1

INSTITUCIN EDUCATIVA JUAN PO MONTFAR

MONOGRAFA
2016-2017
NOMBRE: Caguas Alexis, Guachagmira Omar, Maila Areliz, Montalvn Ariana, Morales Dayana
CURSO: Primero BI

FECHA: Diciembre 05 del 2016

NORMAS APA

1. Historia de las Normas APA

La American Psychological Association fue fundada en el ao de 1892 en la Universidad
de Clark, por 26 cientficos de lo que en su momento se llam la nueva psicologa. Esta
asociacin pretenda desde sus inicios, formalizar el conocimiento emergente que se estaba
dando como un gran movimiento que vendra a revolucionar el mundo de la psicologa. Pero es
hasta la segunda mitad del siglo XX, despus de la segunda guerra mundial, que la APA empieza
a crecer en importancia y sus miembros formalizan ya una serie de lineamientos editoriales que
dar como resultado lo que hasta ahora conocemos, en su ltima edicin en ingls: la sexta.
Las "normas APA" se publicaron inicialmente en 1929, en un artculo de Psychological
Bulletin, con el fin de estandarizar la presentacin de los artculos enviados a revisin a las
revistas adscritas a la APA. Posteriormente dichas normas aparecieron en 1952 en un documento
independiente titulado "Publication Manual", que a la fecha cuenta con cinco ediciones, la ltima
de las cuales posee 440 pginas. Estas normas han sido asumidas por Facultades y
Departamentos de Psicologa y de otras disciplinas de varias partes del mundo y constituyen un
referente para los psiclogos de diferentes nacionalidades en el manejo de un estilo comn en la
publicacin de investigaciones en psicologa, as como para acceder con mayor facilidad a las
investigaciones de otros profesionales y dar a conocer las propias.

2
Las normas en realidad se crearon para recabar artculos a enviar a las revistas de la APA,
no para otros tipos de documentos (tesis, monografas, proyectos, etc.). Sin embargo, dicha
asociacin ha sido consciente de su uso para estos otros tipos de documentos, por lo que la
ltima edicin de su Manual contiene un captulo dedicado a sugerencias para su presentacin.
La presentacin de un trabajo escrito bajo el estilo de las Normas APA, tiene un formato
especial, el cual se describir a continuacin de forma detalla:

Papel: tamao carta 21.59 cm x 27.94 cm (8 1/2 x 11).

Mrgenes: Cada borde de la hoja debe tener 2.54 cm de margen.

Sangra: Al iniciar un prrafo debe aplicarse sangra en la primera lnea de 5 cm, con
respecto al borde de la hoja.

El tipo de letra a utilizar deber ser Times New Roman 12pt.

La alineacin del cuerpo del trabajo cientfico debe estar hacia la izquierda y con un
interlineado doble.
La numeracin deber iniciar en la primera hoja del trabajo escrito y la ubicacin del

nmero debe estar en la parte superior derecha

2. Citacin y parfrasis
Las Normas APA admiten dos estilos de citacin:

Las citas directas o textuales

Las citas indirectas o parfrasis.

Ambos estilos son permitidos, sus usos a nivel de la comprensin del contenido son
diferentes.

3
Directas o textuales:
Son aquellas que reproducen de manera idntica las palabras de un autor o un trabajo propio
previamente publicado. La intencin de este tipo de citas es poner de manifiesto de manera
ntegra el contenido de la fuente consultada
Cuando la cita tiene menos de 40 palabras se escribe inmersa en el texto, entre comillas y sin
cursiva. Se escribe punto despus de finalizar la cita y todos los datos, es decir, autor, ao y
pgina.
En el juego de ajedrez el tablero est compuesto por 64 casillas alternadamente, blancas y
negras, y est colocado entre 2 jugadores de manera que la casilla de la esquina derecha de cada
jugador sea blanca (Turci, 2004, p. 14).

Cuando la cita tiene ms de 40 palabras, se escriben aparte del texto, con sangra, sin
comillas y sin cursiva. Al final de la cita se coloca el punto antes de los datos.

Indirecta o parfrasis:
Consiste en hacer referencia a las reflexiones u opiniones contenidas en una fuente desde
nuestras propias palabras. La parfrasis es un ejercicio de compresin de las ideas y teoras de
otra persona.
Desde la antigedad la parfrasis ha sido utilizada para resumir y es muy valiosa en los
trabajos de investigacin, pues da cuenta del nivel de racionamiento del investigador que hace

6
uso de ella. La parfrasis es muy til cuando se quiere condensar en una idea los hechos o
sucesos de un ao o perodo histrico, dar cuenta del contenido general de una obra y resumir
una teora. En este sentido, el ejercicio de la parfrasis puede ayudar a sintetizar grandes
cantidades de informacin que de otra manera sera imposible citar, por eso la importancia de
comprender y analizar muy bien lo ledo. La parfrasis nos ayuda a no sobrecargar el contenido
de nuestro trabajo con citas textuales, y nos permite hacer anlisis ms fluidos entre las fuentes
consultadas y nuestros propios juicios.
Las citas indirectas no se escriben entre comillas, forman parte del texto y, al igual que las
citas textuales, se coloca la referencia al final entre parntesis

Para citar, tambin existen algunas reglas cuando son ms de un autor:

REGLAS SEGN EL NMERO DE AUTORES
Dos autores:
Cuando son dos autores sus apellidos van separados por y o &.
Ej.: Rosenblum y Kuttner (2010) afirman que es posible (...)
Tres o ms autores
Cuando son de tres a cinco autores, la primera vez que se citan se indican los apellidos de todos.
Posteriormente se cita solo el primero y se agrega et al, seguido de punto.
Ej.: Se ha podio evidenciar esa circunstancia en varios experimentos (Reimers, Mckemmish,
McKenzie y Mark, 2009). (...) sin embargo no se plantean otros caminos posibles (Reimers et al.,
2009)
Seis o ms autores

8
Cuando son seis o ms autores se cita el apellido del primero seguido de et al. Desde la primera
citacin.
Ej.: Hameroff et al. (2006) afirma que los microtbulos (...)
3. Citacin de referencias bibliogrficas
Las referencias dentro de las Normas APA se citan en el texto con un sistema de citas
autor-fecha y se enlistan alfabticamente en la lista de referencias por lo que cada referencia
citada dentro de un texto debe aparecer en la lista de referencia y por ende debe citarse en el
texto.
Citacin de un libro
Apellidos, Inicial del nombre del autor. (Fecha de edicin). Ttulo. Lugar de publicacin:
Editorial.
Ej.: Sbato, E. (1993). El tnel. Buenos Aires: Espasa Calpe.
Varios autores de un libro
Ej.: Bertone, M., Garca, A., Schawb, L. (2016). Espaol A: Literatura. Oxford: Oxford
University Press.
Extracto de una revista
Apellido, Inicial del autor. (Fecha de publicacin). Ttulo del artculo. Ttulo de la
revista, volumen (nmero), pginas del artculo.
Ej.: Parrilla, C. (1999). Moralejas para todos los paladares. La aventura de la Historia,
12, 64-67.
Citacin de un peridico
Apellido, Inicial del autor. (Ao, da y mes de la publicacin). Ttulo del artculo. Ttulo
del peridico, pginas del artculo.
Ej.: Boccanera, J. (25 de julio de 1999). La aventuras de un Neruda indito. Clarn, 1214.
Citacin de un sitio web
Apellido, Inicial del autor. (Fecha). Ttulo del artculo. Ttulo de la publicacin en lnea.
Recuperado el da, mes y ao en: direccin URL de donde se extrajo el documento.

9
Ej.: Hermosilla Snchez, A. (2007). El tnel de Ernesto Sbato: la segunda cada en el
tiempo americano. Tonos. Recuperado el 23 de enero de 2015 en:
http://www.um.es/tonosdigital/znum14/secciones/estudios-12-tunel-htm.
Citacin de artculo con DOI (Digital Object Identifier)
Apellido, Inicial del autor., Apellido, Inicial del autor. & Apellido, Inicial del autor.
(Aos). Ttulo del artculo. Ttulo de la publicacin, volumen (nmero). [p.-p]. doi:xxxxx.
Ej.: Trejo-Castillo, W., Correa-Rosado, C., Castro-Sauri, L. & Lopes-Magaa, A. (1998).
Angioplastia renal transluminal percutnea: experiencia en tres enfermos. Revista
Mexicana de Radiologa, 52(1), 13-67. doi: 10.3305/nh.2014.29.4.7228.
Citacin de Constitucin
Ttulo de la constitucin [Const.]. (Fecha de promulgacin). [Trmino*] nmero de ed.
Editorial/Recuperado de.
Ej.: Constitucin poltica de Colombia [Const.](1991) 2da Ed. Legis.
-(Const., 1991).
Citacin de artculo de la Constitucin
Ttulo de la constitucin [Const.]. (Fecha de promulgacin). Artculo [Nmero ttulo].
Nmero de ed. Editorial/Recuperado de.
Ej.: Constitucin poltica de Colombia [Const.] (1991) Artculo 13 [Ttulo II] 2da Ed.
Legis.
-(Const., 1991, art. 13).
Citacin de sentencias
Tribunal y sala que expide. (Fecha) Nmero de sentencia [MP. <Nombre del magistrado
ponente>].
Ej.: Corte Suprema de Justicia, Sala de Casacin Penal. (12 de noviembre de 2014)
Sentencia SP15512 39392. [MP Fernando Castro].
-(Corte Suprema de Justicia, Sala de Casacin Penal, SP15512 39392, 2014).
Citacin de trabajos de grado
Apellido, Inicial del autor., Apellido, Inicial del autor. & Apellido, Inicial del autor.
(Ao). Ttulo del trabajo. (Trabajo de grado/tesis de maestra/tesis doctoral). Institucin,
lugar.
Lozano Parga, E.C & Quintero Galindo, J. M. (1999). Casos de mercadeo en empresas
colombianas. (Trabajo de grado). Pontificia Universidad Javeriana, Bogot, Colombia.
Citacin de pelcula

10
Apellido, Inicial del nombre (Productor) & Apellido, Inicial del nombre (Director).
(Ao). Ttulo de la pelcula [Pelcula]. Pas de origen: Estudio.
Ej.: Kenworthy, D. (Productor) & Michell, R. (Director). (1999). Nothing hill. [Pelcula].
Estados Unidos: Universal Pictures.
Serie de televisin
Apellido, Inicial del autor., Apellido, Inicial del autor. & Apellido, Inicial del autor.
(Productor). (Ao). Ttulo de la serie [Serie de televisin]. Lugar: Productora.
Ej.: Hanich, L. & Holtzman, S. (Productores). Cosmos: A Spacetime Odyssey [Serie de
televisin]. Estados Unidos: Fox, National Geographic Channel.
Citacin de imagen (fotografa, pintura, etc.)
Apellido, Inicial del nombre del artista. (Ao). Ttulo de la obra [Formato]. Lugar: Lugar
donde est expuesta.
Ej.: Ocaranza, M. (1868). The Dead Flower [Pintura]. Mxico: Museo Nacional de Arte.
4. Aspectos prcticos de estilo
El estilo conlleva todas las herramientas para la aplicacin correcta de las APA como es la
puntuacin ortografa, uso de maysculas, cursiva, abreviaturas, nmeros.
Signos de puntuacin
Es la encargada del entendimiento de las oraciones, indicndole al lector el final de una
idea o donde hay una pausa, cabe destacar que hay distintos tipos de puntuacin y cada uno de
ellos denota clases y expresiones diferentes de pausas.
Espacio despus de los signos de puntuacin (coma, dos puntos, punto y coma)

Puntos que separan las partes de las citas.

Puntos en las iniciales de nombre propios.
Use el punto a fanal de cada oracin.

Y en caso de:

Iniciales de los nombres.

11

Abreviaturas latinas.
Abreviaturas en citas bibliogrficas.

Se emplea la coma:

En la enumeraciones de ms de un elemento.
Para resaltar el ao de citas referenciales.
Para separar nmeros con dgitos mayores a tres.

Se utiliza el punto y coma:

Para ideas independientes no relacionadas por una oracin.

Para separar elementos que ya llevan punto y coma.

Se utiliza dos puntos:

Se emplea en una oracin introductora completa y una proposicin que extiende la idea
presentada.

Se utiliza raya o guin:

Para establecer una interrupcin en la oracin, no se debe usar continuamente ya que le

quita entendimiento y fluidez al mensaje que se quiere emitir.

Dobles comillas:

Adems de ser utilizadas pata indicar citas textuales estas se emplean al introducir un
comentario irnico como:
El nivel de estrs es normal.
La conducta considerada correcta.
Para mencionar el titulo o articulo dentro del texto.

12
Parntesis:

Para colocar informacin que aclara lo dicho en el texto.

Para resaltar las citas referenciales del texto.
Para insertar abreviaturas.
Para agrupar expresiones matemticas.
Para encerrar la frase o nmero de pgina de una cita directa.
Para encerrar nmero que identifican frmulas o ecuaciones.
Para valores estadsticos.

Corchetes:

Para encerrar valores que son lmites de un intervalo.

para indicar el contenido agregado dentro de una cita que no es el escritor.

Barra o diagonal:

Para aclarar la relacin en la cual aparece una palabra formada por dos trminos unidos por

un Guin.
Para separar en una fraccin el numerador del denominador.
Para resaltar los fonemas.
Para citar en el texto un documento vuelto a publicar.

Uso de maysculas:

Primera palabra de una oracin.

Primera letra de ttulos o encabezados.
Sustantivos propios y nombres registrados.
Sustantivos seguidos por numerales o letras.
Ttulos de pruebas, evaluaciones, cuestionarios y modelos.

Cursiva:

Ttulos de libros, peridicos, pelculas, videos, programas de televisin.

Gneros, especies, variedades.
Presentacin de un trmino o etiqueta nuevo, tcnico o clave.
Una letra, palabra o cita utilizada como ejemplo lingstico.

13

Palabras que pueden leerse errneamente.

Algunas puntuaciones de pruebas o escalas.
Letras utilizadas como smbolo estadstico o variables algebraicas
5. Elementos del manuscrito
Pgina titular.
Esta pgina debe contener el ttulo del documento, el autor, la afiliacin del estudiante

que lo realiza, un ttulo corto, entre otras. Todo lo anterior debe estar centralizado excepto el
titulo corto que debe estar en mayscula a la derecha.

Resumen e introduccin

Este se utiliza n documentos que van a ser publicados, es en un pgina nueva con ttulo
centralizado con solo un prrafo de bloque de mximo 120 palabras. Para la introduccin el autor
seala las lneas de exposicin y sus referentes.

Cuerpo de desarrollo del tema.

Se dividen en temas y subtemas. El autor presenta sus lneas de exposicin y sus

argumentos en las fuentes de investigacin

Referencia y apndice.

De acuerdo con las Normas APA se organizan en orden alfabtico segn su apellido y la
inicial del nombre.

Conclusin.

Aqu se resume y se expresa las deducciones reflejadas en el texto y responder a las

preguntas formuladas en el texto y estar en sintona con la introduccin.

14
Fuentes de consulta
http://normasapa.net/normas-apa-2016/
http://sitios.ruv.itesm.mx/portales/crea/identificar/como/historiadelestiloAPA.htm
Guerra, M. (2010). Manual de Publicaciones de la American Psychological Association.
Obtenido de: https://drive.google.com/file/d/0B5hCnOJ491QZN013aTVhb1Z2Tkk/view
American Psychological Association. (2012). APA History and Archives. Recuperado de
http://www.apa.org/about/archives/apa-history.aspx