Principales enfermedades

de la cra de las abejas

J.M. FLORES. J.A. RUIZ. F. PUERTA. I. GUTIRREZ.

En un nmero anterior de esta revista

(n 120-2000, pp: 49-51) incluamos un
artculo sobre la varroosis, enfermedad
producida por un caro que genera graves
daos en los colmenares. En aquel
momento manifestamos nuestra intencin
de divulgar informacin acerca de la
patologa de esta peculiar ganaderia, con la
intencin de dotar de herramientas de
trabajo a los apicultores y tcnicos
relacionados con el sector, y a todas
aquellas personas que puedan estar
interesadas en este apasionante mundo que
es el de las abejas. Si en aquel momento
dedicamos el articulo ntegro al parsito
Varroa, se debi a que este es, sin duda, el
principal problema patolgico de la
apicultura espaola, mereciendo toda la
atencin que se le pueda prestar. Ahora,
con esta nueva entrega, queremos aboniar
el resto de las enfermedades de la cria,
dejando las propias de las abejas adultas
para una entrega posterior.

ntes de seguir, y para facilitar la comprensin de las

diferentes enfermedades,
queremos incluir un breve
repaso del ciclo de desarrollo de la cra de las abejas,
partiendo desde el inicio,
cuando la reina pone el huevo en el
fondo de una celdilla del panal. Tras tres
das de desarrollo embrionario nacer una
pequea larva, que recibir todos los cuidados por parte de las abejas nodrizas
durante seis das. En este periodo, las larvas sern perrnanentemente visitadas y alimentadas. Transcurridos estos seis das de
vida larvaria (nueve desde que la reina
70/MUNDO GANADERO/NOVIEMBRE 2000

CENTRO ANDALUZ DE APICULTURA ECOLGICA. CRDOBA.

tit1^ .
- 4*^*

_, .

^,^^ T^ _..__-

at e^ti^!!`^t^i^s ^ A4s ^ ^ ^^ ssss^^^+,e

^^^^^
t tttRt^^
^ ^^ ^,^1. ^^
t3AR

r^ Y,^ ^=

s^!!!
^ 1^ ^ s^i`^is^
i/^i ^ ,^
^
t
s
t!! ^ a ^ ^
^w
^i {
t .. ^^!! s^^
s^i^1^
^
^
' ' ^^
ss^Al
6^ 1
wi^ A
`^^^^.+^^^+es s~w

I^i^ se
^ ^ee
r ^+er

^ sslro^^A s^i^
^ss- ^^^^ ^ ^^
sas^ss^
s+so^

ss.i ^
^sei"
s s^
^sy^

^ssssss^^s ^^
^e^^s^^s!^s

^..^et^^^ ^^C
!^

1^ _
^
^ ^iiessss tle^
^
isss ssssess
s ^sss
a^s^
e^
ss
i

ibs

r0^^ ^

^
^ _ _^

!i ^^!li^slsa^
^

^^

^` ^

^
"a

^
^^
---^c---^

Panal con cra dispersa.

puso el huevo),las abejas procedern a

cerrar (opercular) las celdillas con una
cpula de cera, a la que se le conoce
como oprculo. El periodo postoperculado
de la cra abarcar como promedio 12
das, durante los cuales no recibir alimentacin, y es cuando se van a producir
esas increibles transformaciones que componen la metamorfosis. Finalmente, la
nueva abeja, completamente desarrollada,
abrir el oprculo y saldr de su celdilla,
incorporndose a las tareas propias de la
colmena.

Una seal de alarma: la ora

dispersa o en mosaico
En condiciones normales la cra ocupa
la parte central de la colonia. Los panales
de cra en una colmena sana tienen un
aspecto homogneo, se encuentran zonas
con cra operculada sin que apenas queden celdillas vacas intercaladas, esto es un
sntoma de que la situacin es satisfactoria,
y que la reina est poniendo homogneamente.

En cambio, podemos encontrarnos colmenas en las yue los panales de cra tienen un aspecto desigual, alternndose cel-

dillas operculadas y otras ahiertas,

tomando la apariencia de un mosaico, este
es un sntoma de que algo marcha mal.
La cra dispersa tiene fundamentalmente tres orgenes:
1.- La reina es vieja o est mal fecundada, pone con demasiada frecuencia huevos no fecundados que dan lugar a znganos en las celdillas de las ohreras. La
retirada de esta cra de zngano es lo que
puede dar lugar a que las larvas de obreras queden dispersa, ofreciendo el panal
el aspecto de mosaico.
2.- Una alta consanguinidad. Los znganos se desarrollan a partir de huevos no
fecundados, haploides. Pero tamhin
puede darse el caso de znganos diploides, debido a la homocigosis en los genes
sexuales. En estos casos la cra es retirada
por las obreras poco despus de eclosionar el huevo, tomando el panal tambin
aspecto de mosaico.
3.- La tercera posibilidad se debe a yuc
exista una enfermedad de la cra, que provoque su muerte o eliminacin por las
obreras, dando una vez ms el aspecto de
panal con cra en mosaico. Si la enfermedad est muy extendida es posihle que
encontremos a la cra afectada, denun-

ciando la afeccin que est provocando la

situacin; por el contrario, si no est tan
extendida y las abejas tienen alta capacidad limpiadora, es posible que no encontremos la cra afectada, hacindonos sospechar errneamente que la situacin
pueda deberse a las causas anteriores.

Enfermedades de etiologa
fngica
Ascosferiosis, pollo escayolado o cria
calcrea
La ascosferiosis es una micosis, producida por el hongo Ascosphaera apis, que
afecta a la cra de las abejas despus de la
operculacin. El micelio del hongo invade
sus tejidos, provocndole la muerte. Poco
despus emerge por la superficie del cadver de la larva, ofreciendo un aspecto
algodonoso. Finalmente se produce la deshidratacin de los restos, quedando como
una pequea pieza de yeso, de ah el
nombre de pollo escayolado.
Esta enfermedad alcanz su mximo
inters en los primeros aos de la dcada
de los ochenta, pero con la llegada de la
varroosis pas a un segundo plano, a la
vez que se produjo una atenuacin de los
brotes. Actualmente es una enfermedad
considerada de importancia menor, aunque no debemos descartar que en un
futuro puedan aparecer nuevos brotes con
mayor virulencia.
En nuestro pas, esta enfermedad no
suele matar las colmenas en las condiciones de explotacin actuales, pero s puede
producir una merma de la produccin.
La enfermedad se va a transmitir dentro de la colmena y entre colmenas y colmenares por medio de las esporas del
hongo, que son ingeridas por la cra
durante el periodo larvario, aunque la
enfermedad no se manifiesta hasta despus de la operculacin.
Las esporas tienen una gran capacidad
de permanecer viables durante muchos
aos, incluso sin que la enfermedad sea
aparente para el apicultor. Si a esto unimos que en cada larva afectada se produce una ingente cantidad de nuevas
esporas, la acumulacin de material infectante (esporas) en las colmenas se incrementa, aumentando a su vez las posibilidades de que aparezca la enfermedad.
Esto hace que los factores higinicos,
tanto del apicultor como de las abejas,
sean muy importantes en el control del
proceso.
La ascosferiosis es una enfermedad factorial, en la que no es suficiente la presencia de las esporas del hongo en los
tubos digestivos de las larvas, sino que
adems ha de actuar algn tipo de causa

estresante sobre la cra para que la enfermedad se manifieste, de tal manera que
la larva puede ingerir cientos de miles de
esporas y no aparecer la enfermedad, y
en cambio, unas pocas esporas pueden
desencadenar el proceso si la cra sufre un
estrs (p.e. enfriamiento).
El diagnstico es fcil, pues encontramos los cadveres de la cra momificados
en los fondos de las colmenas, delante de
la piquera (entrada) o an en las mismas
celdillas. El aspecto de estos cadveres es
semejante a un trocito de tiza, blanco, grisceo y hasta pardo oscuro.
A veces podemos observar gran cantidad de estas momias delante de la
piquera, ello puede deberse a diferentes
motivos:
a.- La colmena est muy afectada. En
este caso encontraremos adems gran cantidad de momias en el interior de la colmena, ya sea en el fondo o en los panales.
b.- Podemos encontrar estas momias
inmediatamente despus de un traslado.

enfermedad pueda ir a mayores.

Puede que exteriormente no observemos momias, y no hallemos sntomas
hasta no realizar la inspeccin interna de
las colmenas. Si estas padecen la enfermedad, adems de la cra dispersa, es posible
que aparezcan celdillas con momias que
han sido desoperculadas por las obreras,
otras celdillas presentarn el oprculo perforado y en su interior las momias, y otras
momias se encontrarn en celdillas con el
oprculo an ntegro. La cantidad de celdillas afectadas nos dar una idea de la
intensidad del proceso.
No existe tratamiento qumico contrastado frente a esta enfermedad. Esto, lejos
de ser un problema, es una bendicin,
pues la enfermedad puede contenerse perfectamente con medidas de manejo,
pudiendo prescindir de los frmacos y
ayudando a que la miel siga siendo un
producto sano y natural.
Las medidas para prevenir y controlar
la enfermedad se encuentran indicadas al
final del artculo, en un apartado general

;^.

.
^

^
' ^^^
c ^
^

1,

Esporas del hongo Ascosphaera apis.

En este caso puede deberse a una presencia subclinica de la enfermedad en las colmenas. Habiendo actuado el traslado
como un factor activador del comportamiento higinico de las abejas, que limpian y sacan de las colmenas las pocas
momias existentes.

La activacin del comportamiento higinico de las abejas puede deberse tambin

al inicio de una floracin importante en
el campo, o incluso a una manipulacin o
a un tratamiento, por ejemplo frente a
varroa. En todos estos casos podemos no
encontrar momias en el interior, pero
debe servirnos para alertarnos y aplicar
medidas preventivas, evitando que la

para todas las enfermedades de la cra.

Cria ptrea o aspergilosis
En este caso se trata de una micosis
provocada por especies del gnero Aspergillus. Los sntomas son muy parecidos a
los descritos con anterioridad, apareciendo
momias pequeas de aspecto calcreo,
muy similares a las de la ascosferiosis.
Para diferenciarlas tendramos que mirar
las momias en la lupa binocular, observando las formas reproductivas, que en
ascosferiosis son ascocistos esfricos ms
o menos lisos, mientras que en la aspergilosis encontramos conidiforos de aspecto
glomerulado. A diferencia de las esporas
MUNDO GANADERO/NOVIEMBRE 2000/71

producidas sexualmente en el pollo escayolado, en la aspergilosis se van a originar, como formas de dispersin, conidios
generados asexualmente.
La cra ptrea es una enfermedad muy
poco frecuente y muy improbablemente
nos causar problemas. En el caso de presentarse de forma ms acentuada tendramos que proceder de la misma manera

Si bien no es raro encontrar algunas

larvas afectadas por esta enfermedad en
nuestras colmenas, lo cierto es que no
suele causar problemas serios, por lo que
tampoco se suelen tomar medidas. En
caso de darse un brote de mayor importancia, debemos retirar los panales de cra
de la colmena, y proceder de la misma
fonna que ante un brote de ascosferiosis.

Diferentes estados de la cra afectada por el virus de la cra ensacada.

que en la ascosferiosis. No obstante, queremos recalcar que slo suele aparecer de

forma anecdtica.

Enfermedades de etiologa vrica

Cra ensacada
Esta enfermedad aparece con poca frecuencia en nuestros colmenares. Afecta
principalmente a la cra despus de la
operculacin, produciendo su muerte. El
agente causal tambin se encuentra en las
abejas adultas jvenes, que aunque no
presentan sntomas aparentes, s hacen el
papel de reservorios e infectan otras larvas.
E1 agente patgeno reponsable es un
virus filtrable, que afecta a las glndulas
encargadas de producir las enzimas encargadas de eliminar la antigua cutcula
durante la muda. La falta de estas enzimas hace que en el proceso de muda de
la cra, despus de la operculacin, no
pueda desprenderse de la vieja cutcula,
quedando encerrada en una especie de
bolsa con lquido. Tras la muerte de la
cra se inicia su descomposicin, oscurecindose progresivamente. Finalmente se
deshidrata quedando el cadver como una
escama en fonma de gndola.
72/MUNDO GANADERO/NOVIEMBRE 2000

Esta enfermedad tampoco tiene tratamiento farmacolgico.

Enfermedades de etiologa
bacteriana
Las principales bacteriosis en apicultura
se encuadran en unos sndromes conocidos como loques. Aunque en la bibliografa podemos encontrar una clara distincin
entre dos loques: la americana o maligna
y la europea o benigna, lo cierto es que
con frecuencia estos procesos son ms
complicados, apareciendo grmenes oportunistas y enfermedades secundarias que
pueden enmascarar la autntica situacin.
Loque americana
La loque americana est producida por
Paenibacillus larvae White. Se trata de un
bacilo mvil, Gram+, formador de esporas ovoides, que generalmente afecta a la
cra poco despus de la operculacin. La
cra infectada muere, descomponindose
en una masa filante de color marrn y
olor fuerte. Finalmente los restos larvarios
se deshidratan, quedando como una
escama fuertemente adherida a la pared
inferior de la celdilla.
En cada escama se van a producir
hasta 2.500 millones de nuevas esporas,

capaces de sobrevivir a la desinfeccin con

agentes qumicos, calor, desecacin, e
incluso a la putrefaccin; mantenindose
viables durante dcadas, hasta que nuevas
condiciones propicias permiten la germinacin en el intestino de otras larvas.
La loque americana es una enfermedad
muy grave y contagiosa, que se extiende
rpidamente en el colmenar y a otros colmenares. Si no se diagnostica a tiempo,
acaba matando las colmenas.
Podemos sospechar la existencia de
loque americana al acercarnos a nuestro
colmenar por el intenso olor a descomposicin que emana de las colmenas, pero
esto slo se va a percibir cuando el proceso se encuentra en estado muy avanzado. Si no es as, las sospechas aparecen
cuando manipulamos las colmenas y
detectamos la cria operculada dispersa.
Si inspeccionamos los panales encontraremos como los oprculos de muchas celdillas presentan apariencia grasienta, estn
deprimidos, otros estarn perforados en su
parte central. En otras celdillas desoperculadas es posible que encontremos la
masa marrn filante en que se han convertido los restos larvarios, y al tratar de
tirar de ellos con un palillo formarn un
puente que puede alcanzar 2 3 cm. L,os
ojos de los apicultores ms experimentados podrn incluso alcanzar a distinguir
las escamas secas adheridas a las paredes
de las celdillas, aunque esta no es una
tarea fcil.
Generalmente, con observar los sntomas descritos podemos tener una razonable certidumbre de que se trata de loque
americana. No obstante, en el laboratorio
podemos visualizai los esporos en una
preparacin en gota pendiente a partir de
escamas. Tambin podemos hacer cultivos
en diferentes medios, confirmando la presencia del agente con una tincin de
Gram o con la prueba de la catalasa, por
ser esencialmente el nico bacilo catalasa
negativo que podemos encontrar en los
restos larvarios causante de enfermedad o
como germen oportunista. Con estas pruebas, la abilidad de que se trata de P. larvae es casi total.

La gravedad de esta enfermedad hace

aconsejable la destruccin de las colonias,
procediendo de forma concienzuda a la
limpieza y desinfeccin del material antes
de reutilizarlo.
Si debido a las circunstancias pretendemos recuperar las colonias, debemos aplicar los mtodos ms drsticos descritos en
la parte final del artculo, acompaando
adems de un tratamiento con antibiticos.
La nica forma farmacutica legalizada
en nuestro pas para luchar contra esta
enfermedad es la Apiciclina, que posee

r
ir

r_

r:

rr

,
r c

r .

r=

,_,

r-

ar
.

a a.

-s

^
1 SI qularea ayudar a crear granJas de vlda para laa famfliae campeainaa del Tereer Mundo shora puadsa haesrlo, ea tan fiell emo
I rellenar eata cupn eon tua datoa y enviarlo e Vetednarloa Sin Fronteras. C/ Floridablenca 8672, loeal M5. 08015 Bareslona.

SIN FRONTERAS
Granjas de vida

Para mSa InYormacln:

C/ Floridablanca 66-72, local n'5
08015 Barcelona.
Tel: 93 423 70 31, Fax: 93 423 18 95
Metro LS Rocafort, L3 Poble Sec
e-mail: vsf@pangea.org

web: http://vsf.pangea.org

Nombre y apellidos :..................................................................... ' Domiclllaclbn bsnearla:

Titular de la cuenta :...................................................................
I Calle :.................................................... n^:.......... piso:...............
Nombre del Banco o CaJa :..........................................................
I Poblacion :.............................................. C.P.:..............................
Fecha de nacimiento :.......................... Telfono:...........................
Direccibn tle la oficina :...............................................................
Poblacin :...................................... Provncia:.............................
f Quiero aer aoelo/a de Veterinarloa Sln Frontarsa con una
Drtoa bancarloa:
aportselbn de:
Entidad: _ _ _ _ Oticina: _ _ _ _ Dgito Control: _ _
Nmero tle cuenta: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
I 3.000 ptas. 6.000 Dtas. 7.500 ptas.
Fecha: _ _ / _ _ /_ _ _ _
Firma del titular:
I 30.000 ptas. Otra cantidad de:
I Perlodicldad:

Qulero colaborar con una nica aportacln:

Trimestral
Semestral
Mensual
I Anual (mtnima de 6.000 pesetas)

Adjunto taln bancario a nombre de Veterinarios Sin Fronteras

Transferencia bancaria a la C/C de "la Caiza' nr 2300-0478-89-0200206720

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ J

^ ^

:^ ^ ^ ^.^^`,_ -__

una intoxicacin, una enfermedad

vrica, etc., que las ohliga a concentrarse en parte de la colmena, dejando
desatendida el resto, y condenando a
muerte a la cra ahandonada.
Esta misma situacin puede darse
tambin en colmenas en plena expansin, sorprendidas por la llegada inoportuna de una ola de fro.

como sustancias activas oxiteraciclina

(0.4%) y sulfatiazol (4.0%). No obstante, su uso debe ser restringido a wlmenares enfermos o con autntico
riesgo de padecer la enfermedad, pues
el mal uso y los frecuentes no necesarios tratamientos preventivos han
podido generar ya algunas resistencias.
Loyue europea

Medidas de manejo para

prevenir y recuperar colmenas
con la cria afec^ada por
enfermedades

La loque europea o benigna no presenta la misma virulencia que la enfermedad anterior, siendo su tratamiento
y prevencin ms fcil. No suele provocar la muerte de las colmenas, pero
s una merma en la produccin. Se
piensa que puede estar ligada a factores estresantes, como la falta de alimento.

^Cmo prevenir las enfermedades de

la cria'

El agente causal de la loque europea es Melissococcc^s pluton White. Se

trata de una forma coccea, alargada,
Gram+, no mvil, ni formadora de
Puente filante en un cadver de cra muerta por loque
esporos. Las clulas bacterianas las
enfermedades bacterianas, no bien acabapodemos encontrar independientes, fordas de definir, y frecuentemente relaciomando diplococos o incluso cadenas.
nadas con las loques. As es posible que
Ataca principalmente a las larvas antes
la literatura nos hable de la "paraloque",
de la operculacin, aunque en infectacio"el pollo cido", ...
nes masivas tambin puede afectar a la
En casi todos los casos se trata de
cra ya operculada; en este caso debemos
agentes oportunistas que se desarrollan de
guardar cuidado de no confundirla con la
forma secundaria a la aparicin de las
loque americana. La cra tambin se desloques. Entre estos agentes se encuentran
compone, aunque la masa que se forma
Paenibacillus alvei, P apiarius, Lactobacillus
no es filante, y tiene un olor intenso cido
eurydice, Brevibacillus laterosporus o Enteroo a pescado podrido. Finalmente, tambin
coccus faecalis. Todos ellos van a crecer
se produce la deshidratacin de los restos,
sobre la cra ya enferma, modificando el
formndose una escama, que a diferencia
aspecto y el olor de los cadveres en desde la loque americana, no queda adherida
composicin, lo que ha enmascarado con
a las paredes de las celdillas.
El diagnstico se realiza a partir de los
sntomas descritos, observando la cra dispersa, sabiendo yue afecta sobre todo a
la cra antes de la operculacin, advirtiendo que las larvas se encuentran dispuestas de manera anormal en las celdillas, y que los cadveres descompuestos
forman una masa, que debemos insistir se
diferencia de la loque americana por no
ser filante ni formar puentes al tirar con
un palillo. Encontraremos tambin escamas que, mencionamos, no estarn adheridas a las paredes de las celdillas.
Si queremos observar o aislar el agente
en cl laboratorio debemos tomar precauciones, pues como veremos ms adelante
es nonnal la presencia de grmenes oportunistas yue pueden enmascarar los resultados.

Las medidas de lucha son las descritas

al final del artculo y como tratamiento se
aplica tambin la Apiciclina ^i .
Enfermedades secundarias a las loques
Es posible que consultando la bibliografa podamos encontrar una serie de
74/MUNDO GANADERO/NOVIEMBRE 2000

demasiada frecuencia la autntica enfermedad que nos est causando los problemas.

Enfermedades provocadas por

parsitos
La nica enfermedad importante de la
cra producida por parsitos es la varroosis. Para consultar los datos referentes a
ella nos remitimos a un artculo previo,
publicado en un nmero anterior de esta
revista (n 120-2000, pp: 49-51).

Otras situaciones que pueden

afectar a la cra
Quiz en algn momento encontremos
cra muerta prxima a nacer, o incluso
naciendo. En otras ocasiones observaremos parte de la cra, de cualquier edad,
abandonada por las abejas adultas, siendo
posible que incluso an se encuentre viva.
Todas estas circunstancias pueden estar
provocadas por una reduccin drstica de
la poblacin de abejas adultas, bien por

Para prevenir las cnfermedades de

la cria es esencial un buen manejo dcl
colmenar y la renovacin adecuada de
los panales. As, es convenicntc rcnovar un tercio de la cera cada ao, retirando los cuadros ms viejos, oscurcx y
estropeados, especialmente si han contenido cra. Para realizar este proceso, cada
primavera sustituiremos estos cuadros por
nuevas lminas de cera estampada.
La renovacin de cera es fundamental,
y an con ms premura, si ohscrvamos
sntomas de alguna enfermcdad o simplemente cra dispersa.
La limpieza del material es tambin
fundamental. Antes de reutilizar las cajas,
los marcos, las tapas, o cualyuier otro
material de las colmenas debemos higienizarlos. Existen muchos mtodos para
ello, bien flameando el material despus
de limpiarlo, parafinndolo, ba^^ndolo en
una solucin de sosa en agua hirviendo,...
En algunos lugares, como en Argentina,
donde la loque americana es un scrio problema muy extendido, lc^s apicultores acostumbran a Ilevar un cubo con agua para
enjuagarse las manos y el material (alzacuadros, cepillo,...) despus de manipular
cada colmena. Esta medida, qulz no sea
necesaria en el manejo de los colmenares
sanos en nuestro pas, pero s debe considerarse cuando se presenten colmenas
enfermas.
Por otra parte, debemos tener mucha
precaucin en la alimentacin de las colmenas. Lo ideal es usar como fuente de
hidratos de carbono azcares industriales,
evitando incluir miel en la dieta.
Hay fuentes de alimentos que se deben
rechazar rotundamente para ser usadas en
las colmenas, por ejemplo los restos de
miel que pueden quedar de fundir los
panales desechados, ya yue pueden llevar
material infectante de diferentes enfermedades, o los panales con miel procedentes
de colmenas muertas o dbiles.
La renovacin de la reina cada dos

aos es otra medida eficaz para controlar

las enfcrmedades. Las jvenes reinas dan
un impulso a las colmenas, aumentando
el vigor de las colonias, que se vuelven
ms activas, limpiando los panales y retirando restos, disminuyendo con ello la
carga infectante de los diferentes agentes
patgenos.
La renovacin de las reinas es an ms
acuciante si las colmenas presentan con
frecuencia enfermedades de la cra, sustituyndolas por otras procedentes de criaderos seleccionados, o en su defecto, procedentes de colmenas o colmenares que
no presenten enfermedades. Con ello se
pretende hacer una peyuea seleccin
masal, en favor de las ahejas que, por
algn motivo, presenten mayor tolerancia
a las enfermedades.
La seleccin y empleo de colonias con
alto comportamiento higinico se ha mostrado una medida muy eficaz en el control
de las enfermedades de la cra.
Otra medida importante para prevenir
la extensin de enfermedades en el colmenar es el manejo de las colmenas dbiles en pocas sin floraciones en el campo.
Con mucha frecuencia, el origen de la
debilidad de las colmenas se encuentra en
la presencia de enfermedades que no permiten un desarrollo normal de las colonias. Cuando no hay aporte de nctar a
las colmenas, por ejemplo en otoo,
invierno, o incluso en algunos lugares en
verano, algunas abejas pecoreadoras se
dedican a robar en otras colmenas ms
dbiles que no se pueden defender e6cazmente, Ilevndose con la miel, o en la
superticie de sus cuerpos, los agentes causantes de las enfermedades, extendiendo
los procesos patgenos por el colmenar.

Para evitar esto, dehemos hacer un

manejo destinado a mantener en las colmenas la mayor homogencidad posible
(aunque a nadie se le oculta lo difcil que
es conseguirlo).
Dehemos desechar malas prcticas,
como introducir cuadros procedentes de
colmenas enfermas en otras sanas y fuertes para yuc los limpien, o aprovechar
cuadros procedentes de colmenas dbiles
o muertas en otras colmenas.
,,Qu hacer con las cohnenas con cra
enferma :'
Evidentemente, las medidas y la intensidad al aplicarlas depender de la enfermedad de que se trate, no es lo mismo
una loque americana, muy pcaigrosa y que
se extiende con rapidez, yue una cra
ensacada, poco frecuente y, generalmente,
con pcxas consecuencias.
En el caso de las enfermedades consideradas menos graves (ascosferiosis, cra
ensacada), lo adecuado es controlarlas apli-

cando medidas de manejo. Si la colmena

se encuentra poco afectada procedemos a
retirar los cuadros con cra enferma y sustituirlos por otros nuevos. Evidentemente,
esta es una medida viablc en primavera y
verano, en otoo e invierno deberamos
esperar hasta la siguiente primavera,
momento en yue debemos renovar estos
ruadro< <^unyu^ va no observemos sntom,is ^i^ I,I ^nf^^rmcdad.

diendo las enfermedades.

Cuando se trata de una enfermedad
grave, por ejemplo la loque americana, las
medidas deben ser ms drsticas. Cuando
son casos espordicos, la medida ms
aconsejable es eliminar las colmenas. Si
decidimos conservar las abejas adultas y
las condiciones ambientales lo permiten
(periodo primaveral con entrada de nctar), nos quedamos con el enjambre des-

Abejas muertas al nacer

Cuando la colmena se encuentra muy
afectada, lo ms conveniente es quedarnos con cl enjamhre desnudo (slo las
abejas adultas), pasndolo a una caja limpia con nuevos cuadros, aadindole alimento para cuhrir las necesidades. Una
vez ms, esta es una medida a tomar en
pocas favorahles. Hacerlo en invierno,
sera lo mismo que condenar la colmena.
En ocasiones, cuando hay un mayor
nmero de colmenas afectadas, es convcniente separarlas de las sanas. En cstos
casos es preferihle llevarse las colmenas
sanas a otra uhicacin, pues si son las
enfermas las que desplazamos, pueden
yuedar ahejas que se incorporan a las
colonias sanas, pudiendo diseminar la
enfermedad. Debemos tomar tambin precauciones al llevarnos las colmenas sanas,
pues pueden portar la enfermedad de
forma latente y con nuestra accin podemos contribuir a extenderla.

Los cuadros retirados de las colmenas

enfermas deben ser fundidos, y en ningn
caso debemos reutilizar la miel para alimento de las abejas. Los cuadros afectados tampoco deben permanecer en el colmenar, ni al alcance de las abejas, pues
estas acudirn a comer de ellos, exten-

nudo, que lo pasamos a una caja limpia,

donde debemos dar, adems, un tratamiento. EI material retirado debc ser cuidadosamente limpiado y desinfectado
antes de ser reutilizado.
La situacin es ms complicada cuando
la enfermedad est muy extendida en el
colmenar. Si la poca es adecuada, la
mejor medida es quedarnos con los
enjambres desnudos, reunir los enjambres
ms dbiles, pasarlos a cajas limpias, suministrar la alimentacin necesaria y dar el
tratamiento adecuado.

En el caso de loque americana, algunos autores hablan de mantener los

enjamhres desnudos en un lugar fresco y
oscuro durante uno o dos das, con el fin
de purgarlos antes de pasarlo a la nueva
caja. Las circunstancias, la disponihilidad
de instalaciones y el nmero de colmenas
nos dirn si esto es viahle en nuestra
explotacin.
Agradecimientos. Las investigaciones dcl
CAAPE estn siendo sufragadas por el Instituto
Nacional de Investigacicn Agraria, a travs del Programa Apa^la Nacional (proyectcn API 9t^-003, API
99-007 y API 99-008), as como por los fondos
FEDER (proyccto 1FD97-1(Kil).
MUNDO GANADERO/NOVIEMBRE 2000/75