 1902 in einem Schiffswrack vor
der griechischen Insel Antikythera gefunden
und ist eigentlich nur noch ein Haufen korro-

02.2011

dierter Bronze. Die Struktur wurde erst in den

1970er Jahren mit Hilfe von Rntgenanalysen
genau ermittelt. Datiert wird das Ganze auf
102 vor Christus bis 82 vor Christus. Carol baute die Apparatur fr Digital Science aus 1500
LEGO-Technik-Teilen nach, gelmt wurde es von
Nature Video.
Web: http://blog.smallmammal.com/ |
www.youtube.com/watch?v=RLPVCJjTNgk

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Allgemeines

1&1 MOBILE
021

Time Magazine krt facebook-Grnder

MOBIL

Ein Zwlftel der Menschheit verbringt zusammen 700 Milliarden Minuten pro Monat auf
Facebook.com. In 75 Sprachen der Welt verknpfen sich ber 550 Millionen Anwender, und
es werden tglich circa 700 000 mehr. Mark
Zuckerberg ist Grnder und CEO von Facebook,

Foto: TonyTheTiger

sechsfacher Milliardr und Person des Jahres.

Time Magazine spendiert Zuckerberg zum Titelblatt in Print einen 10-seitigen Artikel im Netz,
whrend AppleInsider die Story als Aufhnger
fr einen Jahresrckblick auf Apple und CEO
Steve Jobs nutzt: An die Markteinfhrung des
iPads, Pixars Toy Story 3, Ping versus Facebook,
Antennagate und das iPhone 4 bei Gizmodo
wird erinnert. Bei Time wird Steve Jobs immerhin unter People Who Mattered aufgefhrt.
Damit ist er unter anderen in der Gesellschaft
von Barrack Obama und Conan OBrien. Auch
darber hinaus mangelt es nach wie vor nicht
an Auszeichnungen (siehe Seite 8).

9,

1&1 NOTEBOOK-FLAT

99

/Monat*

Internet-Flatrate per HSDPA/UMTS

mit bis zu 7.200 kBit/s

Beste D-Netz-Qualitt

Surf-Stick fr 0, * inklusive

Kein Bereitstellungspreis

Tarif auch ohne Mindestvertragslaufzeit erhltlich

Jetzt informieren und

bestellen: 0 26 02 / 96 96

CrApple Store: Blog der unzufriedenen

Apple-Mitarbeiter
Den Frust des alltglichen Verkaufsgeschfts in Apples Retail Stores hatten sich ein paar Angestellte
vor einiger Zeit im Blog CrApple Store von der Leber geschrieben, bis auf Druck seitens ihres Arbeitgebers am 29. November alle Inhalte durch eine Verabschiedung ersetzt worden waren. Jetzt ist der
Kummerkasten wieder erffnet. Seit dem 5. Dezember werden wieder Eintragungen im bekannt bissigen Stil archiviert, die bei Beschimpfungen weder vor Produkten, Management, Vorgesetzten noch
Kunden haltmachen.

www.1und1.de
*Ab einem monatl. Datenvolumen von 1 GB steht eine Bandbreite
von max. 64 kBit/s zur Verfgung. 24 Monate Mindestvertragslaufzeit. Keine Bereitstellungsgebhr, keine Versandkosten.

02.2011

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Apples Software-Updates

022

Was laden und was nicht?

Apples Software-Updates
Auch in dieser Ausgabe sagen wir Ihnen wieder, was Sie bei Apples Software-Updates aus den vergangenen Wochen
beachten sollten. Denn nicht jeder Anwender muss auch jedes Update laden.
Nicolai Kaniess

Safari 5.0.3
Das neueste Update fr Apples Internetbrowser Safari bringt zahlreiche Fehlerkorrekturen mit: So berlagern nun mittels des Flash-Plug-Ins 10.1 angezeigte Inhalte
nicht mehr andere Elemente der Webseite, doch kann es bei der Darstellung der Top-SitesSeitenbersicht weiterhin in Einzelfllen noch zu Anzeigefehlern kommen. Vorschlge bei
der Eingabe von Texten im Suchfeld sind in Safari 5.0.3 prziser, und auch die Handhabung
von Texteingaben auf den Webseiten netix.com und facebook.com, die in der Vergangenheit bisweilen zu Abstrzen fhren konnten, gelingt nun fehlerfrei. Verbessert wurde
ebenfalls die Stabilitt bei der Verwendung von JavaScript und VoiceOver.
Vor allem die enthaltenen Sicherheitskorrekturen machen das Update empfehlenswert;
ganze 27 Sicherheitslcken schliet Safari 5.0.3, von denen nahezu alle als kritisch einzustufen sind. Sie erlaubten es Angreifern vormals, mithilfe manipulierter Webseiten schadhaften Programmcode auf Zielrechner einzuschleusen oder das Surfverhalten von Nutzern
zu berwachen. Die Installation sei daher allen Anwendern ans Herz gelegt. Problemberichte blieben weitgehend aus, jedoch wurde vereinzelt von deutlichem Geschwindigkeitszuwachs berichtet dieser lie sich jedoch in der Redaktion nicht beobachten. Wer nach
dem Update unter einer Zunahme von Pop-Up-Fenster-Werbung zu leiden hat, sollte im
Men unter Safari > Pop-Upss unterdrcken die Schutzfunktion mit einem Klick ab- und
anschlieend auf dieselbe Weise wieder anschalten.
Gre: ab 29,3 MB Quelle: apple.com/de/safari/download

Aperture 3.1.1
Mit Aperture 3.1.1 bringt Apple zahlreiche Fehlerkorrekturen in die Foto-Verwaltungssoftware ein. So werden nun Aperture-Mediatheken von iMovie und anderen Programmen im iLife-Browser korrekt erkannt und Abstrze beim Anschlieen von Kameras
und dem Import von Bildern in Ordnern vermieden. Darber hinaus wurden kleinere Fehler
bei der Nutzung von Anpassungs-Presets mithilfe von Tastatur-Shortcuts und der Rauschunterdrckung behoben. Schlielich wurden auch die Exportfunktionen optimiert, um
rgernisse bei der Verwendung von MobileMe und Flickr (Pro) zu verhindern. Insgesamt ein
Update, fr das Fehlerberichte ausblieben und das wegen zahlreicher kleinerer Korrekturen empfehlenswert ist.
Gre: 357,8 MB Quelle: Softwareaktualisierung

Sonstige Updates
(Quelle: support.apple.com/downloads)
Safari 4.1.3: Wer unter Mac OS X 10.4
Tiger Apples Browser Safari in der Version 4 einsetzt, sollte dieses Update
installieren. Es bringt die auch in Safari 5.0.3 enthaltenen Detailverbesserungen und Sicherheitskorrekturen mit.
(29 MB)
MacBook Air EFI Firmware Update
2.0: Dieses Update ist fr alle MacBook-Air-Modelle ab Ende 2010 geeignet, also fr die Gerte der zweiten
Generation mit 11- oder 13-Zoll-Bildschirm. Es bringt die Basis-Software
des Computers auf den neuesten Stand
und behebt damit ein Problem, das
beim Starten oder Aufwachen aus dem
Ruhezustand dazu fhren konnte, dass
der Bildschirm schwarz und das Notebook unbenutzbar blieb. Empfehlenswertes Update. (2,4 MB)
MacBook EFI Firmware Update 2.0:
Dieses Update ist fr MacBook-Modelle ab Baujahr Mitte 2010, also jene mit
2,4 GHz schnellem Prozessor, geeignet.
Es behebt ein Problem mit der Bilddarstellung auf externen Monitoren, das
in Einzelfllen zu einem violetten Farbstich fhren konnte. Empfehlenswertes
Update. (2 MB)
MacBook Pro EFI Firmware Update
2.0: Dieses Update stellt die im MacBook EFI Firmware Update 2.0 enthaltene Verbesserung fr alle MacBookPro-Modelle ab Baujahr Mitte 2010
mit 13-Zoll-Bildschirm zur Verfgung
(2,4/2,66 GHz Prozessor). Empfehlenswertes Update. (2 MB)

02.2011

www.alternate.de

Das neue MacBook Air.

Die nchste Generation MacBook.

1.249,-

1.099,-

Apple MacBook Air 13,3" (33,8 cm)

Apple MacBook Air 11,6" (29,5 cm)

Vieles vom iPad gelernt die kommende Generation MacBook.

Die neue Generation MacBook mit Flash-Speicher und Multitouch-Trackpad.

Intel Core 2 Duo Prozessor (1,86 GHz) Nvidia GeForce GT 320M

2 GB DDR3-RAM 128-GB-SSD Mini-DisplayPort Bluetooth
MacOS X 10.6 Snow Leopard iLife '09

Intel Core 2 Duo Prozessor (1,4 GHz) Nvidia GeForce GT 320M

2 GB DDR3-RAM 128-GB-SSD Mini-DisplayPort Bluetooth
MacOS X 10.6 Snow Leopard iLife '09
9AP3D202

MC503D/A

194,90

9AP3D201

MC506D/A

74,90

74,90

Apple Care Protection Plan MacBook Air

Apple MacBook Air Superdrive

Apple MagSafe Power Adapter

Mit dem Apple Care Protection Plan hat man bei Fragen
fr drei Jahre ab Kaufdatum des Computers direkten
Kontakt zum prmierten Telefon-Support von Apple.
3 Jahre Herstellergarantie Pickup&Return Service

Das kompakte und praktische SuperDrive-Laufwerk wird

mit einem USB-Kabel angeschlossen und lsst sich zum
Mitnehmen einfach in einer Tasche verstauen.
liest und schreibt DVDs und CDs

Nutzen Sie ein zustzliches Netzteil fr zu Hause oder

im Bro. Dieses neue, innovative Netzteil ist noch
kompakter, wurde speziell fr Ihr MacBook Air
entwickelt und bietet 45 Watt Leistung.

MC258D/A

PNSQ04

MC684ZM/A

your individual Mac by

9AQ3ZA00

MC747Z/A

9AQ3BA00

www.alternate.de

!
u
e
N
t
z
t
e
J
Games fr Mac bei ALTERNATE!
In unserem Sortiment finden Sie nun auch eine groe Auswahl
an attraktiven Spielen fr Ihren Mac: www.alternate.de/mac

1.049,44,99

90

39,

Apple MacBook Pro 13,3" (33,8 cm)

Das kompakte MacBook Pro starke Leistung fr Unterwegs.

90

89,

90

39,

Intel Core 2 Duo Prozessor (2,4 GHz) Nvidia GeForce GT 320M

4 GB DDR3-RAM 250-GB-HDD DVD-Brenner Mini-DisplayPort
MacOS X 10.6 Snow Leopard iLife '09
PL3Q00

MC374D/A

Alle Preise in Euro inkl. MwSt. Irrtmer und Druckfehler vorbehalten. Angebot gltig bis zum 19.01.2011.

2.179,-

99,90

989,-

Apple Mac Pro

Apple LED Cinema Display 27" (68,6 cm)

Mushkin DDR3-1066 Kit 8 GB

Intel Xeon Prozessor W3530 (2,8 GHz Quad Core)

ATI Radeon HD 5770 3 GB DDR3-RAM
1.000-GB-HDD DVD-Brenner 2x Gigabit-LAN
Mac OS X 10.6 Snow Leopard iLife '09

2.560x1.440 Pixel Kontrast: 1.000:1 Helligkeit: 375 cd/m2

LED-Backlight Webcam integriertes Mikrofon
2.1-Lautsprecher Mini-DisplayPort, 3x USB 2.0

Die zuverlssige Speichererweiterung fr Ihren Mac.

976644A 2x 4 GB SO-DIMM DDR3-1066 (PC3-8500)
Timing: 7-7-7-20 fr iMac, MacBook oder Mac mini

9ASWD201

MC560D/A

Special

109,90

9AVL6A00

MC007ZM/A

IDNFUB

Edit ion

109,90

34,99

OCZ Vertex2 E 60-GB-SSD

elgato EyeTV Hybrid inkl. AKG K317

booq Vyper XS3

SSD mit 60 GB Kapazitt und berragender Performance.

Der EyeTV Hybrid bringt analoges und digitales Fernsehen

auf den Mac Special Edition inkl. AKG Ohrhrer.

Kurz gesagt stellt die Vyper dank des langlebigen, stabilen

Schaumstoff im Futteral den optimalen Schutz fr jeden
Laptop bis 13,3" dar.

OCZSSD2-2VTXE60G 60 GB Kapazitt 2,5"-Bauform

285 MB/s lesen 275 MB/s schreiben
TRIM-Support, 50.000 IOPS SATA 3Gb/s
IMGMNT

DVB-T/C- und Analog-Tuner EyeTV-3 Software

USB 2.0, S-Video, VideoCinch inkl. AKG K317 SE
JK#E13

fr Apple MacBook bis 33,78 cm (13,3")

9AQZTK1U

ALTERNATE SHOP
Philipp-Reis-Strae | 35440 Linden | Mo - Fr: 9:00 - 20:00 Uhr | Sa: 9:00 - 18:00 Uhr | Fon: 0180 5 - 90 50 40 * | Fax: 0180 5 - 90 50 20 *

24h-Bestellhotline:

0180 5 - 90 50 40

* 14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz/powered by QSC, max. 42 Cent/Min. aus Mobilfunknetzen.

your individual Mac by ALTERNATE

1.599,-

Plus: Der Online-Konfigurator

fr Ihren individuellen Mac.

Apple MacBook Pro 15" (38,1 cm)

Stellen Sie sich Ihren persnlichen Traum-Mac komfortabel

und schnell online zusammen selbstverstndlich mit voller
Garantie von ALTERNATE. Erkunden Sie selbst die vielfltigen
Mglichkeiten: www.alternate.de/mac

Das schnellste und leistungsstrkste MacBook Pro aller Zeiten.

Intel Core i5 Prozessor (2,4 GHz) Nvidia GeForce GT 330M

4 GB DDR3-RAM 320-GB-HDD DVD-Brenner Mini-DisplayPort
MacOS X 10.6 Snow Leopard iLife '09
PL5Q00

MC371D/A

29,99

579,-

56,90

Kaspersky AntiVirus Mac 2011

Adobe Acrobat Professional X

Apple iPad Keyboard Dock

Der zuverlssige Virenschutz fr den Mac.

Mit Acrobat X kann man hochwertige PDF-Dokumente

erstellen, welche die Zusammenarbeit im Team
verbessern und Abstimmungsprozesse straffen.

Das iPad Keyboard Dock kombiniert ein Dock zum Laden

des iPad und eine normalgroe Tastatur mit Sondertasten, ber die iPad-Funktionen aktiviert werden knnen.

schtzt vor Viren, Wrmern, Trojanern und Spyware

proaktive Technologien gegen neue Schadprogramme
Vollversion fr MacOS X Mini-Box

Vollversion fr 1 Benutzer fr MacOS X

YVVK3000

YVOA0J

24,99

90

109,

9AQ4BA00

MC533D/A

249,-

booq Viper rush M

Technaxx TE04 Leather Power

Revo IKON Digital Radio

Die Viper rush bietet optimalen Schutz fr das Notebook

und eine vielzahl an Staumglichkeiten fr das komplette
Zubehr optimal zum Arbeiten unterwegs.

Hochwertige Lederhlle im eleganten schwarz/roten

Design, in die ein Akkuladegert integriert ist.

Multiformat-Radio mit iPod-Dockingstation, das durch

ein attraktives Retro-Design und eine komfortable
Bedienung berzeugt.

passend fr iPhone 3G und 3GS

fr MacBook Pro bis 15,4"

OLED-Display DAB-, DAB+- und Internetradio

9AQZTK1Q

your individual Mac by

9AO1BR02

9AKBMZ02

Fotos: Frauke Antholz, Sennheiser

Advertorial

High-End aus der Wedemark

ZU BESUCH IN DER
SENNHEISER-ZENTRALE
Heimelektronik kommt sowieso nur noch aus Asien, denkt man oft. Weit gefehlt. Einer der renommiertesten Kopfhrerund Mikrofonhersteller weltweit, Sennheiser electronic GmbH & Co. KG, hat nach wie vor seinen Firmensitz in Deutschland. Wir hatten die Gelegenheit, die Produktionssttten des Familienunternehmens bei Hannover zu besichtigen.
Einer der fhrenden Kopfhrerhersteller produziert noch
in Deutschland? Das mag man in heutigen Zeiten kaum noch
glauben,
wird doch ein Groteil an Hi-Fi-Produkten derzeit
gla
im sdostasiatischen Raum hergestellt. Entsprechend neugierig
gie waren wir auf den Besuch bei Sennheiser in dem kleinen
ne rtchen Wedemark.
Seit der Grndung des Laboratorium Wennebostel
kurz:
ku Labor W am 1. Juni 1945 ist das Familienunternehmen,
me das seit mittlerweile ber 50 Jahren Sennheiser electronic
tro heit, hier ansssig. Das Fachwerkhaus, in dem alles
begann,
steht immer noch auf dem Firmengelnde, wenn
be
auch
au seit der Sanierung in den Achtzigern in deutlich besserem Zustand als damals. Heute befindet sich darin eine liebevoll
vo gestaltete Ausstellung von Highlights der hauseigenen
Produktpalette:
elektrische Messgerte aus den GrnderjahPro
ren, kabellose Mikrofone, die jeder aus dem Fernsehen kennt,

und eben Kopfhrer in allen mglichen Ausprgungen. Da

gibt es zum Beispiel den Klassiker HD 414, den weltweit ersten Kopfhrer in offener Bauweise. Gebaut wurde er zwar
nur bis in die siebziger Jahre, aber die Ersatzteilproduktion
wurde erst vor knapp zehn Jahren eingestellt abgesehen
von den Ohrpolstern, die gibt es nmlich immer noch. Man
gibt sich in diesem Punkt als durch und durch traditionsbewusstes Unternehmen. Die Ingenieure gingen bei der Vorstellung des HD 414 im Jahr 1968 davon aus, dass man jhrlich etwa 500 Stck davon verkaufen knne, zu andersartig
im Vergleich zu den damals blichen Kopfhrern sei er gewesen. Damit lagen sie richtig weit daneben, denn es ist mit
ber 10 Millionen Exemplaren der meistverkaufte Kopfhrer
der Welt geworden.
Ein richtiger Exot ist hingegen der Orpheus, der hier zu
bestaunen ist, eines von nur 300 jemals gebauten Exempla-

Anschauen und selbst ausprobieren!

Nur wer selbst ausprobiert, wird auch die optimale Lsung fr seine persnlichen Bedrfnisse nden. Testen Sie die Bluetooth-Technologie von Sennheiser
in allen GRAVIS Stores. Die Store-Adressen nden Sie unter www.gravis.de.

ren. Dieser elektrostatische Kopfhrer mit dazugehrigem Rhrenverstrker kostete 1991 immerhin etwa 30.000 D-Mark, damit ist auch
der Orpheus zum Rekordhalter geworden: Einen teureren Kopfhrer
hat es bislang nicht gegeben.
Aber wir sind nicht wegen des musealen Teils hier, sondern um uns
die Produktion anzusehen also schnell Fotos von den Ausstellungsstcken machen, und dann geht es weiter. Die Werkshallen drfen
wir nur mit einem Kittel bekleidet betreten. Warum das so ist, wird
gleich hinter der ersten Tr klar: Hier ist alles unglaublich sauber, und
das soll auch so bleiben. Mikrofone sind zu filigran aufgebaut, als dass
Verunreinigungen toleriert werden knnten. Die sensibelsten Teile der
Produktion sind in einem Reinraum untergebracht, in dem die Luft alle
30 Sekunden komplett gefiltert wird. Hier geht es immerhin um Mae
von wenigen Hundertstelmillimetern, wo schon das kleinste Staubkorn fatale Folgen fr das Produkt nach sich ziehen wrde.
Peter Arasin, Produkt-Trainer Sennheiser Sound Academy, der
uns heute das Werk zeigt, bereitet uns nicht ohne Stolz darauf vor,
dass wir ziemlich exklusive Gertschaften zu sehen bekommen.
Man stellt hier keine Produkte her, die anderswo auch produziert
werden entsprechend kann man auch die bentigten Maschinen nirgends fertig kaufen. Die baut man sich bei Sennheiser dann
eben selbst. Deshalb wurde eine eigene Abteilung eingerichtet, in
der Ingenieure etwa zwei Drittel des hier vorhandenen Maschinenparks entworfen und gebaut haben.

V
Viele
unserer Maschinen
kann man nicht kaufen,
deshalb bauen wir sie selbst.
Diese maschinellen Eigenentwicklungen erledigen ganz unterschiedliche Aufgaben. Die eine wickelt nur Schwingspulen fr Kopfhrer, eine andere setzt komplette Mikrofone zusammen von der Kapsel bis hin zur Messung des Klangverhaltens macht sie alles selbstttig
und sortiert am Ende auch die Mikros aus, die durch die strenge Qualittskontrolle gefallen sind.
Trotz des hohen Grades an Technisierung sieht man in den Fertigungshallen aber auch immer wieder Menschen, die von Hand Ttigkeiten ausfhren, welche Maschinen nicht bernehmen knnen, beispielsweise in der Endmontage der High-End-Kopfhrer HD 800. Die
besten Stcke mag man eben doch nicht aus der Hand geben.
Am Ende bleibt aber noch die Frage, warum Teile der Produktion am
teuren Standort Deutschland geblieben sind und sie nicht komplett
ins Ausland verlegt wurde. Arasin hat auch dafr eine Erklrung parat:
die extrem hohen qualitativen Anforderungen, die bei der Herstellung
erfllt werden mssen. Die Standards des Unternehmens lieen sich
andernorts nicht einhalten. Sicher betrifft
ff dies nicht den gesamten
Produktionsprozess eines Kopfhrers oder Mikrofons, aber was man
in Teilen der Herstellung einsparen knnte, msste wiederum fr den
Transport einzelner Baugruppen aufgewendet werden. Deshalb bleibt
der Grndungsort von Sennheiser electronic nach wie vor auch als
Produktionsort erhalten.

di Begeister
h man die
Peter Arasin sah
an
lich
prozesse frm

uk und
ung fr die eigenen Produkte

Produktions-

Die Maschinen von Sen

nheiser sind oftt Einzela
nfertig ung en u
ent wic
und
d werd
i kel
k ltt und her gestellt
den selbst

Trotz eines sehr hohen Grades an Technisierung mssen bestimmt

e Arbeitssc
A b it hritte
h itt
in Handarbeit ausgefhrt werden

SPEZIAL

MEHR

POWER!
Ist das System nicht mehr ganz
so ott, macht die Arbeit am Mac
deutlich weniger Spa. Doch Hilfe
naht: Mit unseren Tipps und Tricks
lsst sich Mac OS X in vielen Fllen
wieder deutlich beschleunigen
n.
h das
Auerdem zeigen wir, wie sich
System und die wichtigsten Pro
ogramme um hilfreiche Funktion
nen
erweitern lassen.
von Uwe Albrecht und Heiko Fleisschmann

28

Aufrumen
und entrmpeln
So werden Sie berssiges
los und schaffen Platz auf
der Festplatte. (ab Seite 30)

Aufs Gaspedal treten

Beschleunigen Sie Mac OS X und
werfen Sie wieder den Turbo an.
(ab Seite 34)

Neue
Funktionen,
neuer Look
Diese kleinen Helferlein
bringen sinnvolle neue
Funktionen auf Ihren Mac.
(ab Seite 37)

29

Aufrumen und
entrmpeln
p

Ein vollgestopfter Mac ist

ein langsamer, ein unbersichtlicher Mac. Und
vieles, was sich im Laufe
der Monate und Jahre auf
der Festplatte angesammelt hat, wird gar nicht
bentigt. Deshalb gehts
ans Aufrumen!

Heiko
Fleischmann
ist leitender
Testredakteur
der Mac Life
und seit 15
Jahren auf
dem Mac
unterwegs.

Welche Daten bentigen

g
den meisten Platz?

Terminal-Eingaben:
Leerschritte sind mit
markiert, Zeilenumbrche
sind mit markiert.

Oben:
GrandPerspective zeigt,
dass die iPhoto-Mediathek
am meisten Platz auf der
Festplatte beansprucht

[1] http://grandperspective.sourceforge.net

30

PROFI-TIPP:
Postfachindex neu
aufbauen lassen
Fr den schnellen Zugriff auf E-Mails legt Mail eine
Indexdatei aller E-Mails an. Diese heit Envelope
Index und bendet sich im Benutzerordner in
Library/Mail. Diesen Index zu pegen, ist zeitintensiv, weshalb Mail neue Nachrichten immer nur
hinzufgt, alte aber nicht oder nur selten entfernt.
Das kann man aber auch selbst mit einem einfachen Terminal-Befehl erledigen. Zuerst muss Mail
beendet werden. Dann starten Sie das Programm
Terminal und geben Folgendes ein:
sqlite3~/Library/Mail/Envelope\Indexvacuum

Der Befehl bewirkt, dass alle aktiven Eintrge in

einen neuen Index kopiert und verwaiste Eintrge
dabei ignoriert werden. Anschlieend wird der
neue Index geschwindigkeitsoptimiert. Ein mehrere Monate gewachsener Index von 11.500 noch
vorhandenen E-Mails konnte damit von 8,9 MB auf
7,4 MB geschrumpft werden. Der Geschwindigkeitszuwachs macht sich insbesondere auf lteren
Macs bemerkbar.

evor Sie sich an die Arbeit machen und den

Dachboden oder Keller Ihres Mac aufrumen,
mssen Sie zunchst herausnden, welche Dateien
oder Datenbanken den meisten Platz bentigen und
welche davon gelscht oder ausgelagert werden knnen.
Mit dem kostenlosen Hilfsprogramm GrandPerspective
[1] gehen Sie dem auf den Grund. Nach dem Start werden zunchst alle auf der Festplatte bendlichen Ordner
eingelesen. Dann erscheint ein Fenster, in dem der Speicherverbrauch der auf der Festplatte bendlichen Dateien
grasch dargestellt wird. Um herauszunden, welche
Dateien wie viel Speicherplatz belegen, reicht ein Mausklick auf das entsprechend eingefrbte Viereck. ber
den Schalter More
e werden weitere Informationen zu den
einzelnen Programmen und Daten eingeblendet. In der
Regel nehmen die iPhoto- und iTunes-Mediatheken den
meisten Platz ein. Diese knnen Sie gegebenenfalls auf
eine externe Festplatte auslagern oder auch ber iTunes
oder iPhoto ausmisten.

E-Mail-Fcher
subern

as E-Mail-Aufkommen nimmt tglich zu, Postfcherr

platzen aus allen Nhten. Daher gehrt zum Entrmpeln des Mac auch, berssige E-Mails und
Spam zu lschen. Mail verfgt ber einen recht effektiven
und lernfhigen Spam-Filter, der dafr sorgt, dass entsprechende E-Mails gleich im richtigen Ordner abgelegt
werden. Diesen sollte man jedoch ebenso wie den Papierkorb von Mail regelmig lschen. Whlen Sie dazu
den Papierkorb aus, ffnen Sie das Kontext-Men ber die
sekundre Maustaste, und fhren Sie nacheinander die
Befehle Gelschte Objekte endgltig lschen
n sowie Unerwnschte Werbung lschen
n aus.
Auerdem ist es ratsam, die umfangreichsten Dateianhnge, die nicht mehr bentigt werden, zu entfernen.
Whlen Sie dazu die entsprechenden E-Mails und fhren
Sie den Befehl Anhnge entfernen im Men E-Maill aus.
Links:
Postfcher
sollten ab und zu
entrmpelt werden

WORKSHOP: Benutzerordner
und Unterordner aufrumen
02
01
01

Wenden Sie sich zuerst dem Downloads-Ordner zu. Hier

werden unter Mac OS X 10.6 alle heruntergeladenen Dateien
abgelegt. Lschen Sie daher die nicht mehr bentigten Dateiarchive
oder Diskettenabbilder oder archivieren Sie diese gegebenenfalls
auf einer externen Festplatte, beziehungsweise brennen Sie diese
auf eine oder mehrere DVR-R/RW. Andere Dateien, wie PDF-Dateien
und dergleichen mehr, ordnen Sie, falls Sie diese noch bentigen, in
den Dokumente-Ordner sowie dessen Unterordner ein.

02

Im Ordner Filme benden sich oftmals Dateien, die besonders viel Speicherplatz bentigen, so zum Beispiel iMovieProjekte. Hier knnen Sie die bereits auf anderen Speichermedien
gesicherten Filmdateien bedenkenlos lschen.

04

03

Der Ordner Musik enthlt normalerweise die iTunes-Mediathek, die durch importierte und gekaufte Musik-CDs, sowie
Podcasts und vor allem Filme und Videos auerordentlich gro
werden kann. Das Lschen einzelner Dateien oder Verzeichnisse,
die sich im Unterordner iTunes Music benden, sollten Sie jedoch
unterlassen. Falls Sie Ihre iTunes-Mediathek verschlanken wollen,
starten Sie iTunes und lschen Sie die Dateien direkt im Programm.

04

03

Falls Sie ein leidenschaftlicher Fotograf oder auch nur

Hobbyknipser sind, dann benden sich Ihre gesammelten
Werke wahrscheinlich in der iPhoto- oder Aperture-Mediathek im
Bilder-Ordner. Um einzelne Fotos zu lschen, gehen Sie wie bei
iTunes vor, starten iPhoto oder Aperture und entfernen die Fotos
von Hand. Lschen Sie dann den Papierkorb.

31

Endlich mal
den Schreibtisch
aufrumen!

it der Schreibtisch-Oberche Ihres

Mac ist es wie mit einem richtigen
Schreibtisch. Mit der Zeit sammeln
sich immer mehr Utensilien, Dokumente,
Briefe und Zeitungsstapel an. Dies macht
ihn nicht nur unbersichtlich, es behindert
auch den Arbeitsuss. Daher sollten Sie ab
und an die Schreibtisch-Oberche Ihres Mac
von allem berssigen befreien. Werfen Sie
daher nicht mehr bentigte Dateien in den
Papierkorb, und kopieren Sie wichtige in den
Ordner Dokumente sowie dessen Unterordner. Aliasse, also die Verweise auf andere
Ordner, Dateien oder Programme, lschen Sie
ebenfalls. Und vergessen Sie danach nicht,
auch den Papierkorb zu leeren.

Rechts:
Die Laufwerkk
symbole auf dem
Schreibtisch
werden ausgeblendet, wenn
keine Hkchen
gesetzt werden.

Laufwerkssymbole
y
ausblenden

blicherweise werden die Symbole der

angeschlossenen Festplatten, der
verbundenen Server sowie sonstiger
Datentrger auf dem Schreibtisch Ihres Mac
angezeigt. Mchten Sie dies unterbinden,
gehen Sie folgendermaen vor: ffnen Sie
in der Menleiste das Men Finderr und dann
die Einstellungen des Finders. Dort whlen
Sie das Register Allgemein aus. Deaktivieren
Sie hier das Anzeigen der entsprechenden
Objekte wie Festplatten, externe Festplatten,
CDs, DVDs und iPods sowie verbundene Server auf dem Schreibtisch. Selbstverstndlich
greifen Sie weiter ber die Seitenleiste der
Finder-Fenster auf die Laufwerke zu.

32

Oben: Zu viele Men-Extras machen die

Menleiste unbersichtlich

Men-Extras
M
E t entfernen
tf

ie rechts in der Menleiste des Finders bendlichen, von Apple

Men-Extras genannten Kleinstprogramme (Menulets) knnen ebenfalls aufgerumt und bei Bedarf gelscht werden. Der
bliche Weg ist, die entsprechende Option in den Systemeinstellungen
zu deaktivieren (fr Monitore zum Beispiel ber Systemeinstellungen
und Monitore). Einige dieser Menulets knnen Sie aber auch schneller
loswerden. Klicken Sie auf das Menulet, halten Sie dabei die [cmd]Taste gedrckt, und ziehen es mit der Maus auf den Schreibtisch, wo
es sich in einer kleinen Rauchwolke aust. Menulets von Drittanbietern lassen sich unter Umstnden aber nur in den oben beschrieben
Systemeinstellungen oder in seinem eigenen Men abschalten.

Nicht bentigte
Systemerweiterungen
entfernen

E
Unten: In den
Systemeinstellungen entfernen
Sie Systemerweiterungen ber das
Kontextmen

inige Programme von Drittanbietern installieren

ihre eigenen Systemerweiterungen, die Sie in
den Systemeinstellungen unter der Kategorie
Sonstige
e nden. Werden sie nicht mehr bentigt,
knnen Sie diese lschen. Rufen Sie dazu die Systemeinstellungen auf, und ziehen Sie den Mauszeiger auf die Systemerweiterung. Nun bettigen Sie
die sekundre Maustaste und ffnen das Kontextmen. ber den Befehl Systemeinstellung entfernen
lschen Sie diese. Entfernen Sie aber immer nur die
Erweiterung, die wirklich nicht mehr bentigt wird,
ansonsten knnte es passieren, dass die dazugehrige Anwendung nicht mehr richtig funktioniert.

Progra
amme und
Programmerweiterungen
deinstallieren

Oben: Das Programm

AppCleaner hilft bei
der Deinstallation von
Programmen unter
Mac OS X 10.6
Links: AppCleaner
entfernt auch sonstige Erweiterungen
und Plug-ins von
Mac OS X 10.6

Das Dock
putzen

uch im Dock haben sich mit der Zeit die

Aliasse (Verweise) auf zahlreiche Ordner,
Programme sowie Dateien angesammelt, von
denen Sie einige sicher nicht mehr oder nicht regelmig bentigen. Um diese zu lschen, ziehen Sie sie
einfach mit der Maus auf die Schreibtisch-Oberche.
Dort lsen sie sich buchstblich in Rauch auf.

Unten:
Entfernen Sie nicht
mehr bentigte Aliasse aus dem Dock

uch in Mac OS X 10.6 gibt es weiterhin keine

ofzielle Mglichkeit, Anwendungen zu deinstallieren, sieht man einmal von den Installations-/Deinstallationsprogrammen einzelner Hersteller
fr Ihre Programme ab. Theoretisch sollte es eigentlich
gengen, die installierten Programme, ihre Ordner und
Unterordner in den Papierkorb zu legen, aber damit
entfernen Sie oft nicht alle Programmbestandteile.
Um Programme so grndlich und einfach wie mglich
zu entfernen, verwenden Sie am besten eines der zahlreichen Deinstallationsprogramme von Drittanbietern,
wie beispielsweise AppCleanerr [2].
Um ein Programm zu lschen, legen Sie das Programmsymbol oder den Programmordner auf das
geffnete Fenster von AppCleaner. Umgehend werden
alle von AppCleaner gefundenen Programmbestandteile aufgelistet, die Sie ber das Lsch-Symbol endgltig entfernen. Prfen Sie zuvor, ob in dieser Liste
wirklich keine Dateien zu nden sind, die ein anderes
Programm bentigt. Seien Sie besonders bei Einstellungsdateien mit der Dateiendung .plist vorsichtig, da
diese oft Seriennummern und Lizenzdaten enthalten.
Des Weiteren nimmt sich AppCleaner auch der
Dashboard-Widgets und anderer Programmerweiterungen und Plug-ins an. Diese werden in den Registern Widgetss beziehungsweise Andere
e aufgelistet.
Hierunter benden sich auch Safari-Plug-ins, Erweiterungen des Kontextmens, Systemerweiterungen
sowie QuickTime-Plug-ins. Diese lassen sich alle
mit AppCleaner entfernen. berlegen Sie vor dem
Lschen aber genau, ob Sie diese nicht doch noch
bentigen! Ansonsten knnte es sein, dass einige
Programme nicht mehr richtig funktionieren und neu
installiert werden mssen.

iTunes aufrumen

ines der eigenstndigen Programme von Mac OS X, das am meisten Potential bietet, einmal aufgerumt zu werden, ist iTunes.
Hier kann das Programm TuneInstructor (www.tune-instructor.
de) helfen. Einmal installiert ndet sich unter dem Eintrag Mediathek
unter anderem die Option Verwaiste Eintrge entfernen. Hiermit lassen
sich Eintrge in der Mediathek entfernen, deren Original-Dateien sich
nicht mehr im Musik-Ordner benden. Auf diese Weise vermeidet man
die Situation, dass sich beim Anklicken eines Titels nur ein unschnes
Ausrufezeichen zeigt, aber keine Musik gespielt wird. Das passiert
nmlich immer dann, wenn die Originaldatei nicht mehr gefunden
wird. Auch besteht die umgekehrte Mglichkeit ber die Option Eintrge hinzufgen, die sich nicht in der Mediathek benden. Whlt
man diese aus, werden alle Dateien aus dem Musikordner als Eintrge
hinzugefgt, die sich noch nicht oder nicht mehr in der Mediathek
benden. So lsst sich der Musikordner einfach mit Mediathek abgleichen, und man erhlt wieder ein aufgerumteres iTunes.

[2] www.freemacso
oft.net/AppCleaner

33

Aufs Gaspedal
p
treten

Wenn der Mac nur noch sehr

langsam hochfhrt oder sich
das bekannte bunte Bllchen
immer huger zwischendurch
zeigt, besteht Handlungsbedarf.

Anmeldeobjekte
j
optimieren
p

alls Sie den Eindruck haben, dass Ihr Mac immer

langsamer hochfhrt und es ewig dauert, bis endlich der Finder erscheint, dann nehmen Sie in den
Systemeinstellungen von Mac OS X 10.6 einmal die Benutzereinstellungen unter die Lupe. Dort ffnen Sie das
Register Anmeldeobjekte. Entfernen Sie dort ber den
Minus-Schalter alle Programme, die beim Start nicht unbedingt geladen werden mssen. Keine Angst, sie werden
nicht gelscht, nur beim Start nicht mehr hochgefahren.
Das Anmeldeobjekt iTunesHelper sollte aber nicht entfernt
werden, ebenso wie andere Programme, die fr den reibungslosen Betrieb notwendig sind.

Rechts:
Falls der Mac
langsam startet,
bereinigen Sie die
Anmeldeobjekte

WORKSHOP:
System beschleunigen
02

01
01

03

Falls Sie Ihren Mac sowie Mac OS X 10.6

auf einen Streich optimieren mchten,
dann knnen Sie dazu eines der zahlreichen
Hilfsprogramme einsetzen. Besonders Onyx 2.x
[4] ist bei zahlreichen Mac-Anwendern sehr beliebt. Falls noch nicht geschehen, laden Sie Onyx
von der entsprechenden Hersteller-Website oder
unserer Heft-CD und installieren Sie es, indem
Sie den Anweisungen des Installationsassistenten folgen. Beachten Sie aber, dass Sie die
Version whlen, welche zu der von Ihnen verwendeten Version von Mac OS X kompatibel ist.

02

Beim ersten Start von Onyx mssen

Sie zunchst das Kennwort Ihres MacBenutzerkontos eingeben, danach ffnet sich

34

das Programmfenster, in dessen Symbolleiste

Sie zahlreiche Symbole mit den dazugehrigen
Funktionen nden, ber die Sie Ihr System
aufrumen, optimieren und anpassen. Konzentrieren Sie sich hier auf das Symbol Automatisieren.

03

Im Register Automatisieren whlen

Sie zuerst alle Optionen der Aufgaben
Optimieren und Aufrumen aus. Falls Sie zudem
einige Indizes und Datenbanken von Mac OS
X 10.6 neu aufbauen wollen, weil Sie dort ein
Problem festgestellt haben, dann aktivieren
Sie auch dort die entsprechenden Optionen.
Nun starten Sie den Vorgang ber den Schalter
Ausfhren.

[4] www.titanium.free.fr

Mac OS X rich
htig
g
aktualisieren
n

Gerald Erdmann ist selbstndiger ITExperte, Apple Distinguished Professional, Fachautor und -lektor der Mac Life.

Links: Am besten
installieren Sie
gleich das ComboUpdate von
Mac OS X 10.6

amit der Mac rund luft, ist es in der Regel notwendig, die aktuelle
Version von Mac OS X 10.6. zu installieren. Sicherlich gibt es auch Ausnahmen, beispielsweise bei einem fehlerhaften Update, aber diese besttigen hier die Regel. Die Wahl der richtigen Installationsmethode kann noch
einmal einen kleinen Geschwindigkeitssprung bringen. So sollten Sie vor allem
dann, wenn Ihr Mac schon lange im Betrieb ist und es an der einen oder anderen Stelle hakt, nicht das in der Software-Aktualisierung angezeigte Mac-OS-XUpdate verwenden, sondern das sogenannte Combo-Update [3], das bei Apple
separat heruntergeladen werden kann. Dieses enthlt alle Verbessserungen und
Sicherheitsaktualisierungen, die nach der Null-Nummer einer So
oftware wie
Mac OS X 10.6.0 erschienen sind. Natrlich ist das Combo-Updatte ents
tssp
prrechend umfangreich, und das Herunterladen kann einige Zeit in An
nsp
prru
p
uccch
hn
neehmen. Durch das Installieren dieses kombinierten Updates werden aberr oft
ofttm
of
mal
als
auch Probleme beseitigt, die bei vorherigen Updates entstanden wareen
en.

Zugriffsrechte
g
repariere
p
en

PROFI-TIPP:
LaunchAgents
ausmisten
Mac OS X kennt nicht nur die Anmeldeobjekte
eines jeden Benutzers, es gibt noch weitere,
nicht so augenfllige Dienste, die beim Systemstart oder bei der Anmeldung gestartet werden.
Sie heien LaunchAgents sowie LaunchDaemons
und benden sich in /Library/LaunchAgents und
/Library/LaunchDaemons. Viele systemnahe
Programme, aber auch harmlos anmutende Tools
wie TextWrangler veranlassen mit Hilfe von hier
abgelegten Dateien den Start bentigter Systemdienste. Wenn Sie in diesen Ordnern Relikte von
Programmen nden, die Sie schon lngst von
Ihrem System entfernt haben, knnen Sie diese
Agents lschen. Neustart nicht vergessen. Sind
die fr diese Agents bentigten Dateien nmlich
nicht mehr vorhanden, werden solche Dienste
hug mehrmals pro Minute neu gestartet, was
Rechenzeit kostet.

Die Mutter
aller Beschleunigungs-Tipps

icht ganz zu Unrecht wird von Apple

selbst das berprfen und Reparieren der Zugriffsrechte von Dateien,
Programmen und Ordnern als Allheilmittel fr
allerlei Probleme angepriesen. Daher ist dies
auch bei der Optimierung Ihres Mac und von
Mac OS X 10.6 sinnvoll. Sie nutzen dazu am
besten das Festplatten-Dienstprogramm, das im
Ordner Programme/Dienstprogramme zu nden
ist. Nach dem Start des Programms whlen Sie
links die entsprechende interne Festplatte Ihres
Mac aus sowie das Volume (Partition). Nun
starten Sie im Register Erste Hilfe
e das Reparieren der Rechte mit dem Schalter Zugriffsrechte
des Volumes reparieren.

Oben: Die
Zugriffsrechte
sollten mit dem
FestplattenDienstprogramm
regelmig berprft werden

[3] http://support.apple.com/kb/DL1324?viewlocale=de_DE

s ist beim Arbeitsspeicher eines Computers genauso wie mit dem

Hubraum eines Autos: Arbeitsspeicher ist durch nichts zu ersetzen auer durch mehr Arbeitsspeicher. Als Bill Gates anno 1981
sagte, dass 640 kB fr jeden gengen sollten, konnte er nicht ahnen,
dass wir heute Arbeitsspeicher in Gigabytes messen. Moderne Betriebssysteme gehen immer grozgiger mit dem vorhandenen Speicher um
und Programme beanspruchen gleich bei ihrem Start so groe Portionen
des vorhandenen RAMs, dass der vorhandene Speicher schnell komplett
belegt ist. Fngt das Betriebssystem aber erstmal an, gerade nicht bentigte Bereiche des RAMs auf die Festplatte auszulagern, ist dies der
Beginn der Langsamkeit. Hier gilt also wirklich: Viel hilft viel.
Terminal-Eingaben: Leerschritte sind mit
markiert, Zeilenumbrche sind mit markiert.

35

Automatische
Symbolvorschau
y
ausblenden

uch wenn sie neckisch aussehen, die

Vorschauansichten fr Dateisymbole
kosten Rechenzeit, und das bisweilen
nicht zu knapp. Wenn eine Bilddatei ihre
Vorschau vom Grakprogramm gleich mitgegeben bekommen hat, ist es nicht ganz so
dramatisch. Ist dies aber nicht der Fall, ffnet
der Finder jede einzelne Datei im Hintergrund, berechnet ihre Darstellung, verkleinert
diese und stellt sie dann als Dateisymbol dar,
und zwar nach jedem Systemstart aufs Neue.
Diese Verhalten stellen Sie unter Darstellung
-> Darstellungsoptionen
n einblenden ([cmd] +
[j]) im Finder ab, indem Sie das Hkchen bei
Symbolvorschau einblenden entfernen, das
standardmig gesetzt ist.

Unten: Kleines
Hkchen, groe
Wirkung die
deaktivierte Symbolvorschau bringt
Geschwindigkeit

Spotlight-Index
p g
neu anlegen
g

er stndig groe Datenmengen auf

seine Festplatten kopiert und sie kurz
darauf wieder lscht, wird bald ber
eine unbrauchbare Spotlight-Suche klagen. Da
hilft es, den Index der Suchfunktion neu anlegen zu lassen. Das bewerkstelligt man mit dem
kurzen Terminal-Befehl
sudomdutil-E/Volumes/<Name_der_
Festplatte>

und anschlieender Eingabe eines Administratorpasswortes. Sollen die Indizes aller angeschlossenen Laufwerke neu aufgebaut werden,
lautet der Befehl sudomdutil-aE

Ordner mit
sehr vielen
Dateien
aufteilen

W
Welcher Bsewicht
bremst Ihren Mac aus?
Oben: In der
Aktivittsanzeige werden
alle aktiven
Programme/Prozesse aufgelistet

36

enn ein Ordner sehr viele Dateien

oder Unterordner enthlt, dauert
es unverhltnismig lange, bis
der Finder ihn ffnen kann. Besser ist es,
eine gute Mischung aus Unterordnern mit
gegebenenfalls weiteren Unterordnern und
enthaltenen Dateien zu nden. Beispielsweise enthlt das Stammverzeichnis einer SnowLeopard-Festplatte knapp ber 30 Eintrge
inklusive der versteckten.

alls Ihr Mac pltzlich langsamer wird, so kann dies an einem Programm oder einem Hintergrundprozess
liegen, der den Prozessor zu sehr beansprucht. Um herauszunden, wer der Bsewicht ist, starten Sie
im Ordner Programme/Dienstprogramme
e das Hilfsprogramm Aktivittsanzeige. In dessen Hauptfenster wird aufgelistet, welche Programme hier Prozesse genannt im Hintergrund laufen, wie sehr sie den
Prozessor, den Hauptspeicher oder die Festplatte beanspruchen. Das Programm, welches den Prozessor besonders stark auslastet (zum Beispiel ber 80%), knnte die Ursache fr den Geschwindigkeitseinbruch sein.
Versuchen Sie, das strende Programm wie blich zu beenden. Falls dies nicht klappt, knnen Sie es ber den
Befehl Prozess beenden
n der Aktivittsanzeige zwangsweise schlieen. Achten Sie aber darauf, dass Sie keinen
wichtigen Hintergrundprozess oder Programme mit geffneten, noch nicht gesicherten Dokumenten beenden.
Programme, die in der Auistung mit einem Programmsymbol gekennzeichnet sind, lassen sich in der Regel gefahrlos abschieen. Wissen Sie nicht genau, wofr das randalierende Programm zustndig ist, hilft manchmal eine Recherche ber Google. Suchen Sie dort einfach nach Namen des jeweiligen Prozesses/Programms.

Neue Funktionen,
neuer Look
Uwe Albrecht
ist Fachbuchautor zu Mac
OS X-Themen
und Mac-LifeRedakteur

Ein schnellerer Mac ist ein

besserer Mac. Doch auch neue
Funktionen bringen mehr Leistung. Wir zeigen Ihnen die wichtigsten Erweiterungen fr das
Betriebssystem und Software.

PROFI-TIPP:
Lexikon erweitern
Das Programm Lexikon 2.1.x von Mac OS X 10.6
kann mit Lexika von Drittanbietern erweitert
werden. Laden Sie dazu das gewnschte LexikonPlug-in herunter und ffnen Sie die Archivdatei
oder das Diskettenabbild. Dann kopieren Sie den
Ordner, der die Erweiterungsdatei enthlt sie
trgt die Erweiterung .dictionary , in den Ordner
Benutzer/Benutzername/Library/Dictionaries oder
auch, falls Sie die neuen Nachschlagewerke allen
Anwendern am Mac zur Verfgung stellen wollen,
in den Ordner Library/Dictionaries. Starten Sie
anschlieend das Lexikon neu, dann kann auch das
frisch installierte Nachschlagewerk befragt werden.
Interessante kostenlose Lexikon-Erweiterungen
nden Sie auf diversen Websites [9].

Safari

S
Unten:
Die Einstellungen der
Safari-Erweiterungen

eit dem Update auf Safari 5.0.1

ist die Mglichkeit freigeschaltet,
Apples Webbrowser zu erweitern.
Mittlerweile ist eine groe Anzahl ntzlicher und kostenloser Erweiterungen
verfgbar. Sie nden diese auf einer
Apple-Website [10] Um Sie zu installieren, gengt ein Mausklick auf den Schalter Install Now
w neben der Erweiterung.
In der Regel ist zum Einsatz der Erweiterung nicht einmal ein Neustart von Safari
notwendig. Die Erweiterungen werden in
den Einstellungen von Safari konguriert.

Time Machine

Links:
TimeMachineEditor passt die
Backup-Intervalle von TimeMachine an

T
[8] http://timesoftware.free.fr/timemachineeditor | [9] www.tekl.de/
deutsch/Lexikon-Plugins.html | [10] https://extensions.apple.com

ime Machine ist ein Programm, das einmal konguriert

lautlos seinen Dienst im Hintergrund verrichtet und Stunde
fr Stunde die aktuell genderten Dateien sichert. Wer dieses
Sicherungsintervall anpassen will, ndet in den Systemeinstellungen
von Time Machine leider keine entsprechende Option. Das kostenlose
Hilfsprogramm TimeMachineEditor [8] erweitert Apples BackupProgramm um diese Mglichkeit. TimeMachineEditor 2.5.x laden Sie
kostenlos von der Webseite des Entwicklers herunter. Nach dem ffnen des Diskettenabbilds kopieren Sie das Programm in den Ordner
Programme und starten es. Dann knnen Sie einstellen, in welchem
Zeitintervall das TimeMachine-Backup ausgefhrt werden soll. Zudem
erlaubt das Programm die Denition von Kalenderereignissen, sodass
Sie beispielsweise das Backup tglich zu einer bestimmten Zeit starten lassen knnen.

37

Mehr Videoformate
fr QuickTime
Q

Rechts:
Mac OS X 10.6 und
einige installierte
Programme bringen schon viele
Plug-ins fr Quick
Look mit

uickTime X untersttzt viele verbreitete Videoformate nicht oder

nur sehr eingeschrnkt. Damit Sie nahezu alle populren Videoformate wie DivX, MPEG1/2, MKV und viele mehr auf dem Mac mit
dem QuickTime-Player und weiteren Programmen nutzen knnen, mssen
Sie diese nachrsten. Am einfachsten ist es, wenn Sie das kostenlose Perian 1.2.x [11], nach Angaben des Herstellers das Schweizer Armeemesser
fr QuickTime, herunterladen und installieren. Durch einen Doppelklick
auf das Programmsymbol wird die QuickTime-Komponente ins Verzeichnis
Benutzer/Benutzername/QuickTime
e kopiert. Zudem nden Sie eine neue
Systemerweiterung in den Systemeinstellungen von Mac OS X 10.6. ber
diese lassen sich einige Einstellungen vornehmen sowie die Programmerweiterung aktualisieren oder auch wieder entfernen.

Quick Look
Q

Links: Mit
Perian statten
Sie QuickTime
mit weiteren
wichtigen VideoCodecs aus

Neue Funktionen
fr Maus und
Trackpad
p

uch fr die Dateivorschau Quick Look, mit der

Dateien betrachtet werden knnen, ohne dazu
das notwendige Programm ffnen zu mssen,
gibt es Plug-ins von Drittanbietern. Damit lassen sich
dann auch Dateien betrachten, die nicht direkt untersttzt werden. Diese Quick-Look-Generatoren liegen
meist als Archiv-Datei im ZIP-Format oder als Mac-OSX-Diskettenabbild mit der Dateiendung .dmg vor und
knnen in der Regel ebenso kostenlos heruntergeladen werden. [7] Die darin enthaltene Datei, welche die
Endung .qlgenerator besitzt, muss in den Bibliotheksordner des eigenen, aktiven Benutzerkontos (Macintosh HD/Benutzer/Benutzername/Library/QuickLook)
kopiert werden. Oftmals bernimmt diese Aufabe aber
auch ein Installationsprogramm. Mchten Sie auisten
lassen, welche Quick-Look-Generatoren bereits installiert sind, dann geben Sie im Terminal-Programm von
Mac OS X 10.6 folgenden Befehl ein: qlmanage-m

TOP 5: Safari-Extensions
4 Twitter for Safari
NoMoreiTunes
iTunes-Links bringen nicht
Ofzielle Twitter-Erweiterung
mehr automatisch iTunes in den
5 Safari Duplicate Tab
Vordergrund.
Verdoppelt den aktuellen Tab
2 A Cleaner YouTube
in Safari
Empfehlungen und Werbungen
auf YouTube bleiben verborgen
Alle Erweiterungen sind
kostenlos und lassen sich ber
3 Click to Flash
https:/
://extensions.apple.com/
Flash-Inhalte werden erst nach laden und installieren.
einem Klick geladen
1

Auf
CD!
Alle Erweiterungen und
Plug-ins benden sich auch
auf der Heft-CD

TOP5: Quick Look Plug-ins

1 BetterZipQL: Zeigt Inhalte
von Archiv-Dateien an

em die relativ eingeschrnkten Mglichkeiten, Maus, Trackpad

und Magic Trackpad unter Mac OS X 10.6 einzurichten, nicht
ausreichen, dem sei das kostenlose Hilfsprogramm BetterTouchTool 0.6.x [5] empfohlen. Ursprnglich fr das Multi-Touch-Trackpad der MacBooks entwickelt, kann das Tool aber auch mit der Magic
Mouse sowie dem Magic Trackpad eingesetzt werden. BetterTouchTool
bietet unzhlige Kongurationsmglichkeiten, auch fr komplexere
Bedrfnisse. So lassen sich beispielsweise neue Gesten auch fr bestimmte Programme denieren oder die Tastenfunktionen der Magic
Mouse und des Trackpads anpassen. Nach dem ersten Start wird BetterTouchTool als Menulet in die Menleiste des Finders aufgenommen. Von
dort kann es schnell aufgerufen werden. Alle neu denierten Gesten und
Einstellungen lassen sich selbstverstndlich sichern.

38

[5] http://boastr.net | [7] www.quicklookplugins.com

[11] http://perian.org/#watch

2 BitTorrent Quick Look

Generator: Zeigt Inhalte von
Torrent-Dateien an
3 Suspicious Package:
Erlaubt einen Blick in
Installer Packages

4 Entourage QuickLook
Plug-In: Einzelne E-Mails von
Entourage 2008 lassen sich
anzeigen
5 v.generator: Flash-Videos
werden in Quick Look angezeigt
(Perian vorausgesetzt)

Alle Plug-ins sind kostenlos.

Downloadlinks:
1. macitbetter.com/BetterZip-Quick-Look-Generator
2. technocrank.com/downloads
3. www.mothersruin.com/software/SuspiciousPackage
4. homepage.mac.com/nekome/freeware.html
5. homepage.mac.com/xdd

Foto: Justin Sullivan/Getty Image News

39

Danke 2010

Willkommen 2011!

Das erfolgreiste Jahr in der Geschichte von Apple liegt hinter uns und mit MacBook Air und iPad hat man zwei
aussergewhnliche Produkte vorgelegt. Wir wagen einen Ausblick, was uns noch erwartet.

von Heiko Fleischmann

40
iPHONE 4:

Zu erwarten im:
Juni 2011

Antennagate

it dem im Juni vorgestellten iPhone 4 verabschiedete sich

Apple von den sanften Rundungen der Vorgnger was

dem Smartphone durchaus zum Vorteil gereichte. Die Verkaufszahlen besttigen dies: Allein im vierten Geschftsquartal verkaufte Apple 14,1 Millionen Gerte. Die Technologien, die das iPhone 4 verwendet, scheinen den Geschmack der Anwender getroffen
zu haben. Insbesondere die verbesserte Kamera mit Autofokus, die
Frontkamera fr FaceTime-Chats und das brillante Retina-Display mit
seiner Ausung von 326 Bildpunkten pro Zoll seien hier genannt.
Aber auch unter der Haube hat sich etwas getan: Es wird der gleiche
A4-Prozessor wie im iPad verwendet, zustzlich vergrerte Apple
den Arbeitsspeicher auf 512 MB. Beides trgt sprbar zu einer hohen
Leistungsfhigkeit bei. Das iPhone 4 macht im Alltag richtig Spa.
Probleme bereitete dem Hersteller aber die auen liegende Antenne,
die Leistungsverluste hinnehmen musste, wenn man das iPhone auf
bestimmte Art anfasste. Der Neologismus Antennagate war schnell
geboren.

Technische
Spezikationen

iPHONE

chon in der ersten Jahreshlfte ist mit einem Nachfolger fr das iPhone 4 zu rechnen. Dieses und das iPhone 3GS wurden 2010 respektive
2009 auf der World Wide Developer Conference im Januar vorgestellt.
Bleibt Apple bei dieser Taktung, erwartet uns schon im Januar das iPhone
5 vielleicht heit es aber iPhone 4GS. Mit einer im Gert untergebrachten
Antenne knnte Apple endlich die Empfangsschwierigkeiten beseitigen, die
die auen liegende Antene bei der vierten Generation verursacht hat. Dieser Ansatz wrde bedeuten, dass das Gehuse eher nicht im Unibody-Design
kommen drfte. Sehr wahrscheinlich ist, dass ein A4-Prozessor mit hherer Taktung und mglicherweise auch mehreren Kernen Verwendung ndet.
Auch das Kameramodul wird erneut verbessert werden im iPhone 4 hat
es 5 Megapixel und kann HD-Videos in 720p aufzeichnen. Das neue iPhone
bekommt vermutlich ein Modul mit 8 Megapixeln und wird Full HD aufnehmen
knnen. Der Einsatz einer gerteinternen, universellen SIM-Karte ist schon
lnger in der Diskussion. Damit knnte Apple sich von den Netzbetreibern
unabhngig machen, wozu auch passen wrde, dass T-Mobile beispielsweise
in Deutschland das iPhone nicht mehr exklusiv vertreibt. Dazu passen ebenfalls die Gerchte, dass die nchste Gertegeneration UMTS-Chips von Qualcomm anstelle der bisherigen von Inneon besitzen soll. Damit kann das iPhone dann in normalen GSM-Netzen telefonieren, aber auch im CDMA-Netz von
Anbieter Verizon in den USA. Apple sucht bereits seit Lngerem Entwickler fr
diesen Mobilfunkstandard.

(Auswahl)
3,5 Retina-Display
960 x 640 Bildpunkte
1 GHz Apple A4 Prozessor
16 oder 32 GB Speicher
5-Megapixel-Kamera
0,3-Megapixel-Frontkamera

WAHRSCHEINLICHE
NEUERUNGEN
Apple A4 Dual Core Prozessor

Full-HD-Videoaufzeichnung

16, 32 oder 64 GB Speicher

Universelle SIM-Karte

8-Megapixel-Kamera

Illustrationen: Senta Kock-Bergmeier

41

WAHRSCHEINLICHE
NEUERUNGEN
Apple A4 Dual Core Prozessor

iPAD:

9,7 Retina Display

Frontkamera

Zu erwarten im:
Januar 2011

Medienrevolution

m Januar 2010 schickte sich Apple-Boss Steve Jobs an, die Welt
der elektronischen Medien umzukrempeln: In San Francisco stell-

iPAD

te er das erste iPad der grtenteils begeisterten Weltffentlichkeit vor. Apple hatte also den Markt fr Tablet-PCs betreten und
legte einen sensationellen Verkaufsstart hin. Als am 18. Oktober
die Zahlen fr das vierte skalische Quartal bekanntgegeben wurden, hatte sich das iPad bereits 7,46 Millionen Mal verkauft. Die
Idee, ein Gert mit nur wenigen Knpfen und einer intuitiven TouchSteuerung zu bauen, sprach und spricht die Anwender offenbar an.
Zudem berzeugten die Geschwindigkeit und die lange Akkulaufzeit, die beim iPhone oder beim iPod touch vergleichsweise niedriger sind. Nichtsdestotrotz beklagen viele Anwender das spiegelnde
Display und das Fehlen einer Kamera fr Videochats und hnliches.
Eines ist jedoch sicher: Gerade im Bereich elektronischer Magazine
und Zeitungen hat Apple mit iPad und App Store eine Medienrevolution ausgelst.

ines ist so sicher wie das Amen in der Kirche: 2011 kommt der Nachfolger von Apples Tablet auf den Markt, hchstwahrscheinlich im ersten
Quartal. Bereits im Dezember sickerte beim iPad-Hersteller Foxconn die
Nachricht durch, dass etwa Ende Februar mit dem iPad 2 zu rechnen sei, die
erste Lieferung werde sich auf 400 000 bis 600 000 Gerte belaufen. Analysten schtzten krzlich, dass Apple 2011 stolze 28 Millionen iPads verkaufen
wird.
Um die Rechenleistung zu erhhen, wird vermutlich ein A4-Prozessor mit
zwei Kernen zum Einsatz kommen, der statt wie bisher der A4 von Apple
selbst neuerdings von Samsung gefertigt wird. Zudem wird der Arbeitsspeicher auf 512 MB vergrert werden. Auerdem erhlt das iPad 2 endlich eine Frontkamera und wird damit FaceTime-kompatibel, aber auch eine
zustzliche Rckseitenkamera fr Fotos und Videos ist im Gesprch. Der
Bildschirm wird zwar verbessert, setzt aber nicht die AMOLED-Technologie
ein. Wahrscheinlicher ist, dass nach iPhone und iPod touch auch das iPad 2
ein Retina-Display bekommt. Steve Jobs persnlich stellte im Rahmen der
Quartalszahlenverkndung klar, dass es kein iPad mit geringerer Bildschirmdiagonale von etwa 7 Zoll geben wird. Das ginge seiner Meinung nach erst
dann, wenn die Anwender dnnere Finger htten, bis dahin bleibt es bei 9,7
Zoll Diagonale. Der Flash-Speicher ndert sich im Hinblick auf seine Gre
nicht, 16 GB, 32 GB oder 64 GB sind fr die meisten Anwender ausreichend.
Nicht unwahrscheinlich ist, dass ein SD-Kartensteckplatz integriert werden
wird, ebenso die Untersttzung von CDMA-Mobilfunknetzen.

Technische
Spezikationen
(Auswahl)
9,7 IPS-Bildschirm
1024 x 786 Bildpunkte
1 GHz Apple A4 Prozessor
16, 32 oder 64 GB Speicher
UMTS-Modul (optional)

42
Zu erwarten im:
September 2011

iPODS:
iPODS

Classic im Abseits

eun Jahre nach Vorstellung des ersten iPod-Modells erfreuen sich die kleinen Musikspieler ungebrochener Beliebtheit

auch wenn manche Modelle mittlerweile unter den guten

iPhone-Verkufen zu leiden haben. Die Aktualisierung der iPodPalette im September war recht grndlich, lediglich der iPod classic
wurde bei der Prsentation von Steve Jobs mit keinem Wort erwhnt.
Immerhin gibt es ihn aber noch, es gab schon Befrchtungen, dass
Apple den letzten Festplatten-iPod ganz aus dem Programm nehmen knnte. In Form und Gre haben sich der iPod shufe und der
iPod nano angenhert. Beide sind fast quadratisch und kommen mit
einem Clip daher. Nach einem kleinen Ausrutscher im Jahr davor hat
der shufe nun wieder eigene Bedienelemente in Click-Wheel-Optik
bekommen und sieht damit wieder aus wie ein richtiger iPod. Der
nano hingegen hat sein Click Wheel und den Dock-Adapter verloren,
dafr aber einen 1,7-Zoll-Touchscreen bekommen. Damit durchlief
er den radikalsten Erneuerungsprozess aller iPods. Der iPod touch
hat nun wieder zum iPhone 4 aufgeholt und besitzt eine Kamera fr
Fotos und HD-Videoaufnahmen nebst einer Frontkamera fr FaceTime
und wird von einem A4-Prozessor angetrieben. Er ist erneut etwas
schlanker geworden und jetzt nur noch 1,3 Millimeter dick.

Technische
Spezikationen
(Auswahl)
iPod shuffle 2 GB
iPod nano 8 GB und 16 GB
iPod touch 8 GB, 32 GB, 64 GB

eginnen knnte Apple 2011 beim iPod shufe mit einer der leichtesten bungen: Man msste nur der 2-GB-Variante eine weitere mit 4
GB Speicher zur Seite stellen. Dass er einen Empfnger fr das Nike +
iPod Sports Kit bekommt, ist nicht sehr wahrscheinlich. Dem iPod nano stnde
eine Play/Pause-Taste gut zu Gesicht, gerade beim Sport ist es schnell lstig,
jedesmal das Display zu entriegeln. Der iPod touch wird auch im nchsten Jahr
wieder die blichen nderungen erfahren, die Apple beim iPhone schon vorgemacht hat. Entsprechend drfte der touch im nchsten Jahr ebenfalls eine
verbesserte Kamera gepaart mit hherer Rechenleistung und Full-HD-Videoaufnahme erhalten.

WAHRSCHEINLICHE
NEUERUNGEN
iPod shuffle mit 4 GB
iPod touch mit
8-Megapixel-Kamera

Mac OS X 10.7
Im zweiten Quartal 2011 wird Apple voraussichtlich den Lwen loslassen, und zwar
in Form des Snow-Leopard-Nachfolgers Mac OS X 10.7 Lion. Fr die Vorstellung
der neuen Betriebssystemversion hatte man sich den Slogan Back to the Mac
ausgesucht und wies damit auf die Verwandtschaft von Mac OS X und iOS hin. Das
Betriebssystem auf dem iPhone ist eine Variante des Mac OS und entwickelte sich
eine Weile parallel neben demMac-Betriebssystem. Dort gewonnenen Erkenntnisse kommen nun mit Lion wieder zurck auf den Mac. Dazu gehrt auch der Mac App
Store, der schon vor dem Systemupdate erffnet wird, und zwar am 6. Januar. Dort
knnen Mac-OS-X-Programme ganz wie im App Store fr iPhone-Apps gekauft werden. An die Homescreens vom iPhone angelehnt, ist das Launchpad ein ProgrammSchnellstarter. Hier kann der Anwender der besseren bersicht halber seine Programme anordnen und in Ordnern sortieren.

43
MOBIL-MACS
MOBIL-MACS:
Air legt vor

WAHRSCHEINLICHE
NEUERUNGEN
SSDs (Pro 15" und 17")
Sandy-Bridge-CPUs

Zu erwarten ab:
April 2011

Gehuse-Redesign
(Pro 15 und 17)

in lang gehegter Wunsch wird vermutlich schon im April 2011 in Erfllung

gehen: Die Intel Core 2 Duos im MacBook 13" und im MacBook Pro 13"
werden von Mobil-Prozessoren der Sandy-Bridge-Architektur abgelst.
Beim MacBook Air wird es wohl noch ein wenig dauern, da es erst im Oktober
ein greres Update bekommen hat und Apple sich in dieser Modellreihe mit
Aktualisierungen im Schnitt fast ein Jahr Zeit lsst. Die schwache Grakeinheit
der Core i3 sowie ein Rechtsstreit zwischen Intel und NVIDIA zwangen Apple
im Oktober, das neue MacBook Air mit dem betagten Core 2 Duo auszustatten.
Die erheblich schnellere integrierte Grakeinheit der Sandy-Bridge-CPUs knnte Apple dazu bewegen, die neue Prozessorgeneration in Mobil-Macs niedriger
Leistungsklassen einzusetzen, also im MacBook und im MacBook Air. Gerade
in den Pro-Modellen drften SSDs in Zukunft zur Grundausstattung gehren.
Liee Apple auch noch das optische Laufwerk weg, erhielten die Pros einen
Air-hnlichen Formfaktor. Wir rechnen daher dieses Mal mit einem kompletten Redesign des MacBook Pro, nicht nur mit einem Update wie 2010. Ob Light
Peak schon als neuer Schnittstellenstandard eingefhrt wird, ist ungewiss;
Apple knnte damit aber der erste groe Hersteller sein, der die Technologie
in groem Stil einsetzt. USB 3.0 wird erst einmal nicht kommen, Steve Jobs
hchstpersnlich sprach sich gegen einen bereilten Einsatz aus.

NEUE
FUNKTIONEN
Mac App Store

Vollbild-Apps
d-Apps

Launchpad

systemweites automatisches
Sichern von Dokumenten

Mission Control

010 war das Jahr des MacBook Pro: Die 15- und 17-Zller wur-

den mit Core i5 und Core i7 sowie leistungsstarken NVIDIA

GeForce GT 330M ausgerstet und knnen sich in dieser Konguration durchaus gegen ltere kleine Mac-Pro-Modelle behaupten. Mit dem Aussehen und den Schnittstellen war man bei Apple
anscheinend zufrieden also hat man es einfach von der Vorserie
bernommen. Das MacBook Pro 13"musste sich weiterhin mit einem
Core 2 Duo begngen, bekam aber eine strkere NVIDIA GeForce
320M spendiert. Ganz hnlich liegt der Fall beim weien MacBook
im Polycarbonatgehuse, es gleicht dem MacBook Pro 13"bis auf
Gehuse, FireWire-Schnittstelle und Tastaturbeleuchtung in der
Ausstattung. Groe Vernderungen gab es hingegen beim MacBook
Air. Es wurde noch kleiner als das Vorgngermodell, wozu auch die
eigens dafr hergestellten SSD-Module in superacher Bauweise
beitragen. Auerdem ist neben der 13-Zoll-Variante nun auch eine
mit 11 Zoll Bildschirmdiagonale erhltlich. Nie war ein tragbarer Mac
so klein wie dieser.

Technische
Spezikationen
(Auswahl)
15 & 17: Core i5 und Core i7
NVIDIA GeForce GT 330M
13: Core 2 Duo & NVIDIA
GeForce 320M
Air 11 & 13: Core 2 Duo &
NVIDIA GeForce 320M
nur noch mit SSD

44
MAC PRO:
Brachiale Power

WAHRSCHEINLICHE
NEUERUNGEN
Intel Sandy Bridge
Prozessoren
mit bis zu 16 Kernen
Light-Peak-Schnittstellen

Technische
Spezikationen
(Auswahl)
1 oder 2 Prozessoren, bis zu
12 Kerne
6 GB bis 32 GB RAM
max. 4 3,5-Laufwerke
bis zu 2 optische Laufwerke

MAC PRO

och gibt Intel an, die Server-Varianten der Sandy-Bridge-Prozessoren ab dem dritten Quartal 2011 liefern zu knnen. Das lge zeitlich recht gnstig fr einen berarbeiteten Mac Pro, der mit etwas
Glck noch Ende 2011 vorgestellt werden knnte. Theoretisch wren dann
16 Prozessorkerne in einem Mac Pro mit zwei Prozessoren der NehalemNachfolgegeneration mglich. Genauso gut denkbar ist aber auch, dass es
2011 ruhig um den Mac Pro bleibt. Wenn das Update tatschlich zu einem
spteren Zeitpunkt des Jahres stattndet und Intel mit dem Schnittstellenstandard Light Peak vorankommt, wre denkbar, dass zumindest der Mac
Pro Server damit ausgerstet wird. Die universelle Schnittstelle, die bis zu
10 GBit/s Datendurchsatz aufweist in beide Richtungen gleichzeitig , ist
so konzipiert, dass sie Standards wie USB, FireWire, eSATA, HDMI und DisplayPort ersetzen kann. Es wird schon darber spekuliert, ob dem Mac Pro
nicht das gleiche Ende bevorstehtwird wie dem Xserve, denn die Gewinnspanne soll wegen der kostspieligen Komponenten eher gering sein. Doch
allem Anschein nach hat seine letzte Stunde noch nicht geschlagen.

Zu erwarten im:
Oktober 2011

ei der im Juli 2010 vorgestellten Mac-Pro-Generation hat man

die Qual der Wahl, denn es stehen sechs verschiedene Prozessorkongurationen zur Verfgung, die den Rechner mit
vier bis zu zwlf Kernen ausstatten. Die Prozessoren stammen aus
Intels Xeon-Reihe und tragen die Codenamen Nehalem beziehungsweise Westmere. Der Anwender hat die Wahl, ob er lieber weniger
Kerne bei hherer Taktrate oder umgekehrt anschafft. Anwendungen, die nur wenige Kerne verwenden knnen, lassen sich mit
hherem Takt schneller erledigen. Die RAM-Ausstattung liegt bei
mindestens 6 GB DDR3 ECC und kann in den Doppelprozessormaschinen maximal 32 GB umfassen. Die nderungen zur Modellreihe
davor fanden komplett im Inneren des Mac Pro statt, uerlich und
an der Schnittstellenkonguration hat sich nichts getan. Die brachiale Rechenkraft bietet Apple nicht gerade als Schnppchen an,
2400 Euro kostet die kleinste Ausstattungsvariante, die StandardZwlfkern-Konguration liegt bei 4900 Euro. Insbesondere aber der
Ausbau des Arbeitsspeichers geht ins Geld, beimMac Pro mitDualProzessor fallen fr die Maximalausstattung 3550 Euro zustzlich an.
Seit Ende des Jahres ist auch ein Mac Pro Server erhltlich, da Apple
Ende Januar 2011 den Xserve aus dem Programm nimmt.

45
iMAC

iMAC:
Krftig zugelegt

as Wichtigste gleich zu Beginn: Auch im iMac haben sich die

Intel Core 2 Duo in den Ruhestand begeben. Im 21-Zller
arbeiten nun wahlweise Core i3 oder Core i5, im 27-Zller ist

in der grten Ausbaustufe auch ein Core i7 mit vier realen Prozessorkernen zu bekommen. Damit haben die iMacs, was die Leistung

WAHRSCHEINLICHE
NEUERUNGEN

Technische
Spezikationen

Touchscreen-Display
klappbarer Standfu
Sandy-Bridge-Prozessoren

angeht, im Juli 2010 krftig zulegen knnen, zumal auch die Grakeinheiten verbessert worden sind. Alle Prozessoren untersttzen
Hyper-Threading und sind damit in der Lage, dem Betriebssystem
doppelt so viele Kerne vorzugaukeln wie real vorhanden sind. Die
Core i5 und Core i7 arbeiten auerdem mit Turbo Boost, was ihre Efzienz nochmals steigert. Am Formfaktor und an der Schnittstellenausstattung hat Apple hingegen alles beim Alten belassen, nach wie
vor ist der selbst schon spiegelnde Bildschirm hinter einer hochglnzenden Scheibe verbaut. Der iMac 27" bietet seit dieser Generation
in seinem Inneren zustzlichen Platz und Anschlussmglichkeit fr
eine SSD. Diese ist vom Anwender nicht oder nur sehr schwierig einsetzbar, zum Einbau muss der Rechner stark zerlegt werden. Leider
hat Apple aufgrund des Euro-Kurses die Preise aller Modelle angehoben, beim 27er betrug der Aufschlag rund 200 Euro.

Zu erwarten im:
April 2011

ft wurden sie prognostiziert und genauso oft auch wieder dementiert:

iMacs mit Touchscreen-Bildschirmen. In der derzeitigen Bauform des
iMac-Fues mag das aus ergonomischen Gesichtspunkten auch besser sein, dass es noch keine berhrungsempndlichen All-in-One-Macs gibt.
Steve Jobs Absage an einen touch-bedienbaren iMac bezog sich denn auch
auf einen stehenden Bildschirm. Ein Patentantrag Apples beschreibt allerdings
eine Standfukonstruktion fr iMac-artige Computer, mit der sich der Rechner
ach auf den Schreibtisch klappen lsst. Auf diese Weise entstnde der ideale Rechner fr die neuen Funktionen in Mac OS X Lion wie Mission Control,
Fullscreen-Apps oder Launchpad, die man dann einfach mit der Hand bedienen knnte. Die Bildschirmdiagonalen der erhltlichen Modelle werden sich
nur unwesentlich, wenn berhaupt, von den aktuellen Modellen unterscheiden, immerhin ist das LED Cinema Display von 30" auf das Ma des groen
iMac gebracht worden. Weitere Vernderungen sind in Sachen Prozessoren zu
erwarten, denn vermutlich wird Intel die Desktop-Varianten der neuen Prozessorlinie namens Sandy Bridge schon im Januar auf der Consumer Electronics Show vorstellen. Damit wre als Zeitraum fr ein iMac-Update der April
2011 durchaus realistisch. Gleichzeitig ist damit Light Peak als neuer Schnittstellenstandard am nchsten iMac mehr als unwahrscheinlich, da dieser erst
im dritten Quartal vermarktungsfhig werden soll.

(Auswahl)
Intel Core i3, Core i5 und
Core i7
ATI Radeon 5770 mit 1 GB
Grafikspeicher
bis zu 16 GB Arbeitsspeicher
SDXC-Kartensteckplatz

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Cinema Display

048

Der Nachfolger des 24-Zllers

Fotos: Frauke Antholz

27" LED Cinema

Display im Test
Auch beim zweiten LED Cinema Display bleibt
Apple dem zuletzt eingeschlagenen Weg treu und
verbaut ein Hochglanz-Display in einem stylischen
Aluminium-Unibody-Gehuse. Wir haben getestet, ob
das technologische Sein des Bildschirms dem schnen
en
Schein gerecht wird.
Heiko Fleischmann
ann

27"LED Cinema Display

Hersteller: Apple
Web: www.apple.de
Preis: 1099 Euro
super fr
Filmwiedergabe
guter Klang
ideal als Ergnzung zum
MacBook (Pro)
niedriger Stromverbrauch
keine Option auf matten
Bildschirm
kein Ausschalter
eingeschrnkte
Anschlussmglichkeiten
teuer
Bewertung:

02.2011

Nach dem 27-Zoll-iMac musste dem

Gesetz der Serie folgend auch ein LED
Cinema Display gleichen Ausmaes auf
den Markt kommen. An den grundstzlichen Prinzipien des Designs hat sich
gegenber dem Vorgnger mit 24 Zoll
Bilddiagonale nichts gendert, man hat
sich auch hier wieder am groen iMacModell orientiert. Beide setzen auf
ein hochglnzendes Display in einem
Aluminium-Unibody-Gehuse, das vorne von einer hochglnzenden Scheibe
abgedeckt wird. Die Hintergrundbeleuchtung wird von LEDs bestritten, die
praktisch keine Aufwrmzeit beim Einschalten bentigen und deren Helligkeit
ber einen weiten Bereich eingestellt
werden kann. Die Regulierung kann
automatisch ber den eingebauten
Umgebungslichtsensor erfolgen oder
vom Anwender eingestellt werden. Weiterhin besitzt das Cinema Display eine
iSight-Kamera und ein Mikrofon.
Fr Anschluss sorgt auf der einen
Seite das vom 24-Zoll-Modell bekannte Kabel mit Mini-DisplayPort-Stecker,
einem USB-Stecker und einem MagSafe-Anschluss zum Laden von MacBook
oder MacBook Pro. Auf der DisplayRckseite benden sich drei USB-2.0Steckpltze sowie der Netzanschluss

des Gerts. Wie alle iMacs seit der

Schreibtischlampe, dem weien iMac
in Halbkugelform mit frei schwenkbarem LCD-Monitor, und auch alle LCD
Cinema Displays zuvor, ist auch dieses
nicht hhenverstellbar. Zumindest wird
aber im Apple Store zum Preis von 39
Euro ein Adapter fr VESA-Halterungen
angeboten, mit denen sich der Bildschirm an einer Wand- oder schwenkbaren Tischhalterung anbringen lsst.

Optische Werte
Gestalterisch ist das Cinema Display
auf jeden Fall wohnzimmertauglich,
viele Flachbildfernseher knnen mit
dem souvern-schlichten Auftreten
des Monitors nicht mithalten. Neben
dem schwarzen Rand und dem eigentlichen Bild gibt es nichts, was den optischen Eindruck stren knnte. Bis auf
die leidige Tatsache, dass die Oberche hochglnzend ist, sodass man den
Monitor am besten in einem dunklen
Raum betreibt, nicht tagsber mit dem
Rcken zum Fenster oder abends mit
einer Lampe hinter dem Betrachter. In
dem Fall sieht man eher das, was hinter einem passiert, als das Geschehen
auf dem Monitor. Diese Anforderungen an die Aufstellsituation sollte sich

vergegenwrtigen, wer mit dem Gert

liebugelt.
Gegenber seinem Vorgnger mit
einer Diagonale von 24 Zoll hat das
aktuelle Modell in der Hhe nur 240
Bildpunkte zugelegt. Dafr sind es
aber in der Breite 640 Bildpunkte mehr
geworden, was einem Zuwachs von satten 33 Prozent entspricht. Damit einhergehend hat sich das Seitenverhltnis von vorher 16:10 auf nunmehr 16:9
gendert.
Sind diese Voraussetzungen gegeben, kann das Cinema Display seine
Strken ausspielen. Das Bild ist aufgrund seiner hohen Ausung und relativ hohen Pixeldichte von 108,8 Pixeln
pro Zoll ungemein scharf, fehlende
lichtstreuende Beschichtungen lassen
die Darstellung kontrastreich und die
Farben brillant erscheinen. Fr Heimanwender, die gerne Filme oder Urlaubsbilder am Rechner sehen, sind diese
Parameter ideal. Eine mattierte Oberche, wie sie fr professionelle Bildbearbeitung bentigt wird, htte diesen
Eindruck getrbt. Fr Pros scheidet
das LED Cinema Display aber ohnehin aus, da es keine Mglichkeiten zur
hardwareseitigen Kalibrierung bietet.
Apple gibt fr diesen Monitor eine

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Cinema Display

049

typische Leuchtdichte von 375 Candela

tischoberche abgestrahlte Klang ist

pro Quadratmeter (cd/qm) an, den glei-

fr die Mglichkeiten, die ein so kleiner

Klangraum wie der des Monitorgehu-

chen Wert wie auch fr den iMac 27".

Wir haben bei unserer Messreihe einen

ses bietet, gut bis sehr gut und trifft

Maximalwert des Testgertes von 396

nicht so punktuell aufs Ohr, wie es bei

cd/qm auf hchster Helligkeitseinstellung festgestellt, was einem Plus von

normalen Schreibtischlautsprechern der

5,6 Prozent gegenber der Norm ent-

Fall wre. Dafr, dass man direkt vor

dem Gert sitzt und arbeitet, bietet das

spricht. Dieser hellste Punkt befand

Ganze aber gengend Reserven und

sich in der Mitte des Bildschirms. Der

macht Spa.

dunkelste Punkt war mit 345 cd/qmin

der unteren rechten Ecke zu nden, was
einem Minus von 8 Prozent gegenber
Apples Angabe entspricht. Im Mittel
ber die Flche des Displays ergaben
unsere Messungen eine Leuchtdichte
von 368 cd/qm. Abweichungen dieser
Grenordnung sind durchaus vertretbar fr Bildschirme dieser Preisklasse.
Den zum Arbeiten gut geeigneten Wert von 100 cd/qmerreicht der
Monitor, wenn der Helligkeitsregler
auf etwas mehr als den Mittelwert
gestellt wird. Der regelbare Bereich des
27-Zllers reicht von 2,7 cd/qmbis zum
gemessenen Maximum.

Sound
Die Tonausgabe des integrierten 2.1
Lautsprechersystems erfolgt ber die
Unterseite des Bildschirms. Man tut sich
also selbst einen Gefallen, wenn man
an einem aufgerumten Schreibtisch
arbeitet. Der indirekt ber die Schreib-

Sonstiges
Neben dem bereits erwhnten dreigliedrigen Kabel bietet der Monitor nur
drei USB-2.0-Steckpltze auf der Rckseite. Vergebens sucht man nach Knpfen zur Helligkeitseinstellung oder hnlichem. Dies funktioniert nur ber die
Systemsoftware. Auch einen Ein- und
Ausschalter vermissen wir schmerzlich.
Die Leistungsaufnahme des Bildschirms
ist angenehm niedrig. Bei einer Leuchtdichteeinstellung von 100 cd/qm maen
wir 41 Watt, was fr einen Monitor
dieser Grenordnug sehr gut ist. Mit
einem angeschlossenen, entladenen
MacBook Pro 13"ermittelten wir eine
Leistungsaufnahme von 54 Watt.

In der Praxis
Der Anschluss an einen Mac, sofern er
ber einen Mini DisplayPort verfgt,
gestaltet sich denkbar einfach. Man
sollte aber unbedingt Apples Rat befol-

Neben diesen drei USB-Anschlssen bietet das Display keine weiteren

Schnittstellen oder Bedienelemente auch ein Ein-/Aus-Schalter fehlt

gen und auch das USB-Kabel mit dem

Rechner verbinden, andernfalls stehen
weder die iSight-Kamera noch der Helligkeitsregler zur Verfgung.

Fazit
Apple hat derzeit einen mehr als wrdigen Nachfolger fr das 24 Zoll Cinema
Display im Angebot. Die Qualitt des
Bildschirms kann berzeugen wenn
auch mit den angesprochenen Einschrnkungen fr den professionellen
Bereich. Fr Heim- und Medienanwendungen wie Filme ist es ein hinreiender Monitor, der zudem toll aussieht.
Nur der fehlende Ausschalter rgert
uns immer noch.

Technische Daten
Ausung:
2560 x 1440 Bildpunkte
S-IPS-Panel
integrierte
iSight-Kamera
integriertes Mikrofon
2.1 Lautsprechersystem (49 W)
MagSafe Anschluss
Leuchtdichte
368 cd/qm(gemessen)
USB-Hub (3 Ports)

02.2011

Verstndigungsprobleme
zwischen Verkufern und
Menschen? Nicht mit uns.

Authorised
Reseller

2
%)
!/.-$')
/)
%(
).!,)!.
111#,0%- !

 


 
!))
!-
/(
++'!

*
#!$.
-%)
%!
!%
/)-
)
!,

,%$.%#!)
 ,!--!
%,
)'3-%!,!)
$,!
! 7,")%--!
#!)/
/)
0!,&/"!)

$)!)
)/,
-
1-
%!
/$
1%,&'%$
,/$!)


 
  

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Hardware-Kurztests

052

Hardware-Kurztests

EMPFEHLUNG
www.maclife.de 02.2011

B&W macht mobil

Stilecht ins Ofce

Nettes Kstchen

Bowers&Wilkins P5 Mobile Headphones

Umates Protector 12L

IP Diamond Internetradio

VieleLeserwerdendieiPhone-/iPod-SoundsystemeZeppelinundZeppelinMinivonBowersundWilkinsk
ennen,welcheinderVergangenheitnichtnurvonderMacLifeHchstnotenbekamen.MitdemfrdenmobilenEinsatzkonzipiertenBgelkopfhrerP5knnenBowersundWilkinsnahtlosandieseErfolgeanknpfen.DerKopfhreristhervorragendvera
rbeitetund,auchwennesnachPlattitdeklingt,stra
hltmitseinemMetall-Leder-DesigneinezeitloseEleganzaus.HierknnensichsogareingeeischteInEar-Fans,dieunterwegsungerneinenBgelkopfh
rermitihremMobilgertverwenden,dasUmsteigen
berlegen.DerP5bieteteinenglasklaren,ausgewog
enenKlang,derniemalsermdet.InstrumenteundStimmenwerdenwarmundnatrlichwiedergegeb
en,dieDetailtreuedesKlangsistfaszinierend.FrdenEinsatzmitMobilgertenspezielldemiPhone
konzipiert,bietetderP5einMikrofonundeineindas
KabelintegrierteFernbedienung.DievolleFunktionalittdesMikrofonsstehtAnwenderndesiPhone4/
iPhone3GSzurVerfgung.

Die Notebook-Tasche von Umates besteht aus

schwarzem Rindsleder, das sich weich und edel
anfhlt, auch die Nhte sind hochwertig verarbeitet. Laut Produktbeschreibung eignet sich das
Modell besonders fr Tablet-PCs und Subnotebooks, doch auch ein MacBook 13 Zoll fand im
Test gut Platz. Der Grund ist, dass sich im Inneren
der Tasche eine elastische Dehnschlinge bendet, in die das Notebook eingepackt wird. Allerdings lie sich diese nicht eng genug fr ein iPad
einstellen. Fr MacBook-Air-Modelle gerade auch wenn diese sich noch in einem weiteren
Sleeve benden eignet sich das Modell wiederum. Der Stauraum der Tasche ist begrenzt, allerdings lassen sich neben dem Dokument noch ein
paar Dokumente oder Magazine transportieren.
An der Vorderseite bendet sich zustzlich ein
nicht sehr tiefes Extra-Fach. Hier kann zum Beispiel ein Netzteil Platz nden. Der Nachteil dieses Fachs ist jedoch, dass es von der Auenlasche
nicht ganz verdeckt wird. So kann ein bswilliger
Langnger theoretisch hineingreifen.

Das IP Diamond Internetradio trgt das Made

for iPod-Siegel. Steckt man ein iPhone ein,
erscheint eine entsprechende Warnmeldung,
dass man gegebenenfalls in den Flugzeugmodus schalten muss, um Strgerusche zu vermeiden. Beim Einschalten des Gertes werden verfgbare WLAN-Netze gesucht, wobei WEP/WPAund WPA2-Schlssel eingegeben werden knnen.
Zahlreiche Internet-Radiostationen ber einen
FM-Tuner verfgt das Gert ebenfalls sind voreingestellt. Auch lsst sich per UPnP Musik auf
das Gert streamen. Eine ansprechende Funktionsvielfalt bietet das IP Diamond Internetradio
also allemal. Die Soundqualitt des im schwarzen
Klavierlack gehaltenen Multifunktionsgertes ist
allerdings eher durchschnittlich, als Kchenradio
oder im Arbeitszimmer reicht es jedoch aus. Das
Display des IP Diamond Dock ist zwar klein, lsst
sich jedoch aus einem Abstand von 2-3 Metern
noch recht gut lesen. Eine Fernbedienung ist im
Lieferumfang enthalten, eine komplette Navigationsmglichkeit durch die iPod-Mens bietet diese jedoch nicht.

Fazit
300EurosindvielGeld,aberAudio-Fans,dienochein
enKopfhrerfrunterwegssuchen,solltenernstha
ftbereineAnschaffungdesP5nachdenken.ZumalderKopfhrerauchzuHauseeineguteFigurmacht.
(hb)

Hersteller:
Website:
Preis:

Bowers & Wilkins

www.bowers-wilkins.de
299,95 Euro

Fazit
Der Tragekomfort der Ledertasche ist durchaus
hoch, und mit dem schlichten Design macht man
in Business-Kreisen nichts falsch. Verbesserungen
knnen im Detail vorgenommen werden. (hb)

Fazit

Hersteller:
Website:
Preis:

Hersteller:
Website:
Preis:

Umates
www.umates.de
95 Euro

Fr einen Preis von rund 110 Euro bietet das IP

Diamond Dock zwar eine ansprechende Funktionsvielfalt, bei der iPod-Integration und der
Klangqualitt hapert es jedoch doch etwas (hb)

dnt
www.dnt.de
ca. 110 Euro

sehr guter, ausgewogener Klang

hochwertige Verarbeitung

viele Funktionen

hervorragende Verarbeitung

exibler Notebook-Schutz von innen

recht gnstig

sehr gute Geruschunterdrckung

wenig Stauraum

etwas dnner Klang

tolles Design

vordere Tasche schtzt nur bedingt

iPod-Integration

Bewertung:
02.2011

Bewertung:

Bewertung:

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Hardware-Kurztests

053

Lrm bleibt drauen

Sicher verstaut

Vielseitig einsetzbar

AKG K 272 HD

Timbuk2 Q Backpack

Belkin Grip360 + Standfu

Wer einen Kopfhrer vorrangig als modisches

Accessoire verwenden mchte, etwa um in der
von Jugendlichen bevlkerten Fugngerzone nicht aufzufallen, sollte vom AKG K 272 HD
die Finger lassen. Was hat die Damen und Herren der AKG-Design-Abteilung bei der gewhnungsbedrftigen Farbwahl aus Braun, Grau, Oliv
und Silber geritten? Sieht man jedoch ber diese Oberchlichkeit hinweg, kann man seinen
Ohren im Einsteiger-Preissegment kaum ein schneres Geschenk machen, als den ohrumschlieenden K 272 HD. Im Gegensatz zu seinem Bruder K 242 HD gibt der K 272 HD aufgrund seiner
geschlossenen Bauform wenig Schall nach auen
ab. Ein klarer Verlust fr die Auenwelt, denn der
AKG klingt hervorragend. Bsse sind deutlich vernehmbar, halten sich aber zugunsten der krftigen Hhen im Hintergrund. Vorher unvernommene klangliche Details treten hervor. Mit seinen
rund 500 Gramm fllt der AKG keinesfalls strend
ins Gewicht. Auch bei lngerem Tragen machen
sich weder Bgel noch samtene Ohrmuscheln
negativ bemerkbar.

Wenn man mit dem MacBook auf Reisen geht,

hat eine sichere und gleichsam zugngliche Verpackung oberste Prioritt. Mit dem leichten wie
robusten Q Backpack von Timbuk2 sind Beisitzer
mobiler Macs bestens beraten. Neben einer groen gepolsterten Tasche an der Rckenseite, die
die Verwendung einer separaten Notebook-Hlle berssig macht, verfgt der robuste Begleiter aus Mission6-Nylon ber zahllose Taschen
und Fcher, die ausnahmslos mit Reiverschlssen gesichert sind. Besonders praktisch ist das
vorderste Fach, in dem ein iPad ebenso wie Kleinteile sicher verstaut werden knnen. Das gerumige Mittelfach bietet ausreichend Platz fr Dinge des tglichen Gebrauchs oder einen kleinen
Einkauf. An zwei Seiten sind Trageschlaufen vernht, die abseits der komfortablen Schultergurte sicheren Halt gewhrleisten. Damit das gute
Stck keine nassen Fe bekommt, ist die Unterseite des Q Backpack gummiert. Praktisch: Das
MacBook kann sogar aus der Tasche gezogen
werden, ohne dass der Rucksack komplett abgesetzt werden muss.

Mittlerweile gibt es fr jeden Zweck und Anlass

die passende iPad-Hlle. Dass es auch anders
geht und man auch ohne diverse Cases und Hllen auskommt, zeigt Belkin mit dem Grip360 +
Standfu. Das iPad-Case kann aufgrund verschiedener beigelegter Einstze universell eingesetzt
werden. Auf der Rckseite der grifgen Schutzhlle knnen ohne Kraftaufwand und mit wenigen Handgriffen wahlweise eine ache Abdeckung, ein Handgriff oder ein Stnder eingeschraubt werden. Der Handgriff besteht aus einer
exiblen Neopren-Klettschlaufe, durch die eine
Hand gesteckt wird, an der das iPad sicher hlt.
Der Stnder ist exibel in seiner Hhe verstellbar
und wie auch die Schlaufe um 360 Grad drehbar. So kann das iPad im Hoch- wie im Querformat eingesetzt werden.
Die Verarbeitung aller Komponenten ist gut,
der Stand ist solide, und vor allem die Handschlaufe lsst sich angenehm tragen. Leider fehlt
dem Belkin Grip360 + Standfu zum Rundumsorglospaket eine Displayschutzfolie, doch kann
man bekanntlich nicht alles haben.

Fazit

Fazit

Wer sich gegen Umweltgerusche wie nahende Zge oder Staubsauger abschotten und dabei
hervorragenden Klang genieen mchte, ohne
Unsummen auszugeben, ist mit dem AKG K 272
HD hervorragend beraten. (jkl)

Wer mit MacBook und iPad auf Reisen gehen oder

die Mobilgerte im Alltag sicher verstaut wissen
mchte, ndet im Timbuk2 Q Backpack einen hervorragend verarbeiteten und angenehm tragbaren Begleiter. (jkl)

Der Belkin Grip360 + Standfu ist ein echtes Multitalent, das sich im Alltag als praktisch
erweist. Besonders die stufenlose Anpassbarkeit
des Stnders und die Leichtigkeit der Materialien
wissen zu begeistern. (jkl)

Hersteller:
Website:
Preis:

Hersteller:
Website:
Preis:

Hersteller:
Website:
Preis:

AKG
www.akg.com/personal
179 Euro

Fazit

Timbuk2
www.timbuk2.com
110 Euro

Belkin
www.belkin.de
59,99 Euro

hervorragender Klang

gepolstertes Fach fr MacBook

gute Verarbeitung

hoher Tragkomfort

zahlreiche Taschen fr Kleinteile

frei verstellbarer Stnder

Preis-Leistungs-Verhltnis

hervorragende Verarbeitung

universell einsetzbar

gewhnungsbedrftige Optik

viel Stauraum

keine Displayschutzfolie

Bewertung:

Bewertung:

Bewertung:
02.2011

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Hardware-Kurztests

054

Ziffernblock nachrsten

Gewaltiger Sound

AirPort-Alternative

LMP Bluetooth Zahlenblock

BeoSound 8

Netgear WNDR3700

Apples kleine Bluetooth-Tastatur hat keinen Zahlenblock. Den mag so mancher aber weder missen, noch mchte er eine groe USB-Tastatur
betreiben. Hier kommt der drahtlose Zahlenblock
von LMP ins Spiel. Gleich der erste Verbindungsversuch gestaltet sich relativ problemfrei, da der
Zahlenblock sich beim Bluetooth-Assistenten als
Bluetooth Keypad anmeldet und so gut von
normalen Tastaturen in der nheren Umgebung
zu unterscheiden ist. Mit dem mitgelieferten Steg
lsst sich der Zahlenblock rechts an der Tastatur befestigen, so dass die beiden nun einheitlich
wie eine groe wirken. Neben den Ziffern sind
noch die Funktionstasten F13 bis F17, Cursor rauf/
runter und Seite rauf/runter auf dem Gert enthalten. Fr Freunde der Vorwrts-Lschen-Taste: Auch diese ist mit von der Partie. Der groe
runde Taster rechts dient als Verlngerung zum
Knopf an der Apple-Tastatur, so dass zum Einschalten die Verbindung zwischen beiden Gerten
nicht jedes Mal getrennt werden muss. Druckpunkt und Tastenhub sind etwas anders als am
Apple-Keyboard und daher etwas gewhnungsbedrftig, die silbern lackierte Oberschale ist leider nur aus Plastik.

Nun ist es endlich da, das BeoSound 8 von Bang

und Olufsen, und es ist so gut, wie man es sich
erhoffte. Der erste Schritt des Unternehmens in
den Markt fr iPhone-Soundsysteme berzeugt
in erster Linie durch gewaltigen Klang, der kaum
Wnsche offen lsst. Bassdrums kommen knackig
und prgnant, ligrane Akkustik-Gitarren verlieren kein Detail. Egal ob laut oder leise, hier geht
was. Allerdings kann festgehalten werden, dass
der Bass-Bereich besonders betont ist.
Die vielen durchdachten technologischen und
gestalterischen Details bilden das Sahnehubchen. So knnen auf der einstellbaren Halterung
nicht nur ein iPhone oder iPod, sondern auch
ein iPad Platz nden. Eine bersicht kompatibler
Gerte ndet sich unter www.bang-olufsen.de/
beosound8. Durch die geringe Tiefe des Systems
und die konisch geformten Lautsprecher ndet
es in vielen Umgebungen Platz, sogar eine Wandhalterung ist im Lieferumfang enthalten. Die runde Fernbedienung entspricht im Design exakt den
Bedienelementen am Gehuse, bietet allerdings
nur grundlegende Navigationsmglichkeiten, hier
knnte man noch nachbessern.

Mit dem WNDR3700 hat Netgear eine Alternative zur AirPort-Extreme-Basisstation von Apple im
Angebot. Wie auch die AirPort-Station baut Netgear WNDR3700 zwei autarke WLAN auf. Eine
grne LED an der Vorderseite signalisiert WLANBetrieb im 2,4-Gigahertz-Netzwerk, fr das
5-Gigahertz-Netz leuchtet eine blaue LED. Beide Netze lassen sich mit dem zeitgemen WPA2Verschlsselungs-Standard sichern. Der Router bietet den schnellen WLAN-Standard 802.11n
mit theoretischen 300 Megabit. In der Praxis bietet der WNDR3700 gengend Bandbreite fr
gestreamte HD-Filme. ber einen WAN-Port wird
der Router mit dem DSL-Modem verbunden. Vier
LAN-Ports erlauben den Anschluss von Rechnern oder anderen Gerten mit Gigabit-Ethernet. Ein Drucker ndet am USB-Port des Routers
Anschluss und steht allen Gerten im Netzwerk
zur Verfgung. Besonders erwhnenswert ist die
Mglichkeit zur Einrichtung des Gastnetzwerkes.
Damit bietet man Besuchern einen Netzzugang,
ohne dass sie auf das lokale Netzwerk zugreifen.

Fazit
Einen Zahlenblock nachzursten, ist fr vielewichtig, Vielschreiber sollten den LMP-Block
aber erst ausprobieren, da Hub und Druckpunkt
vonApples Bluetooth Keyboard abweichen. (h)

Bang und Olufsen machen fast alles richtig und

drften das Hochpreis-Segment schnell fr sich
vereinnahmen. Wer das Geld locker hat, sollte sich ein Probehren beim Hndler organisiern. (hb)

Hersteller:
Website:
Preis:

Hersteller:
Website:
Preis:

LMP
www.lmp-adapter.de
39,90Euro

Fazit

Bang und Olufsen

www.bang-olufsen.de
990 Euro

Fazit
Der Netgear WNDR3700 stellt eine solide und
preiswerte Alternative zur Apple Airport Extreme Basisstation dar. Die WLAN-Basis empehlt
sich durch ihren gnstigen Preis und komplette
Ausstattung. Nicht zuletzt macht sie in glnzend
schwarzer Optik eine gute Figur. (mp)

Hersteller:
Website:
Preis:

Netgear
www.akg.com/personal
etwa 105 Euro

feste Verbindung zum Apple Keyboard

sehr guter Klang

unkompliziert im Betrieb

viele sinnvolle Zusatztasten

ausgefeieltes Design

zuverlssiges DHCP

Tastenhub und Druckpunkt

auch fr iPad geeignet

umfangreiche Browsereinstellungen

Oberschale nicht aus Aluminium

sehr teuer

unbersichtliche Menstruktur

Bewertung:
02.2011

Bewertung:

Bewertung:

MT AZ1210

www.mactrade.de
24-Stunden-Online-Shopping

GRATIS *
DRUCKER

HIN UND
WEG.

Kauffe Sie bis zum 31.01.2011

Kaufen
einen
n von 6 HP Druckern zusamm
m mit einem Mac und
sammen
Sie e
erhalten 80,-* von HP
zurc
c
zurckerstattet

Kaufen Sie einen qualizierten Mac* und wir ben m

nem
lohnen Sie mit einem
Germanwings
Fluggutschein
im Wert von
100,- Euro.

80,HPP Cash Back - 80,zb.. C4500

eff Preis
eff.

* qualizierte Produkte sind: Mac mini, iMac, Mac Pr

Pro,
ro,
MacBook, MacBook Pro, MacBook Air. Pro Rechner
err nur
hung
ein Gutschein. Flug-gutschein gltig bei einer Buchung
bis zum 31.12.2011. Es kann nur ein Gutschein pro
c
cht
Buchung verwendet werden, Restwerte knnen nicht
ausbezahlt oder bernommen werden.
Die ausfhrlichen Gutscheinbedingungen nden Sie
e
unter: www.germanwings.com/gutscheine.
Angebot nur solange Vorrat reicht.

0%
eff. Jahreszins

Dieses Angebot gilt ausschlielich fr Schler, Studenten, Lehrer, Dozenten ber 18 Jahren und im Bildungsbereich ttige Personen und Institutionen.
Der Rabatt gilt nur auf Apple Produkte. Artikel anderer Hersteller werden nicht rabattiert.
Aktionen gelten nur solange Vorrat reicht. 3 Aktion nur solange Vorrat reicht und in Verbindung mit dem Kauf eines Apple Rechners * Hndlergarantie.

xTENDED Service Paket inklusive (bei stationren Rechnern)

Apple Mac Pro z.B.
2.249,1x 2.8 GHz, 3 GB, 1 TB HD,
EDU 2.136,55 1
1x SD, ATI Radeon HD 5770 - 1 GB
2x 2.4 GHz Quad-Core, 6 GB, 1 TB HD,
3.179,EDU 3.020,05 1
1x SD, ATI Radeon HD 5770 - 1 GB
iMac 21.5 Intel Core i3 3.06 GHz
1.139,4 GB, 500GB, 8x DL SD, ATI R. HD 4670 EDU 1.082,05 1
iMac 21.5 Intel Core i3 3.2 GHz
1.429,EDU 1.357,55 1
4 GB, 1 TB, 8x DL SD, ATI R. HD 5670
iMac 27 Intel Core i3 3.2 GHz
1.619,EDU 1.538,05 1
4 GB, 1 TB, 8x DL SD, ATI R. HD 5670
iMac 27 Intel Core i5 2.8 GHz
1.899,EDU 1.804,05 1
4 GB, 1 TB, 8x DL SD, ATI R. HD 5750

BBUILT-TO-ORDER
UILT-TO-ORDER
Jetzt neu:

0,-

* Es gelten die HP Angebotssbetimmungen, Aktion gltig bis zum 31.01.2011

FINANZIERUNG
bei 10 Monaten

Kaufen Sie einen qualizierten Mac mit

einem effektiven Jahreszins von 0% bei
einer Laufzeit von 10 Monaten, 4,9%
bei 20 Monaten oder 5,9% bei einer
Laufzeit von 36 Monaten.
* das Angebot gilt ausschlielich fr Privatpersonen.

Mac mini 2.4 GHz Intel Core 2 Duo

2 GB, 320GB, SuperDrive, AirPort & BT
Mac mini 2.66 Snow Leopard Server
4 GB,2x 500 GB, AirPort, BT
MacBook 13.3 Wei 2.4 GHz
2 GB, 250GB, SuperDrive, wei
MacBook Air 11 1.4 GHz 64 GB
2 GB, 120GB, AirPort + BT 2.1
MacBook Air 11 1.4 GHz 128 GB
2 GB, 120GB, AirPort + BT 2.1
MacBook Air 13.3 1.86 GHz 128 GB
2 GB, 120GB, AirPort + BT 2.1
MacBook Air 13.3 1,86 GHz 256 GB
2 GB, 128GB SSD, AirPort + BT 2.1

685,EDU 650,75 1

975,EDU 926,25 1

939,EDU 892,05 1

979,EDU 930,05 1

1.129,EDU 1.072,55

1.279,EDU 1.215,05

1.579,EDU 1.500,05 1

Stellen Sie sich Ihre eigene Apple-Wunschkonguration zusammen!

0941/78532-20

Fragen zu Bestellungen, Verfgbarkeiten,

Lieferzeiten, Finanzierungen und Auftrgen.
Professionelle Produkt- und Serviceberatung
vor dem Kauf (Kompatibilitt, Systemoptimierung, Sonderaktionen, Bundlings, etc).

Servicehotline

Technische Hilfe und Fragen zu

Rcksendungen.

Bestell- und
Beratungshotline

0941/78532-13

5%

EDU RABATT
5 Prozent Rabatt auf alle Rechner
fr Schler, Studenten, Lehrer und
Dozenten ber 18 Jahre

Alle weiteren Details zu den Education Konditionen nden Sie auf unserer Website.

MacBook Pro 13.3 2.4 GHz

4 GB, 250GB, SuperDrive, Alu
MacBook Pro 13.3 2.66 GHz
4 GB, 320GB, SuperDrive, Alu
MacBook Pro 15.4 2.4 GHz i5
4 GB, 320GB, SuperDrive
MacBook Pro 15.4 2.53 GHz i5
4 GB, 500GB, SuperDrive
MacBook Pro 15.4 2.66 GHz i7
4 GB, 500GB, SuperDrive
MacBook Pro 17 2.53 GHz i5
4 GB, 500GB, SuperDrive

1.079,EDU 1.025,05 1

1.349,EDU 1.281,55 1

1.629,EDU 1.547,55 1

1.759,EDU 1.671,05 1

1.949,EDU 1.851,55 1

2.069,EDU 1.965,55
965,55 1

GRATIS! T-SHIRT
ZZur jeder
j d Bestellung
B t ll erhalten
h lt SiSie gratis das neue
Kult T-Shirt Clickwheel von MacTrade.

MacTrade GmbH
Schwabenstrasse 36
93053 Regensburg
Tel. 0941/7 85 32-20
Fax 0941/7 85 32-24
vertrieb@mactrade.de

Alle Lieferungen erfolgen per DHL (Dt. Post).

Post) Zahlung
per Bar-Nachnahme, PayPal oder bequem per
Lastschrift-Vorkasse. Eine Lieferung auf Rechnung ist
leider nur an staatliche Institiutionen mglich.
Angebote gelten nur solange der Vorrat reicht.
Irrtmer, Druckfehler und Preisnderungen vorbehalten. Alle Abbildungen sind Symboldarstellungen.
Preis in Euro beinhalten die gesetzliche MwSt. zzgl.
Versandkosten.

11 Home-

bankingProgramme

im Test

Die sichersten und besten Programme und Apps

Kontofhrung mit Mac und iPhone

Homebanking, die Geldkontenverwaltung am Computer, ist bequem und schnell. Wer mehrere Konten verwaltet oder
Buch darber fhren will, ist beim Mac-Banking mit einem eigenen Programm besser dran als beim Onlinebanking mit dem
Browser. Wir stellen Programme und Verfahren vor.
Das Vertrauen ist gesunken. Nicht nur
Banken und ihren Kreditgeschften
begegnen die meisten Menschen nach
Finanzkrisen, Bankenskandalen und

Mac-Programme
im Test
Bank X 4 Standard &
Professional
GnuCash
Hibiscus
MacGiro 6.5 Light & Pro
MacKonto X.7
MoneyPlex Mac (beta)
Pecunia 0.3
Saldomat
Topix:8

02.2011

Managerboni mit Misstrauen, auch

gegenber dem Onlinebanking ist die
Skepsis gestiegen. Zwar erledigen die
meisten deutschen Internetnutzer
ihre Bankgeschfte am Computer und
gehen nur noch selten in die Filiale.
Doch sie sind nach wie vor sensibel fr
Sicherheitsfragen, auch wenn bereits
80 Prozent der Deutschen mit Internetanschluss das Netz zum Onlinebanking nutzen. Es steigt jedoch die
Zahl der Nutzer, die aus Sicherheitsbedenken auf Online-Bankgeschfte
verzichten wollen. Das ist das Ergebnis einer Umfrage, die im Rahmen des
Anfang Juli vorgestellten (N)onlinerAtlas der Initiative D21 durchgefhrt
wurde. 28 Prozent der Internetnutzer
verzichten inzwischen aus Sicherheitsbedenken auf Onlinebanking, erklrte der Branchenverband BitKom im
September.

Auch Macs unter den Opfern?

Immerhin zwei Prozent der Internetnutzer sind laut einer Forsa-Umfrage
fr BitKom schon einmal Opfer eines
Betrugs beim Onlinebanking geworden,
bei etwa 10 Prozent Mac-Anwendern
unter allen Netznutzern knnten auch
einige von ihnen betroffen gewesen
sein. Genaue Zahlen sind jedoch nicht
bekannt. Mit Schadprogrammen haben
Mac-Nutzer bislang wenig Last: Die

wenigen bisher aufgetauchten Trojaner lassen sich an einer Hand abzhlen.

Was auf dem Mac installierte Virenprogramme herausltern, sind meist
Microsoft-Macro-Wrmer, die von PCNutzern kommen. Mit immer mehr parallelen Windows-Installationen auf dem
Mac kommen Viren allerdings sehr nah
bleiben jedoch im Windows-Sektor.
Wohl kein Windows-Emulierer wird es
sich daher erlauben, ohne Virenlter

Mehr Betrug beim Banking

Tatschlich haben die Betrugsflle zugenommen: 2009 registrierte das Bundeskriminalamt
2923 Phishing-Flle im Onlinebanking, 64 Prozent mehr als 2008. Fr 2010 rechnen BKA und
BitKom sogar mit 5000 geschlossenen Bank-Phish-Fallen, ein Plus von rund 71 Prozent. Die
Gesamtsumme soll 2010 bei 17 Millionen Euro liegen, wobei die durchschnittliche Schadenssumme weiter sinkt. Sprach das BKA Anfang 2009 noch von 10.000 Euro pro Fall, lag er im
ersten Halbjahr 2010 bei rund 3500 Euro. BitKom und BKA gehen von einem ausgeprgten Dunkelfeld aus, weil nicht alle Flle entdeckt und angezeigt werden. Den Hauptgrund
fr steigende Phishing-Zahlen sieht das BKA in neuen Schadprogrammen, die anspruchsvolle Sicherungsmechanismen berwinden. Auch die Angriffsmethoden zur Infektion von
PCs mit Schadprogrammen seien rafnierter geworden. Die simple Eingabe von Geheimzahlen reicht als Sicherheitsmanahme bei berweisungen lngst nicht mehr, so BitKomPrsidiumsmitglied Kempf. Gesundes Misstrauen und eine moderne Sicherheitsausstattung des PCs sind ebenso wichtig.

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Homebanking

057

Nur in Bank X 4 Pro: Die Pro-Version bietet

vieles zustzlich, von graschen Auswertungen bis hin zur Depotverwaltung

Bank X 4 Standard: Die Kontenmappe liefert die bersicht,,

das Auftragsbuch sammelt die
Anweisungen an die Bank

mit dem PC online zu gehen, whrend

werden, ausgespht werden knnen

ber den Browser lsst sich das Konto

die reinen Mac-OS-X-Installierten relativ sorglos homebanken knnen. Sicher

sollte man sich jedoch nie sein: Wchst
der Anteil der Switcher und damit der
Mac-Nutzer, wird auch die bisher unbelastete Plattform der gut Situierten
interessant fr Viren-Programmierer.
Aus den bekannten Statistiken geht
nicht hervor, wie viele der Onlinebanker
den Browser oder ein fest installier-

(siehe unten). Schutz dagegen gibt es

nur, indem zwei getrennte bertragungswege fr die sensiblen Daten
ber ein zweites Mobiltelefon oder
ein TAN-Generator und optische TANVerfahren (sm@artTAN optic, chipTAN
comfort) verwendet werden.

unabhngig von dieser Hardware-Ausstattung zum Beispiel von unterwegs

oder am Arbeitsplatz nicht bedienen.
Dafr ist die (parallele) Einrichtung des
Kontos fr die HBCI-PIN/TAN-Verfahren
notwendig, die es in verschiedenen
Formen gibt. Das Wesen dieser Verfahren liegt darin, dass eigentlich keine
zustzliche Hardware erforderlich sein
soll, sondern diese nur mit einer PIN

tes Programm verwenden. Denn allein

durch diese Manahme kann die Sicherheit erhht werden, da man nicht mehr
auf eine simulierte Bankenwebseite
hereinfallen kann, wenn das Programm
sich per HBCI (Homebanking Computer
Interface) und Internet mit dem Bankenrechner verbindet. Zwar knnen
immer noch Trojaner irgendwo lauern
und die Eingabe von PIN und TAN und
die ausgetauschten Schlssel belauschen, aber die Wahrscheinlichkeit,
dass etwas passiert, ist gering. Auf dem
Mac ist sie mehr als gering, aufgrund
des nach wie vor geringen Marktanteils
von knapp drei Prozent (BRD).
Anders sieht es beim Appbanking
aus, dem Onlinebanking per Smartphone. Noch gibt es keine Zahlen zu
erfolgreichem Missbrauch, doch eine
Untersuchung der Zeitschrift ct zu
Banking-Apps auf dem iPhone stie
auf erschreckende Sicherheitslcken
[2]. Selbst wenn Updates diese schlieen, besteht immer noch die Gefahr,
dass die mobilen TAN, die per SMS aufs
iPhone geschickt und dort gespeichert

HBCI-Sicherheitsverfahren
Nach dem HBCI/FinTS-Standard sichern
heute alle deutschen Institute Onlinebankgeschfte ab. Drei unterschiedlich
aufwendige Verfahren stehen zur Verfgung: Die Verwendung von Chipkarte und Kartenlesegert, die Nutzung
einer Schlsseldatei (zum Beispiel auf
USB-Stick) und die diversen Verfahren
mit PIN und TAN. Bei den beiden ersten
Verfahren ist fr die Kontoverwaltung
nur eine PIN-Eingabe fr die Aktivierung von Chipkarte oder Schlsseldatei notwendig, nicht jede Transaktion
muss mit einer TAN besttigt werden,
und es knnen Dutzende Geschftsvorflle auf einmal versendet werden.
Vorteil: Die Verfahren gelten als sehr
sicher auf dem Mac und sind im Alltag
die komfortabelsten. Nachteil: Chipkarte und Lesegert mssen bei der Bank
beantragt werden, verursachen Kosten,
und der Aufwand zur Initialisierung mit
INI-Brief, Schlsselaustausch und Einrichtung im Programm ist nicht gering.
Auerdem ist man immer an Chipkarte und Kartenleser oder USB-Stick und
logischerweise an den eigenen Mac
mit installiertem Programm gebunden.

und den TAN fr die einzelnen Aktionen

abgesichert werden.

PIN/TAN-Verfahren
Eine PIN und TANs fr jede einzelne
Aktion von einer Liste, das ist alles. In
der Praxis haben sich jedoch die meisten Banken von den klassischen, einfachen TAN-Listen verabschiedet und
sehen wie das BKA selbst indizierte
TAN-Listen (iTAN), von der jeweils eine
bestimmte TAN fr jeden Vorfall verlangt wird, nicht mehr als sicher an.

Homebanking und Onlinebanking

Keiner der beiden Begriffe trifft es wirklich. Immerhin gibt es den HomeBanking-Computer-Interface-Standard (HBCI), den die meisten deutschen
Institute und die hier vorgestellten Programme verwenden. Nicht immer
aber ist man home, also zu Hause, wenn man online zur Bank geht, sondern am Arbeits-/Studienplatz oder unterwegs, wo Mac und Programm
nicht verfgbar sind. Betreibt man Onlinebanking, wenn man mit einem
Browser sein Konto bedient? Ist es Appbanking, wenn man per iPhone und
iPad mit einer App ans Geld will? Tatsache ist, dass Online- und Homebanking synonym verwendet werden und sie selten Hinweise auf das genutzte Medium (Programm, Browser, App, Automat) geben. Teilweise ieen
sogar die berweisungen an den Bankautomaten in der Filiale in die Onlinebanking-Statistik ein.

02.2011

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Homebanking

058

Was ist Quicken?

Quicken, das US-amerikanische Programm von Intuit, wird in Deutschland von Lexware vermarktet. Die hier erhltliche Windows-Version beherrscht auch HBCI und ist eine komfortable Finanzverwaltung mit allen Facetten. Die meisten Switcher vom PC zum Mac kennen
sie und haben sie schtzen gelernt. Ihren Ansprchen an eine Mac-Alternative gengen
die inzwischen doch zahlreichen Homebanking-Lsungen offenbar nicht immer. In den USA
gibt es Quicken auch fr den Mac in mehreren Versionen, brauchbar sind sie hierzulande
jedoch nur durch Datenimport, da in den Mac-Versionen die elektronische Bankverbindung
nicht implemtiert ist und wohl auch nie wird. Switcher, vergesst Quicken oder emuliert es!

OpenSource-Kontenverwaltung Hibiscus: Die Java-Applikation ist kostenlos, besitzt aber die fr plattformbergreifende Anwendungen
typische Oberche

Varianten des iTAN-Verfahren sind

iTANplus mit CAPTCHA-Kontrollbild und
TAN mit Besttigungsnummer (BEN).
Vorteil: Es ist nur ein Browser, keine
Hardware und keine komplexe Initialisierung erforderlich. Nachteil: TANListen mssen auf Papier oder einem
anderen, vom Browser getrennten
Medium, mit gefhrt und verwaltet

gene TAN, die online verwendet wird.

Zwar ist das Verfahren sicher, doch aufgrund der manuellen Eingaben wenig
komfortabel. Mit dem neuen chipTAN
comfort bzw. sm@rtTAN optic (Flickering) wird die Absicherung wieder
etwas komfortabler. Auch hier sind es
wieder die Sparkassen und Volksbanken, die Vorreiter sind. Der TAN-Gene-

werden.

rator besitzt neben Ziffernblock und

Karteneinschub fnf optische Sensoren,
mit denen der Kunde eine Grak, die
nach einer Auftragseingabe mit fnf
ackernden Schwarz-Wei-Flchen auf
dem Bildschirm erscheint, einscannt.
Mit eingesteckter Bankkarte empfngt der Generator den Start-Code,
die Empfngerkontonummer und den
Betrag, die auf dem Display angezeigt

mTAN und smsTAN

Fr das mobile Banking wurde die Variante Mobile TAN (mTAN) oder smsTAN
etabliert. Zum Abschluss einer Aktion
sendet die Bank dem Onlinebankingkunden per SMS auf sein Mobiltelefon eine TAN, deren Gltigkeitsdauer
begrenzt ist. Man bentigt keine TANListe, muss aber auf sein Handy aufpassen und eventuell die SMS-Kosten
der Bank tragen. Wird hierfr wenigstens das wahrscheinlich ohnehin immer
mitgefhrte Mobiltelefon bentigt, ist
fr die TAN-Generator-Verfahren ein
zustzliches Gert erforderlich.

chipTAN, eTAN, sm@rtTAN

Bank X App: Jeweils in einer iPhone und iPad-Fassung fr 19,99 Euro mit
groem Funktionsumfang und Abgleich mit der Mac-App

Kostenlose DAB App: Das Beispiel der DAB zeigt, dass nicht nur Kontenabfragen, sondern auch Aktienhandel per App mglich sind

02.2011

Beim sm@rtTAN-Verfahren erzeugt ein

Taschenrechner-hnlicher Generator
auf Knopfdruck eine TAN, sobald die
Bankkarte eingesteckt ist. Eine mit der
Empfngerkontonummer gekoppelte
TAN wird im eTAN-Verfahren erzeugt.
Zahlreiche Genossenschaftsbanken und
Sparkassen bieten die neueren Varianten chipTAN manuell bzw. sm@rtTANPlus an. Kunden erhalten dafr einen
TAN-Generator mit Ziffernblock und
Karteneinschub. Setzen sie online eine
berweisung auf, wird ein Start-Code
angezeigt, den sie bei eingesteckter
Bankkarte auf dem TAN-Generator eingeben, dazu die Empfngerkontonummer und den Betrag. Daraus errechnet
der TAN-Generator eine auftragsbezo-

und besttigt werden mssen. Dann

errechnet der Generator eine auftragsbezogene TAN, die eingegeben
werden muss. Da der TAN-Generator
nicht an den Computer angeschlossen
wird und die TAN mit den Auftragsdaten verknpft wird, sind hier Trojaner
machtlos.
All diese mehrschrittigen Verfahren sind relativ umstndlich. Zumal,
wenn sie mehrfach angewendet werden mssen. Das zentrale Element
zuknftiger sicherer Verfahren sind
das Handy und der TAN-Generator.
Dafr knnen sie mit jedem beliebigen Browser angewendet werden,
doch bisher nur eingeschrnkt mit
Homebanking-Programmen.

Programm statt Browser

Mac-Homebanker haben zwei Mglichkeiten fr die Kontoverwaltung:
Per Webbrowser oder mit einem HBCIProgramm. Letzteres knnen sie gegebenenfalls mit einer Chipkarte und
Kartenleser, einer Schlsseldatei auf
einen USB-Stick oder einem der oben

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Homebanking

059

beschriebenen mehrschrittigen PIN/

der elektronischen Steuererklrung wie

TAN-Verfahren kombinieren. Fr gelegentliches berprfen des Konto-

sive Buchhaltung). Topix ist als kom-

stands am Arbeitsplatz oder unterwegs

plette Unternehmenssteuerung [4] ein

reicht der Browser aus. Doch der oben

beschriebene Aufwand mit TAN-Gene-

besonderer Fall. Das Grundmodul mit

Homebanking-Funktion ist die teuerste

ratoren ist fr mehrere Transaktionen

Software im Test, aber bereits der erste

Baustein dazu.
Als freie Lsungen bieten sich Pecunia,
Hibiscus und GnuCash an. StarMoney,

und gerade bei mehreren Konten so

immens, dass an einem gut gewhlten
Programm kein Weg vorbei fhrt. Die

bei Bank X Pro und MacKonto (inklu-

Vorteile liegen auf der Hand: Mehrkon-

in unserem letzten Test [1] noch als

tenverwaltung, Datenweiterverarbeitung, -archivierung, bersicht, Komfort,

Geschwindigkeit, gewohnte Oberche. Mit einer integrierten Haushaltsbuchfhrung oder einer kompletten
Buchhaltung knnen einige Kandidaten
ebenfalls aufwarten, sodass Kassenbeauftragte und Selbststndige Kontobewegungen gleich buchen knnen
[3]. Durch Zuordnung von Kategorien
erreicht man in allen Programmen eine
gute bersicht ber die Finanzen, vielfach werden die Auswertungen ergnzt
durch grasche Darstellungen. Wer
zunchst nur mit einem Konto startet,
erhlt von den Herstellern gnstige Einstiegsversionen, wie Bank X Standard,
MacGiro Light, activeBank oder das
freie Pecunia. Professionelle Kontover-

groe Hoffnung vertreten, aber nur in

einer X11-Fenster-Umgebung lauffhig,
ist nach Version 7 nicht mehr dabei.
StarFinanz, die inzwischen selbst einige iOS-Apps programmieren, haben die
Mac-Version im September aufgegeben,
ohne dafr Grnde zu nennen. Saldomat dagegen hat sich als bequemer
Kontostandsmelder in der Menleiste

Zwei Versionen gibt es von

Bank X 4: Standard fr Privatanwender
und Professionals mit einem Plus von

waltungen wie Bank X Pro, GnuCash,

MacGiro Pro, MacKonto oder Topix bieten wesentlich mehr, wie zum Beispiel
ELSTER-Steueranmeldungen, Im- und
Exportformate, Druckfunktionen, grasche Reports, Gewinn- und Verlustrechnungen, Depotverwaltung, Auslandsberweisungen und so weiter. Eine
Auswertung von Kontodaten auerhalb
des Programms ist hug fr Pros
wichtig, Gewerbetreibende und Freiberuer wnschen sich die Mglichkeit

Auslandsberweisungen bis Depotverwaltung. Das Funktionsprinzip ist das

einer klassischen Konto- bzw. Buchfhrung mit Konten und Kategorien, jedoch
unter einer bersichtlichen Oberche:
Im linken Fensterteil Konten, Suchlter,
Berichte, im rechten die tabellarische
bersicht mit Einnahmen und Ausgaben, darunter whlbare Detailangaben.
Den Stand der Dinge erhlt man ber
den Kontoabgleich, der per Knopf in der
oberen Funktionsleiste ausgelst wird

Die Banking-App iOutBank, die

Vorbild fr viele andere ist und
in verschiedenen Brandings
auch von anderen Banken
erhltlich ist

etabliert. Seit unserem letzten Vergleichstest vor zwei Jahren [1] haben
sich zudem einige Neuerungen ergeben. Auerdem haben sich Banken-Apps
etabliert, auf die wir eingehen.

Bank X 4

M Gi
MacGiro:
Hersteller
H
t ll med-i-bit
d i bit iimplementiert
l
ti t zwar neueste
t Si
Sicherheitsh h it
und berweisungsverfahren, hlt aber am Vorbild des papierenen berweisungsformulars fest

Schlsselmedium und Chipkartenleser

Mit beiden lsst sich das Konto am schnellsten bedienen: Schlsselmedium und Chipkarte. Ntig ist nur eine PIN selbst fr mehrere Konten, wenn deren Schlssel ebenfalls vom
Anwender auf das Medium oder die Karten geschrieben werden knnen das hngt ganz
von der Bank ab. Weitere TAN-Eingaben und optische oder SMS-Gegenprfungen der Bank
sind nicht notwendig. Deswegen empfehlen sich diese Verfahren fr alle, die mehrere Konten hug verwalten. Das engt den Kreis anwendbarer Programme ein: Bank X, MacGiro,
Topix:8 sind nutzbar, MacKonto nur mit DDV-Chipkarten. Selbst beschreibbare RSA-Karten gibt es bei keinem Hersteller mehr, die Karten werden von den Banken ausgegeben.
Ob SECCOS oder RDH-10, das verwendete Verschlsselungsverfahren Ihrer Bank ist entscheidend fr die Auswahl des Programms. Bank X und MacGiro beherrschen die meisten.
Ein PC/SC-Universal-Treiber fr Kartenleser, den die drei Programme nutzen, ist im System
integriert. Alle Hersteller empfehlen Kartenleser von Argos, ReinerSCT und Chipdrive/SCM.

MacKonto: Das 4D-Programm von MSU ist das lteste Banking-Programm

mit Buchhaltungsfunktion. Das Banking-Modul ist in allen MSU-Programmen enthalten

02.2011

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Homebanking

060

Bank X verbindet sich mit den Bankkon-

sich seit Jahren als komplette Finanz-

ten und fhrt Auftrge aus, die zuvor in

das entsprechende Auftragsbuch ein-

verwaltung mit doppelter Buchfhrung

fr Privatanwender und Unternehmen

gegeben wurden. Neue berweisungen

lassen sich ebenfalls per Button anle-

Moneyplex Mac: Seit einem Jahr in der Beta-Version erhltlich, macht das
Programm einen viel versprechenden Eindruck

Pecunia 0.2: Das freie Programm

bietet die modernste Oberche und
einfache Bedienung. Bekommt der
Programmierer Hilfe, ist sicher noch
mehr Funktionsumfang mglich

anbietet und Homebanking per HBCI.

gen, genauso wie man Finanzbersichten

Es gibt eine deutschsprachige Dokumentation, die durch die Installation

erhlt oder ganze Buchungen einfach

lschen kann. Selbstverstndlich sind
HBCI mit Chipkarte und Schlsselmedium
mglich, ebenso wie HBCI per PIN/TAN-

zur Verfgung, die Anwender von Quicken und StarMoney her kennen. Die
Oberche ist typisch funktional und

Verfahren, iTAN, sm@rtTAN plus/mTAN

wenig Mac-hnlich, doch wen Terminal

und das optische Flickering-Verfahren

sm@rtTAN optic bzw. chipTAN comfort,
HKTAN5 kann Bank X bereits. Beliebig
viele Konten knnen verwaltet werden, die Fhrung ist auch in Schweizer
Franken mglich, hinzu kommen Mglichkeiten wie Budgets, Sparziele und
Buchungslisten. Die Professional-Version
bietet darber hinaus Finanzbersichten-

und MySQL nicht schrecken, der kann

sich hier eine funktionsreiche Homebanking-Lsung aufbauen.

und vorschauen, Auslandsberweisungen, SEPA-berweisungen, Depotverwaltung und Dauerauftrge. Darber hinaus

ist es es fr buchhalterische Aufgaben
geeignet: Die Umsatzsteueranmeldung
kann per Elster erfolgen, eine einfache
Gewinn- und Verlustrechnung ist mglich, und mit einem Rollenkonzept knnen bestimmte Funktionen fr Anwender
ausgeschlossen werden. Mit der ExternErweiterung (20 Euro) kann man Bank X
komplett auf einem externen Medium
installieren, sodass man auch auf wechselnden Macs mit den eigenen Daten
arbeiten kann, ohne Datenspuren zu hinterlassen. Die Bank-X-App fr iPhone/
iPad (20 Euro) ermglicht die Synchronisation mit Bank X auf dem Mac, kann
aber auch als eigenstndiges BankingProgramm fungieren.

GnuCash 2.2.9
Freie Software wird hug unterschtzt. Gutes Beispiel ist GnuCash, das

fhrt, danach stehen viele Funktionen

Hibiscus 1.12
Das Java-Programm basiert
auf HBCI4Java und luft als Plug-in
innerhalb des Frameworks Jameica.
Seit unserem letzten Test [1] sind Suchfunktion, besserer CSV-Import, OfineKonten und einige bankenspezische
Funktionen mehr hinzugekommen.
Untersttzt werden Schlsselmedium
und DDV-Chipkarten, bei PIN/TAN-Verfahren iTAN, smsTAN ohne Rckfrage
und manuelles chipTAN. Die Oberche
ist sehr funktional, das Programm lsst
alle Homebanking-Aktionen und Auswertungen zu. Aufgrund der Funktionsvielfalt und des Engagements hat das
kostenlose Hibiscus mehr Aufmerksamkeit verdient. Entwickler Olaf Willuhn
bentigt jedoch dringend einen modernen Mac, um die Plattforum besser
untersttzen zu knnen.

MacGiro 6.5
Light und Pro
Es ist nach MacKonto das Homebanking-Programm mit der lngsten Tradition auf dem Mac, beherrscht die
meisten Sicherheitsverfahren, und die
Entwickler von med-i-bit sind oft Pio-

Fehlerhafte Abbuchungen
In letzter Zeit hufen sie sich: Hier mal 9,99 Euro fr Mobile.de, dort 6,56 fr einen unbekannten Abbucher, Kleinstsummen werden vom Konto abgebucht. Natrlich hilft hier der
Einspruch bei der Bank, die erklrt einem, dass das huger vorkommt, es teilweise menschliche Fehler bei automatischen Lastschriften aber auch betrgerische Absichten seien, die
dahinter stecken. Die Bank berweist diesen Betrag zurck und berlsst es jedem Betroffenen, Anzeige zu erstatten im berlasteten System ist die Verfolgung selten. Das EinziSaldomat: Fr die Kontobeobachtung in der Menleiste
und fr den Export in USamerikanische Finanzverwaltungen, fr mehr aber nicht

02.2011

ge, was den schleichenden Geldschwund wirkungsvoll verhindern kann, ist die regelmige Beobachtung der eigenen Konten und die Rckforderung im Fall der Flle. Dabei helfen
Banking-Programme, die regelmig an die Abfrage erinnern oder solche wie Saldomat,
mit denen man das Konto stndig im Blick hat.

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Homebanking

061

niere bei der Etablierung neuer HBCI-

wer eine moderne Oberche sucht, ist

Verfahren. Wir haben das Programm in

hier falsch. Dafr ist das Zusammen-

der Vergangenheit immer gelobt und

tun das auch jetzt nach Verffentlichung der aktuellen Version 6.5, das in

spiel zwischen Buchhaltung und Kon-

der Pro-Version vor allem komfortablen

SEPA-Zahlungsverkehr mit berwei-

hilfreicher Buchhaltungskurs enthalten

toverwaltung funktional und praktisch,

gerade fr Anfnger, weil auch ein

sungen und Lastschriften in diversen

ist. HBCI ist bei den MSU-Programmen

per HBCI4Java-Modul integriert und

Varianten und auch fr die Light-Version neue optische TAN-Verfahren mit-

beherrscht PIN/TAN mit TAN, iTAN,

mTAN und sm@rtTAN und DDV fr Chip-

bringt. Allerdings orientiert sich das

karten. Buchhaltungstypisch sind Els-

Oberchendesign am alten papierenen berweisungsformular, was nicht

jedermanns Sache ist. In der Mehrfensterbedienung dominiert die Farbe Rot
bei Knpfen und Kennzeichnung, die
Auswertungs- und Berichtsdarstellungen sind sehr spartanisch. Kontobewegungen lassen sich zwar kategorisieren, anders als andere Programme
verzichtet MacGiro jedoch komplett auf
Buchhaltungsfunktionen, bringt dafr
aber Im- und Export-Skripte mit (zum
Beispiel fr FileMaker Pro, MonkeyOfce [5]). Die Liste der HBCI-Verfahren
von MacGiro ist lang, untersttzt werden alle RDH-Prole bis zu RDH-10 mit
Schlssellngen bis 4096 Bit, die beiden
DDV-Verfahren mit den DES-Schlsseln
der Sparkassen und alle 2-Schritt-Ver-

ter-Steueranmeldungen, Gewinnermittlung, Abschreibungen und Reisekostenabrechnung mglich. Fr 2011 hat

MSU auch Modernisierungen der Oberchenergonomie und neue Produkte
angekndigt, ein erstes ist msuProjekt.

ney fr den Mac ist MoneyPlex von

Matrica eine attraktive Option fr diejenigen, die die umfangreiche Homebanking-Anwendung schon unter Windows und Linux kennengelernt haben
allerdings ist sie seit etwa einem Jahr
immer noch im Beta-Zustand. Kommen
die aktuellen 2011-Neuerungen fr diese beiden Plattformen wie Datev- und
Aktien-Schnittstellen, Planungs- und

funktionen und weitere HBCI-Verfahren

kommen in der noch nicht erhltlichen
Version 0.3 ebenfalls dazu. Zur Zeit sind
nur normale PIN/TAN-Bankzugnge,
mTAN und smsTAN mglich, Schlsselmedium und Chipkarten gehen noch
nicht. Das Programm knnte weiter
sein, sagt Frank Emminghaus, wenn er
mehr Hilfe bei der Entwicklung bekme. Sehr viel seiner Zeit verwendet er

fahren mit neuen TAN-Generatoren

wie sm@rtTAN optic / chipTAN comfort.
med-i-bit plant auch eine iApp.

Alarmfunktion und terminierte Lastschriften auch auf den Mac, wird das
fertige Programm als umfassende
Finanzverwaltung und Buchhaltungsschnittstelle eine interessante Alternative, da es eine moderne Oberche
hat und sich einfach bedienen lsst [6].
Nach der nalen Mac-Fassung will Matrica auch eine iApp vorstellen.

unentgeltlich fr Anfragen und Support. Wenn Pecunia erwachsen geworden ist, will er sich auch mit einer iOSAnbindung beschftigen.

MacKonto X.7
Mit diesem Programm starteten Unternehmer frher ihr Gewerbe und nutzen es teilweise heute
noch. MacKonto von der Berliner MSU
basiert auf dem Datenbanksystem 4D
und ist der Kern einer ganzen Familie
von Warenwirtschafts- und Buchhaltungsanwendungen fr alle Ansprche. Smtliche 14 Programme von
activeBank bis msuFinanz enthalten
dabei die Homebankingfunktionen von
MacKonto, ergnzt oder reduziert um
branchen- oder anwendungsspezische
Funktionen. Wesentlich ist die Kombination buchhalterischer Qualitten mit
der Kontoverwaltung: Offenen Posten in der Buchhaltung knnen sofort
Zahlungsein- oder ausgnge zugewiesen werden, wenn die Daten per HBCI
abgefragt sind. Wie bei MacGiro hat
sich jedoch auch im Look-and-Feel
im MSU-System kaum etwas getan,

Topix:8: Banking ist mit dem Zahlungsverkehr-Modul der 4D-Unternehmenssteuerung mglich, die auch im Basic-Paket
enthalten ist. Dazu gibt es ein iPhone-App

MoneyPlex Mac (beta)

Nach dem Ende von StarMo-

Pecunia 0.2/0.3
Die OpenSource-Software
Pecunia ist die jngste Entwicklung
unter den hier vorgestellten Homebanking-Programmen. Seit rund zwei
Jahren arbeitet Frank Emminghaus an
der Lsung, die auf der offenen und
erprobten HBCI-Bibliothek AqBanking
basiert. Die Ein-Mann-Entwicklung hat
die modernste Oberche aller Kandidaten und ist in ihren Mglichkeiten beschrnkt, bietet aber hchsten
Bedienkomfort. Umstze abfragen,
berweisungen ttigen, Kategorien
zuordnen und einfaches Reporting fr
Kontoentwicklung und Kategorien bilden den Funktionsumfang. Umsatzsplit,

Dauerauftrge , Druck- und Reporting-

Saldomat
Vor zwei Jahren haben wir
Saldomat nur am Rande erwhnt,
inzwischen hat sich das Programm zum
bequemen Alltagsbegleiter am Rande entwickelt. Seine Besonderheit ist,
dass es, integriert in die Menleiste,
schnell ber Kontobewegungen informiert. Fr Buchungen muss der Anwender andere Programme verwenden, sie
beherrscht der Saldomat nicht. Dafr
kann er mehrere Konten beobachten.
Fr eBay- oder DaWanda-Verkufer
eine gute Mglichkeit, auf einen Blick
Zahlungsein- oder abgnge zu erfassen, da sich der Saldomat automatisch
verbinden kann. Das macht er derzeit
nur per HBCI-PIN/TAN-Verfahren. Wessen Bank das einfache PIN/TAN nicht
mehr untersttzt und auf mehrschrittige Verfahren mit
sm@rtTAN optic besteht, hat keine

Banking-Apps
iPad:
Bank X Mobile
S-Banking
comdirect
S-Finanzstatus
vr.de
comdirect compass
Donner & Reuschel Bank
auslndische Banken:
J.P. Morgan Mobile (SM)
Mobilny Bank, Warschau
iPhone:
Bank X Mobile
DAB Mobile
Meine Bank, DB
Erste Bank/Sparkasse
comdirect Banking App
Sparda-Bank Mobile Banking App
Allianz Bank IT
PSD Bank
Fidor Bank
S-Banking
VR-BankCard Plus
ING-DiBa Mobile Banking
App
NBG Mobile Banking
Raiffeisen Meine Bank
Cortal Consors
Haspa Mobile

02.2011

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Homebanking

062

reren Hundert Mitarbeitern. Wir haben

Topix schon huger besprochen und

beherrscht Topix:8 auch die SEPA-ber-

gestalteten angelschsischen Programmen wie iBank, MoneyWell, iFinance,

immer wieder einzelne Module besonders vorgestellt [4]. Selbstverstndlich

Lastschriften hinzu kommen. Alle DDVChipkarten und RDH-Verfahren werden

Quicken und Squirrel, die leider kein

ist eine in die Warenwirtschaft integrier-

untersttzt, neben dem klassischen PIN/

deutsches HBCI verstehen. Wer seine

Konten noch per einfachem PIN/TAN

te Bankinglsung besonders praktisch

fr die Finanzbuchhaltung. Das Topix:8-

TAN-Verfahren auch iTAN, mTAN, smsTAN, chipTAN und sm@rtTAN/eTAN plus.

bedient, erhlt mit dem Saldomat aber

Modul Zahlungsverkehr erstellt Vorschl-

Optional erhltlich ist ein spezialisier-

eine gnstige, automatische Beobach-

ge fr Zahlungen oder berweisungen

zu Ein- und Ausgangsrechnungen und

tes Modul Auslandszahlungsverkehr.

bercksichtigt dabei individuelle Zah-

Topix-App existiert bereits, fr 2011 ist

auch der Zugriff per Web auf die Banking-Daten des Firmenservers geplant.

Chance. Dafr beherrscht Saldomat

den Austausch von Daten mit den gut

tungsgelegenheit, dass seine Konten

nicht unberechtigt genutzt werden, wie
das leider in letzter Zeit bei fast allen
Konten huger vorkommt.

Topix:8
Die Unternehmenssteuerung
Topix:8 ist eine der umfangreichsten Standardanwendungen auf dem
deutschsprachigen Markt, sie eignet sich
mit dem Einsteigerpaket basic fr 399
Euro fr Kleingewerbetreibende und als
Serverlsung fr Unternehmen mit meh-

lungsziele, Skonto- und Nettokonditionen, Zahlungsarten und erfolgte Teilzahlungen. Nach Freigabe wird automatisch
im Modul Finanzbuchhaltung verbucht.
Die Maskengestaltung auf Basis der
4D-Datenbanktechnologie passt zwar
genau zu den Mini-Bildschirmen eines
11-MacBook Air, aber irgendwie nicht
mehr in diese Zeit, obwohl sie funktional ist und alles auf einen (engen) Blick
erfassbar macht. Seit Anfang 2009

weisung, ab Anfang 2011 sollen SEPA-

Topix:8 luft auch auf Windows-PC. Eine

App-Banking
Bank X Mobile ist bisher die einzige voll
funktionsfhige, mobile Variante aus
der Reihe der Mac-Homebanking-Hersteller, die Topix-App kann bisher nur
gespeicherte Daten verwalten. Bank
X kann sogar allein das Banking bernehmen und Schlssel und Ini-Brief auf

Programm

Bank X 4 Standard

Bank X4 Pro

GNUCash 2.2.9

Hibiscus 1.12

MacGiro 6.5 light

Hersteller

Application Systems
Heidelberg

Application Systems
Heidelberg

Open Source

Olaf Willuhn

med-i-bit

Website

www.application-systems.
de/bankx

www.application-systems.
de/bankx

www.gnucash.org

www.willuhn.de/projects/
hibiscus

www.macgiro.de

Preis

59,00 Euro

99,00 Euro

ab 49 (ein Konto), 99 (3
Konten)

Systemvoraussetzungen ab 10.4.x

ab 10.4.x

10.4.x, X11, Xcode

ab 10.5.x, Java > 6

ab 10.1.x

HBCI/FinTS-Standards

2.01 bis 2.2, 3.0

2.01 bis 2.2, 3.0

2.01 bis 2.2, 3.0

2.01 bis 2.2, 3.0

2.01 bis 2.2, 3.0

HBCI RDH Schlsselmedium / Chipkarte

ja / ja

ja / ja

ja / ja

ja / nur DDV

ja / ja

HBCI PIN/TAN

ja

ja

ja

ja

ja

HBCI iTAN

ja

ja

ja

ja

ja

HBCI mTAN o. smsTAN

ja

ja

ja

HBCI chipTAN comfort

o. sm@rtTAN optic

ja

ja

Bemerkungen

Auch fr Schweizer Konten,

mit AppleScript-Untersttzung, guter Support,
Extern-Erweiterung fr
Schlsselmedium erforderlich, optionale iPhone-App

Wie Bank X Standard

jedoch mit umfangreichen
Bericht- und Datenbergabe-Funktionen, ebenfalls
Steuererklrungen wie UStVoranmeldung, -Vorauszahlung, Dauerfristverlngerung, LSt-Anmeldg., iApp

Oberche

gut

Bedienung

gut

Funktionsumfang

gut

sehr gut

Sicherheit

gut

gut

Gesamturteil

gut

gut +

befriedigend -

nur einfache Variante

ja

nur manuell (chipTAN)

ja

Aufwndige Installation, die

sich nur fr OpenSourceFans empehlt jedoch groer Funktionsumfang inkl.
Doppelter Buchhaltung.

Zunchst muss Jameica als

Java-Umgebung, dann Hibiscus dort im Plug-in-Ordner
installiert werden. Danach
kann sofort gestartet werden. Aufpassen beim ersten
Start: unbedingt MasterPasswort festlegen.

Nur fr ein Konto (weitere

erhltlich), mit Originalberweisungsformular.
Mehrfenstertechnik, etwas
veraltete berweisungsformular-Metapher

gut

ausreichend

ausreichend

gut

gut

ausreichend

befriedigend

gut

sehr gut

gut

gut

befriedigend

befriedigend

sehr gut

befriedigend

gut +

Mac Life Urteil

02.2011

PREIS-LEISTUNG
www.maclife.de 02.2011

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Homebanking

063

andere Programme zurckgreifen. Die

modernste Oberche und das benut-

iPad, iPhone und iPod touch erzeugen.

erst rund zehn deutsche Banken-Apps

Allerdings ist dieser dann immer auch

und zahlreiche mehr von auslndischen

auf den Gerten enthalten, was die

Gefahr des Missbrauchs erhht. Bank

Banken. Die Anfang Dezember erschienene DAB-Banking App erlaubt sogar

zerfreundlichste Handling bietet das kos-

X Mobile beherrscht alle grundlegen-

den Aktienhandel auf dem iPhone.

Geldkonten in einer Buchhaltung abglei-

den Kontoaktionen auch unterwegs

und besorgt den Austausch mit Bank

Fazit

chen muss, ist je nach Bank am besten

bei Topix:8 oder den MSU-Programmen

X auf dem Mac. iOutBank ist seit etwa

Hat die Bank mehrschrittige optische

wie MacKonto aufgehoben, doch auch

zwei Jahren die universale Banking-App

Sicherheitsverfahren eingefhrt und bietet das einfache HBCI-PIN/TAN-Verfahren

GnuCash bietet doppelte Buchfhrung.

Die beste Verbindung zwischen Mac- und

nicht mehr an, ist man auf MacGiro, Bank

mobilem App-Banking schafft derzeit

X oder Topix:8 angewiesen, wobei MacGiro zur Zeit noch die meisten Verfahren
beherrscht. Will man zeitsparend nur
mit PIN auf seine Konten zugreifen, sind
diese drei Programme ebenfalls geeignet, da sie sowohl Chipkarten als auch
Schlsselmedien nachweislich beherrschen Hibiscus, GnuCash und Pecunia
knnen das eingeschrnkt auch. Wessen
Bank noch das einfache HBCI-PIN/TANVerfahren beherrscht, kann auch auf

Bank X seiner App, die sehr viel kann.

iOutBank ist ein funktionsreicher Kandidat fr das alleinige App-Banking.

auf iOS. In der Lite-Version ist nur ein

Konto, in Pro und iPad-Versionen sind
mehrere nutzbar. Die App beherrscht
neben berweisungen, Lastschriften,
Dauerauftrgen auch die gemeinsame
Kontoabfrage nach Start. Grundstzlich sind alle Informationen mit 256 Bit
verschlsselt, der Zugang ist nur per
Passwort mglich. Ansprechbar sind
nur Bankverbindungen mit einfachem
PIN/TAN-Verfahren. TAN-Listen knnen
als Foto, PDF oder Tabelle gespeichert
werden. Darber hinaus gibt es zur Zeit

tenfreie Pecunia. Wer offene Posten mit

Ralf Bindel
Literatur:
[1] Konten am Mac sicher verwalten, Mac Life 01.2009
[2] Lcher im iPhone-Banking, ct 26, 2010
[3] Buchhaltungen im Test, Mac Life 07.2010
[4] Topix im Test, Mac Life 06.2009
[5] Buchhaltungssoftware MonKey Ofce 7, Mac Life 05.2010
[6] Neue Online-Banking-Software Moneyplex, Mac Life 02.2010

MacGiro 6.5 Pro

MacKonto X.7

Moneyplex Mac
beta

Pecunia 0.2

Saldomat 1.6

Topix:8

med-i-bit

MSU Berlin

Matrica

Frank Emminghaus

Limoia

Topix AG

www.macgiro.de

www.msu.de/activemoney/

www.matrica.de

www.pecuniabanking.de

limoia.com

www.topix.de

139

119,90

49,99 (Windows/Linux)

14,99 (Standard), 24,99

(Pro), +7 (Familie)

mit Grundmodul 340 ,

basic ab 399

ab 10.1.x

ab 10.4.11

ab 10.4.4

ab 10.5

ab 10.5

ab 10.3.9

2.01 bis 2.2, 3.0

2.01 - 2.2, 3.0

2.01 bis 2.2, 3.0

2.01 bis 2.2, 3.0

2.01 bis 2.2, 3.0

2.01 bis 2.2, 3.0

ja / ja

nein / nur DDV

ja / ja

geplant / geplant

nein / nein

ja / DDV

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

nein

ja

ja

nein

ja

ja / ja

nein / nein

ja / ja

ja

nein

ja

nein

nein

Ja (manuelle Eingabe)

Umfangreiche Papierausdruckformate fr Schecks,

Lastschriften und sonstige
Formulare vorhanden.
Alle Sicherheitsverfahren
und guter Assistent zur
Einrichtung.

Online-Banking-Modul
wie bei allen 4D-MSU-Programmen auf Java-Basis.
Durch Kopplung mit Buchhaltung bequeme Firmenvverwaltung mit ER und
Steueranmeldung.

Langfristige Beta-Version
mit guten Aussichten.
Groe Hoffnung in der
Banking-Szene. BetaVersion um Download unter
http://www.matrica.info/
download/mac/moneyplexi386.dmg

Beste Oberche mit einfachster Bedienung, leider

aufgrund mangelnder Entwicklungshilfe nur wenige
Sicherheitsverfahren.

Einfache Kontenanalyse in der Menzeile

fr schnellen berblick.
Leider nur mit PIN/
TAN-Sicherheitsverfahren.

Topix:8 basic mit Punktesystem als Einstieg.

Modulare Unternehmenssteuerung mit Modul Zahlungsverkehr auf 4D-Basis,
mit USB-Dongle und iPhone
App

gut

befriedigend

gut (beta)

gut

gut

ausreichend

gut

ausreichend

befriedigend (beta)

sehr gut

befriedigend

befriedigend

gut

gut

gut (beta)

befriedigend

ausreichend

gut

sehr gut

befriedigend

gut (beta)

befriedigend

befriedigend

gut

gut +

befriedigend

gut (beta)

befriedigend +

befriedigend

gut

EMPFEHLUNG SICHERHEIT/
BANKING-FUNKTIONEN
www.maclife.de 02.2011

02.2011

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Screencasting Tools
Screencasting-Tools

064

n!

Professi
Video-Tu
erstellen

8tSincgre-Teono-ls

cas
leich
im Verg

Kaum ein aktuelles Computer-Fachbuch kommt ohne begleitenden Video-Workshop aus, das Internet bietet eine riesige
Auswahl zumeist kostenloser und dennoch hochwertiger Video-Workshops an. Damit Sie selber auf Ihrem Rechner
daheim ein hochwertiges Tutorial herstellen knnen, haben wir aktuelle Screencasting-Tools fr Sie getestet.

Tipp: Mit QuickTime

bearbeiten
Wenn Sie bei einen QuickTimeFilm nur mal eben den Anfang
oder das Ende wegschneiden
mssen, brauchen Sie die
Datei nicht erst in ein groes
Schnittprogramm zu laden.
Klicken Sie dazu in der Steuerung von QuickTime auf den
zweiten Knopf von rechts.
Im aufspringenden Ordner
erscheint der Menpunkt
Trimmen, den Sie auswhlen. Danach nimmt die Steuerung ein iMovie-hnliches
Aussehen an, und Sie knnen
bequem Anfang und Ende des
Films festlegen.

02.2011

Video-Tutorials liegen derzeit voll im

Trend, vor allem im Bereich der Bildbearbeitung, aber auch berall dort, wo
es um Computer, Software und deren
Einsatzbereiche geht. Die Autoren
machen sich den Grundsatz aus dem
Bereich der Methodik und Didaktik
zunutze, dass der Mensch am ehesten
etwas lernt und behlt, wenn er mit
mglichst vielen Sinnen und Eindrucken neuen Stoff aufnehmen mchte.
So sieht und hrt er, was vermittelt
werden soll, kann einzelne Teile nachlesen und wird immer konkret zum
eigenen Handeln aufgefordert. Damit
ein solches Ziel erreicht wird, bentigen Sie natrlich geeignetes Handwerkszeug, sprich vor allem geeignete
Software.

Art und Umfang

Das Software-Angebot unterscheidet
sich ganz enorm in Preisgestaltung,
Bedienung und Funktionsumfang. Einige
einfachere Tools zeichnen nur den Bildschirm beziehungsweise den gewhlten Ausschnitt auf und speichern das

Ganze als Film auf der Festplatte ab.

Die Screencasting-Pros nehmen dagegen gleichzeitig bei Bedarf noch den
Ton oder Zuspielungen von der iSight
mit auf. Nach der eigentlichen Aufnah-

nahmeknopf. ber den kleinen Pfeil auf

der rechten Seite ffnen Sie die zugegebenermaen sehr wenigen Optionen.
Sie geben an, ob Sie ohne Ton oder
ber das eingebaute Mikrofon oder ein

me bearbeiten sie die Daten dann noch

direkt, um beispielsweise Zoom-Effekte
oder Markierungen hinzuzufgen. Entsprechend bezahlen Sie fr die Produkte zum Teil gar nichts, aber auch bis zu
100 US-Dollar.

externes Gert aufnehmen wollen. Sie

haben die Wahl zwischen mittlerer und
hoher Qualitt und Sie geben den Speicherort der Datei an. Das war es auch
schon an Einstelloptionen. Ein Fehler
besteht offenbar in der bersetzung
oder Konguration von QuickTime X,
denn das Programm erzeugt in der Qualitts-Einstellung Mittel deutlich grere Dateien als im Modus Hoch. Gestoppt
wird eine Aufnahme ber einen entsprechenden Knopf in der Menleiste. Die entstandene Aufnahme wird
umgehend in QuickTime X geffnet. Sie
knnen diese speichern oder direkt in
einem gewnschten Format bereitstellen. Leider gibt es keine Option, die es
ermglicht, den Aufnahmebereich einzuschrnken, zum Beispiel auf ein einzelnes Programmfenster. Solche Nacharbeiten mssen anschlieend komplett
in iMovie vorgenommen werden.

QuickTime X:
Screencasting
an Bord
Seit Mac OS X 10.6 Snow Leopard
hat Apple die Unterscheidung von
QuickTime und QuickTime Pro komplett
aufgehoben und bietet nun deutlich
mehr Optionen fr das einstige reine
Abspielprogramm an. Neu hinzugekommen ist auch die Mglichkeit, den
Bildschirminhalt und bei Bedarf den
dazugehrigen Ton aufzunehmen. Dazu
ffnen Sie das Men Ablage > Neue
Bildschirmaufnahme. Es ffnet sich ein
kleines Fenster mit einem roten Auf-

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Screencasting-Tools

065

Snapz Pro X
Snapz Pro X [1] ist seit Langem als Werkzeug fr Bildschirmfotos mit ausgefeilten Optionen
bekannt. Seit einiger Zeit beherrscht
Snapz Pro auch das Aufnehmen von
Videosequenzen und bietet hier somit
einen enormen Mehrwert, da fr die
reinen Screenshot-Fhigkeiten die 69
US-Dollar wohl auch grenzwertig sind,
selbst wenn das Programm im Screenshot-Bereich wirklich viel bietet. Uns
interessieren jedoch die Optionen zur
Aufnahme von bewegten Desktop-Bildern. Diese sind nicht so vielfltig wie
bei den reinen Screencasting-Werkzeugen, bieten aber bereits einige Optionen, die Ihnen helfen, passende Screencasts zu erstellen. Dies beginnt bei der
Auswahl des Bildschirmbereiches. Snapz
Pro X verlangt immer die Auswahl eines
Bereiches. Sie knnen dafr eine feste Gre angeben, etwa die Ausung
Ihres Monitors oder ein festes Seitenverhltnis, etwa 16 zu 9, damit haben
Sie dann stets das passende Material
fr die Nachbearbeitung. Besonders
interessant sind auch die verschiedenen Kameramodi. Zunchst einmal der
Modus Feste Kamera, bei dem Sie einen
festen Ausschnitt whlen, zum Beispiel
ein einzelnen Programmfenster. Interessant ist aber vor allem der Modus Dem
Zeiger folgen, der den gewhlten Bildausschnitt immer mit dem Mauszeiger
verschiebt. Damit knnen Sie die Sicht
des Zuschauers auf die wichtigen Bereiche beschrnken, also die reinen Mausaktionen, ohne dass er irgend etwas
versumt. Der Modus Weiche Bewegung
ermglicht eine sanftere Kamerafahrt,
bentigt aber mehr Rechenleistung.
Praktisch sind auch die Audio-Optionen. Sie knnen das interne Mikrofon
des Mac nutzen, aber auch smtliche
Audiodaten aufzeichnen, die der Mac
abspielt (etwa Web-Radio, Audio aus
DVDs) und das gleichzeitig. Mit einigen weiteren Optionen passen Sie die
Aufzeichnung an Ihren Bedarf an. Nach
der Aufzeichnung stehen Ihnen zahlreiche Optionen fr den Export bereit.
Diese geben Sie getrennt fr die VideoSpur sowie die Mikrofon- und die MacAudio-Spur an. Die dabei zur Verfgung
stehenden Optionen sind vielfltig. Sie
sollten jedoch darauf achten, dass die

ScreenFlow bietet insgesamt nicht die meisten Optionen in der Nachbearbeitung, mit Sicherheit jedoch die
sinnvollsten

gewhlten Einstellungen einer spteren

Bearbeitung nicht im Weg stehen. Snapz
Pro X wird im brigen als Anmeldeobjekt
beim Hochfahren des Systems gestartet, was vor allem fr Screenshots sinnvoll ist. Insgesamt kann das Programm
dadurch stets ber selbst kongurierbare Tastenkrzel erreicht und gesteuert
werden.

ScreenFlow
ScreenFlow [2] ist ein reiner Screencasting-Spezialist,
der einige zustzliche Funktionen bietet, die sich gegenber Snapz Pro X vor
allem in ausgefeilten NachbearbeitungsOptionen zeigen. Sie knnen ScreenFlow
anweisen, whrend des Boot-Vorganges
zu starten, dann stehen Ihnen die Dienste per Tastatur-Krzel ([cmd]+[Shift]+[2])
zur Verfgung. Bei ScreenFlow nehmen
Sie grundstzlich immer den gesamten Bildschirminhalt auf. Entsprechend
beziehen sich die Optionen zur Aufnahme auf die Zusatzfunktionen. Sie knnen neben dem eigentlichen Bildschirm
gleichzeitig noch Bilder von der iSightKamera aufnehmen, auerdem das Mikrofonsignal beziehungsweise das Signal,
das am externen Eingang anliegt, und
auerdem noch Computer-Audiosignale.
Zu diesem Zweck installiert die Software einen separaten Treiber. Seinen

Quasi als Zusatzfunktion bringt das Screenshot-Tool Snapz Pro X die Aufzeichnung von bewegten Bildschirminhalten mit

Screenick bietet im Aufnahmebereich einiges und ist daher ein guter

Kauf, falls Sie die Aufzeichnung der iSight-Signale nicht bentigen

02.2011

News & Trends

Headliner

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Screencasting-Tools

066

Screenium weist ein reichhaltiges Repertoire von

Funktionen auf, lediglich
auf die Visualisierung von
Tastenanschlgen mssen
Sie verzichten

Tipp: Vorbereitungen
Wollen Sie mehr als nur ein
kurzes Filmchen drehen,
etwa ein ausfhrliches Tutorial, sollten Sie Sich vor der
Aufnahme der ersten Szene
genau berlegen, was Sie lmen wollen. Nehmen Sie Sich
Zettel und Stift zur Hand und
schreiben Sie sich Stichwrter
zu den Inhalten auf, die bentigten Materialien (Programme, Fotos, Audio) und legen
Sie vor dem Startschuss alles
auf dem Rechner bereit. Bei
greren Projekten kann auch
eine Storyboard-Software
ntzlich sein, wie etwa Video
Storyboard Pro [8], Directors Boards [9] oder Celtx
[10] (alle kostenlos).

02.2011

zustzlichen Funktionen. iShowU unter-

whrend der Aufnahme einblenden.

scheidet sich grundlegend vom zuvor

vorgestellten ScreenFlow. Whrend Sie

Audio-Signale nehmen Sie ber Mikrofon oder zustzlich vom System auf,

bei ScreenFlow von vornherein lediglich die Aufnahmequellen festlegen

wobei eine Lautstrkesteuerung leider

nicht vorgesehen ist. Auch Screenick

und alles andere anschlieend in Ruhe

beherrscht die Funktion, Mausklicks zu

bearbeiten, mssen Sie bei iShowU alle

Elemente korrekt kongurieren, da Sie
als Ergebnis ein fertiges Video erhalten.
Die Mglichkeiten der Aufnahme sind

Standard eingebrgert hat, mit einem

Radar-Symbol mit separaten Farben fr
rechten und linken Mausklick und in der

allerdings praktisch ebenso umfang-

Gre einstellbar. Auch Tastenklicks

zeichnet Screenick auf und zeigt diese in einem Textstreifen an. Die Aufnahme startet bei Bedarf mit einem
Vorzhler, und nach dem Ende werden
die Daten in einem bergangsformat
gespeichert. Hier sollten Sie unbedingt
den in der Anwendung vorgegebenen
Standardpfad ndern, da die Dateien
ansonsten unter Benutzer/Library/

groen Auftritt hat ScreenFlow jedoch

erst nach der eigentlichen Aufzeichnung. Nachdem Sie die Aufzeichnung
per Tastaturkrzel beendet haben, ldt
ScreenFlow die aufgenommenen Daten
automatisch zur Nachbearbeitung in
das Programm. Sie sehen im Hauptfenster die Darstellung des Bildschirms,
gegebenenfalls noch die Aufzeichnung

reich wie bei ScreenFlow. So nehmen

Sie bei Bedarf sowohl die Aktionen auf
dem Bildschirm sowie eine iSight- oder
andere Kamera auf. Zustzlich zeichnen
Sie den Ton des Systems sowie eines
Mikrofons auf. Die Optionen sind sehr
vielfltig. So bestimmen Sie problemlos
die Gre und Position des eingeblendeten iSight-Fensters. Die MikrofonLautstrke lsst sich nur in der ProVersion anpassen, dort allerdings nach
Kanlen getrennt. Da jedoch die AudioSignale des Systems angepasst werden
knnen, stellt dies kein echtes Problem dar. Das Wichtigste sind natrlich
die Aufnahmen des Desktop. Zunchst
legen Sie einen Ausschnitt des Desktop
fest, den Sie aufzeichnen mchten. Ist
dieser kleiner als der Desktop, stehen

gespeichert werden. Die gespeicherten

Filme zeigt Screenick in einer bersicht an, von der aus Sie diese in einem
gewnschten Endformat exportieren
knnen. Dabei stehen verschiedene
Voreinstellungen, jeweils fr Audio und
Video getrennt, bereit. Diese knnen
Sie in einigen Parametern noch an Ihren
Bedarf anpassen. Insgesamt bietet
Screenick eine gute Ausstattung, doch

der iSight eingeblendet, und unterhalb

des Bildes die Zeitleiste mit den Audiound Videospuren. Auf der rechten Seite
nden Sie einen Bereich, mit dem Sie
das gesamte aufgezeichnete Materi-

mehrere Optionen zur Verfgung, den

Bereich um die Maus dennoch stets
sichtbar zu halten. Zustzlich bietet
iShowU die Option, Mausklicks mit Tonsignalen und optischer Hilfe zu verdeut-

die Konkurrenz in diesem Preissegment

ist gro, und iShowU bietet bei nahezu gleichem Preis einige praktische
Features mehr, auerdem ist iShowU
lokalisiert, sodass Screenick im Ver-

al steuern knnen. Die Mglichkeiten

dafr sind sehr umfangreich, sodass wir
fr Sie einen kleinen Workshop dazu
vorbereitet haben. ScreenFlow ist damit
ein ausgezeichnetes Werkzeug fr Pro-Anwender. Mit einem Preis von 100
US-Dollar ist es das teuerste Produkt im
Test, bietet aber die meisten Optionen
und mit der Nachbearbeitung ein absolut schlagendes Argument fr den Einsatz in der Produktion professioneller
Video-Tutorials.

lichen. Insgesamt bietet iShowU bereits

in der HD-Version fr 30 US-Dollar sehr
viele Optionen fr perfekte Screencasts, sodass die meisten Anwender
auf die doppelt so teure Pro-Version
gut verzichten knnen, und ist damit
wirklich eine preiswerte, gelungene
Software.

gleich das weniger attraktive Angebot

darstellt.

iShowU HD
iShowU HD [3] ist ebenfalls
ein reines ScreencastingWerkzeug. Das Programm wird in drei
Versionen angeboten, einer Classic-Version fr Mac OS X 10.4 (20 US-Dollar),
einer HD-Version (30 US-Dollar) fr
Mac OS X 10.5 und hher sowie einer
Pro-Version (60 US-Dollar) mit einigen

Screenick
Screenick [4] ist ein praktisches Werkzeug, wenn Sie
mal eben einen Screencast erstellen
mchten. Die Optionen sind nicht bermig umfangreich, aber insgesamt
ist das Programm praktikabel ausgestattet und mit 25 US-Dollar durchaus
bezahlbar. Sie knnen den gesamten
Bildschirm lmen oder nur den Bereich
rund um die Maus, diesen legen Sie
als Pixelwert einfach fest, den aufgenommenen Ausschnitt knnen Sie

verdeutlichen, wie es sich praktisch als

Screenium
Vom deutschen Hersteller
Synium Software stammt
das Programm Screenium [5]. Mit 29
Euro liegt es im gut besetzten Mittelfeld der Anwendungen. Screenium
steht komplett in deutscher Sprache
zur Verfgung, und auch eine deutschsprachige Dokumentation ist verfgbar.
Die Videoaufzeichnung erfolgt als Bildausschnitt, Einzelfenster, Vollbild oder
Mausverfolgung. Beim Ton zeichnen Sie
den Systemsound, das Mikrofon oder
den externen Eingang auf, wobei dieser
mehrere separate Audiospuren erlaubt.
Bei Screenium ist auch die iSight- oder
eine andere USB- oder FireWire-Kamera
mit dabei. Das entsprechende Fenster platzieren Sie an einer der neun

067
Workshop Video-Nachbearbeitung mit Screenow
Whrend der eigentlichen Aufnahme bietet Screenow weniger Optionen als zum Beispiel Snapz Pro X. So knnen Sie lediglich drei separate
Bereiche aufnehmen und daraus spter das fertige Werk zusammenstellen.

01 Die Arbeitsbereiche

02 Kommentar verschieben

03 Mausaktionen

Der Hauptbildschirm von ScreenFlow ist dreigeteilt: Der

grte Bereich ist die Leinwand, auf der zunchst sowohl
der gelmte Bildschirminhalt (im Folgenden Film) wie

Die beiden Videospuren bearbeiten Sie weitestgehend

getrennt. In unserem Fall liegt das Kommentar-Video direkt
ber den Photoshop-Ebenen, was sehr ungnstig ist. Mit
ScreenFlow verschieben Sie jedoch das Kommentar-Fenster ganz einfach, indem Sie die Kommentar-Spur anwh-

Um Mausaktionen zu verdeutlichen, bietet ScreenFlow

einige ntzliche Optionen. So knnen Sie zum Beispiel den
Mauszeiger zoomen, um ihn so auf der Leinwand besser
sichtbar zu machen. Auch das Anklicken eines Mens lsst

leiste mit der Video-Spur des eigentlichen Screencapture

inklusive der Audio-Spur des Mac. Als zweite Spur darber ist das Video der iSight inklusive der Tonspur des Mikrofons zu sehen. Rechts von der Leinwand bendet sich

len und den nun markierten Bereich auf der Leinwand

verschieben. Mit den Anfassern vergrern oder verkleinern Sie das Video zustzlich nach Belieben. Sie knnen

ein roter Kreis um die Maus-Position gezogen wird, sobald

eine Stelle angeklickt wird. Zustzlich knnen Sie dem

die Position des Kommentars auch jederzeit anpassen.

Mauszeiger ein anderes Symbol verpassen (Kreis, Rechteck oder eigenes Bild) und ein Tonsignal bei Mausklick

der Bearbeitungsbereich mit den Werkzeugen zu Videos,

dem Ton, den Spezialfunktionen, dem Textwerkzeug und
dem Medienbereich.

Die Film-Spur sollten Sie dagegen nicht einfach verkleinern oder verschieben, da Sie sonst Platz auf der Leinwan
verschwenden. Dafr bietet sich die Zoom-Funktion an.

hinzufgen. Dies wird dadurch ermglicht, dass ScreenFlow nicht den Mauszeiger als Bild mit aufzeichnet, sondern die Mausaktivitt als solche.

auch der Inhalt des iSight-Videos (im Folgenden Kommentar) platziert sind. Darunter nden Sie eine Zeit-

sich verdeutlichen. Der Klick-Effekt Radar sorgt dafr, das

06 Texte einfgen
Natrlich drfen auch Texte
nicht fehlen, diese werden in
einer eigenen Spur angelegt,
sodass Sie diese auch sehr variabel gestalten und sekundengenau platzieren knnen. Die
Schrift-Optionen knnen Sie perfekt anpassen, indem Sie Hintergrnde, Textfarben, Gren und
Transparenz bestimmen.

07 Export
04 Weitere Effekte

05 Video- und Audio-Aktionen

Im Men Bearbeiten nden Sie

Um das Vorgehen weiter zu verdeutlichen, bietet ScreenFlow mit den sogenannten bergangs-Aktionen ein weiteres Werkzeug an, um Mausaktionen und Einstellungen
zu verdeutlichen. Sie vergrern damit den Bereich um
die Maus und dunkeln den Rest ab, um die Aufmerksamkeit des Betrachters direkt zu steuern. Zudem ist es mg-

ScreenFlow hlt noch ein weiteres Werkzeug bereit, um

die Aufmerksamkeit zu steuern: die Video- und AudioAktionen. Mit diesen steuern Sie zum Beispiel den Zoom

noch einige weitere Funktionen,

lich, ein einzelnes Fenster wie etwa einen Dateidialog in

den Vordergrund zu holen, zu vergrern und den Rest
abzudunkeln. Mit den Optionen steuern Sie den Zoom,
den Randbereich sowie ein sanftes Ein- und Ausblenden des Effektes. Sie knnen solche Aktionen mehrfach
in der Zeitleiste unterbringen, jeweils mit unterschied-

ters. ScreenFlow zoomt nun langsam in die Einstellungen

hinein, die Sie gewhlt haben. Durch Ziehen der EffektMarkierung in der Zeitleiste bestimmen Sie die Geschwindigkeit des Effekts. Um zu einer anderen Darstellung zu
gelangen, fgen Sie einfach eine weitere Aktion hinzu. Die

einer Video-Spur. In der Zeitleiste erstellt ScreenFlow dazu

wieder eine Markierung, hnlich den bergangsaktionen.
Nun kongurieren Sie den Zoom und die Position des Fens-

Audio-Aktionen beinhalten entsprechende Funktionen.

um die Videospuren zu schneiden

oder ein- und auszublenden, bevor
Sie das fertige
Projekt speichern, entweder im ScreenFlow-eigenen Format oder mit der Export-Funktion. Laden Sie das fertige Material direkt zu YouTube hoch oder exportieren Sie
es als Flash-Film. ber das Men Ablage > Export stehen
Ihnen weitere Formate zur Verfgung.

lichen Einstellungen.

02.2011

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Screencasting-Tools

068

nahmezeit begrenzt, sowie verschiedene Tastenkrzel fr die Aufnahmefunk-

auf, um zu Voreinstellungen, dem Jing

Account und der Auswahl des Audio-Ein-

tionen. Nach der Aufnahme nden Sie

die Videos im Bereich Medien wieder.

gangs zu wechseln. Auch die eigentliche

Von dort aus knnen Sie diese in diver-

Zunchst whlen Sie mithilfe eines

se Formate exportieren und innerhalb

gewisser Grenzen kongurieren. Scree-

Fadenkreuzes den gewnschten Aufnahmebereich aus, um dann erst fest-

nium bietet fr den geforderten Preis

zulegen, ob Sie eine Video-Aufnahme

ein gutes Gesamtpaket, das durch die

machen wollen oder nur einen einzelnen

Screenshot. Jing bietet sich also vorwie-

Lokalisierung deutlich gewinnt. Schn

wre allerdings noch eine Aufzeichnung
von Tastenanschlgen, aber vielleicht
kommt das ja im nchsten Update.

Aufnahme verluft etwas ungewohnt:

gend an, wenn Sie mal schnell etwas im

Internet zeigen mchten. Als Werkzeug
zur Erstellung eines hochwertigeren
Tutorials ist die Software nicht geeignet.

Jing
iShowU bietet Ihnen im
Vorschaufenster perfekte
Mglichkeiten, das
sptere Ergebnis vorauszuplanen. Einfach und
intuitiv gelingt die Konguration der einzelnen
Bestandteile

vorgegebenen Stellen und stellen die

Gre und die Deckkraft ein. Selbstverstndlich ermglicht das Programm die
Visualisierung von Mausklicks, auch die
Anzahl von Tastenklicks und sogar des
Scrollrades werden bei Bedarf angezeigt. Etwas verwirrend ist das Men
HotText. Hier geht es nicht etwa darum, Tastaturanschlge zu visualisieren,
sondern um vorgefertigte Textbausteine, die Sie whrend der Aufzeichnung
an bestimmten Stellen einblenden knnen. Andere Programme erledigen dies
in der Nachbearbeitung (Screenow)
beziehungsweise in der externen Nachbearbeitung bei allen brigen Programmen. Zur Steuerung bietet Screenium
eine Timer-Funktion, welche die Auf-

Aus dem Hause TechSmith,

aus dem auch Camtasia
for Mac stammt, kommt die kostenlose Software Jing [6]. Der Schwerpunkt
des Programms liegt weniger auf der
Aufnahme von Screenshots und Screencasts, sondern darin, diese im weltweiten Netzwerk zu verbreiten. Daher nden Sie neben dem hauseigenen Dienst
Screencast.com auch noch Vorgaben fr
YouTube, Twitter, Facebook und Flickr.
Als Videoformat steht nur das FlashFormat zur Verfgung. Die Zielrichtung
Internet macht hier also sehr starke
Grenzen sichtbar. Etwas verwirrend ist
auch die Benutzerfhrung der Software.
Sie nistet sich zunchst einmal nur mit
einem kleinen Eintrag im oberen Men
ein. Dort rufen Sie den Befehl More

Camtasia
Deutlich umfangreicher in
seinen Mglichkeiten ist
Camtasia [7], das aber auch
preislich in einer ganz anderen Liga
spielt, es kostet ebenso wie das hnlich
aufgebaute ScreenFlow 100 US-Dollar.
Sie nehmen mit Camtasia den kompletten Bildschirm beziehungsweise einen
Teilbereich davon und gleichzeitig die
Signale von der iSight auf. Sie knnen
sowohl das eingebaute Mikrofon als
auch die System-Audiosignale mit aufnehmen. Haben Sie die Aufnahme der
ausgewhlten Eingangssignale abgeschlossen, wird automatisch das Bearbeitungsfenster mit den letzten aufgezeichneten Medien geffnet. Camtasia
zeigt in einer Zeitleiste unterhalb des

Camtasia

iShowU HD

Jing

QuickTime X

Hersteller

Tech Smith

Webseite

www.techsmith.com

shinywhitebox

Tech Smith

Apple

www.shinywhitebox.com

www.techsmith.com

Preis

99 US-Dollar

www.apple.com

29,95 US-Dollar

kostenlos

kostenlos

Aufnahme Bildschirm/iSight

ja/ja

ja/ja

ja/nein

ja/nein

Aufnahme Mikrofon/
Systemsound

ja/ja

ja/ja

ja/ja

ja/ja

Aufzeichnung Tastatur

nein

nein

nein

nein

Hervorheben von
Mausaktionen

nein

ja

nein

nein

(Tutorials, englisch)

(PDF, Tutorials, englisch)

(PDF, englisch)

gute Nachbearbeitung des

Materials

sehr gute Voransicht bei der Kon- nur Flash-Export

guration, hohe Systemlast

Dokumentation
Besonderheiten
Preis/Leistung
Ausstattung
Bedienung
Bewertung

02.2011

(Online, deutsch)
Bestandteil von Mac OS X 10.6

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Screencasting-Tools

069

Hauptfensters die Spuren von Screencast und iSight getrennt an, dazugehrend System- beziehungsweise
Mikrofon-Audio, wobei Sie Audio- und

Screencasting fr
jeden Anspruch

beherrscht jedoch nicht die gleichzei-

Eine ganze Reihe professioneller

hier ein kleiner Nachteil gegenber den

anderen Programmen zu verzeichnen

Screencasting-Werkzeuge stehen dem

engagierten Tutorial-Gestalter unter

Video-Spur mit einem Mausklick auch

tige Aufzeichnung der iSight, sodass

ist. iShowU hat zudem den Vorteil, dass

komplett trennen knnen. Die VideoSpuren skalieren Sie nach Bedarf inner-

Mac OS X zur Verfgung. Professionell

bedeutet in diesem Fall aber auch kos-

es mit den Ansprchen wachsen kann,

von der Classic Version bis zur Pro Ver-

halb der Arbeitsche. Natrlich knnen

tenpichtig. Im Gegensatz zum Win-

sion zahlen Sie immer nur die Differenz

Sie diese auch beliebig positionieren.

dows-Markt, der von kostenlosen Werkzeugen mit teilweise zweifelhafter

beim Upgrade, was fr Einsteiger in

Qualitt berschwemmt wird, ist die

Eher als Auenseiter prsentiert sich

Snapz Pro X. Das Allround-Werkzeug
fr Screenshots und Screencasts bietet
fr den normalen Preis zu wenig, um
mit den anderen Werkzeugen mithalten zu knnen. Als Zusatzfunktion ist
das Screencasting gut gelst und recht
effektiv, als Screencast-Spezialist ist es
jedoch zu teuer. Am oberen Ende der
Preis- und Ausstattungsleiter stehen
Camtasia und ScreenFlow. Vom Prinzip hneln sich beide: Sie zeichnen den
Bildschirminhalt, den Ton und die iSight
sowie Ereignisse auf. Nach der Aufzeichnung bearbeiten Sie das Material
innerhalb einer integrierten SchnittOberche. ScreenFlow hat hier vor
allem in zwei Bereichen Vorteile. Die
Oberche ist komplett lokalisiert, und
zustzlich beherrscht die Software die
Verarbeitung von Tastatur-Ereignissen,
was fr die Verdeutlichung vieler Vorgnge sinnvoll sein kann.
Andreas Reitmaier

Besonders gilt dies natrlich wieder

fr die iSight-Spur. Den dazugehrigen
Ton regeln Sie in der Lautstrke, sodass
alle wichtigen Informationen stets im
Vordergrund zu nden sind. Zustzlich fgen Sie einige Effekte hinzu, die
ebenfalls das Gezeigte verdeutlichen.
Besonders fr kleine Bildschirme oder
YouTube interessant ist der Effekt Smart
Focus. Fgen Sie diesen hinzu, berechnet Camtasia bei Mausaktionen automatisch eine Vergrerung des Bereiches
um die Maus, sodass diese auch bei
kleinen Formaten gut erkennbar sind.
Auerdem knnen Sie nachtrglich etliche Symbole einfgen, um auf bestimmte Bereiche aufmerksam zu machen. Das
Hinzufgen von erluternden Texten ist
ebenfalls mglich. Camtasia bietet viele
Optionen, schon die Aufnahme in zwei
Spuren ermglicht in der Nachbearbeitung viele Mglichkeiten. Allerdings
reicht die Software nicht ganz an das
genauso teure ScreenFlow heran.

Auswahl fr den reinen Hobby-Anwender gering. Wer nur fr das Internet,

sprich hauptschlich Flash, produzieren will, kann diese Aufgabe mit Jing
aber recht gut lsen. Wer etwas grere Anforderungen stellt, greift auf
das integrierte und damit ebenfalls
kostenlose QuickTime zurck, das seit
Version 10 ebenfalls Bewegtbilder aufzeichnet. Zwar knnen Sie nur jeweils
den gesamten Bildschirm aufzeichnen,
aber es stehen viele Export-Formate
zur Verfgung. So steht einer Nachbearbeitung in iMovie nichts im Wege,
und professionelle Ergebnisse sind so
leicht mglich. Die meisten Programme
(auch hier nicht aufgefhrte) bewegen sich im Bereich um die 25 US-Dollar
(etwa 20 Euro). Screenick, iShowU
und Screenium bieten einen hnlichen
Funktionsumfang, bei dem Sie den Bildschirm oder Teile davon, sowie diverse
Audio-Kanle aufzeichnen. Screenick

das Thema sicher ganz angenehm ist.

Camtasia scheint zunchst

nur eingeschrnkte Funktionalitt zu bieten.
Doch ebenso wie bei
ScreenFlow zeigt sich die
Strke des Werkzeugs in
der Nachbearbeitung

[1] www.ambrosiasw.com/
utilities/snapzprox
[2] www.telestream.net/
screen-ow
[3] http://store.shinywhitebox.
com/ishowuhd/main.html
[4] www.araelium.com/
screenick
[5] www.syniumsoftware.com/
de/screenium
[6] www.techsmith.com/jing
[7] www.techsmith.com/
camtasia
[8] www.atomiclearning.com/
storyboardpro
[9] www.directorsnotebook.
com
[10] www.celtx.com/overview.
html

TESTSIEGER
www.maclife.de 02.2011

Screenick

ScreenFlow

Screenium

Snapz Pro X

Araelium Group

Telestream

Synium

Ambrosia Software

Hersteller

www.araelium.com

www.telestream.com

www.synium.com

www.ambrosiasw.com

Webseite

25 US-Dollar

99 US-Dollar

29 Euro

69 US-Dollar

Preis

ja/nein

ja/ja

ja/ja

ja/nein

Aufnahme Bildschirm/iSight

ja/ja

ja/ja

ja/ja

ja/ja

Aufnahme Mikrofon/
Systemsound

ja

ja

nein

nein

Aufzeichnung Tastatur

ja

ja

ja

nein

Hervorheben von
Mausaktionen

(PDF, englisch)

(Tutorials, englisch)

(PDF, deutsch)

(PDF, englisch)

gute Nachbearbeitung des

Materials

interessante Textfunktion

komfortbales Screenshot-Tool

Dokumentation
Besonderheiten
Preis/Leistung
Ausstattung
Bedienung
Bewertung

02.2011

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Sprachlernsoftware

070

Vier Sprachkurse im Vergleich

Fremdsprachen lernen leicht gemacht?

Nachdem wir in Mac Life 12.2010 bereits einen ersten berblick zu verfgbaren Software-Sprachkursen geliefert haben,
folgt jetzt der Nachschlag. Als wie gut erweisen sich die einzelnen Angebote beim Lernen in der Praxis?

Die Lernmethoden

sowie Erluterungen zu der mglichen

denn eine Benutzerfhrung respek-

Eine der wichtigsten Fragen beim Vergleich von Programmen zum Erlernen
einer Fremdsprache ist die nach den
vermittelten Inhalten und didaktischen
Methoden. Wir klren deshalb auf, wie
gut sich unsere vier Testkandidaten in
dieser Beziehung gezeigt haben. Mit
dabei sind vier Anfngerkurse fr Italienisch in ihrer CD-ROM-Variante: der
Anfngerkurs Talk Now! von EuroTalk,
der Basis-Italienisch-Sprachkurs von
sprachenlernen24.de, der ItalienischSprachkurs fr Anfnger von Pons,
sowie der Italienischkurs Stufe 1 von
Rosetta Stone.

Einteilung des Kurses in Tagesaufgaben. Wirklich bei der Hand genommen

wird der Anwender jedoch nicht. Stattdessen knnen die vorhandenen 42
Lerneinheiten von In Vacanza (im
Urlaub) bis zu Visita dai genitori
(Besuch bei Eltern) relativ wahllos
durchgegangen werden. In den einzelnen Lektion existiert eine Unterteilung

tive Produktdokumentation ist kaum

vorhanden. Die Lerninhalte werden
weitgehend nach Schulmethodiken vermittelt. Dies ist zwar nicht grundstzlich schlecht, und Lernerfolge stellen
sich auch ein, doch ist der Anwender
wenig motiviert, den Kurs von Anfang
bis Ende durchzufhren. Eine Spracherkennung des Anwenders bei der Einga-

in Vokabeln, Dialogtext und Grammatik sowie darunter wiederum jeweils

in Lesen, Lernen und Testen. In
den einzelnen Rubriken kommen dann
die verschiedenen beworbenen Lehrund Lernmethoden zum Einsatz. So
hat man zum Beispiel die Mglichkeit,
Lckentexte auszufllen, ein Diktat
zu schreiben oder Multiple-ChoiceTests zu Verstndnisfragen von Texten

be ber ein Mikrofon bietet die Software nicht.

Der Italienischkurs fr Anfnger von

Pons luft nicht wie das sprachenlernen24-Angebot im Browser ab,
sondern wird von der CD-ROM installiert. Wie bereits in Ausgabe 12.2010
erwhnt, muss allerdings fr alle Sys-

durchzufhren. Jede Lektion beginnt

mit einer Prsentation von Vokabeln,
die auch vorgelesen werden. Die Inhalte der Vokabellisten lassen sich dann
noch einmal einzeln in einer Quick Show

teme ab 10.4 ein Patch heruntergeladen werden, um die Software unter

Mac OS X lauffhig zu machen. Einmal gestartet, erweist sich die PonsSoftware als komplex, aber didaktisch

durchgehen, bevor man zum Lern- und

Testteil bergeht. Gleiches wiederholt
sich dann in der Rubriken Dialogtext
und Grammatik der einzelnen Lektionen. So ist es wohl zumindest gedacht,

ansprechender als das sprachenlernen24-Angebot. Grundstzlich stehen

drei Lernwege zur Verfgung: Zum
einen lassen sich die einzelnen Lektionen ber das Hauptmen in der vor-

sprachenlernen24
Haben wir bei unserer ersten Marktsichtung fr Sprachlern-Software in
Ausgabe 12.2010 bereits die etwas
angestaubte Benutzeroberche des
Basis-Italienlisch-Sprachkurses von
sprachenlernen24 bemngelt, so zeigt
sich im lngerfristigen Test, dass hier
weitere Probleme verborgen liegen, und
zwar in Sachen Benutzerfhrung. Der
Meneintrag Anleitungen enthlt einige Ausfhrungen zu den verschiedenen
Lernmethoden, die das Paket bietet,

Tagesaufgaben beim Italienisch-Kurs von sprachenlernen24: Klingt in der

Theorie gut, in der Praxis erweist sich diese Einteilung als nicht sehr hilfreich

02.2011

Pons

sprachenlernen24: Lernen mit Lckentexten

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Sprachlernsoftware

071

Der Italienischkurs
li i hk
von sprachenlernen24
h l
bi
bietet ausdruckbare
d kb
Karteikarten
ik

gesehenen und als vom dem Programm

optimal angesehenen Reihenfolge
durchgehen, ber die Suchmaschine
knnen gezielt einzelne Themenbereiche mit den dazugehrigen bungen
angewhlt werden. Hierzu whlt man
zunchst einen Bereich wie Wortschatz oder Grammatik aus und
selektiert anschlieend einen Themenkomplex wie zum Beispiel Essen
und Trinken oder Die Arbeit. Zum
Dritten wird als Lernweg noch die
Inhaltsbersicht angeboten. Diese enthlt smtliche Inhalte auf einen Blick,
so lsst sich ein Lernprogramm individuell zusammenstellen.
Nimmt man sich die einzelnen Lektionen wie vorgesehen vor, erweisen
sich die Lehrmethoden als durchaus
ansprechend, und in der Praxis werden schnell Erfolge erzielt. Anstatt auf
ein vorgegebenes Raster zu setzen, in
dem zuerst Vokabeln gepaukt werden,
steigt man sofort in Alltagssituationen
ein, die Bilder, Sprachausgabe und Texte zum Mitlesen bieten. bersetzungen respektive Vokabeln werden dann
angezeigt, wenn sich diese nicht aus
dem Zusammenhang eindeutig erschlieen lassen. So werden die unterschiedlichen Lernkanle der User angesprochen, und man erhlt relativ schnell ein
Gefhl fr die Sprache, zumal zustzlich
bungen zum Beispiel zur Sprachmelodie angeboten werden. Darber hinaus
bietet die Software eine Spracherkennung, die zum Beispiel in Dialogbungen zum Einsatz kommt: Zunchst lsst
sich ein Dialog vollstndig anhren,

anschlieend whlt der Anwender einen

Dialogpartner als Rolle aus, um dessen
Stze zu sprechen, Wird die Aussprache vom System nicht erkannt, wird
der Dialog nicht fortgesetzt. Weiterhin
werden unter anderem Multiple-ChoiceTests verwendet, bei denen zum Beispiel verschiedene Dialogausschnitte
einzelnen Bilder zugeordnet werden
mssen. In smtlichen Lektionen lassen
sich Lsungen per Knopfdruck einblenden. Als ntzlich und sinnvoll erweisen
sich zudem auf Wunsch aufzurufende
Gut zu wissen-Elemente, Zusatzinformationen, die auch kulturelle Hintergrnde zu bestimmten Inhalten kurz
erlutern.
Das Lernen mit der Pons-Software
erweist sich als angenehm und zielfhrend, fr Mac-Anwender ist die mangelnde Kompatibilitt zu neueren Mac
OS X-Systemen aber strend. Zwar gab
es im Test mit dem (inofziellen) Patch
fr die Pons-Software unter Mac OS X
10.6 keine Probleme in dieser Richtung,
doch wird vom Hersteller darauf hingewiesen, dass es vereinzelt zu Problemen mit dem Sound und der Aufnahme
kommen kann, wenn man das Patch
verwendet. Was wir allerdings festgestellt haben, war die Tatsache, dass sich
das Programm ziemlich strrisch beim
Beenden zeigte. Hier weigerte es sich
meist standhaft.

Pons: B
P
Beii Di
Dialog-bungen
l
b
k
kommtt di
die S
Spracherkennung
h k
zum Ei
Einsatz
t

Die Pons
Pons-Software
Software arbeitet sehr visuell

Der Sprachkurs von Pons berzeugt auch in Sachen Benutzerfhrung, so wird

der Anwender ansprechend und verstndlich durch die Lektionen gefhrt

euroTalk
Der euroTalk-Sprachkurs fr Anfnger aus der Talk Now!-Reihe spricht
mit seinem spielerischen Ansatz in der
02.2011

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Sprachlernsoftware

072

Hauptsache Kinder als Zielgruppe an.

tiefe ist, auch wegen des fehlenden

Die vollstndig von CD-ROM ablaufende

Software bietet 9 verschiedene The-

Grammatikteils, sehr gering. Fr Kinder

ist das Programm aufgrund seines spie-

menbereich von die Zahlen ber der

lerischen Ansatzes allerdings dennoch

gut geeignet. Alle anderen, die sich ein

Krper bis zu die Lnder. Lediglich

ein einziger Bereich, die Redewen-

Welche
Welche Farbe hat das Auto?
Auto? spielerisches Lernen mit EuroTalk

EEuroTalk:
T lk S
Sprachbungen
hb
mit
it zweii charmanten
h
t B
Begleitern
l it

Die Punktzahl reicht noch nicht aus: Beim Einsteiger

Einsteiger-Kurs
Kurs von
EuroTalk drften sich besonders Kinder ber mgliche Auszeichnungen freuen

euroTalk-Kurs zulegen wollen, sollten

dungen, beschftigt sich mit mehr als

dem schlichten Erlernen von Vokabeln.
Hier lassen sich verschiedene StandardRedewendungen von Ich verstehe

wohl gleich zum Talk Now! und zum

Talk More-Angebot (das wir allerdings
nicht getestet haben) greifen. Dann
verdoppelt sich aber natrlich auch der

das nicht bis Was mchten Sie trin-

Preis.

ken? erlernen. Dabei ist jeder Lernbereich identisch aufgebaut. Entscheidet

man sich fr einen Bereich, hat man
die Wahl zwischen Wortbungen,
Sprachbungen, einem einfachen
Spiel sowie einem schweren Spiel
und dem Ausdrucken der dargestellten
Bildwrterbcher. In den Wortbungen werden in der Regel Bilder von

Rosetta Stone

Gegenstnden gezeigt, ein Anklicken

bewirkt, dass ein dauergrinsender junger Mann respektive eine dauergrinsende junge Dame das Wort auf italienisch
aussprechen und man die deutsche
bersetzung erfhrt. Bei den Sprachbungen werden die Bilder noch einmal
gezeigt, und man hat die Mglichkeit,
ber eine Aufnahmefunktion die eigene Aussprache mit der Aussprache der

Das Unternehmen Rosetta Stone nennt

die eigene Lernmethode Dynamic
Immersion. In Kurzform steckt dahinter, dass man die Situation des Erlernens der Muttersprache in der Kindheit simulieren will, was in der Praxis
erstaunlich gut funktioniert. Die erste
Lektion des Basis-Kurses beginnt zum
Beispiel damit, dass man die Bilder
eines Jungen und eines Mdchens mit
den Bezeichnungen un bambino und
una bambina darber sieht, gleichzeitig werden die beiden Bezeichnungen
vorgelesen. Im zweiten Schritt werden die Bezeichnungen erneut gelesen
und mssen jeweils einem Bild ohne
Beschriftung zugeordnet werden. In

lehrenden Figuren zu vergleichen. Das

Programm selbst gibt allerdings keine Rckmeldung ber die Qualitt des
Gesprochenen.
Die Arbeit mit dem Anfnger-Sprach-

den folgenden Schritten der Lektion,

in denen dann neben Kindern auch
Erwachsene auftauchen, werden zum
Beispiel ganz unmerklich Verben wie
essen, schwimmen, laufen oder

kurs von euroTalk ist durchaus unterhaltsam, und auch als Erwachsener
bleibt man bei den kleinen Spielchen
eine Weile hngen und schnappt somit
schnell Wrter und Redewendungen
auf. Die gebotenen Inhalte sind von
allen Produkten im Test allerdings am
wenigsten umfangreich, und die Lern-

lesen hinzugefgt, auerdem werden

Singular und Plural variiert, sodass der
Anwender zum Beispiel das Bild einer
Gruppe von lesenden Mnnern neben
dem Bild eines essenden Mdchens
sieht. Vorgelesene Bezeichnungen mssen dann den unterschiedlichen Bilder
zugeordnet werden. Was in der The-

Talk Now! Italienisch

Italienisch Stufe 1

Der groe Kurs fr

Anfnger: Italienisch

Italienisch-Sprachkurs
Basis

Hersteller

EuroTalk

RosettaStone

Pons

sprachenlernen24

Web

www.eurotalk.de

www.rosettastone.de

www.pons.de

www.sprachenlernen24.de

Lieferumfang

CD-ROM

CD-ROM, Audio-CD, Headset

CD-ROM, Audio-CD

CD-ROM, -MP3-Audio-CD

System

Mac OS X 10.3.9 oder hher

Mac OS X 10.4 oder hher

Mac OS X 10.3, hher nur mit Patch

Mac OS X

Anmerkungen

Geeignet fr Kinder

Beste Lehr/Lern-Methode, hoher

Preis

gut, aber eingeschrnkte OS

X-Kompatibilitt

Html-Programm, geringe
Benutzerfhrung

Preis

34,95 Euro

209 Euro

39,95 Euro

39,95 Euro

Wertung

02.2011

EMPFEHLUNG
www.maclife.de 02.2011

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Sprachlernsoftware

073

Arrivederci Lektion 1 des RosettaStone-Programms

RosettaStone Programms ist abgeschlossen

Aussprache-bungen mit RosettaStone

Rosetta
R
tt St
Stone: La
L d
donna corre zu welchem
l h
Bild gehrt
h t di
diese Aussage?
A
?

Der Einstieg in die erste Lektion der RosettaStone-Software

RosettaStone Soft are

orie schwer zu beschreiben ist, macht

in der Praxis Spa und erzielt vor allem
schnelle Erfolge. Nach dem Abschluss
der ersten Lektionen stellte sich bereits
ein Gefhl fr die Sprache ein, was vor
allen Dingen auf die Tatsache zurckzufhren ist, dass Vokabeln und Grammatik dem Anwender mehr oder weniger
unbewusst beigebracht werden.
Darber hinaus zeichnet sich die Rosetta Stone-Software durch die wirklich
gute Spracherkennungstechnologie
aus. Mithilfe des im Lieferumfang ent-

haltenen Headsets werden auch Aussprache-bungen durchgefhrt, wobei

das Programm selbst direkt Rckmeldung ber die Qualitt der Aussprache
gibt. Alles in allem bietet Rosetta Stone
damit die empfehlenswerteste Lernmethode. Fr den Preis von 200 Euro soll
mit der Stufe 1 ein Grundlagenwissen
der neuen Sprache vermittelt werden,
mit dem man in die Lage kommt, alltgliche Gesprche, zum Beispiel beim Einkaufen oder der Vorstellung von Personen zu meistern.

Selbsterfahrung, Selbstexploration
Entwicklung emotionaler Intelligenz
Coaching
Intensivkurs PT 21.02.-05.03.2011

Fazit
In Sachen Lernerfolge und Vermittlung
von Inhalten schneidet Rosetta Stone
im Test denitiv am besten ab. An zweiter Stelle kommt das Angebot von Pons,
das einen gute Lerntiefe bietet, aber
in der Vermittlung relativ klassisch vorgeht. Hier krankt es allerdings an der
mangelhaften Kompatibilitt zu Mac OS
X. Das EuroTalk-Angebot kann fr Kinder durchaus geeignet sein.
Heiko Bichel

Hermann Munk, Diplom-Psychologe

Buchautor: Fhlen, und was dann?
Die Primrtherapie nach Munk
Rechelkopfstr. 2 C, 83679 Sachsenkam
08021-5042756
info@primaertherapie.de
www.primaertherapie.de
02.2011

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Freeway Pro 5.5

074

Freeway Pro 5.5

Der schnelle Web-Baukasten

Hinter modernen Webseiten steckt oft ein Datenbank- oder Redaktionssystem. Ihre Grundlage
sind immer Entwrfe und funktionierende Testseiten ohne hohen Programmieraufwand. Dafr
bentigen Designer und Privatanwender einen pixelgenauen Web-Baukasten: Freeway ist das eher
als andere. Und fr manche Homepage vllig ausreichend.

Einfache Handhabung
Freeway ist nun ein Kandidat, der
unter den bekannten WYSIWYG-Editoren iWeb, DreamWeaver, RapidWeaver, und Coda als das DTP-Programm
gilt, das reinen Standard-Code produ-

Die
i neue Version
i bi
bietet
t t mehr
h Mglichkeiten,
li hk it
anspruchsvolle
h
ll Webga
b lerien mit vielen Funktionen zu gestalten

WYSIWYG
What you see is what you
get WYSIWYG. Diese Formel

Freeway Pro 5.5.2

Hersteller: Softpress
Vertrieb: Application-Systems Heidelberg
www.application-systems.
de/freeway
Preis: ab 74,99 (Express),
199 (Pro), 166,99 (Update)
DTP-Gestaltung
standardkonformer Code
CSS-Zugriff
automatisierte Actions
Update teuer
Bewertung:

02.2011

fr Was du siehst, ist das, was du

bekommst gilt seit den Anfangstagen
des Mac. Was auf dem Bildschirm zu
sehen war, kam auch als Druckergebnis
heraus, das Desktop-Publishing (DTP)
war geboren. Fr das Webdesign, das
Ende der 1990er Jahre begann, galt
WYSIWYG zunchst nicht. Hier gab es
HTML-Editoren, die per Markup- und
Skriptsprache Anweisungen an den
Browser formulieren. Erst spter kamen
sogenannte WYSIWYG-Editoren hinzu, die auf dem Bildschirm gestaltete
Webseiten eins zu eins in ausfhrbaren Browser-Code umsetzen, ohne
dass der Gestalter programmieren
muss. Problem dabei: der entstandene Code-Umfang der meisten Editoren
war umstndlich, zu lang und mit vielen
Programm-Eigentmlichkeiten gespickt,
die von jedem Browser anders interpretiert wurden.

ziert (absolut W3C-konform). Wer mit

Print-Gestaltungsprogrammen zurecht
kommt, ndet in Freeway am ehesten einen Freund fr die Umsetzung
gut gestalteter Webseiten. Das geht
mit der Vernderung der integrierten
Vorlagen so schnell wie mit iWeb und
RapidWeaver, bietet aber gegenber
diesen wesentlich mehr differenzierte
Gestaltungsmglichkeiten. Fast kommt
Freeway schon an das Traum-Team Dreamweaver/Fireworks von Adobe heran.
Mit einfachem Drag-und-Drop lassen
sich Bilder und Medien aller Art in die
Seite ziehen und komfortabel anpassen, ohne dass ein weiteres Bildbearbeitungsprogramm verwendet werden
muss oder die Originaldateien verndert werden. Dazu gibt es exible
CSS-Layouts, ein noch ber die Softpress-Webseite ergnzbare Anzahl von
Gestaltungsvorlagen und die Untersttzung von iPhone und iPad-Darstellungen sowie die direkte Einussnahme auf
den erzeugten HTML-Code.

Viele Neuerungen
Mit dem letzten Upgrade auf die aktuelle Version 5.5.2 sind viele Neuerungen
hinzu gekommen, die den DTP-Meister
auszeichnen: Durch Freeway Showcase,
das als gesondertes Programm auf der
Festplatte installiert wird, enstehen
gut aussehende, interaktive Galerien
und Diashows innerhalb von wenigen
Minuten. In der neuen Version lassen
sich fertige Freeway-Projekte einfach

in ein relatives Layout umwandeln.

Wechselnden Schrift- und Seitengren und Darstellungsparametern passt
sich die Website dynamisch an. Neu ist
auch die Einfache Suchoption, mit
der die Suche in Schriftart, Farbe und
Layout automatisch angepasst wird
in anderen Editoren normalerweise ein
nerviges Unterfangen. Diejenigen, die
mit Amazon-Partnerprogrammen Geld
auf ihrer Webseite verdienen wollen,
knnen jetzt mit den neuen Amazon Associates-Actions sehr einfach
produktspezische Verkaufsoptionen
erstellen. Verbessert hat Hersteller
Softpress auch die FTP-Datenbertragung der Freeway-Projekte vom heimischen Rechner auf den Webserver:
Jetzt sind auch SFTP (via SSH) und FTPS
(FTP-SSL) mglich. Wer immer mal wieder Newsletter fr Kunden oder eigene
Aufgaben gestalten will, wird sich ber
die neue HTML-E-Mail-Action freuen.
Fr den HTML-Newsletter wird ein Freeway-Projekt gestaltet, die Action passt
es so an, dass die Nachricht in den
meisten E-Mail-Programmen korrekt
angezeigt wird.

Fazit
Insgesamt 70 neue oder verbesserte
Funktionen listet Freeway fr das lohnende Upgrade auf. Gerade bei den
wichtigen Actions fllt ein berarbeiteter Workow auf. Die Bedienung
scheint noch ssiger zu gelingen als
bisher. Wer die fortgeschrittenen Mglichkeiten mit komplexen Grakformaten und Interaktivitten nicht bentigt,
kommt auch mit der Express Version
zurecht, die ebenfalls mit Showcase
ausgeliefert wird.
Ralf Bindel

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Shareware
Shareware

075

Shareware des Monats: Skitch 1.0

Screenshots 2.0
Es soll noch Menschen geben, welche die Bezeichnung Beta tatschlich als Warnung auffassen. Dennoch, die BetaPhase von Skitch war extrem erfolgreich. Und nun ist es tatschlich passiert: Die Screenshot-Software hat die BetaTestphase verlassen.

Die Entwertung der Beta-Version muss

eine Errungenschaft des modernen
Webs sein, schlielich pegte Google die eigenen Produkte jahrelang als
Beta-Versionen zu bezeichnen. SkitchNutzer werden vermutlich schon vergessen haben, dass das Programm nur
whrend der Beta-Phase kostenlos sein
sollte. Fr sie gibt es aber eine gute
Nachricht: Skitch bleibt kostenlos, teilweise zumindest.

Bildschirmfoto
Das Programm wird in zwei Versionen
angeboten: Die kostenlose Variante
bietet weniger Bearbeitungsmglichkeiten als die Plus-Version und auch die
Webseite Skitch stellt Speicherplatz
zur Online-Sicherung von Bildschirmfotos zur Verfgung ist eingeschrnkt.
hnlich wie frher in QuickTime,
erscheinen die Plus-spezischen Funktionen ausgegraut im Men. Skitch
verwendet eine Benutzeroberche,
die nicht dem Mac-Standard entspricht,
aber schnellen Zugriff auf die wichtigsten Funktionen bietet. Die einzelnen

Funktionen verteilen sich auf alle vier

Seiten des aufgenommenen Bildausschnitts. Wie inzwischen bei modernen
Screenshot-Programmen blich, sind
dies vor allem Werkzeuge zur Illustration des Bildes, also Pfeile, Kreise,
Rechtecke, Text und Linien. Die Objekte lassen sich auch nach ihrer Platzierung noch verschieben, bearbeiten und
lschen. Nur fr Besitzer der Plus-Version gibt es hingegen Befehle wie Bild
drehen oder die Hintergrundfarbe auf
transparent setzen.

Online-Wolke
Selbst Vorschau bietet Illustrationswerkzeuge an, wenn auch nur fr PDFDateien. Der Grund fr die Beliebtheit
von Skitch ist aber der Online-Datenspeicher: Skitch macht es sehr leicht,
einen Screenshot im Web zu sichern
und dann einen Verweis darauf an
andere zu schicken. Natrlich kann der
Anwender genauso gut die Datei lokal
sichern, die Beschrnkung der kostenlosen Version auf die Formate JPEG,
PNG und SKITCH ist nur eine geringe

Einschrnkung, da mit PNG immerhin

ein verlustfrei komprimierendes Format
zur Verfgung steht.

Skitch Plus
Mit der Plus-Version gibt es nicht nur
mehr Bildbearbeitungsfunktionen, sondern auch Browser-Schnappschsse,
Wasserzeichen, mehr Bildformate, SSLVerschlsselung und keine Werbung auf
skitch.com. Wer Skitch Plus erwerben
mchte, muss 19,95 US-Dollar bezahlen pro Jahr. Das Geschftsmodell orientiert sich damit eher an Flickr als an
klassischer Software.

Fazit
Skitch ist eine schne Software, aber es
ist zweifelhaft, ob allzuviele Anwender
zur Plus-Version greifen werden. Wenig
Zweifel gibt es hingegen an der Qualitt
der Software, die lange Beta-Phase hat
Skitch nicht geschadet. Wer online Bildschirmfotos mit anderen teilen mchte,
wird die Anwendung schtzen.

Autor: Skitch
Website: skitch.com
System: Mac OS X, UB
Preis: Freeware

Bewertung:

Software auf
der Heft-CD

Matthias Jaap
02.2011

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Shareware
Shareware

076

MenuPop 1.01
Es gab Betriebssysteme, die kamen
ohne Menleiste oben oder in Fenstern
aus, die Mens erschienen jeweils an
der Mausposition. Mit MenuPop ist dies
auch auf dem Mac mglich, nur eine
Tastenkombination muss dazu gedrckt
werden. Die Gre der Meneintrge
lsst sich einstellen. Noch besser wre
es sicherlich, MenuPop auf eine Maustaste legen zu knnen, aber das ist
nicht mglich.

Flock 3.5.0

6-MONATS-TOP 5
1 1Password
Web: agilewebsolutions.com
Test in Ausgabe: 09.2010

2 Name Mangler
Web: www.manytricks.com
Test in Ausgabe: 09.2010

3 DockView
Web: www.kapeli.com
Test in Ausgabe: 11.2010

4 The Unarchiver
Web: wakaba.c3.cx
Test in Ausgabe: 09.2010

5 Adium
www.adiumx.com
Test in Ausgabe: 01.2011

Browser-Alternative
RockMelt ist da, und pltzlich wird der erste soziale Browser Flock nur noch in
Nebenstzen erwhnt. Flock verwendete als Basis jahrelang Firefox, war aber
offenbar nicht besonders erfolgreich. Ob es nun am Unterbau lag oder nicht,
Flock 3.5 baut jedenfalls auf Chromium auf, der Open-Source-Basis von Chrome, die Darstellung ist identisch, Einstellungen und Mens entsprechen dem
Google-Browser. Neben einem neuen Browser-Thema fallen die Verlegung der
Reload-Schaltche in die Adresszeile, ein Sprechblasensymbol und natrlich
die Seitenleiste ins Auge. Die wesentliche Ergnzung ist dabei die Seitenleiste,
die dem Browser erst den sozialen Anstrich gibt. Die Autorisation wird online
vorgenommen, wer auch noch einen Flock-Account anlegt, kann die sozialen
Netzwerke (Facebook, Twitter, Flickr, YouTube, LinkedIn) von Computer zu Computer mitnehmen. In der Seitenleiste erscheint anschlieend, was die Freunde auf den diversen Netzwerken so treiben. Aus Flock heraus kann eine Statusnachricht oder ein Kommentar geschrieben werden. Flock sieht besser aus
als RockMelt, aber die Sinnfrage stellt sich nach wie vor: Wer einen sozialeren
Browser will, kann ihn auch mit Erweiterungen bekommen.

Autor: Flock
Website: www.ock.com
System: Mac OS X, UB
Preis: Freeware

Bewertung:

Autor: Binary Bakery

Website: www.binarybakery.com
System: Mac OS X 10.6
Preis: kostenlos

Bewertung:

Pure Reader 1.0

Viele Safari-Erweiterungen zielen darauf ab, beliebten Websites ein neues,
schlichteres Aussehen zu geben. Pure
Reader erledigt dies fr den Google
Reader und das auergewhnlich gut.
Optisch erinnert Google Reader mit der
Erweiterung an die iOS-App Reeder, die
dezenteren Farben sind deutlich angenehmer fr die Augen, anstelle von
Text-Mens treten Icons, einige Funktionen fallen ganz weg.

Autor: nadesign
Website: www.nadesign.net
System: Mac OS X 10.5, Safari 5
Preis: kostenlos

Bewertung:

02.2011

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Shareware

077

Autor: Sofa
Web: www.madebysofa.com
System: Mac OS X 10.5, UB
Preis: 29 Euro

Bewertung:

Kaleidoscope 1.1

Textdateien & Bilder vergleichen

Nadeln werden geradezu magisch von Heuhaufen angezogen, deshalb besteht in vielen deutschen
Grostdten ein striktes Heuhaufenverbot in der Nhe von Brogebuden. Dies wre gar nicht
ntig, liee sich der alte Heuhaufen (ohne Nadel) mit dem neuen vergleichen, aber Kaleidoscope
arbeitet leider nur mit Text- und Bilddateien. Besonders Entwickler haben Bedarf an solchen Textvergleichsanwendungen, da sich nur mit ihnen schnell Unterschiede zwischen zwei Revisionen eines
Quelltextes nden lassen. Kaleidoscope stellt die Texte entweder nebeneinander, mit Pfeilen verbunden oder in einem ganzen Textblock dar. Findet das Programm einen Unterschied, wird nicht die
ganze Zeile farblich einheitlich gekennzeichnet, sondern der Unterschied hervorgehoben.

Autor: YourHead Software

Web: kiwi-app.net
System: Mac OS X .6
Preis: 9,95 US-Dollar

Bewertung:

Kiwi 2.0.2

Twitter-Client I
Kiwi ist ein Twitter-Client, der sehr viel Wert auf das uere legt. Die Themen sind mehr als Farbvariationen eines Designs, sondern unterscheiden sich deutlich und werden in den Einstellungen protzig prsentiert. Aufgerumt wirkt die Oberche; wer nicht die knapp zehn Dollar fr die Anwendung bezahlt, bekommt ber den Tweets eine groe Werbeche zu sehen. Mit Tabs wird zwischen
mehreren Twitter-Accounts umgeschaltet, eigentlich bte es sich auch an, auf diese Weise zwischen
dem Twitter-Feed und Listen umzuschalten, aber Listen werden noch nicht untersttzt. Wie Syrinx
bietet auch Kiwi Regeln, die aber deutlich umfangreicher sind. Mit ihnen lassen sich beispielsweise Tweets, die bestimmte Stichworte enthalten, automatisch farbig markieren. Kiwi sieht gut aus,
kann mehrere Accounts verwalten und bietet vergleichsweise gute Verwaltungsoptionen an. Die
Untersttzung von Listen sollte aber bald kommen.
02.2011

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Shareware
Shareware

078

SupaView 1.2.2
Im Finder sehen groe Dateien nicht
anders aus als kleine: Sie leiden nicht
unter bergewicht, plumpsen nicht aus
dem Fenster und haben auch kein greres Icon. Diese Dateien dennoch zu
nden, ist Aufgabe von Programmen
wie GrandPerspective und SupaView.
SupaView bietet eine grasche bersicht von Ordnern und Laufwerken und
zeigt die Gre anhand unterschiedlich
dimensionierter Ksten an. Sieht nicht
schn aus, erfllt aber seinen Zweck.

ALL-TIME TOP 5
1 1Password
Web: agilewebsolutions.com
Test in Ausgabe: 09.2010

2 MassReplaceIt
Web: hexmonkey.brownhost.com
Test in Ausgabe: 05.2005

3 Name Mangler
Web: manytricks.com
Test in Ausgabe: 09.2010

4 The Unarchiver
Web: wakaba.c3.cx
Test in Ausgabe: 09.2010

5 Yep
Web: www.yepthat.com
Test in Ausgabe: 01.2007

Kindle for Mac

eBook-Reader
Kindle, das ist lngst klar, ist mehr eine eBook-Plattform als ein eBook-Reader,
deshalb hat Amazon die entsprechende App auch auf fast alle Mobiltelefone
sowie Windows und Mac OS X umgesetzt. Speziell die Mac-Version war allerdings grndlich misslungen und wirkte wie ein Schnellschu. Fr die Version
1.2 hatte sich Amazon offenbar mehr Zeit genommen, herausgekommen ist
ein einfacher eBook-Reader, der die speziellen DRM-geschtzten Bcher vom
Kindle Store untersttzt. Wer den Reader ohne den Kauf eines eBooks ausprobieren mchte, ldt sich ein eBook im Kindle-Format vom Project Gutenberg.
Kindle for Mac bietet eine Suchfunktion, Lesezeichen, Mehrspaltenmodus und
variable Schriftgren. Im Vollbildmodus knnen auch eBooks gelesen werden,
doch die meisten Anwender drften die Anwendung nicht zum Durchlesen von
Bchern verwenden, sondern zum Markieren wichtiger Textstellen und Eingeben von Notizen. Aus diesem Grund ist aus Kindle for Mac endlich eine gelungene Anwendung geworden, denn Markieren und Notieren lsst sich am Computer
komfortabler erledigen als am Kindle oder iPad. Nachbessern muss Amazon bei
der Integration des Kindle Store, fr den ein Browserfenster geffnet wird.

Autor: Amazon
Website: www.amazon.com
System: Mac OS X 10.5, UB
Preis: Freeware

Bewertung:

Autor: Vincent Berthoux

Website: twinside.free.fr/supaview
System: Mac OS X 10.6
Preis: kostenlos

Bewertung:

Toycamera AnalogColor 0.50

Fr das iPhone gibt es mittlerweile
mehr Toycamera-Apps als echte Toycameras. Was als Spielzeugkamera gilt,
ist Auslegungssache, Plastik-Objektiv
und ein starker Vignettierungseffekt
sind gute Voraussetzungen. Toycamera
AnalogColor erinnert an iOS-Apps, bietet aber deutlich mehr Optionen, deren
Sinn sich aber nicht sofort erschliet
glcklicherweise gibt es Vorlagen und
einen Zufallsgenerator. Der Funke will
trotzdem nicht so richtig berspringen.
Autor: pentacom
Website: www.pentacom.jp
System: Mac OS X 10.4, UB
Preis: 10 US-Dollar

Bewertung:

02.2011

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

079
3 Ausgaben

Shareware

plus ProfiSpaghetti-Heber
von Fissler fr nur
9,90 Euro!
Autor: MRR Software
Web: www.mrrsoftware.com
System: Mac OS X 10.5, UB
Preis: kostenlos

Bewertung:

Syrinx 2.4.3

Twitter-Client II
Mit Twitter-Clients ist es ein bisschen wie mit Wohnzimmern: Selbst wenn alle wichtigen Mbel
vorhanden sind, heit das noch lange nicht, dass man sich darin wohlfhlt. Syrinx gehrt zu den
weniger bekannten Twitter-Anwendungen fr den Mac und ist kostenlos. Der letzte eigene Tweet
erscheint ganz oben, darunter werden die Nachrichten aus dem Twitter-Feed gezeigt, die sich nach
direkten Nachrichten, Retweets und Erwhnungen ltern lassen. Bilder werden automatisch auf
Twitpic hochgeladen. Listen untersttzt Syrinx, in einem Pop-up-Men sind sie aufgefhrt. Fr die
Darstellung der Liste werden verschiedene Farbthemen zur Verfgung gestellt, in den Einstellungen
ndet sich auch eine einfache Filter-Funktion, um Tweets bestimmter Personen nicht anzuzeigen.
Die Bedienung von Syrinx knnte eleganter sein, relativ viel Raum nehmen die Icons in der Symbolleiste ein. Die Darstellung der Tweets ist weniger aufwendig als die von Kiwi.

Profi
SpaghettiHeber im Wert
von 21,90 Euro

GRATIS!

Autor: Holy Mackerel

Web: holymackerelsoftware
System: Mac OS X 10.5, UB
Preis: Freeware

Bewertung:

CleanHaven

Text aufrumen
Ist schon Zeit fr den Frhjahrsputz? Der CleanHaven-Staubwedel ist jedenfalls fr Allergiker geeignet und fegt ber jeden Text, der in das Eingabefeld des Programms kopiert wird. Dann werden einige Transformationen angeboten, beispielsweise die nderung der Gro-/Kleinschreibung, Sortierung,
Entfernung von Duplikaten oder bestimmten Zeichen, Abstze vereinigen und E-Mail-Adressen in
Links konvertieren, CleanHaven ist in etwa mit TextSoap zu vergleichen, aber deutlich gnstiger

proline Spaghetti-Heber
Spaghetti Carbonara, Bolognese oder doch
lieber Napoli? Hauptsache praktisch und stilvoll serviert, dank dem gezachtem Rand und
Ablaufloch mit dem proline Spaghetti-Heber.

Gleich bestellen unter:

www.so-isstitalien.de/abo
Telefon:

(01805) 555 301*

02.2011
*0,14 /Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 /Min.

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Shareware
Shareware

080

wunderlist 1.0.0
Wenn die Entwickler von wunderlist
sich eines auf ihre To-Do-Liste setzen
mssen, dann, dem Nutzer mitzuteilen,
welche Dateien nach dem ersten Start
aus dem Web heruntergeladen werden. Von der merkwrdigen Installation
abgesehen, ist wunderlist eine normale To-Do-Liste, die ihre Daten ber
das Internet mit der gleichnamigen
iPhone-App synchronisiert. Wie eine
Mac-Anwendung sieht wunderlist aber
nicht aus.

ImageLobe 4.04

Bildbearbeitung

Holzausstattung
Die Rckkehr des Holzimitats: Eigentlich war das
Thema mit den Videospielkonsolen der 70er schon
abgehakt, Atari VCS und
Co waren eben Fremdlinge in den Wohnzimmern
und mussten sich anpassen.
Doch nun scheint Holzimitat wieder allgegenwrtig
zu sein und zwar in digitaler Form. Apple verarbeitet gleich mehrere virtuelle Holzsorten in iPhoto, und
seit Delicious Library scheinen sich manche Designer
gar nicht mehr vorstellen
knnen, ein virtuelles Regal
aus etwas anderem als Holz
zu konstruieren. Rettet die
virtuellen Wlder und hrt
endlich auf, jede zweite
Mac-Anwendung zur IkeaFiliale zu machen.

Es gibt viele Geheimnisse auf dieser Welt, vom Inhalt von Steve Jobs Kleiderschrank bis hin zur unheimlichen Popularitt von iOS-Apps, die nur das Ziel
haben, Fotos, deren Qualitt ohnehin nicht berragend ist, durch Effekte noch
weiter zu ruinieren. Auf Computern gibt es hingegen Photoshop-Plug-ins, die
diese Aufgabe erledigen.
ImageLobe ist eine Bildbearbeitung, die ausschlielich auf Effekte spezialisiert sind, auch wenn zu den Effekten selbst Funktionen wie die Bildskalierung oder das Spiegeln des Bildes gezhlt werden. In der unregistrierten Version knnen keine Bilder verarbeitet werden, die grer als 350 KB sind.
Zu den mehr als 40 Effekten zhlen Kaleidoskop, Neon, Lichttunnel, Sepia, Verpixelung, Wrmebildkamera und Rntgenstrahlung. Der Effekt Tracer ist animiert, aber ImageLobe kann nur Standbilder ausgeben eine besondere Variante der Effekthascherei, nur die Vorschau zu animieren und nicht das Ergebnis.
Die Effekte und Optionen erscheinen in einem eigenen Fenster und wirken nicht
sehr ansprechend.
Ein greres Problem fr ImageLobe ist aber, dass die Praxistauglichkeit der
meisten Effekte gegen null tendiert: Wer nutzt beispielsweise den X-Ray-Effekt
huger? Fr solche Flle gibt es gelungenere Programme als ImageLobe, beispielsweise das kostenlose ImageTricks von BeLight Software.

Autor: Realmac Software

Website: www.realmacsoftware.com
System: Mac OS X 10.4, UB
Preis: 79 US-Dollar

Bewertung:

Autor: 6 Wunderkinder
Website: www.6wunderkinder.com
System: Mac OS X 10.5, UB
Preis: kostenlos

Bewertung:

Yoono
Noch sozialer als Flock werden Firefox
und Chrome mit der Browser-Erweiterung Yoono: Updates in den hinzugefgten sozialen Netzwerken erscheinen nebeneinander; was genau zu
sehen sein soll, kann fr jeden Dienst
getrennt festgelegt werden. An sozialen Netzwerken werden Facebook,
Twitter, MySpace, LinkedIn, YouTube,
Flickr, Foursquare, Friendfeed und Instant Messenger untersttzt.

Autor: Yoono
Website: www.yoono.com
System: Mac OS X 10.5, UB
Preis: Freeware

Bewertung:

02.2011

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Neues aus dem App Store

081

Rasante Action, neues TV-Programm und mehr

Neues aus dem App Store

Diesmal haben wir in unserer iPhone-Rubrik auch einen Blick auf aktuelle Games geworfen. Darber hinaus prsentieren wir Neuheiten fr TV-Junkies und Musikliebhaber.

Hrzu v1.0
Mit der Hrzu ndet eine weitere klassische Fernsehzeitung ihren Weg aufs iPhone, und
dies sehr ordentlich. Im Gegensatz
zu mancher Konkurrenz-App, wie
zu Beispiel TV Spiellm, ist Hrzu
zwar nicht kostenlos, dafr werden
allerdings viele Funktionen geboten. Neben einem TV-Programm
der Free- und Pay-TV-Sender, erhlt
man auch eine Merkliste, der Sendungen hinzugefgt werden knnen, sowie eine intelligente PushFunktion. ber diese kann sich zum
Beispiel morgens benachrichtigen
lassen, wenn im Laufe des Tages
eine Sendung mit dem Lieblingsstar
luft. Runde Sache. 1,59 Euro (hb)

Need for Speed Hot Backbreaker 2 v1.0

Pursuit v1.0.1
Wie schon im ersten Teil wird
Das Rennspiel-Genre hat
auch schon bessere Zeiten
erlebt, doch Need for Speed rast
weiter. In Hot Pursuit sitzt man in
fr den Polizeieinsatz aufgersteten bekannten Autos. ZweispielerDuelle knnen ber Wi-Fi und Bluetooth ausgetragen werden, dann
stehen nicht nur Polizeifahrzeuge
zur Auswahl. Leider sind mehr als
zwei Spieler nicht mglich, und auch
Online-Duelle gibt es nicht. Die Grak ist gut, die Steuerung gelungen.
Need for Speed Hot Pursuit lsst
sich nur schlecht mit dem Vorgnger
Shift vergleichen und bietet unkomplizierten Fahrspa. 3,99 Euro (mj)

der US-Nationalsport American Football in Backbreaker 2: Vengeance sehr frei interpretiert. Das
Vengeance trgt Backbreaker 2 im
Namen, da es erstmals mglich ist,
auch fr die Verteidigung zu spielen. Geselliger geht es dabei aber
nicht zu, statt der Touchdown-Linie
wird eben einem gegnerischen Spieler hinterhergejagt. Es macht aber
durchaus Spa, nun selbst einmal
den Gegner von den Beinen holen
zu knnen und danach die Wiederholung zu genieen. Groe spielerische Unterschiede gibt es nicht, die
Grak ist auch bei Teil 2 sehr gut.
2,39 Euro (mj)

Matthias Jaap und Heiko Bichel

Timewheel Intl v1.0

Nette Idee: Mit dem Timewheel kann man in der Zeit
zurckreisen und sich die Top 100
der Single- und Alben-Charts der
vergangen Monate und Jahre anzeigen lassen und (auszugsweise)
anhren. Welche Charts genau? Das
ist die Frage. Die App macht leider
nicht deutlich, ob es sich um USamerikanische Billboard-Charts oder
etwas anderes handelt. Die Listen reichen zurck bis ins Jahr 1956;
wem ein Song gefllt, der kann
direkt zum Kauf in iTunes bergehen. Fr Musikliebhaber, die ein
wenig in der Vergangenheit stbern
wollen, durchaus unterhaltsam.
0,79 Euro (hb)

02.2011

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

iPad-Apps

082

Gre aus dem Virgo-Superhaufen

App-Empfehlungen frs iPad

Magisch und galaktisch wird es in diesem Monat in unserer iPadApp-Rubrik mit Harry P. und der SpaceMap. Auerdem: Kein Halt
in Montabaur mit dem Trainz Simulator, Mut zur Schnschrift mit
Touchwriter und Kinn-Musik mit Magic Fiddle.
Matthias Jaap

EMPFEHLUNG
www.maclife.de 02.2011

SpaceMap v1.0
ber 500 Exoplaneten (Planeten auerhalb unseres

Lego Harry Potter v1.0

Star Wars, Indiana Jones und Harry Potter gibt es bereits als Lego-Spiel, nun ist
mit Lego Harry Potter zum ersten Mal ein Spiel dieser Reihe auch fr iOS erschienen. Abgespeckt wurde das Game nicht, Harry und seine Freunde zaubern sich
durch ein fr iOS-Verhltnisse ungewhnlich umfangreiches Spiel. Nachgespielt werden die
ersten vier Bcher, insgesamt 44 Level gibt es. Die Steuerung Harry folgt dem Finger ist
etwas gewhnungsbedrftig, aber sonst prsentiert sich das Spiel von seiner besten Seite: Es gibt viel zu entdecken, was dazu fhrt, dass auch nach dem Durchspielen einzelne
Level nochmal gespielt werden, um Charakter freizuschalten und goldene Hte zu nden.
Fr Kinder ist das Spiel geeignet, fr diejenigen, die fr Buch und Film nie viel brig hatten,
auch: Lego Harry Potter ist deutlich amsanter als die Filme, beschftigt fr Wochen und
ist auch noch eine Universal-App. Da verzeiht man der App leichte Steuerungsschwchen
(sollen in einem Update behoben werden), und dass Zaubersprche fr jeden Gegenstand
vorgegeben sind: Einfach Severus Snape durch die Luft schleudern, oder mit dem Besen
Hogwarts unsicher zu machen, geht nicht. 3,99 Euro (mj)

02.2011

Sonnensystems) wurden bereits entdeckt, neben

Gasgiganten sind auch einige felsige Vertreter darunter. SpaceMap zeigt die bekannten Daten dieser Planeten und
ihre Position im All. Die Datenbank enthlt auerdem Infos zu
den Planeten im Sonnensystem, dem Erdmond, fnf Zwergplaneten (Pluto, Eris), mglichen Zwergplaneten, Haupt-Asteroiden
und Kometen. Ein Sternatlas und eine Liste der Messier-Objekte
sind im Programm enthalten. In der Lokalisieren-Ansicht kann
von der Sonne ausgehend immer weiter herausgezoomt werden, bis der gesamte Virgo-Superhaufen, in dem sich auch unsere Milchstrae bendet, sichtbar wird. Die Darstellung erinnert
ein wenig an die Astronomie-Doku Powers of Ten, die ruhige Musik im Hintergrund an die Space Night auf BR3. Von Nutzern der App aufgenommene Fotos lassen sich fr noch mehr
faszinierende Einblicke herunterladen. Wenn es etwas an der
App zu kritisieren gibt, dann die Kategorisierung vieler Exoplaneten als bewohnbare Planeten. Ansonsten ist SpaceMap
aber die gelungene Fortsetzung von StarMap. 4,99 Euro (mj)

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

iPad-Apps

083

Touchwriter HD v1.0

Magic Fiddle v1.0.1

Geschrieben wird nach wie vor viel, aber fast ausschlielich ber die
Tastatur: Der moderne Mensch schreibt kaum noch mit der Hand. Bei

Eine Geige kann ein grausames Klangwerkzeug in den Hnden von

Anfngern sein. Die Magic Fiddle schont hingegen die Nerven der Mit-

Touchwriter darf die Software-Tastatur hingegen gerne Staub ansetzen,

denn bei diesem Notizzettel wird mit dem Finger oder einem iPad-kompatiblen Stylus geschrieben. Eine Handschrifterkennung ndet nicht statt, der
Text lsst sich also nur als Grakdatei verschicken. Wie in der Schule erleich-

menschen und lockt auch keine streunenden Katzenchre an. Bedient wird
die App per Touchscreen, gehalten hnlich wie eine Geige. Von allen SmuleInstrumenten ist die Magic Fiddle das gewhnungsbedrftigste. Die OnlineFunktion ist besonders faszinierend: Es kann anderen Benutzern zugehrt

tern Linien das Schreiben, statt Stickern gibt es die vom iPhone bekannten
Emoticons, auch wenn die Auswahl nicht ganz so ppig ist. Eine gut gemachte App schreib mal wieder! 2,39 Euro (mj)

werden. 20 Songs sind enthalten, weitere lassen sich hinzukaufen. Weder

der Klang noch die Ergonomie einer echten Violine sollten allerdings erwartet werden. 2,39 Euro (mj)

Trainz Simulator v1.0

2Do v2.4.1

Trainz gehrt zu den beliebtesten Zugsimulatoren, aber fr neun Jahre war die Serie Windows-exklusiv. Die iPad-Umsetzung ist die erste Zugsimulation fr iOS-Gerte berhaupt, wobei die Windows-Vergangenheit der App deutlich anzusehen ist: Die Bedienung ist umstndlich und die
Bedienelemente zu klein, obwohl Platz genug vorhanden wre. Dafr gibt es
einen echten Terrain- und Strecken-Editor, und man kann auch selber fahren. Zur Auswahl stehen Gter- und Passagierzge aus den USA, Australien
und Grobritannien. Getrbt wird das Simulationsvergngen leider durch die
ruckelnde Grak. 9,99 Euro (mj)

Eine To-Do-App fr iOS zu programmieren scheint in der To-Do-Liste

vieler Entwickler ganz oben zu stehen. 2Do gehrt zu den Apps dieser
Art: Zu jeder Aufgabe knnen Flligkeitsdatum, Notizen, Ort, eine Sprachanmerkung und weitere Daten gesichert werden. Die Darstellung ist optisch
attraktiv und zeigt die Aufgaben bersichtlich auf der linken und den Kalender auf der rechten Seite. Die App besitzt eine Backup- und Sync-Funktion
und untersttzt MobileMe (nur als In-App-Kauf fr 2,39 Euro). 5,49 Euro (mj)

02.2011

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

App
p-Grundausstattung

084

Alles auf eine iTunes-Karte

Die besten Apps fr 25 Euro

Wer ein neues iPhone oder einen neuen iPod touch sein Eigen nennt, stellt sich sehr bald die
Frage nach den richtigen Apps: Wie Sie den Nutzwert Ihrer iOS-Hardware fr kleines Geld enorm
steigern knnen, verraten wir hier.

Stefan Molz

Sicher, bequem, gnstig: iTunes-Karten

Zur Zahlung im iTunes Store sind die in vielen Geschften, Tankstellen und Supermrkten in drei verschiedenen Wertstufen erhltlichen Guthabenkarten besonders beliebt:
Fr wahlweise 15, 25 oder 50 Euro erhlt man einen Code, der nach Aktivierung an der
Kasse als Guthaben in einen beliebigen iTunes-Account eingezahlt und fr den Kauf
von Apps, Musik, Filmen und TV-Serien verwendet werden kann. Besonders attraktiv
sind hierbei die immer wiederkehrenden Sonderpreisaktionen: Mehrmals pro Jahr werden die iTunes-Prepaid-Karten mit einem Rabatt von bis zu 33 Prozent angeboten
ber aktuelle Angebote berichten wir regelmig auf maclife.de.

Die mssen auch mit: sechs kostenlose Apps, die auf keinem iPhone fehlen drfen.

02.2011

Online-Banking mit iOutBank

Kontostand prfen, berweisungen ausfhren und mehr:
Die kostenlose Version der Online-Banking-App iOutBank
untersttzt zwar nur ein Konto, reicht in vielen Fllen aber aus.

Remote, die iTunes- und Apple-TV-Fernbedienung

Auch Apple selbst bietet eine Handvoll interessanter Apps
an. Das Sahnestck hrt auf den Namen Remote und ermglicht die Fernsteuerung von iTunes und Apple TV ber das iPhone.

Musik erkennen mit Shazam

Ein App-Klassiker: Wenn Sie die Shazam-App ffnen und

Barcodes scannen & Preise vergleichen mit RedLaser

Faszination Technik: Mit Red Laser wird das iPhone zum Bar-

ihrem iPhone einen Song vorspielen, spuckt die App nach

kurzer Analyse sowohl den Interpreten als auch den Titel aus.

code-Scanner. Das ist praktisch, weil sich so beim Einkauf

schnell und unproblematisch Preise vergleichen lassen.

Bahnverbindungen nden mit DB Navigator

Diese App rund ums Bahnfahren ist aktueller als die gel-

iBooks: E-Books shoppen und lesen

Das iPhone taugt durchaus als ultrakompaktes Lesege-

ben Aushngefahrplne am Bahnhof, denn Versptungen

werden gleich mit angezeigt: Fr Bahnreisende ist der DB Navigator
nicht nur deshalb ein Muss.

rt fr digitale Bcher. Auch wenn das Angebot an aktuellen Titeln im Apple-eigenen iBookstore eher dnn ist, lohnt sich ein
Besuch: Viele Klassiker sind kostenlos zu haben.

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

App-Grundausstattung

085
Dinge erledigen mit 2Do

Nachrichtenzentrale: Reeder

Der Alltag steckt voller groer und kleiner Aufgaben, ber die es den berblick zu wahren gilt. Die 2Do-App versteht sich als mitdenkender Terminplaner und

Die grte Herausforderung im Informationszeitalter ist es, relevante Meldungen aus dem bestndigen Rauschen im digitalen Bltterwald herauszultern.

Notizzettel, dem smtliche Aufgaben anvertraut werden knnen. Hervorzuheben sind

die Mglichkeiten zum Datenabgleich, beispielsweise mit Toodledo und MobileMe.
Entwickler: Guided Ways | Preis: 5,49 Euro

Mit dem RSS-App Reeder lassen sich sogenannte Newsfeeds abonnieren und komfortabel sichten, um in Unmengen an Nachrichten in Sekundenschnelle relevante
Meldungen zu nden.
Entwickler: Silvio Rizzi | Preis: 2,39 Euro

9 Top-Apps
= 24,61 Euro

Video- und
Audio-Streaming
mit Air Video
Das iPhone ist in Bezug auf
Videoformate recht whlerisch.
Wer auf den heimischen Festplatten Unmengen an Aufnahmen in den Dateiformaten AVI,
MKV oder hnlich exotischem
parkt, schaut deshalb sprich-

Dateien anzeigen
mit GoodReader

wrtlich in die Rhre. Air Video

ermglicht es, solche Videos auf

Einen Finder oder Explorer

kennt das iPhone nicht. Wer
seine Dateien trotzdem an nur

das iPhone zu streamen wenn

ntig, wird das Format hierzu in
Echtzeit auf dem Mac oder Win-

einer Stelle sammeln will, ist mit

GoodReader gut bedient: Text-,

dows-PC transkodiert.
Entwickler: InMethod |
Preis: 2,39 Euro

Ofce- und PDF-Dateien lassen

sich in der App ebenso organisieren und verwalten, wie sich auch
Multimedia-Formate wiederge-

Hippe Retrofotos
mit Hipstamatic

ben lassen. Auch das Entpacken

von ZIP-Archiven beherrscht

Die beste Kamera ist die, die

die App.
Entwickler: Yuri Selukoff |
Preis: 2,39 Euro

man dabei hat und genau deshalb ist die in das iPhone integrierte Digitalknipse viel besser
als es ihre technischen Eckdaten
vielleicht vermuten lassen. Fr
das gewisse Etwas sorgen die

Chat-Tausendsassa Trillian

Retro-Effekte der Kamera-App

Hipstamatic, welche Schnappschsse stilsicher und auf charmante Weise verfremdet.

Telefon und Fax sind out, Kommunikation verteilt sich heute auf viele verschiedene Kanle. Besonders beliebt sind soge-

Entwickler: Synthetic Infatuation | Preis: 1,59 Euro

nannte Instant Messages, die

einen unmittelbaren Austausch
untereinander zulassen. Chat-

Rechnen und
besserwissen
mit WolframAlpha

Apps gibt es viele, besonders viele Netzwerke untersttzt Trillian

wer noch mehr Funktionalitt

Fr das Umrechnen von Einheiten, Whrungen und mehr bietet

der App Store Unmengen spezialisierter Taschenrechner. Die
Wissensmaschine WolframAlpha
kann mehr: Fragen zur Umrechnung von Einheiten werden
ebenso beantwortet, wie auch
komplexe Gleichungen gelst
und wissenschaftlich validierte Informationen zu fast jedem
denkbaren Fachgebiet abgeru-

will, muss zur deutlich teureren

BeejiveIM-App greifen.
Entwickler: Cerulean Studios |
Preis: 3,99 Euro

fen werden knnen.

Entwickler: Wolfram Alpha |
Preis: 1,59 Euro

Sterne gucken mit Star Walk

Star Walk verwandelt das iPhone in ein Fenster zu
den Sternen und ist viel einfacher zu bedienen als althergebrachte Sternenkarten. Die Namen der Sternbilder, die
Bezeichnung einzelner Sonnen und weiterfhrende Informationen zu Planeten und Monden sind jeweils nur einen
Fingertipp entfernt.
Entwickler: Vito Technology | Preis: 2,39 Euro

Wissen kompakt: Articles

Wer schnell mal etwas wissen will, schlgt in der
kostenlosen Mitmach-Enzyklopdie Wikipedia nach. Zwar
ist Wikipedia auch in einer fr mobile Endgerte optimierten Version im Safari-Browser nutzbar, deutlich mehr Komfort und bessere Lesbarkeit bietet die wirklich gut gemachte Articles-App.
Entwickler: Sophia Teutschler | Preis: 2,39 Euro

02.2011

086

Tipps und Tricks fr iOS 4.2

Neue Firmware, neue Tricks

Mit iOS 4.2.1 fr iPhone, iPad und iPod touch ist Apple der groe Wurf gelungen: Das Betriebssystem
untersttzt nun nicht nur Multitasking auf allen aktuellen Gerten, sondern verfgt auch ber
weitreichende Features, um Drucker und AirPlay-Gerte direkt anzusteuern. Doch auch im Detail wurde einiges geleistet.
Wir prsentieren Ihnen die neuesten Tipps und Tricks zum neuen Streichel-Betriebssystem.

Verlorenes iPhone nden

Eine der wichtigsten Neuerungen von
iOS 4.2.1 ist die Mglichkeit, iOS-Gerte
mit GPS-Empfnger aufspren zu lassen
vllig kostenlos. Der zuvor kostenpichtige Dienst wird seit dem letzten

und installieren Sie sie auf Ihren iOSGerten. Anschlieend mssen Sie sich
in iOS noch bei MobileMe anmelden,
allerdings bentigen Sie keinen kostenpichtigen Zugang: Wechseln Sie in den
k
Einstellungen ins Men Mail, Kontak-

Update gratis angeboten. Das iPhone

oder iPad wurde irgendwo liegen gelassen, und jetzt wissen Sie nicht, wo?
Beugen Sie vor: Laden Sie die App Mein
iPhone suchen aus dem App Store

te, Kalenderr und legen Sie mit Account

hinzufgen
n ein neues MobileMe-Konto
an. Geben Sie dort einfach Ihre iTunesStore-Anmeldedaten an, dadurch wird
das Gert mit der Suchfunktion gekop-

Apple TV und AirPlay efzient nutzen

Darauf haben nicht nur iPad-Nutzer gewartet: Seit iOS 4.2 lsst sich auch das neue Apple TV direkt von
Apples Streichelgerten aus ansteuern. Dazu gibt es gleich zwei Mglichkeiten: Zum einen knnen Sie
Musik und Videos von dem iOS-Gert direkt auf Apples Set-Top-Box streamen, ganz ohne Umweg ber den
Computer. Was jedoch noch deutlich praktischer ist: iPad, iPhone und Co ersetzen mit der App Remote aus
dem Store die Fernbedienung der kleinen Filmkiste! Wenn Sie Ihr Apple TV
und Ihr iOS-Gert per Privatfreigabe an
Ihre iTunes-Mediathek koppeln, haben
Sie die Mglichkeit, das Multitouch-Display als Trackpad am Apple TV zu benutzen. Damit werden Eingaben etwa
von YouTube-Benutzernamen und die
Navigation durch die Mens deutlich
erleichtert.
Sieht nach wenig aus, leisttet aber viel:
Das iPhone kann als Track
kpad fr das
Apple TV genutzt
utzt werden

02.2011

Christian Rentrop

pelt. ffnen Sie anschlieend die App

zur iPhone-Suche, die natrlich auch
auf iPads und iPods neuerer Bauart
funktioniert, und melden Sie sich dort
ebenfalls mit den iTunes-Store-Daten
an: Sie knnen hier nach all Ihren Gerten suchen, was natrlich nur sinnvoll
ist, wenn Sie mehrere iOS-Gerte besitzen und noch ein iOS-Gert zur Verfgung haben.
Ist Ihr (einziges) iOS-Gert hingegen
verschwunden, knnen Sie sich auch
direkt im Webbrowser Ihres Computers
bei Mobile Me [1] anmelden, um die
Gerte zu suchen und gegebenenfalls
eine Fernsperre zu aktivieren oder die
Daten zu lschen. Auerdem knnen
Sie dem Finder eine Nachricht zukommen lassen.

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Tipps und Tricks fr iOS 4.2

087

Andere Webbrowser verwenden

Kompass in Karten verwenden

Einige Wochen vor der Verffentlichung von iOS 4.2 hat Apple die Aufnahmericht-

iPad und iPhone der neuesten Baureihe verfgen ber einen einge-

linien fr den App Store gelockert. Das hat fr Endanwender zahlreiche Vorteile,
einer der wichtigsten ist allerdings, dass auch Webbrowser von Drittanbietern

bauten Kompass. Whrend das iPhone diesen offensiv per KompassApp anbietet, mssen iPad-Nutzer auf Drittanbieter-Software set-

zugelassen wurden. Das ffnet die Tore fr zahlreiche Funktionen, die Apple bis-

zen, um den Kompass zu Gesicht zu bekommen. Allerdings nutzt die

her verschlafen hat, darunter zum Beispiel den Mehrbenutzer-Betrieb (siehe Tipp:
Switch-Browser macht iPad zur Mehrbenutzer-Surfstation) oder umfangreiche
Download-, Theming und Tabs-Funktionen. Wenn Sie also das Benutzer-Erlebnis
von Safari leid sind oder Ihnen

Starten Sie dazu einfach die Anwendung Maps und klicken Sie dort
doppelt auf den Pfeil zur Positionsbestimmung: Das Symbol verwandelt sich und zeigt ab sofort die Blickrichtung auf den Google-Karten

Google-Maps-Applikation der beiden Gerte bereits den Kompass:

der Browser nicht mehr aus-

an. Drehen Sie sich etwa einmal mit dem iPad oder iPhone um, dreht

reicht, knnen Sie zu Konkurrenten wie Mercury, iCab

oder Terra wechseln. Einige
davon bieten sogar Privatisierungsfunktionen oder zeigen
den Quelltext an. Leider sind
gerade die leistungsfhigeren
Kandidaten kostenpichtig:
Unsere Empfehlung ist jedoch

sich auch die Kartenansicht in die Richtung, in die Sie sehen. Das ist
besonders dann praktisch, wenn Sie sich in einer fremden Stadt verlaufen haben oder einen Orientierungspunkt beim Wandern bentigen. Natrlich funktioniert der Kompass auch ber das UMTS-Netz,
sofern Ihr iPad ber die entsprechende Funktion verfgt.

der Browser iCab [6], der

schon auf dem Mac eine ber
zehnjhrige Tradition hat.

Rotationssperre nutzen
Wenn irgendetwas am iPhone bisher
lstig war, dann die fehlende Rotationssperre, schlielich legt man Handys
auch gerne einmal auf den Tisch, mit
dem Resultat, dass der SchwerkraftSensor auf winzige Schrglagen der
Tischplatte reagierte. Mit iOS 4.2 hat
Apple die Rotationssperre des iPad
auch in der Software des iPod und
iPhone integriert und gleichzeitig am
iPad die Taste fr die Sperrung in eine
Lautstrke-Taste umfunktioniert so
wie der Schalter an gleicher Stelle beim
iPhone. Sie nden die Rotationssperre ab sofort folgendermaen: Klicken
Sie doppelt auf die Home-Taste und
wischen Sie in der erscheinenden Leiste
einmal nach rechts: Die Rotationssperre
ist das kreisfrmige Symbol ganz links.
Ein Tipp aktiviert die Sperre, ein weiterer schaltet sie ab.

Switch-Browser macht iPad zur

Mehrbenutzer-Surfstation
iPhone-Bilder per WLAN
auf den Mac bertragen
Wer eine Eye-Fi-Karte [4] fr die WLANBildbertragung von der Kamera auf
den Rechner besitzt, kann auch Bilder
des iPhone kabellos und ohne zustzliche Kosten auf seinen Rechner bertragen: Installieren Sie dazu einfach die
Eye-Fi-App aus dem App Store [5], melden Sie sich mit dem Eye-Fi-Benutzerkonto an, schon knnen Sie Bilder Ihres
iPhone auf Ihren Rechner bertragen.
Besonders praktisch: Der Upload funktioniert auch ber das UMTS-Netz auf
verschiedene Bilder-Dienste. So knnen
Sie jederzeit von unterwegs Fotos auf
einen sicheren Web-Speicherplatz wie
Picasa, ganz ohne Ihr iPhone an den
Rechner anschlieen zu mssen. Die
App ist zwar kostenlos, kann jedoch leider bisher nur von Besitzern einer EyeFi-Karte verwendet werden.

Das iPad ldt frmlich zur gemeinsamen, familienweiten Nutzung ein, ist es doch hochmobil und zudem gerade auf der
Couch vor dem Fernseher auerordentlich praktisch. Doch was,
wenn die Freundin tatschlich mal mit dem iPad surft? Schlielich sind im iPad-Browser Passwrter und Lesezeichen abgelegt,
und gerade der unbefugte Zugriff auf Seiten wie Facebook hat
schon so manches Beziehungsdrama ausgelst. Der mit 3,99
Euro recht teure Webbrowser Switch [7] macht Schluss mit diesen Problem, bevor Ihre Freundin Schluss macht: ber passwortgeschtzte Benutzerprole kann sich jeder Nutzer des iPad
einen eigenen Account anlegen, Gste, die mal eben etwas
im Web nachschauen mchten, knnen das fest implementierte
Gastkonto benutzen. Um das restliche iPad gegen unbefugten
Zugriff zu schtzen, knnen Sie in den Einstellungen die Einschrnkungen aktivieren und Safari und andere Dienste durch
eine PIN schtzen. Leider lsst Apple derzeit keinen Schutz der
Nachrichten-App zu, weshalb Sie bei Nutzung des iPads in der
ganzen Familie auf die Einrichtung privater E-Mail-Konten verzichten sollten, auch weil der Zugriff auf E-Mails die ffnung
von Hintertren zu Webdiensten bietet. Ein Familienkonto
knnen Sie natrlich ohne Bedenken einrichten.

02.2011

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Tipps und Tricks fr iOS 4.2

088

iPad als Midi-Keyboard

Kleine Neuerung, groe Wirkung: Durch das iOS 4.2-Update wurde das iPad um
eine Midi-Schnittstelle erweitert! Diese knnen Sie mithilfe des iPad Camera
Connection Kits [9] nutzen: Installieren Sie einfach ein Midi-Programm wie Pianist Pro [10] aus dem App Store, und verbinden Sie Ihr USB-Midi-Keyboard ber
den USB-Camera-Connector mit dem iPad. Der Vorteil dieser Lsung liegt auf
der Hand: Das iPad besitzt beraus leistungsfhige Klangverbesserungs- und
Musik-Apps, und dank des Keyboards knnen Sie knftig wieder an ihrem echten Instrument spielen, was wohl deutlich komfortabler ist als auf der simulierten Tastatur auf dem iPad-Bildschirm. Leider untersttzen noch nicht alle
Apps diese Funktion, werfen Sie
also vor dem Kauf
einen Blick in die
Beschreibung. brigens: Auch einige
USB-Tastaturen,
Kopfhrer und Lautsprecher-Boxen las-

AirPrint und ePrint

Die AirPrint
AirPrint-Funktion
Funktion in OS 4.2
4 2 versetzt iPhone und iPad in die Lage
Lage,
Dokumente direkt ber bestimmte HP-Gerte zu drucken. Eine Liste kompatibler Drucker ndet sich unter www.hp.com/sbso/printing/
mac/apple-airprint.pdf. Nach Angaben des Herstellers untersttzen
grundstzlich alle ePrint-fhigen HP-Drucker AirPrint. Unabhngig
vom iOS bietet HPs ePrint-Service zudem die Mglichkeit, auch von
anderen Mobil-Gerten ber eine E-Mail Dokumente auf ePrint-Gerten zu drucken. Hierzu muss das betreffende Gerte nur mit einem
Internetzugang verbunden sein. Nhere Information dazu erhlt man
im ePrintCenter unter http://h30495.www3.hp.com/printers/.

sen sich auf diese

Weise mit dem iPad
verbinden.

iPad: Helligkeit ohne

Umweg ber die Einstellungen verndern
Wer ein iPad nutzt, wei, dass der Hel-

Ruftonlautstrke und Systemlautstrke trennen

Die einfache Bedienung von Apples iPhone hat gewisse Nachteile, insbesondere dann, wenn es um die Einstellung der Ruftonund Systemlautstrke geht. Die waren nmlich bisher weder
logisch gegliedert noch sinnvoll getrennt. Das war vor allem
dann rgerlich, wenn man das iPhone per Regeltasten sehr leise
gestellt hat, etwa weil man einen YouTube-Film geschaut hat:
Danach war nmlich auch der Klingelton verstellt. berhaupt
scheint es nicht immer schlssig, um welche Lautstrke es sich
gerade handelt, die iPhone-Nutzer da mit den zwei Regeltasten
einstellen. Mit iOS 4.2 gehrt dieses Problem der Vergangenheit an, denn Apple hat die System- und Ruautstrke endlich
getrennt. Aktiviert wird die Einstellung ber das Men Einstellungen > Tne. Dort knnen Sie fr eine getrennte Lautstrkeregelung von Klingeltnen und System den Punkt mit Tasten
ndern
n deaktivieren. Ab sofort steht die Klingelton-Lautstrke
fest wie im Schieberegler deniert, whrend Sie die Systemund iPod-Lautstrke bequem nach Belieben ndern knnen.

02.2011

ligkeitssensor nicht unbedingt zuverlssig auf nderungen des Umgebungslichts reagiert. Statt die Helligkeit
wie beim iPhone umstndlich ber die
Einstellungen zu ndern, knnen iPadBesitzer ganz einfach auf diese Funktion zugreifen, indem sie doppelt auf die
Home-Taste klicken, das MultitaskingMen ffnen und dann einmal nach
rechts wischen: Neben dem Schnellzugriff auf die iPod-Funktionen und
die Rotationssperre ndet sich hier ein
Lautstrke- und ein Helligkeitsregler.

FaceTime statt SMS

SMS ist total 90er, und wenn Sie nur
kurz etwas zu sagen haben, ist Facetime vielleicht die deutlich bessere
Lsung: Mit iOS 4.2 wurde die SMSApplikation um einige Funktionen
erweitert, darunter die Mglichkeit,
direkt per Anruf oder FaceTime mit
dem Kontakt aufzunehmen, dem man
gerade SMS schreibt. Tippen Sie dazu
in die Statusleiste, um ganz nach oben
zu scrollen, schon nden Sie neben
dem Punkt Anrufen auch die Mglichkeit, sich direkt per FaceTime zu verbinden. Dazu braucht man ein gepegtes
Adressbuch mit der gltigen FaceTimeMailadresse des Kontakts sowie zwei
FaceTime-fhige Gerte. Die App Fring
[8] aus dem Android-Market bietet die
Mglichkeit, FaceTime auch auf Handys
ohne angebissenen Apfel zu nutzen.

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Tipps und Tricks fr iOS 4.2

089

Alphanumerische
Systempasswrter

Website-Suche in Mobile-Safari nutzen

Der Schutz der iOS-Gerte vor unbefugtem Zugriff ist im Vergleich zu anderen
Computersystemen relativ schwach. Die

Browser Safari von iOS 4.2 lsst sich nmlich auch direkt im Inhalt von Webseiten
suchen. Die Bedienung ist dabei denkbar einfach: Besuchen Sie die Webseite, die
Sie durchsuchen mchten, und geben Sie oben rechts im Suchfeld den Suchbegriff

einzige Mglichkeit, zum Beispiel ein

iPad zu schtzen, ist das Setzen einer
Code-Sperre im Men Einstellungen >
Allgemein > Code-Sperre. Bisher gab

r X steht dabei fr die Zahl der Treffer auf der SeiPunkt Auf dieser Seite x Treffer.
te. Wenn Sie jetzt auf die Ergebnisse klicken, wird das erste Suchergebnis auf der
Seite angezeigt, ein Tipp auf Weiterr fhrt Sie zum nchsten Ergebnis. Auerdem

es nur die Mglichkeit, hnlich einer

blendet Safari unten eine weitere Suchleiste ein, auf der Sie dann auch andere

Kreditkarten-PIN eine vierstellige Zahlenkombination einzugeben. Seit iOS 4

sind auch alphanumerische Passwrter
mglich, was gleich zwei Vorteile hat:
Zum einen sind Passwrter aufgrund
der beliebigen Lnge deutlich schwerer zu knacken, zum anderen kann man
sie sich normalerweise deutlich besser merken. So oder so bietet der Ein-

Begriffe eingeben knnen.

Der folgende Tipp drfte vor allen Dingen iPad-User freuen: Mit dem Suchfeld im

ein. Unterhalb der von Safari vorgeschlagenen Google-Suchbegriffe nden Sie den

satz alphanumerischer Passwrter ein

hbsches Plus an Sicherheit. Um sie zu
aktivieren, mssen Sie im Men CodeSperre
e nur den Schalter Einfacher Code
ausknipsen.

Neue SMS-Tne auf dem iPhone 4

Besitzer des iPhone 4 knnen sich freuen, hat Apple doch
mit dem 4.2-Update seines iOS-Betriebssystems eine Reihe
neuer Tne fest im Handy-Betriebssystem integriert. Unter
Einstellungen > Tne
e nden Sie den Menpunkt Textton,
hinter dem eine Auswahl von SMS-Klngen wie Film Noir
oder Schreibmaschine
e liegt, aus der Sie Ihren Favoriten
heraussuchen knnen. Praktischerweise gibt es auch den
Ton Ohne, der dafr sorgt, dass das iPhone bei SMS einfach gar keinen Ton von sich gibt, was iPhone-Nutzern
mit hohem SMS-Durchsatz zugutekommen drfte. Eigene
Tne lassen sich sich leider immer noch nicht verwenden,
aber immerhin wurde die Auswahl deutlich erweitert.

[1] https://me.com/nd/de-de
[2] http://netputing.com/airprinthacktivator
[3] http://iblueray.de/?p=21
[4] http://de.eye.
[5] http://itunes.apple.com/app/eye-/id306011124?mt=8
[6] www.icab.de/mobile.html
[7] www.switchapp.net
[8] www.fring.com
[9] http://store.apple.com/de/product/MC531ZM/A
[10] www.moocowmusic.com

02.2011

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Tipps und Tricks fr Einsteiger

092

Tipps und Tricks

fr Ein- und Umsteiger
von Uwe Albrecht

Auf das Wesentliche konzentrieren

Ping weg mit

Steves Segen
Ping endlich ofziell
abschalten. Apples soziales Netzwerk
fr Musikfreunde, Ping, stt nicht bei
jedem Anwender auf groes Interesse. Seit iTunes 10.1 lsst es sich hochofziell ausblenden. ffnen Sie dazu die
Einstellungen von iTunes 10.1 und dort
zunchst das Register Allgemein. Hier
deaktivieren Sie den Eintrag Ping
g im

Leerschritte sind mit

markiert, Zeilenumbrche sind mit markiert.

Quellenbereich von iTunes. Mchten Sie

Ping ganz abschalten, dann verwenden
Sie dazu die Kindersicherung von iTunes. Hier markieren Sie die Option Ping,
g
um dessen Verwendung abzuschalten.

So nutzen Sie den neuen Vollbildmodus von Word 2011. Zu

den interessantesten Neuerungen von
Microsoft Word 2011 gehrt der auch
von anderen Programmen wie iPhoto
09 oder Pages bekannte Vollbildmodus.
Dieser soll das konzentrierte Arbeiten
am Text oder Dokument ohne Ablenkungen durch Mens, Fenster, das Dock
von Mac OS X 10.6 oder den Schreibtischhintergrund mglich machen. Positiv zu vermerken ist, dass die wichtigsten Funktionen und Formatierungsoptionen von Word 2011 am oberen Rand
des Bildschirms eingeblendet bleiben.
Damit Sie aber im Vollbildmodus nicht
nur ein kleines weies Blatt auf einem
schwarzen Hintergrund sehen, sollten Sie beim Aufklappmen zum Zoomen der Ansicht den Eintrag Seitenbreite
e whlen.

Von der Mediathek auf den Mac

Filme legal herunterladen. Zahlreiche ffentlich-rechtliche Sender in Deutschland ebenso wie
das Schweizer Fernsehen SF halten ihre Sendungen in Mediatheken zum spteren Anschauen bereit. Mit einem kleinen kostenlosen Hilfsprogramm eines Drittanbieters [2] lassen sich diese sogar auf
dem eigenen Mac speichern. Kopieren Sie nach dem Herunterladen das Programm Mediathek
k zunchst in
den Ordner Programme. Nach dem Start geben Sie einen Suchbegriff wie beispielsweise Die Deutschen in das Suchfeld ein und
bettigen die Eingabetaste. Jetzt werden alle gefundenen Sendungen dies sind die Folgen der erwhnten Serie aufgelistet. ber die Auswahl einzelner Sparten lsst sich die Suche weiter
einschrnken.
Um eine Sendung herunterzuladen, klicken Sie auf den Schalter Laden. Denken Sie daran, dass das Herunterladen der mehrere
Hundert Megabyte groen Videodateien in der Regel im FlashFormat einige Zeit dauern kann. Zum Abspielen knnen Sie beispielsweise den VLC-Player nutzen. Mit den entsprechenden Werkzeugen lassen sich diese natrlich auch in ein QuickTime- und damit
iTunes-kompatibles Videoformat konvertieren.

02.2011

Selbstverlag
Mit Pages 4 aus iLife 09
eigene E-Books erstellen.
Zur Verffentlichung eigener E-Books,
knnen Sie die ersten Gehversuche
mit Pages 4 machen. Dies erlaubt seit
dem aktuellen Update den Export ins
EPUB-Format. ffnen Sie dazu den
gewnschten Text, und whlen Sie
dann im Men Bereitstellen
n den Befehl
Exportieren
n aus. Hier aktivieren Sie
das EPUB-Format, geben den Buchtitel
sowie den Autorenamen ein und klicken
auf den Schalter Exportieren.

Hier ist meine

Karte!
Visitenkarten mit Apple
Mail versenden. Um Ihre Visitenkarte aus dem Adressbuch zu verschicken,
exportieren Sie diese ber den entsprechenden Befehl im Men Ablage
ins plattformbergreifende vCard-Format. In Apple Mail fgen Sie diese dann
der E-Mail als Anlage hinzu ber das
g in der Symbolleiste. Der
Symbol Anhang
Empfnger kann Ihre Visitenkarte in der
Regel problemlos in seine Adressenverwaltung bernehmen.

Richtig suchen
Gezielt im iTunes Store
nach Inhalten fahnden. Zur
Suche nach Medien im iTunes Store nutzen die meisten Anwender das Suchfeld rechts oben am iTunes-Fenster. Das
Suchergebnis ist aber leider nicht immer
zufriedenstellend. ber das Men Store
und den Befehl Suchen
n von iTunes lsst
sich dagegen eine erweiterte Suche mit
der Eingrenzung auf bestimmte Medien vornehmen. Zudem sind die getrennte Eingabe der Titelbezeichnungen und
des Interpreten mglich.

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Tipps und Tricks fr Einsteiger

093

Tapetenwechsel

Schnellkopie

Besserer Hintergrund bei iPhoto 09. Den Hintergrund des iPho-

Dateien sofort in den Benutzerordner kopieren. Bis-

to-Hauptfensters knnen Sie nach Ihren eigenen Vorstellungen

und Erfordernissen anpassen. ffnen Sie dazu die Einstellungen von iPhoto

weilen ist das Navigieren durch die Ordnerstruktur von

ber das Men iPhoto. Dort whlen Sie das Register Erscheinungsbild. Um

Mac OS X etwas mhsam und zeitraubend, besonders dann, wenn

man schnell eine Datei im Benutzerordner ablegen will. Um die-

zum Beispiel Leuchttisch-Atmosphre zu erzeugen, stellen Sie ber den Schieberegler einen ganz weien Hintergrund ein. Dieser ist allerdings nur in der
Albenansicht zu sehen. Besitzen Sie einen langsameren Mac, dann ist es hier
zudem mglich, die Darstellungsoptionen von iPhoto zu vereinfachen. Deak-

sen Arbeitsschritt zu beschleunigen, ziehen Sie die Datei einfach

auf das Finder-Symbol im Dock. Anschlieend ffnet sich das Fenster des Benutzerordners, und Sie knnen die Datei in den gewnschten Unterordner einsortieren. Durch die Funktion der aufspringenden

tivieren Sie unter Fotorahmen

n die Kontur sowie den Schattenwurf. Auerdem

Order bentigen Sie hierfr nicht einmal einen weiteren Mausklick.

sollten Sie weiter unten die Reexionen der Ereignisse in iPhoto abschalten.
Damit knnen Sie weit ssiger
durch die Fotosammlung navigieren. Empfehlenswert ist es zudem,
unten links in der Statusleiste von
iPhoto 09 die neue Vollbilddarstellung einzuschalten.

ken und andererseits auch auf die Clipart-Sammlungen von Microsoft Ofce.
Die Medien werden ber Ziehen und
Ablegen in Ihr Dokument bernommen. Dort knnen Sie sie auch mit den
passenden Werkzeugen der jeweiligen Ofce-Anwendung rudimentr
bearbeiten.

Kontextmen aufrumen. Zahlreiche Anwendungen installieren eigene Eintrge im Kontextmen von Mac OS
X 10.6. Mchten Sie diese wieder entfernen, dann gehen Sie folgendermaen vor: ffnen Sie den Ordner Macintosh HD/Benutzer/
Benutzername/Library/Contextual Menu Items, und legen Sie die zu
lschende Erweiterung mit der Dateiendung .plugin in einen separaten Ordner oder
den Papierkorb.
Anschlieend melden Sie sich am Macc
ab und gleich wieder an.

Ofce multimedial
Der Medienbrowser von
Ofce 2011. Mchten Sie Ihre WordDokumente, PowerPoint-Prsentationen oder Excel-Tabellen mit multimedialen Elementen wie Fotos, Videos oder
Musikdateien aufpeppen, dann ist dies
bei Microsoft Ofce 2011 besonders
einfach mglich. Rufen Sie dazu den
neuen Medienbrowser von Ofce 2011
ber das dazugehrige Symbol in der
Symbolleiste des Programms auf. Von
dort aus haben Sie einerseits Zugriff
auf Ihre iPhoto- und iTunes-Mediathe-

Schlankes Men

iPhone-Filme importieren
Weg mit alten
Backups
iTunes-Sicherungsdateien von iPhone, iPod touch und iPad
lschen. Falls Sie ein iPad, einen iPod
touch oder ein iPhone besitzen, dann
wird, wenn Sie das Gert anschlieen,
ein Backup angelegt und zwar fr
jedes Gert, welches Sie jemals mit iTunes synchronisiert haben. Besitzen Sie
ein Gert nicht mehr oder haben Sie
es neu aufgesetzt, dann bleibt dessen
Backup dennoch erhalten. Um es zu
lschen, ffnen Sie zunchst die Einstellungen von iTunes und anschlieend das Register Gerte. Dann markieren Sie die Sicherungsdatei und
klicken auf den Schalter lschen. Passen Sie auf, dass Sie dabei die richtige Backup-Datei erwischen. Diese lsst
sich leicht an der Bezeichnung sowie
am Erstellungsdatum und an der Uhrzeit identizieren.

So bernehmen Sie Videos vom iPhone und iPod

touch 4G in iMovie 09. Mit dem iPhone 3GS, dem
iPhone 4 sowie dem neuen iPod touch 4G lassen sich prima eigene Videos erstellen. Diese haben sicher nicht die Qualitt eines
Blockbusters auf Blu-ray, fr den Privatgebrauch eignen sich die
HD-Videos von iPhone 4 oder iPod touch 4G aber durchaus. Zwar
lassen sich die Videos auch direkt mit dem iPhone 4 oder iPod
touch 4G bearbeiten, weit komfortabler ist dies allerdings mit
iMovie 09 am Mac. Damit Sie das Video ohne den Umweg ber
iPhoto mit iMovie 09 bernehmen, schlieen Sie das iPhone
oder den iPod touch 4G mit dem USB-Kabel an den Mac an und
starten iMovie 09. iPhoto und iTunes, die in der Regel automatisch starten, knnen Sie beenden. Nun ffnen Sie in iMovie
09 das Men Ablage
e und dort den Befehl Aus Kamera imporr
tieren. Als Kamera
dient das angeschlossene iPhone. Whlen
Sie nun den VideoClip aus, und klicken
Sie auf den Schalter
Alles importieren. Die
mit dem iPhone aufgenommenen Videos bearbeiten Sie nun
wie alle anderen.

02.2011

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Tipps und Tricks zum anonymeren Surfen.

094

Tipps und Tricks zum anonymeren Surfen

(Fast) unsichtbar im Internet

Das Internet ist lngst nicht so anonym, wie viele Anwender glauben: ber Cookies und Logins,
Benutzernamen und IP-Adressen lassen sich einzelne Nutzer zurckverfolgen und ausspionieren.
Doch unsere Tipps schaffen Abhilfe.

Christian Rentrop

Unerkannt surfen
Firefox: Der Tor/Vidalia-Browser.
Das Torprojekt (siehe Tipp IP-Adresse
verstecken) hlt inzwischen auch eine
einfachere Lsung fr das anonyme
Surfen im Web bereit: Den Torbrowser
[5]. Dieser basiert auf einer angepassten Firefox-Version, aktiviert beim Start
automatisch die Tor-Anonymisierung
und startet den Browser, alles mit einem
Mausklick. Die Anonymisierung greift
hierbei allerdings eben nur innerhalb des
mitgelieferten Firefox! Wenn Sie also
mit Safari und anderen Browsern auf
Tor setzen mchten, mssen Sie weiterhin den Weg der groen Installation gehen. Fr kurze anonyme Surf-Ausge ist diese Lsung jedoch deutlich
komfortabler.

Spionierende Cookies

Mit Tor/Vidalia anonym surfen. Der Hauptansatzpunkt fr Behrden, einen Internet-Nutzer zurckzuverfolgen, ist die die ffentliche IP-Adresse: Die IP-Adresse ist Ihre Hausnummer im Web und wird von Ihrem

IP-Adressen sind nicht alles.

Anonymitt im Web ist lngst nicht
mehr nur die Verschleierung der IPAdresse: Web 2.0-Dienste wie Facebook legen Login-Cookies auf Ihrem
Rechner ab, die Ihre Aktivitten vllig
unabhngig von Ihrer IP-Adresse mitschneiden knnen. Grundstzlich sind
Cookies zwar komfortabel und praktisch, wer jedoch anonym sein mchte,

Provider automatisch beim Login vergeben, ohne dass Sie Einuss darauf htten. Dummerweise ist diese IP
vom Internet aus sichtbar. Das bedeutet, dass Sie weder im Web noch in Filesharing-Netzen anonym sind,
schlielich fhren die Provider Log-Listen darber, wann welcher Kunde welche IP hatte auf diese Weise sind Sie jederzeit verfolgbar. Fr alle, die anonymer sein wollen (und dafr mit Geschwindigkeitseinbuen beim Browsen leben knnen), gibt es Tor/Vidalia [1]: Der Ansatz dieser Anonymisierungs-Software ist,
genau diese IP zu verstecken, indem sie die Anfragen ber mehrere Rechner mit jeweils eigener IP-Adresse
weiterleitet, hnlich dem Prinzip einer Matroschka-Puppe. Sie sind eine der inneren Puppen, dadurch werden Sie unsichtbar, denn im Web ist jeweils nur die uerste Hlle der Puppe sichtbar irgendein anderer Computer, meist in einem anderen Land, der als Tor-Server seinen Internetanschluss zur Verfgung stellt. Zwar wre
es grundstzlich immer noch mglich, Sie zurckzuverfolgen,
die Weiterleitung ber Staaten- und Providergrenzen macht
diese Verfolgung aber faktisch unmglich. Um Tor/Vidalia
sicher zu nutzen, mssen Sie die Software nach der Einrichtung unter Systemeinstellungen > Netzwerk > Weitere Optionen > Proxies als Proxy-Serverr einrichten. Testen knnen
Sie Ihre Web-Anonymitt mit der Test-Software der Website
Anonym Surfen [2] oder der Website ShowmyIP.com [3]: Ist
die dort angezeigte Adresse und Position nicht identisch mit
der externen IP, die Ihr Airport-Dienstprogramm oder das IPWidget [4] anzeigt, arbeitet die Anonymisierung.

sollte Facebook, Twitter und Co beim

Einsatz von Anonymouse und Tor dringend auen vor lassen. Auch Amazon,
Ebay und viele andere Web-Dienste,
insbesondere Werbedienste, nutzen
diese Cookies, daher ist es dringend
angebracht, vor dem Surf-Ausug alle
Cookies im Browser zu lschen und
Logins zu meiden. Diese personalisieren nmlich auch anonyme IP-Adressen,
schlielich knnen diese Dienste sehen,
dass Sie sich mit Ihren Benutzerdaten
eingeloggt haben. Dadurch wird die
Rckfhrung auf eine wenn auch anonyme IP-Adresse mglich. Und Ihre
Aktivitten knnen getrackt werden.
Obendrein schtzt die Cookie-Beseitigung davor, dass jemand, der Ihren
Rechner benutzt, sich versehentlich
oder absichtlich in Ihre diversen OnlineAccounts einloggen kann.

Das Torbrowser-Bundle enthlt Firefox und Tor/Vidalia und kann

mit einem Mausklick eine anonymisierte Verbindung starten

IP-Adresse verstecken

02.2011

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Tipps und Tricks zum anonymeren Surfen.

095

Schnell und einfach unsichtbar

Anonymisierung mit Anonymouse. Wenn Ihnen die
Einrichtung von Tor/Vidalia zu komplex ist, weil Sie einfach nur ab und zu anonym die ein oder andere Website besuchen mchten, hilft Ihnen die Website Anonymouse.org [6]: Rufen Sie die Seite auf und schreiben Sie die URL des Internetdienstes, den Sie ansurfen
mchten, in das Textfeld. Ab sofort bernimmt Anonymouse die Weiterleitung ber seine eigenen ProxyServer, vollautomatisch, ohne dass Sie etwas auf Ihrem

Accountdaten schtzen

Mac einrichten mssten, allerdings nur und ausschlielich in dem Browser-Tab oder -Fenster, in dem Anonymouse aufgerufen wurde, fr Filesharing-Aktivitten
oder andere Dienste der dunklen Seite des Webs ist
dieser Dienst nicht geeignet. Ob eine Website gerade
ber Anonymouse aufgerufen wurde, sehen Sie an der
URL und dem Namen des Tabs: Steht dort in eckigen
Klammern Anonymoused hinter dem Website-Namen
und beginnt die Web-Adresse mit www.anonymouse.

Das Cookie-Problem. Besuchen Sie etwa die Facebook-Seite, prft diese, ob

es ein Login-Cookie gibt, und genau diese Kommunikation lsst sich in ungeschtzten WLANs, wie sie in vielen Cafs und Hotels zu nden sind, mit einem
Firefox-Plug-in abhren. Brisant: Jemand, der im unverschlsselten WLAN dieses Plug-in laufen lsst, kann das Login-Cookie aushorchen und sich danach
in fremde Web 2.0-Accounts einloggen. In verschlsselten WLANs ist das
zwar kein Problem, trotzdem ist es sinnvoll, vor der Nutzung ffentlicher Hotspots die Cookies zu lschen und dort auch keine wichtigen Web-Dienste zu
verwenden.

org, ist die Anonymisierung aktiv die Website kann

Ihre wahre Identitt nicht mehr erkennen.

Interne Anonymitt wahren

Spuren auf dem Rechner vernichten. Jeder Webbrowser legt zahllose Surf-Dateien in seinem Cache ab,
neben den Cookies sind das auch Verlaufsdaten, mit denen etwa ein Administrator nachverfolgen kann, wann Sie
welche Websites aufgerufen haben

Anzeige
g

fr Vorgesetzte ein gefundenes Fressen fr Abmahnungen, schlielich sind

viele Firmen inzwischen dazu bergegangen, private Surf-Ausge zu ahnden. Aber auch auf Privatrechnern kann

Mit A
Anonymouse surfen
f Si
Sie schnell
h ll und
d ohne
h Ei
Einstiegs
ti
hrden anonym im Web

[1] www.torproject.org
[2] www.anonym-surfen.com/anonym-surfen-test
[3] www.showmyip.com
[4] http://cip.physik.uni-bonn.de/~maahn
[5] www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en
[6] www.anonymouse.org

der Verlauf Schwierigkeiten machen,

die Szenarien sind vielfltig, angefangen bei ganz profanen Dingen wie
dem Weihnachtseinkauf bei Amazon.
Apples Safari-Browser besitzt daher
eine Funktion fr die interne Anonymitt, das private Surfen: Wenn Sie
diesen Modus unter Menzeile > Safarii auswhlen, werden so lange sich
der Browser in diesem Modus bendet keinerlei Cache-Dateien angelegt.
Cookies werden allerdings nach wie vor
abgelegt dagegen hilft nur, zustzlich
in den Safari-Einstellungen die Annahme von Cookies zu deaktivieren. Alternativ knnen Sie nach einem SurfAusug aber auch einfach auf Safari
zurcksetzen
n unter Menzeile > Safarii klicken und dort auswhlen, welche
Daten auf dem Rechner gelscht werden sollen.

02.2011

Ihre Apple Erlebniswelt

WIR SUCHEN:
mStore ist Deutschlands grter Apple Premium Reseller mit ber 180 professionellen, trainierten
und zertifizierten Einkaufsberatern, ber 200qm Schaufensterflche in City-Bestlagen und ber
2500qm Apple Erlebniswelt!
Das seit mehr als 21 Jahren bestehende shopintegrierte Systemhaus
M&M:Trading! hat mit der jungen, innovativen Marke mStore ein
neues Shop-Konzept fr das Einkaufserlebnis im Consumer-Bereich
geschaffen. Der mStore ist heute der deutschlandweit grte Apple
Premium Reseller*. Education-, Gewerbekunden und Creative Pros
fhlen sich ebenso bei uns zu Hause, wie die sogenannten Switcher.
Allein im pulsierenden Herzen Deutschlands bietet mStore mit fnf
Standorten die meisten lokalen Anlaufstellen: In Wuppertal, Bochum,
Essen, Ratingen und Krefeld wird fachliche Kompetenz und freundliche,
aufmerksame Bedienung rund um Apple gro geschrieben.

*Apple Premium Reseller ist eine Auszeichnung, die Apple nur sehr wenigen ausgewhlten Hndlern
zukommen lsst. Voraussetzung ist beste Beratungskompetenz und groes technisches Know-how
sowie laufende Trainings fr alle Mitarbeiter.

www.mStore.de

M&M: Trading!
M&M: Trading!
M&M: Trading!
mStore
mStore
mStore

10625
22085
28195
13581
24103
26122

Berlin
Hamburg
Bremen
Berlin Spandau
Kiel
Oldenburg

Bismarckstrae 5
Herderstr. 46-48
Hanseatenhof 9
Spandau Arkaden
Europaplatz 2
Lange Strae 91

Tel.: 030 / 31 59 13 0
Tel.: 040 / 22 74 57 0
Tel.: 0421 / 16 89 29 16
Tel.: 030 / 33 00 15 31
Tel.: 0431 / 64 76 61 0
Tel.: 0441 / 99 84 64 7

fr Mac, iPad, iPhone und iPod!

SIE!

20 Auszubildende in allen Bereichen: Technik & Vertrieb

40 Mitarbeiter im Vertrieb / Ladengeschft / Aussendienst / Telesupport
30 Techniker mit Kundenverkehr und Supportdienstleistungen
Sowie Beauftragte fr Education & Produktmarketing.

Wir suchen neue Mitarbeiter, die sich den Herausforderungen des Einzelhandels stellen wollen und
die Chancen erkennen.
Wir freuen uns auf neue Kollegen bundesweit! Werden Sie einer von uns!
Was setzen wir voraus?

Was bieten wir?

Engagement und einen klugen Kopf. Mehr braucht es nicht!

Ein Gehaltssystem, das ausgerichtet ist auf gemeinsamen Erfolg

ohne den Druck eines Provisionskampfes.

Neben Apple-Kenntnissen ist uns ein aktiver Umgang mit

Menschen viel wichtiger. Unsere Kunden erhalten in jedem
mStore ein Einkaufserlebnis. Erarbeiten Sie deshalb gemeinsam
mit ihnen Lsungen!
Ein motivierter Verkufer ist uns angenehmer als ein Apple-Freak,
denn Apple berzeugt ja schon alleine durch die Nutzung im Alltag.

In der mStore Academy werden Grundlagen des Verkaufs und

Produkt-Knowhow geschult.
Ein intensives Training ber mehrere Monate auch auerhalb des
finalen Arbeitsplatzes.
Die Erfahrung langjhriger Mitarbeiter im Verkauf sehen wir als
einen positiven Aspekt, den wir im mStore gerne zum Einsatz
bringen wrden!

Mobilitt, da wir Einfhrungstrainings in Gesamtdeutschland

durchfhren.

Gerne erlutern wir weitere Fragen in einem persnlichen Gesprch.

Bitte senden Sie aussagekrftige Bewerbungsunterlagen nur digital an jobs@mstore.de

mStore
mStore
mStore
mStore
mStore
mStore

28869
37073
39104
42105
44787
45127

Posthausen
Gttingen
Magdeburg
Wuppertal
Bochum
Essen

Dodenhof Technik
Prinzenstrae 4
Allee - Center
Rathaus Galerie
Drehscheibe
Limbecker Platz 1a

Tel.: 04297 / 81 64 23
Tel.: 0551 / 79 77 44 80
Tel.: 0391 / 54 46 66 3
Tel.: 0202 / 28 31 42 3
Tel.: 0234 / 64 05 66 5
Tel.: 0201 / 26 98 94 1

mStore
mStore
mStore
mStore
mStore

47798
06254
74072
80337
40878

Krefeld
Halle/Leipzig
Heilbronn
Mnchen
Ratingen

Ostwall 54
Im Nova Eventis
Kilianstrae 10
Lindwurmstrae 5a
Mlheimer Str. 1a

Tel.: 02151 / 36 97 57 9
Tel.: 034638 / 36 67 7
Tel.: 07131 / 20 45 95 8
Tel.: 089 / 24 22 35 24
Tel.: 02102 / 4 82 63 22

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Tweets, Feeds und Friends

098

Tweets, Feeds und Friends

Ntzliche Tools
fr Facebook,
Twitter & Co.
Fr viele Anwender gehrt ein regelmiger Blick auf neue
Facebook-Posts, aktuelle Twitter-Nachrichten und die letzten Mac-News zur Routine. Mit diesen Tools funktioniert
das noch angenehmer und komfortabler.

Software auf
der Heft-CD

02.2011

Komfortabel lesen

vom Layout her stark an Programme

neuen Tab dar. So lassen sich smtliche

Der vom iPad und iPhone bekannte Reeder [1] ist als RSS-Reader seit
Kurzem auch in einer Beta-Version fr
Mac OS X verfgbar. Obwohl die Vorabversion noch nicht alle Funktionen
der iOS-App besitzt, lsst sich mit der
Anwendung das Google-Reader-Konto
problemlos abgleichen. Im bersichtlichen Dreispalten-Layout nden sich
nebeneinander Nachrichten-Kanle
(RSS-Feeds), berschriften und in der
rechten Spalte ein kurzer Anriss des
Artikels. Ein Klick auf die berschrift
fhrt auf den kompletten Artikel in der
Browser-Ansicht. Alternativ knnen
Artikel mit Safari & Co. im Hintergrund
geffnet werden. ber das KontextMen am oberen Bildschirmrand lassen sich Artikel unter anderem ber
Facebook und Twitter mitteilen. Zurzeit
steht die App nur in englischer Sprache
zur Verfgung.
Nicht ganz so aufgerumt wie Reeder, dafr aber mit einem greren
Funktionsumfang, prsentiert sich
Gruml [2]. Das ebenfalls noch im BetaStadium bendliche Programm erinnert

wie Apple Mail. Links in einer schmalen

Spalte benden sich die Feeds, rechts
in horizontaler Verteilung die Liste der
berschriften mit dem darunterliegenden Text des aktuell ausgewhl-

Artikel durch Anklicken ffnen, bevor

diese der Reihe nach gelesen werden.
Weitere Funktionen sind unter anderem die Anbindung an Twitter, Instapaper und ReadItLater. Auch der OS-

ten Artikels. Besonders praktisch hat

Gruml das Lesen von Artikeln gestaltet: Wird ein Artikel angeklickt, stellt
die Anwendung die Webseite in einem

X-Benachrichtigungsdienst Growl wird

untersttzt.
Doch auch ohne zustzliche Software lassen sich mit Bordmitteln

Trotz oder
d gerade
d wegen des
d geringen
i
Funktionsumfanges
k i
f
kann
k
Reeder
d mit
i einer
i
ber
b sichtlichen Darstellung punkten

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Tweets, Feeds und Friends

099

Online-Artikel deutlich komfortabler

Durch Zwei-Finger-Scrollen kann ent-

anzeigen. Seit Safari 5 wird, sofern

verfgbar, in der Adresszeile die
Schaltche Reader angezeigt. Ein

weder gezoomt oder nach links oder

rechts geblttert werden. Alternativ
beherrscht die Erweiterung auch einen

Klick darauf oder die Tastenkombination [cmd]+[Shift]+[R] ffnen eine

Diashow-Modus.

deutlich besser lesbare Ansicht, die

eher an einen Zeitungsartikel erinnert.
Werbebanner und andere strende

den Browser ffnen zu mssen, kann

das kostenlose Tool Desktop Notications [6] empfohlen werden. Einmal

Um nicht regelmig fr Facebook

Elemente werden ausgeblendet. ber

gestartet und mit Facebook verknpft,

ein bei Bedarf eingeblendetes Kontrollfeld kann ein Artikel in seiner aktuellen Ansicht per Mail versendet oder
ausgedruckt werden. Zudem besteht
die Mglichkeit, die Schriftgre zu
variieren.
Auch andere Browser lassen sich mit
einer hnlichen Funktion nachrsten.
Die Softwareschmiede arc90 bietet zu

zeigt die Anwendung in der Menleiste aktuelle Likes, Hinweise auf neue
Kommentare sowie Links zu empfangenen Nachrichten. Whrend das Verfassen einer neuen Mitteilung lediglich
im Men verlinkt ist, kann ein StatusUpdate auch ohne das Aufrufen von
Facebook im Browser erstellt werden.
Um keine Nachrichten zu verpassen,

diesem Zweck ein kostenloses Werkzeug an: Readability [3]. Auf der Kongurationsseite kann die Ansicht nach
Belieben konguriert werden. Neben
Textstil (u.a. Zeitung, Buch, eBook)
lassen sich auch hier die Schriftgre sowie die Breite des Seitenrandes
einstellen. Um das Tool zu verwenden,
muss zu guter Letzt lediglich das auf
der Webseite angezeigte Bookmarklet
in die Lesezeichenleiste des Browsers
gezogen werden. Sobald das Lesen
eines lngeren Online-Artikels ansteht,
verwandelt ein Klick auf das Lesezeichen einen Artikel in das zuvor gewhl-

kann Desktop Notications Neuigkeiten

per Growl anzeigen.

te Format. Praktischerweise funktioniert die Erweiterung auch auf dem

iPhone und iPad.

Facebook erweitern
Mit wenigen Klicks lassen sich in
Zukunft eine Menge Klicks sparen.
Denn Facebook Photo Zoom [4] vergrert gepostete Bilder, ohne dass
diese explizit geffnet werden mssen. Scheint ein Foto interessant, muss
lediglich die Maus ber das Bild bewegt
werden, um eine Vorschau angezeigt zu
bekommen.
Mchte man nicht nur ein Foto, sondern ein ganzes Album betrachten,
hilft Cooliris [5] bei der Darstellung.
Die Erweiterung funktioniert aber
nicht nur mit Facebook, sondern stellt
auch die Google-Bildersuche, ickrAlben sowie die YouTube- und PicasaSuche auf einer digitalen Mauer dar.

Gruml kann trotz seines Beta-Status als vielseitiger RSS-Reader empfohlen werden

Praktische Twitter-Tools
Zum Twittern reicht Safari oft vllig aus. Etwas mehr Integration des
Kurznachrichten-Dienstes erreicht man
jedoch mit der ofziellen Erweiterung
fr Safari. ber extensions.apple.com
ndet sich das Add-On als die Nr. 1 in
der Liste mit beispielhaften Erweiterungen. Einmal installiert, zeigt das Tool
zwischen Tabs und Lesezeichenleiste
die aktuellen Trends des Twitter-Universums an. Zudem besteht die Mglichkeit, die aktuelle Webseite als Link
in eine neue Statusmitteilung einzubinden. Neben einer Suchoption zeigt
die Leiste auerdem Tweets an, die in
Beziehung zur aktuellen Seite stehen.
Ein besonders praktisches Feature: Die
Erweiterung sucht automatisch, ob die
zurzeit angezeigte Webseite auch in
Twitter vertreten ist. So wird bei einem
Besuch von maclife.de kurz nach Aufruf der Webseite eine stilisierte Person
neben dem Namen @Mac_Life in der
Twitter-Leiste wiedergegeben.
Ein wenig erinnert Heltweetica [7]
mit seinem bersichtlichen Aufbau und
simpel angeordneten Schaltchen an
eine iPhone-App. Nicht verwunderlich, denn Heltweetica ist als kostenloser Twitter-Client auch im App Store
zu haben. Auffallend an Tweetdeck
[8] wiederum ist die Untersttzung fr

Jeden
d noch
h so unleserlichen
l
li h Online-Artikel
li
ik l verwandelt
d l Safari
f i iin einen
i
(fast) echten Artikel

Facebook
b k Photo
h
Zoom: Warum ein
i Bild
ild auff einer
i
extra Seite
i ffnen?
ff

Growl: systemweite Benachrichtigungen

Growl (deutsch: knurren) ist ein systemweites Benachrichtigungssysttem fr
system
f Mac OS X. Sofern eine bestimmte Anwendung die Anbindung an
Growl untersttzt, kann Growl smtliche Statusberichte der Anwendung
durch ein frei kongurierbares Pop-Up weitergeben. Neben der Benachrichtigung ber neue Tweets, News oder sogar Mails kann beispielsweise auch
der aktuelle iTunes-Song eingeblendet werden.

02.2011

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Tweets, Feeds und Friends

100

Kundenservice in 140 Zeichen

Twitter anstelle einer Mail oder eines Telefongesprches? Was auf den ersten Blick unmglich scheint, funktioniert bei einigen Unternehmen inzwischen recht gut.
So werden Fragen von der Telekom auf dem eigenen Twitter-Kanal @Telekom-hilft beantwortet. Der Vorteil: Es gibt keine Warteschleife, und Antworten des rosa Riesen knnen
n neben
reinem Text auch Links enthalten. Die Antworten des siebenkpgen
k
Teams werden
d iin d
der
Regel sogar schneller beantwortet als Anfragen an den E-Mail-Support. Behlt man den
Kanal im Blick, kann man so praktische Tipps erfahren, da die meisten Antworten ffentlich
gegeben werden. Allerdings ist die Telekom lngst nicht das einzige Unternehmen, das diese Art von Kundenkommunikation entdeckt hat. Auch die anderen Firmen bieten per Twitter kurze Antworten auf einige Fragen. Dennoch: Fr manch ein Anliegen bitten dann auch
die geschulten Vgelchen, das Problem bei einem Anruf der bekannten Hotline zu lsen.
Beispiele ofzieller Twitter-Kanle

Die Twitter-Erweiterung fr Safari zeigt, ber welche Themen gerade

gezwitschert wird

@o2online_de

@DHL_Packstation

@SonyDeutschland,

@vodafone_de

@SonyDeutschland

@SonyElectronics

@simyo_service
@1und1

@MicrosoftHilft
@NokiaHelps

@Toyota

Mac, Windows und Linux. Auch kein

Wunder, denn die App wird als AdobeAir-Anwendung ausgeliefert. Mit Hinblick auf bersichtlichkeit ist Tweetdeck
das absolute Gegenteil von Heltweetica. Mehrere Spalten, die nach Lust und
Laune konguriert werden knnen,
Schaltchen fr Einstellungen, Fotound Video-Upload, Tweet-bersetzung
und einiges mehr. Wer auf viele Funktionen setzt, ist bei Tweetdeck gut

Feeds auch lokal speichern. Neben

einer automatischen Suche bernimmt
Socialite zudem Feeds aus Safari. Bietet eine Webseite diesen Service an,
erscheint in der Safari-Adressleiste
die Schaltche RSS. Sofern Socialite

aufgehoben.

des jeweiligen Anbieters chronologisch

geordnet tangezeigt. Falls gewnscht,
ffnen sich die Links zu den tatschlichen Artikeln im Hintergrund. Somit
knnen erst alle interessanten Nachrichten angeklickt werden, bevor man
diese im Browser nacheinander liest. Ist
eine Schlagzeile besonders empfehlenswert, bietet Socialite die Funktion, diese mit wenigen Klicks per Twitter oder
Facebook mitzuteilen.
Justus Zenker

Einer fr alles: Socialite

Heltweetica
l
i h
hat seine
i Wurzeln
l ganz kl
klar iim iiOS

Tweetdeck:
d k Nicht
i h ganz so b
bersichtlich,
i h li h d
dafr
f reich
i h an Funktionen
k i

02.2011

Kaum ein anderes Programm vermag

es, die verschiedenen Dienste so kompakt zu bndeln wie Socialite [9]. Die
App zeigt neben Facebook-Updates und
RSS-Feeds auch Twitter-Updates an.
Innerhalb der App lassen sich TwitterNachrichten beantworten, retweeten
oder, mit einem Kommentar versehen,
in das 140-Zeichen-Universum verschicken. Mchte man selbst Links versenden, kann Socialite diese automatisch
einkrzen neben den blichen Verdchtigen TinyURL und Bit.ly werden
noch andere weitere Dienste zur URLVerkrzung angeboten. Auch direkte
Nachrichten knnen an andere Mitglieder des Netzwerkes innerhalb der
App verschickt werden. Neben einem
Abgleich mit Google Reader lassen sich

als Standardprogramm fr Feeds eingestellt wurde (Safari > Einstellungen

> RSS), bernimmt die App den Feed
automatisch. Wenige Sekunden spter werden die neuesten Nachrichten

[1] http://reederapp.com
[2] www.grumlapp.de
[3] http://lab.arc90.com/experiments/
readability
[4] http://extensions.apple.
com/#social-networking
[5] www.cooliris.com
[6] www.facebook.com/notier
[7] www.felttip.com/heltweetica
[8] www.tweetdeck.com
[9] www.realmacsoftware.com/socialite

OCZ Vertex 2 SSD leistungsstark, zuverlssig

und f l sterleise!

Sparpaket!
Upgrade fr MacBook und
MacBook Pro, inkl. Einbau
& 2,5 Leergehuse fr die
ausgebaute Festplatte.*

Abbildung hnlich.

120GB Solid State Drive

c zertifiziert)
interne 2,5 SSD fr MacBook/Pro (Mac
t: 285 MB/s / 275 MB/s
Maximale Lese-/Schreibgeschwindigkeit:
hohe Stofestigkeit
extrem geringer Energieverbrauch

im Paket ab
b

3 Jahre Herstellergarantie

249,-

weitere Modell-Gren und

gnstige Paketpreise erhltlich
z.B: Mac mini, iMac & Mac Pro

*Aktion nur gltig fr MacBook /Pro bis 31

31.01.2011
01 2011 oder solange Vorrat reicht
reicht. Das berspielen der Festplattendaten ist optional und mit zustzlichen Kosten verbunden.
verbunden Preise in Euro und inkl
inkl. MwSt
MwSt. Angebot ist nicht mit anderen Aktionsang
Aktionsangeboten kombinierbar. Irrtmer und nderungen vorbehalten.

Das ultimative Upgrade

fr Deinen Apple.

Mehr Info unter www.cpn24.de

berber
60x60x
in Deutschland.
in Deutschland.
Mac-Kompetenz
Mac-Kompetenz
in Ihrer
in Ihrer
Nhe.
Nhe.
Das CPN ist Deutschlands grter Apple-Hndlerverbund, der Ihnen die komplette IT-Produktpalette bietet. Wir beraten Sie in allen Fragen rund um das Thema Digital-Lifestyle und bieten Ihnen mageschneiderte IT-Lsungen
fr Ihr Unternehmen gleichermaen wie fr den privaten oder schulischen Bereich. Mit ber 60 angeschlossenen CPN-Partnern entsteht fr Sie ein Sortiment ausgewhlter Qualittsprodukte zu einem hervorgangenden Preis-/
Leistungsverhltnis und eine auergewhnliche Beratungs- und Service-Kompetenz in ganz Deutschland.
Goslar - UNITPRO, Hagenwinkel 6, Fon: 05321-302575
0 Dresden - a.s.t.i., Maxstr. 6, Fon: 0351-215209-0
4 Dsseldorf - LEYHAUSEN, Oberbilker Allee 33, Fon: 0211-233986-0
Halle/Saale - JessenLenz, Grenzstr. 26, Fon: 0345-231091-0
Dsseldorf - DTPdirekt, Birkenstr. 94, Fon: 0211-6710-67
Chemnitz - com.sup, Am Rathaus 8, Fon: 0371-267498-0
Hilden - Guhl, Gerresheimerstr. 188, Fon: 02103-9416865
1 Berlin - Comspot, Schlostr. 34-36, Fon: 030-7009617-0
Neuss - Comspot, Oberstr. 105, Fon: 02131-74287-22
2 Hamburg - Comspot, Rentzelstr.36-40, Fon: 040-227134-20
Essen - scNet, Rttenscheider Stern 5, Fon: 0201-36037-0
Hamburg - comlife, Willy-Brandt-Str. 30, Fon: 040-226308-0
Bottrop - KGS, Gladbecker Str. 233, Fon: 02041-7968-0
Hamburg - Linetec, Geierstr. 11, Fon: 040-611703-0
Mnster - apfelDOCK, Hafenstr. 64, Fon: 0251-57 99 66 4-0
Lbeck - JessenLenz, Wahmstrae 36, Fon: 0451-87360-36
Mnster - Melados, Friedrich-Ebert-Str. 122, Fon: 0251-144768-0
Kiel - JessenLenz, Knooper Weg 176, Fon: 0431-57949-0
3 Gtersloh - Cross Media, Carl-Bertelsmann-Str. 33, Fon: 05241-74336-30 Bochum - TryTec! Microsystems, Unterstr. 91, Fon: 0234-9270-270

Augsburg - Level 16, Karlstr. 4, Fon: 0821-3194936

5 Mainz - proStore, Am Kronberger Hof 4, Fon: 06131-21825-25
6 Aschaffenburg - FMS Computer, Hanauer Str. 66, Fon: 06021-3133-0 9 Forchheim - 4-systems, Kolpingsplatz 8, Fon: 09191-163610
Regensburg - most IT, Landshuter Strae 19, Fon: 0941-78 53 12 14
Darmstadt - Comspot, Elisabethenstr. 18, Fon: 06151-10188-60
Weiterstadt - maxs-master, Robert-Koch-Str. 9, Fon: 06151-36812-18
Wrzburg - comacs, Eichhornstr. 10, Fon: 0931-35963-0
Ginsheim - storage-in-motion, Bouguenaisallee 10, Fon: 06144-408131 Erlangen - FMS Computer, Hauptstr. 26, Fon: 09131-4000 570
7 Esslingen - Hellmer&Triantafyllou, Dornierstr. 30, Fon: 0711-931893-0 Schweinfurt - FMS Computer, Spitalstr. 2, Fon: 09721-730 3517
8 Mnchen - sbs, Blutenburgstr. 82, Fon: 089-120031-0
Bad Kissingen - FMS Computer, Columbiastr. 15, Fon: 0971-7210-0
Mnchen - The Task,Neumarkterstr. 90a, Fon: 089-159307-00
Fr Hndler, Hersteller und Lieferanten:
Kempten - IT neubauer, Wiesstr. 13b, Fon: 0831-523888-0
Informationen zur CPN IT-Verbundgruppe
Neu-Ulm - DTP Partner, Himbeerweg 8, Fon: 0731-7299617
Zentrale Hamburg Tel.: 040 / 22 71 34-0 Email: info@cpn24.de

Neue
Serie

Microsoft
Ofce:mac 2011
Teil 1: Die neuen Funktionen
Teil 2: Outlook im Detail
(Mac Life 03.2011)
Teil 3: Problemlsungen:
Selbsthilfe fr OfceAnwender
(Mac Life 04.2011)
Teil 4: VBA: eine Einfhrung
(Mac Life 05.2011)

Microsoft Ofce:mac 20
011,, Tei
011
Teiil 1

Die neuen Funktionen

Die aktuelle Version von Microsofts Ofce-Suite kommt mit einer neuen Oberche, neuen Fhigkeiten
in den einzelnen Anwendungen und einem fr Mac-Anwender gnzlich neuen Programm: Outlook. In
einer vierteiligen Artikelserie werden wir Sie ab dieser Ausgabe nher in alle wichtigen Bereiche des
neuen MS Ofce einfhren. In der ersten Folge erfahren Sie alles ber die wichtigsten Neuerungen des
Gesamtpakets, Outlook ausgenommen. Dies wird Mittelpunkt der zweiten Folge sein.

Keine Live-Vorschau
Leider gibt es die Live-Vorschau der Windows-Version in Ofce 2011 nicht.
Whrend es in einer Ofce 2010-Anwendung reicht, nur mit dem Mauszeiger
ber eine Schriftart, Farbe oder hnliches zu fahren, um die Auswirkungen
im Dokument zu sehen, muss man diesen Schritt in der Mac-Version erst zu
Ende bringen, das heit die Formatierung auf den Text anwenden, um das
Ergebnis zu sehen. Zwar kann man das ber den Befehl Widerrufen
n zurcknehmen, doch wenn man nach Alternativen sucht, ist dies sehr umstndlich.

02.2011

Vor drei Jahren brachte Microsoft pltzlich in der Windows-Version 2007 von
Microsoft Ofce eine Vernderung. Die
altbekannten Mens am oberen Rand
verschwanden und machten breiten
Menbndern sogenannten Ribbons
Platz. Die Anwender waren verwirrt,
und viele scheuten sich, von Ofce
2003 aufzusteigen. Mac-Anwender

blieben ein Jahr spter allerdings von

den nderungen an der Oberche
bewahrt.

Menbnder
Bei den Ribbons den Menbndern
handelt es sich um themenorientierte Befehlsleisten mit Schaltchen und
Katalogen. Leider war aber die Umset-

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Microsoft Ofce:mac 2011, Teil 1

103

Die sogenannten Ribbons sind themenorientierte Menleisten

zung in Ofce 2007 nicht konsequent

erfolgt. In einigen Anwendungen fehlten die Ribbons und in anderen Fllen waren sie nicht immer durchdacht
angelegt. In der neuen Windows-Version Ofce 2010 sind die Inkonsequenzen beseitigt und es gibt inzwischen
auch zahlreiche Anwender, die sich mit
dieser neuen Form der Befehlszusammenstellung vertraut gemacht haben.
Und tatschlich lassen sich schon nach
kurzer Einarbeitung Vorteile erkennen.
Das Suchen nach bestimmten Funktionen in Mens ist weniger huger
ntig, weil viele bentigte Befehle in
einem Umfeld gefunden werden knnen. Das Umschalten im Menband ist
zudem durch einen einfachen Mausklick zu realisieren, sodass man von
einem Arbeitsbereich in den nchsten
schneller gelangt ist, als man sich frher durch verschiedene Menebenen
durchgehangelt hat.
Dass Ofce 2011 fr den Mac diese
Ribbons nun ebenfalls verpasst bekommen hat, ist nur logisch. Umsteiger von
Windows-PCs oder Anwender, die mit
beiden Systemen arbeiten mssen, werden das auch zu schtzen wissen. Allerdings sind die Menbnder nicht hundertprozentig identisch. In Word ndet
man das Einfgen-Menband teilweise
in das Start-Menband integriert, der
Rest wurde in das Register Dokumentelemente
e verlagert. Tabellen, Diagramme
und SmartArt haben eigene Register
bekommen whrend Verweise, Sendungen, Ansicht und Entwicklertools

fehlen. In den anderen Anwendungen

ist es hnlich. Es ist beim Umstieg also
durchaus etwas Orientierungsarbeit zu
leisten, die allerdings nicht allzu aufwendig ist, da alles recht bersichtlich
angeordnet ist.
Mac-Anwender bleiben die Mens
trotzdem erhalten. Wer sich nicht
gleich mit den Ribbons anfreunden
kann, ndet in den Mens die gewohnte Befehlsstruktur wieder. Da sich die
Menbnder mit einem Mausklick verstecken und wieder hervorholen lassen
ber den spitzen Winkel direkt neben
dem Zahnrad in der Registerleiste,
haben Mac-Anwender hier einen Vorteil.
Schnell ist mehr Platz auf dem Monitor fr die eigentliche Arbeit. ber die
Mens stehen die Befehle nach wie
vor zur Verfgung und falls die Ribbons doch bentigt werden, weil sie die
Werkzeuge so schn thematisch geord-

net anbieten, sind sie schnell wieder

eingeblendet.
Leider wurde die Toolbox deutlich
abgespeckt. Wer erwartet hat, hier
wie zuvor smtliche Werkzeuge fr
die jeweilige Applikation wiederzunden, wird enttuscht werden. Formatvorlagen lassen sich nach wie vor
damit komfortabel verwalten, Zitate,
Scrapbook und Referenztools stehen
ber Register ebenfalls in der Toolbox zur Verfgung, und die Werkzeuge
zur Kompatibilittsprfung sind nach
wie vor vorhanden. Alles andere ist
nun in den Ribbons integriert. Starten Sie Word, Excel oder PowerPoint,
so erscheint als Erstes ein Katalog mit
Vorlagen, der sehr an die Darstellung
in iWork erinnert. berhaupt hat sich
Microsoft strker an die Apple-Programme angelehnt. So ndet sich jetzt
im Word-Men Bearbeiten
n der Befehl
Einfgen
n und An Formatierung anpassen. In den Menbndern ist der allerdings nicht zu nden.

Tipp:
Menbnder
anpassen
In Foren ndet man immer
wieder Postings, in denen
darber geklagt wird, dass
die Menbnder statisch
sind und sich nicht verndern lassen. Das ist falsch.
In der Reihe neben den
Registern ganz rechts ndet sich ein Zahnrad, ber
das sich ein Men mit zwei
Eintrgen ffnen lsst.

Bildbearbeitungsfunktionen

Die Toolbox wurde deutlich abgespeckt

Die Bildbearbeitungsfunktionen, die

in der Windows-Version eingefhrt
wurden, sind nun auch in Ofce 2011
enthalten. Sie sind berraschend leistungsfhig und erlauben zum Beispiel
das Freistellen von Bildelementen mit
wenigen Mausklicks. Das Bild wird in
das Dokument oder in die Tabelle eingefgt, das Werkzeug Freistellen
n angewhlt. Dann reicht es in vielen Fllen
schon aus, die Rahmenlinien an das
02.2011

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Ma
Mac
M
ac Help
ac

Mac Fun

Microsoft Ofce
e:m
ma
m
ac 20
2 01 1 , Teil
e 1

104

WORKSHOP Objekte freistellen in Microsoft Word

orrd

02.2011

1. Dokument whlen

2. Bild whlen

Laden Sie das Word-Dokument, in das Sie ein Bild integrieren

mchten.

Fgen Sie ber das Menband Start > Bild

d oder ber Einfgen
> Foto
o aus der Menleiste ein Bild hinzu, oder ziehen Sie es
einfach vom Desktop direkt in das Dokument.

3. Option Freistellen

4. Rahmenlinien ausrichten

Klicken Sie doppelt auf das Bild, und whlen Sie aus dem
Menband Bild formatieren > Freistellen
n aus.

Ziehen Sie die Rahmenlinien so an das Objekt heran, dass

dieses an jeder Seite mindestens einmal berhrt wird.

5. Freistellen

6. Bild platzieren

Klicken Sie mit der rechten Maustaste in das Bildobjekt.

Schon ist es freigestellt. Aus dem Kontextmen whlen sie
den Befehl Bild formatieren, stellen die Registerkarte Layout
ein und klicken auf das Icon Passend.

Mit der Maus knnen Sie nun das Bild fassen und beliebig im
Dokument platzieren

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Microsoft Ofce:mac 2011, Teil 1

105

gation. Die Werkzeuge werden erreicht,

wenn man mit dem Mauszeiger an den
oberen Rand fhrt. Diese Vollbildansicht Schreiben ist dazu gedacht, sich
whrend der Textarbeit nicht von anderen Objekten auf dem Monitor ablenken
zu lassen. Man sieht nur das zu bearbeitende Dokument und einige wenige
Werkzeuge. Wem der schwarze Hintergrund nicht gefllt, der stellt ber Optionen einfach auf eine andere Farbe um.

Ebenen in PowerPoint-Folien oder Word-Layoutansichten lassen sich nun mit der Maus
neu anordnen

freizustellende Objekt heranzuziehen. Man kann aber auch vorher noch

Linien am Objekt ziehen, um ligrane
Elemente des Objektes vor dem Freistellen besser zu kennzeichnen. Unser
Workshop zeigt Ihnen, wie genau das
funktioniert:

Ebenen in der Layoutansicht verwenden

Diese Bildbearbeitungsfunktionen stehen in Word, PowerPoint und Excel gleichermaen zur Verfgung. Eine neue
Funktion, die jedoch lediglich in Word
und PowerPoint vorhanden ist, erlaubt
es, Ebenen im Dokument neu anzuordnen und auszurichten. Fr ein normales
Word-Dokument ist das sicherlich selten
sinnvoll einzusetzen. Nutzt man allerdings die Layoutansicht fr Verffentlichungen (seit Ofce 2008 vorhanden
erlaubt das rahmenorientierte Layout
hnlich einem DTP-Programm), dann
kann diese Funktion sinnvoll verwendet
werden. Dabei werden Text-, Bild- und
Tabellenelemente bereinandergelegt
und so Ebenen erzeugt. Schaltet man
n ein, so wird
nun die Funktion Anordnen
eine 3D-Ansicht gezeigt, in der sich die
Ebenen mit der Maus fassen und verschieben lassen. Auf diese Weise lassen
sich Elemente schnell neu anordnen,
etwa in den Vordergrund holen oder
nach hinten schieben.

neue. Es gab bereits zuvor eine Ansicht

Ganzer Bildschirm, doch lsst sich das
nicht wirklich vergleichen. Die neuen
Vollbildansichten sind ber eine sechste
Schaltche links unten in der Statusleiste zu erreichen.
Es gibt eine Vollbildansicht zum Schreiben und eine zum Lesen. Umgeschaltet werden kann ber zwei Schaltchen in der Werkzeugleiste. Auch diese
Vollansicht drfte Microsoft sich von
Pages aus iWork abgeschaut haben.
Whrend die Schreibansicht einige
wichtige Werkzeuge zur Formatierung
zur Verfgung stellt, verfgt die Leseansicht nur ber Werkzeuge zur Navi-

In der Leseansicht sind darber hinaus links die einzelnen Seiten zu erreichen. Wer eine Maus mit Scrollrad hat,
kann damit durch mehrseitige Dokumente scrollen. Sie werden jedoch nicht
nach oben und unten bewegt sondern
in einer 3D-Ansicht vor- und zurck.
Diesen Effekt kann man auch abstellen
oder in einen Umblttereffekt umschalten, der allerdings zeitintensiver ist.

Medien im Griff
Sie erreichen den Medienbrowser ber
die Symbolleiste Standard. Falls diese
Symbolleiste nicht sichtbar ist, kann er
ber Ansicht > Symbolleisten > Standard
d eingeschaltet werden. Gleich links
neben der Zoom-Anzeige ndet sich die
Symbolschaltche, ber die mit Mausklick der Medienbrowser ein- und ausgeschaltet wird.
Im Medienbrowser werden alle Medien, die auf dem Mac vorhanden sind,
zusammengefasst: Fotos (aus iPhoto

Vollbild-Ansicht
Word hat zwei Vollbildansichten spendiert bekommen, genauer gesagt eine

Eine neue Ansicht, die sowohl zum Lesen als auch zum Schreiben eingesetzt werden kann

02.2011

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Microsoft Ofce
e:mac 2011, Teil 1
Ofce:mac

106

und Photo Booth

otth), Aud
oth
o
diod
i ateien
n (iTunes, GarageBand), Filme (iM
iM
iM
iMovie),
ClipArtss (bringt Ofce selber mit), Symbolee und Formen. Bedauer
errlic
l herweise
lassen sich
h Fremdprogramme wie Photoshop oder Lightr
tro
tr
oom
om
om, ja selbst andere Apple-Anwendung
ngen wie Aperture
ng
nic
ni
n
i ht in den Medienbrowser
Mee
M
einbinden
dee .
d
U ein Medienobjekt in das aktuelUm
le Dokument zu iin
int
n egrieren, reicht es,

Regeln werden in einem

m bersichtlichen
bersichtlichen Dialogfenste
err verwaltet
e

dies mit der Maus zu

u fassen und es herberzuziehen. Auch in Excel un
nd Po
P owerPoint steht dieser Medienbrowse
wse
w
ws
sseer zur
Verfgung.

erhlt eeine bersicht aller Varianten, zu

denen sich
s dann noch ein Katalog ffnen lssst.

Auch Excel wu
urr e in Sachen Datenausurd
tausch mit der Windows-Version von
Ofce nachgebessert, sodass der Austausch von Arbeitsmappen von Excel

gig von vorgegebenen Regeln beeinusst werden. Whlt man Format >
Bedingte Formatierung,
g ffnet sicch ein
Dialog zur Verwaltung von Regeln. Ein
Klick auf die Minus-Schaltche lscht
e e markierte Regel, ein Klick auf
ein
Regel bearbeiten lsst die Bearbeitung vorhandener Regeln zu. Wird die
Plus-Schaltche angeklickt, so ffnet

2010 (oder lter) nun ohne grere

Probleme mglich ist. Die bedingte Formatierrung
u funkt
kkttionier
i t nun auch auf
dem Mac besser, und Sparklines kleine
Diagramme in Zellen knnen ebenfalls
integriert und angezeigt werden.
Auch Visual Basic for Application
(VBA), die integrierte Programmiersprache, die mit Ofce 2008 nicht mehr
ausgeliefert wurde, ist nun wieder vor-

sich ein neuer Editor.

Irritierend ist nun aber, dass das
neue Fenster zur Festlegung von Formatierungsregeln so gar nicht an die
frheren Dialogfenster erinnert. Und
offensichtlich lassen sich auch nur
Minimum und Maximum festlegen. Das
will man aber nicht immer. An das alte
Regelfenster kommt man jedoch, wenn
bei Formatvorlage Klassisch
h eingestellt

kliness oder
o
ber das Register Diagramme
e aus der Gruppe Sparklines einfgen
ausgew
whlt. Gibt man einen Wertebereich an
n und eine Zielzelle, so erstellt
Excel au
us den Werten in der Zelle ein
kleines Linien-, Sulen oder Gewinn/
Verlust--Diagramm.
Sparkklines knnen in einer einzelnen Zelle erstellt werden, aber auch
als Grup
ppe zusammenschlieen. Aber

handen. Insbesondere Excel-Anwender

werden sich freuen, denn von diesen
wurde diese Funktionalitt in der Vergangenheit am meisten genutzt. Die
vierte Folge dieser Artikelreihe wird

wird. Vor lauter Erleichterung sollte

man aber nicht bersehen, dass auch
die anderen Formatvorlagen interessante Mglichkeiten erschlieen, etwa
das Ausfllen von Zellen durch Symbole

selbst in
n einer Gruppe lassen sich einzelne Sp
parklines bearbeiten und anpassen. Am
m einfachsten geht das brigens
ber daas Kontextmen: mit der rechten Mau
ustaste in eine Zelle klicken und

sich ausfhrlich mit dieser Scriptsprache beschftigen.

(Symbolstze) oder Balken (Datenbalken), die zustzlich zu den Zahlen angezeigt werden.
Bedingte Formatierung ist in der
neuen Version unglaublich vielseitig
geworden. Hierbei zeigt sich auch, wie
vorteilhaft die Menbnder (Ribbons)
sind. Statt ber verschiedene Formatvorlagen unterschiedliche Dialogfenster aufzurufen whlt man aus dem
Menband die Symbolschaltche Bedingte Formatierung
g und

dann Sp
parkliness whlen und anschlieend deen gewnschten Befehl zur Bearbeitung
g von Sparklines auswhlen.

Exxce
c l berarbeitte
ett

Formatierung mit
Bedingungen
Bedingte Formatierungen waren auch
in Excel 2008 schon mglich. Excel 2011
hat hier eher im Detail etwas zugelegt.
Der Inhalt von Zellen kann damit abhn-

Bedingte Formatierung bietet in Excel 2011 erweiterte Mglichkeiten

02.2011

Spark
klines
Absolutt neu sind die Sparklines in Excel
2011. Dabei handelt es sich um kleine
Diagram
mme innerhalb von Zellen. Sie
werden ber das Men Einfgen > Sparr

Verbesserte Prsentationen
Das Prsentationsprogramm PowerPoint
protiert, wie schon geschrieben, von
den Bildbearbeitungsfunktionen, die
ebenso in Excel und Word vorhanden
sind. Ebenso sind die QuickTime-Fhigkeiten, die Microsoft schon in Ofce 2010
eingebaut hat, in die Mac-Version mit
bernommen worden. Allerdings funktioniert hier der Austausch vom Mac
zur Windows-Version nicht einwandfrei.
Whrend PowerPoint 2011 keine Probleme mit mov-Dateien hat, kommt die Windows-Version nicht damit klar. Auerdem
hat Microsoft seinem Prsentationsprogramm ansehnliche 3D-Folienbergngen
spendiert, die die Differenz zu Apples
Keynote kleiner werden lassen.

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Microsoft Ofce:mac 2011, Teil 1

107

Excel wurde um Sparklines

Diagramme in Zellen
erweitert

Neu ist die Web-Anbindung, die in das

Programm integriert wurde. So kann man
zu einer Web-Prsentation einladen und
diese dann online durchfhren. Bentigt
wird dazu allerdings ein SharePoint- oder
Windows-Live-Server. Die eingeladenen
Personen bekommen einen Link, und
sobald den alle in ihrem Browser eingegeben haben, kann mit der Prsentation gestartet werden. In Verbindung mit
einer Telefonkonferenz, zum Beispiel ber
Skype oder iChat, sind dann auch Erluterungen zu der Prsentation mglich.

Kinderleicht ist es, einer vorhandenen Prsentation ein neues Design

zuzuweisen. Man whlt einfach das
Register Designss und sucht im Katalog
der Designs ein Passendes aus. Sofort
wird dieses Design ber die vorhandenen Folien gelegt. Es kann sein, dass
einzelne Elemente mal nicht exakt in
die neue Designstruktur passen. Mit
wenigen Mausklicks knnen die Verhltnisse jedoch schnell gerade gerckt
werden.

Fazit
Die Neuerungen von Ofce fr den Mac
in der Version 2011 lassen sich schnell
in den Arbeitsalltag integrieren. Gerade mit der Rckendeckung der nach wie
vor vorhandenen Menzeile sind die
Menbnder (Ribbons) eine groe Bereicherung. Und das Besondere ndet sich
nach wie vor meist auch am gewohnten
Ort ber das Men.
Horst-Dieter Radke

wir haben Ihre Medien im Blick

02.2011

www.hofa.de

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Fun

VPN-Verbindungen einrichten

108

VPN-Einrichtung unter Mac OS X

Sicherer Zugriff auf

entferne Rechner
Mit virtuellen privaten Netzwerken (VPN) ist es mglich, von
jedem Internetanschluss aus Zugang zum eigenen Firmen- oder
Heimnetzwerk aufzunehmen ganz so, als sen Sie direkt vor
einem Rechner im Firmengebude. Das ist praktisch, um etwa von unterwegs auf den rmeninternen Mailserver oder bestimmte Netzwerkordner zuzugreifen oder wichtige Dokumente zu
bearbeiten. Wir zeigen Ihnen, wie das funktioniert.

Das Internet hat einen groen Nach-

die ffentlichen Datennetze zwischen

dings mssen Administratoren auch

teil: Sicherheit wird an vielen Stellen kleingeschrieben. Gerade, wenn

es um die Kommunikation mit dem
hochsicheren Firmennetzwerk geht,
bleibt daher oft nur eine Lsung: Sie
mssen den Laptop unter den Arm
klemmen und im Firmengebude mit
dem LAN-Kabel verbinden, um ganz
sicher sein zu knnen, dass vertrauliche Dokumente und Mails auch tat-

VPN-Client und -Server ausgetauscht

werden. Der Clou ist jedoch, dass sich
der ganze Computer nach der Verbindung ins VPN verhlt, als sei er
direkt im Firmennetz angeschlossen
wodurch etwa nach auen kommunizierte Web-Interfaces eines Outlookoder FTP-Servers, die zahlreiche Einfalltore fr Angreifer bieten knnen,
berssig werden. Im Grunde redu-

bei VPN Wert auf Sicherheit innerhalb des Netzwerks legen und fr den
Auendienst wirklich nur freigeben,
was wirklich essenziell fr den Einsatz
ntig ist. Natrlich steigt und fllt die
Sicherheit mit der Qualitt der verwendeten Verschlsselung und der
Sicherheit der VPN-Server-Software
ist diese angreifbar, ist auch das virtuelle private Netzwerk und damit auch

schlich im Firmennetzwerk bleiben.

Das ist besonders fr Mitarbeiter im
Auendienst oder solche, die von
zu Hause aus arbeiten, nicht gerade
komfortabel.

ziert VPN also die Zahl der mglichen

Schwachstellen: Ohne gltige VPNVerbindung sind andere Dienste des
Netzwerks berhaupt nicht mehr nach
auen sichtbar, wodurch die Sicher-

das Firmennetzwerk nicht mehr sicher.

VPN bringt das Firmennetzwerk ins Internet

Genau hier setzen virtuelle private
Netzwerke (VPN) an: Sie erweitern
den Bereich des Firmennetzwerks ins
Internet, ohne das Firmennetz dabei
auerhalb des Firmengebudes im
Internet preiszugeben. Stattdessen
wird das Firmennetz einfach ber das
Internet und eine verschlsselte Verbindung erweitert: Einmal ins VPN eingewhlt, sind auch vom anderen Ende
der Welt aus alle (vom Admin freigegebenen) Netzwerkdienste genau wie
im Firmennetzwerk verfgbar. Die
Strke der Verschlsselung ist dabei
essenziell fr die Sicherheit, sorgt sie
doch dafr, dass Datenpakete unterwegs nicht ausgelesen werden knnen, wenn sie bei ihrer Reise durch

02.2011

Christian Rentrop

heit des Gesamtnetzwerks deutlich

erhht wird, ist es doch nicht mglich,
sich etwa auf dem Weg eines Bugs im
FTP-Server einen Zugang zum Netz
zu erschleichen. Und natrlich verhlt sich der Rechner im Auendienst
nach Aufbau der VPN-Verbindung ganz
so, als wre er direkt am Netzwerk
angeschlossen.

Viel Licht, viel Schatten

Gert der VPN-Zugang in die falschen
Hnde, haben Angreifer leichtes Spiel,
liegen doch die fr VPN freigegebenen
Netzwerk-Dienste dann oft passwortfrei auf dem Silbertablett vor ihnen. In
einem ideal eingerichteten VPN lsst
sich aber auch dieses Problem schnell
beheben, indem der VPN-Server offline genommen oder der gestohlene
Zugang einfach gesperrt wird. Aller-

Eingebaut in OS X
Unter Mac OS X kommen drei weit verbreitete VPN-Standards zum Einsatz:
Besonders beliebt ist die von Cisco [1]
auf den Weg gebrachte IPSec-Lsung,
die in vielen Firmennetzen eingesetzt wird, weil der US-amerikanische
Server-Hersteller einen groen Teil
der Internet-Infrastruktur liefert, und
Server dieser Marke auch in vielen
Firmennetzen zum Einsatz kommen.
IPSec dient hauptschlich der sicheren
Verbindung verschiedener Netzwerke
ber das Internet und ist auch deshalb
im Web weit verbreitet. Weitere Standards sind das ursprnglich von Microsoft und 3Com auf den Weg gebrachte
PPTP und das L2TP-Protokoll. Daneben
gibt es noch zahlreiche weitere Standards, die jedoch nicht von Mac OS X
untersttzt werden. Dabei hat Apple
seit OS X 10.5 Leopard strikt darauf geachtet, dass die Verbindung zu
einem VPN ohne den Einsatz von Drit-

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

VPN-Verbindungen einrichten

109

Die Server-Variante
von
n OS X bietet
kom
mfortable
VPN
N-Mglichkeiten

tanbieter-Software oder des Terminals

mglich ist: Eine komfortable Verbindungslsung ist in den Netzwerk-Einstellungen integriert. Als echtes UnixSystem verfgt natrlich auch jedes

Mac OS X ber die Mglichkeit, selbst

einen VPN-Server zu stellen wirklich
komfortabel ist das allerdings nur bei
der teuren Server-Variante von Mac
OS X wer die Client-Variante etwa

auf einem ausgemusterten iMac zum

VPN-Server machen mchte, muss
deutlich mehr Arbeit leisten oder
wie in den folgenden Workshops auf
das OpenVPN-Protokoll setzen.

Workshop VPN-Verbindung unter Mac OS X 10.6 einrichten

Wenn Sie sich per VPN in Ihr Firmennetzwerk einwhlen mchten, mssen Sie vom Administrator die Zugangsdaten erfragen und sich
gegebenenfalls einen Account erstellen lassen. Haben Sie erst einmal die Daten, knnen Sie VPN nutzen, um von unterwegs Ihre FirmenE-Mails oder andere Dienste zu nutzen, fr die Sie sonst Ihren Rechner direkt im LAN des Unternehmens anschlieen mssten.

1. Starten Sie das Programm Systemeinstellungen und klicken Sie auf Netzwerk.
k Klicken Sie
unter der Liste der Netzwerkverbindungen auf
das Pluszeichen, um eine neue Verbindung hinzuzufgen. Whlen Sie im folgenden Fenster im
Dropdown-Men den Punkt VPN.

2. Es ffnet sich ein zweites Dropdown-Men:

Hier knnen Sie auswhlen, welche Art von VPN
genutzt werden soll diese Information erhalten
Sie von Ihrem Administrator. Im Folgenden werden
wir die Cisco-Variante beispielhaft erklren.

3. Whlen Sie also Cisco IPSec aus, vergeben Sie

einen eindeutigen Namen fr die Verbindung,
etwa Firmennetzwerk, und klicken Sie danach
auf OK.
K Die VPN-Verbindung wurde nun hinzugefgt, jetzt mssen Sie sie nur noch einrichten.

02.2011

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

VPN-Verbindungen einrichten

110

4. Klicken Sie die neue VPN-Verbindung an, und

geben Sie die Daten ein, die Sie von Ihrem Administrator erhalten haben: Unter Serveradresse
wird die IP oder URL angegeben, unter der der
VPN-Server erreichbar ist, unter Accountname
und Kennwort geben Sie Ihre Account-Daten ein.
Setzen Sie auerdem einen Haken bei VPN-Status
in der Menleiste anzeigen auf diese Weise
knnen Sie sich komfortabel aus der Menleiste
mit dem VPN verbinden.

5. Ein Cisco-VPN verfgt ber ein sogenanntes

Shared Secret: Dabei handelt es sich um einen
Benutzergruppen-Zugang, der es erlaubt, Benutzer nach verschiedenen Rechten zu sortieren.
Auch dieses erhalten Sie von Ihrem Administrator.
Klicken Sie auf Identizierungseinstellungen, um
das Shared Secret und den Gruppennamen einzugeben. Alternativ gibt es die Mglichkeit, ein
Software-Zertikat zu verwenden.

6. Nach einem Klick auf Anwenden ist die VPNVerbindung eingerichtet, und ein kleines Symbol
ist in der Symbolleiste sichtbar. Um sich mit ihr zu
verbinden, mssen Sie nur noch auf das Symbol
klicken und Mit [VPN-Verbindungsname] verbinden auswhlen. Gegebenenfalls verlangt der Server erneut die Eingabe des VPN-Benutzerpassworts, danach sind Sie verbunden. Der InternetVerkehr luft nun ber das Firmennetzwerk.

Workshop VPN-Server unter OS X im Eigenbau

Als vollwertiges Unix-Betriebssystem eignet sich jede Mac-OS-X-Installation auch als VPN-Server. Leider hat Apple nur seinem Produkt
Mac OS X Server eine komfortable Einrichtungsmglichkeit mit auf den Weg gegeben. Mit etwas Arbeit lsst sich aber auch die DesktopVersion zum VPN-Server umbauen. Alles, was Sie bentigen, ist Ihr Mac und die 5 australische Dollar teure Shareware EasyVPN [2], bei
der es sich um eine grasche Oberche fr die in OS X verbauten VPN-Dienste handelt.

1. Installieren Sie EasyVPN, indem Sie es ins

Programme-Verzeichnis kopieren, und starten
Sie das Programm. Obwohl es sich um Shareware
handelt, ist das Tool frei nutzbar. Wenn es Ihnen
gefllt, sollten Sie unbedingt die rund vier Euro
fr das Programm bezahlen.

02.2011

2. Die Oberche von EasyVPN ist denkbar einfach gehalten: Sie knnen zwischen einem L2TPund einem PPTP-Server whlen oder beide parallel betreiben. Setzen Sie dazu einfach einen
Haken bei dem gewnschten Dienst, um den VPNServer einzurichten.

3. Wegen der hheren Sicherheit entscheiden

wir uns fr L2TP. Whlen Sie einen Adressbereich, den der Server innerhalb Ihres Netzwerks
zur Verfgung stellen soll, etwa 192.168.0.101 bis
192.168.0.120 fr 20 mgliche Clients. Setzen Sie
auerdem ein Shared Secret / Gruppenpasswort.

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

VPN-Verbindungen einrichten

111

4. Nun mssen Sie noch einzelne Benutzer denieren. Wechseln Sie dazu zum Reiter Users, und
klicken Sie unten links auf das kleine Pluszeichen.
Sie knnen jetzt Benutzernamen und Kennwort
vergeben. Mchten nur Sie auf den VPN-Server
zugreifen, reicht es aus, wenn Sie einen einzigen
User anlegen.

5. Schieben Sie den Regler danach auf On, um

den Server-Dienst zu starten. Der VPN-Server
ist jetzt aktiviert, und Sie knnen sich per Internet (siehe Workshop Rechner aus dem Internet
erreichbar machen) verbinden. Dank des VPNZugriffs haben Sie nun dieselben Mglichkeiten,
als wren Sie im LAN angebunden.

6. Gegebenenfalls mssen Sie die Dateifreigabe oder Druckerfreigabe auf Ihren Macs in Ihrem
LAN freigeben, damit Sie auch per Fernzugriff
auf diese Dienste zugreifen knnen. Natrlich
funktioniert das nur, wenn die entsprechenden
Rechner eingeschaltet sind.

Workshop Rechner aus dem Internet erreichbar machen

Damit Sie sich zuverlssig von auen ber das Internet mit Ihrem Netzwerk verbinden knnen, bentigen Sie entweder eine (teure) feste IPAdresse von Ihrem Provider oder einen Dienst, mit dem Sie die dynamische IP-Adresse Ihres DSL-Anschlusses in eine feste umwandeln knnen. DynDNS [3] ist ein solcher Dienst, dessen etwas versteckte kostenlose Option [4] fr den Aufbau eines VPN-Servers vllig ausreicht.

1. Zur Verbindung mit Ihrem VPN-Server bentigen Sie natrlich eine feste Server-IP-Adresse,
sonst sperren Sie sich bei der nchsten automatischen Trennung durch Ihren DSL-Anbieter
aus. Erstellen Sie sich deshalb einen kostenlosen
DynDNS-Account und vergeben Sie einen Hostnamen vom Typ meinVPNServer.dyndns.org
es stehen natrlich mehrere Domain-Namen zur
Verfgung.

2. Was Sie jetzt noch bentigen, ist der DynDNSUpdater [5], der dem DynDNS-Dienst jederzeit
mitteilt, unter welcher IP-Adresse Ihr Netzwerk
gerade von auen verfgbar ist. Installieren Sie
das Programm, indem Sie es in den ProgrammeOrdner schieben.

3. Nach dem Start verlangt der DynDNS-Updater

die Accountdaten von DynDNS. Geben Sie hier
Ihren Kontonamen und das zugehrige Passwort
ein.

[1] www.cisco.com
[2] http://www.squashedsoftware.com/products-easyvpn.php
[3] www.dyndns.com
[4] https://www.dyndns.com/services/dns/dyndns
[5] https://www.dyndns.com/support/clients/mac.html
[6] http://code.google.com/p/tunnelblick

02.2011

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

VPN-Verbindungen einrichten

112

4. Das Programm ndet nun automatisch die verknpften Domainnamen, also etwa meinVPNServer.dyndns.org, und gibt diesem die IP-Adresse
Ihres Anschlusses an den DynDNS-Dienst weiter.
Allerdings mssen Sie dazu noch den Haken bei
Enable Updating for this host aktivieren. Auerdem empehlt es sich, das Programm unter Systemeinstellungen > Benutzer > Ihr Benutzername
als Startobjekt zu denieren.

Workshop

5. Sollten Sie sich hinter einem Router benden,

mssen Sie auerdem noch Interface > Webbased IP-Detection (bypassing Proxy) aktivieren.

6. Ihr Rechner ist nun ber das Internet erreichbar. Testen knnen Sie das, indem Sie auf Ihrem
Mac in den Systemeinstellungen unter Freigaben
den Punkt Webfreigabe auswhlen und mit dem
Browser eines UMTS-fhigen Handys, des iPads
im 3G-Netz oder einem Computer auerhalb Ihres
WLANs Ihre DynDNS-Adresse anwhlen. Zeigt der
Browser eine Website oder eine It works-Meldung, ist Ihr Rechner vom Web aus erreichbar.

Unter iOS mit einem VPN-Server verbinden

Natrlich knnen Sie VPN auch mit iOS, also Ihrem iPhone, iPod touch oder iPad nutzen. Gerade hier gibt es gewisse Vorzge: So knnen Sie Ihren Mac mithilfe der zahlreichen Remote-Desktop-Programme auch via UMTS-Netz steuern oder auf Daten im lokalen Netz zugreifen.

1. Starten Sie unter iOS die Einstellungen-App

Ihres iPad, iPhone oder iPod touch. Klicken Sie
dort auf den Menpunkt Allgemein und dann auf
Netzwerk. Klicken Sie auf VPN.

2. Im VPN-Men knnen Sie sich jetzt direkt mit

einem vorhandenen VPN-Dienst verbinden oder
eine neue Verbindung einrichten. Whlen Sie VPN
hinzufgen.

3. In der folgenden Eingabemaske knnen Sie den

VPN-Standard auswhlen, den Sie nutzen mchten (hier: L2TP). Geben Sie die entsprechenden
Daten an. Sollten Sie DynDNS verwenden, mssen Sie unter Server Ihre DynDNS-URL angeben,
ansonsten eine IP-Adresse. Beim Benutzernamen
und Passwort handelt es sich um den VPN-Nutzer. Klicken Sie danach auf Sichern.

4. Die VPN-Verbindung ist jetzt eingerichtet. Tippen Sie auf den Schieberegler VPN,
um die Verbindung zu starten. Alternativ wurde auch im Hauptmen der Einstellungen
der VPN-Schalter aktiviert, damit Sie VPN schnell ein- und ausschalten knnen.
02.2011

ber 1000 Produkte fr

Mac, iPod, iPhone & iPad




iPhone

iPad

15901

Exogear Exolife fr iPhone 4G

Euro*

(Externer Akku fr iPhone 4) 79,95

15853 / 15978 / 15979

Hello Kitty Docking Speaker KT1

(iPod FB & 3,5mm Anschluss) 99,95 Euro*

15934-37

Ten1 Pogo Stift fr iPhone 4G

Euro*

(Mit Stifthalter fr iPhone 4G) 17,95

Mac

157669
15769

15875

New Kinetix Re Remote

Euro*

(Fr iPhone, iPad & iPod touch) 69,95

15965

Energizer Akku, 4000 mAh

(Paralleles Laden von 2 Gerten) 69,95 Euro*

15609

muvit One-way Privacy Screen

(Fr iPad 1G) 39,95 Euro*

Dr. Bott Mini DisplayPort zu HDMI

(3m Kabel mit Audio) 24,95 Euro*

15993

Belfan, 3x HDMI Umschalter

(Ohne Netzteil - HDMI-Powered) 39,95 Euro*

15967

3x1 Multiformat HDMI-Umschalter

Euro*

(DVI & Audio, Component, HDMI) 119,95

*Alle Preise inkl. MwSt. und zzgl. Versandkosten (in Deutschland 5 Euro im Einzelbezug) - iPod, iPad, Blackberry und iPhone nicht im Lieferumfang enthalten.

www.duregexpress.de/ml0211

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Ordner auf zwei Macs synchronisieren

114

Ordner auf zwei Macs synchronisieren

Das doppeltes Mac-chen

Sptestens seit Apple das neue MacBook Air vorgestellt hat, geht der Trend zum Zweit-Mac. Dummerweise hat Apple
abgesehen vom kostenpichtigen MobileMe keine benutzerfreundliche Synchronisationslsung fr zwei Rechner im
Programm. Zum Glck gibt es kostenlose Lsungen, die in die Bresche springen.
tigen Web-Speicherplatz der iDisk auch
der ein oder andere Ordner synchronisieren, indem er einfach dort abgelegt
wird das allerdings ist eher unkomfortabel, schon weil die MobileMe-Synchronisation ber das Internet abluft und
damit gerade fr groe Ordner etwa
die iTunes- oder iPhoto-Bibliothek
denkbar schlecht geeignet ist, setzt der
Dienst doch einen schnellen Breitband-

Wie sangen schon die Stuttgarter Rapper Die Fantastischen Vier? Es knnte
so einfach sein, ist es aber nicht. Wer
zwei Macs im Einsatz hat, wei, dass die
Fantas recht haben: Die Synchronisation zweier Macs ist alles andere als einfach. Und so schauen Benutzer doppelter Mac-chens oft neidisch auf AnwenProgramme auf
der Heft-CD

Leerschritte sind mit

markiert, Zeilenumbrche sind mit markiert.

der, die auf die Kombination Mac plus

iPad setzen: Apples Tablet muss nur
angeschlossen werden, schon sorgt iTunes dafr, dass Kontakte, Mails, Notizen, Browser-Favoriten und Programme
immer auf dem neuesten Stand sind
kostenlos und ohne Schwierigkeiten. Dummerweise eignet sich das iPad

mangels Tastatur und Maus und wegen

seines fehlenden zentralen Dateisystems lngst nicht fr alle Anwender

anschluss im Up- und Download voraus,

etwas, das gerade fr Anwender, die
im Ausland unterwegs sind, nicht selten fehlt. Obendrein werden auch die
Programme nicht abgeglichen, womit
sich MobileMe mit seinen 79 Euro Jahresbeitrag als vollwertiger Sync-Service
eigentlich disqualiziert. Zudem ist die
MobileMe-Synchronisation pro Account
auf einen Benutzerordner beschrnkt,

wer statt des iPad auf ein MacBook Air

fr unterwegs setzt, schaut in die Rhre. Denn so einfach ist es eben nicht,
solange Apple auf eine exible hauseigene Sync-Lsung verzichtet.

wer mehrere Benutzerkonten im Produktiveinsatz hat, muss zur mit 119 Euro
im Jahr zu Buche schlagenden MobileMe-Familienlizenz greifen und mehrere
MobileMe-Accounts verwalten.

Auf Me.com verzichten

Kostenlose Alternativen
Unison, Dropbox und Fruux

Sicher: Wer es sich leisten will, kann

Apples MobileMe [1] verwenden, um
zumindest die Grundeinstellungen
wie Browser-Favoriten oder Mailkonten
zweier Macs synchron zu halten. Und
theoretisch liee sich ber den reichhal-

Apples MobileMe ist

ein sehr leistungsfhiges Sync-Tool,
ist jedoch teuer und
versagt bei der Synchronisation von
Ordnern

02.2011

Hinzu kommt, dass viele Anwender

Daten aus drei Kategorien besitzen:
Einerseits solche, die sich regelmig
ndern, etwa die Dateien im Ordner
Dokumente, Parallels-Maschinen oder
die E-Mail-Inboxen, andererseits solche Dateien, an denen sich nur selten
etwas ndert, zum Beispiel der Ordner
Programme oder das Filmarchiv. Und zu
guter Letzt gibt es natrlich auch noch
Daten, die berhaupt nicht zwischen
zwei Macs abgeglichen werden mssen: Wenn Sie auf dem groen Mac
zu Hause mit Photoshop und Aperture
hantieren, unterwegs aber nur Mails
und Texte bearbeiten, ist damit auch
der regelmige Abgleich mit Apples
Migrationsassistenten eher lstig, und
auch der Sync mithilfe eines Backup-

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Ordner auf zwei Macs synchronisieren

115

Workshop Zwei Macs mit Unison synchronisieren

Mit Unison bekommen Mac-Anwender ein leistungsfhiges und benutzerfreundliches Werkzeug in die Hand, um den Datenbestand auf zwei Macs zu pegen.
Allerdings steht vor der Synchronisationsfreude erst einmal die Einrichtung. Doch mit unserem Workshop haben Sie diese in krzester Zeit im Griff. Wichtig:
Sie bentigen unter Snow Leopard mindestens die Versionsnummer 2.4 des Unison-GUI-Programms[6].

1. Laden und installieren

2. Entfernte Anmeldung

3. Ein neues Prol

Laden und installieren Sie Unison auf dem Mac,

von dem aus Sie die Synchronisation steuern
mchten. Beim ersten Start fragt das Tool, ob
es den Kommandozeilen-Client installieren soll
besttigen Sie mit Yes.

Wechseln Sie nun auf beiden Macs in die Systemeinstellungen, und berprfen Sie, ob unter Freigabe der Punkt Entfernte Anmeldung aktiviert
ist. Der Hintergrund: Unison arbeitet mit SSH, der
Dienst muss jedoch auf diesem Weg erst freigeschaltet werden.

Wechseln Sie jetzt auf dem Steuer-Rechner wieder zu Unison, und legen Sie mit dem blauen
New-Knopf ein neues Prol an. Dieses knnen
Sie nachtrglich ndern: Es liegt im Ordner
/Benutzer/Benutzername/Library/Application
Support/Unison.

4. Abzugleichende Ordner

5. Verbindung herstellen

6. Synchronisieren

Geben Sie dem Prol einen Prolnamen, und tragen Sie unter First Root den Ordner auf dem
Steuer-Rechner ein, der mit dem Ziel-Rechner abgeglichen werden soll. Setzen Sie unter
Second Root den Punkt Remote, und geben Sie
den Benutzernamen eines Administators des ZielRechners an. Auerdem mssen Sie noch dessen
IP-Adresse und den Quellordner eintragen. Klicken Sie danach auf Save, um das Prol zu speichern. Wichtig ist, dass sie die Benutzernamen
richtig und in ihrer englischen Benennung schreiben (zum Beispiel Users statt Benutzer),
sonst zeigt Unison eine Fehlermeldung an. Achten Sie auerdem darauf, dass der Ordner unter
First Root bereits auf dem Steuer-Rechner existiert. Klicken Sie danach auf Save.

Wenn Sie jetzt in der Prol-Liste einen Doppelklick auf das neue Prol ausfhren, ffnet sich
die Unison-Verbindung. Beide Rechner mssen
dafr eingeschaltet sein, auerdem mssen sie
sich im selben Netzwerk benden (siehe auch
unseren Artikel zu VPN-Lsungen in dieser Ausgabe). Unison verlangt nun ein Passwort dabei
handelt es sich um das Admin-Passwort des eingetragenen Benutzers auf dem Ziel-Rechner.
Geben Sie es ein, und klicken Sie auf Continue.

Unison zeigt Ihnen nun eine bersicht der seit

dem letzten Abgleich vernderten Dateien und
Ordner an. Pfeile nach links bedeuten, die Datei
wird vom Ziel-Rechner auf den Steuer-Rechner
bertragen, Pfeile nach rechts, dass die Datei vom
Steuer-Rechner auf den Ziel-Rechner wandert.
Ein grnes Plus kennzeichnet die Datei als neu,
ein blauer Punkt zeigt, dass sie sich gendert hat.
Unison prft durch Hashtags selbststndig, was
bertragen werden kann und was nicht. Klicken
Sie auf Go, um die Synchronisation zu starten.

Sicherheitswarnung!
Noch ein kleiner Nachtrag in Sachen Sicherheit: Unison lscht auch Dateien, wenn sie seit dem letzten Sync auf
einem der Rechner entfernt wurden und berschreibt auerdem automatisch beim Klick auf Go Duplikate mit der
jeweils neueren Version. Achten Sie daher gut darauf, was fr nderungen das Tool vornehmen mchte, wenn
Sie es einsetzen. Praktischerweise knnen Sie die Einstellungen bei jeder Synchronisation fr jede Datei individuell einstellen, zudem synchronisiert Unison nicht ohne Ihr Zutun das System kann also nicht automatisch im
Datenchaos versinken. Ein zustzliches Time-Machine-Backup beider (!) Rechner ist allerdings auch bei dieser
Form der Synchronisation wie immer Picht! Dasselbe gilt brigens beim Einsatz von Dropbox oder Fruux zwar
kann ein Backup unangenehme berraschungen nicht verhindern, wenn Sie unbedacht vorgegangen sind, aber
es mildert deutlich die Konsequenzen.

02.2011

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Ordner auf zwei Macs synchronisieren

116

Workshop Dropbox fr den automatischen Ordnerabgleich nutzen

Dropbox installiert sich als eigener Ordner im Benutzerordner, der sich permanent mit dem Internet und den anderen Computern, die an diesem DropboxAccount hngen, abgleicht. Mit ein wenig Tftelei lassen sich aber auch Ordner auerhalb des Dropbox-Ordners mit Dropbox synchronisieren. Das Zauberwort heit Symlink und das ist nichts weiter als eine andere Form des Alias.

1. Account anlegen
Installieren Sie Dropbox und besorgen Sie sich den kostenlosen Account
mit zwei Gigabyte Kapazitt. Wenn
Sie bereits ber ein Konto verfgen,
knnen Sie diesen Schritt natrlich
berspringen.

2. Ordner whlen

3. Das wars schon

ffnen Sie ein Terminal-Fenster und geben Sie folgenden String ein:
ln-s/path/to/folder/name _ desired _ folder/~/
Dropbox/desired-folder
Ersetzen Sie den Platzhalter
/path/to/folder/name _ desired _ folder/
durch einen echten Ordner auf Ihrer Festplatte, etwa ~/documents/Texte/. Ersetzen Sie auch den zweiten Platzhalter desired folder hinter ~/Dropbox/ durch einen Ordnernamen, den
Sie mit Dropbox verwenden mchten, etwa Texte. So lautet der Link:
ln-s~/documents/Texte~/Dropbox/Texte
Drcken Sie die Eingabetaste, um den Link zu erstellen.

Ab sofort ist der Ordner Dokumente/

Texte Ihres Benutzerordners der Dropbox zugeordnet. Alle darin enthaltenen
Dokumente werden ber die Dropbox
ins Web synchronisiert. Andere Rechner, die an Ihre Dropbox angeschlossen sind, knnen dann ebenfalls auf
die Dateien zugreifen. So mssen Sie
die Daten eines lokalen Ordners nicht
immer mit der Dropbox abgleichen.

Tools wie CarbonCopyCloner [2] ist nur

dann sinnvoll, wenn beide Macs whrend der oft langwierigen Synchronisation nicht bentigt werden. Zudem
untersttzt CarbonCopyCloner zwar
inkrementelle Backups, dieser Abgleich
luft allerdings nicht in beide Richtungen, wodurch das Risiko besteht, Daten
zu verlieren, wenn einer der Rechner
abstrzt. Nein, wer es richtig machen
mchte, muss dafr sorgen, dass die
Systeme immer auf dem gleichen Stand

Mit Fruux zum Glck

Fruux ist ein einfacher Online-Dienst, mit dem Sie
Ihre Kontakte und Favoriten abgleichen knnen.
Praktischerweise ist er vllig kostenlos. Fruux [5]
erlaubt derzeit den Abgleich von Adressbuch, iCal
und Safari. Das Tool gibt es in einer kostenpichtigen und einer kostenlosen Version Letztere reicht fr den normalen Einsatzzweck vllig aus, verzichtet allerdings auf knftige Features wie WebZugriff auf die Daten und den Abgleich mit iOS-Gerten. Fruux arbeitet
hnlich dezent im Hintergrund wie Dropbox: Als Preference-Pane installiert sich das kleine Werkzeug in den Systemeinstellungen und synchronisiert sich vollautomatisch mit den Fruux-Servern. Da alle Rechner, die an
den Fruux-Account angeschlossen sind, das ebenfalls tun, haben Sie immer
den aktuellsten Bestand an Kontakt- und Kalenderdaten sowie Bookmarks
auf all Ihren Systemen. Die Fruux-Entwickler arbeiten derzeit mit Hochdruck
an neuen Features, und wer wei: Vielleicht wird der Dienst ja schon bald
eine ernstzunehmende Alternative zu Apples Mobile.Me.

02.2011

sind, und das klappt nur, wenn in beide

Richtungen synchronisiert wird: Wird
eine Datei auf dem MacBook Air gendert, muss diese beim nchsten Sync
auch auf dem iMac in einer identischen
Version vorliegen und umgekehrt.
Das ist mglich! Alles, was Sie dazu
brauchen, sind drei Tools: Unison [3]
nicht zu verwechseln mit dem gleichnamigen Usenet-Client fr OS X fr
den groen Abgleich von Dateien zu
Hause und im Bro, Dropbox [4] fr
den schnellen Abgleich unterwegs und
Fruux [5] fr den Online-Abgleich der
Adressbcher und Browser-Favoriten.

Synchronisieren
leicht gemacht
Der Vorteil von Dropbox liegt auf der
Hand: Der Dienst sorgt dafr, dass ein
bestimmter Ordner der Ordner Dropbox im Benutzerordner immer mit dem
Web-Speicherplatz und allen angeschlossenen Rechnern synchron gehalten
wird. Das funktioniert vollautomatisch.
Praktisch: Alle Ordner werden auch lokal
gespeichert, das bedeutet, dass Sie die
Dateien der Dropbox auch dann nutzen
knnen, wenn der Mac gerade nicht mit
dem Internet verbunden ist. Der kos-

tenlose Account bringt zwei Gigabyte

Speicher mit genug, um die wichtigsten Dokumente dort zu lagern. Doch das
ist lngst nicht alles: Mit einem kleinen
Hack (siehe Workshop) ist es sogar mglich, einen Dropbox-Ordner automatisch
mit einem anderen lokalen Ordner des
Mac abzugleichen das ist praktisch,
wenn man etwa Textdateien weiter im
Ordner Text und eben nicht im Ordner
Dropbox pegen mchte.
Unison hat ein anderes Grundkonzept: Bei dieser Lsung geht es darum,
innerhalb eines lokalen Netzwerks Ordner synchron zu halten. Welche Ordner
das sind, bleibt Ihnen berlassen, wichtig ist nur, dass Sie auf beiden Macs
den Unison-Client richtig installiert und
eingerichtet haben. Alles Wichtige hierzu erfahren Sie in unserem Workshop
auf Seite 113.
Christian Rentrop

[1] www.me.com
[2] www.bombich.com
[3] www.cis.upenn.edu/~bcpierce/unison/
download.html
[4] www.dropbox.com
[5] www.fruux.com
[6] http://alan.petitepomme.net/unison/
index.html

Hin und weg.

,&
"
"&&

(($
!&)
"
'%(,*+')
,&
.")
$ &
"&&

4
,+*!"&
-'&
)%&."& *
"

compustore - der Apple Experte in Ihrer Nhe.

#.,/312.0%
%'%-1"30' 

#.,/312.0%
'"'


#.,/312.0%
'"'
-) 

#.,/312.0%
90-"%0'

#.,/312.0%
2322'!02

#.,/312.0%
8+-

#.,/312.0%
.--

#.,/312.0%
+,

#.,/312.0%
)%1"!$%-

#.,/312.0%
.02,3-$

#.,/312.0%
.21$!,

#.,/312.0%
!'%-

#(5!"%-120

 
%'%-1"30'
%+


 
!6

 

)-&.#.,/312.0%$%
.

0



(0

-2%0%
!#('!11%

 

%'%-1"30'
%+

 
!6

 

)-&.3"#.,/312.0%$%
.

0



(0
!



(0
-)4%01)2721120

 
%'%-1"30'
%+


 
!6


 
)-&.3-)#.,/312.0%$%
.

.



(0
0



(0
(%0%1)%-120



90-"%0'
%+
     
!6
 
)-&.-"'#.,/312.0%$%
.

0



(0
!



(0
)01#(120!:%


2322'!02
%+
 

!6
 



)-&.12'#.,/312.0%$%
.

!



(0
!"1"30'%0
)-'
 


8+-
%+
  
!6
  
)-&.*+-#.,/312.0%$%
.

!



(0
(.,!1!--20

 
.--
%+

 
!6


)-&."--#.,/312.0%$%
.

!



(0
&!3%-'!11%
 

+,
%+
 
 
!6
 
 
)-&.3+,#.,/312.0%$%
.

!



(0
!-''!11%



)%1"!$%-
%+

 


!6

 

)-&.5"-#.,/312.0%$%
.

!



(0
09$%05%'


 
.02,3-$
%+
   
!6
   
)-&.$,$#.,/312.0%$%
.

!



(0

0)%$0)#("%0220!11%




.21$!,
%+
   
!6
   
)-&./.2#.,/312.0%$%
.

!



(0

!0)%-120!:%


!'%-
%+
    
!6
   
)-&.('-#.,/312.0%$%
.

!



(0

In Kooperation mit
!(-(.&120!:%

  
)%'%-
)-&.1'-#.,/312.0%$%
%+
    
!6
   
.

!
 


(0
#.,/312.0%
)%'%-

#.,/312.0%
%+1%-*)0#(%-
!(-(.&120!:%


 
%+1%-*)0#(%-
)-&.'+*#.,/312.0%$%
%+

 

!6

 

.

!
 


(0

%13#(%-
)%
3-1
!3#(
.-+)-%
3-2%0
555#.,/312.0%$%

(($
*

(($
' '
*"&
)#&
)

(($
&
"
"&
&


,&
."+)&
0&)&
"& +) &
*"&
)%&."& *
,&
*
)%&."& *
' '
*"&
"& +) &
)#&
)
)%&."& *
%
)'
!&)
&,)

"&
,+*!"&
$, ,+*!"&
2$+"
"
"&)
,!!,&
"*
/,%

*
#&&
()'
,!,&
&,)
"&
,+*!"&
-).&+
.)&
*++)0 
#1&&&
&"!+
,*/!$+
')
2)&'%%&
.)&
"
,*2!)$"!&

,+*!"&"& ,& &
"&&
"
,&+)
... )%&."& *'% ,+*!"&

#+"'&
"$+
&,)
*'$& 
'))+
)"!+
!)"!$)
))+2%)
*'."
)"*0&),& &
-')!$+&

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Google Street View

118

Street View

Keine Privatsphre mehr?

Kein Produkt des Suchmaschinenanbieters Google hat je in Deutschland fr so viel Aufregung
gesorgt, wie Street View. Viele Menschen frchten um ihre Privatsphre und lassen ihre Huser
verpixeln. Matthias Jaap analysiert die Hintergrnde und Problematik.
Ein Spitzname fr Deutschland angesichts der vielen Huser,
ber die hier ein Weichzeichner (Verpixelung) im Rahmen
des Street-View-Dienstes gelegt wurde, lautet Blurmany.
Dieser Weichzeichner ist kein selektiver Weichzeichner, wie
ihn ein Graker in Photoshop anwenden wrde, sondern mehr

Aus jeder Street-View-Ansicht heraus lsst sich ein Problem melden und der Einspruch begrnden

02.2011

eine groe Wand, die das gesamte Wohnhaus und Teile des
Himmels auch Tauben haben ein Recht auf Privatsphre
abdeckt.

Der Hintergrund
Street View ist mit drei Jahren in Internet-Mastben schon
ein relativ altes Produkt. Als Erweiterung fr Google Maps und
spter Google Earth gedacht, startete Google im Mai 2007 mit
den ersten US-Stdten. Zur Aufnahme werden Autos, Fahrrder und Schneemobile verwendet, auf die ein Mast mit den
Kameras montiert ist. Inklusive Auto erreichen die Kameras
eine Hhe von drei Metern. Mit an Bord sind auerdem Lasermessgerte und ein Netzwerkscanner. Letzterer erfasst alle
Wi-Fi-Netzwerke, denn Google mchte sich unabhngig von
Skyhook machen: Skyhook hat ebenfalls Wi-Fi-Netzwerke auf
der ganzen Welt erfasst und nutzt diese, um MobiltelefonBesitzern eine schnelle Ortsbestimmung zu erlauben. Auch
Apple versucht brigens, sich unabhngig zu machen: Man
sammelte selbst Ortsdaten von iPhones ein und baute sich so
eine eigene Datenbank auf. Im Juli musste auch der Skyhook
CEO zugeben, dass Apple damit begonnen habe, eine eigene
Datenbank zu verwenden. In Lndern wie den USA und Grobritannien lassen sich per Street View nicht nur Grostdte,
sondern auch kleinere Stdte oder gar Autobahnen erkunden.
Fr Google ist Street View ein teurer Spa, der sich aber

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Google Street View

119

langfristig auszahlen knnte. Als Nachfolger der Gelben Seiten hilft die Suchmaschine eben nicht nur, Restaurants, Hotels
und Firmen zu nden, sondern weist auch den Weg zu ihnen.
Zumindest unter Android ist Maps auch eine Navigationslsung, bei der Fotos eher weiterhelfen als abstrakte 3D-Gebude. Fr diesen Anwendungszweck ist auch irrelevant, dass die
Aufnahmen alleine in Deutschland mindestens sechs Monate
alt sind und auch nicht monatlich aktualisiert werden Satellitenbilder sind noch lter. Jeder ortsbasierte Dienst protiert
potenziell von den Aufnahmen, immer unter der Voraussetzung, der Ort war zum Aufnahmezeitpunkt keine Bauruine.
Es ist brigens lngst nicht nur die Firma Google, die Autos
durch Stdte schickt, auch Microsoft lsst fotograeren.
Hinzu kommen in vielen Lndern lokale Anbieter, zum Beispiel Sightwalk (Deutschland) oder Daum (Sdkorea). Speziell
Sightwalk ist interessant, da der Dienst ebenso tiefe Einblicke in Wohnzimmer erlaubt wie Google Street View, aber
keine hysterischen Reaktionen hervorgerufen hat. Bei Google
reichte schon ein Gesicht, welches von der Gesichtserkennung nicht erfasst wurde, um ein Interview der Verbraucher-

Microsofts Street-View-Konkurrent Streetside kann in den USA schon getestet werden.

Darstellung, Anonymisierung und die Mglichkeiten zum Einspruch entsprechen Street View

schutzministerin zu provozieren. Bei e-rent.de gibt es sogar

Videorundfahrten ohne verschwommene Bilder, allerdings
handelt es sich nicht um Panoramen, und eine lngere Strecke damit zu erkunden, ist mhsam.
Microsofts Street-View-Konkurrent heit Streetside und
protiert von den Erfahrungen, die Google mit dem Fotograeren von Stdten und vor allem im Umgang mit Datenschtzern gemacht hat.

Die Kontroverse
Google ist also nicht alleine, und schon lange bevor Google
berhaupt angekndigt hatte, durch Deutschland zu fahren,
konnte sich jeder ein Bild von den bereits aufgenommenen
Stdten machen. Der Aufschrei aus Deutschland blieb aus,
vielmehr griffen einige Medien dankbar kuriose Aufnahmen
auf, die auf Seiten wie streetviewfunny.com, streetviewfun.
com und gstreetsightings.com verffentlicht wurden. Als
Argument gegen den Dienst taugen diese Aufnahmen allerdings weniger: Jeder Fotograf kann innerhalb kurzer Zeit
mehr peinliche Aufnahmen anfertigen oder einfach einen
Mann nach dem anderen ablichten, der ein Bordell oder einen
Sex-Shop verlsst. Die Street-View-Realitt ist aber, dass Passanten in San Francisco nicht aufregender aussehen als die in
Hamburg und der Eindruck, es wrden besonders viele Menschen unvorteilhaft abgelichtet, nur dadurch entsteht, dass
ber die Kuriositten gro berichtet wird.
In Deutschland hatte sich Google freiwillig verpichtet,
Gesichter und Autokennzeichen unscharf zu zeichnen. Dies
wird automatisch gemacht, wie jede Gesichtserkennung
arbeitet natrlich auch die von Google nicht perfekt: Mal wird
ein Gesicht nicht erfasst, mal werden auch Plakate weichgezeichnet. Die Weichzeichnung fhrt Google generell durch,
auch in den USA und Japan wird weichgezeichnet. Ein lnderspezisches Zugestndnis gibt es beispielsweise in Japan,
dort wurden die Kameras niedriger befestigt. Auch zu der
Verpixelung von Gesichtern kam es erst nach Protesten.
Es ist also durchaus nicht so, dass es nur in Deutschland

Street View ist in Google Earth integriert

Bedenken gegen Street View geben wrde. Die Bedenken

sind sogar denen aus anderen Lndern hnlich, einmalig ist
hingegen die Penetranz, mit der Politiker das Thema aufgriffen und zusammen mit Medien fast schon zum Einspruch
gegen die Aufnahmen aufriefen. Das Ergebnis ist Blurmany:
Da ist ein Haus inmitten eines Huserblocks identisch aussehender Huser weichgezeichnet, weil ein Mieter meinte, es
bestehe ein Persnlichkeitsschutz fr Huserfassaden. Viel
ber die Bewohner lsst sich nicht aus den Fotos ziehen: Die
meisten Deutschen bevorzugen weie Gardinen, die Kameras
haben eine zu niedrige Ausung, um in die Rume schauen
zu knnen. Vor allem: Es kann jeder die Huser fotograeren
und ins Internet stellen, ohne dass die Mieter dagegen Einspruch erheben knnten, solange die Aufnahme von einem
ffentlichen Grund gemacht wird.

Die Panoramafreiheit
Dies ist die sogenannte Panoramafreiheit. Wrde sie nicht
existieren, wrden jedem Hobby-Fotografen Abmahnungen
02.2011

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Google Street View

120

Bei solch einer Verpixelung erbrigt sich die Frage, wie das Gebude wohl aussieht genau wie das Gebude links davon

drohen. Auch die kommerzielle Verwertung ist erlaubt. Google fotograert von der Strae aus, einem ffentlich zugnglichen Aufnahmeort, auch die Aufnahme von Menschen ist
erlaubt, sofern sie das Beiwerk zu den Gebudeaufnahmen
bilden. Sollte allerdings das Street-View-Auto das Treppenhaus hochfahren, bei Ihnen im vierten Stock klingeln und der
Fahrer mit dem Verweis auf die Panoramafreiheit anfangen,
ihre Wohnung abzulichten, wre dies nicht zulssig.

Workshop So verwenden Sie

Es gibt natrlich auch Einschrnkungen: Aufnahmen, die

mit Hilfsmitteln (Leitern, Aufnahmen aus dem Nachbarhaus
heraus) gemacht wurden, fallen nicht unter die Panoramafreiheit. Das Gebude muss auch dauerhaft an dem Ort
vorhanden sein, was bei Kunstinstallationen zum Beispiel
nicht unbedingt der Fall ist. Eine gute Erklrung fr Fotografen ndet sich unter [1].
Die Frage ist nun, ob dies auf Street View zutrifft. Hier

Street View

1 Kartenansicht

2 Street View

3 Spazierfahrt

Fr viele Stdte sind nur die Fotos von Panoramio verfgbar, fr Hamburg und andere deutsche
Grostdte hingegen auch Street View. Ziehen
Sie das kleine gelbe Mnnchen auf die Karte: Verfgbare Straen werden blau umrandet gezeichnet, ein kleines Vorschaubild erscheint neben
dem Mauszeiger.

So sieht Street View aus. Um ihnen die Navigation zu erleichtern, ist unten rechts eine Karte eingeblendet, auf der auch die Blickrichtung
angegeben ist. Diesen Kartenausschnitt knnen
Sie bewegen und das gelbe Mnnchen an einen
anderen Ort ziehen. Verlassen knnen Sie Street
View brigens mit einem Klick auf das X rechts
oben auf der Aufnahme.

Die Panoramaaufnahmen knnen Sie bei gedrckter Maustaste in alle Richtungen bewegen. Wenn
Sie sich mit dem Mauszeiger ber der Aufnahme
benden, erscheint auerdem der ungefhre Ort
und Navigationspfeile auf der Strae. Mit den
Pfeilen bewegen Sie sich weiter, klicken Sie auf
einen anderen Bereich, vergrert Street View
diesen Ausschnitt.

02.2011

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Google Street View

121

sind sich die Experten nicht einig, ob der Mast, an dem die
Google-Kameras hngen, bereits ein unzulssiges Hilfsmittel
ist. Der Gesetzgeber hatte sich bei dem Entwurf der entsprechenden Passagen des Urheberrechts noch nicht vorstellen
knnen, dass eines Tages automatisch massenhaft Panoramaaufnahmen angefertigt werden wrden.

Die Hysterie
Solche Probleme kann man aber durchaus in Ruhe lsen,
Street-View-Aufnahmen waren schlielich schon lange vor
dem Deutschland-Start verfgbar. Es kann sich also kein Politiker herausreden, nicht zu wissen, was Street View ist, und
wenn nicht gerade wieder die Tinte alle ist, knnen sie sich
die Aufnahmen auch ausdrucken. Der Aufklrung der Bevlkerung war der Aufschrei der Politiker und die Hysterie der
Google ohnehin nicht wohlgesonnenen Medien natrlich
nicht zutrglich. Einige glaubten, die Aufnahmen seien live,
was natrlich nicht der Fall ist. Die aktuellsten Aufnahmen
sind ein halbes Jahr alt, und Google hat derzeit keine Absicht
geuert, erneut durch die Stdte zu fahren.
Das Argument, Einbrecher htten nun ein leichtes Spiel,
zieht auch nicht wirklich. Um zu wissen, dass in HamburgBlankenese wohlhabende Menschen wohnen, brauchen Verbrecher kein Street View. Kein Einbrecher, der etwas auf sich
hlt, wird sich auf alte Aufnahmen verlassen wollen: Vielleicht ist die Hecke inzwischen gewachsen, eine Baustelle
wurde errichtet oder das brachliegende Grundstck daneben
ist mittlerweile ein Polizeirevier. Erfahrungen aus anderen
Lndern zeigen keinen Street-View-bedingten Anstieg der
Kriminalitt. Stattdessen wurden sogar einige Verbrechen
aufgeklrt, was natrlich ebenso wie einige kuriose Aufnahmen Zufall ist.
Ebensowenig zutreffend scheint die Befrchtung, Banken, Versicherungen und Arbeitgeber knnten Street View
nutzen, um herauszunden, ob der Kunde oder Bewerber in
einer guten Gegend wohnt oder nicht. Zum einen spricht das
Alter der Aufnahmen dagegen das Gebude knnte inzwischen lngst renoviert sein und zum anderen haben Banken
beispielsweise auf ganz andere Daten Zugriff, die mehr ber
ihre Kunden verraten, als eine Auenansicht.
Google bietet in jedem Land die Mglichkeit [3] an, ein Problem zu melden, der entsprechende Link ndet sich links unten
im Street-View-Bereich. Dort kann dann das Gebude gezielt
ins Visier genommen und der entsprechende Einwand (Bedenken in Bezug auf die Privatsphre, unangemessener Inhalt,
Sonstiges) vorgebracht werden. Die Mglichkeit, schon vor
dem Start Einspruch zu erheben, berforderte scheinbar einige Mieter, laut Google konnten einige Verschleierungswnsche nicht bearbeitet werden, weil die Beschreibung nicht
genau genug war. Es ist fr Google angesichts der Menge
auch nicht mglich, ber die Rechtmigkeit des Einspruchs
zu entscheiden. In der Berliner Parteizentrale der Grnen
hatte man sich gewundert, weshalb das Gebude verschleiert wurde ein Unbekannter hatte dies beantragt, die Grnen selbst shen ihr Gebude gerne ohne Weichzeichnung
im Netz. Dies ist ein anderer Kritikpunkt an Street View:
Die weichgezeichneten Gebude sind ein derart hsslicher

Wie komme ich zur HP-Garage in Palo Alto? Statt in Form einer Karte lsst sich die Wegbeschreibung auch als Street-View-Fotos anzeigen

Anblick, dass die Mglichkeit zum Einspruch durchaus missbraucht werden knnte, beispielsweise um dem Vermieter
oder einem Konkurrenten eins auszuwischen. Google selbst
berprft nur bei Gebuden von besonderem Interesse, beispielsweise Kirchen oder Rathuser, ob der Einspruch wirklich
rechtens ist.

Die Gegenbewegung
Was erst einmal verpixelt ist, bleibt auch verpixelt: Google
lscht nach kurzer Zeit die Originale, und die Mglichkeit zu
einem Gegen-Einspruch gibt es nicht. Gegen die Verschleierung des Stadtbildes hat sich bereits eine Initiative gebildet:
Auf der Website Findedaspixel.de knnen die Gebude markiert werden, in der Aktion Verschollene Huser [2] fotograeren Freiwillige die entsprechenden Gebude und statten sie mit Geotags aus. Google bindet in Maps und Earth die
Fotos von Panoramio (der ebenfalls Google gehrt) ein. Diese
Bilder sind natrlich noch detaillierter als die Google-Fotos,
auf sie trifft auch die Panoramafreiheit voll zu. Forderungen,
Einsprche gegen diese Fotos zuzulassen, wrden auf eine
faktische Abschaffung der Panoramafreiheit hinauslaufen.
Irgendwann in der Zukunft wird es zudem mit Sicherheit analog zu OpenStreetMap ein OpenStreetView geben, gespeist
von Hunderttausenden Fotos. Die Fotos sind dort dann vielleicht klarer, aber der nackte Pudelmtzentrger wird auch
weiterhin die Ausnahme bleiben.
Matthias Jaap
[1] www.fotocommunity.de/info/Panoramafreiheit
[2] http://streetview.mixxt.de
[3] http://maps.google.com/intl/de/help/maps/streetview/privacy.html
[4] www.microsoft.com/maps/streetside.aspx

02.2011

SICHERN SIE SICH MAC LIFE

EIN JAHR FREI HAUS!

ISSN 1860-9988 | Mac Life

Mac Life abonnieren, Wunschprmie sichern!

APPLE MAGIC TRACKPAD

30 EURO GUTSCHEIN

APPLE ILIFE 11
MULTIMEDIAPAKET

Mit der Oberche aus Glas ermglicht das drahtlose Magic Trackpad
einfaches, dynamisches Scrollen, Einund Auszoomen, Drehen von Bildern
und Blttern durch Internetseiten und
Bilder.
Zuzahlung nur 39,90 Euro!

Keine Prmie fr Sie dabei? Whlen

Sie doch einfach den BestChoiceGutschein im Wert von 30 Euro.
Diesen knnen Sie bei einem der mehr
als 200 Partnern einlsen und auch
zwischen den Anbietern aufteilen.
Ohne Zuzahlung!

Die neuste Version der beliebten Software Sammlung verbes- sert insbesondere iPhoto, iMovie und GarageBand
deutlich. iLife 11 enthlt auerdem
iWeb und iDVD zum Erstellen von Websites und Brennen von DVDs.
Ohne Zuzahlung!

NEUER
iPod nano 8 GB
Zuzahlung nur 99 Euro

NEUER
iPod nano 16 GB

iPod touch 8 GB

Zuzahlung nur 119 Euro

Zuzahlung nur 124 Euro

NEUER
iPod shufe
Zuzahlung nur
9,90 Euro

iPod touch 32 GB
Zuzahlung nur 189 Euro

iPod touch 64 GB
Zuzahlung nur 259 Euro

APPLE REMOTE
FERNBEDIENUNG FR
MAC UND IPOD
Steuern Sie Ihren Mac, iPod oder das
iPhone auch von Weitem.
Ohne Zuzahlung

EYETV DTT DELUXE

Mit diesem unglaublich kleinen digitalen (DVB-T-) Empfnger von Elgato
Fernsehen live am Mac oder PC genieen, aufzeichnen und bearbeiten.
Inklusive TV-Software fr Mac und PC
sowie einer Fernbedienung.
Zuzahlung nur 29 Euro!

Weitere Prmien: www.maclife.de/praemien

Bestellen per Telefon: (0781) 639 45 62

IHRE VORTEILE IM BERBLICK:

NEU

Wunschgeschenk gratis*
Lieferung bequem frei Haus im Schutzumschlag
keine Ausgabe verpassen
Sie erhalten Ihr Heft frher als der Handel

MICROSOFT
OFFICE 2011
MAC HOME &
STUDENT
Das neue Ofce fr Mac 2011 hilft Ihnen dabei, auf Ihre Art
mehr aus Ihrem Mac herauszuholen. Verwirklichen Sie all
Ihre Ideen mit vertrauten Applikationen wie Word, Excel und
PowerPoint.
Zuzahlung nur 55 Euro!

NUR SO LA
NG
DER VORR E
AT
REICHT!

DESIGNED FR BESTE UNTERHALTUNG

Das elegante neue Apple TV wurde komplett berarbeitet. Es
ist 80 Prozent kleiner als das Vorgngermodell - selbst mit
dem integrierten Netzteil. Das neue Apple TV ist nicht nur superklein, sondern auch unglaublich energiesparend. Es bleibt
ohne Geblse khl und ist deshalb unglaublich leise.
Zuzahlung nur 69 Euro!

JA, ich mchte 12 x Mac Life und meine Wunschprmie

Ich bestelle MacLife im Jahresabonnement zum Preis von derzeit 70,80.
Porto und Verpackung bernimmt der Verlag. Den Jahresbetrag in Hhe
von 70,80 zahle ich nach Eingang der Rechnung (europ. Ausland zzgl.
10, auereurop. Ausland auf Anfrage). Ich kann bis 6 Wochen vor
Ablauf des Jahres das Abonnement schriftlich kndigen und erhalte keine
weiteren Hefte. Ansonsten verlngert sich der Bezug jeweils um ein Jahr.
Die Prmie wird nach Rechnungsbegleichung zugestellt. (Prmienversand
ins europ. Ausland zzgl. 16 Porto und Verpackung, auereurop. Ausland
auf Anfrage).
Ich bin damit einverstanden jederzeit widerruflich dass der Verlag
mich knftig per E-Mail oder telefonisch ber interessante Angebote
informiert.

*Name | Vorname

AktionsCode:

ML11E02

Geburtsdatum (TT:MM:JJ)

*Strae | Hausnummer | Postfach

*Postleitzahl | Ort

Ich wurde darber informiert, dass ich meine Bestellung beim Verlag binnen 14 Tagen
schriftlich widerrufen kann.

*Telefon

Meine Wunschprmie:

E-Mail

BEQUEM PER BANKEINZUG* oder per

Apple TV (Zuzahlung nur 69 Euro)

RECHNUNG

Apple Magic Trackpad (Zuzahlung nur 39,90 Euro)

Microsoft Office 2011 Mac Home & Student (Zuzahlung nur 55 Euro)
NEUER iPod nano

Konto-Nummer

Bankleitzahl

16 GB (zzgl. 119 Euro)

8 GB (zzgl. 99 Euro)

Geldinstitut
Wunschfarbe (silber, schwarz, blau, grn, orange oder pink)

PER KREDITKARTE

NEUER iPod shuffle (zzgl. 9,90 Euro)

Visa

Eurocard | Mastercard
gltig bis

Wunschfarbe (silber, blau, grn, orange oder pink)

iPod touch

8 GB (zzgl. 124 Euro)

64 GB (zzgl. 259 Euro)

32 GB (zzgl. 189 Euro)

KPN-Nr.

Kreditkarten-Nr.

Apple Remote Fernbedienung (ohne Zuzahlung)

BestChoice Gutschein 30 Euro (ohne Zuzahlung)
EyeTV DTT Deluxe (Zuzahlung nur 29 Euro)
Apple iLife11 Multimediapaket (ohne Zuzahlung)
Es werden maximal drei Abonnements pro Unternehmen und ein Abonnement pro
Haushalt im Jahr gewhrt. Werden weitere Abonnements beim Verlag bestellt, entfllt
die Prmie.

*Unterschrift

Datum
Die mit * gekennzeichneten Felder mssen ausgefllt werden

COUPON BITTE EINSENDEN AN:

FALKEMEDIA ABOSERVICE POSTFACH 110, 77649 OFFENBURG

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Eine Alterskennzeichnung fr jede Website?

124

Der Jugendmedienschutz-Staatsvertrag

Eine Alterskennzeichnung
fr jede Website?
Am ersten Januar 2011 soll die umstrittene Neufassung des JMStV in Kraft treten
Damit Kinder auch knftig sicher im Netz
surfen knnen, sollen Altersklassen helfen

Neue Entwicklung
Kurz vor Redaktionsschluss
wurde bekannt, dass die
Neufassung des JMStV nicht
in Kraft treten wird. Eine Darstellung der Sachverhalte
erscheint uns dennoch sinnvoll, weshalb wir den nebenstehenden Beitrag in dieser
Ausgabe belassen haben.

und mit ihr die Picht fr Alterskennzeichnung und Einhaltung von Sendezeiten
im Internet: Das Aus fr viele private Webseiten und Blogs?

Altersfreigaben fr Webseiten, Sendezeiten fr Internet-Inhalte: Die Schreckgespenster, die sich im Kontext der Neuregelung zum Jugendschutz im JMStV
in viele Nachrichten im Internet und in
Magazine eingeschlichen haben, sind
genauso vielfltig wie erschreckend.
Doch zum Glck bleiben sie Gespenster.
Denn die gute Nachricht lautet: Ganz
so stark reglementiert, wie vielerorts
befrchtet, wird das deutsche Internet
durch die Novellierung des Staatsvertrages nicht.

Generelle
Kennzeichnungspicht?
Richtig ist allerdings, dass WebseitenBetreiber Angebote, die geeignet sind,
die Entwicklung von Kindern oder Jugendlichen zu einer eigenverantwortlichen
und gemeinschaftsfhigen Persnlichkeit
zu beeintrchtigen, vor der Betrachtung
durch eben jene Kinder und Jugendliche
sichern mssen dazu verpichtet 5
Abs. 1 JMStV. Doch das war auch bislang
schon der Fall und gilt ohnehin nicht fr
Seiten, die politische Tagesthemen oder
Nachrichten behandeln [1]: Politik-, Wirtschafts- und Gesellschafts-Blogs fallen
damit, wie bisher, grundstzlich nicht
unter den JMStV.

Was ist der JMStV?

Der Jugendmedienschutz-Staatsvertrag ist ein Vertrag zwischen allen Bundeslndern, also kein Gesetz. Er wird von den
jeweiligen Ministerprsidenten unterzeichnet, erlangt aber fr
alle Brger unmittelbare Geltung, wenn er von den jeweiligen
Lnderparlamenten jeweils durch ein Gesetz ratiziert wird.

02.2011

Doch auch fr sonstige Seiten besteht

nach dem neuen Gesetz keine allgemeine Picht zur Kennzeichnung. Denn wer
im Internet weder Sexualitt darstellt
noch NS- oder andere herabwrdigende
oder gewaltverherrlichende Ideologien
verbreitet oder oder sonst Gewalt oder
Krieg gutheit oder frdert, schafft
schon keine unter die Kennzeichnungspicht fallenden Angebote [2]. Denn sie
betrifft nur jene Webseitenbetreiber,
die Material verffentlichen, das erst fr
Jugendliche ab 16 Jahren oder Erwachsene geeignet ist (oder Angebote an Kinder als Zielgruppe, die aber Material fr
unter und ber 12-Jhrige auf derselben
Seite enthalten).

Altersklassen-Einteilung
Nur in diesen Fllen mussten auch schon
bisher die Webseiten abgesichert, also
entweder mit Zugangssperren ausgestattet oder zeitweilig tagsber vom Netz
genommen werden. Neu ist im JMStV
2011 lediglich, dass diese Angebote nun
stattdessen mit einer AltersklassenKennzeichnung versehen werden knnen,
die von einschlgigen Jugendschutzprogrammen fr Internet-Browser abrufbar
ist. Fr die durchschnittlichen Blogger
und Betreiber privater Webseiten ndert
sich damit wenig, fr Surfer sogar berhaupt nichts.
Wer sich als Webseitenbetreiber
unsicher ist, ob sein Angebot jugendgefhrdend ist, darf dies ab 2011 in einem
fr private Nutzer gratis angebotenen
Klassizierungssystem berprfen [3].
Sollten doch einmal jugendgefhrdende

Inhalte aus der eigenen Feder ieen

und die Zugangskontrolle oder Alterskennzeichnung fehlen, droht zwar eine
Abmahnung oder ein Bugeld doch
das ist keine Neuerung, und entsprechende Flle waren in der Vergangenheit mehr als rar gest. Angst vor Beitrgen Dritter (sog. user-generated
content) mssen Betreiber von Foren
oder Blogs mit Kommentarfunktionen brigens ebensowenig haben:
Dass sie erst ab Kenntniserlangung zur
Lschung verpichtet sind und vorher
nicht haften, ndert sich nicht.

Fazit
Mitte 2010 von den Ministerprsidenten
aller Bundeslnder verabschiedet, soll
der JMStV 2011 am 1.Januar 2011 in Kraft
treten vorausgesetzt, alle Lnderparlamente stimmen ihm zu, was bei Redaktionsschluss noch nicht der Fall war. Ob
sich daher in letzter Minute noch nderungen ergeben haben, knnen Sie dieser Tage auf der Magazin-Webseite [4]
nachlesen. Doch selbst, wenn der JMStV
wie erwartet in Kraft tritt: Er mag ein
brokratisches Monstrum und mitnichten eine Glanzleistung des Gesetzgebers
sein, doch das immer wieder befrchtete
Aus fr private Webseiten und Blogs ist
er gewiss nicht.
Nicolai Kaniess

[1] 5 Abs. 8 JMStV 2011

[2] fsm.de/inhalt.doc/Entwicklungsbeeintraechtigung.pdf
[3] fsm.de/de/jmstv-2011
[4] maclife.de

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Podcasts und mehr

125

Podcasts und mehr

Gesehen. Gehrt. Gelesen.

Schrges Gequatsche, anregende Gesprche, unspektakulre Dialoge, zeitkritische Anmerkungen und ein spezieller
Code in jedem Fall haben unsere Musik-, Podcast-, und Musik-Tipps mit Kommunikation zu tun.

Eric Schfer

Fr Nerds
Mac Nerds labern sich schwindelig oder ein bisschen schrg und viel Durcheinandergequatsche, so oder hnlich lauten die Hrerkommentare zum Mobile Macs Podcast, der alle zwei Wochen Meinungen, Hintergrnde und Unterhaltung rund um Mac, iPhone und iPod bringt. Und diese Bewertungen treffen ganz gut
die etwas chaotische Art dieses durchaus ansprechenden Podcasts, der mehrere Stunden
Fachsimpelei unter Mac-Fans zu Gehr bringt. Die Moderatoren greifen in jeder Sendung
einen vielfltigen Themenmix auf, mit dem sie auch ber den Bildschirmrand des Mac
hinweg gucken. Und sie scheuen sich dabei nicht, auch deutliche, manchmal recht undi-

Fr Aufgeschlossene
Wie wir wohl unsere alten Tage verbringen? So
wie heute mit dem iPod-Stpsel im Ohr einem
guten Hrbuch lauschend? Zum Beispiel ein
Buch des Klassikers Jean Paul? Der Schriftsteller Jean Paul
eigentlich Johann Paul Friedrich Richter wurde 1763

plomatische Worte zu bestimmten Themen oder Produkten auszusprechen. Kein Wunder,

dass die Hrer von diesem Podcast berwiegend begeistert sind und die einleitenden
Worte positiv gemeint waren. Eine etwas andere, zurckhaltende Gesprchskultur zelebrieren Philip Banse und Jan Wuttke mit ihren Gsten im Podcast Medienradio.org. Dort
sprechen eingeladene Journalisten mit den beiden Gastgebern ber die vergangene Woche im
Netz und beleuchten dabei unterschiedlichste
Themen in anregenden, lebhaften Gesprchen.
Lokales Bloggen wird dabei ebenso thematisiert
wie Urheberrecht oder soziale Netze. Interessant

im Fichtelgebirge geboren und starb 1825 in Bayreuth. Er

wird heute jedoch wenig gelesen, da er sehr kompliziert
geschrieben hat und seine zeitkritischen Anmerkungen nicht
mehr leicht verstndlich sind. Fr eine erste Annherung an
Jean Paul empehlt sich im iTunes Store das Hrbuch Jean

fr Auenstehende ist es, wenn die eingeladenen Journalisten auch ein wenig ber ihre tgliche Arbeit plaudern.

Paul aus der Reihe Der Literaturverfhrer.

r Textpassagen aus
seinen Werken, Anmerkungen ber deren Entstehung und
zum Werk, gelesen vom Direktor des Jean-Paul-Museums
in Bayreuth. Wer danach mehr Lust auf diesen verkannten Schriftsteller bekommt brigens der erste deutsche
Schriftsteller, der vom Erfolg seiner Bcher leben konnte ,
dem sei als Einstieg das Hrbuch Das Leben des vergngten Schulmeisterlein Maria Wutzz empfohlen. Wesentlich
zugnglicher als dieser sperrige Schriftsteller drfte das
erste als iPad-App erschienene Musik-Album sein, das seit
Kurzem im App Store zu bekommen ist. Das britische Elektronik-Label Clear Notice Records hat das Album Enter Calico
komplett als App verffentlicht. Das Compilation-Album enthlt Musik und Videoclips verschiedener Electronica-Knstler, Filmemacher und Animatoren.

Fr Senioren

Empfehlungen ber iTunes oder:

http://mobilemacs.de | http://medienradio.org/mr
http://altenheimblogger.wordpress.com
http://www.senioren-blogger.de

Aus seiner tglichen Arbeit berichtet auch der Altenheimblogger. Im gleichnamigen Blog geht es nicht um Pillen und Bettpfannen, sondern eigentlich um
die Wrde der Altenheimbewohner. Der Blogger hauptberuich seit zehn
Jahren in einem Altenheim der Caritas mit 100 Bewohnern ttig schildert Unterhaltungen, die er whrend seines Arbeitsalltags mit Bewohnern, Angehrigen und Vorgesetzten oder Kollegen fhrt. Kurze, unspektakulre von ihm wiedergegebene Dialoge, die als
eine Art Momentaufnahme ein Bild des Altenheimalltags vermitteln, denn in den Medien
wird dem Blogger zu hug negativ ber Altenheime geredet. Gut, wenn alte Menschen
noch selbstbestimmt leben knnen. An solche, die so genannten Silver Surfer, wendet sich der Senioren-Blogger, ein Treffpunkt fr die jungen Alten im Netz. Da geht es
um Bustraining fr Senioren, aber auch kritisch um Computerkurse fr diese Zielgruppe sowie um Senioren-Models. Senioren in
Deutschland, der Schweiz und sterreich sollen
mit diesem neuen Blog-Konzept angesprochen
werden, das tglich redaktionelle Beitrge zu
Themen wie Gesundheit, Recht, Reisen, Wohnen
& Leben, Haus & Garten und mehr im Blog verffentlicht. Die Autoren sind meist selbst schon
Senioren, die in einem jounalistischen Stil aus
ihrem Leben berichten.
02.2011

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Hndlerverzeichnis

126

Mac-Partner ganz in Ihrer Nhe

Hier nden Sie alles
fr Ihren Mac!

Sichern Sie sich Ihren Eintrag.

Apple-Fachhndler und Berater

ganz in Ihrer Nhe!

und erhalten Sie 5 Hefte zum Verkauf gratis dazu!

Richten Sie sich einfach nach hrem

Postleitzahlen-Gebiet.

Werben Sie ab 69,-

Ihr Berater: Sascha Eilers | Tel.: 0151 / 53 83 44 12

oder per Mail: webside@maclife.de

Mit den aktuellsten Apple-Produkten immer am Puls der Zeit.

Store Leipzig

Fr Sie geffnet:

Neumarkt 29 33
04109 Leipzig

Mo Sa 10 20 Uhr

Ihr Eintrag im Einkaufsfhrer!

Buchen Sie jetzt!

www.cyberport.de

Mit den aktuellsten Apple-Produkten immer am Puls der Zeit.

10000
Store Berlin

00000

 $!
!735*
*50.2
5267 *87*50&7<

=

*50.2
"
 




=

 





Digitale Ideen erleben.

Mit den aktuellsten Apple-Produkten immer am Puls der Zeit.

Store Dresden

Fr Sie geffnet:

Am Brauhaus 5
01099 Dresden

Mo Fr 10 20 Uhr
Sa 10 18 Uhr

Ganz in Ihrer Nhe und im Internet: www.gravis.de

Kein Eintrag im Einkaufsfhrer?

Store Berlin-Steglitz
Walther-Schreiber-Platz 1
12161 Berlin
Fr Sie geffnet:
Mo Sa 10 20 Uhr
www.cyberport.de
Store Berlin-Mitte
Friedrichstrae 50 55
10117 Berlin
Fr Sie geffnet:
Mo Sa 10 20 Uhr
www.cyberport.de

www.cyberport.de

Store Leipzig
 $!
!735*
*.4<.,

*81&5/7
A 


*.4<.,
"








=








Digitale Ideen erleben.

Ganz in Ihrer Nhe und im Internet: www.gravis.de

02.2011

Buchen Sie Ihren Eintrag im

Mac-Life-Einkaufsfhrer!
Ihr Berater: Sascha Eilers
Tel.: 0151 / 53 83 44 12

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Hndlerverzeichnis

127

Computer
Systeme
GmbH

20000

Groe Bergstrae 160

22767 Hamburg
Tel.: 040 / 43 21 64 - 0 Fax: 040 / 43 21 64 - 44
info@macro-computersysteme.de

Filiale Friedrichshain Tel.+49 030 - 45 30 55 00

Frankfurter Allee 33 Fax +49 030 - 45 30 55 57
www.macconnect.de
D - 10247 Berlin
friedrichshain@macconnect.de

www.macro-computersysteme.de
Autorisierter Apple-Hndler und Servicepartner,
Beratung, Verkauf, Installation, Netzwerke,
Leihgerte, Support und Vor-Ort-Service

Ladengeschft mit Vorfhrgerten, Vor-Ort-Service,

Beratung und Installation, Finanzierung und Leasing,
angeschlossene Werkstatt, Servicevertrge und
Onlineshop mit mehr als 40.000 Artikeln

Ihr Eintrag im Einkaufsfhrer!

Buchen Sie jetzt!


 

.*,!
!,'%)
.!#'%.4
$'*6-.,6!

5

!,'%)

 



 
5

 





Store Hamburg



 
  

 $!
!735*
.7;
&1'85,
?2(/*'*5,675&>*)&-5*0&7<
A
=


&1'85,
=
"






=












 



  



NetComp GmbH

 $!
!735*
#2.
&1'85,
5.2)*0&00**


=


&1'85,
"






=









Blankeneser Bahnhofstr. 24
22587 Hamburg

Grtelstrae 42
(S / U Frankfurter Allee)
Tel.: 030 - 200 53 660
info@imazing.de
www.imazing.de

10 247 Berlin
(Friedrichshain)

macro Computersysteme GmbH

Tel.: 040 - 68 98 77 9-0

Fax: 040 - 68 98 77 9-9

Digitale Ideen erleben.

Ganz in Ihrer Nhe und im Internet: www.gravis.de

www.netcomp.de
info@netcomp.de

Fax: 030 - 200 53 666

Autorisierter Hndler
Autorisierter Service Provider

ffnungszeiten: Mo-Fr 10.00-13.00 Uhr und 14.00-19.00 Uhr

Sa 12.00-16.00 Uhr

Apple Hard- & Software, TK- & Netzwerklsungen,

Zubehr, Beratung, Service, Verkauf, Leasing

Store Bremen
 $!
!735*
5*1*2
1
%&00

=

5*1*2
"





=







Digitale Ideen erleben.

Ganz in Ihrer Nhe und im Internet: www.gravis.de

Friedensallee 45
22765 Hamburg
Fon 0700 - banana it (22.62.62.48)
Fon 040 594.598.49
Fax 040 594.598.51
info@banana-it.com
www.banana-it.com
IT-Beratung, Hard- und Software Support,
Software based on Filemaker, spez. Support
fr Museen, Galerien und Knstler

Alsterdorfer Str. 69a

Tel.: 040 - 361 668 260
22299 Hamburg
Fax: 040 - 361 668 289
Mail: podest@mac.com
www.pod-est.de

ffnungszeiten: Mo - Fr 10:00 - 17:00 Uhr

Individuelle Termine nach persnlicher Absprache

Beratung, Verkauf, Reparatur

0461-4 80 89 30
Lise-Meitner-Str. 14, 24941 Flensburg
www.pcmaq.de

ffnungszeiten: Mo-Fr. 9-18 Uhr







OVOHT[FJUFO
.POUBH

'SFJUBH

4BNTUBH




6IS



6IS

#FUUFS8PSY
(NC)
t
1SFO[MBVFS
"MMFF

t

#FSMJO

JO GP! CF UUF S XPS YEF
t
w w w. better wo r x . de

Store Lbeck
Schanzenstrae 16-18 20357 Hamburg
Tel.: (040) 982 621 21
www.arndtundbleibohm.de

 $!
!735*
@'*(/

&*5)*5*27*5
=
!&2)675&>*
A
=
 
@'*(/

"






=







Digitale Ideen erleben.

Ganz in Ihrer Nhe und im Internet: www.gravis.de

02.2011

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Hndlerverzeichnis

128

30000

Omnica Unternehmensbetreuung
Weserstrae 2a
34125 Kassel
Tel.: 0561/739 48 91

MacFoyer

Fax: 0561/739 48 88
info@omnica.de

www.omnica.de

Ihr Apple-Partner in Fulda

Universittsstrae 5
36037 Fulda

Tel.: 06 61 / 250 30 743

Fax: 06 61 / 250 30 744

www.mac-foyer.de

info@mac-foyer.de

Store Osnabrck
 $!
!735*
62&'5@(/
*55*27*.(-6675&>*
A
=



62&'5@(/
"







Digitale Ideen erleben.

Ganz in Ihrer Nhe und im Internet: www.gravis.de

Mac, Beratung, Schulung, Vertrieb, hybride

Netzwerke, Adobe, Dantz, FileMaker (Handel
+ Entwicklung), Microsoft, Ragtime

Apple-Reseller, Beratung, Installation, Support, individuelle

Schulung, Netzwerke, Colormanagement, Kerio-Partner

Werben Sie ab
Store Hannover
 $!
!735*
&2239*5
=
52678,867&0*5.*
52678,8670&7<

=

&2239*5
"





=






69,-

in den Anzeigengren
30 mm, 45 mm oder 75 mm

Digitale Ideen erleben.

Ganz in Ihrer Nhe und im Internet: www.gravis.de

Store Braunschweig
 $!
!735*
5&826(-:*.,
=
!(-03665/&)*2
0&7<
&1
.77*5'5822*2

=

5&826(-:*.,
"
 




=

 





Comity24.de
Lister Strae 8
30163 Hannover

Digitale Ideen erleben.

Ganz in Ihrer Nhe und im Internet: www.gravis.de


.*,!
7--!' *,"
!,'%)!,
''!!

5


7--!' *,"





5







 
  




 



  



Tel.: 0511 / 76 18 744

info@comity24.de


 

www.comity24.de

Comity24: Kompetente, freundliche & preiswerte Untersttzung

rund um den Apple Computer. Besuchen sie uns in unserem
neuen Geschft im Podbi-Park, am Lister Platz in Hannover.

40000
Store Dortmund

Adobe InDesign

 $!
!735*
357182)
*.0.,*5
%*,

=



357182)
"
 




=

 




Digitale Ideen erleben.

GUHL TECHNOLOGIES
Gerresheimer Str. 188  40721 Hilden
Telefon: 02 103 / 94 16 865, 02 103 / 94 16 866
Telefax: 02 103 / 97 67 758
info@guhl-tech.de  www.guhl-tech.de
Apple Autorisiert  Hardware/Software  Leasing  Farbmanagement  Service  Leihgerte  Netzwerke Mac/Win

Ganz in Ihrer Nhe und im Internet: www.gravis.de

Know-how

KOSTENLOS!
Sie arbeiten mit Adobe InDesign? Dann
haben wir gute Nachrichten fr Sie! Ab sofort knnen Sie sich unser InDesign-Schulungshandbuch kostenlos als interaktives
PDF herunterladen. Grundeinstellungen,
Satz, Layout, Typograe, Colormanagement, PDF-Erzeugung: Auf 178 Seiten erklrt Ihnen unser Handbuch alles, was Sie
zum professionellen Arbeiten mit Adobe
InDesign wissen mssen.
178 Seiten InDesign-Know-how. Jetzt kostenlos downloaden:

www.cleverprinting.de/kostenlos

Store Bielefeld
 $!
!735*
.*0*+*0)
%*00*-&86
1
&(-

=

.*0*+*0)
"




=







Digitale Ideen erleben.

Ganz in Ihrer Nhe und im Internet: www.gravis.de

02.2011

Store Essen
Die ideale Jobverwaltung.

zeit:name

Ein Programm notiert die

Arbeitszeit. Automatisch!

 $!
!735*
66*2
.1'*(/*5
0&7<

=


66*2
"




=








Digitale Ideen erleben.

Ganz in Ihrer Nhe und im Internet: www.gravis.de

Beratung und Vertrieb: www.zeitname.de

Ralph Monshausen, An der Germania Brauerei 12, 48159 Mnster

Store Bochum
 $!
!735*
3(-81
!@)5.2,

=


3(-81
"





=








Digitale Ideen erleben.

Ganz in Ihrer Nhe und im Internet: www.gravis.de

Store Mnster
 $!
!735*
@267*5
$*5643*0


=



@267*5
"




=







Digitale Ideen erleben.

Ganz in Ihrer Nhe und im Internet: www.gravis.de

50000

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Hndlerverzeichnis

129

Ethernetworks Deutschland
Theberstr. 30
54292 Trier

60000

Service & Support fr

Apple Computer seit 1988

Jacob EDV

Johannes Jacob & Thomas Knoth GbR

Alexanderstr. 27
Tel.: 06 151 / 899 899
64283 Darmstadt
Fax: 06 151 / 899 895
www.jacobedv.de

Tel.: 06 51 / 99 18 92-10
Fax: 06 51 / 99 18 92-20

sales@ethernetworks.de
www.ethernetworks.de

Ladengeschft Werkstatt Vor-Ort-Service

IT-Gutachten DESAG

Netzwerke, DSL-Router, ISDN-Router, Server,

Switches, Apple Computer, Zyxel Store, Netzwerkdiagnose & -optimierung, Secure Firewalls

Store Mannheim
 $!
!735*
&22-*.1
!7&)7-&86

=

&22-*.1
"





=








Digitale Ideen erleben.

Store Kln

Ganz in Ihrer Nhe und im Internet: www.gravis.de

 $!
!735*
?02
-5*2675&>*

=
 
?02
"







=








Digitale Ideen erleben.

Ganz in Ihrer Nhe und im Internet: www.gravis.de

Deutschlands grter Taschenshop fr Macintosh-Produkte

MacBags.net GmbH & Co. KG

63486 Bruchkbel
Tel.: 061 81 / 18 941 - 0

Buchen Sie Ihren Eintrag im

Mac-Life-Einkaufsfhrer!
Ihr Berater: Sascha Eilers
Tel.: 0151 / 53 83 44 12

www.MacBags.net
info@macbags.net

Twitter: http://twitter.com/MacBagsnet
ber 1.300 Taschen und Hllen fr Ihr MacBook,
iPhone oder iPod. Taschen der Markenhersteller
Tucano, Booq, be.ez, Crumpler, Dicota, Sushi, u.v.a

Mike Nolte Brotechnik

Vastersstrae 10
Telefon: 02 21 - 95 59 669

50825 Kln
www.mnbt.de

Vertrieb, Service und Wartung von Apple Macintosh

und Netzwerkprodukten. 24h-Vorortservice auch
auerhalb Klns. Kein Ladenlokal.

Store Aachen
 $!
!735*
&(-*2
"-*&7*5675&>*


=

&(-*2
"





=








Digitale Ideen erleben.

Ganz in Ihrer Nhe und im Internet: www.gravis.de

dataline GmbH
Lindenstrae 10
54292 Trier
vertrieb@dataonline.de

Tel.: 0651 / 99 400-18

Fax: 0651 / 99 400-19
www.dataonline.de

Apple-& PC-Service/Support, Beratung u. Vertrieb

AASP Apple Autorisierter Service Provider

Store Bonn
 $!
!735*
322
*57-&932!8772*50&7<

=
 
322
"




=







Digitale Ideen erleben.

Ganz in Ihrer Nhe und im Internet: www.gravis.de

dataline GmbH
Gewerbegebiet Bilsknop
66780 Rehlingen-Siersburg
vertrieb@dataonline.de

Tel.: 06 861 / 93 35-0

Fax: 06 861 / 93 35-33
www.dataonline.de

Apple-& PC-Service/Support, Beratung u. Vertrieb

AASP Apple Autorisierter Service Provider

02.2011

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Hndlerverzeichnis

130

Store Wiesbaden

Store Freiburg

 $!
!735*
%.*6'&)*2
)*0-*.)675&>*

=

%.*6'&)*2
"





=







 $!
!735*
5*.'85,
!(-2*:0.2675
'
=

5*.'85,
"
 





=

 





Digitale Ideen erleben.

Digitale Ideen erleben.

Ganz in Ihrer Nhe und im Internet: www.gravis.de

Ganz in Ihrer Nhe und im Internet: www.gravis.de

Tel.: 06 11 / 72 40 05
Fax: 06 11 / 70 08 59
info@competence.de

 $!
.1
5*82.2,*5
!7877,&57
&5/7675&>*

=

!7877,&57
'5*82.2,*567877,&57,5&9.6)*

Digitale Ideen erleben.

Ganz in Ihrer Nhe und im Internet: www.gravis.de

Autorisierter Apple-Vertrieb und Service-Partner

Store Frankfurt/M.

im Breuninger

COMPETENCE GmbH
Bahnstrae 8
65205 Wiesbaden

Kein Eintrag im Einkaufsfhrer?





 






 

 

!
#!)

(



!
 $'!%

(
 
"$#

 
 
(
&
 
 
%%%!
(
!

80000

 $!
!735*
5&2/+857
&.6*5675&>*

=
 
5&2/+857
"





=







Mac System GmbH

Neue Strae 22
89073 Ulm

Digitale Ideen erleben.

Ganz in Ihrer Nhe und im Internet: www.gravis.de

Tel.: 0731 - 967 99 -0

Fax: 0731 - 967 99 -99

70000

info@macsystem.de
www.macsystem.de

Store Stuttgart
 $!
!735*
!7877,&57
&87*26(-0&,*5675


=

!7877,&57
"
 



=

 





90000

Digitale Ideen erleben.

Ganz in Ihrer Nhe und im Internet: www.gravis.de

Store Karlsruhe
 $!
!735*
&50658-*
*55*2675&>*

=

&50658-*
"
 




=

 




Energy Net Franken GmbH

Am Kreuzberg 10
96103 Hallstadt
Telefon: 0951 / 700 17 10
kschoenhammer@energy-net.de

Digitale Ideen erleben.

Ganz in Ihrer Nhe und im Internet: www.gravis.de

Telefon 07 142 . 98 90 90

Store Nrnberg

www.Media-Arts.de
info@Media-Arts.de
Media Arts
Das Systemhaus
Im Weilerlen 14
74 321 Bietigheim - Bissingen
Autorisierter Apple Solution Expert

CCC GmbH
Robert-Bosch-Str.17 74321 Bietigheim
Tel.: 07142/221 591 Fax: 07142/221 045
ccc_GmbH@Jahr.vnet.de

www.computer-and-cable-company.de

02.2011

 $!
!735*
@52'*5,
*0632&2)*0&0&7<

=


@52'*5,
"



=







Schellingstr, 125 RGB

80798 Mnchen
Tel.: 089 / 5700 48 09

www.docmac.info
www.secondmacs.de
kontakt@docmac.info

Service/Support, Beratung/Planung, Wartung, Schulung/

Workshops, Ankauf/Verkauf von Gebraucht- und Neugerten,NEU - Ihr Partner fr WACOM Produkte in Mnchen

Store Mnchen
 $!
!735*
@2(-*2
"&0

=
 
@2(-*2
"






=








Digitale Ideen erleben.

Ganz in Ihrer Nhe und im Internet: www.gravis.de

Digitale Ideen erleben.

Ganz in Ihrer Nhe und im Internet: www.gravis.de

sterreich

www.druckprojekt.at
Druckauftrge vergeben und Akquirieren,
bequem vom Schreibtisch aus

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Buchvorstellungen

131

Feinkost fr Leseratten
Weitere Neuerscheinungen

Mac OS X

Photoshop CS5 Das groe Kompendium

Mac OS X Das Praxishandbuch

Ein lesefreundliches

Was der Autor in der aktualisierten Version

dieses Standardwerks alles vereint hat, ist
unglaublich viel: Eine fundierte Einfhrung
in die Software, Grundlagen fr Neulinge,
ausfhrliche Arbeitsablufe fr die Praxis,
professionelle Tipps und Tricks sowie Tabellen und Lexika zum Nachschlagen. Der beraus schwere Band ist durchgehend farbig illustriert und luxuris
ausgestattet (drei Lesebndchen plus eine Graukarte mit Tastenkrzeln zum Entnehmen). Die beiliegende DVD liefert alle
Beispieldateien, zustzliche Fotos, Aktionen sowie eine Demoversion von Photoshop CS5.
Autor: Heico Neumeyer | Verlag: Markt+Technik
Web: www.mut.de | Seiten: 1132 und DVD | Preis: 39,95 Euro
HTML fr Kids
Wer sich Grundkenntnisse in HTML aneignen
mchte, ist mit diesem Buch prima bedient.
Wie dem Titel zu entnehmen ist, richtet sich
der Autor in der mittlerweile 4. Auage seines Einsteigerbuches an die eher jngeren
Computernutzer. Aber auch HTML-Wissbegierige jeden Alters werden mit diesem pfgen
Bndchen ihre helle Freude haben: Schritt fr Schritt lernt man
die einzelnen HTML-Tags bis hin zu CSS und sieht auch gleich,
was sie im Browser bewirken. Die beiliegende CD-ROM enthlt
neben allen Beispielen und Referenztabellen zwar nur WindowsSoftware, der Mac-Anwender kann aber problemlos das Mac OS
X-eigene Programm.
Autor: Robert R. Agular | Verlag: bhv | Web: it-fachportal.de
ISBN: 978-3-8266-8672-6 | Seiten: 349 | Preis: 19,95 Euro
Photoshop Elements 8 fr digitale Fotos
Wer seine digitalen Fotos am Mac korrigieren,
manipulieren, archivieren und prsentieren
mchte, ist mit der preisgnstigen kleinen
Photoshop-Ausgabe Elements 8 gut bedient.
Ebenso mit diesem Buch, dessen Verfasser in
80 Schritt-fr-Schritt-Anleitungen vorfhrt, was
man mit der Software alles anfangen kann.
Die durchgehend farbigen Abbildungen untersttzen die verstndlichen Texte, alle Beispiele liegen natrlich auf der
Buch-DVD bei. Diese enthlt weiterhin eine Demoversion von
Photoshop Elements 8 und als Zugabe mehr als eine Stunde
Videolektionen.
Autor: Snke Kluth | Verlag: Galileo Design
Web: www.galileodesign.de | ISBN: 978-3-8362-1493-3
Seiten: 415 und DVD | Preis: 24,90 Euro

Buch in farbiger
Aufmachung, das
sich an Umsteiger
von einem anderen fensterbasierten Betriebssystem
sowie Apple-Einsteiger richtet: Die 17
leicht verstndlichen Kapitel sind nach
Sachgebieten geordnet und behandeln
Themen vom essenziellen Erste Schritte durch das Mac OS X 10.6 bis zu Wie
gleiche ich Mac und BlackBerry ab?.
Wem die insgesamt 80 Workshops aus
der tglichen Praxis am Mac mit ihren
zahlreichen Bildern nicht ausreichen,
der kann sich von der Internetseite zum
Buch zustzliche Kapitel herunterladen.
Autor: Uli Ries | Verlag: Franzis
Web: www.franzis.de
ISBN: 978-3-645-60023-1
Seiten: 279 | Preis: 30 Euro

Von Gerd M. Hofmann

Mac OS X Support Essentials v10.6

Ein klasse Buch fr
alle, die den Untertitel Das ofzielle
Handbuch zu Mac OS
X 10.6 fr Administratoren, Help Desk
und Support nicht
zu dogmatisch interpretieren. Denn
vom UNIX-Unterbau des OS sowie tiefer gehende Hintergrnde erfhrt der
Leser nicht allzu viel. Jedes der zehn
Kapitel widmet sich dafr ausfhrlich
einem Bereich des Schneeleoparden.
Wer alle Lektionen durchgearbeitet hat,
kann eine Prfung ablegen und sich
nach erfolgreichem Abschluss fortan
Apple Certied Support Professional
nennen.
Autor: K.M. White | Verlag: AddisonWesley | Web: www.addison-wesley.de
ISBN:978-3-8273-2854-0
Seiten: 696 | Preis:59,80Euro

iPhone und mehr

Mein iPhone & ich
Trotz seines ungewhnlich schlanken Hochformats ist das ein schwergewichtiges und durchgehend farbiges Buch
zu Apples Mobiltelefon,
das gegenber seinem
Vorgnger aus dem Jahre 2009 um 211
Seiten sowie die Themen iPhone 4 und
iOS 4 erweitert wurde. Neben Konguration und Bedienung des iPhone ndet
der interessierte Leser tonnenweise
Futter zu den einzelnen Anwendungen (integriert wie App Store), Fehlerbehebungen und fortgeschrittenen
Techniken.
Autoren: Michael Krimmer / Simone
Ochsenkhn
Verlag: amac-buch Verlag
Web: www.amac-much.de
ISBN: 978-3-940285-21-8
Seiten: 526 | Preis: 19,95 Euro

Datenbankmanagement mit
FileMaker Pro 11
Seit vielen Jahren
sind die Bcher aus
dem SmartBooksVerlag eine verlssliche Gre, wenn es
um Sekundrliteratur
zur Datenbank FileMaker geht. HorstDieter Radke hat auch fr die aktuelle
Version 11 ein verstndliches und ausfhrliches Buch geschrieben, welches
sich zustzlich mit Bento und FileMaker
Go befasst. Der Neuling ndet einen
profunden Einstieg in die Software
und erlernt die Grundlagen relationaler
Datenbanken, whrend sich der Kundige ber Skriptprogrammierung und
mehr freuen darf.
Autor: H.-D. Radke | Verlag: SmartBooks | Web: www.smartbooks.de
ISBN: 978-3-908498-00-1
Seiten: 364 | Preis: 29,70 Euro
02.2011

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

CD-Vorstellungen

132

Frische Silberscheiben
StarOfce Deluxe 9.2
Wem iWork von Apple zu inkompatibel zum Industriestandard
und Microsoft Ofce zu kostspielig oder politisch inkorrekt ist,
der hat mit dem frei verfgbaren OpenOfce 3.x eine kostenlose
Alternative, die plattformbergreifend unter Mac OS X, Linux und
Windows luft und stellenweise sogar ber ausgereiftere Funktionen verfgt. Trotzdem bietet Sun Microsystems auch eine Kaufversion der inhaltlich identischen StarOfce-Suite 9.2 an. Was
erhlt der Kunde fr 40 Euro? Zunchst mal die Ofce-Suite selber. Das gedruckte Begleitbuch der letzten Version wurde durch ein 640-seitiges PDF ersetzt, auf
Wunsch bekommt man aber dieses Buch auch kostenlos zugeschickt. Als Zugabe
erhlt man eine Downloadversion des Duden Korrektor fr StarOfce (siehe Mac
Life 07.2009, Wert 20 Euro), die Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung und
Silbentrennung berprft und optional korrigiert. Die Software darf auf bis zu 5
Computern installiert werden, ab dem Kaufdatum hat der Anwender die Mglichkeit, innerhalb von 60 Tagen die kostenlose Hotline bei Fragen und Problemen in
Anspruch zu nehmen.
Autoren: Sun Microsystems
Verlag: Avanquest | Internet: www.avanquest.com/deutschland
System: Intel-Mac, Mac OS X ab 10.4, 512 MB RAM, 800 MB Plattenplatz, 1024 x
768 Pixel, DVD-Laufwerk
EAN: 4023126110053 | Preis: 40 Euro

Tatort London
Auch in diesem Monat wollen wir wieder ein neues Wimmelspiel
fr den Mac vorstellen. Hinter dem Titel Tatort London Die
mysterisen Flle von Sherlock & Watson verbirgt sich ein stellenweise recht anspruchsvoller Suchbild-Krimi. Der hat zwar
keine Alterseinschrnkung, ist aber wegen seiner englischen
Dialoge mit deutschen Untertiteln nicht fr kleine Detektive
geeignet. Nach dem Kopieren von 300 MB auf die heimische
Festplatte wird das Abenteuer knftig ohne CD gestartet, zum Spielen selber meldet man sich mit Namen an.
Der Spieler hat insgesamt 16 Flle zu lsen, die in teilanimierten Bildschirmen
angesiedelt sind. Dazu klickt er sich durch detailliert gestaltete Szenarien aus dem
viktorianischen London des 19. Jahrhunderts. Es gilt in erster Linie, an 45 Schaupltzen vorgegebene Gegenstnde einzusammeln oder mit der Maus zu kombinieren. Zwischendurch lockern mehr als 50 Minispiele, Rtsel und Puzzles die Handlung
auf. Kommt man einmal nicht weiter, helfen einem das mitgelieferte Handbuch
sowie die integrierte Hilfe dezent auf die Sprnge.
Autoren: Prime Games
Verlag: Daedalic Entertainment | Internet: www.tatort-london.de
System: Intel Duo-Prozessor, Mac OS X 10.4.11, 1024 MB RAM, 3D-Grakkarte mit
128 MB VRAM
ISBN: 9783828762077 | Preis: 20 Euro | USK: ab 0 Jahren

02.2011

Von Gerd M. Hofmann

Weitere Neuerscheinungen
Video-Workshops zu Photoshop Elements 8
Wer Hilfe zu Photoshops kleinem Bruder
sucht, knnte bei dieser DVD fndig werden:
Die Scheibe enthlt zunchst 30 Lernlme im
Flash-Format, die mit Doppelklick im Browser gestartet werden. Natrlich werden alle
verwendeten Bildbeispiele mitgeliefert, man
kann also die Workshops Schritt fr Schritt
nachbauen. Als Zugabe enthlt die DVD noch das Workshopbuch
fr Photoshop Elements 8 als PDF, das immerhin 382 Seiten
Umfang aufweist.
Autoren: Michael Schmithuser / Uli Ries / Inamaria Spth
Verlag: Franzis | Web: www.franzis.de
System: Mac OS X ab 10.1
ISBN: 978-3-645-70045-0 | Preis: 25 Euro
Stufen zum Galgen: Lebenswege vor den Nrnb. Urteilen
Ein dunkles Kapitel deutscher Vergangenheit. Es handelt sich bei dieser Scheibe um die
elektronische Ausgabe eines Buches aus dem
Militzke-Verlag, das von zivilen und militrischen Fhrern des Naziregimes handelt. Konkret die Biograen der Herren Gring, von Ribbentrop, Keitel,
Kaltenbrunner, Rosenberg, Frank, Frick, Streicher, Sauckel, Jodl
und Seys-Inquart. Die Texte und die wenigen Bilder werden mit
der Software MacDigibib (www.macdigibib.de) verwaltet.
Autoren: Kurt Ptzold / Manfred Weibecker
Verlag: Directmedia, Berlin | Internet: digitale-bibliothek.de
System: Mac OS X ab 10.3, 128 MB RAM
ISBN: 978-3-89853-313-3 | Preis: 9,90 Euro

Photoshop CS5 fr digitale Fotograe

Nicht wenige Digitalfotografen arbeiten mit
Photoshop. Die Autorin dieser Scheibe verfgt
ber langjhrige Erfahrung mit dieser Software und bietet dazu gezielte Hilfe zum Organisieren, Korrigieren und Manipulieren der
eigenen Aufnahmen an. Ingesamt 133 Videolektionen mit mehr als 12 Stunden Spieldauer
werden ber die bersichtliche Oberche verwaltet. Dazu gibt
es alle Beispielbilder zum Nachmachen sowie eine Demoversion
von Photoshop CS5.
Autorin: Maike Jarsetz
Verlag: Galileo Design | Internet: www.galileodesign.de
System: Mac OS X, 1024 x 768 Pixel
ISBN: 978-3-8362-1577-0 | Preis: 39,90 Euro

Die KochmagazineKiosk-App fr Ihr iPad:

Mit
Video T
und Zu- ipps
ta
Rechnetenr

MEHR ALS

50
REZEPTE

Pasta Rezepte
50 rafnierte, kstliche und
individuelle Rezepte

Schnelle Kche
75 geniale Rezepte fr die schnelle,
aber leckere Mahlzeit zwischendurch

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun
Spiele-News

134

Aktuelles aus der

Mac-Spielewelt
zusammengestellt von Gero Pger

Bejeweled 3
Seit seiner Einfhrung vor zehn Jahren ist Bejeweled zu
einem der Top-10Spiele der Geschichte avanciert. Welt-

Majesty 2:
The Fantasy Kingdom
Die Abenteuer des Echtzeit-Strategie-Titels Majesty 2: The
Fantasy Kingdom nden 500 Jahre nach den Geschehnissen
von Majesty statt. Damals hatte ein Dmon im Knigreich
Ardania Chaos und Verwstung angerichtet. Die Spuren der
Kmpfe sind noch immer nicht beseitigt. Nun sammelt der
Spieler Helden um sich. Es gilt, eine Kampagne mit 16 Missionen zu meistern. Doch die Helden gehen lieber in die nchste
Taverne, anstatt gegen Monster zu kmpfen. So besteht der
Weg zum Sieg aus intelligentem Helden-Management. Durch
die vielen Kmpfe und Siege sammeln die Helden Erfahrungswerte und entwickeln sich so zu starken Gegnern mit unterschiedlichen Fhigkeiten. Das Spiel besitzt auch einen Multiplayer-Modus via LAN und einen Editor fr eigene Kampagnen.
www.application-systems.de/majesty2

weit haben mehr als

eine halbe Milliarde
Menschen Bejeweled
gespielt, und ber 17
Plattformen sind mehr als 50 Millionen Exemplare verkauft worden. Nun haben die CasualGames-Pros von PopCap Games ihr Kronjuwel
in neuer Version fr Mac und PC herausgebracht, mit acht Spielmodi, hochausender
Grak und neuem Soundtrack.
www.popcap.com/games/bejeweled3

Landwirtschaftssimulator 2011
Der berraschungshit des Jahres 2009
feiert mit seinem
Nachfolger Landwirtschaftssimulator 2011 einen Verkaufserfolg nach
dem anderen. Die
wirkliche berraschung jedoch ist,
dass Hobbyfarmer vollkommen unerwartet
jetzt auch auf dem Mac mit Traktoren herumfahren, Heu ernten und Mist schaufeln drfen. Und das alles in 18-Stunden-Schichten.
http://store.steampowered.com/app/90200

Hordes of Orcs 2

Assassins Creed II

Borderlands

Das Action-Adventure Assassins Creed II fhrt

den Spieler in der Rolle des jungen Adligen Ezio
ins Italien der Renaissance. Vielfltige Gegenstnde und Waffen, gefhrliche Gegner und vielschichtiges, tiefgreifendes Gameplay in einer frei
begehbaren Welt sorgen fr Spannung und Nervenkitzel. Die deutsche Mac-Version des ActionAdventures aus dem Hause Ubisoft setzt eine
leistungsfhige Hardware voraus. Auerdem ist
eine stndige Internetverbindung whrend des
Spielens erforderlich.
www.application-systems.de/assasinscreed2

Feral Interactive bringt Borderlands: Game of the

Year Edition auf den deutschen Markt. Rollenspiel und First-Person-Shooter haben ein Baby
gemacht, lautet die Werbeaussage zum Spiel,
das trotz starker Comic-Abstrahierung von der
USK keine Jugendfreigabe erhalten hat. Im Spiel
sind Sie auf dem Planeten Pandora an den Rndern der Zivilisation gestrandet und hinter der
Kammer her, einem legendren, geheimen Lager
mit fremden Technologien Die Game-of-the-YearEdition enthlt alle vier Zusatz-Pakete.
www.feralinteractive.com/?game=borderlands

02.2011

Application Systems
Heidelberg hat nun
auch die Fortsetzung von Freeverses
Tower Defense-Spiel
Hordes of Orcs als
Download fr Mac
und Windows im
Angebot. Hordes of
Orcs 2 bringt diverse
Verbesserungen, unter anderem an der Grakengine, sowie neue Einheiten mit. So darf
man jetzt neben Orcs auch Untote bekmpfen. Das Spiel ist komplett in englischer Sprache gehalten.
www.application-systems.de/hordesoforcs2

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Die besten Mac-Spiele

135

Mac Life Chartliste

Die besten Mac-Spiele

Was spielen Mac-Anwender am liebsten, was verkauft sich am besten? Mac Life stellte auf Basis der von Amazon
ermittelten Verkaufscharts und der beliebtesten von Application Systems Heidelberg (ASH) vertriebenen Mac-Spiele eine
aktuelle Chartliste der Mac-Favoriten zusammen.

Verkaufscharts Top 20
Einen spannenden Kampf um den Spitzenplatz lieferten sich die beiden aktuellsten Titel aus dem
Hause Blizzard. Starcraft II konnte sich knapp
vor der dritten Erweiterung fr World-of-Warcraft behaupten. Ebenfalls neu in den Top 10 ist
der Landwirtschafts-Simulator, dem wir in dieser
Ausgabe einen ausfhrlichen Test widmen. Sonst
fllt auf, dass es auffallend viele Action-Titel in die
Charts schaffen. Aber bei den momentanen Temperaturen kann man heie Action gut gebrauchen.
Mit Borderlands GOYE wartet noch ein weiterer
heier Kandidat auf den Einzug in unsere Bestsellerliste, vielleicht ja schon nchsten Monat.

Platz Titel

Hersteller

1 (1)

Blizzard/Vivendi Strategie

Starcraft II

Genre

Preis

Wertung

55 Euro

Ausgabe
10/2010

2 (Neu) WOW: Cataclysm

Blizzard/Vivendi Erweiterung

30 Euro

3 (6)

Rome: Total War

Feral

Strategie

25 Euro

4 (2)

X Plane 9

Graphsim

Simulation

55 Euro

5 (11)

Die Sims: Late Night

EA

Erweiterung

30 Euro

02/2011

6 (3)

Call of Duty 4: Moden

Warfare

Aspyr

Action

55 Euro

01/2009

7 (7)

Star Wars Jedi Knight

Gold Pack

Aspyr

Action

30 Euro

08/2010

8 (Neu) Der Landwirtschafts

Simulator 2011

Astragon

Simulation

20 Euro

02/2011

9 (4)

Macsoft

Strategie

50 Euro

03/2007

Age of Empire III

02/2011
05/2010

10 (7)

Brothers in Arms

Feral

Action

25 Euro

12/2010

11 (13)

Solitaire Mac

Runesoft

Casual

20 Euro

08/2009

12 (9)

Mini Ninjas

Feral

Action

40 Euro

01/2011

13 (10) Die Sims 3

EA

Simulation

40 Euro

09/2009

14 (Neu) Defense Grid

Runesoft/VP

Simulation

20 Euro

12/2010

15 (8)

Star Wars Mac Pack

Aspyr

Genremix

55 Euro

09/2010

16 (16)

Tomb Raider Anniversary Feral

Action

40 Euro

17 (19)

Civilization IV Gold
Edition

Aspyr

Strategie

55 Euro

18 (12)

Chronicles of Riddick

Runesoft/VP

Action

30 Euro

19 (Neu) Europa Universalis III

Complete

Runesoft/VP

Strategie

40 Euro

20 (Neu) Die Sims 3:

Traumkarrieren

EA

Erweiterung

30 Euro

02/2010
10/2010

10/2010

Mac Life Spezial-Charts

Die hei ersehnten Spiele

fr das Jahr 2011
Auf welche Spiele freuen sich Redakteure und
Mac-Spieler im Spieljahr 2011 am meisten?
Nebenstehend eine Liste von Titeln, die hoffentlich dieses Jahr die Herzen vieler Mac-Spieler hherschlagen lassen werden.

Platz Titel
1

Diablo III

GTA I-III

Die Sims: Mittelalter

Two Worlds 2

Majesty 2

02.2011

World of Warcraft: Cataclysm

Kriegskunst 2.0?
Rund zwei Jahre mussten Fans des Online-Rollenspiels World of Warcraft auf das nchste groe
Erweiterungspaket warten. Hat sich die lange Zeit des Wartens gelohnt?
Kataklysmus = Reboot?
Der Begriff Kataklysmus bezeichnet
eine schwerwiegende Katastrophe globalen Ausmaes. Die Spielewelt in World of
Warcraft wurde aber weder durch einen
Supervulkan noch durch eine Eiszeit oder
einen Kometeneinschlag nachhaltig verndert:Getreu dem ungeschriebenen
Ehrencodex der Fantasyroman-Autoren
wurden die Welten natrlich standesgem durch einen feuerspuckenden Drachen in Schutt und Asche gelegt.

Der eigentliche Star des neuen Erweiterungspaketes ist deshalb neben dem
monstrsen Drachen Todesschwinge die
Spielewelt an sich: Neben den vom Kataklysmus umgewlzten Zonen in den stlichen Knigreichen und Kalimdor warten
zudem eine Handvoll neuer Gebiete auf
abenteuerlustige Spieler, die ihre Helden
nach dem Kauf des Erweiterungssets bis
auf Stufe 85 hochleveln drfen.
Aber nicht nur das Antlitz Kalimdors und der stlichen Knigreiche

D e Co
Di
ollllecc to
or
rsE
Ed
dit
dit
itio
tio
ion
n
D St
Die
Stand
and
dard
daus
usgabe
us
g ab
gab
be des A
Add
d-on
d-on
ons
ns im schi
cch
hick
h
cke
ken Papp
ke
pp
psch
schube
ube
b r ist fr
f ru
r nd
30 Eur
u o erh
erh
rhlt
hltl
h
ltlich
ich.
ich
ch. Werr deu
dee tliiche
ch r tief
ieefer
eerr in
in die
die Ta
Tassch
Tasch
che grei
reifen
fen w
willll,, ka
kan
nn
nn
z wu
zur
w cht
chttigen
ige
gen Coll
ollect
e or
ect
orss Edit
Edit
dition
di
ion
on gr
greif
e en,, di
eif
d e unveerbi
die
rbindl
rb
ndl
dlich
ich
he Prei
Preis
rei
e sem
seemp
pfehlun
feh
ung
ng von
on 6
69
69,
9,99 Eur
uro w
ur
wird
rd vi
viele
elero
ele
rorts
ror
tss abe
aber lei
eid
ider get
g topp
opp
op
p t. Doc
och
hw
waas
as
ist drrin in der CE?
CE? Herv
Hervvorz
orzzuhe
u ben
ben sind
sind ins
nsbes
bessond
o ere
eree d
der gelu
gelu
lunge
lu
ngeenee
ng
Sou
Sou
undt
n rac
ndt
raack
ack auf
auff CD
C und
d da
d s Artb
A rtb
tbook
boo
ookk m
o
mit Unme
nm
menge
gen
n an Konz
Konzzep
ep
ept
pt ze
zei
e ch
ei
chnungen
nu
nun
g . Dar
gen
arber
ber hi
hinau
nauss lieg
nau
lieg
egen
e ein
en
einee M aki
a ng
ak
ngngg ofoff DVD
DVD,, ein
in Mau
Mausp
sp
sspa
pad mit
it
Tod
o ess
essschw
hwin
hw
ing
ng
ge-M
e oti
oti v, ein
ot
in In
ngam
mee Pet
e-P
et ((TTo
od
ode
d ssc
sss hwi
hw ngc
ngchen
hen)
hen
he
) und
)
d ein
ein
ei
Starte
Sta
rte
tersa
satz
tzz fr
f
da
r
dass W
WoWoWoW
W-Tra
Tradin
din
i g-C
g Card
C ard
ar -Sp
Sp
piel
el im
im Ka
K rto
rton.
ton.
n

hat sich nachhaltig verndert, auch die

alten Quests wurden zu weiten Teilen
berarbeitet: Das freut insbesondere
diejenigen Spieler, die mehr als einen
Avatar ihr Eigen nennen, denn durch
die Umgestaltung altbekannter Gebiete und deren Ausstaferung mit neuen
Auftrgen lohnt sich das sogenannte
Twinken mehr denn je. Um mglichst
viele Spieler fr einen Twink begeistern
zu knnen, hat Blizzard jeder Fraktion
ein neues Volk spendiert: Auf Seiten der
Allianz darf man nun auch in das struppige Fell der Werwolf-hnlichen Worgen schlpfen, aufseiten der Horde darf
hingegen als pfger Goblin gequestet
werden. Beide Vlker verfgen ber ein
ihnen eigenes Startgebiet. Die Worgenund Goblin-Questreihen sind gelungen
und auch im Anschluss gestaltet sich
das Spiel in der neuen alten Welt als
unterhaltsam Spielspa-Durststrecken
und Logiklcher muss man allerdings im
Levelbereich zwischen Stufe 60 und 80
ertragen.

Mehr als nur ein Easteregg: Im Vorgebirge des Hgellands versteckt sich
eine Hommage an das spaige Tower-Defense-Spiel Plants vs. Zombies

Einige Gebiete aus Classic-Zeiten wurden nachhaltig umgestaltet

Die Goblins verstehen sich als die Quatschkpfe unter den WoW-Vlkern und
heben sich durch kunterbunte Architektur und lustige Quests humorvoll vom
Fantasy-Allerlei ab

Wiedersehen mit alten Bekannten: Ragnaros ist wiederauferstanden und kann

ganz ohne Raid bezwungen werden

Neue Klassen oder Heldenklassen

sucht man leider vergeblich, lediglich
die Einschrnkungen der Klassenwahl
wurden gelockert. Stillstand herrscht
auch bei den Berufen.

Der Weg zur 85

Echte Neueinsteiger sind in World of Warcraft inzwischen Mangelware. Nur selten trifft man einen Mitspieler, der nicht
bereits seit Jahren mit an Bord ist. Fr
einen Groteil der Spieler sind deshalb
besonders die hochstugen Inhalte von
Interesse: In Gebieten wie Tiefenheim,
Uldum und Hyjal spielt man sich in verhltnismig kurzer Zeit bis zur neuen Maximalstufe 85 wer etwas Zeit mitbringt,
erfreut sich an liebevoll gestalteten
Quests, die durchaus spannende Geschich-

ten erzhlen. Whrend sich einige der

neuen Gebiete in die beiden altbekannten
Kontinente einfgen, ist der Groteil der
neuen Zonen ber Portale erreichbar
einen neuen zusammenhngenden Kontinent bietet Cataclysm leider nicht.

Aufpoliert
Es ist erstaunlich, wie toll ein im Kern
mehr als sechs Jahre altes Spiel aussehen kann: Die neuen und berarbeiteten
Zonen in Cataclysm halten stets eine
optische berraschung parat. Besonders
gelungen ist das Phasing: Die mit dem
vorangegangenen Add-on eingefhrte Technik verndert das Erscheinungsbild ausgewhlter Zonen im Verlauf von
Quests, die Spielewelt wird nachhaltig
durch eigene Handlungen beeinusst.

Wo
W
orrllld
d of
of War
a crraf
a t au
auff d
de
em iiP
Pho
one
ne
A h im A
Au
Auc
App
pp
p Sto
Sttore ist
Store
isst
st Bl
Blizz
zzzard
r veertrrete
e n:: D
et
Diee koste
koste
s nlo
nlose App
nlose
A pp
World
Wor
ld
d off War
Warcr
cr ftt M
cr
cra
Mo
Mob
obilee A
ob
Armo
morr y (itu
tun.e
n.eees/i
n
s//iFq6
s/i
q 65S)
5S) is
istt vvoll
olllgep
oll
ollgep
gepack
aack
ckk t
mit in
inter
ter
te
eresss ant
an
nten Inf
nform
orrmati
at oneen rund
ati
rund
nd
d um di
die eigenen
ige
ig
geenen
g
en Avv at
ata
taare
re
ink
in
nk lu
n
lussive
i ve
ve aan
nim
imi
miert
mi
ieer
ert
r ten
en 33DDD Mod
M o elllen
en. ZZu
en.
Zudem
dem
m lasse
laasse
s n sich
ss
sic
ich
cch Au
Aukti
A kt
k ti
t one
o n
ein
ei
inseh
hen,
e , we
wer
w r mona
ona
nattlilich 2,9
,9
,99
9 9 Euro
Euro b
beezah
zahlt, d
daarf
rf aucch akti
kt v aam
m
Hand
Han
del
de
el te
teiln
iln
lnehm
ln
eehm
hm
men.
en. Da
en
Darb
er
er hinaus
hinaus
hin
u b
biiete
etett die
ie App
Ap
pp ei
einen
nen Talen
Talen
l tle
rechne
rec
h er, eine
ein
in
ne Achi
ch
chiev
hiiev
h
eve
vveemen
ementmen
nt-
t ber
beer
ber
e si
sic
sicht
i ht
ht und
nd
n
d Zu
Zugri
ugri
g ff
gr
f f aauf
uf de
den
n Inga
g meme
m
e-Ka
K end
Kal
ender:
er: FF
er
er:
r WoWoW
W--Fans
Fan
ans iist
st di
st
die
diese
i see A
App
p
pp eeiin
n M uss!
usss
uss
u
ss! Der
e ebe
eeb
ben
enfaal
fal
alls
ls kos
ls
k ten
ten
nlos
llo
ose B aatt
attttle
le.
e net
ne Mo
M obil
biiile Authent
uth
hent
en ica
cator
ca
tor (iitun
to
tor
tu
un.es
e /iFFq65
es
es/iF
q 65
q6
6 P)
die
ddi
ieen
ntt alss Sc
Schut
hutt z vor
vo
orr Acc
Ac oun
oun
ou
untd
tdi
td
d eb
di
ebs
b tahl
bstah
taah
tah
ahl und
undd generi
gen
e eriiert
r siche
siiche
heree Weg
he
here
Weg
gwerr fp
fpa
passwrt
p
ssw
sw
rr teer.
rt
r Al
A ller
erdin
din
d
ings
ngss sol
sollte
lte
te ma
m n vvor
or jed
dem
em iOS
iO -Up
-U
Upd
dat
aate diee
Auth
Aut
hen
een
ntic
ticc ator-N
ato
t r-N
Nutz
t zu
ung
ng d
deeeaaakt
ktiv
ivi
v ere
vi
rreen,
n, im sch
sch
c lilim
im
mmst
ms en Fal
Falll sper
Fa
sper
p rt
r
man
man
ma
n si
sich
ch
h nmli
nmlic
nm
lich selb
selb
lb
bst
st aauss un
und
d muss
uss de
den
en Su
upp
pp
por
port
ort
o
r t konta
ntakti
kti
ktiere
tiere
eren
mitu
mitu
tun
nte
nt
ter eiine
nee la
l ng
ngw
gwie
g
ier
erige
g Prroze
ozedur
dur,, m
dur
muss
uss
u
us
ss ma
man sich
icch
h do
och
ch als
a
rec
re
rechtm
e ht
htm
ttm
mi
g

geeer Be
ger
Besit
ssit
si
iit zer
er de
des Ac
Acco
ccount
cc
count
unts
un
nt s ausw
s eissen.
sw
een
n

Fazit
In Bezug auf Technik und Prsentation ist Cataclysm ganz ohne Zweifel
das bisher beste Erweiterungspaket
fr World of Warcraft. Am Spielablauf
an sich hat sich aber unter dem Strich
nur wenig getan, Innovationen in den
Bereichen Klassen und Berufe sucht
man beispielsweise vergeblich. Selbst
Gelegenheitsspieler werden beim derzeitigen Stand in verhltnismig kurzer Zeit fast alles an Neuerungen gesehen haben, und dann heit es warten,
warten bis zum nchsten groen Patch.
Beim vierten Add-on muss sich mehr
tun, um die zahlende Kundschaft bei
Laune zu halten.
Stefan Molz

World of Warcraft:
Cataclysm
Genre: Online-Rollenspiel
Entwickler: Blizzard
Publisher: Activision
Blizzard
Minimale Systemanforderungen: Mac OS X 10.5.8
oder 10.6.4, Intel-CPU, 2 GB
RAM, Breitband-Internetverbindung
Link: eu.battle.net/wow/de
USK: Freigegeben ab 12 Jahren gem 14 JuSchG
Preis: 34,99 Euro (Standardausgabe), 69,99 Euro
(CE), bentigt Hauptspiel und vorangegangene
Erweiterungen, Spielzeitabonnement erforderlich
alte Welt grundlegend
berarbeitet
nderungen an Klassen
und Attributen sorgen
fr mehr Durchblick
neue Zonen sowohl fr
neue Vlker als auch fr
hochstuge Avatare,
aber leider kein vollstndig neuer Kontinent
PowerPC-Untersttzung
gestrichen
Endgame-Qualitt nur
bedingt abschtzbar
Bewertung:

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun
Die Sims 3

138

en
ben
erleb
r s erle
Stars
es Sta
eine
ben ein
ebe
urle
mourl
amo
Gla
Das Gl
Das Luxu
L
s-Pe
P ntho
th use mit
it Blick
k b
be
err die
die Stadt
di
ta
adtt

en
ge
ang
g effa
ng
ein an
n mall klei
en
be
les hab
atle
e Be at
die
ch di
Auch

Tritt
nd Tritt
tt und
Schritt
auf Schri
dir au
n dir
lgen
folge
fo
ies folgen
oupies
Group
Gr
Die Groupies

Die Sims 3: Late Night

Hilfe, ich bin ein Star

Die Sims 3: Late Night
Genre: Simulation
Entwickler: Transgaming
Publisher: EA
Vertrieb: EA
Systemanforderungen: OS
10.5.8, Intel-CPU mit mindestens 2 GHz, 2 GB RAM, ATI
X1600 oder besser oder NVidia 7300 oder besser mit 128
MB VRAM, DVD Laufwerk. Die
Sims 3 Hauptspiel
Link: www.ea.de
USK: frei ab 6 Jahren
Preis: ca. 30 Euro
dank Nachtleben viele
neue Sozialoptionen
viele neue Wohnmglichkeiten und Objekte
das Sim-Leben als Star
sehr gute Animationen,
atmosphrische Musik
viele Bugs
Cider-Portierung,
schlechte Performance
schlechte Zielsetzungen
im Spiel
Wegndungsprobleme
insgesamt viel zu einfach
Bewertung:

02.2011

Pnktlich zum Weihnachtsgeschft bringt Electronic Arts das dritte Erweiterungspaket fr Die Sims 3 auf den Markt. Diesmal
darf man das glamourse Leben der Stars und Sternchen simulieren.
Der Weg zum Ruhm ist auf unterschiedlichen Wegen erreichbar. So kann man
es als Musiker im Showbusiness ebenso zu Ruhm und Ehre bringen wie im

guter Mixer gearbeitet werden, aber

im Grunde sind dies lediglich Varianten der bereits bekannten Wege, seine
Fhigkeiten zu verbessern. Witzig sind

Bugs wie den Aufzug-Bug, wegen dem

man das Spiel des fteren neu starten muss, da man aus vielen Gebuden
ohne funktionsfhigen Aufzug nicht

Filmgeschft oder als Cocktailmixer.

Tom Cruise lsst gren. Wer es etwas
schrger liebt, kann auch als blutsaugender Untoter auf der Suche nach der
nchsten Zwischenmahlzeit durch die
dunklen Straen ziehen.

dagegen die Situationen, in die man

als Star geraten kann, so lauern einem
berall Groupies auf und wollen Fotos
oder Autogramme abgreifen. Andererseits wird man berall von Paparazzi
verfolgt, und es erscheinen unschne
Berichte in der Yellow Press, durch die
man in der Welt der Stars erst einmal
zur Persona non grata wird.

rauskommen kann.

Der Weg nach oben

Alle Wege nach oben sind beschwerlich,
auer man durchlebt sie in Die Sims:
Late Night. Hier bentigt man keine
besonderen Fhigkeiten, um in die Welt
der Stars einzutauchen. Am besten man
wirft sich als Groupie an einen Rockoder Filmstar ran und wird nach genug
Gequatsche von diesem als Gleichgestellter akzeptiert, was den Weg zu
exklusiven rtlichkeiten frei rumt,
in denen man neue wichtige Mitsims
auf dem Weg nach oben kennenlernen
darf. Natrlich kann auch an den Fhigkeiten als Drummer, Keyboarder oder

Ich will hier raus!

Auch bei dieser Portierung hat EA den
Transgaming-Mannen mit ihrer CiderTechnologie vertraut. Das ging bereits
einige Male schief, so auch dieses
Mal. Wie alle anderen Teile der dritten
Sims Reihe krnkelt auch Late Night
an schlechter Performance auf den
meisten Macs. Regelmige Abstrze begleiteten auch diesmal unseren
Test des neuesten Die-Sims-Ablegers.
Zudem gibt es verschiedene In-Game-

Fazit
Die Sims 3: Late Night ist denitiv
nur etwas fr Fans der Serie. Wen die
Performance-Probleme nicht weiter
stren, ndet sicher einige nette Neuigkeiten. Schade nur, dass hier bereits
beim Spieldesign nicht sehr tiefgrndig gedacht wurde, denn hier ein Star
zu werden, ist keine Herausforderung,
schon gar nicht fr erfahrene Die-SimsSpieler, an die sich diese Erweiterung
eigentlich wendet. So bietet dieses
neue Paket zwar interessante neue
Objekte fr die virtuelle Puppenstube,
und auch Huslebauer knnen sich wieder austoben, aber fr den Preis bietet
diese Erweiterung eindeutig zu wenige
neue Spielmglichkeiten.
Thomas Koenig

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun
Victoria 2

139

Hier tobt gerade die Schlacht von

Saarbrcken

Die Nachrichtenut kann jetzt glcklicherweise eingedmmt werden

Victoria 2

Industrielle Revolution hautnah

Die Entwickler von Paradox Entertainment haben ein Hndchen dafr, die Geschichte der Menschheit in allen Details in ein Spiel zu verpacken. Bei Victoria 2 ist es nun die ra der industriellen
Revolution, die historisch erspielt werden kann
Das viktorianische Zeitalter hat mit
dem Kolonialismus und der industrieller Revolution einige der umwlzendsten Vernderungen der Menschheit mit
sich gebracht. Mit Victoria 2 kann diese
Epoche nun in beeindruckendem Detailreichtum nachgespielt werden.

Computer: Kauf Baumwolle auf Vorrat!

Eine groe Neuerung in Victoria 2 ndet
sich bei der knstlichen Intelligenz, die
deutlich umfangreicher ist: An vielen
Stellen des Spiels knnen nun Aktivitten automatisiert werden, etwa im
Handelssystem, wo man jedes einzelne Handelsgut auf Wunsch auch vom
Computer verwalten lassen kann. Wem
etwa die Textilindustrie zu drge ist,
kann den Ankauf von Stoffen automatisieren lassen und sich stattdessen voll
und ganz der Herstellung von Automobilen widmen. Erfahrene Spieler knnen
natrlich weiterhin alles selbst steuern,
in der Theorie haben es jetzt aber Einsteiger etwas leichter, in die komplexe

Paradox-Welt einzutauchen. Praktisch

bleibt aber immer noch ein enormer
Haufen Komplexitt brig, langwieriges Einarbeiten bleibt einem also immer
noch nicht erspart, auch wenn die
Hemmschwelle jetzt geringer ausfllt.

Gute Nachrichten,
schlechte Performance
Trotz des obligatorischen Wechsels auf
die hauseigene 3D-Engine ist Paradoxtypisch die Prsentation sehr nchtern
und auf reine Informationsdarstellung
getrimmt. Victoria 2 strotzt wieder vor
Zahlen, Tabellen und vielen kleinen
Symbolen fr Bevlkerungstypen und
hnlichem und strahlt dabei die sprde
sthetik einer Tabellenkalkulation aus.
bersichtlich ist die Darstellung aber,
und eine Neuerung ist dabei sehr willkommen: Die zahlreichen aufspringenden Nachrichtenfenster lassen sich nun
besser organisieren und ltern, um der
Mitteilungsut Herr zu werden. Gerade
fr grere Kolonialreiche ist das sehr
ntzlich, da man ansonsten von Nach-

richten erschlagen wird.

Eine unrhmliche Tradition setzt
auch Victoria 2 fort: Die Performance
lsst wieder einmal zu wnschen brig.
Die Systemanforderungen sind trotz
der funktionalen Darstellung hoch, aber
selbst wer einen schnellen Mac sein
eigen nennt, wird gerade in spteren
Spielphasen massive Geschwindigkeitseinbrche spren. Hier hilft wieder einmal nur das Warten auf Verbesserungen
in knftigen Patches.

Fazit
Victoria 2 bildet einen interessanten
Kontrapunkt zu den anderen Spielen
aus gleichem Hause, die Konzentration auf Wirtschaft, Handel und die
verschiedenen Facetten der Bevlkerung bieten ein sehr anderes und sehr
ansprechendes Spielerlebnis.
Einsteiger werden immer noch hart zu
kmpfen haben, bekommen jetzt aber
mehr Untersttzung durch die KI.
Boman Hwang

Victoria 2
Genre: Strategie
Entwickler: Paradox
Interactive
Publisher: RuneSoft
Vertrieb: RuneSoft
Systemanforderungen: Mac
OS X 10.5.8, 512 MB Video
RAM, GeForce Quadro FX
4500 oder besser, RadeonHD 2600/4670/4850/4870
(Intel GMA, ATI X1600/X1900
oder GeForce 7300/7600
nicht untersttzt), 2 GB
RAM, 1,1 GB Festplattenspeicher, Internetanschluss zur
Spielregistrierung
Link: www.rune-soft.com
USK: freigegeben ab 6 Jahren
Preis: ca. 40 Euro
detaillierte, historisch
akkurate Abbildung der
Epoche
KI-Verbesserungen wie
Automatismen erleichtern
auf Wunsch das Spiel
entwickelt durch seine
Schwerpunkte seinen ganz
eigenen Reiz
etwas einsteigerfreundlicher geworden
Performance-Probleme
immer noch enorme
Komplexitt
drge Darstellung
schlampige Lokalisierung
Wertung:

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Tales of Monkey Island

140

Piratenklamauk im Serienformat

Tales of Monkey Island

Telltale Games schnren mit Tales of Monkey Island ein Paket, welches alle fnf Einzelepisoden
der Monkey-Island-Fortsetzung enthlt. Ein echter Schatz also fr Abenteuerratten oder mssen
wir die Entwickler zur Strafe auf die Planke schicken?
Gute Zeiten, schlechte Zeiten

Tales of Monkey Island

Genre: Adventure
Entwickler: Telltale Games
Publisher: LucasArts
Vertrieb: Internet
Systemanforderungen: Mac
OS X 10.5, Intel Core 2 Duo,
3D-Grakkarte
Link: www.telltalegames.
com/monkeyisland
USK: ohne
Altersbeschrnkung
Preis: 34,95 US-Dollar
erstklassiger Humor
wendungsreiche
Geschichte
prima Vertonung
hervorragende Musik
perfekt fr Einsteiger
seichte Rtselkost
polygonarme Grak
hakelige Steuerung
bislang nur auf Englisch
Bewertung:

Vor rund zwei Jahren startete der Publisher LucasArts eine Produktoffensive, welche eine der bekanntesten und
beliebtesten Spielemarken zurck auf
die Bildschirme bringen soll: Monkey
Island. Die Softwareschmiede Telltale
Games schuf eine ofziellen Fortsetzung,
jedoch wurden die neuen Abenteuer rund
um den mchtigen Piraten Guybrush
Threepwood bislang nicht in zusammenhngender Form verffentlicht. Tales of
Monkey Island ndert dies nun.

Neben alten Bekannten trifft man auch auf viele neue Gesichter

Unter uns
Bei Telltale Games sitzen viele Leute, die
bereits frher an den Adventure-Klassikern von LucasArts mitgearbeitet haben.
Das kommt Tales of Monkey Island zugute. Von der ersten Sekunde an erfreuen wir uns an herrlichen Wortspielen,
Anspielungen, viel Situationskomik und
schmunzeln uns, dank geschliffen spitzzngiger Dialoge, neue Grinsefalten ins
Gesicht. Dabei kommen Serienveteranen
genauso auf ihre Kosten wie die neuen Besucher der Affeninsel. Geschickt
haben es die Entwickler verstanden, alte
Bekannte wie den fuchtelnden Verkufer
Stan ins Abenteuer einzuweben, haben

Gesichtsmimik und Animation der Figuren sind gelungen

aber auch neue Charaktere eingefhrt,

darunter den wahnsinnigen und herrlich
abgedreht inszenierten Wissenschaftler DeSinge.

Verbotene Liebe
Die Tales of Monkey Island sind als
Downloadpakete inszeniert und das
merkt man dem Spiel leider hinsichtlich der Optik an. Zwar ist die Comicgrak recht bunt und die Figuren sind
gut animiert, blasse Texturen und
polygonarme Objekte zollen diesem
Format jedoch Tribut. Kenner der Originalspiele mssen sich noch dazu an
das neue Aussehen ihrer Jugendhelden
gewhnen. Dennoch springt der Funke
ber, und man saugt, auch dank neuer,

02.2011

stimmungsvoller Musik von Originalkomponist Michael Land, jedes Fitzelchen Karibikair gierig auf. Gelungen
ist obendrein die englische Sprachausgabe, bei der das gesprochene Wort in
Sachen Witz den geschriebenen Buchstaben in nichts nachsteht. Mit ihren
perfekt auf die jeweiligen Charaktere
abgestimmten Dialekten heimst die Vertonung weitere Pluspunkte ein.
Neben dem ganzen Klamauk erfreuen
die Tales of Monkey Island den Spieler
aufgrund der guten Story mit vielen dramatischen Wendungen. Besonderen Bedienkomfort, wie etwa aus der Ankh-Reihe
bekannt, sollte man nicht erwarten.

Jrgen Beck

News & Trends

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Landwirtschaft-Simulator 2011

141

Landwirtschafts-Simulator 2011
Seit einigen Jahren erfreut Astragon auf dem PC die Freunde von Simulationen mit einer wachsenden Schar an Titeln, bei denen vom Bagger bis zum Gabelstapler so ziemlich alles simuliert werden
kann. Nun wird auch der Mac mit dem Landwirtschafts-Simulator beglckt. Wir haben uns Stiefel
angezogen und sind fr Sie mit Sense und Traktor auf das Feld gezogen.
Der Verpackung liegt ein Poster bei,
das uns eiinen ersten
t b
berbli
blickk b
ber

Spielwelt. Diese ist erstaunlich leblos.

Verein
einzelt
elt sieh
iehtt man ein paar Autos
A t auf
a f

welches Getreide bietet. Auch wenn es

Abend
Abe
nd wird
i d, ist die Arbeit
beit noch
hn
nich
ichtt zu

die Spielwelt vermittelt. Rund 30 cker

warten darauf, von angehenden Landwirten bestellt zu werden. Zahlreiche
landwirtschaftliche Betriebe wie Molkerei oder Getreidemhle warten auf
Belieferung mit Getreide.

der Strae und bisweilen mal einen Fugnger. Sonst kreucht oder eucht rein
gar nichts ber den landwirtschaftlichen
Bildschirm. Tristes Landleben also.

Ende und es darf munter weitergewerkelt werden. Komischerweise hat man

wirklich das Gefhl, man leistet hier
harte Arbeit, statt ein Spiel zu spielen.

bleibt schwer

Fazit

Wird man bei den Missionen noch an

der Hand genommen und wei genau,
was zu tun ist, muss man im Karrieremodus ganz alleine seinen Landwirt
stehen. So muss man wohl oder bel
selbst herausnden, wo welche der vier
Getreidesorten am besten gedeiht. Ist
man al
alss Land
L andwir
wirtt irge
irgendw
ndwann
ann er
erfol
folg
greich und verkauft sein Getreide zu
guten Preisen, kann man den heimischen Fuhrpark modernisieren, einen
Acker hinzukaufen oder gar beginnen,
Viehzucht zu treiben. Die GetreideAnkaufspreise variieren von Tag zu Tag,
und man sollte seinen PDA befragen,
wer denn heute den besten Preis fr

Freunde von Simulatoren werden sicher

auch am Landwirtschafts-Simulator ihre
Freude haben, auch wenn die PhysikEngine doch eher durch einige Eigenheiten denn durch ihren Realismus glnzt.
Der Spieler kann seiner Arbeit auf dem
virtuellen Bauernhof nachgehen und mit
einem
ein
em gr
grnen
nen H
Hndc
ndchen
hen de
den
n Hof
Hof in ein
einee
blhende Landschaft verwandeln. Spielerisch wird es hier aber relativ schnell
eintnig, denn die Ablufe gleichen einander doch sehr. Im Karrieremodus ist
man zudem sehr auf sich allein gestellt
und muss vieles ausprobieren, was
unweigerlich fr Frustration sorgt.
Thomas Koenig

Aller Anfang
Besonders bei dieser Simulation sei
jedem das Tutorial wrmstens ans Herz
gelegt. Dort wird man mit der Steuerung
ebenso vertraut gemacht wie mit dem
kleinen Einmaleins der Landwirtschaft,
das au
auss Pg
P gen
en, S
Sen
en und Dr
Dresc
eschen
hen
besteht. Die Tastatursteuerung beim
Fahren der riesigen Traktoren ist ein
Manko, mit einem Gamepad lassen sich
die Gerte wesentlich leichter steuern.
Hat man gelernt, dass man mit einem
Traktor nicht zu schnell fahren sollte
und endlich seinen Traktorfhrerschein
bestanden, geht es raus in die weite

Landirtschafts-Simulator
2011
Entwickler: Giants Software
Publisher: Astragon
Vertrieb: Astragon
Systemanforderungen: OS
10.5.8, Intel-CPU mit mindestens 1,8 GHz, 1 GB RAM, ATI
X1600 oder besser oder NVidia 8600 oder besser mit 256
MB VRAM, DVD-Laufwerk
Link: www.astragon.de
USK: frei ab 0 Jahren
Preis: ca. 20 Euro
realistische Darstellung
von Fahrzeugen
leicht erlernbares
Spielprinzip
relativ groe Spielwelt
Tag-Nacht-Wechsel und
unterschiedliches Wetter
steril
ste
rilee Umwe
Umwelt
lt
wenig Abwechslung im
Spielablauf
Tastatursteuerung nicht
optimal
manchmal etwas eigenwillige Physik-Engine
Bewertung:

02.2011

Redaktionelles

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Heft-CD

142

CD
1114

MAC
MA
OS X
TUNING
UNIN

Neue Funktionen und mehr

Leistung
g mit diesen Power-Ups!
p
Auerdem: die beliebtesten und
ntzlichsten Erweiterungen fr
Safari, Mail und Quick Look

DATENABGLEICH
Mit diesen Apps
pp
gleichen Sie Ordner auf
g
verschiedenen Macs
automatisch ab

7 SCREENRECORDER
7 Aufnahmestudios
fr den Mac-Desktop:
p
So erstellen Sie Ihre
eigenen
g
Video-Tutorials

TWITTER+
FACEBOOK
JJede Menge
g TTools fr
mehr Spa
p in sozialen
Netzen

TRY-OUT:
ELGATO
EYECONNECT
Medien vom Mac
auf TV und HiFiAnlage streamen

Mac Life Heft-CD #114

Das neue Jahr hat begonnen, Ping wird in diesem Jahr 650 Millionen Benutzer dazugewinnen und
Facebook und Twitter in die Bedeutungslosigkeit schicken. Falls Sie vorher dennoch ein paar
Tweets abschicken mchten, gibt es auf der CD die passenden Programme dazu.

Mac OS X Tuning

Mehr Powe

Ihr Zugang zur

virtuellen CD
Auf alle Inhalte der aktuellen Heft-CD knnen Sie auch
unter
www.maclife.de/virtuellecd
zugreifen. Unter Eingabe des
unten stehenden Codes erhalten Sie smtliche Daten und
etwaige Vollversionen.
Ihr Teilnahmecode:

ML726

02.2011

Der letzte Winter des Schneeleopard

den, bevor im Sommer der Lwe kommt dies ist aber kein Grund, in Melancholie zu
verfallen, denn Leoparden lassen sich tunen. Onyxx stellt Ihnen viele versteckte Einstellungen zur Verfgung, GrandPerspective zeigt die Festplattenbelegung als Grak, und Letterboxx rstet in Mail die von Entourage bekannte DreispaltenAnsicht nach. Unbedingt installieren sollten Sie Perian, denn Perian bietet die Untersttzung fr viele zustzliche Videoformate in einem praktischen QuickTime-Plug-in. Sie bentigen Perian auch fr FLV Quick Look, ein Quick-Look-Plug-in
fr Flash-Video-Dateien. Neben eigenstndigen Anwendungen gibt es auch Safari-Erweiterungen. A Cleaner YouTube
vereinfacht die YouTube-Website radikal: Kommentare, hnliche Videos, Werbung und vieles mehr fllt weg, lediglich
Suchfeld und Video bleiben. NoMoreiTunes verhindert, dass beim Web-Aufruf einer iTunes-Seite automatisch iTunes
gestartet wird, und das beliebte ClickToFlash ist ebenfalls dabei

Software-Highlights
Von den Entwicklern bei Plasq war
lange nichts zu hren, doch nun gibt
es endlich die Version 2 von Comic
Life. Comic Life wurde deutlich erweitert und enthlt nun 70 Schriftarten,
erlaubt eine bessere Bearbeitung von
Sprechblasen, kann Comics auf Facebook hochladen und stellt intelligente
Formen zur Verfgung. Die bisherige
Deluxe-Version fllt weg, Comic Life
Magiq, die Version fr fortgeschrittene Anwender, erhlt im nchsten Jahr
ein Update. Ebenfalls im nchsten Jahr
soll eine iPad-Version von Comic Life

erscheinen, die hoffentlich besser wird

als das enttuschen Comic Touch aus
den App-Store-Frhtagen.
Wofr braucht man ein Archivprogramm, wenn Mac OS X doch von Haus
aus ZIP untersttzt? Zwar reicht die
eingebaute Funktion fr viele Anwender aus, aber besitzt viele Einschrnkungen. Es lassen sich nicht einzelne
Dateien, sondern nur das gesamte
Archiv extrahieren, und es gibt eben
mehr Formate als ZIP bei RAR und 7zip
muss OS X passen. Beim Auspacken von
Archiven fhrt kein Weg an dem kostenlosen und sehr guten The Unarchi-

ver vorbei. Ein komfortables Programm

zum Erstellen und zur Bearbeitung von
Archivdaten ist BetterZip, DropDMG
kmmert sich ausschlielich um die
Mac-exklusiven DMG-Images.
Im Video-Ordner nden Sie darber
hinaus die 30-Tage-Demoversion von
elgatos EyeConnect-Software. Mit dieser versetzen Sie Ihren UPnP-fhigenMediaplayer in die Lage, aufgezeichnete EyeTV-Sendungen, Digitalfotos,
Musik und Filme vom Mac auf den Fernseher und die HiFi-Anlage zu bertragen und dort abzuspielen.

Redaktionelles

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Heft-CD

143

Twitter & Co

Soziale Netzwerke
Tools zur Synchronisation
Frher war Synchronisierung
ganz einfach: Der Kasten mit den
3/3,5/5,25/8-Zoll-Disketten wurde vom
alten zum neuen Computer transportiert, fertig. Heute gibt es unzhlige
Mglichkeiten, Daten von einem auf
den anderen Computer zu transportieren. Beliebt ist beispielsweise die
Online-Speicherlsung Dropbox, deren
Software Sie nicht auf der CD nden,
aber bei der Anmeldung auf der Drop-

box-Website bekommen.
Vermutlich die bekannteste Kopier- und
Synchronisationswerkzeug-Software
ist der Carbon Copy Cloner. CCC klont
jedes beliebige Laufwerk, im Gegensatz
zu anderen Backup-Lsungen bleibt die
Kopie bootfhig. Sicherheitskopien hlt
CCC ber inkrementelle Backups auf
dem neuesten Stand und kopiert nur
neue und genderte Daten. Mehr zum
Tool Unison erfahren Sie ab Seite 112.

Twitter setzt ganz auf die mobile Zukunft: Nicht jeder hat
immer das Notebook vor der Nase, deshalb gibt es die TwitterApp auch nicht fr den Mac, sondern nur fr Mobiltelefone.
Twitter-Nutzer knnen bei ihrer Lieblings-Anwendung sehr whlerisch sein, obwohl es sich im Vergleich zu Facebook um einen
eher einfachen Dienst handelt. Socialite versucht, gleich mehrere soziale Netzwerke in einer Anwendung zu vereinen, was
zumindest bei Twitter gut funktioniert. Kiwi bietet viele Optionen zur Anpassung der Oberche an, Tweetie ist immer noch
gut, wird aber nur sporadisch weiterentwickelt, und Twitteric
ist die Mac-Version der bekannten iPhone-App und sieht natrlich wie von der Iconfactory gewohnt gut aus.

02.2011

Redaktionelles

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Fachbegriffe

144

Wie funktionierts? Fachbegriffe einfach erklrt, Folge 77

Light Peak
Der Anschluss-Standard der Zukunft?

Kleiner Laser: Jeder LightPeak-Anschluss ist mit

Laser und Fotochip ausgestattet (Bild: Intel)

USB, Firewire, DisplayPort & Co sind

zumeist aus Kupfer gefertigte Verbin-

trotz des Erfolges drahtloser Kommu-

dungskabel, um Daten vom Mac auf

nikation noch lange nicht tot. Doch der

kabelgebundenen Vielfalt der heutigen
Computerwelt droht das Aus, wenn es
nach der neuesten Forschung von Intel
geht: Peripheriegerte aller Art knnten knftig mit demselben Anschluss
auskommen egal, ob Festplatte,
Monitor oder Drucker.
Schon Anfang kommenden Jahres
knnte die schne neue Datenzukunft
wahr werden, glaubt man einschlgigen
Gerchte-Webseiten. Apple, seit jeher
bekannt fr die kurze und schmerzlose Trennung von betagter Technologie, knnte dann erste Light-PeakAnschlsse in Mac-Rechner einbauen
und sich dafr von anderen Schnittstellen sukzessive verabschieden. Denn
der neue, von Intel entwickelte Standard wurde bereits 2009 auf der Entwicklerkonferenz IDF im Zusammenspiel
mit Mac OS X demonstriert und soll
Anfang 2011 fr die Massenproduktion
bereit sein.

eine mobile Festplatte oder zum Drucker zu schaufeln, setzt Light Peak auf
Glasfaserleitungen. Dabei handelt es
sich um lange, dnne Fden aus Glas,
die sehr schmal und deswegen ungemein biegsam sind und Licht fast ohne
Verluste ber weite Strecken transportieren knnen. Gebndelt und mit
Kunststoff ummantelt, sehen sie nicht
anders aus als heutige Kabel, knnen
aber lnger und dnner gebaut sowie
mit kompakteren Steckern versehen
werden.
Whrend ber konventionelle Kabelverbindungen elektrische Signale bertragen werden, reisen ber Glasfaserkabel winzige Lichtblitze von einem
Ende zum anderen. Sollen sich Mac und
Festplatte ber Light Peak verstndigen
knnen, muss daher jeder ber ein entsprechendes Steckermodul verfgen. Es
enthlt einen kleinen Laser und einen
Fotochip, hnlich dem, der in Digitalkameras zum Einsatz kommt. Sind beide
Stecker ber ein Lichtleiterkabel miteinander verbunden, verwandelt der Laser
die digitalen Informationen in Lichtsignale und sendet sie ber das Kabel
zum Empfnger. Dort treffen sie auf
den Fotochip, der sie in digitale Daten
zurckverwandelt.

Licht im Schacht
Light Peak ist eine neue optische Hochgeschwindigkeitstechnologie zur
Verbindung elektronischer Gerte
untereinander,
verrt Intel auf
seiner Webseite. Und
gibt damit
preis, worin der gravierende
Unterschied zu
FireWire,
USB und
Konsorten besteht:
Nutzen diese

Geschwindigkeit und Vielfalt

Diese bertragung gelingt sehr schnell:
Schlielich reisen die Informationen
zwischen Sender und Empfnger mit
Lichtgeschwindigkeit durch das Kabel,
also mit knapp 300000 Stundenkilometern. Anders als bei konventionellen
Kupferkabeln sind dabei die mit Kupferleitungen einhergehende Signalverschlechterung (Dmpfung), welche
Kabellngen begrenzt, und strende
Einsse durch andere Strom- oder
Datensignale in weiteren Kabeln kein
Thema. So verwundert es nicht, dass

die erste Generation der Light-PeakVerbindung fr eine Datenbertragungsrate von bis zu 1,25 Gigabyte
pro Sekunde taugen soll und das bei
Kabellngen von bis zu 100 Metern. Bis
zu 12,5 Gigabyte pro Sekunde knnen
es im nchsten Jahrzehnt werden, verspricht Intel. Je nach Menge und Qualitt der verwendeten Laser durchaus
kein unerreichbares Ziel.
Doch ist Geschwindigkeit nicht der
einzige Vorteil des neuen Standards:
Er soll nicht nur schnell sein, sondern
auch vielfltig. Denn Light Peak ist
nicht auf einen Datenbertragungsstandard festgelegt, sondern versteht
sich mithilfe eines in die Licht-DatenWandler eingebauten Chips auf zahllose Datenformate. Egal, ob Datentransfer zwischen Speichergerten,
Netzwerken (Ethernet), Druckern oder
Monitoren sie alle knnen ber ein
Light-Peak-Kabel abgewickelt werden. Somit knnten, sollte sich Light
Peak durchsetzen, knftige Macs mit
einem Light-Peak-Anschluss die Anbindung nahezu jeder Peripherie ermglichen und bruchten nicht lnger
separate Monitor-, USB-, FireWire- und
Netzwerk-Anschlsse.

Fazit
Die Light-Peak-Verbindung knnte tatschlich das werden, was an Verbindungssystemen im Computermarkt
schon lange fehlt: Ein einheitlicher
Standard, der die Notwendigkeit zum
Kauf verschiedener Adapter und Kabel
ein fr alle Mal beseitigt. Fr einen
Hersteller wie Apple, der fr die Reduktion von Komplexitt bekannt ist, wre
die Integration von Light Peak ein logischer Schritt. Ob das Unternehmen
dabei, wie dereinst bei der Etablierung
von USB, erneut eine Vorreiterrolle
spielen wird, kann aber nur die Zukunft
zeigen.
Nicolai Kaniess

Redaktionelles

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Vorschau

145
Mac Life 03.2011
erscheint am

02.02.2011

Vorschau
Die neue MacBIBEL ist da!

Impressum
Herausgeber:
Kassian Alexander Goukassian
Chef vom Dienst (CvD):
Heiko Bichel (hb@falkemedia.de)
Leitender Redakteur Hardwaretests:
Heiko Fleischmann (h.eischmann@maclife.de)
Redaktion:
Gerd M. Hofmann (gm@maclife.de), Matthias Jaap (mj@
maclife.de), Nicolai Kaniess (nk@maclife.de), Stefan Molz
(sm@maclife.de), Jeremias Radke (jr@maclife.de), mit
Mericler (uem@maclife.de)
Redaktionelle Mitarbeiter:
Uwe Albrecht, Jrgen Beck, Ralf Bindel, Hans Georg BritzMauch, Boman Hwang, Tom Knig, Frank Krug, Gero Pger, Horst-Dieter Radke, Andreas Reitmaier, Christian Rentrop, Eric Schfer, Justus Zenker

Seit November ist die MacBIBEL 01.2011 im Zeitschriftenhandel oder versandkostenfrei unter www.falkemedia-shop.de erhltlich. Die dritte Ausgabe der MacBIBEL enthlt rund 300 neue Seiten Mac-Wissen aus einem
Jahrgang MAC easy, anschaulich erklrt und verstndlich aufbereitet perfekt fr Mac-Einsteiger. Neben einer Einfhrung in die Grundfunktionen
von Mac OS X 10.6 Snow Leopard enthlt die MacBIBEL 01.2011 Workshops
zu iTunes und iLife, sowie Tipps, Tricks und Anleitungen zu den wichtigsten Mac-Programmen. Ebenfalls enthalten sind Software-Empfehlungen
sowie Tests vieler aktueller Mac-Modelle und des besten und empfehlenswertesten Zubehrs.
Auf der Heft-CD nden Sie zahlreiche wertvolle Vollversionen und Software-Tools fr noch mehr Spa mit dem Mac und Mac OS X.

Fr unverlangt eingesandte Testmuster bernimmt der Verlag keine Haftung, sie knnen auch nur im Bedarfsfall zur
Besprechung bercksichtigt werden.
Redaktionelle Anfragen/Leserbriefe:
redaktion@maclife.de

Vide
eoportale

Verlag:
falkemedia e.K.
An der Halle 400 #1 D-24143 Kiel
Tel. +49 (431) 200 766 00
Fax +49 (431) 200 766 50
ISSN 1860-9988 | HRA 5544 KI

Sie mchten Filme kostenlos und legal aus dem

Netz laden? Wir stellen die besten Videoportale
vor, die sich auch fr Mac und iPhone eignen.

Redaktion:
siehe Verlagsadresse
Tel. +49 (431) 200 766 25
Abonnementbetreuung:
falkemedia Aboservice
Postfach 110 77649 Offenburg
Tel. +49 (781) 63 94 562
E-Mail: abo@maclife.de
Anzeigenleitung:
Sascha Eilers Tel. +49 (4340) 49 93 79
E-Mail: se@falkemedia.de
Anzeigenberatung:
Dagmar Pawlowsky Tel. +49 (431) 200 766-47
E-Mail: d.pawlowsky@falkemedia.de
Julia Buchholz Tel. +49 (431) 200 766-63
E-Mail: j.buchholz@falkemedia.de
Anzeigenpreise:
Mediadaten 2011
Produktionsmanagement: Impress Media
Lektorat:
Oliver Roman, Gerald Erdmann (Fachlektorat)
Layout:
Carolin Krger, Andreas Leibe
Titelgestaltung:
Alexander Scholz
Bezugsmglichkeiten:
Zeitschriftenhandel, Fachhandel, Abonnement
Mac Life erscheint monatlich i.d.R. am 1. Mittwoch
Manuskripteinsendung:
Manuskripte jeder Art werden gerne entgegengenommen.
Sie mssen frei von Rechten Dritter sein. Mit der Einsendung
gibt der Verfasser die Zustimmung zum Abdruck des Manuskriptes auf Datentrgern der Firma falkemedia. Honorare
nach Vereinbarung oder unseren AGB. Fr unverlangt eingesandte Manuskripte bernimmt der Verlag keine Haftung.
Urheberrecht:
Alle hier verffentlichten Beitrge sind urheberrechtlich
geschtzt. Reproduktionen jeglicher Art sind nur mit
Genehmigung des Verlages gestattet.
Verffentlichungen:
Smtliche Verffentlichungen in dieser Fachzeitschrift
erfolgen ohne Bercksichtigung eines eventuellen Patentschutzes. Warennamen werden ohne Gewhrleistung einer freien Verwendung benutzt.
Haftungsausschluss:
Fr Fehler im Text, in Schaltbildern, Aufbauskizzen usw.,
die zum Nichtfunktionieren oder evtl. Schden von Bauelementen fhren, wird keine Haftung bernommen.
IVW geprft
Copyright 2010 by falkemedia

b t i h
iPad-Zubehr

Steuererklrung
am Mac

Wir rumen auf und reden Klartext: Welches Zubehr lohnt

sich tatschlich fr iPhone und iPad? Welche Hllen, Stnder, Gadgets und Soundsysteme Sie wirklich kaufen sollten,
erfahren Sie in der kommenden Mac Life.

Welche Programme oder Dienste bieten sich an,

wenn ich meine Steuererklrung mit dem Mac
erledigen mchte? Ralf Bindel klrt auf.

Auerdem:
Tipps und Tricks zu Mac OS X und iOS, neue Hardware, Daten und Termine ber die Wolke synchronisieren
Alle Angaben sind ohne Gewhr, Aufgrund von Terminnderungen bei den Herstellern kann es zu Verschiebungen kommen.

Inserentenverzeichnis 02.2011
1und1...................................................................... 018, 019, 21

MacLAND Handelsgesellschaft mbH ................................... 007

Alternate Computerversan GmbH................................ 023-025

MacTrade GmbH ................................................................... 055

Bernd Drr Recycling Goods ............................................. 90-91

MediaCom GmbH.................................................................. 011

Booq Europe......................................................................... 002

msu Berlin GmbH.................................................................. 049

Compustore .......................................................................... 117

Munk, Hermann ................................................................... 073

Comspot GmbH .................................................................... 101

Musikhaus Thomann .................................................... 046-047

DSP Memory Distribution GmbH.......................................... 017

novamedia MobileData Solutions GmbH............................... 95

dureg GmbH ......................................................................... 113

Rosetta Stone GmbH............................................................ 013

Galileo Press GmbH .............................................................. 015

Runesoft GmbH .................................................................... 143

Gravis............................................................................ 050-051

Sennheiser Vertrieb & Service GmbH ............................... 26-27

HOFA GmbH .......................................................................... 107

Sound Service GmbH............................................................ 148

M&M Trading................................................................ 096-097

ZEDOnet GmbH....................................................................... 77

Anzeigen-Interessenten whlen +49 (431) 200 766-0

Redaktionelles

Headliner

Testlabor

Mac Life

Mac Professional

Mac Help

Mac Fun

Kolumne

146

Meine Tochter, ich

und 37,91 US-Dollar
Apple schuldet Steve Jobs 37,91 US-Dollar. Und unter dem

die angewidert auf einem Bleistift rumkaute, und vor mir lag

Schnee suchen die Rehe Laub. Stellt sich doch die nahelie-

ein Satz, der bestimmt werden wollte. Schon bald merkten wir

gende Frage: Was haben diese beiden Ereignisse, die hier so

unmittelbar nebeneinander auftauchen, miteinander zu tun?
Knnte das Finden von Laub die Tilgung der Schulden zugunsten des Glubigers beschleunigen? Soll etwa der Glubiger mit
dem Laub, das die Rehe noch nicht einmal gefunden haben,
bezahlt werden? Ist denn berhaupt gewhrleistet, dass es
sich hier um kalifornische Rehe handelt und nicht um europische, denen dann eine hnlich mindere Bedeutung zugutekme wie der Sack Reis, der in China umfllt. Das einzig Auffllige, was diese beiden Ereignisse verbindet, ist die Tatsache,
dass an dem Tag, an dem die Meldung ber die Schuldenlast
des Staates Kalifornien publik wurde zumindest die Berliner
Rehe unter dem Schnee nach Laub suchten. Der tatschliche Hintergrund ist aber ein rein persnlicher und bedarf
daher einer etwas nheren Erluterung. Whrend ich nmlich
die erwhnte Meldung las, strzte sich meine Tochter wutentbrannt auf mich und unterbrach meine Lektre mit den
Worten: Subjekt, Prdikat, Objekt was ist denn das? Als
bungssatz dienten ihr die Worte: Unter dem Schnee suchen
die Rehe nach Laub. Ich sprte einen Klo im Hals und fhlte

aber, dass wir mit den Rehen und dem Laub, das da irgendwo
unter dem blden Schnee lag, nicht weiterkamen. Ich entschied mich dafr, ein anderes Beispiel zu whlen. Etwas, das
mehr aus ihrem Leben kam. Etwas, das neunjhrigen aufgeweckten Mdchen, die keine Waldschule besuchen, nicht so
fremd ist wie Rehe, Bume oder Schnee. Wir nahmen uns also
den Satz vor: Apple schuldet Steve Jobs 37,91 US-Dollar.
Ich merkte, wie sich ihre Miene sofort aufhellte. Das Thema und die handelnden Personen schienen ihr bestens vertraut. Schnell kamen wir berein, dass Apple das Subjekt sein
muss. Aber dann ging es auch schon los. Ist jetzt Steve Jobs

Wir nahmen uns also den Satz

vor: Apple schuldet Steve Jobs
37,91 US-Dollar.
mich zurckversetzt in eine dstere Vorzeit, wo mich graue
Damen und Herren mit Strafarbeiten zur adverbialen Bestimmung des Ortes mit oder ohne Akkusativobjekt traktierten.
Frag doch mal deine Mutter ging leider auch nicht, da es
mein Wochenende war und die Mutter daher situationsbedingt nicht anwesend. Neben mir sa also nur meine Tochter,

02.2011

Eins verstehe ich aber nicht,

sagte sie, ich dachte, Steve
Jobs ist Apple.
das Objekt oder sind es die 37,91 US-Dollar? Kurzfristig lieen
wir Steve Jobs nochmals links liegen und beschlossen, uns
zunchst dem Prdikat zu widmen. Anhand der reduzierten
Auswahlmglichkeiten el unsere Wahl schnell und eindeutig
aus. Nachdem die Schuldenfrage also geklrt war, konnten
wir uns wieder an das Subjekt machen. Whrend ich schon
wieder die grauen Nebelschwaden voll schelmisch grinsender
Akkusativobjekte auf mich zukommen sah, berraschte mich
meine Tochter pltzlich mit einem Einwand. Ich mchte noch
erwhnen, dass eine Horde wild buddelnder Rehe niemals
diesen detektivischen Eifer in der Bestimmung eines Satzes
htte auslsen knnen. Eins verstehe ich aber nicht, sagte
sie, ich dachte, Steve Jobs ist Apple.
Wenn Apple nun aber das Subjekt ist, kann Steve Jobs
dann auch das Subjekt sein? Gibt es denn dann zwei Subjekte? Oder ist beides eins? Aber wie kann dann ein Subjekt
sich selbst was schulden? An dieser Stelle erweiterten wir
kurzerhand das Feld der Satzbestimmung, und der Kompromiss, auf den wir uns einigen konnten, el folgendermaen
aus: Steve Jobs ist auf jeden Fall das Subjekt. Das ist einfach
mal so. Auch wenn er an zweiter Stelle steht. Das Prdikat ist
hier vollkommen zu vernachlssigen. Und Apple? Das sind all
die kleinen Objekte, die sich all die anderen Akkusativobjekte weltweit kaufen, um Ihrem Subjekt mittels Prdikat zu
zeigen, dass sie seine privilegierte Stellung im Satzgefge
akzeptieren. Und das sollen sich geflligst auch mal die Rehe
unter die Hufe schreiben.
Frank Krug

3 Ausgaben

+ Prmie nur 12 Euro

Testen Sie Mac Life im Probeabo und Sie erhalten die App
Untersetzer gratis dazu!

Nur
12 Euro!

GRATiIeS
fr S

,90
UVP 19

App Untersetzer
16 Untersetzer pro Set mit populren App-Motiven

Gleich bestellen auf:

www.maclife.de/abo

oder per Telefon unter: (0781) 639 45 62